homeassistant 2025.11.0b2__py3-none-any.whl → 2025.11.0b5__py3-none-any.whl

homeassistant/components/yardian/translations/es.json

@@ -20,6 +20,22 @@
             }
         }
     },
+    "entity": {
+        "binary_sensor": {
+            "freeze_prevent": {
+                "name": "Prevenci\u00f3n de congelaci\u00f3n"
+            },
+            "standby": {
+                "name": "En espera"
+            },
+            "watering_running": {
+                "name": "Riego en ejecuci\u00f3n"
+            },
+            "zone_enabled": {
+                "name": "Zona {zone} habilitada"
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "start_irrigation": {
             "description": "Inicia el riego.",

homeassistant/components/zha/__init__.py

@@ -17,6 +17,7 @@ from homeassistant.components.homeassistant_hardware.helpers import (
     async_notify_firmware_info,
     async_register_firmware_info_provider,
 )
+from homeassistant.components.usb import usb_device_from_path
 from homeassistant.config_entries import ConfigEntry
 from homeassistant.const import (
     CONF_TYPE,
@@ -134,6 +135,21 @@ async def async_setup_entry(hass: HomeAssistant, config_entry: ConfigEntry) -> b
 
     Will automatically load components to support devices found on the network.
     """
+
+    # Try to perform an in-place migration if we detect that the device path can be made
+    # unique
+    device_path = config_entry.data[CONF_DEVICE][CONF_DEVICE_PATH]
+    usb_device = await hass.async_add_executor_job(usb_device_from_path, device_path)
+
+    if usb_device is not None and device_path != usb_device.device:
+        _LOGGER.info(
+            "Migrating ZHA device path from %s to %s", device_path, usb_device.device
+        )
+        new_data = {**config_entry.data}
+        new_data[CONF_DEVICE][CONF_DEVICE_PATH] = usb_device.device
+        hass.config_entries.async_update_entry(config_entry, data=new_data)
+        device_path = usb_device.device
+
     ha_zha_data: HAZHAData = get_zha_data(hass)
     ha_zha_data.config_entry = config_entry
     zha_lib_data: ZHAData = create_zha_config(hass, ha_zha_data)
@@ -163,7 +179,6 @@ async def async_setup_entry(hass: HomeAssistant, config_entry: ConfigEntry) -> b
     _LOGGER.debug("Trigger cache: %s", zha_lib_data.device_trigger_cache)
 
     # Check if firmware update is in progress for this device
-    device_path = config_entry.data[CONF_DEVICE][CONF_DEVICE_PATH]
     _raise_if_port_in_use(hass, device_path)
 
     try:

homeassistant/components/zha/config_flow.py

@@ -3,14 +3,14 @@
 from __future__ import annotations
 
 from abc import abstractmethod
+import asyncio
 import collections
 from contextlib import suppress
 from enum import StrEnum
 import json
+import os
 from typing import Any
 
-import serial.tools.list_ports
-from serial.tools.list_ports_common import ListPortInfo
 import voluptuous as vol
 from zha.application.const import RadioType
 import zigpy.backups
@@ -25,6 +25,7 @@ from homeassistant.components.homeassistant_hardware.firmware_config_flow import
     ZigbeeFlowStrategy,
 )
 from homeassistant.components.homeassistant_yellow import hardware as yellow_hardware
+from homeassistant.components.usb import USBDevice, scan_serial_ports
 from homeassistant.config_entries import (
     SOURCE_IGNORE,
     SOURCE_ZEROCONF,
@@ -38,7 +39,7 @@ from homeassistant.config_entries import (
 )
 from homeassistant.const import CONF_NAME
 from homeassistant.core import HomeAssistant, callback
-from homeassistant.data_entry_flow import AbortFlow
+from homeassistant.data_entry_flow import AbortFlow, progress_step
 from homeassistant.exceptions import HomeAssistantError
 from homeassistant.helpers.hassio import is_hassio
 from homeassistant.helpers.selector import FileSelector, FileSelectorConfig
@@ -124,10 +125,10 @@ def _format_backup_choice(
     return f"{dt_util.as_local(backup.backup_time).strftime('%c')} ({identifier})"
 
 
-async def list_serial_ports(hass: HomeAssistant) -> list[ListPortInfo]:
+async def list_serial_ports(hass: HomeAssistant) -> list[USBDevice]:
     """List all serial ports, including the Yellow radio and the multi-PAN addon."""
-    ports: list[ListPortInfo] = []
-    ports.extend(await hass.async_add_executor_job(serial.tools.list_ports.comports))
+    ports: list[USBDevice] = []
+    ports.extend(await hass.async_add_executor_job(scan_serial_ports))
 
     # Add useful info to the Yellow's serial port selection screen
     try:
@@ -137,9 +138,14 @@ async def list_serial_ports(hass: HomeAssistant) -> list[ListPortInfo]:
     else:
         # PySerial does not properly handle the Yellow's serial port with the CM5
         # so we manually include it
-        port = ListPortInfo(device="/dev/ttyAMA1", skip_link_detection=True)
-        port.description = "Yellow Zigbee module"
-        port.manufacturer = "Nabu Casa"
+        port = USBDevice(
+            device="/dev/ttyAMA1",
+            vid="ffff",  # This is technically not a USB device
+            pid="ffff",
+            serial_number=None,
+            manufacturer="Nabu Casa",
+            description="Yellow Zigbee module",
+        )
 
         ports = [p for p in ports if not p.device.startswith("/dev/ttyAMA")]
         ports.insert(0, port)
@@ -156,13 +162,15 @@ async def list_serial_ports(hass: HomeAssistant) -> list[ListPortInfo]:
             addon_info = None
 
         if addon_info is not None and addon_info.state != AddonState.NOT_INSTALLED:
-            addon_port = ListPortInfo(
+            addon_port = USBDevice(
                 device=silabs_multiprotocol_addon.get_zigbee_socket(),
-                skip_link_detection=True,
+                vid="ffff",  # This is technically not a USB device
+                pid="ffff",
+                serial_number=None,
+                manufacturer="Nabu Casa",
+                description="Silicon Labs Multiprotocol add-on",
             )
 
-            addon_port.description = "Multiprotocol add-on"
-            addon_port.manufacturer = "Nabu Casa"
             ports.append(addon_port)
 
     return ports
@@ -172,6 +180,7 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
     """Mixin for common ZHA flow steps and forms."""
 
     _flow_strategy: ZigbeeFlowStrategy | None = None
+    _overwrite_ieee_during_restore: bool = False
     _hass: HomeAssistant
     _title: str
 
@@ -181,6 +190,7 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
 
         self._hass = None  # type: ignore[assignment]
         self._radio_mgr = ZhaRadioManager()
+        self._restore_backup_task: asyncio.Task[None] | None = None
 
     @property
     def hass(self) -> HomeAssistant:
@@ -218,8 +228,15 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
     ) -> ConfigFlowResult:
         """Choose a serial port."""
         ports = await list_serial_ports(self.hass)
+
+        # The full `/dev/serial/by-id/` path is too verbose to show
+        resolved_paths = {
+            p.device: await self.hass.async_add_executor_job(os.path.realpath, p.device)
+            for p in ports
+        }
+
         list_of_ports = [
-            f"{p}{', s/n: ' + p.serial_number if p.serial_number else ''}"
+            f"{resolved_paths[p.device]} - {p.description}{', s/n: ' + p.serial_number if p.serial_number else ''}"
             + (f" - {p.manufacturer}" if p.manufacturer else "")
             for p in ports
         ]
@@ -446,6 +463,7 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
         self._radio_mgr.chosen_backup = self._radio_mgr.backups[0]
         return await self.async_step_maybe_reset_old_radio()
 
+    @progress_step()
     async def async_step_maybe_reset_old_radio(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None
     ) -> ConfigFlowResult:
@@ -473,9 +491,69 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
             temp_radio_mgr.device_settings = config_entry.data[CONF_DEVICE]
             temp_radio_mgr.radio_type = RadioType[config_entry.data[CONF_RADIO_TYPE]]
 
-            await temp_radio_mgr.async_reset_adapter()
+            try:
+                await temp_radio_mgr.async_reset_adapter()
+            except HomeAssistantError:
+                # Old adapter not found or cannot connect, show prompt to plug back in
+                return await self.async_step_plug_in_old_radio()
+
+        return await self.async_step_restore_backup()
 
-        return await self.async_step_maybe_confirm_ezsp_restore()
+    async def async_step_plug_in_old_radio(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Prompt user to plug in the old radio if connection fails."""
+        config_entries = self.hass.config_entries.async_entries(
+            DOMAIN, include_ignore=False
+        )
+
+        # Unless the user removes the config entry whilst we try to reset the old radio
+        # for a few seconds and then also unplugs it, we will basically never hit this
+        if not config_entries:
+            return await self.async_step_restore_backup()
+
+        config_entry = config_entries[0]
+        old_device_path = config_entry.data[CONF_DEVICE][CONF_DEVICE_PATH]
+
+        return self.async_show_menu(
+            step_id="plug_in_old_radio",
+            menu_options=["retry_old_radio", "skip_reset_old_radio"],
+            description_placeholders={"device_path": old_device_path},
+        )
+
+    async def async_step_retry_old_radio(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Retry connecting to the old radio."""
+        return await self.async_step_maybe_reset_old_radio()
+
+    async def async_step_skip_reset_old_radio(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Skip resetting the old radio and continue with migration."""
+        return await self.async_step_restore_backup()
+
+    async def async_step_pre_plug_in_new_radio(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Strip user_input before showing "plug in new radio" form."""
+        # This step is necessary to prevent `user_input` from being passed through
+        return await self.async_step_plug_in_new_radio()
+
+    async def async_step_plug_in_new_radio(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Prompt user to plug in the new radio if connection fails."""
+        if user_input is not None:
+            # User confirmed, retry now
+            return await self.async_step_restore_backup()
+
+        assert self._radio_mgr.device_path is not None
+
+        return self.async_show_form(
+            step_id="plug_in_new_radio",
+            description_placeholders={"device_path": self._radio_mgr.device_path},
+        )
 
     async def async_step_migration_strategy_advanced(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None
@@ -539,6 +617,7 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
         # This step exists only for translations, it does nothing new
         return await self.async_step_form_new_network(user_input)
 
+    @progress_step()
     async def async_step_form_new_network(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None
     ) -> ConfigFlowResult:
@@ -624,47 +703,78 @@ class BaseZhaFlow(ConfigEntryBaseFlow):
             ),
         )
 
-    async def async_step_maybe_confirm_ezsp_restore(
+    async def async_step_restore_backup(
         self, user_input: dict[str, Any] | None = None
     ) -> ConfigFlowResult:
-        """Confirm restore for EZSP radios that require permanent IEEE writes."""
-        if user_input is not None:
-            if user_input[OVERWRITE_COORDINATOR_IEEE]:
-                # On confirmation, overwrite destructively
-                try:
-                    await self._radio_mgr.restore_backup(overwrite_ieee=True)
-                except CannotWriteNetworkSettings as exc:
-                    return self.async_abort(
-                        reason="cannot_restore_backup",
-                        description_placeholders={"error": str(exc)},
-                    )
-
-                return await self._async_create_radio_entry()
+        """Restore network backup to new radio."""
+        if self._restore_backup_task is None:
+            self._restore_backup_task = self.hass.async_create_task(
+                self._radio_mgr.restore_backup(
+                    overwrite_ieee=self._overwrite_ieee_during_restore
+                ),
+                "Restore backup",
+            )
 
-            # On rejection, explain why we can't restore
-            return self.async_abort(reason="cannot_restore_backup_no_ieee_confirm")
+        if not self._restore_backup_task.done():
+            return self.async_show_progress(
+                step_id="restore_backup",
+                progress_action="restore_backup",
+                progress_task=self._restore_backup_task,
+            )
 
-        # On first attempt, just try to restore nondestructively
         try:
-            await self._radio_mgr.restore_backup()
+            await self._restore_backup_task
         except DestructiveWriteNetworkSettings:
-            # Restore cannot happen automatically, we need to ask for permission
-            pass
+            # If we cannot restore without overwriting the IEEE, ask for confirmation
+            return self.async_show_progress_done(
+                next_step_id="pre_confirm_ezsp_ieee_overwrite"
+            )
+        except HomeAssistantError:
+            # User unplugged the new adapter, allow retry
+            return self.async_show_progress_done(next_step_id="pre_plug_in_new_radio")
         except CannotWriteNetworkSettings as exc:
             return self.async_abort(
                 reason="cannot_restore_backup",
                 description_placeholders={"error": str(exc)},
             )
-        else:
-            return await self._async_create_radio_entry()
+        finally:
+            self._restore_backup_task = None
 
-        # If it fails, show the form
-        return self.async_show_form(
-            step_id="maybe_confirm_ezsp_restore",
-            data_schema=vol.Schema(
-                {vol.Required(OVERWRITE_COORDINATOR_IEEE, default=True): bool}
-            ),
-        )
+        # Otherwise, proceed to entry creation
+        return self.async_show_progress_done(next_step_id="create_entry")
+
+    async def async_step_pre_confirm_ezsp_ieee_overwrite(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Strip user_input before showing confirmation form."""
+        # This step is necessary to prevent `user_input` from being passed through
+        return await self.async_step_confirm_ezsp_ieee_overwrite()
+
+    async def async_step_confirm_ezsp_ieee_overwrite(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Show confirmation form for EZSP IEEE address overwrite."""
+        if user_input is None:
+            return self.async_show_form(
+                step_id="confirm_ezsp_ieee_overwrite",
+                data_schema=vol.Schema(
+                    {vol.Required(OVERWRITE_COORDINATOR_IEEE, default=True): bool}
+                ),
+            )
+
+        if not user_input[OVERWRITE_COORDINATOR_IEEE]:
+            return self.async_abort(reason="cannot_restore_backup_no_ieee_confirm")
+
+        self._overwrite_ieee_during_restore = True
+        return await self.async_step_restore_backup()
+
+    async def async_step_create_entry(
+        self, user_input: dict[str, Any] | None = None
+    ) -> ConfigFlowResult:
+        """Create the config entry after successful setup/migration."""
+
+        # This step only exists so that we can create entries from other steps
+        return await self._async_create_radio_entry()
 
 
 class ZhaConfigFlowHandler(BaseZhaFlow, ConfigFlow, domain=DOMAIN):
@@ -1018,7 +1128,7 @@ class ZhaOptionsFlowHandler(BaseZhaFlow, OptionsFlow):
 
         # If we are reconfiguring, the old radio will not be available
         if self._migration_intent is OptionsMigrationIntent.RECONFIGURE:
-            return await self.async_step_maybe_confirm_ezsp_restore()
+            return await self.async_step_restore_backup()
 
         return await super().async_step_maybe_reset_old_radio(user_input)
 

homeassistant/components/zha/manifest.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "zha",
     "universal_silabs_flasher"
   ],
-  "requirements": ["zha==0.0.75"],
+  "requirements": ["zha==0.0.77"],
   "usb": [
     {
       "description": "*2652*",

homeassistant/components/zha/strings.json

@@ -16,6 +16,11 @@
       "invalid_backup_json": "Invalid backup JSON"
     },
     "flow_title": "{name}",
+    "progress": {
+      "form_new_network": "Forming a new Zigbee network.\n\nWe scan for a clear network channel as part of this process, this can take a minute.",
+      "maybe_reset_old_radio": "Resetting old adapter.\n\nYour old adapter has been backed up and is being factory reset.",
+      "restore_backup": "Restoring network settings to new adapter.\n\nThis will take a minute."
+    },
     "step": {
       "choose_automatic_backup": {
         "data": {
@@ -76,8 +81,15 @@
       "confirm": {
         "description": "Do you want to set up {name}?"
       },
-      "confirm_hardware": {
-        "description": "Do you want to set up {name}?"
+      "confirm_ezsp_ieee_overwrite": {
+        "data": {
+          "overwrite_coordinator_ieee": "Permanently replace the adapter IEEE address"
+        },
+        "description": "Your backup has a different IEEE address than your adapter. For your network to function properly, the IEEE address of your adapter should also be changed.\n\nThis is a permanent operation.",
+        "title": "Overwrite adapter IEEE address"
+      },
+      "form_new_network": {
+        "title": "Forming new network"
       },
       "manual_pick_radio_type": {
         "data": {
@@ -100,17 +112,28 @@
         "description": "ZHA was not able to automatically detect serial port settings for your adapter. This usually is an issue with the firmware or permissions.\n\nIf you are using firmware with nonstandard settings, enter the serial port settings",
         "title": "Serial port settings"
       },
-      "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-        "data": {
-          "overwrite_coordinator_ieee": "Permanently replace the adapter IEEE address"
-        },
-        "description": "Your backup has a different IEEE address than your adapter. For your network to function properly, the IEEE address of your adapter should also be changed.\n\nThis is a permanent operation.",
-        "title": "Overwrite adapter IEEE address"
-      },
       "maybe_reset_old_radio": {
-        "description": "A backup was created earlier and your old adapter is being reset as part of the migration.",
         "title": "Resetting old adapter"
       },
+      "plug_in_new_radio": {
+        "description": "Your new adapter at `{device_path}` was not found.\nPlease plug it in and click Submit to continue.",
+        "title": "New adapter not found"
+      },
+      "plug_in_old_radio": {
+        "description": "Your old adapter at `{device_path}` was not found. You can retry after plugging it back in, or skip resetting the old adapter.\n\n**Warning:** If you skip resetting the old adapter, ensure it remains permanently disconnected. Plugging it back in later will cause network issues.",
+        "menu_option_descriptions": {
+          "retry_old_radio": "Retry connecting to the old adapter to reset it as part of the migration.",
+          "skip_reset_old_radio": "Skip resetting the old adapter and continue with the migration."
+        },
+        "menu_options": {
+          "retry_old_radio": "Retry",
+          "skip_reset_old_radio": "Skip reset"
+        },
+        "title": "Old adapter not found"
+      },
+      "restore_backup": {
+        "title": "Restoring network to new adapter"
+      },
       "upload_manual_backup": {
         "data": {
           "uploaded_backup_file": "Upload a file"
@@ -1869,6 +1892,11 @@
       "invalid_backup_json": "[%key:component::zha::config::error::invalid_backup_json%]"
     },
     "flow_title": "[%key:component::zha::config::flow_title%]",
+    "progress": {
+      "form_new_network": "[%key:component::zha::config::progress::form_new_network%]",
+      "maybe_reset_old_radio": "[%key:component::zha::config::progress::maybe_reset_old_radio%]",
+      "restore_backup": "[%key:component::zha::config::progress::restore_backup%]"
+    },
     "step": {
       "choose_automatic_backup": {
         "data": {
@@ -1914,6 +1942,16 @@
         "description": "[%key:component::zha::config::step::choose_serial_port::description%]",
         "title": "[%key:component::zha::config::step::choose_serial_port::title%]"
       },
+      "confirm_ezsp_ieee_overwrite": {
+        "data": {
+          "overwrite_coordinator_ieee": "[%key:component::zha::config::step::confirm_ezsp_ieee_overwrite::data::overwrite_coordinator_ieee%]"
+        },
+        "description": "[%key:component::zha::config::step::confirm_ezsp_ieee_overwrite::description%]",
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::confirm_ezsp_ieee_overwrite::title%]"
+      },
+      "form_new_network": {
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::form_new_network::title%]"
+      },
       "init": {
         "description": "A backup will be performed and ZHA will be stopped. Do you wish to continue?",
         "title": "Reconfigure ZHA"
@@ -1938,12 +1976,24 @@
         "description": "[%key:component::zha::config::step::manual_port_config::description%]",
         "title": "[%key:component::zha::config::step::manual_port_config::title%]"
       },
-      "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-        "data": {
-          "overwrite_coordinator_ieee": "[%key:component::zha::config::step::maybe_confirm_ezsp_restore::data::overwrite_coordinator_ieee%]"
+      "maybe_reset_old_radio": {
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::maybe_reset_old_radio::title%]"
+      },
+      "plug_in_new_radio": {
+        "description": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_new_radio::description%]",
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_new_radio::title%]"
+      },
+      "plug_in_old_radio": {
+        "description": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::description%]",
+        "menu_option_descriptions": {
+          "retry_old_radio": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::menu_option_descriptions::retry_old_radio%]",
+          "skip_reset_old_radio": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::menu_option_descriptions::skip_reset_old_radio%]"
+        },
+        "menu_options": {
+          "retry_old_radio": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::menu_options::retry_old_radio%]",
+          "skip_reset_old_radio": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::menu_options::skip_reset_old_radio%]"
         },
-        "description": "[%key:component::zha::config::step::maybe_confirm_ezsp_restore::description%]",
-        "title": "[%key:component::zha::config::step::maybe_confirm_ezsp_restore::title%]"
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::plug_in_old_radio::title%]"
       },
       "prompt_migrate_or_reconfigure": {
         "description": "Are you migrating to a new adapter or re-configuring the current adapter?",
@@ -1957,6 +2007,9 @@
         },
         "title": "Migrate or re-configure"
       },
+      "restore_backup": {
+        "title": "[%key:component::zha::config::step::restore_backup::title%]"
+      },
       "upload_manual_backup": {
         "data": {
           "uploaded_backup_file": "[%key:component::zha::config::step::upload_manual_backup::data::uploaded_backup_file%]"

homeassistant/components/zha/translations/bg.json

@@ -58,9 +58,6 @@
             "confirm": {
                 "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
             },
-            "confirm_hardware": {
-                "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data_description": {
                     "baudrate": "\u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442, \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e 115200 \u0438\u043b\u0438 460800",
@@ -69,7 +66,6 @@
                 }
             },
             "maybe_reset_old_radio": {
-                "description": "\u041f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0442 \u0432\u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430.",
                 "title": "\u041d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/ca.json

@@ -27,9 +27,6 @@
             "confirm": {
                 "description": "Vols configurar {name}?"
             },
-            "confirm_hardware": {
-                "description": "Vols configurar {name}?"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Ruta del port s\u00e8rie al dispositiu"

homeassistant/components/zha/translations/cs.json

@@ -76,9 +76,6 @@
             "confirm": {
                 "description": "Chcete nastavit {name}?"
             },
-            "confirm_hardware": {
-                "description": "Chcete nastavit {name}?"
-            },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
                     "radio_type": "Typ adapt\u00e9ru"
@@ -100,17 +97,25 @@
                 "description": "ZHA nedok\u00e1zala automaticky detekovat nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu pro v\u00e1\u0161 adapt\u00e9r. Obvykle se jedn\u00e1 o probl\u00e9m s firmwarem nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00edmi.\n \nPokud pou\u017e\u00edv\u00e1te firmware s nestandardn\u00edm nastaven\u00edm, zadejte nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu.",
                 "title": "Nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Trvale nahradit IEEE adresu adapt\u00e9ru"
-                },
-                "description": "Va\u0161e z\u00e1loha m\u00e1 jinou adresu IEEE ne\u017e v\u00e1\u0161 adapt\u00e9r. Aby s\u00ed\u0165 fungovala spr\u00e1vn\u011b, m\u011bla by b\u00fdt zm\u011bn\u011bna tak\u00e9 adresa IEEE va\u0161eho adapt\u00e9ru.\n\nJedn\u00e1 se o trvalou operaci.",
-                "title": "P\u0159epsat adresu IEEE adapt\u00e9ru"
-            },
             "maybe_reset_old_radio": {
-                "description": "Z\u00e1loha byla vytvo\u0159ena d\u0159\u00edve a v\u00e1\u0161 star\u00fd adapt\u00e9r se v r\u00e1mci migrace resetuje.",
                 "title": "Resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru"
             },
+            "plug_in_new_radio": {
+                "description": "V\u00e1\u0161 nov\u00fd adapt\u00e9r na adrese \"{device_path}\" nebyl nalezen.\nZapojte jej a klepn\u011bte na tla\u010d\u00edtko Odeslat pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed.",
+                "title": "Nov\u00fd adapt\u00e9r nebyl nalezen"
+            },
+            "plug_in_old_radio": {
+                "description": "V\u00e1\u0161 star\u00fd adapt\u00e9r na adrese \"{device_path}\" nebyl nalezen. M\u016f\u017eete to zkusit znovu po jeho op\u011btovn\u00e9m zapojen\u00ed nebo p\u0159esko\u010dit resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru.\n \n**Varov\u00e1n\u00ed:** Pokud resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru p\u0159esko\u010d\u00edte, ujist\u011bte se, \u017ee z\u016fstane trvale odpojen\u00fd. Jeho pozd\u011bj\u0161\u00ed op\u011btovn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed zp\u016fsob\u00ed probl\u00e9my se s\u00edt\u00ed.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "retry_old_radio": "Zkuste se znovu p\u0159ipojit ke star\u00e9mu adapt\u00e9ru, abyste jej v r\u00e1mci migrace resetovali.",
+                    "skip_reset_old_radio": "P\u0159esko\u010d\u00ed resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru a pokra\u010duje v migraci."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "retry_old_radio": "Opakovat",
+                    "skip_reset_old_radio": "P\u0159esko\u010dit resetov\u00e1n\u00ed"
+                },
+                "title": "Star\u00fd adapt\u00e9r nebyl nalezen"
+            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Nahr\u00e1t soubor"
@@ -1938,12 +1943,21 @@
                 "description": "ZHA nedok\u00e1zala automaticky detekovat nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu pro v\u00e1\u0161 adapt\u00e9r. Obvykle se jedn\u00e1 o probl\u00e9m s firmwarem nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00edmi.\n \nPokud pou\u017e\u00edv\u00e1te firmware s nestandardn\u00edm nastaven\u00edm, zadejte nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu.",
                 "title": "Nastaven\u00ed s\u00e9riov\u00e9ho portu"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Trvale nahradit IEEE adresu adapt\u00e9ru"
+            "plug_in_new_radio": {
+                "description": "V\u00e1\u0161 nov\u00fd adapt\u00e9r na adrese \"{device_path}\" nebyl nalezen.\nZapojte jej a klepn\u011bte na tla\u010d\u00edtko Odeslat pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed.",
+                "title": "Nov\u00fd adapt\u00e9r nebyl nalezen"
+            },
+            "plug_in_old_radio": {
+                "description": "V\u00e1\u0161 star\u00fd adapt\u00e9r na adrese \"{device_path}\" nebyl nalezen. M\u016f\u017eete to zkusit znovu po jeho op\u011btovn\u00e9m zapojen\u00ed nebo p\u0159esko\u010dit resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru.\n \n**Varov\u00e1n\u00ed:** Pokud resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru p\u0159esko\u010d\u00edte, ujist\u011bte se, \u017ee z\u016fstane trvale odpojen\u00fd. Jeho pozd\u011bj\u0161\u00ed op\u011btovn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed zp\u016fsob\u00ed probl\u00e9my se s\u00edt\u00ed.",
+                "menu_option_descriptions": {
+                    "retry_old_radio": "Zkuste se znovu p\u0159ipojit ke star\u00e9mu adapt\u00e9ru, abyste jej v r\u00e1mci migrace resetovali.",
+                    "skip_reset_old_radio": "P\u0159esko\u010d\u00ed resetov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho adapt\u00e9ru a pokra\u010duje v migraci."
+                },
+                "menu_options": {
+                    "retry_old_radio": "Opakovat",
+                    "skip_reset_old_radio": "P\u0159esko\u010dit resetov\u00e1n\u00ed"
                 },
-                "description": "Va\u0161e z\u00e1loha m\u00e1 jinou adresu IEEE ne\u017e v\u00e1\u0161 adapt\u00e9r. Aby s\u00ed\u0165 fungovala spr\u00e1vn\u011b, m\u011bla by b\u00fdt zm\u011bn\u011bna tak\u00e9 adresa IEEE va\u0161eho adapt\u00e9ru.\n\nJedn\u00e1 se o trvalou operaci.",
-                "title": "P\u0159epsat adresu IEEE adapt\u00e9ru"
+                "title": "Star\u00fd adapt\u00e9r nebyl nalezen"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
                 "description": "P\u0159ech\u00e1z\u00edte na nov\u00fd adapt\u00e9r nebo m\u011bn\u00edte nastaven\u00ed st\u00e1vaj\u00edc\u00edho adapt\u00e9ru?",

homeassistant/components/zha/translations/da.json

@@ -26,9 +26,6 @@
             "confirm": {
                 "description": "Vil du konfigurere {name}?"
             },
-            "confirm_hardware": {
-                "description": "Vil du konfigurere {name}?"
-            },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
                     "radio_type": "Adaptertype"