homeassistant 2025.10.0b6__py3-none-any.whl → 2025.10.1__py3-none-any.whl

homeassistant/components/zha/translations/lt.json

@@ -25,7 +25,6 @@
                 "title": "Atkurti automatin\u0119 atsargin\u0119 kopij\u0105"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Pasirinkite radijo tinklo nustatymus.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "Tai leis jums gr\u0105\u017einti adapterio tinklo nustatymus \u012f ankstesn\u0119 b\u016bsen\u0105, jei juos pakeit\u0117te.",
                     "form_initial_network": "Tai sukurs nauj\u0105 Zigbee tinkl\u0105.",
@@ -37,7 +36,6 @@
                     "choose_automatic_backup": "Atkurti automatin\u0119 atsargin\u0119 kopij\u0105",
                     "form_initial_network": "Sukurkite tinkl\u0105",
                     "form_new_network": "I\u0161trinkite tinklo nustatymus ir sukurkite nauj\u0105 tinkl\u0105",
-                    "reuse_settings": "I\u0161saugokite radijo tinklo nustatymus",
                     "upload_manual_backup": "\u012ekelkite rankin\u0119 atsargin\u0119 kopij\u0105"
                 },
                 "title": "Tinklo formavimas"
@@ -58,7 +56,6 @@
                 "data": {
                     "path": "Serijinio prietaiso kelias"
                 },
-                "description": "Pasirinkite savo \u201eZigbee\u201c radijo nuosekl\u0173j\u012f prievad\u0105",
                 "title": "Pasirinkite nuosekl\u0173j\u012f prievad\u0105"
             },
             "choose_setup_strategy": {
@@ -79,13 +76,6 @@
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Ar norite nustatyti {name} ?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "Radijo tipas"
-                },
-                "description": "Pasirinkite savo \u201eZigbee\u201c radijo tip\u0105",
-                "title": "Pasirinkite radijo tip\u0105"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "baudrate": "Nuosekliojo prievado greitis",
@@ -100,13 +90,6 @@
                 "description": "ZHA negal\u0117jo automati\u0161kai aptikti j\u016bs\u0173 adapterio nuosekliojo prievado nustatym\u0173. Paprastai tai yra programin\u0117s \u012frangos arba leidim\u0173 problema. \n \n Jei naudojate programin\u0119 \u012frang\u0105 su nestandartiniais nustatymais, \u012fveskite nuosekliojo prievado nustatymus.",
                 "title": "Nuosekliojo prievado nustatymai"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Visam laikui pakeiskite radijo IEEE adres\u0105"
-                },
-                "description": "J\u016bs\u0173 atsargin\u0117s kopijos IEEE adresas skiriasi nuo radijo. Kad tinklas veikt\u0173 tinkamai, taip pat tur\u0117t\u0173 b\u016bti pakeistas radijo IEEE adresas. \n\n Tai nuolatin\u0117 operacija.",
-                "title": "Perra\u0161yti radijo IEEE adres\u0105"
-            },
             "maybe_reset_old_radio": {
                 "description": "Atsargin\u0117 kopija buvo sukurta anks\u010diau, o senasis adapteris nustatomas i\u0161 naujo kaip perk\u0117limo dalis.",
                 "title": "Seno adapterio nustatymas i\u0161 naujo"
@@ -117,10 +100,6 @@
                 },
                 "description": "Atkurkite tinklo nustatymus i\u0161 \u012fkelto atsargin\u0117s JSON failo. Galite atsisi\u0173sti j\u012f i\u0161 kito ZHA diegimo i\u0161 **Tinklo nustatymai** arba naudoti \u201eZigbee2MQTT\u201c \u201ecoordinator_backup.json\u201c fail\u0105.",
                 "title": "\u012ekelkite rankin\u0119 atsargin\u0119 kopij\u0105"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "Naudojamas radijas ({name}) nerekomenduojamas ir jo palaikymas ateityje gali b\u016bti pa\u0161alintas. \u017dr. \u201eZigbee Home Automation\u201c integracijos dokumentacij\u0105 [rekomenduojam\u0173 adapteri\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105] ({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Radijas nerekomenduojamas"
             }
         }
     },
@@ -1784,7 +1763,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "J\u016bs\u0173 \u201eZigbee\u201c radijo tinklo nustatymai nesuderinami su naujausia tinklo atsargine kopija. Paprastai taip nutinka, jei juos perra\u0161\u0117 kita \u201eZigbee\u201c integracija (pvz., \u201eZigbee2MQTT\u201c arba \u201edeCONZ\u201c). \n\n {diff}\n\nJei ty\u010dia nepakeit\u0117te tinklo nustatym\u0173, atkurkite i\u0161 naujausios atsargin\u0117s kopijos: kitu atveju j\u016bs\u0173 prietaisai neveiks.",
                         "menu_option_descriptions": {
                             "restore_old_settings": "Tai atkurs j\u016bs\u0173 tinklo nustatymus \u012f paskutin\u0119 darbin\u0119 b\u016bsen\u0105.",
                             "use_new_settings": "Taip nauji nustatymai bus \u012fra\u0161yti \u012f atmintuk\u0105. \u0160i\u0105 parinkt\u012f rinkit\u0117s tik tuo atveju, jei nustatymus pakeit\u0117te ty\u010dia."
@@ -1799,12 +1777,7 @@
             },
             "title": "\u201eZigbee\u201c tinklo nustatymai pasikeit\u0117"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "J\u016bs\u0173 \u201eZigbee\u201c radijas anks\u010diau buvo naudojamas su keli\u0173 protokol\u0173 palaikymu (\u201eZigbee and Thread\u201c) ir vis dar yra \u012fdiegta keli\u0173 protokol\u0173 programin\u0117-technin\u0117 \u012franga: ({firmware_type}).\n 1 parinktis: nor\u0117dami paleisti radij\u0105 tik su ZHA, turite \u012fdiegti \u201eZigbee\u201c programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105:\n - Atidarykite dokumentacij\u0105 pasirink\u0119 nuorod\u0105, esan\u010di\u0105 skiltyje \u201eSu\u017einokite daugiau\u201c.\n - Vykdykite instrukcijas, apra\u0161ytas 2 veiksme (ir tik 2 veiksme), kad \u201eAtkurti \u201eSilicon Labs\u201c radijo Zigbee programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105\u201c.\n 2 parinktis: nor\u0117dami paleisti radij\u0105 su keli\u0173 protokol\u0173 palaikymu, atlikite \u0161iuos veiksmus:\n - Eikite \u012f Nustatymai > Sistema > Aparat\u016bra, pasirinkite prietais\u0105 ir pasirinkite Konfig\u016bruoti.\n - Pasirinkite parinkt\u012f Konfig\u016bruoti IEEE 802.15.4 radijo keli\u0173 protokol\u0173 palaikym\u0105.\n - Pa\u017eym\u0117kite \u017eymim\u0105j\u012f laukel\u012f ir pasirinkite Pateikti.\n - \u012edieg\u0119 sukonfig\u016bruokite naujai atrast\u0105 ZHA integracij\u0105.",
-            "title": "Aptiktas \u201eZigbee\u201c radijas su keli\u0173 protokol\u0173 programine-technine \u012franga"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "J\u016bs\u0173 \u201eZigbee\u201c radijas anks\u010diau buvo naudojamas su keli\u0173 protok\u0173 palaikymu (\u201eZigbee\u201c ir \u201eThread\u201c) ir vis dar yra \u012fdiegta keli\u0173 protokol\u0173 programin\u0117-technin\u0117 \u012franga: ({firmware_type}). Nor\u0117dami paleisti radij\u0105 tik su ZHA, turite \u012fdiegti \u201eZigbee\u201c programin\u0119-technin\u0119 \u012frang\u0105. Vykdykite \u201eZigbee\u201c radijo gamintojo instrukcijas, kaip tai padaryti.",
             "title": "Aptiktas \u201eZigbee\u201c radijas su keli\u0173 protokol\u0173 programine-technine \u012franga"
         }
     },
@@ -1871,10 +1844,6 @@
                 "description": "Bus sukurta atsargin\u0117 kopija ir ZHA bus sustabdyta. Ar norite t\u0119sti?",
                 "title": "I\u0161 naujo sukonfig\u016bruokite ZHA"
             },
-            "instruct_unplug": {
-                "description": "J\u016bs\u0173 senasis adapteris buvo nustatytas i\u0161 naujo. Jei aparatin\u0117s \u012frangos nebereikia, dabar galite j\u0105 atjungti. \n \n Dabar galite prijungti nauj\u0105j\u012f adapter\u012f.",
-                "title": "Atjunkite sen\u0105 adapter\u012f"
-            },
             "intent_migrate": {
                 "description": "Prie\u0161 prijungiant nauj\u0105 adapter\u012f, reikia i\u0161 naujo nustatyti sen\u0105j\u012f. Bus atliktas automatinis atsargini\u0173 kopij\u0173 k\u016brimas. Jei naudojate kombinuot\u0105 Z-Wave ir ZigBee adapter\u012f, pvz., HUSBZB-1, tai i\u0161 naujo nustatys tik ZigBee dal\u012f. \n \n *Pastaba: jei migruojate i\u0161 **ConBee/RaspBee**, \u012fsitikinkite, kad jame veikia programin\u0117 \u012franga '0x26720700' arba naujesn\u0117! Prie\u0161ingu atveju kai kuri\u0173 \u012frengini\u0173 gali b\u016bti ne\u012fmanoma valdyti po perk\u0117limo, kol jie nebus i\u0161jungti ir v\u0117l \u012fjungti.* \n \n Ar norite t\u0119sti?",
                 "title": "Migracija \u012f nauj\u0105 adapter\u012f"
@@ -1903,7 +1872,6 @@
                 "title": "Perra\u0161yti radijo IEEE adres\u0105"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Ar pereinate prie naujo radijo arba i\u0161 naujo konfig\u016bruojate esam\u0105 radij\u0105?",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "intent_migrate": "Tai pad\u0117s jums perkelti Zigbee tinkl\u0105 i\u0161 seno adapterio \u012f nauj\u0105.",
                     "intent_reconfigure": "Tai leis jums pakeisti dabartinio Zigbee adapterio nuosekl\u0173j\u012f prievad\u0105."

homeassistant/components/zha/translations/lv.json

@@ -8,10 +8,6 @@
             },
             "confirm": {
                 "description": "Vai v\u0113laties iestat\u012bt {name}?"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "Radio, kuru izmantojat ( {name} ), nav ieteicams, un n\u0101kotn\u0113 t\u0101 atbalsts var tikt no\u0146emts. L\u016bdzu, skatiet Zigbee Home Automation integr\u0101cijas dokument\u0101ciju, lai uzzin\u0101tu [ieteicamo adapteru sarakstu] ( {docs_recommended_adapters_url} ).",
-                "title": "Radiosakari nav ieteicami"
             }
         }
     },

homeassistant/components/zha/translations/nb.json

@@ -16,45 +16,29 @@
                 "description": "Gjenopprette nettverksinnstillingene fra en automatisk sikkerhetskopiering"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Velg nettverksinnstillingene for radioen.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Gjenopprette en automatisk sikkerhetskopiering",
                     "form_initial_network": "Lag et nettverk",
                     "form_new_network": "Slett nettverksinnstillinger og opprett et nytt nettverk",
-                    "reuse_settings": "Behold innstillingene for radionettverk",
                     "upload_manual_backup": "Last opp en manuell sikkerhetskopiering"
                 }
             },
-            "choose_serial_port": {
-                "description": "Velg seriell port for din Zigbee-radio"
-            },
             "confirm": {
                 "description": "Vil du sette opp {name} ?"
             },
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Vil du sette opp {name} ?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "description": "Velg din Zigbee-radiotype"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Bane til seriell enhet"
                 }
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Erstatt radio-IEEE-adressen permanent"
-                }
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Last opp en fil"
                 },
                 "description": "Gjenopprett nettverksinnstillingene fra en opplastet backup JSON-fil. Du kan laste ned en fra en annen ZHA-installasjon fra **Nettverksinnstillinger**, eller bruke en Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json`-fil."
-            },
-            "verify_radio": {
-                "title": "Radio ikke anbefalt"
             }
         }
     },
@@ -243,7 +227,6 @@
                 "title": "Overskriv radio IEEE-adresse"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Migrerer du til en ny radio eller rekonfigurerer den n\u00e5v\u00e6rende radioen?",
                 "title": "Migrer eller rekonfigurer"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/nl.json

@@ -21,7 +21,6 @@
                 "title": "Automatische back-up herstellen"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Kies de netwerkinstellingen voor je toegangspunt.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "upload_manual_backup": "Dit maakt het mogelijk om een JSON backupbestand van ZHA of een Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json` te uploaden."
                 },
@@ -29,7 +28,6 @@
                     "choose_automatic_backup": "Een automatische back-up herstellen",
                     "form_initial_network": "Een netwerk cre\u00ebren",
                     "form_new_network": "Wis netwerkinstellingen en maak een nieuw netwerk",
-                    "reuse_settings": "Behoud de netwerkinstellingen van het toegangspunt",
                     "upload_manual_backup": "Upload een handmatige back-up"
                 },
                 "title": "Netwerkformatie"
@@ -38,7 +36,6 @@
                 "data": {
                     "path": "Serieel apparaat pad"
                 },
-                "description": "Selecteer de seri\u00eble poort voor je Zigbee-toegangspunt",
                 "title": "Selecteer een seri\u00eble poort"
             },
             "confirm": {
@@ -47,36 +44,18 @@
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Wil je {name} instellen?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "data": {
-                    "radio_type": "Toegangspunt type"
-                },
-                "description": "Selecteer je Zigbee toegangspunt type",
-                "title": "Selecteer een toegangspunt type"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Serieel apparaat pad"
                 },
                 "title": "Seri\u00eblepoortinstellingen"
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Definitieve vervanging van IEEE toegangspunt adres"
-                },
-                "description": "Je back-up heeft een ander IEEE adres dan je toegangspunt. Om je netwerk goed te laten functioneren, moet je ook het IEEE adres van je toegangspunt wijzigen.\n\nDit is een definitieve operatie.",
-                "title": "Overschrijven IEEE-adres van het toegangspunt"
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Een bestand uploaden"
                 },
                 "description": "Herstel je netwerkinstellingen van ge-upload backup-JSON-bestand. Je kunt deze downloaden van een andere ZHA installatie via **Netwerkinstellingen**, of gebruik een Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json` bestand.",
                 "title": "Upload een handmatige back-up"
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "De radio die je gebruikt ({name}) wordt niet aan te raden en ondersteuning ervoor kan in de toekomst worden verwijderd. Zie de documentatie van de Zigbee Home Automation-integratie voor [een lijst met aanbevolen adapters]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Radio wordt niet aanbevolen"
             }
         }
     },
@@ -1489,7 +1468,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "Je Zigbee radio netwerkinstellingen zijn niet consistent met de meest recente netwerk back-up. Dit is doorgaans het geval als een andere Zigbee integratie (zoals Zigbee2MQTT of deCONZ) deze heeft overschreven.\n\n{diff}\n\nAls dit onbewust is gebeurd, zet dan de instellingen terug van de meest recente back-up: Je apparaten zullen anders niet werken.",
                         "menu_options": {
                             "restore_old_settings": "Backup terugzetten (aanbevolen)",
                             "use_new_settings": "Behoud de nieuwe instellingen"
@@ -1500,12 +1478,7 @@
             },
             "title": "Zigbee netwerkinstellingen zijn gewijzigd"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Je Zigbee radio was eerder gebruikt met multiprotocol (Zigbee en Thread) en heeft nog steeds de multiprotocol firmware ge\u00efnstalleerd: ({firmware_type}). \n Optie 1: Om je radio exclusief voor ZHA te kunnen configureren moet je de Zigbee firmware installeren:\n - Open de documentatie door de link on \"Ontdek meer\" te selecteren.\n - Volg de instructies beschreven in Stap 2 (en alleen Stap) om 'de Silicon Labs radio Zigbee firmwarete Flashen'.\n Optie 2: Om je radio in multiprotocol mode te configureren, volg je deze stappen: \n - Ga naar Instellingen > Systeem > Hardware, en selecteer het apparaat en selecteer Configureer. \n - Selecteer `Configureer IEEE 802.15.4 radio met multiprotocol ondersteuning` optie. \n - Selecteer de checkbox en selecteer Toepassen. \n - Eenmaal ge\u00efnstalleerd, kun je de nieuw ontdekte ZHA integratie instellen.",
-            "title": "Zigbee radio met multiprotocol firmware gedetecteerd"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Je Zigbee radio was eerder gebruikt met multiprotocol (Zigbee en Thread) en heeft nog steeds de multiprotocol firmware ge\u00efnstalleerd: ({firmware_type}). Om je radio exclusief te gebruiken met ZHA, moet je de Zigbee firmware installeren. Volg de installatie-instructies van je Zigbee radio leverancier over hoe dit te doen.",
             "title": "Zigbee radio met multiprotocol firmware gedetecteerd"
         }
     },
@@ -1578,7 +1551,6 @@
                 "title": "Overschrijven IEEE-adres van het toegangspunt"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Wil je migreren naar een nieuw toegangspunt of het bestaande toegangspunt herconfigureren?",
                 "title": "Migreren of herconfigureren"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/pl.json

@@ -16,30 +16,22 @@
                 "description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z automatycznej kopii zapasowej"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Wybierz ustawienia sieciowe radia.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Przywr\u00f3\u0107 z automatycznej kopii zapasowej",
                     "form_initial_network": "Utw\u00f3rz sie\u0107",
                     "form_new_network": "Usu\u0144 ustawienia sieciowe i utw\u00f3rz now\u0105 sie\u0107",
-                    "reuse_settings": "Zachowaj ustawienia sieciowe radia",
                     "upload_manual_backup": "Prze\u015blij r\u0119czn\u0105 kopi\u0119 zapasow\u0105"
                 }
             },
             "choose_migration_strategy": {
                 "title": "Migracja do nowego adaptera"
             },
-            "choose_serial_port": {
-                "description": "Wybierz port szeregowy dla swojego radia Zigbee"
-            },
             "confirm": {
                 "description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name}?"
             },
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name}?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "description": "Wybierz typ radia Zigbee"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "baudrate": "Pr\u0119dko\u015b\u0107 portu szeregowego",
@@ -48,11 +40,6 @@
                 },
                 "description": "ZHA nie m\u00f3g\u0142 automatycznie wykry\u0107 ustawie\u0144 portu szeregowego dla Twojego adaptera. Zazwyczaj jest to problem z oprogramowaniem uk\u0142adowym lub uprawnieniami. \n \nJe\u015bli u\u017cywasz oprogramowania uk\u0142adowego z niestandardowymi ustawieniami, wprowad\u017a ustawienia portu szeregowego."
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Trwa\u0142e zast\u0105pienie radiowego adresu IEEE"
-                }
-            },
             "maybe_reset_old_radio": {
                 "title": "Resetowanie starego adaptera"
             },
@@ -61,10 +48,6 @@
                     "uploaded_backup_file": "Prze\u015blij plik"
                 },
                 "description": "Przywr\u00f3\u0107 ustawienia sieciowe z pliku kopii zapasowej JSON. Mo\u017cesz go pobra\u0107 z innej instalacji ZHA z **Ustawienia sieci** lub u\u017cy\u0107 pliku `coordinator_backup.json` z Zigbee2MQTT."
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "Radio, kt\u00f3rego u\u017cywasz ( {name} ) nie jest zalecane, a jego obs\u0142uga mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142o\u015bci. Zapoznaj si\u0119 z dokumentacj\u0105 integracji Zigbee Home Automation, aby uzyska\u0107 [list\u0119 zalecanych adapter\u00f3w]( {docs_recommended_adapters_url} ).",
-                "title": "Radio nie jest zalecane"
             }
         }
     },
@@ -337,10 +320,6 @@
                 "description": "Zostanie wykonana kopia zapasowa, a ZHA zostanie zatrzymane. Czy chcesz kontynuowa\u0107?",
                 "title": "Zmiana konfiguracji ZHA"
             },
-            "instruct_unplug": {
-                "description": "Tw\u00f3j stary adapter zosta\u0142 zresetowany. Je\u015bli sprz\u0119t nie jest ju\u017c potrzebny, mo\u017cesz go teraz od\u0142\u0105czy\u0107.\n\nMo\u017cesz teraz pod\u0142\u0105czy\u0107 nowy adapter.",
-                "title": "Od\u0142\u0105cz stary adapter"
-            },
             "intent_migrate": {
                 "description": "Przed pod\u0142\u0105czeniem nowego adaptera, stary adapter musi zosta\u0107 zresetowany.  Zostanie wykonana automatyczna kopia zapasowa. Je\u015bli u\u017cywasz po\u0142\u0105czonego adaptera Z-Wave i Zigbee, takiego jak HUSBZB-1, zresetuje to tylko cz\u0119\u015b\u0107 Zigbee.\n\n*Uwaga: je\u015bli migrujesz z **ConBee/RaspBee**, upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywa on firmware `0x26720700` lub nowsze! W przeciwnym razie, niekt\u00f3re urz\u0105dzenia mog\u0105 nie by\u0107 sterowalne po migracji, dop\u00f3ki nie zostan\u0105 wy\u0142\u0105czone i w\u0142\u0105czone ponownie.\n\nCzy chcesz kontynuowa\u0107?",
                 "title": "Migracja do nowego adaptera"
@@ -369,7 +348,6 @@
                 "title": "Nadpisanie adresu IEEE radia"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Czy migrujesz do nowego typu radia czy ponownie konfigurujesz obecne radio?",
                 "menu_options": {
                     "intent_migrate": "Migracja do nowego adaptera",
                     "intent_reconfigure": "Ponowna konfiguracja bie\u017c\u0105cego adaptera"

homeassistant/components/zha/translations/pt-BR.json

@@ -17,46 +17,29 @@
                 "description": "Restaure suas configura\u00e7\u00f5es de rede a partir de um backup autom\u00e1tico"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Escolha as configura\u00e7\u00f5es de rede para o seu r\u00e1dio.",
                 "menu_options": {
                     "choose_automatic_backup": "Restaurar um backup autom\u00e1tico",
                     "form_initial_network": "Criar uma rede",
                     "form_new_network": "Apague as configura\u00e7\u00f5es de rede e crie uma nova rede",
-                    "reuse_settings": "Manter as configura\u00e7\u00f5es de rede de r\u00e1dio",
                     "upload_manual_backup": "Carregar um backup manualmente"
                 }
             },
-            "choose_serial_port": {
-                "description": "Selecione a porta serial para o seu r\u00e1dio Zigbee"
-            },
             "confirm": {
                 "description": "Voc\u00ea deseja configurar {name}?"
             },
             "confirm_hardware": {
                 "description": "Deseja configurar {name}?"
             },
-            "manual_pick_radio_type": {
-                "description": "Escolha seu tipo de r\u00e1dio Zigbee"
-            },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
                     "path": "Caminho do dispositivo serial"
                 }
             },
-            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
-                "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Substituir permanentemente o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
-                }
-            },
             "upload_manual_backup": {
                 "data": {
                     "uploaded_backup_file": "Carregar um arquivo"
                 },
                 "description": "Restaure suas configura\u00e7\u00f5es de rede de um arquivo JSON de backup carregado. Voc\u00ea pode baixar um de uma instala\u00e7\u00e3o ZHA diferente em **Network Settings**, ou usar um arquivo Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json`."
-            },
-            "verify_radio": {
-                "description": "O r\u00e1dio que voc\u00ea est\u00e1 usando ({name}) n\u00e3o \u00e9 recomendado e o suporte para ele pode ser removido no futuro. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o do Zigbee Home Automation para [uma lista de adaptadores recomendados]({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "Este r\u00e1dio n\u00e3o \u00e9 recomendado"
             }
         }
     },
@@ -805,7 +788,6 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "As configura\u00e7\u00f5es de rede do seu r\u00e1dio Zigbee s\u00e3o inconsistentes com o backup de rede mais recente. Isso geralmente acontece se outra integra\u00e7\u00e3o Zigbee (por exemplo, Zigbee2MQTT ou deCONZ) os substituiu. \n\n{diff}\n\nSe voc\u00ea n\u00e3o alterou intencionalmente suas configura\u00e7\u00f5es de rede, restaure a partir do backup mais recente: caso contr\u00e1rio, seus dispositivos n\u00e3o funcionar\u00e3o.",
                         "menu_options": {
                             "restore_old_settings": "Restaurar backup (recomendado)",
                             "use_new_settings": "Manter novas configura\u00e7\u00f5es"
@@ -816,12 +798,7 @@
             },
             "title": "Configura\u00e7\u00f5es de rede Zigbee foram alteradas"
         },
-        "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "Seu r\u00e1dio Zigbee foi usado anteriormente com multiprotocolo (Zigbee e Thread) e ainda tem o firmware multiprotocolo instalado: ({firmware_type}). \n Op\u00e7\u00e3o 1: Para operar seu r\u00e1dio exclusivamente com ZHA, voc\u00ea precisa instalar o firmware Zigbee:\n - Abra a documenta\u00e7\u00e3o selecionando o link em \"Learn More\" (Saiba mais).\n - Siga as instru\u00e7\u00f5es descritas na Etapa 2 (e somente na Etapa 2) para \"Flash the Silicon Labs radio Zigbee firmware\".\n \n Op\u00e7\u00e3o 2: para executar seu r\u00e1dio com multiprotocolo, siga estas etapas: \n - V\u00e1 para Configura\u00e7\u00e3o > Sistema > Hardware, selecione o dispositivo e selecione Configure (Configurar). \n - Selecione a op\u00e7\u00e3o Configurar suporte a multiprotocolo do r\u00e1dio IEEE 802.15.4. \n - Marque a caixa de sele\u00e7\u00e3o e selecione enviar. \n - Depois de instalada, configure a integra\u00e7\u00e3o ZHA rec\u00e9m-descoberta.",
-            "title": "R\u00e1dio Zigbee com firmware multiprotocolo detectado"
-        },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
-            "description": "Seu r\u00e1dio Zigbee foi usado anteriormente com multiprotocolo (Zigbee e Thread) e ainda tem o firmware multiprotocolo instalado: ({firmware_type}). Para operar seu r\u00e1dio exclusivamente com ZHA, \u00e9 necess\u00e1rio instalar o firmware Zigbee. Siga as instru\u00e7\u00f5es do fabricante do seu r\u00e1dio Zigbee para saber como fazer isso.",
             "title": "R\u00e1dio Zigbee com firmware multiprotocolo detectado"
         }
     },
@@ -890,7 +867,6 @@
                 "title": "Sobrescrever o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Voc\u00ea est\u00e1 migrando para um novo r\u00e1dio ou reconfigurando o r\u00e1dio atual?",
                 "title": "Migrar ou reconfigurar"
             },
             "upload_manual_backup": {

homeassistant/components/zha/translations/pt.json

@@ -25,7 +25,7 @@
                 "title": "Restaurar backup autom\u00e1tico"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Escolha as configura\u00e7\u00f5es de rede para o seu r\u00e1dio.",
+                "description": "Escolha as configura\u00e7\u00f5es de rede para o seu adaptador.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "Isto permite-lhe alterar as defini\u00e7\u00f5es de rede do seu adaptador para um estado anterior, caso as tenha alterado.",
                     "form_initial_network": "Isto ir\u00e1 criar uma nova rede Zigbee.",
@@ -37,7 +37,7 @@
                     "choose_automatic_backup": "Restaurar um backup autom\u00e1tico",
                     "form_initial_network": "Criar uma rede",
                     "form_new_network": "Apague as configura\u00e7\u00f5es de rede e crie uma nova rede",
-                    "reuse_settings": "Manter as configura\u00e7\u00f5es de rede de r\u00e1dio",
+                    "reuse_settings": "Manter as configura\u00e7\u00f5es de rede de adaptador",
                     "upload_manual_backup": "Fazer upload de um backup manual"
                 },
                 "title": "Forma\u00e7\u00e3o de rede"
@@ -58,7 +58,7 @@
                 "data": {
                     "path": "Caminho do dispositivo de s\u00e9rie"
                 },
-                "description": "Selecione a porta serial para o seu r\u00e1dio Zigbee",
+                "description": "Selecione a porta serial para o seu adaptador Zigbee",
                 "title": "Selecionar uma porta de s\u00e9rie"
             },
             "choose_setup_strategy": {
@@ -81,10 +81,10 @@
             },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
-                    "radio_type": "Tipo de r\u00e1dio"
+                    "radio_type": "Tipo de adaptador"
                 },
-                "description": "Escolha o seu tipo de r\u00e1dio Zigbee",
-                "title": "Selecionar um tipo de r\u00e1dio"
+                "description": "Escolha o seu tipo de adaptador Zigbee",
+                "title": "Selecionar um tipo de adaptador"
             },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
@@ -102,10 +102,10 @@
             },
             "maybe_confirm_ezsp_restore": {
                 "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Substituir permanentemente o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
+                    "overwrite_coordinator_ieee": "Substituir permanentemente o endere\u00e7o IEEE do adaptador"
                 },
-                "description": "A sua c\u00f3pia de seguran\u00e7a tem um endere\u00e7o IEEE diferente do seu r\u00e1dio. Para que a sua rede funcione corretamente, o endere\u00e7o IEEE do seu r\u00e1dio tamb\u00e9m deve ser alterado.\n\nEsta \u00e9 uma opera\u00e7\u00e3o permanente.",
-                "title": "Substituir o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
+                "description": "A sua c\u00f3pia de seguran\u00e7a tem um endere\u00e7o IEEE diferente do seu adaptador. Para que a sua rede funcione corretamente, o endere\u00e7o IEEE do seu adaptador tamb\u00e9m deve ser alterado.\n\nEsta \u00e9 uma opera\u00e7\u00e3o permanente.",
+                "title": "Substituir o endere\u00e7o IEEE do adaptador"
             },
             "maybe_reset_old_radio": {
                 "description": "Foi criada uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a anteriormente e o adaptador antigo est\u00e1 a ser reposto como parte da migra\u00e7\u00e3o.",
@@ -119,8 +119,8 @@
                 "title": "Fazer upload de um backup manual"
             },
             "verify_radio": {
-                "description": "O r\u00e1dio que est\u00e1 a utilizar ({name}) n\u00e3o \u00e9 recomendado e o suporte para o mesmo pode ser removido no futuro. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o do Zigbee Home Automation para obter [uma lista de adaptadores recomendados] ({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "R\u00e1dio n\u00e3o \u00e9 recomendado"
+                "description": "O adaptador que est\u00e1 a utilizar ({name}) n\u00e3o \u00e9 recomendado e o suporte para o mesmo pode ser removido no futuro. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o do Zigbee Home Automation para obter [uma lista de adaptadores recomendados] ({docs_recommended_adapters_url}).",
+                "title": "Adaptador n\u00e3o recomendado"
             }
         }
     },
@@ -1784,7 +1784,7 @@
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "init": {
-                        "description": "As defini\u00e7\u00f5es de rede do seu r\u00e1dio Zigbee s\u00e3o inconsistentes com a c\u00f3pia de seguran\u00e7a de rede mais recente. Isto acontece normalmente se outra integra\u00e7\u00e3o Zigbee (por exemplo, Zigbee2MQTT ou deCONZ) as tiver substitu\u00eddo.\n\n{diff}\n\nSe n\u00e3o alterou intencionalmente as suas defini\u00e7\u00f5es de rede, restaure a partir da c\u00f3pia de seguran\u00e7a mais recente: caso contr\u00e1rio, os seus dispositivos n\u00e3o funcionar\u00e3o.",
+                        "description": "As defini\u00e7\u00f5es de rede do seu adaptador Zigbee s\u00e3o inconsistentes com a c\u00f3pia de seguran\u00e7a de rede mais recente. Isto acontece normalmente se outra integra\u00e7\u00e3o Zigbee (por exemplo, Zigbee2MQTT ou deCONZ) as tiver substitu\u00eddo.\n\n{diff}\n\nSe n\u00e3o alterou intencionalmente as suas defini\u00e7\u00f5es de rede, restaure a partir da c\u00f3pia de seguran\u00e7a mais recente: caso contr\u00e1rio, os seus dispositivos n\u00e3o funcionar\u00e3o.",
                         "menu_option_descriptions": {
                             "restore_old_settings": "Isto ir\u00e1 restaurar as defini\u00e7\u00f5es de rede para o \u00faltimo estado de funcionamento.",
                             "use_new_settings": "Isto ir\u00e1 manter as novas defini\u00e7\u00f5es gravadas no stick. Escolha esta op\u00e7\u00e3o apenas se tiver alterado intencionalmente as defini\u00e7\u00f5es."
@@ -1800,12 +1800,12 @@
             "title": "As defini\u00e7\u00f5es da rede Zigbee foram alteradas"
         },
         "wrong_silabs_firmware_installed_nabucasa": {
-            "description": "O seu r\u00e1dio Zigbee foi anteriormente utilizado com multiprotocolo (Zigbee e Thread) e ainda tem o firmware multiprotocolo instalado: ({firmware_type}). \n Op\u00e7\u00e3o 1: Para utilizar o r\u00e1dio exclusivamente com ZHA, \u00e9 necess\u00e1rio instalar o firmware Zigbee:\n - Abra a documenta\u00e7\u00e3o seleccionando a liga\u00e7\u00e3o em \"Saber Mais\" (Saber mais).\n - Siga as instru\u00e7\u00f5es descritas no Passo 2 (e apenas no Passo 2) para \"Flash the Silicon Labs radio Zigbee firmware\".\n Op\u00e7\u00e3o 2: Para executar o seu r\u00e1dio com multiprotocolo, siga estes passos: \n - Aceda a Defini\u00e7\u00f5es > Sistema > Hardware, seleccione o dispositivo e seleccione Configurar. \n - Seleccione a op\u00e7\u00e3o Configurar suporte multiprotocolo do r\u00e1dio IEEE 802.15.4. \n - Seleccione a caixa de verifica\u00e7\u00e3o e seleccione Enviar. \n - Uma vez instalado, configure a integra\u00e7\u00e3o ZHA rec\u00e9m-descoberta.",
-            "title": "Detetado r\u00e1dio Zigbee com firmware multiprotocolo"
+            "description": "O seu adaptador Zigbee foi anteriormente utilizado com multiprotocolo (Zigbee e Thread) e ainda tem o firmware multiprotocolo instalado: ({firmware_type}).\n\nPara que o seu adaptador funcione exclusivamente com ZHA, \u00e9 necess\u00e1rio instalar o firmware Zigbee:\n- Aceda a Configura\u00e7\u00e3o > Sistema > Hardware, selecione o dispositivo e selecione Configurar;\n- Selecione a op\u00e7\u00e3o \"Migrar Zigbee para um novo adaptador\" e siga as instru\u00e7\u00f5es.",
+            "title": "Detetado adaptador Zigbee com firmware multiprotocolo"
         },
         "wrong_silabs_firmware_installed_other": {
             "description": "O seu r\u00e1dio Zigbee foi anteriormente utilizado com multiprotocolo (Zigbee e Thread) e ainda tem o firmware multiprotocolo instalado: ({firmware_type}). Para utilizar o r\u00e1dio exclusivamente com ZHA, \u00e9 necess\u00e1rio instalar o firmware Zigbee. Siga as instru\u00e7\u00f5es do fabricante do seu r\u00e1dio Zigbee para saber como fazer isso.",
-            "title": "Detetado r\u00e1dio Zigbee com firmware multiprotocolo"
+            "title": "Detetado adaptador Zigbee com firmware multiprotocolo"
         }
     },
     "options": {
@@ -1814,6 +1814,7 @@
             "cannot_restore_backup": "O adaptador para o qual est\u00e1 a efetuar o restauro n\u00e3o suporta de forma apropriada o restauro de c\u00f3pias de seguran\u00e7a.\n\nAtualize o firmware. Erro: {error}",
             "cannot_restore_backup_no_ieee_confirm": "O adaptador que est\u00e1 a restaurar tem um firmware desatualizado e n\u00e3o pode escrever o endere\u00e7o IEEE do adaptador v\u00e1rias vezes. Atualize o firmware ou confirme a substitui\u00e7\u00e3o permanente no passo anterior.",
             "not_zha_device": "Este dispositivo n\u00e3o \u00e9 um dispositivo ZHA",
+            "reconfigure_successful": "O ZHA migrou com \u00eaxito do adaptador antigo para o novo. D\u00ea \u00e0 sua rede Zigbee alguns minutos para estabilizar. Se j\u00e1 n\u00e3o precisar do adaptador antigo, pode deslig\u00e1-lo.",
             "usb_probe_failed": "Falha ao sondar o dispositivo USB",
             "wrong_firmware_installed": "O seu dispositivo est\u00e1 a executar o firmware errado e n\u00e3o pode ser utilizado com o ZHA at\u00e9 que o firmware correto seja instalado. [Foi criada uma repara\u00e7\u00e3o]({repair_url}) com mais informa\u00e7\u00f5es e instru\u00e7\u00f5es sobre como resolver o problema."
         },
@@ -1831,7 +1832,7 @@
                 "title": "Restaurar backup autom\u00e1tico"
             },
             "choose_formation_strategy": {
-                "description": "Escolha as configura\u00e7\u00f5es de rede para o seu r\u00e1dio.",
+                "description": "Escolha as configura\u00e7\u00f5es de rede para o seu adaptador.",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "choose_automatic_backup": "Isto permite-lhe alterar as defini\u00e7\u00f5es de rede do seu adaptador para um estado anterior, caso as tenha alterado.",
                     "form_initial_network": "Isto ir\u00e1 criar uma nova rede Zigbee.",
@@ -1843,7 +1844,7 @@
                     "choose_automatic_backup": "Restaurar um backup autom\u00e1tico",
                     "form_initial_network": "Criar uma rede",
                     "form_new_network": "Apague as configura\u00e7\u00f5es de rede e crie uma nova rede",
-                    "reuse_settings": "Manter as configura\u00e7\u00f5es de rede de r\u00e1dio",
+                    "reuse_settings": "Manter as configura\u00e7\u00f5es de rede de adaptador",
                     "upload_manual_backup": "Fazer upload de um backup manual"
                 },
                 "title": "Forma\u00e7\u00e3o de rede"
@@ -1864,27 +1865,23 @@
                 "data": {
                     "path": "Caminho do dispositivo de s\u00e9rie"
                 },
-                "description": "Selecione a porta serial para o seu r\u00e1dio Zigbee",
+                "description": "Selecione a porta serial para o seu adaptador Zigbee",
                 "title": "Selecionar uma porta de s\u00e9rie"
             },
             "init": {
                 "description": "Ser\u00e1 efetuada uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a e o ZHA ser\u00e1 interrompido. Deseja continuar?",
                 "title": "Reconfigurar ZHA"
             },
-            "instruct_unplug": {
-                "description": "O adaptador antigo foi reiniciado. Se o hardware j\u00e1 n\u00e3o for necess\u00e1rio, pode agora deslig\u00e1-lo.\n\nPode agora ligar o seu novo adaptador.",
-                "title": "Desligue o adaptador antigo"
-            },
             "intent_migrate": {
                 "description": "Antes de ligar o seu novo adaptador, o seu adaptador antigo tem de ser reiniciado. Ser\u00e1 realizada uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a autom\u00e1tica. Se estiver a usar um adaptador combinado Z-Wave e Zigbee como o HUSBZB-1, ser\u00e1 reiniciada a parte Zigbee.\n\n*Nota: se estiver a migrar de um **ConBee/RaspBee**, certifique-se de que est\u00e1 a executar o firmware `0x26720700` ou mais recente! Caso contr\u00e1rio, alguns dispositivos podem n\u00e3o ser control\u00e1veis ap\u00f3s a migra\u00e7\u00e3o at\u00e9 serem reiniciados.*\n\nDeseja continuar?",
                 "title": "Migrar para um novo adaptador"
             },
             "manual_pick_radio_type": {
                 "data": {
-                    "radio_type": "Tipo de r\u00e1dio"
+                    "radio_type": "Tipo de adaptador"
                 },
-                "description": "Escolha o seu tipo de r\u00e1dio Zigbee",
-                "title": "Tipo de r\u00e1dio"
+                "description": "Escolha o seu tipo de adaptador Zigbee",
+                "title": "Tipo de adaptador"
             },
             "manual_port_config": {
                 "data": {
@@ -1897,13 +1894,13 @@
             },
             "maybe_confirm_ezsp_restore": {
                 "data": {
-                    "overwrite_coordinator_ieee": "Substituir permanentemente o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
+                    "overwrite_coordinator_ieee": "Substituir permanentemente o endere\u00e7o IEEE do adaptador"
                 },
-                "description": "A sua c\u00f3pia de seguran\u00e7a tem um endere\u00e7o IEEE diferente do seu r\u00e1dio. Para que a sua rede funcione corretamente, o endere\u00e7o IEEE do seu r\u00e1dio tamb\u00e9m deve ser alterado.\n\nEsta \u00e9 uma opera\u00e7\u00e3o permanente.",
-                "title": "Substituir o endere\u00e7o IEEE do r\u00e1dio"
+                "description": "A sua c\u00f3pia de seguran\u00e7a tem um endere\u00e7o IEEE diferente do seu adaptador. Para que a sua rede funcione corretamente, o endere\u00e7o IEEE do seu adaptador tamb\u00e9m deve ser alterado.\n\nEsta \u00e9 uma opera\u00e7\u00e3o permanente.",
+                "title": "Substituir o endere\u00e7o IEEE do adaptador"
             },
             "prompt_migrate_or_reconfigure": {
-                "description": "Est\u00e1 a migrar para um novo r\u00e1dio ou a reconfigurar o r\u00e1dio atual?",
+                "description": "Est\u00e1 a migrar para um novo adaptador ou a reconfigurar o adaptador atual?",
                 "menu_option_descriptions": {
                     "intent_migrate": "Isto ajud\u00e1-lo-\u00e1 a migrar a sua rede Zigbee do seu adaptador antigo para um novo.",
                     "intent_reconfigure": "Isto permitir-lhe-\u00e1 alterar a porta s\u00e9rie do seu adaptador Zigbee atual."
@@ -1922,8 +1919,8 @@
                 "title": "Fazer upload de um backup manual"
             },
             "verify_radio": {
-                "description": "O r\u00e1dio que est\u00e1 a utilizar ({name}) n\u00e3o \u00e9 recomendado e o suporte para o mesmo pode ser removido no futuro. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o do Zigbee Home Automation para obter [uma lista de adaptadores recomendados] ({docs_recommended_adapters_url}).",
-                "title": "R\u00e1dio n\u00e3o \u00e9 recomendado"
+                "description": "O adaptador que est\u00e1 a utilizar ({name}) n\u00e3o \u00e9 recomendado e o suporte para o mesmo pode ser removido no futuro. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o do Zigbee Home Automation para obter [uma lista de adaptadores recomendados] ({docs_recommended_adapters_url}).",
+                "title": "Adaptador n\u00e3o recomendado"
             }
         }
     },