holidays 0.64__py3-none-any.whl → 0.66__py3-none-any.whl

holidays/locale/th/LC_MESSAGES/TW.po

@@ -1,78 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Taiwan holidays th localization.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.43\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-24 16:16+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 19:37+0200\n"
-"Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: th\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s（慶祝）"
-msgstr "ชดเชย%s"
-
-#. Founding Day of the Republic of China.
-msgid "中華民國開國紀念日"
-msgstr "วันสถาปนาสาธารณรัฐจีน(ไต้หวัน)"
-
-#. Chinese New Year's Eve.
-msgid "農曆除夕"
-msgstr "วันก่อนวันตรุษจีน"
-
-#. Chinese New Year.
-msgid "春節"
-msgstr "วันตรุษจีน"
-
-#. Peace Memorial Day.
-msgid "和平紀念日"
-msgstr "วันรำลึกสันติภาพ"
-
-#. Children's Day.
-msgid "兒童節"
-msgstr "วันเด็กแห่งชาติ"
-
-#. Tomb Sweeping Day.
-msgid "清明節"
-msgstr "วันเช็งเม้ง"
-
-#. Dragon Boat Festival.
-msgid "端午節"
-msgstr "วันไหว้บ๊ะจ่าง"
-
-#. Mid-Autumn Festival.
-msgid "中秋節"
-msgstr "วันไหว้พระจันทร์"
-
-#. National Day.
-msgid "中華民國國慶日"
-msgstr "วันชาติสาธารณรัฐจีน(ไต้หวัน)"
-
-#. Date format (see strftime() Format Codes).
-msgid "%Y-%m-%d"
-msgstr "%d/%m/%Y"
-
-#. Day off (substituted from %s).
-#, c-format
-msgid "休息日（%s日起取代）"
-msgstr "วันหยุด (แทน %s)"

holidays/locale/th/LC_MESSAGES/UA.po

@@ -1,114 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Ukraine holidays th localization.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.64\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-08 19:40+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-23 14:10+0700\n"
-"Last-Translator: PPsyrius <ppsyrius@ppsyrius.dev>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: th\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s (вихідний)"
-msgstr "ชดเชย%s"
-
-#. New Year's Day.
-msgid "Новий рік"
-msgstr "วันขึ้นปีใหม่"
-
-#. International Women's Day.
-msgid "Міжнародний жіночий день"
-msgstr "วันสตรีสากล"
-
-#. Easter Sunday (Pascha).
-msgid "Великдень (Пасха)"
-msgstr "วันอาทิตย์อีสเตอร์"
-
-#. Holy Trinity Day.
-msgid "Трійця"
-msgstr "วันสมโภชพระตรีเอกภาพ"
-
-#. Labor Day.
-msgid "День праці"
-msgstr "วันแรงงาน"
-
-#. International Workers' Solidarity Day.
-msgid "День міжнародної солідарності трудящих"
-msgstr "วันสมานฉันท์แรงงานสากล"
-
-#. Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II 1939-1945.
-msgid ""
-"День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 "
-"років"
-msgstr ""
-"วันแห่งความทรงจำและชัยชนะเหนือระบอบชาติสังคมนิยมในสงครามโลกครั้งที่สอง "
-"1939-1945"
-
-#. Day of Victory over Nazism in World War II (Victory Day).
-msgid "День перемоги над нацизмом у Другій світовій війні (День перемоги)"
-msgstr ""
-"วันแห่งชัยชนะเหนือระบอบชาติสังคมนิยมในสงครามโลกครั้งที่สอง (วันแห่งชัยชนะ)"
-
-#. Victory Day.
-msgid "День перемоги"
-msgstr "วันแห่งชัยชนะ"
-
-#. Day of the Constitution of Ukraine.
-msgid "День Конституції України"
-msgstr "วันรัฐธรรมนูญยูเครน"
-
-#. Ukrainian Statehood Day.
-msgid "День Української Державності"
-msgstr "วันรัฐยูเครน"
-
-#. Independence Day.
-msgid "День незалежності України"
-msgstr "วันประกาศอิสรภาพยูเครน"
-
-#. Day of defenders of Ukraine.
-msgid "День захисників і захисниць України"
-msgstr "วันแห่งผู้พิทักษ์ยูเครน"
-
-#. Defender of Ukraine Day.
-msgid "День захисника України"
-msgstr "วันผู้พิทักษ์ยูเครน"
-
-#. Anniversary of the Great October Socialist Revolution.
-msgid "Річниця Великої Жовтневої соціалістичної революції"
-msgstr "วันครบรอบการปฏิวัติสังคมนิยมแห่งเดือนตุลาคมอันยิ่งใหญ่"
-
-#. Christmas Day.
-msgid "Різдво Христове"
-msgstr "วันคริสต์มาส"
-
-#. Date format (see strftime() Format Codes)
-msgid "%d.%m.%Y"
-msgstr "%d/%m/%Y"
-
-#. Day off (substituted from %s).
-#, c-format
-msgid "Вихідний день (перенесено з %s)"
-msgstr "วันหยุด (แทน %s)"
-
-#. Presidential decree holiday.
-msgid "Вихідний згідно указу Президента"
-msgstr "วันหยุดตามประกาศคำสั่งประธานาธิบดี"

holidays/locale/th/LC_MESSAGES/VN.po

@@ -1,93 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Vietnam holidays th localization.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.59\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-27 15:50+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-09 20:58+0300\n"
-"Last-Translator: PPsyrius <ppsyrius@ppsyrius.dev>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: th\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Lingva 5.0.4\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s (nghỉ bù)"
-msgstr "ชดเชย%s"
-
-#. New Year's Day.
-msgid "Tết Dương lịch"
-msgstr "วันปีใหม่สากล"
-
-#. 29 of Lunar New Year.
-msgid "29 Tết"
-msgstr "วันที่ 29 เดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ"
-
-#. Lunar New Year's Eve.
-msgid "Giao thừa Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันก่อนวันตรุษเต๊ต"
-
-#. Lunar New Year.
-msgid "Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ต"
-
-#. Second Day of Lunar New Year.
-msgid "Mùng hai Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ตวันที่สอง"
-
-#. Third Day of Lunar New Year.
-msgid "Mùng ba Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ตวันที่สาม"
-
-#. Fourth Day of Lunar New Year.
-msgid "Mùng bốn Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ตวันที่สี่"
-
-#. Fifth Day of Lunar New Year.
-msgid "Mùng năm Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ตวันที่ห้า"
-
-#. Sixth Day of Lunar New Year.
-msgid "Mùng sáu Tết Nguyên Đán"
-msgstr "วันตรุษเต๊ตวันที่หก"
-
-#. Hung Kings' Commemoration Day.
-msgid "Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương"
-msgstr "วันสักการะบูชาบรรพกษัตริย์หุ่ง"
-
-#. Liberation Day/Reunification Day.
-msgid "Ngày Chiến thắng"
-msgstr "วันปลดปล่อยภาคใต้เพื่อรวมชาติ"
-
-#. International Labor Day.
-msgid "Ngày Quốc tế Lao động"
-msgstr "วันแรงงานสากล"
-
-#. National Day.
-msgid "Quốc khánh"
-msgstr "วันชาติเวียตนาม"
-
-#. Date format (see strftime() Format Codes).
-msgid "%d/%m/%Y"
-msgstr "%d/%m/%Y"
-
-#. Day off (substituted from %s).
-#, c-format
-msgid "Ngày nghỉ (thay cho ngày %s)"
-msgstr "วันหยุด (แทน %s)"

holidays/locale/to/LC_MESSAGES/TO.po

@@ -1,91 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Tonga holidays.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.41\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-24 19:30+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-24 19:38+0700\n"
-"Last-Translator: PPsyrius <ppsyrius@ppsyrius.dev>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: to\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4\n"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s (fakatokanga'i)"
-msgstr ""
-
-#. New Year's Day.
-msgid "'Uluaki 'Aho 'o e Ta'u Fo'ou"
-msgstr ""
-
-#. Birthday of the Reigning Sovereign of Tonga.
-msgid "'Aho 'Alo'i 'o 'Ene 'Afio ko e Tu'i 'o Tonga 'oku lolotonga Pule"
-msgstr ""
-
-#. Birthday of the Heir to the Crown of Tonga.
-msgid "'Aho 'Alo'i 'o e 'Ea ki he Kalauni 'o Tonga"
-msgstr ""
-
-#. Good Friday.
-msgid "Falaite Lelei"
-msgstr ""
-
-#. Easter Monday.
-msgid "Monite 'o e Toetu'u"
-msgstr ""
-
-#. Anzac Day.
-msgid "'Aho Anzac"
-msgstr ""
-
-#. Emancipation Day.
-msgid "'Aho Tau'ataina"
-msgstr ""
-
-#. Anniversary of the Coronation Day of the reigning Sovereign of Tonga.
-msgid ""
-"Fakamanatu 'o e 'Aho Hilifaki Kalauni 'o 'Ene 'Afio ko e Tu'i 'o Tonga 'a ia"
-" 'oku lolotonga Pule"
-msgstr ""
-
-#. Constitution Day.
-msgid "'Aho Konisitutone"
-msgstr ""
-
-#. Anniversary of the Coronation of HM King George Tupou I.
-msgid "'Aho Fakamanatu 'o e Hilifaki Kalauni 'o 'Ene 'Afio ko Siaosi Tupou I"
-msgstr ""
-
-#. Christmas Day.
-msgid "'Aho Kilisimasi"
-msgstr ""
-
-#. Boxing Day.
-msgid "'Aho 2 'o e Kilisimasi"
-msgstr ""
-
-#. Tonga Rugby Public Holiday.
-msgid "'Aho malolo 'akapulu 'a Tonga"
-msgstr ""
-
-#. State Funeral of 'Akilisi Pohiva.
-msgid "Me'afaka'eiki 'o e Siteiti 'Akilisi Pohiva"
-msgstr ""

holidays/locale/tr/LC_MESSAGES/TR.po

@@ -1,90 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Turkey holidays.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.37\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-12 18:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-14 12:53+0200\n"
-"Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: tr\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4\n"
-
-#. %s (estimated).
-#, c-format
-msgid "%s (tahmini)"
-msgstr ""
-
-#. New Year's Day.
-msgid "Yılbaşı"
-msgstr ""
-
-#. National Sovereignty and Children's Day.
-msgid "Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı"
-msgstr ""
-
-# National Sovereignty Day.
-#. National Sovereignty Day.
-msgid "Ulusal Egemenlik Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Labour and Solidarity Day.
-msgid "Emek ve Dayanışma Günü"
-msgstr ""
-
-#. Commemoration of Atatürk, Youth and Sports Day.
-msgid "Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Youth and Sports Day.
-msgid "Gençlik ve Spor Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Freedom and Constitution Day.
-msgid "Hürriyet ve Anayasa Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Democracy and National Unity Day.
-msgid "Demokrasi ve Millî Birlik Günü"
-msgstr ""
-
-#. Victory Day.
-msgid "Zafer Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Republic Day.
-msgid "Cumhuriyet Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Eid al-Fitr.
-msgid "Ramazan Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. Eid al-Adha.
-msgid "Kurban Bayramı"
-msgstr ""
-
-#. %s (from 1pm).
-#, c-format
-msgid "%s (saat 13.00'ten)"
-msgstr ""
-
-#. Public holiday.
-msgid "Genel tati̇l"
-msgstr ""

holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AL.po

@@ -1,106 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Albania holidays uk localization.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.60\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-01 23:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-01 23:05+0200\n"
-"Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: uk\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Lingva 5.0.4\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
-
-#. %s (estimated).
-#, c-format
-msgid "%s (e vlerësuar)"
-msgstr "%s (приблизна дата)"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s (ditë pushimi e shtyrë)"
-msgstr "%s (вихідний)"
-
-#. %s (observed, estimated).
-#, c-format
-msgid "%s (ditë pushimi e shtyrë, e vlerësuar)"
-msgstr "%s (вихідний, приблизна дата)"
-
-#. New Year's Day.
-msgid "Festat e Vitit të Ri"
-msgstr "Новий рік"
-
-#. Summer Day.
-msgid "Dita e Verës"
-msgstr "День літа"
-
-#. Nowruz Day.
-msgid "Dita e Nevruzit"
-msgstr "Свято Новруз"
-
-#. Catholic Easter Sunday.
-msgid "E diela e Pashkëve Katolike"
-msgstr "Великдень (католицький)"
-
-#. Orthodox Easter Sunday.
-msgid "E diela e Pashkëve Ortodokse"
-msgstr "Великдень (православний)"
-
-#. International Workers' Day.
-msgid "Dita Ndërkombëtare e Punëtorëve"
-msgstr "Міжнародний день трудящих"
-
-#. Mother Teresa Beatification Day.
-msgid "Dita e Lumturimit të Shenjt Terezës"
-msgstr "День беатифікації матері Терези"
-
-#. Mother Teresa Canonization Day.
-msgid "Dita e Shenjtërimit të Shenjt Terezës"
-msgstr "День канонізації матері Терези"
-
-#. Alphabet Day.
-msgid "Dita e Alfabetit"
-msgstr "День алфавіту"
-
-#. Flag and Independence Day.
-msgid "Dita Flamurit dhe e Pavarësisë"
-msgstr "День прапора та незалежності"
-
-#. Liberation Day.
-msgid "Dita e Çlirimit"
-msgstr "День визволення"
-
-#. National Youth Day.
-msgid "Dita Kombëtare e Rinisë"
-msgstr "Національний день молоді"
-
-#. Christmas Day.
-msgid "Krishtlindjet"
-msgstr "Різдво Христове"
-
-#. Eid al-Fitr.
-msgid "Dita e Bajramit të Madh"
-msgstr "Рамазан-байрам"
-
-#. Eid al-Adha.
-msgid "Dita e Kurban Bajramit"
-msgstr "Курбан-байрам"
-
-#. Public Holiday.
-msgid "Ditë pushimi"
-msgstr "Вихідний день"

holidays/locale/uk/LC_MESSAGES/AO.po

@@ -1,117 +0,0 @@
-#  holidays
-#  --------
-#  A fast, efficient Python library for generating country, province and state
-#  specific sets of holidays on the fly. It aims to make determining whether a
-#  specific date is a holiday as fast and flexible as possible.
-#
-#  Authors: Vacanza Team and individual contributors (see AUTHORS file)
-#           dr-prodigy <dr.prodigy.github@gmail.com> (c) 2017-2023
-#           ryanss <ryanssdev@icloud.com> (c) 2014-2017
-#  Website: https://github.com/vacanza/holidays
-#  License: MIT (see LICENSE file)
-#
-# Angola holidays uk localization.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Holidays 0.41\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-19 18:14+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-19 18:30+0300\n"
-"Last-Translator: ~Jhellico <jhellico@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Holidays Localization Team\n"
-"Language: uk\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
-"Generated-By: Lingua 4.15.0\n"
-"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
-
-#. General Election Day.
-msgid "Dia de eleições gerais"
-msgstr "День загальних виборів"
-
-#. %s (observed).
-#, c-format
-msgid "%s (ponte)"
-msgstr "Вихідний за %s"
-
-#. New Year's Day.
-msgid "Dia do Ano Novo"
-msgstr "Новий рік"
-
-#. Martyrs of Colonial Repression Day.
-msgid "Dia dos Mártires da Repressão Colonial"
-msgstr "День памʼяті жертв колоніальних репресій"
-
-#. Beginning of the Armed Struggle for National Liberation Day.
-msgid "Dia do Início da Luta Armada de Libertação Nacional"
-msgstr "День початку збройної боротьби за національне визволення"
-
-#. Beginning of the Armed Struggle Day.
-msgid "Dia do Início da Luta Armada"
-msgstr "День початку збройної боротьби"
-
-#. Carnival Day.
-msgid "Dia do Carnaval"
-msgstr "Карнавал"
-
-#. International Women's Day.
-msgid "Dia Internacional da Mulher"
-msgstr "Міжнародний жіночий день"
-
-#. Southern Africa Liberation Day.
-msgid "Dia da Libertação da África Austral"
-msgstr "День визволення південної Африки"
-
-#. Peace and National Reconciliation Day.
-msgid "Dia da Paz e Reconciliação Nacional"
-msgstr "День миру та національного примирення"
-
-#. Good Friday.
-msgid "Sexta-Feira Santa"
-msgstr "Страсна пʼятниця"
-
-#. International Worker's Day.
-msgid "Dia Internacional do Trabalhador"
-msgstr "Міжнародний день трудящих"
-
-#. Africa Day.
-msgid "Dia da África"
-msgstr "День Африки"
-
-#. International Children's Day.
-msgid "Dia Internacional da Criança"
-msgstr "Міжнародний день захисту дітей"
-
-#. National Heroes' Day.
-msgid "Dia do Fundador da Nação e do Herói Nacional"
-msgstr "День засновника нації та національного героя"
-
-#. All Souls' Day.
-msgid "Dia dos Finados"
-msgstr "День усіх померлих"
-
-#. National Independence Day.
-msgid "Dia da Independência Nacional"
-msgstr "День національної незалежності"
-
-#. Independence Day.
-msgid "Dia da Independência"
-msgstr "День незалежності"
-
-#. Date of Founding of MPLA - Labor Party.
-msgid "Data da Fundacao do MPLA - Partido do Trabalho"
-msgstr "Дата заснування НРВА - партії праці"
-
-#. Christmas and Family Day.
-msgid "Dia de Natal e da Família"
-msgstr "Різдво Христове та День родини"
-
-#. Christmas Day.
-msgid "Dia do Natal"
-msgstr "Різдво Христове"
-
-#. Family Day.
-msgid "Dia da Família"
-msgstr "День родини"