waybetter 0.6.0 → 0.7.0

package/locales/fi.json

@@ -998,7 +998,7 @@
     "wb.settings.media.folderRemoved": "Kansio poistettu.",
     "wb.settings.media.folders": "Galleriakansiot",
     "wb.settings.media.foldersHint": "Näiden kansioiden uusimmat kuvat. Vain suoraan niissä olevat tiedostot luetaan.",
-    "wb.settings.media.hint": "Media-paneeli (Ctrl+Shift+G) {site}:n vieressä.",
+    "wb.settings.media.hint": "Media-paneeli ({shortcut}) {site}:n vieressä.",
     "wb.settings.media.keep": "Säilytettävät kohteet",
     "wb.settings.media.keepHint": "Vanhemmat kohteet putoavat pois lopusta.",
     "wb.settings.media.noFolders": "Ei vielä kansioita. Lisää yksi nähdäksesi sen kuvat Media-paneelissa.",
@@ -1275,6 +1275,113 @@
     "wb.setup.err.size": "Tämä on liian suuri asetuksiksi.",
     "wb.strings.translate": "Käännöstila",
     "wb.strings.translateHint": "Jokaisessa {site}-välilehdessä näkyy palkki: napsauta sanaa muuttaaksesi sen. Muutoksesi tulevat voimaan siinä välilehdessä uudelleenlatauksen jälkeen, ja ”Kopioi pakettitiedosto” antaa sinulle jaettavan paketin. Kun se on päällä, sanoissa on näkymättömiä merkkejä.",
-    "wb.menu.strings": "Kielet"
+    "wb.menu.strings": "Kielet",
+    "wb.menu.barFile": "Arkisto",
+    "wb.menu.barEdit": "Muokkaa",
+    "wb.menu.barView": "Näytä",
+    "wb.menu.barAccount": "Tili",
+    "wb.menu.barPlugins": "Laajennukset",
+    "wb.menu.barWindow": "Ikkuna",
+    "wb.menu.barHelp": "Ohje",
+    "wb.menu.appHide": "Piilota {product}",
+    "wb.menu.appHideOthers": "Piilota muut",
+    "wb.menu.appShowAll": "Näytä kaikki",
+    "wb.menu.appQuit": "Lopeta {product}",
+    "wb.menu.appServices": "Palvelut",
+    "wb.menu.appUpdates": "Tarkista päivitykset…",
+    "wb.menu.appSettings": "Asetukset…",
+    "wb.menu.appSafe": "Vikasietotila",
+    "wb.menu.fileClose": "Sulje välilehti",
+    "wb.menu.fileInstall": "Asenna tiedostosta…",
+    "wb.menu.fileShare": "Jaa asetukseni…",
+    "wb.menu.editUndo": "Kumoa",
+    "wb.menu.editRedo": "Tee uudelleen",
+    "wb.menu.editCut": "Leikkaa",
+    "wb.menu.editCopy": "Kopioi",
+    "wb.menu.editPaste": "Liitä",
+    "wb.menu.editSelectAll": "Valitse kaikki",
+    "wb.menu.editFind": "Etsi…",
+    "wb.menu.editFindNext": "Etsi seuraava",
+    "wb.menu.editFindPrevious": "Etsi edellinen",
+    "wb.menu.viewZoomIn": "Lähennä",
+    "wb.menu.viewZoomOut": "Loitonna",
+    "wb.menu.viewActual": "Todellinen koko",
+    "wb.menu.viewIconPack": "Kuvakepaketti",
+    "wb.menu.viewDeck": "Deck",
+    "wb.menu.viewFullScreen": "Siirry koko näytön tilaan",
+    "wb.menu.acctNone": "Ei vielä tilejä",
+    "wb.menu.acctAdd": "Lisää tili…",
+    "wb.menu.plugStore": "Kauppa…",
+    "wb.menu.plugFolder": "Avaa laajennuskansio…",
+    "wb.menu.winMinimize": "Minimoi",
+    "wb.menu.winZoom": "Zoomaa",
+    "wb.menu.winWorkspaces": "Työtilat",
+    "wb.menu.helpDocs": "Ohjeet",
+    "wb.menu.helpReport": "Ilmoita ongelmasta…",
+    "wb.store.category.icons": "Kuvakkeet",
+    "wb.appearance.doctorHints": "{count, plural, one {Teemadoktorilla on vihje:} other {Teemadoktorilla on # vihjettä, ensimmäinen:}} {hint}",
+    "wb.doctor.title": "Teemadoktori",
+    "wb.doctor.hint": "Neuvoja tästä teemasta: kevyempiä tapoja tehdä sama, kustannuksia ja kontrastia. Se vain neuvoo; mitään ei estetä eikä muuteta.",
+    "wb.doctor.empty": "Ei raportoitavaa: teema käyttää tokeneita ja komponenttiasetuksia, eikä siinä ole mitään raskasta.",
+    "wb.doctor.count": "{count, plural, one {# havainto} other {# havaintoa}}",
+    "wb.doctor.kind.lighter": "Kevyempi tapa",
+    "wb.doctor.kind.performance": "Suorituskyky",
+    "wb.doctor.kind.accessibility": "Saavutettavuus",
+    "wb.doctor.kind.contrast": "Kontrasti",
+    "wb.doctor.where": "Missä",
+    "wb.doctor.fix": "Korjaus",
+    "wb.doctor.css-radius.found": "Tämä sääntö asettaa kulmien pyöristykset CSS:llä.",
+    "wb.doctor.css-radius.fix": "Aseta ne components-kohdan osan pyöristyksellä tai shape.radius-asetuksella kaikille: CSS:ää ei tarvita, ja se toimii edelleen, jos sivusto nimeää luokkansa uudelleen.",
+    "wb.doctor.css-bevel.found": "Tämä sääntö piirtää viistetyn reunan päällekkäisillä sisävarjoilla.",
+    "wb.doctor.css-bevel.fix": "Käytä borderStyle-arvoa \"bevel-out\" tai \"bevel-in\" components-kohdan osassa: se piirtää viisteen teeman väreillä.",
+    "wb.doctor.css-hide.found": "Tämä sääntö piilottaa jotakin display: none -määrityksellä.",
+    "wb.doctor.css-hide.fix": "Käytä visible-asetusta components-kohdan osassa (avatarit, laskurit, nimet) tai asettelun muunnosta, kuten sidebar: hidden; silloin omistaja voi palauttaa sen näkyviin.",
+    "wb.doctor.css-color.found": "Tämä sääntö käyttää kirjaimellista väriä.",
+    "wb.doctor.css-color.fix": "Nimeä rooli (text, muted, accent, surface…) colors-kohdassa tai komponentissa, jotta kontrastitarkistus kattaa sen.",
+    "wb.doctor.css-font.found": "Tämä sääntö asettaa fonttiperheen.",
+    "wb.doctor.css-font.fix": "Käytä font.roles-asetusta: se asettaa postauksen, otsikon, numeroiden ja tasalevyisen fontin ilman CSS:ää.",
+    "wb.doctor.css-has.found": "Tämä sääntö käyttää :has()-valitsinta, joka arvioidaan uudelleen jokaisen sivumuutoksen yhteydessä.",
+    "wb.doctor.css-has.fix": "Älä käytä :has()-valitsinta aikajanalla toistuvissa säännöissä tai ankkuroi sääntö osaan.",
+    "wb.doctor.css-universal.found": "Tämä sääntö käyttää yleisvalitsinta (*), joka verrataan jokaiseen elementtiin.",
+    "wb.doctor.css-universal.fix": "Ankkuroi sääntö sen sijaan osaan.",
+    "wb.doctor.css-blur.found": "Tämä sääntö sumentaa sen takana olevan (backdrop-filter), mikä on raskasta toistuvissa osissa.",
+    "wb.doctor.css-blur.fix": "Käytä palkkien ja paneelien glass-täyttöä: se on sumennukselle edullisempi paikka.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.found": "Tämä sääntö poistaa kohdistuksen ääriviivan, joten näppäimistön kohdistus ei enää näy.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.fix": "Käytä decor.focusRing-asetusta näkyvän kohdistusrenkaan piirtämiseen.",
+    "wb.doctor.css-motion.found": "Tämä sääntö animoi tarkistamatta vähennetyn liikkeen asetusta.",
+    "wb.doctor.css-motion.fix": "Pidä liike @media (prefers-reduced-motion: no-preference) -lohkon sisällä tai anna decor.motion hoitaa se puolestasi.",
+    "wb.doctor.css-size.found": "CSS on yli 20 000 merkkiä pitkä.",
+    "wb.doctor.css-size.fix": "Sivusto laskee tyylit uudelleen jokaisen säännön kanssa; tokenit ja komponenttiasetukset käännetään vähemmiksi säännöiksi.",
+    "wb.doctor.contrast.found": "Väriä {token} säädettiin luettavuuden vuoksi ({ratio}:1 taustaa vasten).",
+    "wb.doctor.contrast.fix": "Valitse vaaleampi tai tummempi {token}-väri; siihen asti teema näytetään säädetyllä värillä.",
+    "wb.doctor.glass-post.found": "Glass on asetettu postauksille, mutta sitä ei piirretä: sumennus jokaisessa aikajanan postauksessa on liian raskas.",
+    "wb.doctor.glass-post.fix": "Käytä postauksille tasainen tai sävytettyä täyttöä ja jätä glass palkkeihin ja paneeleihin.",
+    "wb.doctor.small-post-text.found": "Postauksen teksti on {size}px, mikä on monelle vaikea lukea.",
+    "wb.doctor.small-post-text.fix": "Käytä postauksen tekstikoolle vähintään 14px tai suurenna koko teeman tekstikokoa.",
+    "wb.doctor.nav-moved.found": "Navigointi on siirretty kohtaan {position}, mikä muuttaa sitä, mistä ihmiset sitä etsivät.",
+    "wb.doctor.nav-moved.fix": "Se koskee vain leveitä paneeleja, ja omistaja voi kytkeä asettelumuutokset pois. Pidä oletussijainti, ellei asettelu vaadi muuta.",
+    "wb.install.eyebrow.icons.install": "Asenna kuvakepaketti",
+    "wb.install.eyebrow.icons.update": "Päivitä kuvakepaketti",
+    "wb.install.eyebrow.icons.reinstall": "Asenna kuvakepaketti uudelleen",
+    "wb.install.err.icons": "Tätä kuvakepakettia ei voi asentaa",
+    "wb.install.err.iconsNone": "{site} ei voi asentaa kuvakepaketteja tässä.",
+    "wb.install.err.iconsLarge": "Kuvakepakettien enimmäiskoko on 120 kt.",
+    "wb.install.err.iconsNotInstalled": "Kuvakepakettia ei asennettu",
+    "wb.install.err.opened": "Tätä tiedostoa ei voi asentaa",
+    "wb.install.icons.dataOnly": "Vain dataa: piirrokset polkudatana ja pieninä kuvina. Ei koodia eikä tyylejä; mikään siinä ei suoriteta.",
+    "wb.install.icons.license": "Lisenssi",
+    "wb.install.icons.source": "Piirrokset lähteestä",
+    "wb.install.icons.count": "Kuvakkeet",
+    "wb.install.icons.countValue": "{count, plural, one {# kuvake} other {# kuvaketta}}",
+    "wb.install.icons.file": "Pakettitiedosto",
+    "wb.install.done.iconsOn": "Se on nyt kuvakepakettisi. Voit vaihtaa takaisin milloin tahansa kohdassa Ulkoasu.",
+    "wb.install.done.iconsOff": "Se on kuvakepakettiesi joukossa kohdassa Ulkoasu.",
+    "wb.store.icons": "Kuvakkeet",
+    "wb.store.iconsItem": "Kuvakepaketti",
+    "wb.store.builtinTab": "Sisäänrakennetut",
+    "wb.store.builtinItem": "Sisäänrakennettu",
+    "wb.store.areaSwitch": "Ota {name} käyttöön tai pois käytöstä",
+    "wb.store.areaOn": "Päällä",
+    "wb.store.areaOff": "Pois"
   }
 }

package/locales/fil.json

@@ -998,7 +998,7 @@
     "wb.settings.media.folderRemoved": "Naalis ang folder.",
     "wb.settings.media.folders": "Mga folder ng gallery",
     "wb.settings.media.foldersHint": "Ang pinakabagong mga larawan mula sa mga folder na ito. Ang mga file lang na direkta sa loob nito ang binabasa.",
-    "wb.settings.media.hint": "Ang Media panel (Ctrl+Shift+G) sa tabi ng {site}.",
+    "wb.settings.media.hint": "Ang Media panel ({shortcut}) sa tabi ng {site}.",
     "wb.settings.media.keep": "Bilang ng itatago",
     "wb.settings.media.keepHint": "Natatanggal sa dulo ang mga mas lumang item.",
     "wb.settings.media.noFolders": "Wala pang folder. Magdagdag ng isa para makita ang mga larawan nito sa Media panel.",
@@ -1275,6 +1275,113 @@
     "wb.setup.err.size": "Masyadong malaki ito para maging setup.",
     "wb.strings.translate": "Mode ng pagsasalin",
     "wb.strings.translateHint": "Nagpapakita ng bar ang bawat {site} tab: mag-click sa salita para palitan ito. Gagana ang mga binago mo sa tab na iyon pagkatapos mag-reload, at bibigyan ka ng “Kopyahin ang pack file” ng pack na maibabahagi. Habang naka-on, may mga di-nakikitang marka ang mga salita.",
-    "wb.menu.strings": "Mga Wika"
+    "wb.menu.strings": "Mga Wika",
+    "wb.menu.barFile": "File",
+    "wb.menu.barEdit": "I-edit",
+    "wb.menu.barView": "Tingnan",
+    "wb.menu.barAccount": "Account",
+    "wb.menu.barPlugins": "Mga Plugin",
+    "wb.menu.barWindow": "Window",
+    "wb.menu.barHelp": "Tulong",
+    "wb.menu.appHide": "Itago ang {product}",
+    "wb.menu.appHideOthers": "Itago ang Iba",
+    "wb.menu.appShowAll": "Ipakita Lahat",
+    "wb.menu.appQuit": "Umalis sa {product}",
+    "wb.menu.appServices": "Mga Serbisyo",
+    "wb.menu.appUpdates": "Tingnan kung may Update…",
+    "wb.menu.appSettings": "Mga Setting…",
+    "wb.menu.appSafe": "Safe Mode",
+    "wb.menu.fileClose": "Isara ang Tab",
+    "wb.menu.fileInstall": "I-install mula sa File…",
+    "wb.menu.fileShare": "Ibahagi ang Setup Ko…",
+    "wb.menu.editUndo": "I-undo",
+    "wb.menu.editRedo": "I-redo",
+    "wb.menu.editCut": "I-cut",
+    "wb.menu.editCopy": "Kopyahin",
+    "wb.menu.editPaste": "I-paste",
+    "wb.menu.editSelectAll": "Piliin Lahat",
+    "wb.menu.editFind": "Hanapin…",
+    "wb.menu.editFindNext": "Hanapin ang Susunod",
+    "wb.menu.editFindPrevious": "Hanapin ang Nauna",
+    "wb.menu.viewZoomIn": "Mag-zoom In",
+    "wb.menu.viewZoomOut": "Mag-zoom Out",
+    "wb.menu.viewActual": "Aktwal na Laki",
+    "wb.menu.viewIconPack": "Icon Pack",
+    "wb.menu.viewDeck": "Deck",
+    "wb.menu.viewFullScreen": "Mag-full Screen",
+    "wb.menu.acctNone": "Wala pang account",
+    "wb.menu.acctAdd": "Magdagdag ng Account…",
+    "wb.menu.plugStore": "Store…",
+    "wb.menu.plugFolder": "Buksan ang Folder ng mga Plugin…",
+    "wb.menu.winMinimize": "I-minimize",
+    "wb.menu.winZoom": "I-zoom",
+    "wb.menu.winWorkspaces": "Mga Workspace",
+    "wb.menu.helpDocs": "Dokumentasyon",
+    "wb.menu.helpReport": "Mag-ulat ng Problema…",
+    "wb.store.category.icons": "Mga icon",
+    "wb.appearance.doctorHints": "{count, plural, one {May hint ang theme doctor:} other {May # hint ang theme doctor, ang una:}} {hint}",
+    "wb.doctor.title": "Theme doctor",
+    "wb.doctor.hint": "Payo tungkol sa theme na ito: mas magaang paraan para sa parehong resulta, mga gastos, at contrast. Nagpapayo lang ito; walang hinaharang o binabago.",
+    "wb.doctor.empty": "Walang iuulat: gumagamit ang theme ng mga token at component setting, at wala itong mabigat na bahagi.",
+    "wb.doctor.count": "{count, plural, one {# natuklasan} other {# natuklasan}}",
+    "wb.doctor.kind.lighter": "Mas magaang paraan",
+    "wb.doctor.kind.performance": "Performance",
+    "wb.doctor.kind.accessibility": "Accessibility",
+    "wb.doctor.kind.contrast": "Contrast",
+    "wb.doctor.where": "Saan",
+    "wb.doctor.fix": "Solusyon",
+    "wb.doctor.css-radius.found": "Itinatakda ng rule na ito ang mga radius ng sulok sa CSS.",
+    "wb.doctor.css-radius.fix": "Itakda ang mga ito gamit ang radius ng isang part sa ilalim ng components, o shape.radius para sa lahat: hindi na kailangan ng CSS, at gumagana pa rin kahit palitan ng site ang pangalan ng mga class nito.",
+    "wb.doctor.css-bevel.found": "Gumuguhit ang rule na ito ng may-bevel na gilid gamit ang magkakapatong na inset shadow.",
+    "wb.doctor.css-bevel.fix": "Gamitin ang borderStyle \"bevel-out\" o \"bevel-in\" sa isang part sa ilalim ng components: iginuguhit nito ang bevel mula sa mga kulay ng theme.",
+    "wb.doctor.css-hide.found": "Itinatago ng rule na ito ang isang bagay gamit ang display: none.",
+    "wb.doctor.css-hide.fix": "Gamitin ang visible sa isang part sa ilalim ng components (mga avatar, bilang, pangalan) o isang layout variant tulad ng sidebar: hidden; maibabalik ito ng may-ari kung gusto niya.",
+    "wb.doctor.css-color.found": "Gumagamit ang rule na ito ng literal na kulay.",
+    "wb.doctor.css-color.fix": "Magpangalan ng role (text, muted, accent, surface…) sa colors o sa isang component, para saklaw ito ng contrast pass.",
+    "wb.doctor.css-font.found": "Nagtatakda ang rule na ito ng font family.",
+    "wb.doctor.css-font.fix": "Gamitin ang font.roles: itinatakda nito ang mga font ng post, heading, numero, at mono nang walang CSS.",
+    "wb.doctor.css-has.found": "Gumagamit ang rule na ito ng :has(), na muling sinusuri sa bawat pagbabago ng page.",
+    "wb.doctor.css-has.fix": "Huwag gamitin ang :has() sa mga rule na umuulit sa buong timeline, o i-anchor ang rule sa isang part.",
+    "wb.doctor.css-universal.found": "Gumagamit ang rule na ito ng universal selector (*), na itinutugma sa bawat element.",
+    "wb.doctor.css-universal.fix": "I-anchor na lang ang rule sa isang part.",
+    "wb.doctor.css-blur.found": "Binabalaho ng rule na ito ang nasa likod nito (backdrop-filter), na magastos sa mga part na umuulit.",
+    "wb.doctor.css-blur.fix": "Gamitin ang glass fill ng mga bar at panel: iyon ang mas murang lugar para sa blur.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.found": "Inaalis ng rule na ito ang focus outline, kaya hindi na makikita ang focus ng keyboard.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.fix": "Gamitin ang decor.focusRing para gumuhit ng nakikitang focus ring.",
+    "wb.doctor.css-motion.found": "Nag-a-animate ang rule na ito nang hindi tinitingnan kung naka-reduce ang motion.",
+    "wb.doctor.css-motion.fix": "Panatilihin ang galaw sa loob ng @media (prefers-reduced-motion: no-preference), o hayaang ang decor.motion ang gumawa nito para sa iyo.",
+    "wb.doctor.css-size.found": "Mahigit 20,000 character ang haba ng CSS.",
+    "wb.doctor.css-size.fix": "Muling kinakalkula ng site ang mga style sa bawat rule; mas kaunting rule ang nabubuo mula sa mga token at component setting.",
+    "wb.doctor.contrast.found": "Inayos ang kulay na {token} para manatiling nababasa ({ratio}:1 sa background).",
+    "wb.doctor.contrast.fix": "Pumili ng mas maliwanag o mas madilim na kulay para sa {token}; hanggang doon, ipinapakita ang theme gamit ang inayos na kulay.",
+    "wb.doctor.glass-post.found": "Nakatakda ang glass sa mga post, pero hindi ito iginuguhit: masyadong magastos ang blur sa bawat post ng isang timeline.",
+    "wb.doctor.glass-post.fix": "Gumamit ng solid o may-tint na fill para sa mga post at ilaan ang glass para sa mga bar at panel.",
+    "wb.doctor.small-post-text.found": "{size}px ang text ng post, na mahirap basahin para sa maraming tao.",
+    "wb.doctor.small-post-text.fix": "Gumamit ng 14px o mas malaki para sa laki ng text ng post, o dagdagan ang laki ng text ng buong theme.",
+    "wb.doctor.nav-moved.found": "Inilipat ang navigation sa {position}, na nagbabago kung saan ito hinahanap ng mga tao.",
+    "wb.doctor.nav-moved.fix": "Sa malalapad na pane lang ito nalalapat, at maaaring i-off ng may-ari ang mga pagbabago sa layout. Panatilihin ang default na posisyon maliban kung kailangan ng layout.",
+    "wb.install.eyebrow.icons.install": "I-install ang icon pack",
+    "wb.install.eyebrow.icons.update": "I-update ang icon pack",
+    "wb.install.eyebrow.icons.reinstall": "I-install muli ang icon pack",
+    "wb.install.err.icons": "Hindi ma-install ang icon pack na ito",
+    "wb.install.err.iconsNone": "Hindi makapag-install ang {site} ng mga icon pack dito.",
+    "wb.install.err.iconsLarge": "Hanggang 120 KB lang ang mga icon pack.",
+    "wb.install.err.iconsNotInstalled": "Hindi na-install ang icon pack",
+    "wb.install.err.opened": "Hindi ma-install ang file na ito",
+    "wb.install.icons.dataOnly": "Data lang: mga drawing bilang path data at maliliit na larawan. Walang code at walang style; walang tumatakbo rito.",
+    "wb.install.icons.license": "Lisensya",
+    "wb.install.icons.source": "Mga drawing mula sa",
+    "wb.install.icons.count": "Mga icon",
+    "wb.install.icons.countValue": "{count, plural, one {# icon} other {# icon}}",
+    "wb.install.icons.file": "Ang pack file",
+    "wb.install.done.iconsOn": "Ito na ang icon pack mo. Bumalik anumang oras sa Hitsura.",
+    "wb.install.done.iconsOff": "Nasa mga icon pack mo ito sa Hitsura.",
+    "wb.store.icons": "Mga icon",
+    "wb.store.iconsItem": "Icon pack",
+    "wb.store.builtinTab": "Built-in",
+    "wb.store.builtinItem": "Built-in",
+    "wb.store.areaSwitch": "I-on o i-off ang {name}",
+    "wb.store.areaOn": "Naka-on",
+    "wb.store.areaOff": "Naka-off"
   }
 }

package/locales/fr.json

@@ -998,7 +998,7 @@
     "wb.settings.media.folderRemoved": "Dossier retiré.",
     "wb.settings.media.folders": "Dossiers de la galerie",
     "wb.settings.media.foldersHint": "Les images les plus récentes de ces dossiers. Seuls les fichiers directement à l’intérieur sont lus.",
-    "wb.settings.media.hint": "Le panneau Médias (Ctrl+Shift+G) à côté de {site}.",
+    "wb.settings.media.hint": "Le panneau Médias ({shortcut}) à côté de {site}.",
     "wb.settings.media.keep": "Éléments à conserver",
     "wb.settings.media.keepHint": "Les éléments les plus anciens disparaissent en fin de liste.",
     "wb.settings.media.noFolders": "Aucun dossier pour l’instant. Ajoutez-en un pour voir ses images dans le panneau Médias.",
@@ -1243,6 +1243,46 @@
     "wb.appearance.icons.remove": "Supprimer {name}",
     "wb.appearance.icons.removed": "Pack d'icônes « {name} » supprimé.",
     "wb.appearance.icons.imported": "Packs d'icônes importés",
+    "wb.doctor.title": "Docteur du thème",
+    "wb.doctor.hint": "Conseils sur ce thème : des moyens plus légers de faire la même chose, les coûts et le contraste. Il ne fait que conseiller ; rien n’est bloqué ni modifié.",
+    "wb.doctor.empty": "Rien à signaler : le thème utilise des tokens et des réglages de composants, et rien n’y est coûteux.",
+    "wb.doctor.count": "{count, plural, one {# constat} other {# constats}}",
+    "wb.doctor.kind.lighter": "Un moyen plus léger",
+    "wb.doctor.kind.performance": "Performance",
+    "wb.doctor.kind.accessibility": "Accessibilité",
+    "wb.doctor.kind.contrast": "Contraste",
+    "wb.doctor.where": "Où",
+    "wb.doctor.fix": "Correction",
+    "wb.doctor.css-radius.found": "Cette règle définit des rayons de coin en CSS.",
+    "wb.doctor.css-radius.fix": "Définissez-les avec le radius d’une partie sous components, ou shape.radius pour toutes : pas de CSS nécessaire, et cela continue de fonctionner quand le site renomme ses classes.",
+    "wb.doctor.css-bevel.found": "Cette règle dessine un bord biseauté avec des ombres internes empilées.",
+    "wb.doctor.css-bevel.fix": "Utilisez borderStyle \"bevel-out\" ou \"bevel-in\" sur une partie sous components : le biseau est dessiné à partir des couleurs du thème.",
+    "wb.doctor.css-hide.found": "Cette règle masque quelque chose avec display: none.",
+    "wb.doctor.css-hide.fix": "Utilisez visible sur une partie sous components (avatars, compteurs, noms) ou une variante de mise en page comme sidebar: hidden ; le propriétaire peut ensuite le réactiver.",
+    "wb.doctor.css-color.found": "Cette règle utilise une couleur littérale.",
+    "wb.doctor.css-color.fix": "Nommez un rôle (text, muted, accent, surface…) dans colors ou dans un composant, afin que la vérification du contraste le couvre.",
+    "wb.doctor.css-font.found": "Cette règle définit une famille de polices.",
+    "wb.doctor.css-font.fix": "Utilisez font.roles : cela définit les polices des posts, titres, nombres et à chasse fixe sans CSS.",
+    "wb.doctor.css-has.found": "Cette règle utilise :has(), qui est réévalué à chaque changement de la page.",
+    "wb.doctor.css-has.fix": "Évitez :has() dans les règles qui se répètent le long d’un fil, ou ancrez la règle sur une partie.",
+    "wb.doctor.css-universal.found": "Cette règle utilise un sélecteur universel (*), comparé à chaque élément.",
+    "wb.doctor.css-universal.fix": "Ancrez plutôt la règle sur une partie.",
+    "wb.doctor.css-blur.found": "Cette règle floute ce qui se trouve derrière (backdrop-filter), ce qui est coûteux sur des parties répétées.",
+    "wb.doctor.css-blur.fix": "Utilisez le remplissage verre des barres et des panneaux : c’est l’endroit le moins coûteux pour le flou.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.found": "Cette règle supprime le contour de focus, si bien que le focus clavier n’est plus visible.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.fix": "Utilisez decor.focusRing pour dessiner un anneau de focus visible.",
+    "wb.doctor.css-motion.found": "Cette règle anime sans vérifier la préférence de réduction des animations.",
+    "wb.doctor.css-motion.fix": "Gardez le mouvement dans @media (prefers-reduced-motion: no-preference), ou laissez decor.motion s’en charger.",
+    "wb.doctor.css-size.found": "Le CSS dépasse 20 000 caractères.",
+    "wb.doctor.css-size.fix": "Le site recalcule les styles à chaque règle ; les tokens et les réglages de composants se compilent en moins de règles.",
+    "wb.doctor.contrast.found": "La couleur {token} a été ajustée pour rester lisible ({ratio}:1 sur l’arrière-plan).",
+    "wb.doctor.contrast.fix": "Choisissez une couleur {token} plus claire ou plus sombre ; d’ici là, le thème s’affiche avec la couleur ajustée.",
+    "wb.doctor.glass-post.found": "Le verre est défini sur les posts, mais n’est pas dessiné : le flou sur chaque post d’un fil est trop coûteux.",
+    "wb.doctor.glass-post.fix": "Utilisez un remplissage uni ou teinté pour les posts et gardez le verre pour les barres et les panneaux.",
+    "wb.doctor.small-post-text.found": "Le texte des posts fait {size}px, ce qui est difficile à lire pour beaucoup de gens.",
+    "wb.doctor.small-post-text.fix": "Utilisez 14px ou plus pour la taille du texte des posts, ou augmentez la taille du texte de tout le thème.",
+    "wb.doctor.nav-moved.found": "La navigation est déplacée vers {position}, ce qui change l’endroit où l’on la cherche.",
+    "wb.doctor.nav-moved.fix": "Cela ne s’applique que sur les volets larges, et le propriétaire peut désactiver les changements de mise en page. Gardez la position par défaut sauf si la mise en page l’exige.",
     "wb.setup.title": "Partager ma configuration",
     "wb.setup.hint": "Votre thème, vos icônes, votre mode et les fonctions activées, en un lien ou un petit fichier. N'importe qui peut s'en servir pour partir de ce que vous avez.",
     "wb.setup.shareLabel": "Votre configuration",
@@ -1275,6 +1315,73 @@
     "wb.setup.err.size": "C'est trop gros pour être une configuration.",
     "wb.strings.translate": "Mode traduction",
     "wb.strings.translateHint": "Chaque onglet {site} affiche une barre : cliquez sur un mot pour le changer. Vos modifications s'appliquent dans cet onglet après un rechargement, et « Copier le fichier du pack » vous donne un pack à partager. Tant qu'il est actif, les mots portent des marqueurs invisibles.",
-    "wb.menu.strings": "Langues"
+    "wb.menu.strings": "Langues",
+    "wb.menu.barFile": "Fichier",
+    "wb.menu.barEdit": "Édition",
+    "wb.menu.barView": "Présentation",
+    "wb.menu.barAccount": "Compte",
+    "wb.menu.barPlugins": "Extensions",
+    "wb.menu.barWindow": "Fenêtre",
+    "wb.menu.barHelp": "Aide",
+    "wb.menu.appHide": "Masquer {product}",
+    "wb.menu.appHideOthers": "Masquer les autres",
+    "wb.menu.appShowAll": "Tout afficher",
+    "wb.menu.appQuit": "Quitter {product}",
+    "wb.menu.appServices": "Services",
+    "wb.menu.appUpdates": "Rechercher des mises à jour…",
+    "wb.menu.appSettings": "Réglages…",
+    "wb.menu.appSafe": "Mode sans échec",
+    "wb.menu.fileClose": "Fermer l’onglet",
+    "wb.menu.fileInstall": "Installer depuis un fichier…",
+    "wb.menu.fileShare": "Partager ma configuration…",
+    "wb.menu.editUndo": "Annuler",
+    "wb.menu.editRedo": "Rétablir",
+    "wb.menu.editCut": "Couper",
+    "wb.menu.editCopy": "Copier",
+    "wb.menu.editPaste": "Coller",
+    "wb.menu.editSelectAll": "Tout sélectionner",
+    "wb.menu.editFind": "Rechercher…",
+    "wb.menu.editFindNext": "Rechercher le suivant",
+    "wb.menu.editFindPrevious": "Rechercher le précédent",
+    "wb.menu.viewZoomIn": "Zoom avant",
+    "wb.menu.viewZoomOut": "Zoom arrière",
+    "wb.menu.viewActual": "Taille réelle",
+    "wb.menu.viewIconPack": "Pack d’icônes",
+    "wb.menu.viewDeck": "Deck",
+    "wb.menu.viewFullScreen": "Passer en plein écran",
+    "wb.menu.acctNone": "Aucun compte pour le moment",
+    "wb.menu.acctAdd": "Ajouter un compte…",
+    "wb.menu.plugStore": "Boutique…",
+    "wb.menu.plugFolder": "Ouvrir le dossier des extensions…",
+    "wb.menu.winMinimize": "Placer dans le Dock",
+    "wb.menu.winZoom": "Zoom",
+    "wb.menu.winWorkspaces": "Espaces de travail",
+    "wb.menu.helpDocs": "Documentation",
+    "wb.menu.helpReport": "Signaler un problème…",
+    "wb.store.category.icons": "Icônes",
+    "wb.appearance.doctorHints": "{count, plural, one {Le docteur de thèmes a une suggestion :} many {Le docteur de thèmes a # de suggestions, la première :} other {Le docteur de thèmes a # suggestions, la première :}} {hint}",
+    "wb.install.eyebrow.icons.install": "Installer le pack d’icônes",
+    "wb.install.eyebrow.icons.update": "Mettre à jour le pack d’icônes",
+    "wb.install.eyebrow.icons.reinstall": "Réinstaller le pack d’icônes",
+    "wb.install.err.icons": "Ce pack d’icônes ne peut pas être installé",
+    "wb.install.err.iconsNone": "{site} ne peut pas installer de packs d’icônes ici.",
+    "wb.install.err.iconsLarge": "Les packs d’icônes sont limités à 120 Ko.",
+    "wb.install.err.iconsNotInstalled": "Le pack d’icônes n’a pas été installé",
+    "wb.install.err.opened": "Ce fichier ne peut pas être installé",
+    "wb.install.icons.dataOnly": "Données uniquement : des dessins sous forme de tracés et de petites images. Ni code ni styles ; rien ne s’y exécute.",
+    "wb.install.icons.license": "Licence",
+    "wb.install.icons.source": "Dessins de",
+    "wb.install.icons.count": "Icônes",
+    "wb.install.icons.countValue": "{count, plural, one {# icône} many {# d’icônes} other {# icônes}}",
+    "wb.install.icons.file": "Le fichier du pack",
+    "wb.install.done.iconsOn": "C’est maintenant votre pack d’icônes. Revenez en arrière à tout moment dans Apparence.",
+    "wb.install.done.iconsOff": "Il figure dans vos packs d’icônes, dans Apparence.",
+    "wb.store.icons": "Icônes",
+    "wb.store.iconsItem": "Pack d’icônes",
+    "wb.store.builtinTab": "Intégrés",
+    "wb.store.builtinItem": "Intégré",
+    "wb.store.areaSwitch": "Activer ou désactiver {name}",
+    "wb.store.areaOn": "Activé",
+    "wb.store.areaOff": "Désactivé"
   }
 }

package/locales/ga.json

@@ -998,7 +998,7 @@
     "wb.settings.media.folderRemoved": "Baineadh an fillteán.",
     "wb.settings.media.folders": "Fillteáin ghailearaí",
     "wb.settings.media.foldersHint": "Na híomhánna is nuaí ó na fillteáin seo. Ní léitear ach comhaid go díreach istigh iontu.",
-    "wb.settings.media.hint": "An painéal Meáin (Ctrl+Shift+G) in aice le {site}.",
+    "wb.settings.media.hint": "An painéal Meáin ({shortcut}) in aice le {site}.",
     "wb.settings.media.keep": "Míreanna le coinneáil",
     "wb.settings.media.keepHint": "Titeann míreanna níos sine den deireadh.",
     "wb.settings.media.noFolders": "Gan aon fhillteán fós. Cuir ceann leis chun a chuid íomhánna a fheiceáil sa phainéal Meáin.",
@@ -1275,6 +1275,113 @@
     "wb.setup.err.size": "Tá sé seo rómhór le bheith ina shocrú.",
     "wb.strings.translate": "Mód aistriúcháin",
     "wb.strings.translateHint": "Taispeánann gach cluaisín {site} barra: cliceáil ar fhocal chun é a athrú. Bíonn d'eagarthóireacht i bhfeidhm sa chluaisín sin tar éis athlódáil, agus tugann “Cóipeáil comhad an phacáiste” pacáiste duit le roinnt. Fad atá sé ar siúl, bíonn marcóirí dofheicthe ar fhocail.",
-    "wb.menu.strings": "Teangacha"
+    "wb.menu.strings": "Teangacha",
+    "wb.menu.barFile": "Comhad",
+    "wb.menu.barEdit": "Cuir in Eagar",
+    "wb.menu.barView": "Amharc",
+    "wb.menu.barAccount": "Cuntas",
+    "wb.menu.barPlugins": "Breiseáin",
+    "wb.menu.barWindow": "Fuinneog",
+    "wb.menu.barHelp": "Cabhair",
+    "wb.menu.appHide": "Folaigh {product}",
+    "wb.menu.appHideOthers": "Folaigh Eile",
+    "wb.menu.appShowAll": "Taispeáin Uile",
+    "wb.menu.appQuit": "Scoir {product}",
+    "wb.menu.appServices": "Seirbhísí",
+    "wb.menu.appUpdates": "Seiceáil le haghaidh Nuashonruithe…",
+    "wb.menu.appSettings": "Socruithe…",
+    "wb.menu.appSafe": "Mód Sábháilte",
+    "wb.menu.fileClose": "Dún an Cluaisín",
+    "wb.menu.fileInstall": "Suiteáil ó Chomhad…",
+    "wb.menu.fileShare": "Comhroinn Mo Shuiteáil…",
+    "wb.menu.editUndo": "Cealaigh",
+    "wb.menu.editRedo": "Athdhéan",
+    "wb.menu.editCut": "Gearr",
+    "wb.menu.editCopy": "Cóipeáil",
+    "wb.menu.editPaste": "Greamaigh",
+    "wb.menu.editSelectAll": "Roghnaigh Gach Rud",
+    "wb.menu.editFind": "Aimsigh…",
+    "wb.menu.editFindNext": "Aimsigh an Chéad Cheann Eile",
+    "wb.menu.editFindPrevious": "Aimsigh an Ceann Roimhe",
+    "wb.menu.viewZoomIn": "Zúmáil Isteach",
+    "wb.menu.viewZoomOut": "Zúmáil Amach",
+    "wb.menu.viewActual": "Fíormhéid",
+    "wb.menu.viewIconPack": "Pacáiste Deilbhíní",
+    "wb.menu.viewDeck": "Deck",
+    "wb.menu.viewFullScreen": "Téigh i Scáileán Iomlán",
+    "wb.menu.acctNone": "Gan aon chuntas fós",
+    "wb.menu.acctAdd": "Cuir Cuntas Leis…",
+    "wb.menu.plugStore": "Siopa…",
+    "wb.menu.plugFolder": "Oscail Fillteán na mBreiseán…",
+    "wb.menu.winMinimize": "Íoslaghdaigh",
+    "wb.menu.winZoom": "Zúmáil",
+    "wb.menu.winWorkspaces": "Spásanna Oibre",
+    "wb.menu.helpDocs": "Doiciméadú",
+    "wb.menu.helpReport": "Tuairiscigh Fadhb…",
+    "wb.store.category.icons": "Deilbhíní",
+    "wb.appearance.doctorHints": "{count, plural, one {Tá leid amháin ag dochtúir an téama:} two {Tá # leid ag dochtúir an téama, an chéad cheann:} few {Tá # leid ag dochtúir an téama, an chéad cheann:} many {Tá # leid ag dochtúir an téama, an chéad cheann:} other {Tá # leid ag dochtúir an téama, an chéad cheann:}} {hint}",
+    "wb.doctor.title": "Dochtúir téama",
+    "wb.doctor.hint": "Comhairle faoin téama seo: bealaí níos éadroime chun an rud céanna a dhéanamh, costais agus codarsnacht. Ní dhéanann sé ach comhairle a thabhairt; ní chuirtear bac ar rud ar bith ná ní athraítear rud ar bith.",
+    "wb.doctor.empty": "Rud ar bith le tuairisciú: úsáideann an téama comharthaí agus socruithe comhpháirte, agus níl aon rud costasach ann.",
+    "wb.doctor.count": "{count, plural, one {# fhaisnéis} two {# fhaisnéis} few {# faisnéis} many {# bhfaisnéis} other {# faisnéis}}",
+    "wb.doctor.kind.lighter": "Bealach níos éadroime",
+    "wb.doctor.kind.performance": "Feidhmíocht",
+    "wb.doctor.kind.accessibility": "Inrochtaineacht",
+    "wb.doctor.kind.contrast": "Codarsnacht",
+    "wb.doctor.where": "Cén áit",
+    "wb.doctor.fix": "Réiteach",
+    "wb.doctor.css-radius.found": "Socraíonn an riail seo ga na gcoirnéal i CSS.",
+    "wb.doctor.css-radius.fix": "Socraigh iad le ga páirte faoi components, nó shape.radius dóibh uile: níl CSS ag teastáil, agus leanann sé ag obair nuair a athainmníonn an suíomh a ranganna.",
+    "wb.doctor.css-bevel.found": "Tarraingíonn an riail seo imeall cuimilte le scáthanna istigh cruachta.",
+    "wb.doctor.css-bevel.fix": "Úsáid borderStyle \"bevel-out\" nó \"bevel-in\" ar pháirt faoi components: tarraingíonn sé an cuimilt ó dhathanna an téama.",
+    "wb.doctor.css-hide.found": "Cuireann an riail seo rud éigin i bhfolach le display: none.",
+    "wb.doctor.css-hide.fix": "Úsáid visible ar pháirt faoi components (abhatáir, comhaireamh, ainmneacha) nó athraitheach leagan amach ar nós sidebar: hidden; ansin is féidir leis an úinéir é a athchur ar taispeáint.",
+    "wb.doctor.css-color.found": "Úsáideann an riail seo dath liteartha.",
+    "wb.doctor.css-color.fix": "Ainmnigh ról (text, muted, accent, surface…) i colors nó i gcomhpháirt, ionas go gclúdóidh an pas codarsnachta é.",
+    "wb.doctor.css-font.found": "Socraíonn an riail seo teaghlach clófhoirne.",
+    "wb.doctor.css-font.fix": "Úsáid font.roles: socraíonn sé clófhoirne an phoist, an cheannteidil, na n-uimhreacha agus na monaspáis gan CSS.",
+    "wb.doctor.css-has.found": "Úsáideann an riail seo :has(), a mheaitseáiltear arís le gach athrú ar an leathanach.",
+    "wb.doctor.css-has.fix": "Ná húsáid :has() i rialacha a athrá síos amlíne, nó ancaigh an riail ar pháirt.",
+    "wb.doctor.css-universal.found": "Úsáideann an riail seo roghnóir uilíoch (*), a mheaitseáiltear le gach eilimint.",
+    "wb.doctor.css-universal.fix": "Ancaigh an riail ar pháirt ina ionad.",
+    "wb.doctor.css-blur.found": "Déanann an riail seo doiléiriú ar an méid atá taobh thiar di (backdrop-filter), rud atá costasach ar pháirteanna a athrá.",
+    "wb.doctor.css-blur.fix": "Úsáid líonadh glass na mbarraí agus na bpainéal: is é an áit is saoire don doiléiriú é.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.found": "Baineann an riail seo imlíne an fhócais, mar sin ní fheictear fócas an mhéarchláir a thuilleadh.",
+    "wb.doctor.css-outline-none.fix": "Úsáid decor.focusRing chun fáinne fócais infheicthe a tharraingt.",
+    "wb.doctor.css-motion.found": "Beochan an riail seo gan seiceáil le haghaidh gluaiseachta laghdaithe.",
+    "wb.doctor.css-motion.fix": "Coinnigh an ghluaiseacht laistigh de @media (prefers-reduced-motion: no-preference), nó lig do decor.motion é a dhéanamh duit.",
+    "wb.doctor.css-size.found": "Tá an CSS níos faide ná 20,000 carachtar.",
+    "wb.doctor.css-size.fix": "Athríomhann an suíomh stíleanna le gach riail; tiomsaítear comharthaí agus socruithe comhpháirte i níos lú rialacha.",
+    "wb.doctor.contrast.found": "Coigeartaíodh an dath {token} chun é a choinneáil inléite ({ratio}:1 ar an gcúlra).",
+    "wb.doctor.contrast.fix": "Roghnaigh dath {token} níos éadroime nó níos dorcha; go dtí sin taispeántar an téama leis an dath coigeartaithe.",
+    "wb.doctor.glass-post.found": "Tá glass socraithe ar phoist, ach ní tharraingítear é: tá doiléiriú ar gach post d’amlíne ródhaor.",
+    "wb.doctor.glass-post.fix": "Úsáid líonadh soladach nó tintéilte do phoist agus coinnigh glass do bharraí agus do phainéil.",
+    "wb.doctor.small-post-text.found": "Tá téacs an phoist {size}px, rud atá deacair a léamh do go leor daoine.",
+    "wb.doctor.small-post-text.fix": "Úsáid 14px nó níos mó do mhéid téacs an phoist, nó méadaigh méid téacs an téama ar fad.",
+    "wb.doctor.nav-moved.found": "Aistríodh an nascleanúint go {position}, rud a athraíonn an áit a bhfuil daoine ag súil léi.",
+    "wb.doctor.nav-moved.fix": "Ní bhaineann sé ach le painéil leathana, agus is féidir leis an úinéir athruithe ar an leagan amach a chur as. Coinnigh an suíomh réamhshocraithe mura bhfuil gá leis an leagan amach.",
+    "wb.install.eyebrow.icons.install": "Suiteáil pacáiste deilbhíní",
+    "wb.install.eyebrow.icons.update": "Nuashonraigh pacáiste deilbhíní",
+    "wb.install.eyebrow.icons.reinstall": "Athshuiteáil pacáiste deilbhíní",
+    "wb.install.err.icons": "Ní féidir an pacáiste deilbhíní seo a shuiteáil",
+    "wb.install.err.iconsNone": "Ní féidir le {site} pacáistí deilbhíní a shuiteáil anseo.",
+    "wb.install.err.iconsLarge": "Tá pacáistí deilbhíní teoranta do 120 KB.",
+    "wb.install.err.iconsNotInstalled": "Níor suiteáladh an pacáiste deilbhíní",
+    "wb.install.err.opened": "Ní féidir an comhad seo a shuiteáil",
+    "wb.install.icons.dataOnly": "Sonraí amháin: líníochtaí mar shonraí cosáin agus pictiúir bheaga. Gan cód agus gan stíleanna; ní ritheann aon rud ann.",
+    "wb.install.icons.license": "Ceadúnas",
+    "wb.install.icons.source": "Líníochtaí ó",
+    "wb.install.icons.count": "Deilbhíní",
+    "wb.install.icons.countValue": "{count, plural, one {# deilbhín} two {# dheilbhín} few {# dheilbhín} many {# ndeilbhín} other {# deilbhín}}",
+    "wb.install.icons.file": "Comhad an phacáiste",
+    "wb.install.done.iconsOn": "Is é do phacáiste deilbhíní anois é. Athraigh ar ais am ar bith in Cuma.",
+    "wb.install.done.iconsOff": "Tá sé i do phacáistí deilbhíní in Cuma.",
+    "wb.store.icons": "Deilbhíní",
+    "wb.store.iconsItem": "Pacáiste deilbhíní",
+    "wb.store.builtinTab": "Ionsuite",
+    "wb.store.builtinItem": "Ionsuite",
+    "wb.store.areaSwitch": "Cuir {name} air nó as",
+    "wb.store.areaOn": "Air",
+    "wb.store.areaOff": "As"
   }
 }