warframe-public-export-plus 0.2.4 → 0.2.6
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/ExportArcanes.json +36 -0
- package/ExportBundles.json +393 -9
- package/ExportCustoms.json +392 -15
- package/ExportDojoRecipes.json +120 -0
- package/ExportFlavour.json +700 -0
- package/ExportImages.json +315 -3
- package/ExportKeys.json +3203 -36
- package/ExportRecipes.json +241 -14
- package/ExportRegions.json +954 -228
- package/ExportResources.json +356 -48
- package/ExportSentinels.json +32 -16
- package/ExportSortieRewards.json +9 -9
- package/ExportUpgrades.json +162 -47
- package/ExportWarframes.json +53 -3
- package/ExportWeapons.json +192 -10
- package/README.md +1 -1
- package/dict.de.json +749 -341
- package/dict.en.json +704 -296
- package/dict.es.json +707 -299
- package/dict.fr.json +713 -305
- package/dict.it.json +722 -314
- package/dict.ja.json +666 -258
- package/dict.ko.json +673 -265
- package/dict.pl.json +737 -329
- package/dict.pt.json +725 -317
- package/dict.ru.json +707 -299
- package/dict.tc.json +734 -326
- package/dict.th.json +2407 -1999
- package/dict.tr.json +691 -283
- package/dict.uk.json +733 -325
- package/dict.zh.json +696 -288
- package/index.d.ts +17 -3
- package/package.json +1 -1
package/dict.pt.json
CHANGED
|
@@ -14,23 +14,28 @@
|
|
|
14
14
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSyntheticsDescription": "O Helminte consome materiais artificiais de forma voraz, exalando filamentos (parecidos com corda) como subproduto.",
|
|
15
15
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainDesc": "Inspecione seus aposentos pessoais após a conclusão da jornada \"Correntes de Harrow\".",
|
|
16
16
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainName": "Prólogo da Apostásia",
|
|
17
|
+
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyName": "Apostásia",
|
|
18
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/AbilityPowerOnFreezeSolidName": "Tempestade de Gelo Arcana",
|
|
17
19
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AbilityStrengthOnCast": "Empoderamento Arcano",
|
|
18
20
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AmmoEfficiencyOnSlidingName": "Disparo Deslizante (Pistolas Duplas)",
|
|
19
21
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AmpOnEnergyDepletedCritChance": "Massacre Perpétuo",
|
|
20
22
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AmpOnVoidSlingAmpAmmoEfficiency": "Logística Perpétua",
|
|
21
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/ArmorOnMeleeKillName": "Fortificação
|
|
23
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/ArmorOnMeleeKillName": "Fortificação (Armas Brancas)",
|
|
22
24
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ArmourOnOperatorMode": "Carapaça do Mago",
|
|
23
25
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AttackSpeedOnKill": "Ritmo Virtuoso",
|
|
26
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/BlastOnKnockName": "Melee Afflictions",
|
|
27
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/BonusDamageNextShotForCurEnergyName": "Sobretensão (Armas Secundárias)",
|
|
24
28
|
"/Lotus/Language/Arcanes/BulletToBattery": "Carga de Pax",
|
|
25
29
|
"/Lotus/Language/Arcanes/BurningCystOnKill": "Fervura Residual",
|
|
26
30
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ChannelKillEnergyRate": "Bravura de Exódia",
|
|
27
31
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CompanionDamageOnResidualContact": "Infecção do Teorema",
|
|
28
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/CorrosiveMeleePerAbilityCastName": "Exposição
|
|
32
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/CorrosiveMeleePerAbilityCastName": "Exposição (Armas Brancas)",
|
|
29
33
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CritChancePerAllyBuffName": "Fraternidade (Armas Secundárias)",
|
|
30
34
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CritChannelingDamage": "Valor de Exódia",
|
|
31
35
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CriticalChanceForComboName": "Explosão (Armas Secundárias)",
|
|
32
36
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CriticalChanceOnHeadshot": "Sombra Virtuosa",
|
|
33
37
|
"/Lotus/Language/Arcanes/DamageReductionOnVoidMode": "Barreira do Mago",
|
|
38
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/DuplicateStatusName": "Martírio (Armas Brancas)",
|
|
34
39
|
"/Lotus/Language/Arcanes/EnergyEfficiency": "Raio de Pax",
|
|
35
40
|
"/Lotus/Language/Arcanes/EyeInTheSky": "Planeio de Pax",
|
|
36
41
|
"/Lotus/Language/Arcanes/FinisherLifesteal": "Poder de Exódia",
|
|
@@ -45,7 +50,7 @@
|
|
|
45
50
|
"/Lotus/Language/Arcanes/HealthWhileUsingChanneledAbilities": "Intenção Arcana",
|
|
46
51
|
"/Lotus/Language/Arcanes/HeatDamageOnDash": "Fundição do Mago",
|
|
47
52
|
"/Lotus/Language/Arcanes/HeatResistOnBlast": "Acelerador do Mago",
|
|
48
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/HeavyCritOnRegularMeleeName": "Animosidade
|
|
53
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/HeavyCritOnRegularMeleeName": "Animosidade (Armas Brancas)",
|
|
49
54
|
"/Lotus/Language/Arcanes/HoverboardSpeedOnTransferenceIn": "Condução do Mago",
|
|
50
55
|
"/Lotus/Language/Arcanes/IceMistOnKill": "Catinga Residual",
|
|
51
56
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ImmunityFallDamageOnVoidDash": "Nebulosa do Mago",
|
|
@@ -55,10 +60,11 @@
|
|
|
55
60
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LightningStrikeOnKill": "Choque Residual",
|
|
56
61
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LongGunDamageOnReload": "Ascensão Arcana",
|
|
57
62
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LongbowDamageOnHeadshot": "Artilheiro de Arco Longo",
|
|
63
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/MaxEnergyForArmorName": "Bateria Arcana",
|
|
58
64
|
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeArcaneProjectileOnJump": "Contágio de Exódia",
|
|
59
65
|
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeArcaneShockwaveOnJump": "Epidemia de Exódia",
|
|
60
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeDamageForActiveShieldsName": "Retaliação
|
|
61
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeProcsSpreadName": "Influência
|
|
66
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeDamageForActiveShieldsName": "Retaliação (Armas Brancas)",
|
|
67
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeProcsSpreadName": "Influência (Armas Brancas)",
|
|
62
68
|
"/Lotus/Language/Arcanes/NoPenaltyOnDeath": "Erro do Mago",
|
|
63
69
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorAmmoRegenOnKill": "Anulação Virtuosa",
|
|
64
70
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorEnergyOnGhostDissipate": "Dissipação Emergente",
|
|
@@ -66,7 +72,8 @@
|
|
|
66
72
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnDeathInvulnerability": "Salvação Emergente",
|
|
67
73
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnEnergyDepletedRegenEnergy": "Renovação Emergente",
|
|
68
74
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnOperatorCastIncreaseDamage": "Erradicação Perpétua",
|
|
69
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/
|
|
75
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/OverguardStealName": "Fortificação (Armas Secundárias)",
|
|
76
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/PermaComboOnFinisherName": "Ascendência (Armas Brancas)",
|
|
70
77
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PowerStrengthOnKill": "Ampliação Exúvia",
|
|
71
78
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PrimaryCritDmgAndMultishotOnColdProc": "Congelamento (Armas Primárias)",
|
|
72
79
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PrimaryDamageOnKill": "Impiedade (Armas Primárias)",
|
|
@@ -77,9 +84,9 @@
|
|
|
77
84
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PrimaryJamEnemyWeaponsOnMagneticProc": "Obstrução (Armas Primárias)",
|
|
78
85
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PrimaryOnAbilityReloadSpeed": "Redefinição Fractalizada",
|
|
79
86
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ProcResistOnBlast": "Destruição do Mago",
|
|
80
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/PullEnemiesOnMeleeKillName": "Vórtice
|
|
87
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/PullEnemiesOnMeleeKillName": "Vórtice (Armas Brancas)",
|
|
81
88
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PullOnTransferenceIn": "Anomalia do Mago",
|
|
82
|
-
"/Lotus/Language/Arcanes/ReplayLightCritHitsName": "Duplicação
|
|
89
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/ReplayLightCritHitsName": "Duplicação (Armas Brancas)",
|
|
83
90
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ReverseOnDash": "Reversão do Mago",
|
|
84
91
|
"/Lotus/Language/Arcanes/RobotStunOnBlast": "Sobrecarga do Mago",
|
|
85
92
|
"/Lotus/Language/Arcanes/SecondaryDamageOnHeatProc": "Clarão da Cascada",
|
|
@@ -109,6 +116,10 @@
|
|
|
109
116
|
"/Lotus/Language/Arcanes/WeaponDamageOnResidualContact": "Demulcente do Teorema",
|
|
110
117
|
"/Lotus/Language/Archive/VorLore": "MINHAS RAINHAS -\r\n\r\nVocês estavam certas, a ameaça Tenno é real. Encontramos um deles à deriva perto da Terra, mas a Lótus sabia que estávamos a caminho. Ela ativou a Câmara Criogênica momentos antes de chegarmos lá e enviou um esquadrão de Tennos para impedir nosso ataque.\r\n\r\nEles escaparam. Estamos tentando rastreá-los. Se separarmos esse Tenno dos demais, será fácil matá-lo. Estilhaçamos o Warframe dele e acreditamos que a ativação brusca da Câmara Criogênica danificará suas memórias.\r\n\r\nEsperamos ansiosamente pela punição por falhar nesta tarefa.\r\n\r\n- VOR",
|
|
111
118
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestDesc": "Construa o Mandachord e encontre a causa do comportamento errático da Cephalon Suda.",
|
|
119
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveA": "Colete os componentes do Mandachord",
|
|
120
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveC": "Encontre o primeiro fragmento da música.",
|
|
121
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveD": "Encontre o segundo fragmento da música.",
|
|
122
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveE": "Domine o poder de uma Torre Orokin",
|
|
112
123
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencer": "Mandachord",
|
|
113
124
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerDesc": "Um instrumento raro Orokin.",
|
|
114
125
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerPartA": "Mandachord: Corpo",
|
|
@@ -365,6 +376,10 @@
|
|
|
365
376
|
"/Lotus/Language/Bundles/IvaraDeluxeSkinBundleName": "Coleção da Ivara Skathi",
|
|
366
377
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleDesc": "Demonstre toda a sua altivez no Xbox One com o novo Pacote Prestígio X!\r\nPrepare-se com este conjunto exclusivo de Armaduras Jade Axa, a última geração de Armaduras para o seu Warframe.\r\n\r\nO Pacote Prestígio X inclui:\r\n- Peitoral Jade Axa\r\n- Ombreiras Jade Axa\r\n- Joelheiras Jade Axa\r\n- 170 Platinas\r\n\r\nEste pacote pode ser comprado apenas uma vez por conta e está disponível por tempo limitado.",
|
|
367
378
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleName": "Pacote Exclusivo Prestígio X",
|
|
379
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "A vida e a morte se encontram na Jade. Sua Coleção inclui o Warframe Jade, o Capacete Aureolt para a Jade, a Signa Motetique, a foice Harmonia, as lâminas arremessáveis Cantiga, o arco Liturgia e o Tributo ao Dom da Vida.",
|
|
380
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleName": "Coleção da Jade",
|
|
381
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleDesc": "Arme-se com a Coleção completa das Armas tradicionais da Jade.",
|
|
382
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleName": "Coral da Jade",
|
|
368
383
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColorPackHyekkaDesc": "Degenere um kavat em uma Hyekka sem pelo ao alterar a estrutura do seu DNA.",
|
|
369
384
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColorPackHyekkaName": "Kit de Mascaramento Genético: Hyekka",
|
|
370
385
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColourPackDaybreakDesc": "Os Orokins projetaram essa estrutura de DNA para fazer com que seus Kavats personificassem a estação da renovação.",
|
|
@@ -674,6 +689,8 @@
|
|
|
674
689
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleHelmetsDesc": "Uma coleção de capacetes, criadas por companheiros Tenno",
|
|
675
690
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleIName": "Conjunto TennoGen IX",
|
|
676
691
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJName": "Conjunto TennoGen X",
|
|
692
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsAName": "Conjunto Sombras do TennoGen 1",
|
|
693
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsBName": "Conjunto Sombras do TennoGen 2",
|
|
677
694
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleKName": "Conjunto TennoGen XI",
|
|
678
695
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIIName": "Conjunto TennoGen LIII",
|
|
679
696
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIName": "Conjunto TennoGen LII",
|
|
@@ -854,6 +871,8 @@
|
|
|
854
871
|
"/Lotus/Language/Bundles/XakuLotusDeluxeSkinBundleName": "Coleção Restauração Dourada",
|
|
855
872
|
"/Lotus/Language/Bundles/Xmas20GlyphBundleDesc": "Decore o Necralisk com estes Glifos festivos do Tennobaum!",
|
|
856
873
|
"/Lotus/Language/Bundles/Xmas20GlyphBundleName": "Conjunto de Glifos Tennobaum Entrati",
|
|
874
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/YareliDeluxeBundleDesc": "Emerja das profundezas com o poder da Yareli Pandea. Sua coleção inclui a Skin da Yareli Pandea, a Skin Nidoblast para a Kompressa, a Sugatra Rubra, a Skin Pandea para a Merulina e o Drone Domestik da Merulina Pandea.",
|
|
875
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/YareliDeluxeBundleName": "Conjunto de Skins da Yareli Pandea",
|
|
857
876
|
"/Lotus/Language/Bundles/YareliItemsBundleDesc": "A jovem soberana do mar emerge das ondas, preparada para o combate. A coleção inclui o Warframe Yareli, o Capacete Physalia da Yareli, a Pistola Kompressa, a Syandana Merulina e um Bônus de Afinidade e de Crédito de 3 dias.",
|
|
858
877
|
"/Lotus/Language/Bundles/YareliItemsBundleName": "Coleção da Surfista",
|
|
859
878
|
"/Lotus/Language/Bundles/ZarimanShipBundleDesc": "Os desbravadores farão bom uso desta Coleção. Expresse o espírito inovador da Zariman com a Coleção da Nave de Pouso Parallax e suas quatro Skins exclusivas.",
|
|
@@ -870,8 +889,22 @@
|
|
|
870
889
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileArenaDesc": "Uma nova arena para o Simulacro. Quem você irá tirar para dançar?",
|
|
871
890
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDefault": "A Cidadela do Simulacro",
|
|
872
891
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDefaultDesc": "A arena padrão do Simulacro.",
|
|
892
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDuviriDragonArenaDesc": "Simule uma batalha como as descritas nos Contos de Duviri. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
893
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDuviriDragonArenaName": "Simulacro da Arena do Orowyrm",
|
|
894
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGasCityBossRoomDesc": "Simule uma batalha na arena do seu inimigo para obter uma visão mais profunda de suas táticas. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
895
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGasCityBossRoomName": "Simulacro da Arena do Zanuka",
|
|
896
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGrineerBossRoomDesc": "Entre no território do seu oponente para traçar uma estratégia para derrotá-lo. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
897
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGrineerBossRoomName": "Simulacro do Asteroide Grineer",
|
|
898
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOrokinDerelictArtifactRoomDesc": "Simule uma batalha em uma Nave Abandonada Orokin. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
899
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOrokinDerelictArtifactRoomName": "Simulacro da Nave Abandonada Orokin",
|
|
900
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOutpostAmbulasArenaDesc": "Simule uma batalha no terreno do seu inimigo. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
901
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOutpostAmbulasArenaName": "Simulacro da Arena das Âmbulas",
|
|
902
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileRedVeilTempleDesc": "Aprimore suas habilidades de combate sob os auspícios do Véu Rubro. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
903
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileRedVeilTempleName": "Simulacro do Templo do Véu Rubro",
|
|
873
904
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileSanctumDesc": "Simule uma batalha no Sanctum Anatomica. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
874
905
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileSanctumName": "Simulacro do Sanctum",
|
|
906
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileUmbraShrineDesc": "Simule uma batalha sob a luz da Lua. Este simulacro permite ajustar a dificuldade dos inimigos em 25 níveis acima do máximo padrão.",
|
|
907
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileUmbraShrineName": "Simulacro do Pátio Enluarado",
|
|
875
908
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersContainment": "Cena: Contenção Lunar",
|
|
876
909
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersNursery": "Cena: Berçário Lunar",
|
|
877
910
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersRoom": "Cena: Tribunal dos Árbitros",
|
|
@@ -980,6 +1013,7 @@
|
|
|
980
1013
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothShipMedCargoRoom": "Cena: Bateria de Artilharia",
|
|
981
1014
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSimarisDerelictHub": "Cena: Plaza da Nave Abandonada Orokin",
|
|
982
1015
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSimarisOnslaught": "Cena: Conduíte do Santuário",
|
|
1016
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothStalkerCave": "Cena: Covil do Stalker",
|
|
983
1017
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelMeridianCave": "Cena: Reator do Acampamento Grineer",
|
|
984
1018
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelMeridianRoom": "Cena: Forte Militar da Cressa",
|
|
985
1019
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelQueensThrone": "Cena: Trono da Kuva",
|
|
@@ -1004,7 +1038,7 @@
|
|
|
1004
1038
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarCargoBay": "Cena: Compartimento de Carga da Zariman",
|
|
1005
1039
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarCellBlock": "Cena: Cadeia da Zariman",
|
|
1006
1040
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarHydroponics": "Cena: Agroespaço da Zariman",
|
|
1007
|
-
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarIndoctrinationHall": "Cena: Salão
|
|
1041
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarIndoctrinationHall": "Cena: Salão da Legem da Zariman",
|
|
1008
1042
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarLivingQuarters": "Cena: Zona Habitacional da Zariman",
|
|
1009
1043
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarLunaroCourt": "Cena: Quadra de Lunaro da Zariman",
|
|
1010
1044
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothZarParkA": "Cena: Parque Albrecht da Zariman",
|
|
@@ -1025,7 +1059,7 @@
|
|
|
1025
1059
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnAlarmRaised": ", sem ativar nenhum alarme",
|
|
1026
1060
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnAllyDowned": ", sem que algum aliado seja abatido",
|
|
1027
1061
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDamageTaken": ", sem levar dano",
|
|
1028
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDisrupt": ", sem receber
|
|
1062
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDisrupt": ", sem receber um Efeito de Status <DT_MAGNETIC>Magnético",
|
|
1029
1063
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDowned": ", sem ser morto ou abatido",
|
|
1030
1064
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnGearAirSupport": ", sem utilizar suporte aéreo",
|
|
1031
1065
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnGearAmmoRestores": ", sem utilizar consumíveis de munição",
|
|
@@ -1113,11 +1147,11 @@
|
|
|
1113
1147
|
"/Lotus/Language/ClanTech/Acrid": "Acrid",
|
|
1114
1148
|
"/Lotus/Language/ClanTech/AcridDesc": "A Acrid dispara uma agulha banhada em ácido.",
|
|
1115
1149
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponent": "Massa Mutagênica",
|
|
1116
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponentDesc": "Esta massa viva pode produzir toxinas bélicas para armamentos.\r\n\r\
|
|
1150
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponentDesc": "Esta massa viva pode produzir toxinas bélicas para armamentos.\r\n\r\nLocalização: nas Pesquisas do Clã, no Laboratório de Biologia do Dojo, e Recompensas em missões de Invasão de Surto de Infestação.",
|
|
1117
1151
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioFragment": "Amostra Mutagênica",
|
|
1118
1152
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioFragmentDesc": "Essas amostras podem desenvolver o nosso conhecimento em pesquisas biológicas.\r\n\r\nLocalizações: Eris e Deimos.",
|
|
1119
1153
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponent": "Injetor de Detonite",
|
|
1120
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponentDesc": "
|
|
1154
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponentDesc": "Os injetores de Detonite são a base para explosivos e armas incendiárias.\r\n\r\nLocalização: nas Pesquisas do Clã, no Laboratório de Química do Dojo, e Recompensas em missões de Invasão Grineer.",
|
|
1121
1155
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemFragment": "Ampola de Detonite",
|
|
1122
1156
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemFragmentDesc": "Pesquisar os traços de Detonite profundamente pode avançar nossa tecnologia bélica.\r\n\r\nLocalizações: Vênus, Terra, Lua, Ceres, Saturno, Sedna e na Fortaleza Kuva.",
|
|
1123
1157
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpHeavyRifleDesc": "A Supra é uma arma a laser pesada com curto tempo de carga de disparo.",
|
|
@@ -1125,7 +1159,7 @@
|
|
|
1125
1159
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpLaserRifleDesc": "Rifle a laser sem a trava de segurança Corpus.",
|
|
1126
1160
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpLaserRifleName": "Rifle de Fluxo",
|
|
1127
1161
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponent": "Fieldron",
|
|
1128
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponentDesc": "Bloco de contenção bélica para
|
|
1162
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponentDesc": "Bloco de contenção bélica para inibir substâncias superaquecidas.\r\n\r\nLocalização: nas Pesquisas do Clã, no Laboratório de Energia do Dojo, e em Recompensas de missões de Invasão Corpus.",
|
|
1129
1163
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyFragment": "Amostra de Fieldron",
|
|
1130
1164
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyFragmentDesc": "Este Fieldron destruído pode ser útil para pesquisar mais profundamente os campos de contenção superaquecidos.\r\n\r\nLocalizações: Vênus, Marte, Júpiter, Europa, Netuno e Plutão.",
|
|
1131
1165
|
"/Lotus/Language/ClanTech/FlameThrower": "Ignis",
|
|
@@ -1158,7 +1192,7 @@
|
|
|
1158
1192
|
"/Lotus/Language/Consumables/FormaUmbra": "Forma Umbra",
|
|
1159
1193
|
"/Lotus/Language/Consumables/FormaUmbraDesc": "Uma Forma que pode inserir a polaridade UMBRA.\r\n\r\nEste componente metamórfico é fundamental para a construção Orokin. Permite que mude a polaridade de um espaço de Mod em um Warframe, companheiro ou arma, e reinicia a Afinidade do item para 'Sem Classificação'. Este componente somente pode ser usado em Warframes e Armas de Corpo a Corpo de 'Nível Máximo'.",
|
|
1160
1194
|
"/Lotus/Language/Consumables/PlantScannerPreceptName": "Botanist",
|
|
1161
|
-
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysDesc": "Plasma bruto de memórias Orokin. A Forja da Varzia pode consumir Aya para criar Relíquias do Void.",
|
|
1195
|
+
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysDesc": "Plasma bruto de memórias Orokin. A Forja da Varzia pode consumir Aya para criar Relíquias do Void. Encontre-a no Bazar da Maroo, em Marte.\r\n\r\nLocalização: em Missões do Void ou em Contratos de Recompensa. ",
|
|
1162
1196
|
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysName": "Aya",
|
|
1163
1197
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBall": "Espectro da Arraia do Deserto",
|
|
1164
1198
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBallDesc": "Posiciona uma unidade da ARRAIA DO DESERTO para lutar por você.",
|
|
@@ -1167,7 +1201,7 @@
|
|
|
1167
1201
|
"/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKit": "Kit de Iniciação do Kavat Vasca",
|
|
1168
1202
|
"/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKitDesc": "Contém todos os componentes necessários para iniciar a divisão genética de um Kavat Vasca! Contém duas Impressões de Vasca especializadas que, ao serem combinadas no processo de incubação, garantirão a geração de uma subespécie rara.\r\n\r\nRequerimento: Segmento da Incubadora de Kavat instalado",
|
|
1169
1203
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGas": "Hexeno",
|
|
1170
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGasDesc": "Um reagente utilizado com frequência na produção de combustíveis altamente inflamáveis.\r\n\r\nLocalização: Júpiter
|
|
1204
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGasDesc": "Um reagente utilizado com frequência na produção de combustíveis altamente inflamáveis.\r\n\r\nLocalização: Júpiter.",
|
|
1171
1205
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorFiveName": "Drone Domestik Mood",
|
|
1172
1206
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorFourName": "Drone Domestik Zoney",
|
|
1173
1207
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorOneName": "Drone Domestik Chapp",
|
|
@@ -1366,6 +1400,12 @@
|
|
|
1366
1400
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinName": "Pelagem de Kubrow: Neura",
|
|
1367
1401
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinPackDesc": "Personalize a cor da pelagem de um Kubrow com estas sequências de DNA isoladas.",
|
|
1368
1402
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinPackName": "Kit de Mascaramento Genético: Kubrow Neura",
|
|
1403
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirAgileAnims": "Animações: Jade (Ágil)",
|
|
1404
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para a Jade.",
|
|
1405
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirFrameHaloCrownDesc": "Assim como a música enriquece o ambiente, a Signa Motetique enriquecerá a sua aparência.",
|
|
1406
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirFrameHaloCrownName": "Signa: Motetique",
|
|
1407
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirNobleAnims": "Animações: Jade (Nobre)",
|
|
1408
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirNobleAnimsDesc": "Animações nobres para a Jade.",
|
|
1369
1409
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDefaultSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Chroma.",
|
|
1370
1410
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDefaultSkinName": "Chroma: Skin Padrão",
|
|
1371
1411
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDeluxeHelmetDesc": "O capacete tradicional do Chroma Dynasty.",
|
|
@@ -1407,6 +1447,8 @@
|
|
|
1407
1447
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerDiscordAName": "Discord",
|
|
1408
1448
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerHalloweenBDesc": "Desbloqueia uma coleção de cores horripilantes para personalizar o seu Warframe.",
|
|
1409
1449
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerHalloweenBName": "Dia das Bruxas",
|
|
1450
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerJadeStalkerDesc": "Manipule a luz e a escuridão com esta seleção de cores.",
|
|
1451
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerJadeStalkerName": "Luz e Sombra",
|
|
1410
1452
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKalymosDesc": "Desbloqueia uma coleção de cores inspiradas no Sanctum.",
|
|
1411
1453
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKalymosName": "Sanctum",
|
|
1412
1454
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKiteerTwoDesc": "Uma paleta de cores inspirada no Baro Ki'Teer, o carismático Negociante do Void.",
|
|
@@ -1487,10 +1529,10 @@
|
|
|
1487
1529
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para a Dagath.",
|
|
1488
1530
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathNobleAnims": "Animações: Dagath (Nobre)",
|
|
1489
1531
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathNobleAnimsDesc": "Animações nobres para a Dagath.",
|
|
1490
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourAName": "
|
|
1491
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourCName": "
|
|
1492
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourDesc": "
|
|
1493
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourLName": "
|
|
1532
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourAName": "Ombros: Amanhecer",
|
|
1533
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourCName": "Peitoral: Amanhecer",
|
|
1534
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourDesc": "Encante amigos e inimigos com o esplendor solar desta armadura.",
|
|
1535
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourLName": "Pernas: Amanhecer",
|
|
1494
1536
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakVanquishedBannerDesc": "Levante-se e destrua seus inimigos com esta Syandana radiante.",
|
|
1495
1537
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakVanquishedBannerName": "Syandana: Bandeira da Vitória do Amanhecer",
|
|
1496
1538
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DazzleCamoOpticorDesc": "A Skin Camuflagem Elétrica para a Opticor.",
|
|
@@ -1826,8 +1868,16 @@
|
|
|
1826
1868
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeCarrierName": "Carrier: Skin Jade",
|
|
1827
1869
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeDethcubeDesc": "Uma Skin de última geração para a Dethcube.",
|
|
1828
1870
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeDethcubeName": "Dethcube: Skin Jade",
|
|
1871
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeEmblemDesc": "Um Emblema disponível para membros do Clã que mantiveram as Partículas Voláteis da Jade fora do alcance de Parvos Granum na Operação Ventre da Besta.",
|
|
1872
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeEmblemName": "Emblema: Ventre da Besta",
|
|
1829
1873
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeInfestedWingsDesc": "Um par de asas de última geração para seu mascote sentinela.",
|
|
1830
1874
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeInfestedWingsName": "Asas de Sentinela: Chrysalis Jade",
|
|
1875
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraADesc": "Homenageie a Jade e marque a batalha da Operação Ventre da Besta com esta Efêmera transcendente. ",
|
|
1876
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraAName": "Efêmera: Aspirus",
|
|
1877
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraBDesc": "Uma evolução ainda mais radiante da Efêmera Aspirus, criada com vestígios das partículas voláteis da Jade.",
|
|
1878
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraBName": "Efêmera: Aspirus Emergente",
|
|
1879
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraCDesc": "A versão culminante desta Efêmera simboliza a vitória sobre as forças de Parvos Granum na Operação Ventre da Besta.",
|
|
1880
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraCName": "Efêmera: Aspirus Apex",
|
|
1831
1881
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeMeleeDangle2Desc": "Esta sugatra foi adornada com um revestimento de Jade brilhante.",
|
|
1832
1882
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeMeleeDangle2Name": "Sugatra Jade Follox",
|
|
1833
1883
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadePatikaMeleeDangleDesc": "Uma mistura de arcos verde-jade condecora esta Sugatra Tenno.",
|
|
@@ -2434,7 +2484,7 @@
|
|
|
2434
2484
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarADesc": "Uma Efêmera em evolução baseada na tecnologia Sentient. Com esta Efêmera equipada, obtenha pontos de Foco para desbloquear dois visuais adicionais.",
|
|
2435
2485
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarAName": "Efêmera: Protovyre",
|
|
2436
2486
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarBDesc": "Uma Efêmera em evolução baseada na tecnologia Sentient. Com esta Efêmera equipada, obtenha pontos de Foco para desbloquear um visual adicional.",
|
|
2437
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarBName": "Efêmera: Protovyre
|
|
2487
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarBName": "Efêmera: Protovyre Emergente",
|
|
2438
2488
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarCDesc": "Uma Efêmera em evolução baseada na tecnologia Sentient. ",
|
|
2439
2489
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarCName": "Efêmera: Protovyre Apex",
|
|
2440
2490
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor1ADesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. Derrote os inimigos Sentients com esta armadura equipada para desbloquear dois visuais adicionais. ",
|
|
@@ -2444,11 +2494,11 @@
|
|
|
2444
2494
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor1LDesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. Derrote os inimigos Sentients com esta armadura equipada para desbloquear dois visuais adicionais. ",
|
|
2445
2495
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor1LName": "Pernas: Armadura Protovyre",
|
|
2446
2496
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2ADesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. Derrote os inimigos Sentients com esta armadura equipada para desbloquear um visual adicional. ",
|
|
2447
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2AName": "Ombros: Armadura Protovyre
|
|
2497
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2AName": "Ombros: Armadura Protovyre Emergente",
|
|
2448
2498
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2CDesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. Derrote os inimigos Sentients com esta armadura equipada para desbloquear um visual adicional. ",
|
|
2449
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2CName": "Peitoral: Armadura Protovyre
|
|
2499
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2CName": "Peitoral: Armadura Protovyre Emergente",
|
|
2450
2500
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2LDesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. Derrote os inimigos Sentients com esta armadura equipada para desbloquear um visual adicional. ",
|
|
2451
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2LName": "Pernas: Armadura Protovyre
|
|
2501
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor2LName": "Pernas: Armadura Protovyre Emergente",
|
|
2452
2502
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor3ADesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. ",
|
|
2453
2503
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor3AName": "Ombros: Armadura Protovyre Apex",
|
|
2454
2504
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEvoArmor3CDesc": "Um conjunto de armadura em evolução que se baseia na tecnologia Sentient. ",
|
|
@@ -2463,7 +2513,7 @@
|
|
|
2463
2513
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarADesc": "Uma Syandana em evolução baseada na tecnologia Sentient. Com esta Syandana equipada, colete Relíquias ou Ayas para desbloquear dois visuais adicionais. ",
|
|
2464
2514
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarAName": "Syandana: Protovyre",
|
|
2465
2515
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarBDesc": "Uma Syandana em evolução baseada na tecnologia Sentient. Com esta Syandana equipada, colete Relíquias e Ayas para desbloquear um visual adicional. ",
|
|
2466
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarBName": "Syandana: Protovyre
|
|
2516
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarBName": "Syandana: Protovyre Emergente",
|
|
2467
2517
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarCDesc": "Uma Syandana em evolução baseada na tecnologia Sentient.",
|
|
2468
2518
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentSyandanaNewWarCName": "Syandana: Protovyre Apex",
|
|
2469
2519
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentientAgileAnims": "Animações: Caliban (Ágil)",
|
|
@@ -2531,6 +2581,10 @@
|
|
|
2531
2581
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeGrnHoodedCapeName": "Syandana: Kuva Solstício",
|
|
2532
2582
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeU17TnoCapeDesc": "Uma Syandana Izvara decorada com um toque festivo.",
|
|
2533
2583
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeU17TnoCapeName": "Syandana: Izvara Solstício",
|
|
2584
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalDesc": "Antes de se tornar o Stalker, o Guardião Inferior Sorren recebeu esta marca de valor e lealdade de seus mestres Orokin. Agora, em reconhecimento à queda dos Orokins, esta peça pode ser sua.",
|
|
2585
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalName": "Peitoral: Guardião Inferior",
|
|
2586
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinDesc": "Transforme sua Nave de Pouso em uma combinação perfeita para o Stalker.",
|
|
2587
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinName": "Nave de Pouso: Skin Aterrorizante",
|
|
2534
2588
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinDesc": "Homenageie as constelações com esta Skin brilhante para a Aklato.",
|
|
2535
2589
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinName": "Aklato: Skin Nocturne",
|
|
2536
2590
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryBratonSkinDesc": "Homenageie as constelações com esta Skin brilhante para a Braton.",
|
|
@@ -2798,6 +2852,8 @@
|
|
|
2798
2852
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBerserkerDeluxeNobleDesc": "Este item permite usar as animações nobres da Valkyr Carnivex em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2799
2853
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBrokenFrameAgileAnimsDesc": "Este item permite usar as animações ágeis dos Xaku em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2800
2854
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBrokenFrameNobleAnimsDesc": "Este item permite usar as animações nobres dos Xaku em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2855
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockChoirAgileAnimsDesc": "Este item permite usar as animações ágeis da Jade em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2856
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockChoirNobleAnimsDesc": "Este item permite usar as animações nobres da Jade em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2801
2857
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockConcreteAgileAnimsDesc": "Este item permite usar as animações ágeis do Qorvex em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2802
2858
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockConcreteNobleAnimsDesc": "Este item permite usar as animações nobres do Qorvex em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
2803
2859
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockDagathAgileAnimsDesc": "Este item permite usar as animações ágeis da Dagath em qualquer Warframe de sua escolha.",
|
|
@@ -2952,6 +3008,8 @@
|
|
|
2952
3008
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para a Yareli.",
|
|
2953
3009
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliCapeDesc": "Dance sobre as ondas com a Syandana tradicional da Yareli.",
|
|
2954
3010
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliCapeName": "Syandana: Merulina",
|
|
3011
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliDeluxeSugatraDesc": "Dê às suas armas um toque das profundezas com a Sugatra tradicional da Yareli Pandea.",
|
|
3012
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliDeluxeSugatraName": "Sugatra Rubra",
|
|
2955
3013
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliNobleAnims": "Animações: Yareli (Nobre)",
|
|
2956
3014
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliNobleAnimsDesc": "Animações nobres para a Yareli.",
|
|
2957
3015
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YinYangDefaultSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Equinox.",
|
|
@@ -2976,6 +3034,12 @@
|
|
|
2976
3034
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ZephyrPrimeDefaultSkinName": "Zephyr Prime: Skin Padrão",
|
|
2977
3035
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/AthodaiPistolBarrel": "Athodai: Cano",
|
|
2978
3036
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/AthodaiPistolReceiver": "Athodai: Receptor",
|
|
3037
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirChassisDesc": "Chassi componente do Warframe Jade.",
|
|
3038
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirChassisName": "Jade: Chassi",
|
|
3039
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirHelmetDesc": "Neurovisor componente do Warframe Jade.",
|
|
3040
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirHelmetName": "Jade: Neurovisor",
|
|
3041
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirSystemsDesc": "Sistemas componentes do Warframe Jade.",
|
|
3042
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirSystemsName": "Jade: Sistemas",
|
|
2979
3043
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperBarrel": "Ambassador: Cano",
|
|
2980
3044
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperReceiver": "Ambassador: Receptor",
|
|
2981
3045
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperStock": "Ambassador: Coronha",
|
|
@@ -3272,6 +3336,16 @@
|
|
|
3272
3336
|
"/Lotus/Language/Currency/GranumBucksDesc": "Uma chave corrompida de descriptografia que data da fundação da cidade de Corposium. Milhões dessas Holo-Chaves foram perdidas no Void quando a nave principal de Parvos Granum foi bombardeada. Objeto de desejo do Ergo Glast.",
|
|
3273
3337
|
"/Lotus/Language/Currency/GranumBucksName": "Holo-Chave Corrompida",
|
|
3274
3338
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestDesc": "Iniciou-se uma batalha pelo poder no interior da elite Corpus. Em busca do controle absoluto, Nef Anyo olha para o passado... para as próprias origens dos Corpus.",
|
|
3339
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "Ao descriptografar uma transmissão privada, descubra mais sobre as reais intenções de Nef.",
|
|
3340
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "DECIFRE O DEADLOCK",
|
|
3341
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Desc": "Descubra o destino de todos os trabalhadores Solaris desaparecidos.",
|
|
3342
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Title": "\"VOLUNTÁRIOS\"",
|
|
3343
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Desc": "Use os Tributos para descobrir a verdade sobre os planos de Nef.",
|
|
3344
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Title": "TRIBUTOS",
|
|
3345
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Desc": "Nef nos forneceu um diagrama de uma Glaive capaz de aprisionar Parvos eternamente. Construa-a.",
|
|
3346
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Title": "A XORIS",
|
|
3347
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "É agora ou nunca. Impeça a entrada do Fundador dos Corpus no Sistema de Origem.",
|
|
3348
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Title": "PARVOS GRANUM",
|
|
3275
3349
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestName": "O Protocolo Deadlock",
|
|
3276
3350
|
"/Lotus/Language/Dojo/DUVxBarrelLargeDesc": "Um barril grande, usado para armazenar óleo, água e outros materiais que os artesãos podem achar úteis.",
|
|
3277
3351
|
"/Lotus/Language/Dojo/DUVxBarrelLargeName": "Barril Artesanal (Grande)",
|
|
@@ -3307,7 +3381,7 @@
|
|
|
3307
3381
|
"/Lotus/Language/Dojo/UTxSpotlightName": "Holofote (Ostron)",
|
|
3308
3382
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriCircuitSteelPathBIGKuvaRewardDesc": "Kuva é um líquido vermelho, extremamente raro, e muito cobiçado pelas Rainhas Grineer. Este recurso pode ser utilizado para Modificação de Rivens ou construção de Diagramas raros.",
|
|
3309
3383
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriCircuitSteelPathBIGKuvaRewardName": "20.000 Kuva",
|
|
3310
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemDesc": "A manifestação da malevolência do Thrax que molda os ataques dos Orowyrms.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3384
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemDesc": "A manifestação da malevolência do Thrax, que molda os ataques dos Orowyrms.\r\n\r\nLocalização: obtida ao derrotar o Orowyrm, em Duviri. ",
|
|
3311
3385
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemName": "Garra de Pathos",
|
|
3312
3386
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEndlessItemDesc": "O poder dele está no próprio potencial.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3313
3387
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEndlessItemName": "Tértio",
|
|
@@ -3323,9 +3397,9 @@
|
|
|
3323
3397
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishDItemName": "Namaes",
|
|
3324
3398
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishEItemDesc": "A habilidade do Seonn de dilatar seu pescoço impossibilita que a maioria dos predadores o engula, mesmo assim, ele não é páreo para a Mandíbula Dourada.",
|
|
3325
3399
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishEItemName": "Seonn",
|
|
3326
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemDesc": "A Medula Rúnica emana do núcleo de Duviri.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3400
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemDesc": "A Medula Rúnica emana do núcleo de Duviri.\r\n\r\nLocalização: na Cripta, em Duviri",
|
|
3327
3401
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemName": "Medula Rúnica",
|
|
3328
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemDesc": "A fúria encarnada do Kullervo. Acritis trocará este valioso artefato por certos itens de sua coleção.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3402
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemDesc": "A fúria encarnada do Kullervo. Acritis trocará este valioso artefato por certos itens de sua coleção.\r\n\r\nLocalização: obtido ao confrontar o Kullervo e derrotar o Orowyrm na mesma missão de Duviri durante a Espiral da Inveja, Raiva ou Tristeza.",
|
|
3329
3403
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemName": "Maldição do Kullervo",
|
|
3330
3404
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomItemDesc": "Os cidadãos de Duviri atormentados por pesadelos procuram por Tasoma, pois seus caules podem ser esmagados para criar um suco que provoca sonhos agradáveis. Porém, infelizmente, Tasoma é difícil de se encontrar, visto que só cresce em cavernas.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3331
3405
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomItemName": "Extrato de Tasoma",
|
|
@@ -3348,14 +3422,25 @@
|
|
|
3348
3422
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriProcessedItemDesc": "Os guerreiros Thrax usam o líquido encorpado retirado do Poço de Saggen para polir suas armas.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3349
3423
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriProcessedItemName": "Pérola de Saggen",
|
|
3350
3424
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrency": "Enigma do Giro",
|
|
3351
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrencyDesc": "Um
|
|
3425
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrencyDesc": "Um token que celebra a solução bem-sucedida de um Enigma de Duviri.\r\n\r\nLocalização: obtido ao completar Enigmas, na Experiência de Duviri.",
|
|
3426
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageEightName": "Tons da Cripta",
|
|
3427
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageFiveName": "A Emissária da Felicidade",
|
|
3428
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageFourName": "O Príncipe do Fogo",
|
|
3429
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageNineName": "A Execução",
|
|
3430
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageOneName": "O Paradoxo",
|
|
3431
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageSevenName": "O Cortesão Ganancioso",
|
|
3432
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageSixName": "A Celebração",
|
|
3433
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageTenName": "Epílogo",
|
|
3434
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageThreeName": "Dias de Nossas Vidas",
|
|
3435
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageTwoName": "A Cripta",
|
|
3436
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageZeroName": "A Espiral",
|
|
3352
3437
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriRockItemDesc": "Dizem que as Formações de Aggri são a saliva endurecida dos poderosos Orowyrms. Os cidadãos de Duviri acreditam que as Pedras de Aggri são poderosos talismãs.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3353
3438
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriRockItemName": "Pedra de Aggri",
|
|
3354
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartADesc": "Os colecionadores adoram admirar a origem peculiar dos Seixos Nacarados. Sua beleza é o resultado da ingestão e regurgitação de pedrinhas comuns pela Mandíbula Dourada.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3439
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartADesc": "Os colecionadores adoram admirar a origem peculiar dos Seixos Nacarados. Sua beleza é o resultado da ingestão e regurgitação de pedrinhas comuns pela Mandíbula Dourada.\r\n\r\nLocalização: Alimentação da Mandíbula, na Experiência de Duviri.",
|
|
3355
3440
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartAName": "Seixo Nacarado",
|
|
3356
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBDesc": "Cada espécie dos peixes de Duviri apresenta características distintas, mas todas
|
|
3441
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBDesc": "Cada espécie dos peixes de Duviri apresenta características distintas, mas todas desenvolveram belas escamas cromáticas.\r\n\r\nLocalização: Alimentação da Mandíbula, na Experiência de Duviri.",
|
|
3357
3442
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBName": "Escama Ariette",
|
|
3358
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCDesc": "Parece que alguém se empolgou durante uma deliciosa refeição.\r\n\r\nLocalização: Duviri",
|
|
3443
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCDesc": "Parece que alguém se empolgou durante uma deliciosa refeição.\r\n\r\nLocalização: Alimentação da Mandíbula, na Experiência de Duviri.",
|
|
3359
3444
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCName": "Presa da Mandíbula",
|
|
3360
3445
|
"/Lotus/Language/Duviri/MapNodeEndless": "O circuito",
|
|
3361
3446
|
"/Lotus/Language/Duviri/MapNodeFull": "A Experiência de Duviri",
|
|
@@ -3388,9 +3473,9 @@
|
|
|
3388
3473
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalRarityBoostVampireKavatDesc": "Utilize este item antes de utilizar a Ecoisca para aumentar a chance de atrair subespécies mais raras do Kavat Vasca.",
|
|
3389
3474
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalRarityBoostVampireKavatName": "Oota de Feromônio de Kavat Vasca",
|
|
3390
3475
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItem": "Asa de Condroc",
|
|
3391
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItemDesc": "A garra na asa de um Condroc é afiada o suficiente para cortar ossos.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra",
|
|
3476
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItemDesc": "A garra na asa de um Condroc é afiada o suficiente para cortar ossos.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3392
3477
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWisp": "Espírito de Cetus",
|
|
3393
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWispDesc": "Habitualmente encontradas à noite, estas formas rochosas são atraídas até as margens dos lagos tocados por Eidolons. Elas se mantêm à beira dos lagos das Planícies, e suas origens
|
|
3478
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWispDesc": "Habitualmente encontradas à noite, estas formas rochosas são atraídas até as margens dos lagos tocados por Eidolons. Elas se mantêm à beira dos lagos das Planícies, e suas origens permanecem um mistério.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3394
3479
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonCondrocTag": "Marcador: Condroc Comum",
|
|
3395
3480
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonKuakaTag": "Marcador: Kuaka das Planícies",
|
|
3396
3481
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonMergooTag": "Marcador: Mergoo Litorâneo",
|
|
@@ -3398,20 +3483,20 @@
|
|
|
3398
3483
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ConservationBadgeCDesc": "Recompensado aos que prezam pela preservação dos Kuakas, Condrocs e Mergoos das Planícies de Eidolon.",
|
|
3399
3484
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ConservationBadgeCName": "Emblema: Preservação das Planícies de Eidolon",
|
|
3400
3485
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruit": "Maprico",
|
|
3401
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruitDesc": "Esta fruta resistente tem
|
|
3486
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruitDesc": "Esta fruta resistente tem uma camada externa grossa para suportar condições extremas, escondendo uma polpa doce em seu interior.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3402
3487
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Eidolonium": "Bafo de Eidolon",
|
|
3403
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidoloniumDesc": "Um gás encontrado apenas nas Planícies de Eidolon, refinado em sua forma mais pura
|
|
3488
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidoloniumDesc": "Um gás encontrado apenas nas Planícies de Eidolon, refinado em sua forma mais pura. \r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3404
3489
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItem": "Garra Espinhal de Kuaka",
|
|
3405
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "O tendão das garras espinhais de Kuakas pode ser tratado para fabricar um couro mais resistente e flexível.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra",
|
|
3490
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "O tendão das garras espinhais de Kuakas pode ser tratado para fabricar um couro mais resistente e flexível.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3406
3491
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GenericPlushyDesc": "Eles são pequenos amiguinhos que vivem nas Planícies de Eidolon! Traga-os para casa!",
|
|
3407
3492
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Grokdrul": "Grokdrul",
|
|
3408
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrokdrulDesc": "Uma mistura nociva de polissacarídios e polímeros de cadeia longa, o Grokdrul é um produto químico padrão usado na fabricação Grineer.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra",
|
|
3493
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrokdrulDesc": "Uma mistura nociva de polissacarídios e polímeros de cadeia longa, o Grokdrul é um produto químico padrão usado na fabricação Grineer.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3409
3494
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Iradite": "Iradite",
|
|
3410
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/IraditeDesc": "Um mineral valioso para os Ostrons.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra",
|
|
3495
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/IraditeDesc": "Um mineral valioso para os Ostrons.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3411
3496
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShard": "Hemócito Cistólito",
|
|
3412
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShardDesc": "
|
|
3497
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShardDesc": "Matéria arrancada do ducto biliar de um Hemócito abatido.\r\n\r\nLocalização: Hemócitos encontrados em Contratos de Recompensa do evento ''Praga Estelar'', nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3413
3498
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Nistlepod": "Nistlepod",
|
|
3414
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/NistlepodDesc": "Usado pelo Nistlebrush para capturar e matar presas.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra",
|
|
3499
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/NistlepodDesc": "Usado pelo Nistlebrush para capturar e matar presas.\r\n\r\nLocalização: Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3415
3500
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocCommonName": "Floof: Condroc Comum",
|
|
3416
3501
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocRareName": "Floof: Condroc Imperador",
|
|
3417
3502
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocUncommonName": "Floof: Condroc Rebelde",
|
|
@@ -3434,11 +3519,11 @@
|
|
|
3434
3519
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareMergooTag": "Marcador: Mergoo Esplêndido",
|
|
3435
3520
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareVampireKavatTag": "Marcador: Kavat Vasca Nephil",
|
|
3436
3521
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "Fragmento de Eidolon (Brilhante)",
|
|
3437
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "Fragmento raro obtido ao capturar Sentients que vagam pelas Planícies de Eidolon. Use
|
|
3522
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "Fragmento raro obtido ao capturar Sentients que vagam à noite pelas Planícies de Eidolon, na Terra. Use-o para obter Pontos de Foco ou para desvincular habilidades de Foco universais.",
|
|
3438
3523
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "Fragmento de Eidolon (Radiante)",
|
|
3439
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "Fragmento raro obtido ao capturar Sentients que vagam pelas Planícies de Eidolon.
|
|
3524
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "Fragmento raro obtido ao capturar Sentients que vagam à noite pelas Planícies de Eidolon, na Terra. Use-o para obter Pontos de Foco.",
|
|
3440
3525
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "Fragmento de Eidolon (Comum)",
|
|
3441
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "Fragmento obtido ao capturar Sentients que vagam pelas Planícies de Eidolon.",
|
|
3526
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "Fragmento obtido ao capturar Sentients que vagam à noite pelas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
3442
3527
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItem": "Transmutador de Riven",
|
|
3443
3528
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "Combine múltiplos Rivens em um novo.",
|
|
3444
3529
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "Fragmento Sintético de Eidolon",
|
|
@@ -3638,7 +3723,7 @@
|
|
|
3638
3723
|
"/Lotus/Language/Emotes/ThousandDaysEmoteName": "Mil Dias",
|
|
3639
3724
|
"/Lotus/Language/Emotes/WolfRageDesc": "Invoque a alcateia.",
|
|
3640
3725
|
"/Lotus/Language/Emotes/WolfRageName": "Uivo do Lobo",
|
|
3641
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsDesc": "Loid utiliza equipamentos do Laboratório
|
|
3726
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsDesc": "Loid utiliza equipamentos do Laboratório do Albrecht para dissolver Arcanos em Vósforo, um pó potente empregado em processos alquímicos. Fale com o Loid, no Sanctum Anatomica, em Deimos, para trocar Vósforo por Arcanos armazenados no Laboratório.",
|
|
3642
3727
|
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsName": "Vósforo",
|
|
3643
3728
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntSphereHammerDesc": "Domine o poder atemporal deste poderoso martelo. Os Ataques Pesados realizados com a Ekhein aumentarão temporariamente o seu Dano e a sua Velocidade de Ataque.",
|
|
3644
3729
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntSphereHammerName": "Ekhein",
|
|
@@ -3668,9 +3753,9 @@
|
|
|
3668
3753
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeB": "Nex",
|
|
3669
3754
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeC": "Persto",
|
|
3670
3755
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeD": "Cambire",
|
|
3671
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeE": "
|
|
3756
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeE": "Munio",
|
|
3672
3757
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeF": "Armatus",
|
|
3673
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesDesc": "Subcomponente crucial na construção dos Receptáculos
|
|
3758
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesDesc": "Subcomponente crucial na construção dos Receptáculos do Albrecht Entrati.\r\n\r\nLocalização: missões de Interferência, em Armatus, em Deimos.",
|
|
3674
3759
|
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesName": "Capilares do Receptáculo",
|
|
3675
3760
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/ORKxLabChairA": "Cadeira de Estudo Entrati",
|
|
3676
3761
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/ORKxLabChairADesc": "Uma cadeira dourada, estofada com a seda mais fina que há. O local perfeito para sentar, contemplar o Universo e muito mais.",
|
|
@@ -3702,6 +3787,18 @@
|
|
|
3702
3787
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/EntratiQuestTitle": "Sussurros nas Paredes",
|
|
3703
3788
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleDesc": "Um diagrama curioso encontrado nos bancos de memória do Pom-2 do Albrecht Entrati.",
|
|
3704
3789
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleName": "Gárgula de Jahu",
|
|
3790
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageElevenDefendLab": "Sanctum Sitiado",
|
|
3791
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFiveExamineAnimals": "A Chave-Glifo",
|
|
3792
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFourMirrorDefense": "Olhos e Ouvidos",
|
|
3793
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageNineFindVoice": "Uma Nova Voz",
|
|
3794
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageOneName": "Desperte o Adormecido",
|
|
3795
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageSevenGargolye": "Reparo do POM-2",
|
|
3796
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageSixVoidVaults": "A Célula Netra",
|
|
3797
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTenExterminate": "Achados e Perdidos",
|
|
3798
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageThreeBackToFuture": "De volta para o Futuro",
|
|
3799
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTwelveFinale": "Complete a Sequência",
|
|
3800
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTwoTennoConName": "Adentre o Void",
|
|
3801
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageZeroName": "A Sequência de Kalymos",
|
|
3705
3802
|
"/Lotus/Language/Ephemera/Conquera2022EphemeraDesc": "Use esta Efêmera floral como um símbolo de apoio à Conquista na Batalha contra o Câncer.",
|
|
3706
3803
|
"/Lotus/Language/Ephemera/Conquera2022EphemeraName": "Efêmera: Conquera II",
|
|
3707
3804
|
"/Lotus/Language/Ephemera/ConqueraEphemeraDesc": "Use esta Efêmera como um símbolo de apoio à conquista na batalha contra o câncer.",
|
|
@@ -3739,7 +3836,7 @@
|
|
|
3739
3836
|
"/Lotus/Language/Ephemera/PeachBlossomEphemeraDesc": "Envolva seu Warframe com flores de pêssego que caem suavemente, celebrando a Renovação Lunar.",
|
|
3740
3837
|
"/Lotus/Language/Ephemera/PeachBlossomEphemeraName": "Efêmera: Flor de Pêssego",
|
|
3741
3838
|
"/Lotus/Language/Ephemera/ProteaPrimeEphemeraDesc": "Uma onda temporal envolverá você.",
|
|
3742
|
-
"/Lotus/Language/Ephemera/ProteaPrimeEphemeraName": "Efêmera Temporal Prime",
|
|
3839
|
+
"/Lotus/Language/Ephemera/ProteaPrimeEphemeraName": "Efêmera: Temporal Prime",
|
|
3743
3840
|
"/Lotus/Language/Episodes/AntiSerumInjectorDesc": "Concede acesso às Naves Abandonadas Infestadas que foram redirecionadas para áreas povoadas por Fanáticos.",
|
|
3744
3841
|
"/Lotus/Language/Episodes/AntiSerumInjectorName": "Código da Nave Abandonada do Fanático",
|
|
3745
3842
|
"/Lotus/Language/Equipment/BaroFireworksCrateDesc": "Uma sinfonia bombástica de cores.",
|
|
@@ -3761,7 +3858,7 @@
|
|
|
3761
3858
|
"/Lotus/Language/Equipment/LuaWardLensDesc": "Converte 5,5% do excesso de Afinidade para o Foco na Arte Unairu.",
|
|
3762
3859
|
"/Lotus/Language/Equipment/LuaWardLensName": "Lente Unairu (Lua)",
|
|
3763
3860
|
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragment": "Fibras Somáticas",
|
|
3764
|
-
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragmentDesc": "Fibras neurais extraídas de um protótipo inicial de Warframe e preservadas em um fluido cerebral estabilizado.\r\n\r\
|
|
3861
|
+
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragmentDesc": "Fibras neurais extraídas de um protótipo inicial de Warframe e preservadas em um fluido cerebral estabilizado.\r\n\r\nLocalização: obtido ao eliminar Demolidores em Apollo, e em Missões de Sobrevivência Conjuncional, ambos na Lua.",
|
|
3765
3862
|
"/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoes": "Echoes Of Umbra",
|
|
3766
3863
|
"/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoesDesc": "Ao injetar este fluido em um Warframe, ele terá a capacidade de lutar de maneira autônoma junto com o Operador. A injeção requer o uso da Enfermaria Helminte e o efeito se dissipará após 24 horas.",
|
|
3767
3864
|
"/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsDesc": "Obtidas dos restos deixados pelas unidades Orphix Sentient abatidas, as Células Fásicas parecem ser a chave para a função de pulso. Estes componentes podem ser negociados com o Pai, no Necralisk.",
|
|
@@ -3840,11 +3937,11 @@
|
|
|
3840
3937
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishBPartItem": "Chifre de Mortus",
|
|
3841
3938
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishBPartItemDesc": "O chifre de um Mortung Lungfish é moído em pó e usado pelos Ostrons em ervas medicinais.",
|
|
3842
3939
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitA": "Resíduo Fass",
|
|
3843
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitADesc": "Um pedaço do Wyrm Fass, coletado após
|
|
3940
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitADesc": "Um pedaço do Wyrm Fass, coletado após sua morte explosiva. Utilizado para atrair Glutinox, Ostimyr e Vitreospina.\r\n\r\nLocalização: encontrado quando o ciclo de Vome estiver ativo, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
3844
3941
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitB": "Resíduo Fass Processado",
|
|
3845
3942
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitBDesc": "Matéria corporal do Wyrm Fass, purgada de toxinas e processada para maior utilidade. Utilizada para atrair Aquapulmo e Flagellocanth.",
|
|
3846
3943
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitA": "Resíduo Vome",
|
|
3847
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitADesc": "Um pedaço de carne crua, caído do Wyrm Vome no seu espasmo final. Utilizado para atrair Chondricord e Duroid.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion",
|
|
3944
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitADesc": "Um pedaço de carne crua, caído do Wyrm Vome no seu espasmo final. Utilizado para atrair Chondricord e Duroid.\r\n\r\nLocalização: encontrado quando o ciclo de Fass estiver ativo, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
3848
3945
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitB": "Resíduo Vome Processado",
|
|
3849
3946
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitBDesc": "A carne de Vome, refinada e pronta para uso. Utilizada para atrair Myxostomata.",
|
|
3850
3947
|
"/Lotus/Language/Fish/EidolonFishMeatItem": "Carne de Peixe",
|
|
@@ -4128,47 +4225,135 @@
|
|
|
4128
4225
|
"/Lotus/Language/Fragments/SevagothDeluxeSongName": "Cantiga do Sevagoth",
|
|
4129
4226
|
"/Lotus/Language/Fragments/VaubanPrimeSongDesc": "O tema musical tradicional do Vauban Prime para ouvir no Somachord em sua Orbital.",
|
|
4130
4227
|
"/Lotus/Language/Fragments/VaubanPrimeSongName": "Tema do Vauban Prime",
|
|
4228
|
+
"/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongDesc": "O tema musical tradicional da Wisp Prime para ouvir no Somachord em sua Orbital.",
|
|
4229
|
+
"/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongName": "Tema da Wisp Prime",
|
|
4131
4230
|
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQDescription": "As naves Balor Fomorian estão chegando, mas nós estamos prontos. Através de seus esforços, finalmente temos um protótipo funcional da Archwing e estou lhe enviando o diagrama. Porém, sua tarefa ainda não está completa. Você ainda precisa descobrir as partes componentes.",
|
|
4231
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjA": "Recupere o Arquivo Orokin",
|
|
4232
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB": "Extraia o Diagrama das Asas",
|
|
4233
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB1": "Extraia o Diagrama dos Arreios",
|
|
4234
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB2": "Extraia o Diagrama dos Sistemas",
|
|
4235
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjC": "Encontre as Informações dos Corpus",
|
|
4132
4236
|
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQName": "A Archwing",
|
|
4133
4237
|
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestDesc": "Trabalhe junto ao Cephalon Simaris para que possa encontrar a origem de uma misteriosa voz .",
|
|
4238
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Desc": "Investigue a Prisão Grineer onde eles fizeram contato por último",
|
|
4239
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Title": "Encontre as Sentinelas Perdidas do Cephalon Simaris",
|
|
4240
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission2Desc": "Encontre a voz",
|
|
4241
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission2Title": "Investigue a Raiz da Transmissão",
|
|
4242
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission3Desc": "Vá até à Nave Abandonada e análise a máquina",
|
|
4243
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission3Title": "Revisite a Nave Abandonada",
|
|
4244
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Desc": "Encontre e derrote o Warframe Rebelado",
|
|
4245
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Title": "Derrote Chroma",
|
|
4134
4246
|
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestTitle": "O Novo Estranho",
|
|
4135
4247
|
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestDesc": "O Neoloka está procurando ajuda para proteger a floresta sagrada das incursões dos Grineers, mas será que o Neoloka está pronto para enfrentar a real natureza da floresta?",
|
|
4248
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionA": "Encontre o santuário",
|
|
4249
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionBC": "Visite o santuário",
|
|
4136
4250
|
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestTitle": "O Bosque Prateado",
|
|
4137
4251
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemDesc": "Darvo precisa de sua ajuda de novo. Salve um de seus melhores contratados de ser executado pelos Grineers.",
|
|
4138
4252
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemName": "Um Homem de Poucas Palavras",
|
|
4253
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRescue": "Resgate o contratado.",
|
|
4254
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRetrieval": "Recupere as Grakatas de Clem",
|
|
4255
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveSurvival": "Ajude Darvo a obter a relíquia",
|
|
4139
4256
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestDesc": "Ordis está determinado a ajudar outro Cephalon a conter uma Infestação que dominou sua nave.",
|
|
4257
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjAssassinate": "Assassine o Golem",
|
|
4258
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjTestPods": "Teste os Casulos de Ferlíaco nos Infestados",
|
|
4140
4259
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestTitle": "O Preceito de Jordas",
|
|
4141
4260
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQDescription": "Encontre o laboratório do Alad V e interrompa sua insanidade.",
|
|
4261
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveBrugia": "Sabote a nave Infestada de Alad em Brugia.",
|
|
4262
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveKala": "Sabote a nave Infestada de Alad em Kala-azar.",
|
|
4263
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveSaxis": "Sabote a nave Infestada de Alad em Saxis.",
|
|
4264
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQIntelObjective": "Descubra o que os Corpus sabem sobre Alad V.",
|
|
4142
4265
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQName": "Paciente Zero",
|
|
4266
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQSabotageObjective": "Destrua a nave laboratório de Alad V.",
|
|
4143
4267
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQDescription": "Comunicações Grinner interceptadas revelam que os Grineer estiveram experimentando com algum tipo de arma biológica. Você deve investigar.",
|
|
4268
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjA": "Investigue a Arma Biológica",
|
|
4269
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjB": "Extermine uma Infestação",
|
|
4270
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjC": "Defenda a Bomba",
|
|
4144
4271
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQTitle": "Uma Vez Acordado",
|
|
4145
4272
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestDescription": "Nef Anyo roubou as crianças da colônia de Mycona e cabe a você trazê-las de volta. Você deve desafiar Nef no Index e vencê-lo em em seu próprio jogo. Mas tenha cuidado, Tenno, pois nem tudo é o que parece.",
|
|
4273
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage1": "Ajude a proteger a Colônia de Mycona",
|
|
4274
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage2345": "Desafie Nef Anyo no Index",
|
|
4275
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage68": "Recupere Neewa",
|
|
4276
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage7": "Encontre a fonte dos sistemas de trapaça de Nef",
|
|
4146
4277
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexTitle": "A Jogada de Glast",
|
|
4278
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest1": "Adquira o Segmento da Incubadora",
|
|
4279
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest2": "Obtenha um Ovo de Kubrow",
|
|
4280
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest3": "Defenda seu Kubrow em combate",
|
|
4147
4281
|
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestCodexDesc": "Você é um Tenno, você merece um Kubrow ao seu lado.",
|
|
4148
4282
|
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestKeychain": "Uivo do Kubrow",
|
|
4149
4283
|
"/Lotus/Language/G1Quests/LimboQDesc": "A jornada \"O Teorema Limbo\" não pode ser concluída sem uma Archwing\r\n\r\nJunte os pedaços do Teorema do Limbo para descobrir sua origem",
|
|
4150
4284
|
"/Lotus/Language/G1Quests/LimboQName": "O Teorema do Limbo",
|
|
4151
4285
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuest": "Mensagens Ocultas",
|
|
4152
4286
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestDesc": "Encontre o Warframe Mirage.",
|
|
4287
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestHint1": "Resolva a charada da mensagem na Caixa de Entrada",
|
|
4153
4288
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestDesc": "Ajude Baro Ki'Teer a saquear um tesouro misterioso de uma antiga tumba em Marte.",
|
|
4289
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestKeyName": "Tumba do Deserto",
|
|
4154
4290
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestName": "Areias de Inaros",
|
|
4155
4291
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "Para enfrentar uma ameaça crescente, um Cephalon adormecido há muito tempo pede que você reconstrua uma nave interceptora da era Orokin: a Railjack.",
|
|
4156
4292
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestName": "Maré Ascendente",
|
|
4293
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10Desc": "Recupere o Sistema Propulsor",
|
|
4294
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13Desc": "Recupere a Empenagem",
|
|
4295
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16Desc": "Recupere a Carenagem do Motor",
|
|
4296
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "Recupere a Fuselagem da Railjack",
|
|
4297
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4Desc": "Recupere a Nacele de Bombordo",
|
|
4298
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7Desc": "Recupere a Nacele de Estibordo",
|
|
4157
4299
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamDescription": "O Sentient Hunhow quer destruir os Tennos explorando antigos segredos esquecidos.",
|
|
4158
4300
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamKeychain": "O Segundo Sonho",
|
|
4301
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission1": "Infiltre-se nos arquivos Grineer",
|
|
4302
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission2": "Encontre os fragmentos do Sentient",
|
|
4303
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission3": "Siga o Stalker.",
|
|
4304
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission4": "Proteja a Lua",
|
|
4305
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission5": "Salve o reservatório",
|
|
4306
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission6": "Coloque o Operador no Vínculo Somático",
|
|
4159
4307
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestDesc": "Drones estranhos apareceram no Sistema de origem. Ajude a Lótus a descobrir quem eles são e por quem foram enviados.",
|
|
4160
4308
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestName": "Natah",
|
|
4309
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeant": "Encontre o Sargento",
|
|
4310
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeantDesc": "Procure o Sargento de Tyl Regor para descobrir a localização da tumba.",
|
|
4311
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_Investigate": "Analise os Novos Drones",
|
|
4312
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_InvestigateDesc": "Encontre e analise os novos drones misteriosos",
|
|
4313
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_MobileDef": "Ajude Teshin",
|
|
4314
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_MobileDefDesc": "Ajude Tehsin a descobrir a verdade.",
|
|
4315
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_SealTomb": "Sele a tumba",
|
|
4316
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_SealTombDesc": "Proteja a bomba até que ela detone e sele a tumba.",
|
|
4317
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTyl": "Impeça Tyl Regor",
|
|
4318
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTylDesc": "Impeça Tyl Regor de entrar na tumba.",
|
|
4319
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Desc": "Traga Maroo para a Lótus",
|
|
4320
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Title": "Capture Maroo",
|
|
4321
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission2Desc": "Retome o Codex Arcano da Maroo",
|
|
4322
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission2Title": "Tome um Codex Arcano",
|
|
4323
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission3Desc": "Tome os Codex Arcanos dos Grineers",
|
|
4324
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission3Title": "Tome os Codex Arcanos dos Grineers",
|
|
4325
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission4Desc": "Pegue os Codex Arcanos restantes dos Corpus",
|
|
4326
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission4Title": "Tome os Codex Arcanes dos Corpus",
|
|
4327
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Desc": "Envie os Codex Arcanos para a Máquina Arcana",
|
|
4328
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Title": "Encontre a Máquina Arcana",
|
|
4161
4329
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestOverview": "Encontre a ladra da Maroo e revele os segredos dos Códices Arcanos.",
|
|
4162
4330
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestTitle": "Sonhos Roubados",
|
|
4331
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize1": "Restabelecer comunicação da nave",
|
|
4332
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize2": "Libertar o mercador de armas preso",
|
|
4333
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize3": "Encontrar o Segmento da Forja",
|
|
4334
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize4": "Atacar os depósitos de recursos dos Corpus",
|
|
4335
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize5": "Obtenha o Segmento de Navegação",
|
|
4336
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize6": "Confrontar o Capitão Vor",
|
|
4163
4337
|
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrizeKeychain": "Recompensa de Vor",
|
|
4338
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin10": "A Guerra Interior",
|
|
4339
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin11": "A Guerra Interior",
|
|
4340
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin12": "A Guerra Interior",
|
|
4341
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin13": "Enfrente as Rainhas Grineer",
|
|
4342
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin14": "A Guerra Interior",
|
|
4343
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin15": "Retorne para o Desfiladeiro da Montanha",
|
|
4344
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin2": "Investigue o Reservatório na Lua",
|
|
4345
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin4": "Localize Teshin",
|
|
4346
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin6": "Persiga Teshin pelo Campo de Asteroides",
|
|
4347
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin7": "Infiltre-se na Fortaleza Grineer no Asteroide",
|
|
4348
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin8": "O Desfiladeiro da Montanha",
|
|
4164
4349
|
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestDesc": "Uma interferência na Conexão Somática impede a Lótus de enviar agentes de volta para o Reservatório Tenno.",
|
|
4165
4350
|
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestName": "A Guerra Interior",
|
|
4166
4351
|
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlant": "Pinha Diurna",
|
|
4167
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlantDesc": "Esta planta comum só pode ser encontrada durante o dia.
|
|
4168
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlant": "Folha Jade Diurna",
|
|
4169
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlantDesc": "Esta planta rara só pode ser encontrada durante o dia.
|
|
4170
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlant": "Lírio
|
|
4171
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlantDesc": "Esta planta incomum só pode ser encontrada durante o dia.
|
|
4352
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlantDesc": "Esta planta comum só pode ser encontrada durante o dia. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em Pinhas Diurnas, na Terra.",
|
|
4353
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlant": "Folha de Jade Diurna",
|
|
4354
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlantDesc": "Esta planta rara só pode ser encontrada durante o dia. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em uma Folha de Jade Diurna, na Terra.",
|
|
4355
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlant": "Lírio do Dragão Diurno",
|
|
4356
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlantDesc": "Esta planta incomum só pode ser encontrada durante o dia. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em um Lírio do Dragão Diurno, na Terra.",
|
|
4172
4357
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_CorpusUC": "Corpus",
|
|
4173
4358
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_GrineerUC": "Grineer",
|
|
4174
4359
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_InfestationUC": "Infestação",
|
|
@@ -4180,141 +4365,145 @@
|
|
|
4180
4365
|
"/Lotus/Language/Game/InfestedSyringeDesc": "Injeta antissoro em Vaporizadores ou no usuário para evitar a degradação da Armadura.",
|
|
4181
4366
|
"/Lotus/Language/Game/InfestedSyringeName": "Injetor de Antissoro",
|
|
4182
4367
|
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlant": "Pinha Noturna",
|
|
4183
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlantDesc": "Esta planta comum só pode ser encontrada
|
|
4184
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlant": "Folha Jade Noturna",
|
|
4185
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlantDesc": "Esta planta rara só
|
|
4186
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlant": "Lírio
|
|
4187
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlantDesc": "Esta planta incomum só pode ser encontrada
|
|
4368
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlantDesc": "Esta planta comum só pode ser encontrada à noite. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em uma Pinha Noturna, na Terra.",
|
|
4369
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlant": "Folha de Jade Noturna",
|
|
4370
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlantDesc": "Esta planta rara só poderá ser encontrada à noite. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em uma Folha de Jade Noturna, na Terra.",
|
|
4371
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlant": "Lírio do Dragão Noturno",
|
|
4372
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlantDesc": "Esta planta incomum só pode ser encontrada à noite. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex em um Lírio do Dragão Noturno, na Terra.",
|
|
4188
4373
|
"/Lotus/Language/Game/SpiritJarDesc": "Uma relíquia peculiar da tumba de Inaros.",
|
|
4189
4374
|
"/Lotus/Language/Game/SpiritJarName": "Urna Sagrada",
|
|
4190
4375
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemA": "Azurite",
|
|
4191
4376
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutA": "Azurite Gotejada",
|
|
4192
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4193
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemADesc": "Uma joia azul sobreposta por impurezas.\r\n\r\
|
|
4377
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4378
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemADesc": "Uma joia azul sobreposta por impurezas.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4194
4379
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemB": "Devar",
|
|
4195
4380
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutA": "Devar Esher",
|
|
4196
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4197
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBDesc": "Um cristal turvo.\r\n\r\
|
|
4381
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4382
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBDesc": "Um cristal turvo.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4198
4383
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreA": "Pirol",
|
|
4199
4384
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyA": "Liga Pirótica",
|
|
4200
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyADesc": "Pirol forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\nSeu
|
|
4201
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreADesc": "Um metal frágil e quebradiço.\r\n\r\
|
|
4385
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyADesc": "Pirol forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4386
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreADesc": "Um metal frágil e quebradiço.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4202
4387
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreB": "Cóprum",
|
|
4203
4388
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyA": "Liga Cóprica",
|
|
4204
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyADesc": "Cóprum forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\nSeu
|
|
4205
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBDesc": "Um metal maleável e de baixa densidade.\r\n\r\
|
|
4389
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyADesc": "Cóprum forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4390
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBDesc": "Um metal maleável e de baixa densidade.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4206
4391
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemA": "Tiametrita",
|
|
4207
4392
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACut": "Tiametrita Multifacetada",
|
|
4208
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACutDesc": "Uma pureza refinada, livre
|
|
4209
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemADesc": "Neurotransmissores infestados condensados sob pressão.\r\n\r\
|
|
4393
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACutDesc": "Uma pureza refinada, livre da Infestação.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4394
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemADesc": "Neurotransmissores infestados, condensados sob pressão.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis, em Caixões Entrati Sagiantes e em Câmaras Extras dos Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento da Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4210
4395
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemB": "Dagônica",
|
|
4211
4396
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCut": "Dagônica Expurgada",
|
|
4212
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCutDesc": "Simetria cristalina, muito distante de sua origem corrupta.\r\nSeu
|
|
4213
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBDesc": "Arroios de fluido exócrino, endurecidos ao longo
|
|
4397
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCutDesc": "Simetria cristalina, muito distante de sua origem corrupta.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4398
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBDesc": "Arroios de fluido exócrino, endurecidos ao longo de séculos.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis, em Caixões Entrati Sagiantes e em Câmaras Extras dos Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento da Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4214
4399
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreA": "Adrámalio",
|
|
4215
4400
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloy": "Liga de Adrámal",
|
|
4216
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloyDesc": "Livre de impurezas e contaminantes, é uma liga
|
|
4217
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreADesc": "Biológico e metálico, com propriedades altamente elásticas.\r\n\r\
|
|
4401
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloyDesc": "Livre de impurezas e contaminantes, é uma liga bastante versátil.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4402
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreADesc": "Biológico e metálico, com propriedades altamente elásticas.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Amarelas, nos Cistos Infestados Spitia e nos Cistos Infestados Rolizor, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4218
4403
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreB": "Bafolite",
|
|
4219
4404
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloy": "Bafolite Temperado",
|
|
4220
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloyDesc": "Fundido com
|
|
4221
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBDesc": "
|
|
4405
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloyDesc": "Fundido com tendões Infestados inertes para constituir uma liga durável.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4406
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBDesc": "Um elemento maleável, gerado nas veias proteicas internas da Infestação.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Amarelas, nos Cistos Infestados Rolizor e nas Câmaras Extras dos Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento da Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4222
4407
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemA": "Xenorrasta",
|
|
4223
4408
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACut": "Xenorrasta Trapezial",
|
|
4224
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACutDesc": "
|
|
4225
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemADesc": "
|
|
4409
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACutDesc": "Superfície que reluz com a luz inversa do Void.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4410
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemADesc": "Uma massa nodular de matéria primordial, encistada em carne infestada.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis na Deriva de Cambion, em Deimos. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4226
4411
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemB": "Embolos",
|
|
4227
4412
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCut": "Embolos Cabuchão",
|
|
4228
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCutDesc": "Convexa e lisa, talhada em forma de lente ou de ornamento.\r\nSeu
|
|
4229
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBDesc": "
|
|
4413
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCutDesc": "Convexa e lisa, talhada em forma de lente ou de ornamento.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4414
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBDesc": "Uma joia rara, formada a partir de uma massa infestada coagulada.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis na Deriva de Cambion, em Deimos. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4230
4415
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemA": "Necratena",
|
|
4231
4416
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACut": "Necratena Estrelada",
|
|
4232
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACutDesc": "Um refinamento prismático da joia Necratena
|
|
4233
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemADesc": "Formada em casulos infestados e preservada por milênios.\r\n\r\
|
|
4417
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACutDesc": "Um refinamento prismático da joia bruta Necratena, muitíssimo cobiçada.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4418
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemADesc": "Formada em casulos infestados e preservada por milênios.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis e Obeliscos Réquiem, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4234
4419
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreA": "Táumica",
|
|
4235
4420
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloy": "Destilado Táumico",
|
|
4236
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloyDesc": "Táumica refinada aos seus elementos mais viáveis e duráveis.\r\nSeu
|
|
4237
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreADesc": "Pode ser moldado pela Infestação, mas permanece resistente a ela.\r\n\r\
|
|
4421
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloyDesc": "Táumica refinada aos seus elementos mais viáveis e duráveis.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4422
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreADesc": "Pode ser moldado pela Infestação, mas permanece resistente a ela.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Amarelas, em Obeliscos Réquiem e nos Cistos Infestados Spitia da Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4238
4423
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemA": "Hecifrona",
|
|
4239
4424
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACut": "Hecifrona Purificada",
|
|
4240
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACutDesc": "Extraída da Infestação e lapidada em uma joia
|
|
4241
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemADesc": "Substância agregada ao sistema neo-linfático dos Infestados.\r\n\r\
|
|
4425
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACutDesc": "Extraída da Infestação e lapidada em uma joia prestigiada.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4426
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemADesc": "Substância agregada ao sistema neo-linfático dos Infestados.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Azuis na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4242
4427
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreA": "Námalo",
|
|
4243
4428
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloy": "Námalo Degenerado",
|
|
4244
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloyDesc": "Extraído
|
|
4245
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreADesc": "Depósitos minerais
|
|
4429
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloyDesc": "Extraído em seu estado infestado e restaurado para aprimorar sua utilidade e valor.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
4430
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreADesc": "Depósitos minerais infestados, parecidos com órgãos vivos.\r\n\r\nLocalização: em Lesões de Mineração Amarelas e nas Câmaras Extras dos Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento da Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
4246
4431
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemA": "Sentirum",
|
|
4247
4432
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutA": "Sentirum Radiano",
|
|
4248
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4249
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemADesc": "Uma joia
|
|
4433
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4434
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemADesc": "Uma joia de Eidolon rara, criada a partir do sangue fossilizado de um Sentient ancestral.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões Taurinos, nas Planícies de Eidolon, na Terra. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4250
4435
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemB": "Nyth",
|
|
4251
4436
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutA": "Nyth Coração",
|
|
4252
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4253
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "Uma joia rara, formada
|
|
4437
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4438
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "Uma joia rara, formada pela acumulação do gás chamado de 'Bafo de Eidolon' em um Iradite incandescente.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões Taurinos, nas Planícies de Eidolon, na Terra. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4254
4439
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserA": "Minerador Nosam",
|
|
4255
4440
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "Ferramenta básica para extrair minérios e joias de pedras.",
|
|
4256
4441
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserB": "Minerador Nosam (Concentrado)",
|
|
4257
4442
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "Uma versão mais precisa do Minerador Nosam.",
|
|
4258
4443
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserC": "Minerador Nosam (Avançado)",
|
|
4259
|
-
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "
|
|
4444
|
+
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "Aprimorada com tecnologia cibernética, esta ferramenta consegue localizar joias e minérios ao redor, e tem chance de minerar joias raras.",
|
|
4260
4445
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemA": "Crimiziana",
|
|
4261
4446
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutA": "Crimiziana Estrelada",
|
|
4262
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4263
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareGemADesc": "Uma joia vermelho-sangue.\r\n\r\
|
|
4447
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4448
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareGemADesc": "Uma joia vermelho-sangue.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4264
4449
|
"/Lotus/Language/Gems/RareOreA": "Aurônio",
|
|
4265
4450
|
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyA": "Liga Auróxica",
|
|
4266
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyADesc": "Aurônio forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\nSeu
|
|
4267
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareOreADesc": "Um metal denso, condutivo e brilhante.\r\n\r\
|
|
4451
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyADesc": "Aurônio forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4452
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareOreADesc": "Um metal denso, condutivo e brilhante.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4268
4453
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemA": "Phasmin",
|
|
4269
4454
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACut": "Phasmin (Suave)",
|
|
4270
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4271
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemADesc": "Uma joia verde e
|
|
4455
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4456
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemADesc": "Uma joia verde e misteriosa, envolta de fragmentos metálicos.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou em contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4272
4457
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemB": "Noctrul",
|
|
4273
4458
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCut": "Noctrul Coração",
|
|
4274
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4275
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBDesc": "Uma pedra preciosa escura, com impurezas azuis iridescentes.\r\n\r\
|
|
4459
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4460
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBDesc": "Uma pedra preciosa escura, com impurezas azuis iridescentes.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou em contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4276
4461
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreA": "Travoride",
|
|
4277
4462
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloy": "Liga Travorídica",
|
|
4278
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Travoride.\r\nSeu
|
|
4279
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreADesc": "Um mineral fortalecido pela esmagadora pressão atmosférica venusiana.\r\n\r\
|
|
4463
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Travoride.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4464
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreADesc": "Um mineral fortalecido pela esmagadora pressão atmosférica venusiana.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas e contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4280
4465
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreB": "Axidite",
|
|
4281
4466
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloy": "Liga Axidítica",
|
|
4282
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Axidite.\r\nSeu
|
|
4283
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBDesc": "Um sedimento formado pela chuva ácida aprisionada no gelo.\r\n\r\
|
|
4467
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Axidite.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4468
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBDesc": "Um sedimento formado pela chuva ácida aprisionada no gelo.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas e contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4284
4469
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemA": "Zodiana",
|
|
4285
4470
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACut": "Zodiana Radiante",
|
|
4286
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4287
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemADesc": "Uma joia azul que irradia energia astral.\r\
|
|
4471
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4472
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemADesc": "Uma joia azul que irradia energia astral.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis e ao derrotar a Orbe Usurpadora, no Vallis das Orbes, em Vênus. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4288
4473
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemB": "Thyst",
|
|
4289
4474
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCut": "Thyst Marquesada",
|
|
4290
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4291
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBDesc": "Um
|
|
4475
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4476
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBDesc": "Um fragmento vermelho belo e iridescente.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar a Orbe Usurpadora no Vallis das Orbes, em Vênus. Pode ser extraída somente com o Minerador Nosam Avançado ou com a Broca de Plasma Solar.",
|
|
4292
4477
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemA": "Amarasta",
|
|
4293
4478
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACut": "Amarasta Estrelada",
|
|
4294
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4295
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemADesc": "Uma joia violeta, formada pela cristalização dos subprodutos expelidos das Torres das Lamentações.\r\
|
|
4479
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama poderá ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4480
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemADesc": "Uma joia violeta, formada pela cristalização dos subprodutos expelidos das Torres das Lamentações.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis e contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4296
4481
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreA": "Hespero",
|
|
4297
4482
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloy": "Liga Hespérica",
|
|
4298
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Hespero.\r\nSeu
|
|
4299
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreADesc": "Argila que endurece e se torna uma pedra altamente rígida ao ser resfriada abaixo de zero.\r\n\r\
|
|
4483
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Hespero.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4484
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreADesc": "Argila que endurece e se torna uma pedra altamente rígida ao ser resfriada abaixo de zero.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas e contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4300
4485
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemA": "Goblite",
|
|
4301
4486
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACut": "Goblite Gotejada",
|
|
4302
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4303
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemADesc": "Um cristal insólito que cresce nos depósitos de minérios extraídos.\r\n\r\
|
|
4487
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACutDesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4488
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemADesc": "Um cristal insólito que cresce nos depósitos de minérios extraídos.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4304
4489
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreA": "Venerol",
|
|
4305
4490
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloy": "Liga Venerólica",
|
|
4306
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Venerol.\r\nSeu
|
|
4307
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreADesc": "Um metal precioso forjado a partir de subprodutos de refrigeração.\r\n\r\
|
|
4491
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloyDesc": "Um composto formado a partir de Venerol.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Smokefinger, em Fortuna, em Vênus.",
|
|
4492
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreADesc": "Um metal precioso forjado a partir de subprodutos de refrigeração.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas e contêineres de recursos espalhados pelo Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
4308
4493
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemA": "Veridos",
|
|
4309
4494
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutA": "Veridos Marquesada",
|
|
4310
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\nSeu
|
|
4311
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemADesc": "Uma joia verde e intensamente refletiva.\r\n\r\
|
|
4495
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutADesc": "Polida e talhada à perfeição.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4496
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemADesc": "Uma joia verde e intensamente refletiva.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Azuis ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4312
4497
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreA": "Ferro",
|
|
4313
4498
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyA": "Liga Ferrítica",
|
|
4314
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyADesc": "Ferro forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\nSeu
|
|
4315
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "Um metal resistente, fortalecido pelas impurezas presentes.\r\n\r\
|
|
4499
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyADesc": "Ferro forjado e transformado em um metal mais resistente.\r\n\r\nSeu diagrama pode ser obtido junto ao Ancião Suumbaat, em Cetus, na Terra.",
|
|
4500
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "Um metal resistente, fortalecido pelas impurezas presentes.\r\n\r\nLocalização: em Veias de Mineração Vermelhas ou ao derrotar Pistões, nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
4316
4501
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestDesc": "Nas planícies de Eidolon, um mistério foi enterrado há anos: um que consertará ou destruirá um coração e abrirá a porta para um passado oculto.",
|
|
4317
4502
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestTitle": "Vigília de Saya",
|
|
4503
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M1KeychainObjective": "Encontre Onkko",
|
|
4504
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "Encontre as peças da tranca",
|
|
4505
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M3KeychainObjective": "Invada o galeão de Hek",
|
|
4506
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M4KeychainObjective": "Encontre o último fragmento",
|
|
4318
4507
|
"/Lotus/Language/Glyphs/13angTVGlyphName": "Glifo: 13angTV",
|
|
4319
4508
|
"/Lotus/Language/Glyphs/6ixgatsuGlyphName": "Glifo: 6ixgatsu",
|
|
4320
4509
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AHRGlyphName": "Glifo: a H R",
|
|
@@ -4482,6 +4671,14 @@
|
|
|
4482
4671
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeBrightName": "Glifo: Ivara Prime (Claro)",
|
|
4483
4672
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeDarkDesc": "Um glifo retratando a Ivara Prime em um fundo escuro.",
|
|
4484
4673
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeDarkName": "Glifo: Ivara Prime (Escuro)",
|
|
4674
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltBrightDesc": "Um glifo retratando a Jade Aureolt em um fundo claro.",
|
|
4675
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltBrightName": "Glifo: Jade Aureolt (Claro)",
|
|
4676
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltDarkDesc": "Um glifo retratando a Jade Aureolt em um fundo escuro.",
|
|
4677
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltDarkName": "Glifo: Jade Aureolt (Escuro)",
|
|
4678
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeBrightDesc": "Um glifo retratando a Jade em um fundo claro.",
|
|
4679
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeBrightName": "Glifo: Jade (Claro)",
|
|
4680
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeDarkDesc": "Um glifo retratando a Jade em um fundo escuro.",
|
|
4681
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeDarkName": "Glifo: Jade (Escuro)",
|
|
4485
4682
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmBrightDesc": "Um glifo retratando o Lavos Cordatus em um fundo claro.",
|
|
4486
4683
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmBrightName": "Glifo: Lavos Cordatus (Claro)",
|
|
4487
4684
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmDarkDesc": "Um glifo retratando o Lavos Cordatus em um fundo escuro.",
|
|
@@ -4676,6 +4873,8 @@
|
|
|
4676
4873
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliCommunityName": "Glifo: Yareli (Comunidade)",
|
|
4677
4874
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDarkDesc": "Um glifo retratando a Yareli em um fundo escuro.",
|
|
4678
4875
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDarkName": "Glifo: Yareli (Escuro)",
|
|
4876
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDeluxeDesc": "Um glifo retratando a Yareli Pandea.",
|
|
4877
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDeluxeName": "Glifo: Yareli Pandea",
|
|
4679
4878
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeBrightDesc": "Um glifo retratando a Zephyr Prime em um fundo claro.",
|
|
4680
4879
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeBrightName": "Glifo: Zephyr Prime (Claro)",
|
|
4681
4880
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeDarkDesc": "Um glifo retratando a Zephyr Prime em um fundo escuro.",
|
|
@@ -4872,6 +5071,14 @@
|
|
|
4872
5071
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DimitriV2GlyphName": "Glifo: DimitriV2",
|
|
4873
5072
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DisfusionalGlyphName": "Glifo: Disfusional",
|
|
4874
5073
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DistantObserverGlyphName": "Glifo: Distant Observer",
|
|
5074
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024GrendelGlyphDesc": "Um glifo da Comunidade retratando o Grendel, desenvolvido pelo artista da Comunidade, CheruuAx.",
|
|
5075
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024GrendelGlyphName": "Glifo: Grendel nos Dias de Cão 2024",
|
|
5076
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024LavosGlyphDesc": "Um glifo da Comunidade retratando o Lavos, desenvolvido pelo artista da Comunidade, CheruuAx.",
|
|
5077
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024LavosGlyphName": "Glifo: Lavos nos Dias de Cão 2024",
|
|
5078
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024VorunaGlyphDesc": "Um glifo da Comunidade retratando a Voruna, desenvolvido pelo artista da Comunidade, CheruuAx.",
|
|
5079
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024VorunaGlyphName": "Glifo: Voruna nos Dias de Cão 2024",
|
|
5080
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024YareliGlyphDesc": "Um glifo da Comunidade retratando a Yareli, desenvolvido pelo artista da Comunidade, CheruuAx.",
|
|
5081
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024YareliGlyphName": "Glifo: Yareli nos Dias de Cão 2024",
|
|
4875
5082
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysGlyphDescription": "Vença o calor com este Glifo único.",
|
|
4876
5083
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysGlyphName": "Glifo: Dias de Cão",
|
|
4877
5084
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysKavatGlyphDesc": "Um Kavat nada impressionado se escondendo sob uma Syandana Centuria Towsun.",
|
|
@@ -4936,7 +5143,7 @@
|
|
|
4936
5143
|
"/Lotus/Language/Glyphs/Gamification2019GlyphDesc": "Concedido a aqueles que completaram as atividades na TennoCon 2019.",
|
|
4937
5144
|
"/Lotus/Language/Glyphs/Gamification2019GlyphName": "Glifo: Segurança Grineer da TennoCon 2019",
|
|
4938
5145
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingBitchesGlyphName": "Glifo: Gaming B*tches",
|
|
4939
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphDesc": "Celebre a
|
|
5146
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphDesc": "Celebre a GCX com este Glifo.",
|
|
4940
5147
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphName": "Glifo: GCX 2023",
|
|
4941
5148
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoTwentyFourGlyphName": "Glifo: GCX 2024",
|
|
4942
5149
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GaraDeluxeGlyphDesc": "Um glifo retratando a Gara Kaleida.",
|
|
@@ -5041,6 +5248,7 @@
|
|
|
5041
5248
|
"/Lotus/Language/Glyphs/IvorysMoonGlyphName": "Glifo: IvorysMoon",
|
|
5042
5249
|
"/Lotus/Language/Glyphs/IwoplyGlyphName": "Glifo: Iwoply",
|
|
5043
5250
|
"/Lotus/Language/Glyphs/J3ubbleboyGlyphName": "Glifo: J3ubbleboy",
|
|
5251
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/JadeInActionGlyphName": "Glifo: Jade em Ação",
|
|
5044
5252
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JamieVoiceOverGlyphName": "Glifo: JamieVoiceOver",
|
|
5045
5253
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JandoncomGlyphName": "Glifo: JandonCom",
|
|
5046
5254
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JayNeverwhereGlyphName": "Glifo: JayNeverwhere",
|
|
@@ -5334,6 +5542,16 @@
|
|
|
5334
5542
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Desc": "Um glifo concedido àqueles que lutaram contra o Tyl Regor durante a Reiteração 10-0.",
|
|
5335
5543
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Name": "Glifo: Reiteração do Regor",
|
|
5336
5544
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoChroniclerGlyphName": "Glifo: Wiki do Warframe",
|
|
5545
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Melhor do Evento'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
5546
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Melhor do Evento''",
|
|
5547
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Mestre Teasonai'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
5548
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Mestre Teasonai''",
|
|
5549
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Artesanato Solaris'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
5550
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Artesanato Solaris''",
|
|
5551
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio 'Fofura Adorável' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
5552
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 - Prêmio \"Fofura Adorável\"",
|
|
5553
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Ordis Comediante'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
5554
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Ordis Comediante''",
|
|
5337
5555
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoForeverGlyphName": "Glifo: MisterGamer",
|
|
5338
5556
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoGenGlyphName": "Glifo: TennoGen",
|
|
5339
5557
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoHelpGlyphName": "Glifo: Tenno Help",
|
|
@@ -5490,14 +5708,26 @@
|
|
|
5490
5708
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ZxpferGlyphName": "Glifo: Zxpfer",
|
|
5491
5709
|
"/Lotus/Language/Glyphs/np161GlyphName": "Glifo: np161",
|
|
5492
5710
|
"/Lotus/Language/Glyphs/xOGxSkeezyGlyphName": "Glifo: xOGxSkeezy",
|
|
5711
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerEmberHeirloomDesc": "Desbloqueia uma coleção de cores ardentes.",
|
|
5712
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerEmberHeirloomName": "Paleta de Cores: Legado da Ember",
|
|
5493
5713
|
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerHeirloomDesc": "Desbloqueia uma coleção de cores distintas.",
|
|
5494
5714
|
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerHeirloomName": "Paleta de Cores: Legado Deca",
|
|
5715
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomHelmetDesc": "O capacete tradicional do Legado da Ember.",
|
|
5716
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomHelmetName": "Ember: Capacete do Legado",
|
|
5717
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomSkinDesc": "As Skins do Legado celebram a passagem do tempo e a dedicação do Tenno. O legado da Ember está imortalizado na beleza da rocha derretida e do fogo vulcânico.",
|
|
5718
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomSkinName": "Ember: Skin do Legado",
|
|
5495
5719
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomDefaultArmourDesc": "Conjunto de Armadura padrão da Skin Legado para o Frost.",
|
|
5496
5720
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomDefaultArmourName": "Frost: Armadura do Legado",
|
|
5497
5721
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomHelmetDesc": "O capacete tradicional do Frost do Legado.",
|
|
5498
5722
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomHelmetName": "Frost: Capacete do Legado",
|
|
5499
5723
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomSkinDesc": "As Skins do Legado significam a passagem do tempo e a dedicação do Tenno. Honre o legado do Frost com a beleza fria e mortal de um predador do inverno.",
|
|
5500
5724
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomSkinName": "Frost: Skin do Legado",
|
|
5725
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberGlyphDesc": "Um glifo que celebra o legado da Ember.",
|
|
5726
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberGlyphName": "Glifo: Legado da Ember",
|
|
5727
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberHaloDesc": "Curta o calor da batalha com a Signa do Legado da Ember.",
|
|
5728
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberHaloName": "Signa: Legado da Ember",
|
|
5729
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberSigilDesc": "Um brasão que celebra o legado da Ember.",
|
|
5730
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberSigilName": "Brasão: Legado da Ember",
|
|
5501
5731
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmoteDesc": "Comemore o legado Tenno com brio.",
|
|
5502
5732
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmoteName": "Emote do Legado Deca",
|
|
5503
5733
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomFrostHaloDesc": "A Signa do Legado do Frost é a reminiscência das vistas geladas da Europa.",
|
|
@@ -5512,6 +5742,8 @@
|
|
|
5512
5742
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomHelmetName": "Mag: Capacete do Legado",
|
|
5513
5743
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomSkinDesc": "As Skins do Legado significam a passagem do tempo e a dedicação do Tenno. A aparência de um guerreiro ancestral homenageia a Mag, um Warframe que está na luta desde o despertar do Tenno.",
|
|
5514
5744
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomSkinName": "Mag: Skin do Legado",
|
|
5745
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/TarotCardEmberHeirloomDesc": "Um legado imortalizado na beleza da rocha derretida e do fogo vulcânico.",
|
|
5746
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/TarotCardEmberHeirloomName": "Prex: Legado da Ember",
|
|
5515
5747
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/ClawsHips": "Garras: Coldre Padrão",
|
|
5516
5748
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/ClawsHipsDesc": "O coldre padrão para garras.",
|
|
5517
5749
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/DaggerHipsL": "Adagas: Coldre na Cintura (Esquerda)",
|
|
@@ -5767,17 +5999,17 @@
|
|
|
5767
5999
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishCPartItem": "Basilar Craniana",
|
|
5768
6000
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishCPartItemDesc": "Sob as camadas proteicas da membrana está o 'crânio secundário'; flexível, resistente e altamente condutivo.\r\n\r\nFonte de extração:\r\nMYXOSTOMATA",
|
|
5769
6001
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonA": "SÍMBOLO: OTAK",
|
|
5770
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonADesc": "Otak
|
|
6002
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonADesc": "Otak é grato pelo seu apoio, isso o ajuda a lembrar.\r\n\r\nLocalização: obtido junto ao Otak, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5771
6003
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonB": "SÍMBOLO: FILHO",
|
|
5772
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonBDesc": "Uma marca
|
|
6004
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonBDesc": "Uma marca de respeito do Filho pelos serviços prestados.\r\n\r\nLocalização: obtido junto ao Filho, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5773
6005
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonC": "SÍMBOLO: FILHA",
|
|
5774
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonCDesc": "Um
|
|
6006
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonCDesc": "Um sinal de gratidão da Filha.\r\n\r\nLocalização: obtido junto à Filha, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5775
6007
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareA": "SÍMBOLO: AVÓ",
|
|
5776
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareADesc": "Um raro
|
|
6008
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareADesc": "Um raro gesto de benevolência da Avó.\r\n\r\nLocalização: obtido junto à Avó, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5777
6009
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonA": "SÍMBOLO: PAI",
|
|
5778
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonADesc": "Um símbolo
|
|
6010
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonADesc": "Um símbolo de confiança do Pai.\r\n\r\nLocalização: obtido junto ao Pai, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5779
6011
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonB": "SÍMBOLO: MÃE",
|
|
5780
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonBDesc": "
|
|
6012
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonBDesc": "Um sinal de apreço da Mãe.\r\n\r\nLocalização: obtido em Contratos de Recompensa, na Deriva de Cambion, em Deimos. ",
|
|
5781
6013
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridRareA": "Aquapulmo",
|
|
5782
6014
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridRareADesc": "Esses peixes foram propositalmente contaminados com a Infestação como um 'experimento' dos Entrati. Se alimentam de depósitos orgânicos encontrados nos sistemas de cavernas.",
|
|
5783
6015
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridUncommonA": "Ostimyr",
|
|
@@ -5845,11 +6077,11 @@
|
|
|
5845
6077
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/InfestedWyrmBlood": "Resíduo Fass",
|
|
5846
6078
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/InfestedWyrmBloodDesc": "RESÍDUO FASS PROCESSADO",
|
|
5847
6079
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItem": "MATRIZ DE ORIENTAÇÃO OROKIN",
|
|
5848
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItemDesc": "Uma matriz de orientação espacial,
|
|
6080
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItemDesc": "Uma matriz de orientação espacial, que auxilia na orientação, equilíbrio e movimento de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento ou ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento de Nível 1, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5849
6081
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItem": "MATRIZ DE ANIMOSIDADE OROKIN",
|
|
5850
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItemDesc": "Uma matriz
|
|
6082
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItemDesc": "Uma matriz de cognição, que permite que os Necramechs sejam adaptáveis e eficientes em campo.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento ou ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento de Nível 3, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5851
6083
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItem": "MATRIZ DE BALÍSTICA OROKIN",
|
|
5852
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItemDesc": "Uma matriz
|
|
6084
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItemDesc": "Uma matriz mecânica, que auxilia na precisão e controle do armamento de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento ou ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento de Nível 2, na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5853
6085
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterCommon": "Floof: Vulpaphyla Astuto",
|
|
5854
6086
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterRare": "Floof: Vulpaphyla Panzer",
|
|
5855
6087
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterUncommon": "Floof: Vulpaphyla Crescente",
|
|
@@ -5881,15 +6113,15 @@
|
|
|
5881
6113
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/RareInfestedPredatorTag": "Marcador: Predasite Medjai",
|
|
5882
6114
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/RareInfestedZongroTag": "MARCADOR: UNDAZOA UIVADOR",
|
|
5883
6115
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWisp": "Cintilante",
|
|
5884
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWispDesc": "Estas relíquias da era Orokin, raríssimas e flutuantes, ainda podem ser encontradas monitorando as câmaras de isolamento nas profundezas da superfície de Deimos.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos",
|
|
6116
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWispDesc": "Estas relíquias da era Orokin, raríssimas e flutuantes, ainda podem ser encontradas monitorando as câmaras de isolamento nas profundezas da superfície de Deimos.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5885
6117
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeed": "Pustulite",
|
|
5886
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeedDesc": "Portadores de esporos incompletos e mal-formados, nada mais do que carnes retorcidas que funcionam como garras para se prenderem.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos",
|
|
6118
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeedDesc": "Portadores de esporos incompletos e mal-formados, nada mais do que carnes retorcidas que funcionam como garras para se prenderem.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5887
6119
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruit": "Gânglio",
|
|
5888
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruitDesc": "Uma coleção de fibras nervosas emaranhadas, órgãos supérfluos e membranas sensoriais finas.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos",
|
|
6120
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruitDesc": "Uma coleção de fibras nervosas emaranhadas, órgãos supérfluos e membranas sensoriais finas.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5889
6121
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStone": "Teroglobo Luminoso",
|
|
5890
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStoneDesc": "Estes orbes já cumpriram as suas funções há muito tempo, mas ainda emanam o pouco que resta dos seus poderes.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos",
|
|
6122
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStoneDesc": "Estes orbes já cumpriram as suas funções há muito tempo, mas ainda emanam o pouco que resta dos seus poderes.\r\n\r\nLocalização: Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
5891
6123
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShard": "Estilhaço de Vitral Serigrafado",
|
|
5892
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShardDesc": "Um caco que outrora fez parte de um aparato complexo Entrati
|
|
6124
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShardDesc": "Um caco que outrora fez parte de um aparato complexo Entrati. Agora, não passa de um fragmento afiado.\r\n\r\nLocalização: obtido junto à Avó, no Necralisk, em Deimos.",
|
|
5893
6125
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosLandscapeName": "Deriva de Cambion",
|
|
5894
6126
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosName": "Deimos",
|
|
5895
6127
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosNodeA": "Phlegyas",
|
|
@@ -6068,11 +6300,11 @@
|
|
|
6068
6300
|
"/Lotus/Language/Items/AkmagnusDesc": "O dobro da munição e o dobro da potência de uma Magnus.",
|
|
6069
6301
|
"/Lotus/Language/Items/AkmagnusName": "Akmagnus",
|
|
6070
6302
|
"/Lotus/Language/Items/Alertium": "Extrato de Nitain",
|
|
6071
|
-
"/Lotus/Language/Items/AlertiumDesc": "Cada frasco é produzido pela meticulosa manifestação de bilhões de microrganismos raros que habitam os oceanos.\r\n\r\
|
|
6303
|
+
"/Lotus/Language/Items/AlertiumDesc": "Cada frasco é produzido pela meticulosa manifestação de bilhões de microrganismos raros que habitam os oceanos.\r\n\r\nLocalização: Oferendas de Créditos da Nightwave.",
|
|
6072
6304
|
"/Lotus/Language/Items/AllianceEmblemDesc": "Uma insígnia que projeta uma imagem holográfica do emblema da sua Aliança. Exige que o Senhor da Guerra do Clã que criou a Aliança carregue uma imagem do emblema da Aliança.",
|
|
6073
6305
|
"/Lotus/Language/Items/AllianceEmblemName": "Emblema: Aliança",
|
|
6074
6306
|
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlate": "Liga Metálica",
|
|
6075
|
-
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlateDesc": "Chapa de aço-carbono usada para reforçar a
|
|
6307
|
+
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlateDesc": "Chapa de aço-carbono usada para reforçar a armadura dos Grineer.\r\n\r\nLocalização: Vênus, Fobos, Ceres, Júpiter, Plutão e Sedna.",
|
|
6076
6308
|
"/Lotus/Language/Items/AlphaCorruptorDesc": "Este Corruptor inerte é altamente eficiente se unido à sua versão Beta. Se unido adequadamente, este Corruptor desestabilizará Reatores Fomorian bem mais rápido que suas versão estável. Este item volátil não pode ser equipado junto com Corruptores Beta. Recomendado para os Tennos trabalhando em equipe.",
|
|
6077
6309
|
"/Lotus/Language/Items/AlphaCorruptorName": "Corruptor Alfa",
|
|
6078
6310
|
"/Lotus/Language/Items/AlternateArrowSkinADesc": "Um conjunto exclusivo de flechas compatíveis com qualquer arco.",
|
|
@@ -6099,7 +6331,7 @@
|
|
|
6099
6331
|
"/Lotus/Language/Items/April2015ScarfName": "Syandana: Kyroptera",
|
|
6100
6332
|
"/Lotus/Language/Items/ArbitersHexisProfileIconDesc": "Um glifo dos Árbitros do Hexis",
|
|
6101
6333
|
"/Lotus/Language/Items/ArbitersHexisProfileIconName": "Glifo: Árbitros do Hexis",
|
|
6102
|
-
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneDesc": "
|
|
6334
|
+
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneDesc": "Com 'Calculated Shot', 'Arc Coil' e 'Electro Pulse' como preceitos padrões, a Diriga eletrocuta inimigos próximos e intercepta ameaças distantes. Ela vem equipada com a arma Vulklok.",
|
|
6103
6335
|
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneName": "Diriga",
|
|
6104
6336
|
"/Lotus/Language/Items/ArcTrapStoreItemName": "Arc Coil",
|
|
6105
6337
|
"/Lotus/Language/Items/ArcaneAshAltHelmet2Desc": "Capacete usado por Ash que adiciona Capacidade de Energia, mas reduz a Velocidade.",
|
|
@@ -6236,7 +6468,7 @@
|
|
|
6236
6468
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingWeaponToxicDamageMelee": "Poisonous Sting",
|
|
6237
6469
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingWeaponToxicDamageRifle": "Venomous Clip",
|
|
6238
6470
|
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystal": "Cristal de Argônio",
|
|
6239
|
-
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystalDesc": "Recurso radioativo
|
|
6471
|
+
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystalDesc": "Recurso radioativo que decairá diariamente após deixar o Void.\r\n\r\nLocalização: em Missões do Void.",
|
|
6240
6472
|
"/Lotus/Language/Items/AristeasMagicianHelmetDesc": "Um capacete alternativo estilizado unicamente para Limbo.",
|
|
6241
6473
|
"/Lotus/Language/Items/AristeasMagicianHelmetName": "Limbo: Capacete Aristeas",
|
|
6242
6474
|
"/Lotus/Language/Items/ArloFollowerNoggleBundleDesc": "Uma coleção de estatuetas representando os seguidores do Arlo.",
|
|
@@ -7039,7 +7271,7 @@
|
|
|
7039
7271
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Carrier.",
|
|
7040
7272
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierPrimeDefaultSkin": "Carrier Prime: Skin Padrão",
|
|
7041
7273
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierPrimeDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Carrier Prime.",
|
|
7042
|
-
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelDesc": "Com
|
|
7274
|
+
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Ammo Case' como preceitos padrões, a Carrier é uma sentinela utilitária. Ela vem equipada com uma escopeta.",
|
|
7043
7275
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelName": "Carrier",
|
|
7044
7276
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowArmorAName": "Armadura Kavat: Wysar",
|
|
7045
7277
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowArmorBName": "Armadura Kavat: Saraba",
|
|
@@ -7047,7 +7279,7 @@
|
|
|
7047
7279
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowCatsEyePreceptName": "Cat's Eye",
|
|
7048
7280
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowDistractPreceptName": "Mischief",
|
|
7049
7281
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignature": "Código Genético Kavat",
|
|
7050
|
-
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignatureDesc": "Contém a sequência de código genético de um Kavat.
|
|
7282
|
+
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignatureDesc": "Contém a sequência de código genético de um Kavat. \r\n\r\nLocalização: obtido ao utilizar um Escâner do Codex em Kavats Selvagens nas Naves Abandonadas Orokin, em Deimos.",
|
|
7051
7283
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowLuckPreceptName": "Charm",
|
|
7052
7284
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowMarkTerritoryPreceptName": "Territorial Aggression",
|
|
7053
7285
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowPetPatternADesc": "Uma pelagem elaborada para seu Kavat.",
|
|
@@ -7104,7 +7336,7 @@
|
|
|
7104
7336
|
"/Lotus/Language/Items/CipherDesc": "Dispositivo de uso único usado para invadir automaticamente os painéis de controle de segurança",
|
|
7105
7337
|
"/Lotus/Language/Items/CipherName": "Decodificador",
|
|
7106
7338
|
"/Lotus/Language/Items/Circuits": "Circuitos",
|
|
7107
|
-
"/Lotus/Language/Items/CircuitsDesc": "
|
|
7339
|
+
"/Lotus/Language/Items/CircuitsDesc": "Componentes eletrônicos variados.\r\n\r\nLocalização: Vênus, Ceres e Fortaleza Kuva.",
|
|
7108
7340
|
"/Lotus/Language/Items/ClanEmblemDesc": "Uma insígnia que projeta uma imagem holográfica do emblema de seu Clã. Requer o Senhor da Guerra do Clã subir a imagem com o emblema do Clã.",
|
|
7109
7341
|
"/Lotus/Language/Items/ClanEmblemName": "Emblema: Clã",
|
|
7110
7342
|
"/Lotus/Language/Items/ClanTeamAmmoDesc": "Restaura 2 Coletáveis de Munição para Armas Primárias e Secundárias a cada 15s durante 60s.",
|
|
@@ -7235,7 +7467,7 @@
|
|
|
7235
7467
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererDesc": "Uma Skin premiada para a Vectis, desenvolvida por Rekkou.",
|
|
7236
7468
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererName": "Vectis: Skin Silferer",
|
|
7237
7469
|
"/Lotus/Language/Items/ControlModule": "Módulo de Controle",
|
|
7238
|
-
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "Processador de autonomia para
|
|
7470
|
+
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "Processador de autonomia para robóticos, desenvolvido pelos Corpus.\r\n\r\nLocalização: Europa, Void e Netuno.",
|
|
7239
7471
|
"/Lotus/Language/Items/CoolantLeakStoreItemName": "Coolant Leak",
|
|
7240
7472
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackDesc": "Estes padrões ousados são projetados para confundir o processamento óptico de ambos os inimigos robóticos e orgânicos.",
|
|
7241
7473
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackName": "Pacote de Camuflagem Elétrica",
|
|
@@ -7362,7 +7594,7 @@
|
|
|
7362
7594
|
"/Lotus/Language/Items/CrpSplitLaserDesc": "Quando esses lasers duplos convergem em um alvo, cria-se um circuito que frita o inimigo.",
|
|
7363
7595
|
"/Lotus/Language/Items/CrpSplitLaserName": "Convectrix",
|
|
7364
7596
|
"/Lotus/Language/Items/Cryotic": "Criótico",
|
|
7365
|
-
"/Lotus/Language/Items/CryoticDesc": "
|
|
7597
|
+
"/Lotus/Language/Items/CryoticDesc": "Encontrado em ambientes extremos, normalmente em locais com temperaturas negativas, o Criótico congela instantaneamente qualquer coisa que entrar em contato.\r\n\r\nLocalização: Missões de Escavação na Terra, Vênus, Fobos, Europa e Netuno.",
|
|
7366
7598
|
"/Lotus/Language/Items/CustomizationSlotUnlocker": "espaço de configuração de aparência extra para este item",
|
|
7367
7599
|
"/Lotus/Language/Items/CustomizationSlotUnlockerDesc": "Desbloqueia um espaço de configuração de aparência adicional para este item, até um limite de 3 espaços adicionais.",
|
|
7368
7600
|
"/Lotus/Language/Items/CutlassPoignardDesc": "Como o surgimento e queda de ondas causadas pela tempestade, um mestre do sabre Nami e do punhal Skyla transforma estas duas armas separadas em um ataque fluido.",
|
|
@@ -7381,7 +7613,7 @@
|
|
|
7381
7613
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceADesc": "Ataques rápidos, muitos golpes.",
|
|
7382
7614
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceB": "Pointed Wind",
|
|
7383
7615
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceBDesc": "Ataques espirais, combos que levantam o inimigo.",
|
|
7384
|
-
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyDesc": "Dano
|
|
7616
|
+
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyDesc": "O Dano será reduzido drasticamente enquanto a chave estiver equipada. \r\n\r\nO Diagrama poderá ser obtido no Laboratório Orokin, no Dojo de um Clã.",
|
|
7385
7617
|
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyName": "Chave do Dragão Extinto",
|
|
7386
7618
|
"/Lotus/Language/Items/DamageReductionDuringReviveName": "Temperança Arcana",
|
|
7387
7619
|
"/Lotus/Language/Items/DamanPrimeSugatraDesc": "Uma jóia rara do império antigo. A Daman Sugatra Prime é construída somente dos recursos mais escassos do Sistema.",
|
|
@@ -7448,7 +7680,7 @@
|
|
|
7448
7680
|
"/Lotus/Language/Items/DeraVandalName": "Dera Vandalizada",
|
|
7449
7681
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubeDefaultSkin": "Dethcube: Skin Padrão",
|
|
7450
7682
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubeDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Dethcube.",
|
|
7451
|
-
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Vaporize' como
|
|
7683
|
+
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Vaporize' como preceitos padrões, a Dethcube faz jus ao seu nome, sendo exatamente um 'cubo da morte'. Ela vem equipada com a arma Rifle Deth.",
|
|
7452
7684
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemName": "Dethcube",
|
|
7453
7685
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePrimeDefaultSkin": "Dethcube Prime: Skin Padrão",
|
|
7454
7686
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePrimeDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Dethcube Prime.",
|
|
@@ -7476,7 +7708,7 @@
|
|
|
7476
7708
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnDeluxeCompleteBundleDesc": "Envolva-se em mistério com o conjunto completo das Armaduras e Skins Gazal. Incui a Sentinela Djinn como bônus.",
|
|
7477
7709
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnDeluxeCompleteBundleName": "Coleção Gazal",
|
|
7478
7710
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnPrimaryPreceptName": "Thumper",
|
|
7479
|
-
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelDesc": "Com
|
|
7711
|
+
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelDesc": "Com 'Thumper' e 'Fatal Attraction' como preceitos padrões, a Djinn é uma sentinela de combate. Ela vem equipada com uma arma que dispara dardos venenosos.",
|
|
7480
7712
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelName": "Djinn",
|
|
7481
7713
|
"/Lotus/Language/Items/DojoKeyDescription": "Destrava o acesso para o Dojo do Clã.",
|
|
7482
7714
|
"/Lotus/Language/Items/DojoKeyName": "Chave do Clã",
|
|
@@ -7539,7 +7771,7 @@
|
|
|
7539
7771
|
"/Lotus/Language/Items/EliteAlertBadgeDesc": "Um símbolo de sobrevivência. Usado por aqueles que entraram na Arbitragem e saíram para contar sua história.",
|
|
7540
7772
|
"/Lotus/Language/Items/EliteAlertBadgeName": "Emblema: Vitus",
|
|
7541
7773
|
"/Lotus/Language/Items/Elitium": "Essência Vitus",
|
|
7542
|
-
"/Lotus/Language/Items/ElitiumDesc": "Recompensado pelos Árbitros do Hexis aos
|
|
7774
|
+
"/Lotus/Language/Items/ElitiumDesc": "Recompensado pelos Árbitros do Hexis aos escolhidos Tennos capazes de sobreviver às Arbitragens.\r\n\r\nLocalização: Missões de Arbitragem.",
|
|
7543
7775
|
"/Lotus/Language/Items/EmberActionGlyphName": "Glifo: Ember em Ação",
|
|
7544
7776
|
"/Lotus/Language/Items/EmberAgileAnims": "Animações: Ember (Ágil)",
|
|
7545
7777
|
"/Lotus/Language/Items/EmberAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para a Ember.",
|
|
@@ -7681,7 +7913,7 @@
|
|
|
7681
7913
|
"/Lotus/Language/Items/FemaleSuitPackDesc": "Desbloqueia os Warframes Mag, Trinity e Ember.",
|
|
7682
7914
|
"/Lotus/Language/Items/FemaleSuitPackName": "Pacote de Warframes Femininos",
|
|
7683
7915
|
"/Lotus/Language/Items/Ferrite": "Ferrite",
|
|
7684
|
-
"/Lotus/Language/Items/FerriteDesc": "Pastilhas de liga utilizadas nas fabricações Grineer.\r\n\r\
|
|
7916
|
+
"/Lotus/Language/Items/FerriteDesc": "Pastilhas de liga utilizadas nas fabricações Grineer.\r\n\r\nLocalização: Void, Terra, Lua, Mercúrio e Netuno.",
|
|
7685
7917
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventMeleeMod": "Volcanic Edge",
|
|
7686
7918
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventPistolMod": "Scorch",
|
|
7687
7919
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventRifleMod": "Thermite Rounds",
|
|
@@ -7851,7 +8083,7 @@
|
|
|
7851
8083
|
"/Lotus/Language/Items/GLARifleDesc": "Com precisão extrema, o rifle de repetição com ação de alavanca Grinlok pode facilmente encontrar o ponto fraco de qualquer alvo.",
|
|
7852
8084
|
"/Lotus/Language/Items/GLARifleName": "Grinlok",
|
|
7853
8085
|
"/Lotus/Language/Items/Gallium": "Gálio",
|
|
7854
|
-
"/Lotus/Language/Items/GalliumDesc": "Metal maleável utilizado em microeletrônica e
|
|
8086
|
+
"/Lotus/Language/Items/GalliumDesc": "Metal maleável utilizado em microeletrônica e armas energéticas.\r\n\r\nLocalização: Marte e Urano.",
|
|
7855
8087
|
"/Lotus/Language/Items/GasProcResistName": "Líquido Arcano",
|
|
7856
8088
|
"/Lotus/Language/Items/GenericControllerCursorDescription": "Um estilo de cursor ao usar o controle.",
|
|
7857
8089
|
"/Lotus/Language/Items/GenericCosmeticEnhancerName": "Arcano",
|
|
@@ -7859,6 +8091,7 @@
|
|
|
7859
8091
|
"/Lotus/Language/Items/GenericOperatorAccessoryDescription": "Um acessório da moda para o seu operador.",
|
|
7860
8092
|
"/Lotus/Language/Items/GenericOperatorHairDescription": "Um penteado elaborado para o seu operador.",
|
|
7861
8093
|
"/Lotus/Language/Items/GenericSuitCustomizationDesc": "Item a ser infundido",
|
|
8094
|
+
"/Lotus/Language/Items/GenericSuitCustomizationName": "Capacete ou Syandana",
|
|
7862
8095
|
"/Lotus/Language/Items/GhostAbilityAugment1Name": "Ambush",
|
|
7863
8096
|
"/Lotus/Language/Items/GhostAbilityName": "Ghost",
|
|
7864
8097
|
"/Lotus/Language/Items/GhostBrushExtract": "Extrato de Arbusto Fantasma",
|
|
@@ -8172,7 +8405,7 @@
|
|
|
8172
8405
|
"/Lotus/Language/Items/HarlequinPistolsName": "Akzani",
|
|
8173
8406
|
"/Lotus/Language/Items/HeadshotStoreItemName": "Calculated Shot",
|
|
8174
8407
|
"/Lotus/Language/Items/HealCompanionOnSixMeleeKills": "Guarda-Costas Arcano",
|
|
8175
|
-
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyDesc": "Vida
|
|
8408
|
+
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyDesc": "A Vida será reduzida drasticamente enquanto a chave estiver equipada. \r\n\r\nO Diagrama poderá ser obtido no Laboratório Orokin, no Dojo de um Clã.",
|
|
8176
8409
|
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyName": "Chave do Dragão Sangrando",
|
|
8177
8410
|
"/Lotus/Language/Items/HealthRegenOnDamageName": "Graciosidade Arcana",
|
|
8178
8411
|
"/Lotus/Language/Items/HealthRegenOnHeadshotName": "Vitória Arcana",
|
|
@@ -8296,7 +8529,7 @@
|
|
|
8296
8529
|
"/Lotus/Language/Items/InfestationSpeedReductionBuffName": "Infested Impedance",
|
|
8297
8530
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladAssassinateDesc": "Invada a nave de pesquisa de Alad V e destrua seus experimentos Infestados.",
|
|
8298
8531
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladAssassinateKey": "Assassinato do Alad V Mutalista",
|
|
8299
|
-
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeDesc": "Estas coordenadas podem ser utilizadas para rastrear o Alad V Mutalista.\r\n\r\
|
|
8532
|
+
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeDesc": "Estas coordenadas podem ser utilizadas para rastrear o Alad V Mutalista.\r\n\r\nLocalização: em recompensas de missões de Invasão de Surto de Infestação, em Hyf e Terrorem, em Deimos, e em Armários de Recursos encontrados em Naeglar, em Eris, e Formido, em Deimos.",
|
|
8300
8533
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeName": "Coordenadas Nav Mutalistas",
|
|
8301
8534
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedBaitBall": "Casulos de Ferlíaco",
|
|
8302
8535
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedBaitBallDesc": "Cria 50x Casulos de Ferlíaco, que liberam feromônios potentes para atrair Infestados.",
|
|
@@ -8398,7 +8631,7 @@
|
|
|
8398
8631
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartBName": "Palpadores Infectados",
|
|
8399
8632
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartCName": "Casca de Quitina",
|
|
8400
8633
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDName": "Saco de Bílis Rasgado",
|
|
8401
|
-
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDesc": "Um troféu
|
|
8634
|
+
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDesc": "Um troféu extraído do corpo de um Juggernaut.\r\n\r\nLocalização: obtido ao derrotar Juggernauts em missões de Infestação comuns ou ao eliminar Juggernauts na Deriva de Cambion, em Deimos.",
|
|
8402
8635
|
"/Lotus/Language/Items/JungleEventBadgeDesc": "Um emblema premiado para todos aqueles que ajudaram a destruir a intoxicação Grineer durante a Crisis de Cicero.",
|
|
8403
8636
|
"/Lotus/Language/Items/JungleEventBadgeName": "Emblema: Crise Cicero",
|
|
8404
8637
|
"/Lotus/Language/Items/KarakWraithDesc": "Com o visual distinto deste rifle de assalto Grineer, a Karak Quimérica apresenta um estilo único.",
|
|
@@ -8420,7 +8653,7 @@
|
|
|
8420
8653
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorBaseAName": "Cinza Executor",
|
|
8421
8654
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorBaseBName": "Amarelo Mesa",
|
|
8422
8655
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorBaseCName": "Roxo Antimoa",
|
|
8423
|
-
"/Lotus/Language/Items/KavatColorBaseDName": "Rosa Lírio
|
|
8656
|
+
"/Lotus/Language/Items/KavatColorBaseDName": "Rosa Lírio do Dragão",
|
|
8424
8657
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorPackKrestDesc": "Personalize a cor da pelagem de um Kavat com essas sequências de DNA isoladas.",
|
|
8425
8658
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorPackKrestName": "Kit de Mascaramento Genético: Krest",
|
|
8426
8659
|
"/Lotus/Language/Items/KavatColorPackNesyrDesc": "Personalize a cor da pelagem de um Kavat com essas sequências de DNA isoladas.",
|
|
@@ -8444,7 +8677,7 @@
|
|
|
8444
8677
|
"/Lotus/Language/Items/KazeruPrimeSugatraDesc": "Arcos voltaicos destacam esta Sugatra de corrente dourada.",
|
|
8445
8678
|
"/Lotus/Language/Items/KazeruPrimeSugatraName": "Sugatra Kazeru Prime",
|
|
8446
8679
|
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaToken": "Pontos de Julgamento",
|
|
8447
|
-
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaTokenDesc": "Pontos
|
|
8680
|
+
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaTokenDesc": "Pontos obtidos por vitórias no Rathuum.\r\n\r\nLocalização: Missões da Arena do Rathuum em Nakki, Yam e Vodyanoi, em Sedna.",
|
|
8448
8681
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventBadgeDesc": "Premiado àqueles que se ergueram contra Kela De Thaym e seus Executores.",
|
|
8449
8682
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventBadgeName": "Emblema: Rathuum",
|
|
8450
8683
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventDogTagDesc": "A ser entregue ao Meridiano de Aço ou outro sindicato escolhido no Relay.",
|
|
@@ -8541,7 +8774,7 @@
|
|
|
8541
8774
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorVibrantKName": "Vermelho Mirage",
|
|
8542
8775
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorVibrantLiquid": "Azul Vandalizada",
|
|
8543
8776
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasMidAName": "Branco Lótus",
|
|
8544
|
-
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasMidBName": "Verde Folha Jade",
|
|
8777
|
+
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasMidBName": "Verde Folha de Jade",
|
|
8545
8778
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasMundaneAName": "Vermelho Tenno",
|
|
8546
8779
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasMundaneBName": "Branco Nova",
|
|
8547
8780
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowColorXmasVibrantAName": "Marrom Brokk",
|
|
@@ -8556,7 +8789,7 @@
|
|
|
8556
8789
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualFireMod": "Flame Gland",
|
|
8557
8790
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualIceMod": "Frost Jaw",
|
|
8558
8791
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualPoisonMod": "Venom Teeth",
|
|
8559
|
-
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggDesc": "Este ovo é usado para transplantar o código genético de um Kubrow
|
|
8792
|
+
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggDesc": "Este ovo é usado para transplantar o código genético de um Kubrow para um clone de Kubrow.\r\n\r\nLocalização: Cavernas de Kubrow encontradas em Florestas Grineer, na Terra",
|
|
8560
8793
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggName": "Ovo de Kubrow",
|
|
8561
8794
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowEnamelGlyphName": "Glifo: Kubrow Enamel",
|
|
8562
8795
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowFearPreceptName": "Howl",
|
|
@@ -8627,7 +8860,7 @@
|
|
|
8627
8860
|
"/Lotus/Language/Items/KunaiDesc": "Um jogo de facas de arremessar. Extremamente mortais nas mãos de um arremessador experiente",
|
|
8628
8861
|
"/Lotus/Language/Items/KunaiName": "Kunai",
|
|
8629
8862
|
"/Lotus/Language/Items/Kuva": "Kuva",
|
|
8630
|
-
"/Lotus/Language/Items/KuvaDesc": "Kuva é um líquido vermelho, extremamente raro, e muito cobiçado pelas Rainhas Grineer. Este recurso pode ser
|
|
8863
|
+
"/Lotus/Language/Items/KuvaDesc": "Kuva é um líquido vermelho, extremamente raro, e muito cobiçado pelas Rainhas Grineer. Este recurso pode ser utilizado para Modificação de Rivens ou construção de diagramas raros.\r\n\r\nLocalização: em Taveuni, na Fortaleza Kuva, ou em Missões de Sifão de Kuva.",
|
|
8631
8864
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaFireEphemeraDesc": "Uma efêmera de chamas obtida de um Lich de Kuva convertido ou derrotado.",
|
|
8632
8865
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaFireEphemeraName": "Efêmera: Vingança Flamejante",
|
|
8633
8866
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaIceEphemeraDesc": "Uma efêmera de gelo obtida de um Lich de Kuva convertido ou derrotado.",
|
|
@@ -8693,6 +8926,8 @@
|
|
|
8693
8926
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAgileAnims": "Animações: Limbo (Ágil)",
|
|
8694
8927
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para o Limbo.",
|
|
8695
8928
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAltBHelmetName": "Limbo: Capacete Magrite",
|
|
8929
|
+
"/Lotus/Language/Items/LimboBeaconDesc": "O sinal está transmitindo um conjunto de equações aparentemente aleatórias, mas cada uma resulta no mesmo valor vetorial. As coordenadas foram baixadas para o Console de Navegação.",
|
|
8930
|
+
"/Lotus/Language/Items/LimboBeaconKey": "Teorema Limbo",
|
|
8696
8931
|
"/Lotus/Language/Items/LimboChassisKey": "Teorema de Chassi Limbo",
|
|
8697
8932
|
"/Lotus/Language/Items/LimboHelmetKey": "Teorema de Neurovisor Limbo",
|
|
8698
8933
|
"/Lotus/Language/Items/LimboNobleAnims": "Animações: Limbo (Nobre)",
|
|
@@ -8886,7 +9121,7 @@
|
|
|
8886
9121
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModSlamDamage": "Seismic Wave",
|
|
8887
9122
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModStealthLethal": "Covert Lethality",
|
|
8888
9123
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModStunChance": "Melee Prowess",
|
|
8889
|
-
"/Lotus/Language/Items/MeleePetDesc": "Com 'Investigator' como seu
|
|
9124
|
+
"/Lotus/Language/Items/MeleePetDesc": "Com 'Investigator' como seu preceito exclusivo e a 'Desconstrutora' como sua arma, a versátil sentinela Helios é uma guardiã letal que faz análises automáticas para o Codex. Análises necessitam de um Escâner do Codex equipado e cargas disponíveis.",
|
|
8890
9125
|
"/Lotus/Language/Items/MeleePetName": "Helios",
|
|
8891
9126
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeProcTimeMod": "Lasting Sting",
|
|
8892
9127
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeSpeedOnHitName": "Ataque Arcano",
|
|
@@ -8924,7 +9159,7 @@
|
|
|
8924
9159
|
"/Lotus/Language/Items/MonkeyKingStaffDesc": "Um bastão exclusivo empunhado pelo Warframe Wukong.",
|
|
8925
9160
|
"/Lotus/Language/Items/MonkeyKingStaffName": "Bastão de Ferro",
|
|
8926
9161
|
"/Lotus/Language/Items/Morphic": "Mórficos",
|
|
8927
|
-
"/Lotus/Language/Items/MorphicDesc": "Um sólido amorfo
|
|
9162
|
+
"/Lotus/Language/Items/MorphicDesc": "Um sólido amorfo, possivelmente de tecnologia Orokin.\r\n\r\nLocalização: Mercúrio, Marte, Fobos, Europa e Plutão.",
|
|
8928
9163
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheBaron": "O Barão",
|
|
8929
9164
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheDesc": "Um bigode cheio de estilo para seu Warframe.",
|
|
8930
9165
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheGentleman": "O Cavalheiro",
|
|
@@ -8944,9 +9179,9 @@
|
|
|
8944
9179
|
"/Lotus/Language/Items/NamiSoloDesc": "Evocando os oceanos da Terra, o Sabre Nami Solo é uma obra de arte mortal.",
|
|
8945
9180
|
"/Lotus/Language/Items/NamiSoloName": "Nami Solo",
|
|
8946
9181
|
"/Lotus/Language/Items/Nanospores": "Nano Esporos",
|
|
8947
|
-
"/Lotus/Language/Items/NanosporesDesc": "Tumor
|
|
9182
|
+
"/Lotus/Language/Items/NanosporesDesc": "Tumor tecnócito fibroso. Recomenda-se cautela ao manusear tecidos Infestados.\r\n\r\nLocalização: Saturno, Netuno, Eris e Deimos.",
|
|
8948
9183
|
"/Lotus/Language/Items/NavCode": "Coordenadas de Navegação",
|
|
8949
|
-
"/Lotus/Language/Items/NavCodeDesc": "Coordenadas utilizadas para localizar naves perdidas.\r\n\r\
|
|
9184
|
+
"/Lotus/Language/Items/NavCodeDesc": "Coordenadas utilizadas para localizar naves perdidas.\r\n\r\nLocalização: em Contêineres de Recursos.",
|
|
8950
9185
|
"/Lotus/Language/Items/NecroAgileAnims": "Animações: Nekros (Ágil)",
|
|
8951
9186
|
"/Lotus/Language/Items/NecroAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para o Nekros.",
|
|
8952
9187
|
"/Lotus/Language/Items/NecroDefaultHelmet": "Nekros: Capacete Padrão",
|
|
@@ -8966,7 +9201,7 @@
|
|
|
8966
9201
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensor": "Sensores Neurais",
|
|
8967
9202
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensorDesc": "Implante neural para controlar ampliações cibernéticas. Design Grineer.\r\n\r\nLocalização: Júpiter",
|
|
8968
9203
|
"/Lotus/Language/Items/Neurode": "Neurodos",
|
|
8969
|
-
"/Lotus/Language/Items/NeurodeDesc": "Órgão sensor biotécnico extraído de unidades Infestadas.\r\n\r\
|
|
9204
|
+
"/Lotus/Language/Items/NeurodeDesc": "Órgão sensor biotécnico extraído de unidades Infestadas.\r\n\r\nLocalização: Terra, Lua, Eris e Deimos.",
|
|
8970
9205
|
"/Lotus/Language/Items/NewLokaProfileIconDesc": "Um glifo do Neoloka",
|
|
8971
9206
|
"/Lotus/Language/Items/NewLokaProfileIconName": "Glifo: Neoloka",
|
|
8972
9207
|
"/Lotus/Language/Items/NextPromoArmArmorDesc": "Ombreiras decorativas para seu Warframe.",
|
|
@@ -9091,7 +9326,7 @@
|
|
|
9091
9326
|
"/Lotus/Language/Items/OdonataPrimeDesc": "Esta versão melhorada do primeiro protótipo Archwing leva o design até seus limites teóricos.",
|
|
9092
9327
|
"/Lotus/Language/Items/OdonataPrimeName": "<ARCHWING> Odonata Prime",
|
|
9093
9328
|
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotope": "Isótopo Ômega",
|
|
9094
|
-
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotopeDesc": "Produzidas por núcleos de força de uma Fomorian, estas partículas aparecem apenas
|
|
9329
|
+
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotopeDesc": "Produzidas por núcleos de força de uma Fomorian, estas partículas aparecem apenas nos arredores de planetas onde uma Fomorian estiver presente.\r\n\r\nLocalização: quando uma Balor Fomorian estiver ameaçando o Relay de um planeta, os inimigos naquele planeta concederão este recurso.",
|
|
9095
9330
|
"/Lotus/Language/Items/OpenArchwingSummonDesc": "Invoca uma Archwing para uso durante missões de percurso livre.",
|
|
9096
9331
|
"/Lotus/Language/Items/OpenArchwingSummonName": "Lançador de Archwing",
|
|
9097
9332
|
"/Lotus/Language/Items/OperatorBodySuitA": "Traje Zariman",
|
|
@@ -9164,7 +9399,7 @@
|
|
|
9164
9399
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCatalyst": "Catalisador Orokin",
|
|
9165
9400
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCatalystDesc": "Tecnologia de modificação Orokin utilizada para super-carregar armamentos. Dobra a capacidade disponível de Mods em uma arma.",
|
|
9166
9401
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCell": "Célula Orokin",
|
|
9167
|
-
"/Lotus/Language/Items/OrokinCellDesc": "Célula de Energia ancestral da era Orokin.\r\n\r\
|
|
9402
|
+
"/Lotus/Language/Items/OrokinCellDesc": "Célula de Energia ancestral da era Orokin.\r\n\r\nLocalização: Ceres, Saturno e Deimos.",
|
|
9168
9403
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModAgility": "Agility Drift",
|
|
9169
9404
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModCollaboration": "Coaction Drift",
|
|
9170
9405
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModCunning": "Cunning Drift",
|
|
@@ -9172,7 +9407,7 @@
|
|
|
9172
9407
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModPower": "Power Drift",
|
|
9173
9408
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModSpeed": "Speed Drift",
|
|
9174
9409
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModStealth": "Stealth Drift",
|
|
9175
|
-
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherDesc": "Este aparelho é usado para burlar codificações Orokin.\r\n\r\nLocalização:
|
|
9410
|
+
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherDesc": "Este aparelho é usado para burlar codificações Orokin.\r\n\r\nLocalização: Câmaras de Naves Abandonadas Orokin, em Deimos, que foram abertas com uma Chave do Dragão ",
|
|
9176
9411
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherName": "Decodificador Orokin",
|
|
9177
9412
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinReactor": "Reator Orokin",
|
|
9178
9413
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinReactorAndCatalystDesc": "[PH] A combo pack including an Orokin Reactor Blueprint and an Orokin Catalyst Blueprint",
|
|
@@ -9197,7 +9432,7 @@
|
|
|
9197
9432
|
"/Lotus/Language/Items/OstronTacticLensName": "Lente Naramon (Eidolon)",
|
|
9198
9433
|
"/Lotus/Language/Items/OstronWardLensDesc": "Converte 4,25% do excesso de Afinidade para o Foco na Arte Unairu.",
|
|
9199
9434
|
"/Lotus/Language/Items/OstronWardLensName": "Lente Unairu (Eidolon)",
|
|
9200
|
-
"/Lotus/Language/Items/OxiumDesc": "Óxio é uma liga metálica mais leve que o ar, de origem Orokin.\r\n\r\
|
|
9435
|
+
"/Lotus/Language/Items/OxiumDesc": "Óxio é uma liga metálica mais leve que o ar, de origem Orokin.\r\n\r\nLocalização: Lua, Vênus, Júpiter, Marte, Netuno, Plutão, Eris e Europa.",
|
|
9201
9436
|
"/Lotus/Language/Items/OxiumName": "Óxio",
|
|
9202
9437
|
"/Lotus/Language/Items/OxylusDefaultSkin": "Oxylus: Skin Padrão",
|
|
9203
9438
|
"/Lotus/Language/Items/OxylusDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Oxylus.",
|
|
@@ -9322,7 +9557,7 @@
|
|
|
9322
9557
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordDesc": "Uma lâmina avançada que causa altos danos com um ataque carregado. Garante uma alta porcentagem de golpes Críticos.",
|
|
9323
9558
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordName": "Espada de Plasma",
|
|
9324
9559
|
"/Lotus/Language/Items/Plastids": "Plastídeos",
|
|
9325
|
-
"/Lotus/Language/Items/PlastidsDesc": "Uma massa repugnante de tecido composto de nano-infestação.\r\n\r\
|
|
9560
|
+
"/Lotus/Language/Items/PlastidsDesc": "Uma massa repugnante de tecido composto de nano-infestação.\r\n\r\nLocalização: Fobos, Saturno, Urano, Plutão e Eris.",
|
|
9326
9561
|
"/Lotus/Language/Items/PlatinumSpectre": "Espectro Cosmic",
|
|
9327
9562
|
"/Lotus/Language/Items/PlatinumSpectreDesc": "Uma réplica clonada de um Warframe que pode ser usada para auxiliar os Tennos em suas missões.",
|
|
9328
9563
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerEnemyRadarBuffDesc": "Destaca os inimigos no Minimapa",
|
|
@@ -9361,7 +9596,7 @@
|
|
|
9361
9596
|
"/Lotus/Language/Items/PolearmFriendlyMeleeDangleDesc": "Expressando a sutileza marcial e habilidade de seu mestre, a Daman Sugatra segue um raro projeto Orokin.",
|
|
9362
9597
|
"/Lotus/Language/Items/PolearmFriendlyMeleeDangleName": "Sugatra Daman",
|
|
9363
9598
|
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundle": "Conjunto de Polímero",
|
|
9364
|
-
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundleDesc": "Um revestimento
|
|
9599
|
+
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundleDesc": "Um revestimento termoplástico rígido, de fabricação Corpus.\r\n\r\nLocalização: Mercúrio, Vênus e Urano.",
|
|
9365
9600
|
"/Lotus/Language/Items/PowerLensDesc": "Converte 2% do excesso de Afinidade para o Foco na Arte Zenurik.",
|
|
9366
9601
|
"/Lotus/Language/Items/PowerLensName": "Lente Zenurik (Comum)",
|
|
9367
9602
|
"/Lotus/Language/Items/PrestigePackEightDesc": "Mostre sua lealdade ao Xbox One com o novo Pacote Prestígio VIII! \r\n\r\nObtenha estas Skins exclusivas e Asas Chrysalis para Sentinelas e melhore o visual do seu sentinela de estimação! Além disso, incremente seu arsenal com platinas bônus! \r\n\r\nO Pacote Prestígio VII inclui: \r\n- Skin Carrier Jade\r\n- Skin Dethcube Jade\r\n- Asas Chrysalis Jade para Sentinelas\r\n- 170 Platinas\r\n\r\nEste pacote só pode ser adquirido uma vez para cada conta e está disponível por tempo limitado.",
|
|
@@ -9556,7 +9791,7 @@
|
|
|
9556
9791
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherDesc": "Utilizado para burlar os sistemas de segurança que protegem a cela do Razorback.",
|
|
9557
9792
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherName": "Decodificador Razorback",
|
|
9558
9793
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPart": "Ula Criptográfica",
|
|
9559
|
-
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPartDesc": "Circuitos excessivos descartados durante o processo de fabricação do Razorback. Estes componentes só
|
|
9794
|
+
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPartDesc": "Circuitos excessivos descartados durante o processo de fabricação do Razorback. Estes componentes só aparecerão nas redondezas de instalações orbitais Corpus, e apenas após o lançamento da Armada Razorback.\r\n\r\nLocalização: inimigos Corpus de Archwing, em Júpiter e Netuno, mas apenas quando a Armada Razorback estiver ativa.",
|
|
9560
9795
|
"/Lotus/Language/Items/ReaperPrimeDesc": "A Ceifadora Prime é uma foice ornamental, com uma lâmina forjada a partir do Rubedo temperado.",
|
|
9561
9796
|
"/Lotus/Language/Items/ReaperPrimeName": "Ceifadora Prime",
|
|
9562
9797
|
"/Lotus/Language/Items/ReconnasorDesc": "Projetada para vaporizar minerais rapidamente para análise de conteúdo, usuários descobriram que seu poderoso raio laser era igualmente eficiente no despacho de inimigos.",
|
|
@@ -9657,7 +9892,7 @@
|
|
|
9657
9892
|
"/Lotus/Language/Items/RollerProfileIconDesc": "Um glifo de um Rolador Grineer",
|
|
9658
9893
|
"/Lotus/Language/Items/RollerProfileIconName": "Glifo: Rolador Grineer",
|
|
9659
9894
|
"/Lotus/Language/Items/Rubedo": "Rubedo",
|
|
9660
|
-
"/Lotus/Language/Items/RubedoDesc": "Um minério cristalino pontiagudo
|
|
9895
|
+
"/Lotus/Language/Items/RubedoDesc": "Um minério cristalino pontiagudo, que exala uma energia radiante.\r\n\r\nLocalização: Void, Terra, Lua, Fobos, Europa, Plutão e Sedna.",
|
|
9661
9896
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinDrakgoonDesc": "Essa Drakgoon foi decorada com uma laminação fina de Rubedo.",
|
|
9662
9897
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinDrakgoonName": "Drakgoon: Skin Rubedo",
|
|
9663
9898
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinGalatineDesc": "Essa Galatine foi decorada com uma laminação fina de Rubedo.",
|
|
@@ -9771,7 +10006,7 @@
|
|
|
9771
10006
|
"/Lotus/Language/Items/SWToroidalMagHelmetDesc": "Um capacete para o Warframe Mag, desenvolvido por prosetisen.",
|
|
9772
10007
|
"/Lotus/Language/Items/SWToroidalMagHelmetName": "Mag: Capacete Toroidal",
|
|
9773
10008
|
"/Lotus/Language/Items/Salvage": "Sucata",
|
|
9774
|
-
"/Lotus/Language/Items/SalvageDesc": "Metais de alto valor coletados das sucatas
|
|
10009
|
+
"/Lotus/Language/Items/SalvageDesc": "Metais de alto valor, coletados das sucatas de guerras.\r\n\r\nLocalização: Marte, Júpiter e Sedna.",
|
|
9775
10010
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryInitiationKitDesc": "Um pacote contendo 25x Escâneres de Síntese e 10x Armadilhas de Sifão Cinético",
|
|
9776
10011
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryInitiationKitName": "Kit de Iniciação do Santuário",
|
|
9777
10012
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryStoreItemName": "Sanctuary",
|
|
@@ -9837,7 +10072,7 @@
|
|
|
9837
10072
|
"/Lotus/Language/Items/SemiAutoRifleName": "Latron",
|
|
9838
10073
|
"/Lotus/Language/Items/SentElecRailgunName": "Vulklok",
|
|
9839
10074
|
"/Lotus/Language/Items/SentElecRailgunRifleDesc": "Rifle de precisão padrão para Diriga.",
|
|
9840
|
-
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponDesc": "Arma padrão da Sentinela Djinn.
|
|
10075
|
+
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponDesc": "Arma padrão da Sentinela Djinn. Disparará projéteis de Dano <DT_POISON>Tóxico.",
|
|
9841
10076
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponName": "Stinger",
|
|
9842
10077
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelHealthRegenPreceptNightwatchModName": "Medi-Ray",
|
|
9843
10078
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelMaskDesc": "Uma máscara como acessório para seu sentinela.",
|
|
@@ -9854,7 +10089,7 @@
|
|
|
9854
10089
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelWingsDesc": "Um par de asas para seu sentinela.",
|
|
9855
10090
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeDefaultSkin": "Shade: Skin Padrão",
|
|
9856
10091
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Shade.",
|
|
9857
|
-
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemDesc": "Com
|
|
10092
|
+
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemDesc": "Com 'Revenge' e 'Ghost' como preceitos padrões, a Shade se sobressai em missões que requerem furtividade. Ela vem equipada com a arma Rajada a Laser.",
|
|
9858
10093
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemName": "Shade",
|
|
9859
10094
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePrismaDefaultSkin": "Shade: Skin Prisma",
|
|
9860
10095
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePrismaDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Shade Prisma.",
|
|
@@ -9862,7 +10097,7 @@
|
|
|
9862
10097
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeSpriteSentinelSkinName": "Shade: Skin Sprite",
|
|
9863
10098
|
"/Lotus/Language/Items/ShamrockColorPickerDesc": "Destrava opções de cores adicionais para a personalização de Warframe.",
|
|
9864
10099
|
"/Lotus/Language/Items/ShamrockColourPickerName": "Trevo",
|
|
9865
|
-
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyDesc": "Os
|
|
10100
|
+
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyDesc": "Os Escudos serão reduzidos drasticamente enquanto a chave estiver equipada. A duração total do Bloqueio de Escudos é limitada a 0,33s.\r\n\r\nO Diagrama poderá ser obtido no Laboratório Orokin, no Dojo de um Clã.",
|
|
9866
10101
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyName": "Chave do Dragão Decompondo",
|
|
9867
10102
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDroneBall": "Espectro de Gavião de Escudos",
|
|
9868
10103
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDroneBallDesc": "Posiciona uma unidade do GAVIÃO DE ESCUDOS (EXIMUS) para lutar por você.",
|
|
@@ -9953,7 +10188,7 @@
|
|
|
9953
10188
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmyPlatinumName": "Brigada Espectro Cosmic",
|
|
9954
10189
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmySilverDesc": "Um exército composto por clones de Espectros do nível phase para serem usados na defesa do Trilho Solar do clã. Este exército de Espectros batalha durante dois conflitos.",
|
|
9955
10190
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmySilverName": "Brigada Espectro Phase",
|
|
9956
|
-
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyDesc": "Velocidade
|
|
10191
|
+
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyDesc": "A Velocidade será reduzida drasticamente enquanto a chave estiver equipada. \r\n\r\nO Diagrama poderá ser obtido no Laboratório Orokin, no Dojo de um Clã.",
|
|
9957
10192
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyName": "Chave do Dragão Manco",
|
|
9958
10193
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedOnDamageName": "Agilidade Arcana",
|
|
9959
10194
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedOnParryName": "Fantasma Arcano",
|
|
@@ -10056,7 +10291,7 @@
|
|
|
10056
10291
|
"/Lotus/Language/Items/SyndicateProfileIconPackDesc": "Uma coleção de glifos caracterizando os trabalhadores dos Sindicatos.",
|
|
10057
10292
|
"/Lotus/Language/Items/SyndicateProfileIconPackName": "Conjunto de Glifos de Sindicato",
|
|
10058
10293
|
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponent": "Fragmento do Injetor de Antissoro",
|
|
10059
|
-
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponentDesc": "Um componente do Injetor de Antissoro.\r\n\r\
|
|
10294
|
+
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponentDesc": "Um componente do Injetor de Antissoro.\r\n\r\nLocalização: em Oestrus, em Eris.",
|
|
10060
10295
|
"/Lotus/Language/Items/TacticLensDesc": "Converte 2% do excesso de Afinidade para o Foco na Arte Naramon.",
|
|
10061
10296
|
"/Lotus/Language/Items/TacticLensName": "Lente Naramon (Comum)",
|
|
10062
10297
|
"/Lotus/Language/Items/TaserStunStoreItemName": "Electro Pulse",
|
|
@@ -10071,7 +10306,7 @@
|
|
|
10071
10306
|
"/Lotus/Language/Items/TeamShieldDesc": "Restaura escudo para todos os membros do esquadrão. Pulsa 35 de escudo a cada 7.5s durante 30s.",
|
|
10072
10307
|
"/Lotus/Language/Items/TeamShieldName": "Gerador de Escudo - Esquadrão (Pequeno)",
|
|
10073
10308
|
"/Lotus/Language/Items/Tellurium": "Telúrio",
|
|
10074
|
-
"/Lotus/Language/Items/TelluriumDesc": "Este metal raro
|
|
10309
|
+
"/Lotus/Language/Items/TelluriumDesc": "Este metal raro não pertence ao Sistema de Origem, mas pode ser encontrado em asteroides que fizeram sua longa jornada por outras estrelas.\r\n\r\nLocalização: Missões da Archwing, em Urano.",
|
|
10075
10310
|
"/Lotus/Language/Items/TenguAgileAnims": "Animações: Zephyr (Ágil)",
|
|
10076
10311
|
"/Lotus/Language/Items/TenguAgileAnimsDesc": "Animações ágeis para a Nova",
|
|
10077
10312
|
"/Lotus/Language/Items/TenguNobleAnims": "Animações: Zephyr (Nobre)",
|
|
@@ -10146,7 +10381,11 @@
|
|
|
10146
10381
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaButterfliesGlyphName": "Glifo: Varna Borboleta",
|
|
10147
10382
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaHelmetDesc": "O capacete padrão para o Warframe Titania.",
|
|
10148
10383
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaHelmetName": "Titania: Capacete Padrão",
|
|
10149
|
-
"/Lotus/Language/Items/
|
|
10384
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirScytheDesc": "A harmonia triunfa sobre o ódio. Os Ataques Pesados condensarão o dano do Efeito de Status em uma única instância. As eliminações com Ataques Pesados fortalecerão os aliados com uma maior Duração do Efeito de Status.\r\n\r\nExperiencie o verdadeiro poder do Coro da Jade quando a Liturgia, a Cantiga e a Harmonia cantarem juntas.",
|
|
10385
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirScytheName": "Harmonia",
|
|
10386
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirframeKunaiDesc": "Em momentos de desespero, deixe a batalha ressoar com música. As lâminas da Cantiga se alojarão no campo de batalha e retornarão quando a arma for recarregada. Ao retornarem, após as lâminas atingirem inimigos, a Cantiga ampliará a Velocidade de Recarga dos aliados.\r\n\r\nExperiencie o verdadeiro poder do Coro da Jade quando a Liturgia, a Cantiga e a Harmonia cantarem juntas.",
|
|
10387
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirframeKunaiName": "Cantiga",
|
|
10388
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnSentinelCrossDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Molecular Conversion' como preceitos padrões, a Taxon protege seu mestre ao restaurar seus Escudos. Ela vem equipada com a arma Artax, que dispara feixes gélidos.",
|
|
10150
10389
|
"/Lotus/Language/Items/TnSentinelCrossName": "Taxon",
|
|
10151
10390
|
"/Lotus/Language/Items/TnTAbility": "Bloomer",
|
|
10152
10391
|
"/Lotus/Language/Items/TnTAbilityDesc": "Disparará um projétil explosivo de alta letalidade, que poderá ser detonado remotamente, enquanto se adere nos alvos.",
|
|
@@ -10336,7 +10575,7 @@
|
|
|
10336
10575
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosArmLeftName": "Ombros: Eos Prime (Esquerda)",
|
|
10337
10576
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosArmRightName": "Ombros: Eos Prime (Direita)",
|
|
10338
10577
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosChestDesc": "Um peitoral decorativo para seu Warframe.",
|
|
10339
|
-
"/Lotus/Language/Items/VTEosChestName": "Peitoral: Prime
|
|
10578
|
+
"/Lotus/Language/Items/VTEosChestName": "Peitoral: Eos Prime",
|
|
10340
10579
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosLegDesc": "Armadura decorativa para a perna de seu Warframe.",
|
|
10341
10580
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosLegLeftName": "Pernas: Eos Prime (Esquerda)",
|
|
10342
10581
|
"/Lotus/Language/Items/VTEosLegRightName": "Pernas: Eos Prime (Direita)",
|
|
@@ -10385,7 +10624,7 @@
|
|
|
10385
10624
|
"/Lotus/Language/Items/VoidSkinVaubanHelmetName": "Vauban: Capacete Phased",
|
|
10386
10625
|
"/Lotus/Language/Items/VoidSkinVaubanName": "Vauban: Skin Phased",
|
|
10387
10626
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDrop": "Traços do Void",
|
|
10388
|
-
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDropDesc": "Uma substância
|
|
10627
|
+
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDropDesc": "Uma substância utilizada para aumentar o poder das Relíquias.\r\n\r\nLocalização: Missões de Fendas do Void.",
|
|
10389
10628
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTraderResourceDroneDesc": "Apresentando engenharia Orokin inigualável, este modelo avançado foi projetado para extrair volumes altos nas condições mais extremas.",
|
|
10390
10629
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTraderResourceDroneName": "Extrator Niroda Prisma",
|
|
10391
10630
|
"/Lotus/Language/Items/VoltActionGlyphName": "Glifo: Volt em Ação",
|
|
@@ -10550,7 +10789,7 @@
|
|
|
10550
10789
|
"/Lotus/Language/Items/WukongAltTwoHelmetName": "Wukong: Capacete Dasheng",
|
|
10551
10790
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmDefaultSkin": "Wyrm: Skin Padrão",
|
|
10552
10791
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Wyrm.",
|
|
10553
|
-
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemDesc": "Com
|
|
10792
|
+
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Crowd Dispersion' como preceitos padrões, a Wyrm é uma Sentinela focada na ofensividade. Ela vem equipada com a arma Rifle a Laser.",
|
|
10554
10793
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemName": "Wyrm",
|
|
10555
10794
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPrimeDefaultSkin": "Wyrm Prime: Skin Padrão",
|
|
10556
10795
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPrimeDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Sentinela Wyrm Prime.",
|
|
@@ -10570,6 +10809,25 @@
|
|
|
10570
10809
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrHelmetName": "Zephyr: Capacete Padrão",
|
|
10571
10810
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrTenguHelmet": "Zephyr: Capacete Tengu",
|
|
10572
10811
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrTenguHelmetDesc": "Um capacete alternativo estilizado unicamente para Zephyr.",
|
|
10812
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionEventResourceItemDesc": "Partículas altamente carregadas de energia pura. A fonte da Luz da Jade e de seu poder são cobiçadas por Parvos Granum para uso no seu programa ''Eximus da Jade''.\r\n\r\nLocalização: missões de Ascensão em Brutus, em Urano, ou em Alertas Especiais, ambos durante a Operação ''Ventre da Besta''.",
|
|
10813
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionEventResourceItemName": "Partículas Voláteis",
|
|
10814
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionResourceItemDesc": "Restos de Luz da Jade, ecos do poder dela.\r\n\r\nLocalização: missões de Ascensão, em Brutus, em Urano.",
|
|
10815
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionResourceItemName": "Partículas Vestigiais",
|
|
10816
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/Bioplasma": "Bioplasma",
|
|
10817
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestDesc": "Lutando para entender o segredo mais antigo e profundo de seu passado, Stalker se alia a inimigos mortais em um caminho turbulento para descobrir a verdade e… evitar uma perda inestimável.",
|
|
10818
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestName": "Sombras da Jade",
|
|
10819
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JuggernautBehemothItem": "Corticromo",
|
|
10820
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/SolarMapAscensionNodeA": "Brutus",
|
|
10821
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageEightName": "Passado e Futuro",
|
|
10822
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageFiveName": "O Ancestral",
|
|
10823
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageFourName": "Como Pegar um Tenno",
|
|
10824
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageOneName": "O Covil",
|
|
10825
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageSevenName": "Escape",
|
|
10826
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageSixName": "O Impossível",
|
|
10827
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageThreeName": "Maus Tratos",
|
|
10828
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageTwoName": "Tudo Menos Isso",
|
|
10829
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowDesc": "Combata o pavor da batalha com uma canção de louvor. Os inimigos não poderão atingir seus aliados enquanto estiverem feridos pelas flechas da Liturgia. As eliminações com a Liturgia fortalecerão as armas dos aliados com Tiro Múltiplo.\r\n\r\nExperiencie o verdadeiro poder do Coro da Jade quando a Liturgia, a Cantiga e a Harmonia cantarem juntas.",
|
|
10830
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowName": "Liturgia",
|
|
10573
10831
|
"/Lotus/Language/KahlQuest/QuestDesc": "A Filha da família Entrati conseguiu mais do que o esperado ao enviar o Tenno para investigar um pedido de reforços proveniente de uma Murex Narmeriana.",
|
|
10574
10832
|
"/Lotus/Language/KahlQuest/QuestName": "Destrutor de Véus",
|
|
10575
10833
|
"/Lotus/Language/Kingpins/CapturedCorpusLichTokenDesc": "Uma ficha simbolizando uma Irmã de Parvos convertida. Pode ser trocada entre jogadores para obter controle da Irmã de Parvos em questão.",
|
|
@@ -11471,6 +11729,7 @@
|
|
|
11471
11729
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Arena": "ARENA",
|
|
11472
11730
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Armageddon": "ARMAGEDOM DO VOID",
|
|
11473
11731
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Artifact": "INTERFERÊNCIA",
|
|
11732
|
+
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Ascension": "Ascensão",
|
|
11474
11733
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Assassination": "ASSASSINATO",
|
|
11475
11734
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Assault": "ASSALTO",
|
|
11476
11735
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Capture": "CAPTURA",
|
|
@@ -11726,7 +11985,6 @@
|
|
|
11726
11985
|
"/Lotus/Language/Mods/LocateResourcesMod": "Scan Matter",
|
|
11727
11986
|
"/Lotus/Language/Mods/LohkAura": "Lohk Canticle",
|
|
11728
11987
|
"/Lotus/Language/Mods/MarelokMultishot": "Shrapnel Rounds",
|
|
11729
|
-
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetAddDamageRifleMod": "Strategic Pursuit",
|
|
11730
11988
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetPistolMod": "Night Stalker",
|
|
11731
11989
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetRifleMod": "Apex Predator",
|
|
11732
11990
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetShotgunMod": "Bounty Hunter",
|
|
@@ -11818,7 +12076,7 @@
|
|
|
11818
12076
|
"/Lotus/Language/Mods/PvPParkourElectricity": "Adicionará um efeito visual Elétrico ao Salto-Bala.",
|
|
11819
12077
|
"/Lotus/Language/Mods/PvPParkourFire": "Adicionará um efeito visual Ígneo ao Salto-Bala.",
|
|
11820
12078
|
"/Lotus/Language/Mods/PvPParkourFreeze": "Adicionará um efeito visual Glacial ao Salto-Bala.",
|
|
11821
|
-
"/Lotus/Language/Mods/PvPParkourPoison": "
|
|
12079
|
+
"/Lotus/Language/Mods/PvPParkourPoison": "Adicionará um efeito visual Tóxico ao Salto-Bala.",
|
|
11822
12080
|
"/Lotus/Language/Mods/RagdollImmunityMod": "Armored Recovery",
|
|
11823
12081
|
"/Lotus/Language/Mods/RaptorModAName": "Motus Signal",
|
|
11824
12082
|
"/Lotus/Language/Mods/RaptorModBName": "Motus Setup",
|
|
@@ -11965,21 +12223,21 @@
|
|
|
11965
12223
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalOrangeName": "<SHARD_ORANGE_SIMPLE> Fragmento de Arconte (Topázio)",
|
|
11966
12224
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalVioletMythicName": "<SHARD_VIOLET_SIMPLE> Fragmento de Arconte Forjado em Tau (Violeta)",
|
|
11967
12225
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalVioletName": "<SHARD_VIOLET_SIMPLE> Fragmento de Arconte (Violeta)",
|
|
11968
|
-
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceDesc": "Um componente básico Sentient, facilmente adaptável e responsável pelos fluxos de comunicação. Usado extensivamente na invasão de Narmer, é um produto valioso para os Plumas e Vox Solaris.\r\n\r\nLocalização:
|
|
12226
|
+
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceDesc": "Um componente básico Sentient, facilmente adaptável e responsável pelos fluxos de comunicação. Usado extensivamente na invasão de Narmer, é um produto valioso para os Plumas e para o Vox Solaris.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa de Narmer, nas Planícies de Eidolon, na Terra, ou no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
11969
12227
|
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceName": "Isoplasto Narmeriano",
|
|
11970
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisDesc": "Os restos danificados de
|
|
12228
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisDesc": "Os restos danificados da estrutura de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento, na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11971
12229
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisName": "Necramech: Revestimento Danificado",
|
|
11972
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineDesc": "Um motor projetado para
|
|
12230
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineDesc": "Um motor projetado para um Necramech. Infelizmente, danificado.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento, na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11973
12231
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineName": "Necramech: Motor Danificado",
|
|
11974
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsDesc": "Um componente modular
|
|
12232
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsDesc": "Um componente modular de um Necramech. Está danificado, precisa de reparos.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento, na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11975
12233
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsName": "Necramech: Cápsula Danificada",
|
|
11976
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodDesc": "Um sistema de
|
|
12234
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodDesc": "Um sistema bélico danificado de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento, na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11977
12235
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodName": "Necramech: Câmara de Arma Danificada",
|
|
11978
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelDesc": "O cano danificado de
|
|
12236
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelDesc": "O cano danificado da arma pesada de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Necramechs nas Câmaras de Isolamento, na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11979
12237
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelName": "Necramech: Cano de Arma Danificado",
|
|
11980
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverDesc": "Uma
|
|
12238
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverDesc": "Uma estrutura danificada, que poderá ser utilizada na construção da arma de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento (Comum e Arcana), na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, ambos em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11981
12239
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverName": "Necramech: Receptor de Arma Danificado",
|
|
11982
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockDesc": "A parte traseira danificada de uma grande arma Necramech.",
|
|
12240
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockDesc": "A parte traseira danificada de uma grande arma de um Necramech.\r\n\r\nLocalização: em Contratos de Recompensa das Câmaras de Isolamento (Comum e Arcana), na Deriva de Cambion, ou junto ao Loid, no Necralisk, ambos em Deimos, após a conclusão da Jornada 'A Guerra Interior'.",
|
|
11983
12241
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockName": "Necramech: Coronha de Arma Danificada",
|
|
11984
12242
|
"/Lotus/Language/Necromech/EntratiMechGrabAbilityDesc": "Espeta e segura um alvo, drenando sua vida. Conjurar novamente irá arremessar a vítima, causando dano a ela e a quaisquer inimigos próximos ao ponto de impacto.",
|
|
11985
12243
|
"/Lotus/Language/Necromech/EntratiMechGrabAbilityName": "Gancho de Açougueiro",
|
|
@@ -12076,6 +12334,21 @@
|
|
|
12076
12334
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemAmar": "Fragmento do Arconte Amar",
|
|
12077
12335
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemBoreal": "Fragmento do Arconte Boreal",
|
|
12078
12336
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemNira": "Fragmento do Arconte Nira",
|
|
12337
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M1": "Pelos Meus Irmãos",
|
|
12338
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M2": "Traidores",
|
|
12339
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M3": "Ataque Final",
|
|
12340
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M4": "Anciões",
|
|
12341
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M1": "A Ascensão de Narmer",
|
|
12342
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M11": "Tempo Esgotado",
|
|
12343
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M3": "Achado não é Roubado",
|
|
12344
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M5": "Inimigo dos meus Inimigos",
|
|
12345
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M6": "Axiomas Temporais",
|
|
12346
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M1": "Mesa para Dois",
|
|
12347
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M2": "Louvada Seja Nossa Protetora",
|
|
12348
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M3": "Assassino do Sol",
|
|
12349
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M4": "Desordem Infernal",
|
|
12350
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M5": "Outro Traidor",
|
|
12351
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M6": "Reunião de Família",
|
|
12079
12352
|
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarQuestDesc": "A armada Sentient emergiu da Próxima do Véu em números alarmantes.\r\n\r\nÀ frente dela, Natah, anteriormente conhecida como a guia de confiança \"Lótus\", agora parece ter sido escravizada por Ballas e seu irmão, Erra.\r\n\r\nPor entre os mundos e espaço, os Tennos e sua improvável aliança lançam um ataque final para tomar a Nave-mãe Sentient... onde Natah os aguarda.",
|
|
12080
12353
|
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarQuestName": "A Nova Guerra",
|
|
12081
12354
|
"/Lotus/Language/NewWarIntro/NewWarIntroKeyChainName": "Erra",
|
|
@@ -13000,16 +13273,18 @@
|
|
|
13000
13273
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourHipName": "Cinturão Zauba (Operador)",
|
|
13001
13274
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourLegsDesc": "Inspirada pelos profetas do passado, construída para suportar os ataques à mente e ao corpo. Compatível com o Operador.",
|
|
13002
13275
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourLegsName": "Grevas Zauba (Operador)",
|
|
13003
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13004
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13005
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13006
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13007
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13008
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13009
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13010
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13011
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13012
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13276
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourAdultDesc": "Um conjunto completo de uma Armadura que honra o legado monástico dos Plumas. Compatível com o Peregrino.",
|
|
13277
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourArmsAdultName": "Braçadeiras Ceno (Peregrino)",
|
|
13278
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourArmsName": "Braçadeiras Ceno (Operador)",
|
|
13279
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourBodyAdultName": "Couraça Ceno (Peregrino)",
|
|
13280
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourBodyName": "Couraça Ceno (Operador)",
|
|
13281
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourDesc": "Um conjunto completo de uma Armadura que honra o legado monástico dos Plumas. Compatível com o Operador.",
|
|
13282
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHeadAdultName": "Capacete Ceno (Peregrino)",
|
|
13283
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHeadName": "Capacete Ceno (Operador)",
|
|
13284
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHipAdultName": "Cinturão Ceno (Peregrino)",
|
|
13285
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHipName": "Cinturão Ceno (Operador)",
|
|
13286
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourLegsAdultName": "Grevas Ceno (Peregrino)",
|
|
13287
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourLegsName": "Grevas Ceno (Operador)",
|
|
13013
13288
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEarpieceADesc": "Amplie sua realidade com este item cosmético, inspirado em um Cephalon.",
|
|
13014
13289
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEarpieceAName": "Brincos Cogna",
|
|
13015
13290
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEyepieceADesc": "Amplie sua realidade com este item cosmético, inspirado em um Cephalon.",
|
|
@@ -13042,16 +13317,18 @@
|
|
|
13042
13317
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourHipName": "Cinturão Commodore Prime (Operador)",
|
|
13043
13318
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourLegsDesc": "Assuma o comando com este traje majestoso para o Operador.",
|
|
13044
13319
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourLegsName": "Grevas Commodore Prime (Operador)",
|
|
13045
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13046
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13047
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13048
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13049
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13050
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13051
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13052
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13053
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13054
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13320
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourAdultDesc": "Um conjunto completo de Armadura, forjada com os princípios da clareza e da visão. Compatível com o Peregrino.",
|
|
13321
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourArmsAdultName": "Braçadeiras Vahd (Peregrino)",
|
|
13322
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourArmsName": "Braçadeiras Vahd (Operador)",
|
|
13323
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourBodyAdultName": "Couraça Vahd (Peregrino)",
|
|
13324
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourBodyName": "Couraça Vahd (Operador)",
|
|
13325
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourDesc": "Um conjunto completo de Armadura, forjada com os princípios da clareza e da visão. Compatível com o Operador.",
|
|
13326
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHeadAdultName": "Máscara Vahd (Peregrino)",
|
|
13327
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHeadName": "Máscara Vahd (Operador)",
|
|
13328
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHipAdultName": "Cinturão Vahd (Peregrino)",
|
|
13329
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHipName": "Cinturão Vahd (Operador)",
|
|
13330
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourLegsAdultName": "Grevas Vahd (Peregrino)",
|
|
13331
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourLegsName": "Grevas Vahd (Operador)",
|
|
13055
13332
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtDrifterArabicName": "Equipamento Feldune do Peregrino",
|
|
13056
13333
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtDrifterDexName": "Equipamento Dex do Peregrino",
|
|
13057
13334
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtNName": "Cinturão de Órfão dos Dutos (Pobber)",
|
|
@@ -13156,7 +13433,7 @@
|
|
|
13156
13433
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpChassisName": "Ligação Mote",
|
|
13157
13434
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpGripName": "Amarra Mote",
|
|
13158
13435
|
"/Lotus/Language/Pets/ArmoredInfestedCatbrowRespawn": "Panzer Devolution",
|
|
13159
|
-
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "Com 'Auto Omni' e 'Cordon' como
|
|
13436
|
+
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "Com 'Auto Omni' e 'Cordon' como preceitos padrões, esta Sentinela é a companheira ideal para longas viagens a bordo de uma Railjack.",
|
|
13160
13437
|
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelName": "Nautilus",
|
|
13161
13438
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinDesc": "Drone de Regulação de Vegetação e Meio Ambiente: elemento Independente que manteve fielmente a vegetação da Zariman mesmo após tudo ter sido perdido. Está feliz por ter companhia outra vez.",
|
|
13162
13439
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinName": "Sentinela: Skin VERD-IE",
|
|
@@ -13214,11 +13491,11 @@
|
|
|
13214
13491
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsC": "Suporte: Zubb",
|
|
13215
13492
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMagneticRepulsePreceptName": "Reflex Denial",
|
|
13216
13493
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMegaLaserPreceptName": "Focused Prospectus",
|
|
13217
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPDesc": "Os ataques deste Predador perfuram com força total
|
|
13494
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPDesc": "Os ataques deste Predador perfuram com força total utilizando o Dano <DT_IMPACT>Colisivo e <DT_PUNCTURE>Perfurante.",
|
|
13218
13495
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPName": "Batoten",
|
|
13219
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISDesc": "Os ataques deste Predador exterminam seus alvos com Dano Colisivo e Cortante.",
|
|
13496
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISDesc": "Os ataques deste Predador exterminam seus alvos com Dano <DT_IMPACT>Colisivo e <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
13220
13497
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISName": "Lacerten",
|
|
13221
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSDesc": "Os ataques deste Predador evisceram seus inimigos com Dano Perfurante e Cortante.",
|
|
13498
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSDesc": "Os ataques deste Predador evisceram seus inimigos com Dano <DT_PUNCTURE>Perfurante e <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
13222
13499
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSName": "Akaten",
|
|
13223
13500
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetPhotonStrikePreceptName": "Aerial Prospectus",
|
|
13224
13501
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetStealEximusPreceptName": "Null Audit",
|
|
@@ -13238,11 +13515,16 @@
|
|
|
13238
13515
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVBansheeSinglePackName": "Pacote da Banshee Prime",
|
|
13239
13516
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVChromaSinglePackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE O CHROMA PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo ao Chroma Prime, Rubico Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13240
13517
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVChromaSinglePackName": "Pacote Chroma Prime",
|
|
13518
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVEmberRhinoDualPackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE A EMBER PRIME, O RHINO PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo à Ember Prime, ao Rhino Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13519
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVEmberRhinoDualPackName": "Pacote Duplo Ember Prime & Rhino Prime",
|
|
13241
13520
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVFrostMagDualPackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE O FROST PRIME, A MAG PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo ao Frost Prime, Mag Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13242
13521
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVFrostMagDualPackName": "Pacote Duplo Frost Prime & Mag Prime",
|
|
13243
13522
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGaraSinglePackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE A GARA PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo à Gara Prime, Astilla Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13244
13523
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGaraSinglePackName": "Pacote da Gara Prime",
|
|
13245
13524
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGlissandaArmorSet": "Conjunto de Armaduras Glissanda Prime",
|
|
13525
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowNekrosDualPackName": "Pacote Duplo Harrow Prime & Nekros Prime",
|
|
13526
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowSinglePackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE O HARROW PRIME E OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo ao Harrow Prime, à Scourge Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13527
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowSinglePackName": "Pacote do Harrow Prime",
|
|
13246
13528
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVIctusPrimeSentinelName": "Acessórios Ictus Prime para Sentinela",
|
|
13247
13529
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVImugiArmorSet": "Conjunto de Armaduras Imugi Prime",
|
|
13248
13530
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVInarosAshDualPackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE O INAROS PRIME, O ASH PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo ao Inaros Prime, Ash Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos!",
|
|
@@ -13274,6 +13556,8 @@
|
|
|
13274
13556
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOctaviaSinglePackName": "Pacote da Octavia Prime",
|
|
13275
13557
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOrcusPrimeSentinelName": "Acessórios Orcus Prime para Sentinela",
|
|
13276
13558
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVRanshaArmorSet": "Conjunto de Armaduras Ransha Prime",
|
|
13559
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "Templar Prime Set",
|
|
13560
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "The dress uniform worn with pride by Harrow's faithful legions. \r\nIncludes the full set for both Operator and Drifter.",
|
|
13277
13561
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE A TITANIA PRIME, A GARA PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo à Titania Prime, Gara Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
13278
13562
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackName": "Pacote Duplo da Titania Prime & Gara Prime",
|
|
13279
13563
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaSinglePackDesc": "DESBLOQUEIE INSTANTANEAMENTE A TITANIA PRIME, ALÉM DE OUTROS EQUIPAMENTOS PRIME!\r\n\r\nMonte a Vanguarda Prime! Por tempo limitado, você pode comprar este pacote e ter acesso instantâneo à Titania Prime, Pangolin Prime e muito mais! Espaços, Catalisadores e Reatores Orokin incluídos.",
|
|
@@ -13380,7 +13664,7 @@
|
|
|
13380
13664
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeHelmetDesc": "O capacete padrão para o Warframe Ash Prime.",
|
|
13381
13665
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeHelmetName": "Ash Prime: Capacete Padrão",
|
|
13382
13666
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeName": "Ash Prime",
|
|
13383
|
-
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimePassiveAbility": "Efeitos de
|
|
13667
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimePassiveAbility": "Efeitos de Status <DT_SLASH>Cortantes causados nos inimigos causarão |DAMAGE|% de dano extra e durarão |DURATION|% a mais que o normal.",
|
|
13384
13668
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeDesc": "Em épocas passadas, as montanhas abrigavam guerreiros. Já nesta era, a própria montanha se tornou o guerreiro.",
|
|
13385
13669
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeHelmetDesc": "O capacete padrão para o Warframe Atlas Prime.",
|
|
13386
13670
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeHelmetName": "Atlas Prime: Capacete Padrão",
|
|
@@ -13694,7 +13978,7 @@
|
|
|
13694
13978
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ZylokPrimeReceiver": "Zylok Prime: Receptor",
|
|
13695
13979
|
"/Lotus/Language/Primes/DestrezaPrimeDesc": "Coloque sua maestria em um nível superior com esta rapieira Prime.",
|
|
13696
13980
|
"/Lotus/Language/Primes/DestrezaPrimeName": "Destreza Prime",
|
|
13697
|
-
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeDesc": "Com
|
|
13981
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeDesc": "Com 'Assault Mode' e 'Vaporize' como preceitos padrões, a Dethcube Prime é o ápice do suporte letal. Ela vem equipada com a arma Rifle Deth Prime.",
|
|
13698
13982
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeMaskDescription": "Uma máscara para a sua Sentinela.",
|
|
13699
13983
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeMaskName": "Máscara de Sentinela: Orcus Prime",
|
|
13700
13984
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeName": "Dethcube Prime",
|
|
@@ -13702,14 +13986,19 @@
|
|
|
13702
13986
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeTailName": "Cauda de Sentinela: Orcus Prime",
|
|
13703
13987
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeWingsDescription": "Asas para sua Sentinela.",
|
|
13704
13988
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeWingsName": "Asas de Sentinela: Orcus Prime",
|
|
13989
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterBodySuitPrimeC": "Traje Templar Prime (Peregrino)",
|
|
13990
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterHoodPrimeC": "Capuz Templar Prime (Peregrino)",
|
|
13991
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterLeggingsPrimeC": "Calças Templar Prime (Peregrino)",
|
|
13705
13992
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDDesc": "Um visual digno de quem possui o poder de ultrapassar as realidades. Compatível com o Peregrino.",
|
|
13706
13993
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDHoodName": "Capuz Clearvoy Prime (Peregrino)",
|
|
13707
13994
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDLeggingsName": "Calças Clearvoy Prime (Peregrino)",
|
|
13708
13995
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDSleevesName": "Mangas Clearvoy Prime (Peregrino)",
|
|
13709
13996
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDSuitName": "Traje Clearvoy Prime (Peregrino)",
|
|
13997
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterSkirtPrimeC": "Cinturão Templar Prime (Peregrino)",
|
|
13998
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterSleevesPrimeC": "Mangas Templar Prime (Peregrino)",
|
|
13710
13999
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeDesc": "A Ember Prime oferece o mesmo potencial para destruição descontrolada que a Ember, mas inclui polaridades de Mod alteradas para maior personalização.",
|
|
13711
14000
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeName": "Ember Prime",
|
|
13712
|
-
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "
|
|
14001
|
+
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "Fornecerá |STRENGTH|% de Força da Habilidade para cada inimigo dentro de |RANGE|m afetado pelo Efeito de Status <DT_FIRE>Ígneo.",
|
|
13713
14002
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourAName": "Ombros: Narvarr Prime",
|
|
13714
14003
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourCName": "Peitoral: Narvarr Prime",
|
|
13715
14004
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourDesc": "Impetuosa, robusta e vigorosa. Suporte a noite e enfrente o amanhecer.",
|
|
@@ -13725,7 +14014,6 @@
|
|
|
13725
14014
|
"/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimePassiveAbility": "Excalibur Prime causa |DAMAGE|% de dano extra e ataca |SPEED|% mais rápido ao utilizar Espadas.",
|
|
13726
14015
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeDesc": "O Frost Prime tem as mesmas habilidades de resfriamento que o Frost, mas fornece polaridades de mod únicas, permitindo uma maior personalização.",
|
|
13727
14016
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeName": "Frost Prime",
|
|
13728
|
-
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimePassiveAbility": "Inimigos que atingirem o Frost Prime com um ataque corpo a corpo têm |CHANCE|% de chance de serem congelados por |DURATION|s.",
|
|
13729
14017
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeDesc": "Domine o poder de uma tempestade. Os projéteis elétricos da Fulmin Prime alternam entre raios e rajadas de curto alcance. A Wisp intercala rapidamente entre cada modo com sua proeza elemental.",
|
|
13730
14018
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeName": "Fulmin Prime",
|
|
13731
14019
|
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "Cristais flutuantes que se entrelaçam em uma teia de conexões luminosas. A efêmera tradicional da Gara Prime.",
|
|
@@ -13947,16 +14235,16 @@
|
|
|
13947
14235
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSuitName": "Octavia Prime",
|
|
13948
14236
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSyandanaDesc": "Encante multidões com esta Syandana majestosa e florescente, digna da mestra do Mandachord.",
|
|
13949
14237
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSyandanaName": "Syandana: Serenidine Prime",
|
|
13950
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorBodySuitPrimeC": "Traje Templar Prime",
|
|
13951
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorHoodPrimeC": "Capuz Templar Prime",
|
|
13952
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorLeggingsPrimeC": "Calças Templar Prime",
|
|
14238
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorBodySuitPrimeC": "Traje Templar Prime (Operador)",
|
|
14239
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorHoodPrimeC": "Capuz Templar Prime (Operador)",
|
|
14240
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorLeggingsPrimeC": "Calças Templar Prime (Operador)",
|
|
13953
14241
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDDesc": "Um visual digno de quem possui o poder de ultrapassar as realidades. Compatível com o Operador.",
|
|
13954
14242
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDHoodName": "Capuz Clearvoy Prime (Operador)",
|
|
13955
14243
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDLeggingsName": "Calças Clearvoy Prime (Operador)",
|
|
13956
14244
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDSleevesName": "Mangas Clearvoy Prime (Operador)",
|
|
13957
14245
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDSuitName": "Traje Clearvoy Prime (Operador)",
|
|
13958
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSkirtPrimeC": "Cinturão Templar Prime",
|
|
13959
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSleevesPrimeC": "Mangas Templar Prime",
|
|
14246
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSkirtPrimeC": "Cinturão Templar Prime (Operador)",
|
|
14247
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSleevesPrimeC": "Mangas Templar Prime (Operador)",
|
|
13960
14248
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSuitPrimeCDesc": "O uniforme de gala usado com orgulho pelas legiões de fiéis do Harrow. ",
|
|
13961
14249
|
"/Lotus/Language/Primes/PanderoPrimeDesc": "Defina o ritmo de uma dança letal ao utilizar a pistola Prime tradicional da Octavia.",
|
|
13962
14250
|
"/Lotus/Language/Primes/PanderoPrimeName": "Pandero Prime",
|
|
@@ -14009,7 +14297,7 @@
|
|
|
14009
14297
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDangleEName": "Sugatra Sardin Prime",
|
|
14010
14298
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDangleFDesc": "A Sugatra tradicional da Mesa Prime.",
|
|
14011
14299
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDangleFName": "Sugatra Cholla Prime",
|
|
14012
|
-
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDethMachineRifleDesc": "A arma padrão tradicional
|
|
14300
|
+
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDethMachineRifleDesc": "A arma padrão tradicional da Dethcube Prime.",
|
|
14013
14301
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDethMachineRifleName": "Rifle Deth Prime",
|
|
14014
14302
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDualKamasDesc": "As linhas sensuais destas Kamas douradas sempre foram celebradas como um trabalho de mestre da forja de armas Tenno.",
|
|
14015
14303
|
"/Lotus/Language/Primes/PrimeDualKamasName": "Kamas Duplas Prime",
|
|
@@ -14197,17 +14485,21 @@
|
|
|
14197
14485
|
"/Lotus/Language/Primes/ZephyrPrimeName": "Zephyr Prime",
|
|
14198
14486
|
"/Lotus/Language/Primes/ZylokPrimeDesc": "Uma arma leve que tem um impacto digno de sua aparência dourada.",
|
|
14199
14487
|
"/Lotus/Language/Primes/ZylokPrimeName": "Zylok Prime",
|
|
14488
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestDondaMazeMissionHint": "ENCONTRE A RELÍQUIA DE RELL",
|
|
14489
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestPalladinoRescueMissionHint": "INVESTIGUE A MENSAGEM",
|
|
14200
14490
|
"/Lotus/Language/Quests/PriestQuestDescription": "Uma estranha transmissão leva profundamente ao obscuro e místico mundo do Véu Rubro. Que males serão encontrados por lá, e o que querem?",
|
|
14201
14491
|
"/Lotus/Language/Quests/PriestQuestName": "Correntes de Harrow",
|
|
14492
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestSiphonMissionHint": "CAPTURE AS MANIFESTAÇÕES DE RELL",
|
|
14493
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestTempleEnterObjective": "ENTRE NO TEMPLO",
|
|
14202
14494
|
"/Lotus/Language/Railjack/Asterite": "Asterite",
|
|
14203
14495
|
"/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "Formados ao longo de bilhões de anos, esses cristais costumam ser encontrados embutidos em rochas espaciais.\r\n\r\nLocalização: Missões da Railjack",
|
|
14204
14496
|
"/Lotus/Language/Railjack/Aucrux": "Capacitores Aucrux",
|
|
14205
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "Uma vez instalados,
|
|
14497
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "Uma vez instalados, esses sistemas de força se fundem aos motores dos Obeliscos Corpus. Portanto, capacitores não utilizados são muito valorizados.\r\n\r\nLocalização: Missões da Railjack na ''Próxima de Vênus'', ''Próxima de Netuno'' e ''Próxima de Plutão''.",
|
|
14206
14498
|
"/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "Consumido para aprimorar a Matriz da Railjack e seus Aviônicos.",
|
|
14207
14499
|
"/Lotus/Language/Railjack/Bracoid": "Bracóide",
|
|
14208
14500
|
"/Lotus/Language/Railjack/BracoidDesc": "Uma entidade bacteriana rara que aumenta a propagação da Infestação encontrada em naves infestadas.",
|
|
14209
14501
|
"/Lotus/Language/Railjack/Carbides": "Carbonetos",
|
|
14210
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "Componentes altamente resilientes, utilizados para reforçar os
|
|
14502
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "Componentes altamente resilientes, utilizados para reforçar os reparos metálicos encontrados em Naves Grineer.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Unidades Eximus no Cenário de Estaleiro Grineer ou em missões da Railjack na ''Próxima da Terra'', ''Próxima de Saturno'' ou ''Próxima do Véu''.",
|
|
14211
14503
|
"/Lotus/Language/Railjack/Copernics": "Copérnicos",
|
|
14212
14504
|
"/Lotus/Language/Railjack/CopernicsDesc": "Uma célula com energia do Void encapsulada.\r\n\r\nLocalização: Lua",
|
|
14213
14505
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAfterBurnersAbility": "Fluxo Incendiário",
|
|
@@ -14229,7 +14521,7 @@
|
|
|
14229
14521
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBall": "Tripulação de Plantão",
|
|
14230
14522
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "Convoque um membro da tripulação designado para apoio em missões que não sejam da Railjack.",
|
|
14231
14523
|
"/Lotus/Language/Railjack/Cubics": "Diodos Cúbicos",
|
|
14232
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "Componentes vitais
|
|
14524
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "Componentes vitais utilizados na fabricação de redes de fótons Corpus.\r\n\r\nLocalização: ao derrotar Unidades Eximus no Cenário de Planeta de Gelo Corpus ou em missões da Railjack na 'Próxima de Vênus', 'Próxima de Netuno' ou 'Próxima de Plutão'.",
|
|
14233
14525
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodBraceName": "SISTEMAS PROPULSORES REPARADOS",
|
|
14234
14526
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodName": "REPAROS DA CARENAGEM DO MOTOR",
|
|
14235
14527
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHullName": "REPAROS DA FUSELAGEM",
|
|
@@ -14239,15 +14531,15 @@
|
|
|
14239
14531
|
"/Lotus/Language/Railjack/Fresnels": "Fresnels",
|
|
14240
14532
|
"/Lotus/Language/Railjack/FresnelsDesc": "Um material Orokin raro usado para criar uma fenda no espaço e permitir uma passagem segura pelo Void.",
|
|
14241
14533
|
"/Lotus/Language/Railjack/Gallos": "Vergalhões Gallos",
|
|
14242
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "Célula combustível de antimatéria que energiza as Naves Grineer.\r\n\r\nLocalização:
|
|
14534
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "Célula combustível de antimatéria que energiza as Naves Grineer.\r\n\r\nLocalização: em missões da Railjack na ''Próxima da Terra'', ''Próxima de Saturno'' ou ''Próxima do Véu''.",
|
|
14243
14535
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItem": "DRONE DE REPAROS RÁPIDOS",
|
|
14244
14536
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItemDesc": "Este item de uso único repara instantaneamente um componente ou armamento danificado no Hangar Espacial.",
|
|
14245
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "Um fluido
|
|
14537
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "Um fluido replicador, composto por microorganismos capazes de reparar sistemas desgastados ou danificados de maneira independente.\r\n\r\nLocalização: em missões da Railjack na 'Próxima de Vênus', 'Próxima de Netuno' ou 'Próxima de Plutão'.",
|
|
14246
14538
|
"/Lotus/Language/Railjack/IsosItem": "Isos",
|
|
14247
14539
|
"/Lotus/Language/Railjack/Kesslers": "Kesslers",
|
|
14248
14540
|
"/Lotus/Language/Railjack/KesslersDesc": "Dispositivos Orokin usados para navegar pelos ventos solares.",
|
|
14249
14541
|
"/Lotus/Language/Railjack/Komms": "Komms",
|
|
14250
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "Um componente
|
|
14542
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "Um componente utilizado em redes seguras de comunicação Grineer.\r\n\r\nLocalização: em Missões da Railjack na ''Próxima da Terra'', ''Próxima de Saturno'' ou ''Próxima do Véu''.",
|
|
14251
14543
|
"/Lotus/Language/Railjack/Nullstones": "Rochas Nulas",
|
|
14252
14544
|
"/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "As Rochas Nulas não são compatíveis com várias leis da física, o que as tornam altamente valiosas por sua capacidade de otimizar componentes sensíveis.\r\n\r\nLocalização: Missões da Railjack",
|
|
14253
14545
|
"/Lotus/Language/Railjack/Pustrels": "Pústrulas",
|
|
@@ -14287,6 +14579,12 @@
|
|
|
14287
14579
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModVoidCloakTitle": "Camuflagem do Void",
|
|
14288
14580
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "Voe e ataque com esta Skin aerodinâmica para a Railjack.",
|
|
14289
14581
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "Railjack: Skin Sungem",
|
|
14582
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "Explore o acampamento Grineer em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14583
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "Vasculhe os destroços Corpus em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14584
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "Explore as florestas da Terra em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14585
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "Vasculhe as ruínas da Lua em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14586
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "Explore o Posto Corpus em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14587
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "Investigue os Estaleiros Grineer em busca de uma peça de uma Railjack acidentada",
|
|
14290
14588
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "A Skin padrão para a Railjack.",
|
|
14291
14589
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "Railjack: Skin Padrão",
|
|
14292
14590
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "Incorpore a essência do Sevagoth com esta Skin espectral para a Railjack.",
|
|
@@ -14303,7 +14601,7 @@
|
|
|
14303
14601
|
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolName": "Ferramenta Ômnica",
|
|
14304
14602
|
"/Lotus/Language/Railjack/Scrap": "Liga Ticórica",
|
|
14305
14603
|
"/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "Revestimento blindado, constituído de uma liga de alta densidade, utilizada na construção de espaçonaves ofensivas.\r\n\r\nLocalização: Missões da Railjack",
|
|
14306
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "Um fragmento
|
|
14604
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "Um fragmento removido de uma anomalia Sentient na ''Próxima do Véu''. Sabe-se que a Little Duck os troca por produtos exóticos em algum lugar de Fortuna, em Vênus.\r\n\r\nLocalização: em Naves Murex encontradas em missões da Railjack na 'Próxima do Véu', marcadas com um ícone especial piscante.",
|
|
14307
14605
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "Fragmento da Anomalia",
|
|
14308
14606
|
"/Lotus/Language/Railjack/Titanium": "Titânio",
|
|
14309
14607
|
"/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "Este metal altamente maleável foi explorado em grandes quantidades pelo Orokin. Agora, somente pode ser encontrado em rochas espaciais.\r\n\r\nLocalização: Missões da Railjack",
|
|
@@ -14318,29 +14616,35 @@
|
|
|
14318
14616
|
"/Lotus/Language/Relics/ImmortalProjectionBaseDesc": "Possui Mods Réquiem e outros mistérios.",
|
|
14319
14617
|
"/Lotus/Language/Relics/ImmortalProjectionBaseName": "Requiem Relic",
|
|
14320
14618
|
"/Lotus/Language/Relics/VoidProjectionName": "Relíquia |ERA| |CATEGORY|",
|
|
14321
|
-
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemDesc": "
|
|
14619
|
+
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemDesc": "Um raro espinho de uma rosa extinta, componente vital para os Defixios Orokin e outras tecnologias. Visto pela última vez perto da Zona Abissal.\r\n\r\nLocalização: Zona Abissal, em Ceres (são necessários Sinalizadores Abissais para ter acesso).",
|
|
14322
14620
|
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemName": "Espinobre",
|
|
14323
|
-
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentDesc": "Um fragmento de um Riven
|
|
14621
|
+
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentDesc": "Um fragmento de um Mod Riven. Sabe-se que, com fragmentos suficientes, a Palladino pode reforjar um Mod Riven completo. Encontre-a na Vigia de Ferro, na Terra, após completar a Jornada 'Correntes de Harrow'.\r\n\r\nLocalização: Unidades Eximus e Relíquias Réquiem.",
|
|
14324
14622
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentName": "Fragmento Riven",
|
|
14325
14623
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenIdentifier": "Decodificador de Riven Oculto",
|
|
14326
14624
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenIdentifierDesc": "Utilize este Decodificador para completar instantaneamente o Desafio de um Riven Oculto. O Decodificador será consumido após ser utilizado.",
|
|
14327
|
-
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueDesc": "Partículas espectrais descarregadas
|
|
14625
|
+
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueDesc": "Partículas espectrais descarregadas que constituem um resíduo inerte, que pode ser armazenado e energizado para utilização em diversos projetos robóticos.\r\n\r\nLocalização: Espectros Errantes no Void de Granum, em Cenários de Naves Corpus.",
|
|
14328
14626
|
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueName": "Resíduos Espectrais",
|
|
14329
14627
|
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssence": "Essência de Aço",
|
|
14330
|
-
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssenceDesc": "Símbolos de estima Teshin, obtidos ao derrotar os Acólitos ou ao concluir os Alertas de Incursões, ambos no Percurso de Aço. Podem ser trocados por itens que comprovam
|
|
14628
|
+
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssenceDesc": "Símbolos de estima para o Teshin, obtidos ao derrotar os Acólitos ou ao concluir os Alertas de Incursões, ambos no Percurso de Aço. Podem ser trocados junto ao Teshin, em qualquer Relay, por itens que comprovam suas aptidões como guerreiro.",
|
|
14331
14629
|
"/Lotus/Language/RevenantQuest/RevenantQuestDesc": "A Unum escolheu a Nakak para receber uma máscara estranha. Uma máscara que leva a visões desconhecidas. Qual será a história que a Unum deseja contar?",
|
|
14332
14630
|
"/Lotus/Language/RevenantQuest/RevenantQuestName": "A Máscara do Revenant",
|
|
14631
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle1": "Investigue a Energia Sentient",
|
|
14632
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle2": "Explore a Lua",
|
|
14633
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle3": "Procure por Umbra",
|
|
14634
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle4": "Persiga o Umbra",
|
|
14635
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle5": "Confronte o Umbra",
|
|
14636
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle6": "Volte à Terra",
|
|
14333
14637
|
"/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestDesc": "Uma visão torturada envia o Operador numa caçada por um Warframe diferente de tudo que já foi visto.",
|
|
14334
14638
|
"/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestTitle": "O Sacrifício",
|
|
14335
|
-
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureDesc": "Esta planta foi introduzida em regiões áridas do Sistema de
|
|
14639
|
+
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureDesc": "Esta planta foi introduzida em regiões áridas do Sistema de Origem devido à sua capacidade de absorver umidade em ambientes hostis. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex na planta Garra de Ruk, que cresce em Marte.",
|
|
14336
14640
|
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureName": "Garra de Ruk",
|
|
14337
|
-
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantDesc": "Uma das poucas espécies de planta que consegue prosperar em asteroides do espaço profundo.
|
|
14641
|
+
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantDesc": "Uma das poucas espécies de planta que consegue prosperar em asteroides do espaço profundo. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex na planta Musgo Vestano, que cresce em Mercúrio, Saturno e Sedna.",
|
|
14338
14642
|
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantName": "Musgo Vestano",
|
|
14339
|
-
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerDesc": "Esta planta resistente é uma fonte de alimento natural em áreas frígidas do Sistema de Origem.
|
|
14643
|
+
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerDesc": "Esta planta resistente é uma fonte de alimento natural em áreas frígidas do Sistema de Origem. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex na planta Folha Glacial, que cresce em Vênus, Netuno e Plutão.",
|
|
14340
14644
|
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerName": "Folha Glacial",
|
|
14341
|
-
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusDesc": "Esta planta
|
|
14645
|
+
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusDesc": "Esta planta robusta e carnívora adaptou-se ao crescer em águas poluídas. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex na planta Sarracenia Crepuscular, que cresce nos estaleiros Grineer, comumente encontrados em Ceres.",
|
|
14342
14646
|
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusName": "Sarracenia Crepuscular",
|
|
14343
|
-
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantDesc": "Esta planta carnívora pode ser encontrada em regiões selvagens da Lua.
|
|
14647
|
+
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantDesc": "Esta planta carnívora pode ser encontrada em regiões selvagens da Lua. \r\n\r\nLocalização: obtida ao utilizar um Escâner do Codex na planta Jarro Lunar, que cresce na Lua.",
|
|
14344
14648
|
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantName": "Planta-Jarro Lunar",
|
|
14345
14649
|
"/Lotus/Language/Seasonal/BadgeEmberGlyphName": "Glifo: Ember Monótona",
|
|
14346
14650
|
"/Lotus/Language/Seasonal/BadgeGlyphDesc": "Exiba um Warframe com um toque de cor.",
|
|
@@ -15232,6 +15536,14 @@
|
|
|
15232
15536
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/InsectShipSkinGrineerQueensName": "Mantis: Skin Kuva",
|
|
15233
15537
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/IvaraLeverianPovisRecordsDesc": "Uma réplica do arquivo que continha 'A História Secreta da Corte Orokin', do historiador Porvis, notavelmente contendo a narração da Ivara e do Mirmidon.",
|
|
15234
15538
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/IvaraLeverianPovisRecordsName": "Réplica da História Secreta",
|
|
15539
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeEyesShipDecoDesc": "Sinta a proteção do olhar da Jade em sua Orbital.",
|
|
15540
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeEyesShipDecoName": "Decoração do Ofanim da Jade",
|
|
15541
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsAlonePosterDesc": "Um retrato do Stalker trilhando seu caminho solitário.",
|
|
15542
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsAlonePosterName": "Retrato da Solidão",
|
|
15543
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsEmbracePosterDesc": "Um abraço entre amantes, divididos pela guerra.",
|
|
15544
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsEmbracePosterName": "Retrato da União",
|
|
15545
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsFamilyPosterDesc": "Um retrato do Stalker: antes um vingador sombrio, agora um pai dedicado.",
|
|
15546
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsFamilyPosterName": "Retrato da Proteção",
|
|
15235
15547
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterADesc": "Torne-se um aluno de Javi. Estes rabiscos de evolução são baseados nos registros de Lavos de Drusus Leverian.",
|
|
15236
15548
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterAName": "Rabiscos da Evolução de Javi",
|
|
15237
15549
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterBDesc": "Torne-se um aluno de Javi. Estes rabiscos de Ophiuchus são baseados nos registros de Lavos de Drusus Leverian",
|
|
@@ -15295,6 +15607,8 @@
|
|
|
15295
15607
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneTwitchDesc": "Uma adição elegante para atender às necessidades de limpeza da sua Orbital.",
|
|
15296
15608
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneTwitchName": "Drone Domestik Verv",
|
|
15297
15609
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYarelDesc": "Faça uma faxina em sua Orbital com este Drone Domestik inspirado na prancha viva da Yareli, Merulina.",
|
|
15610
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliDeluxeDesc": "Combata a sujeira e a fuligem com este Drone Domestik aquático, inspirado na Merulina Pandea.",
|
|
15611
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliDeluxeName": "Drone Domestik Merulina Pandea",
|
|
15298
15612
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliName": "Drone Domestik Merulina",
|
|
15299
15613
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCoolerName": "Sukshma: Regulador",
|
|
15300
15614
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCorpusBasiliskDesc": "Uma representação incrivelmente detalhada do caça tradicional dos Corpus.",
|
|
@@ -15796,6 +16110,16 @@
|
|
|
15796
16110
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022CosplayTrophyName": "TENNOCON 2022: PRÊMIO \"ESCOLHA DO CLEM\"",
|
|
15797
16111
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDesc": "Um item oferecido como bônus por comprar o Pacote de Produtos da TennoCon 2022.",
|
|
15798
16112
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDisplayName": "Exibidor de Produtos da TennoCon 2022",
|
|
16113
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Melhor do Evento'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
16114
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Melhor do Evento''",
|
|
16115
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Mestre Teasonai'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
16116
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Mestre Teasonai''",
|
|
16117
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Artesanato Solaris'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
16118
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Artesanato Solaris''",
|
|
16119
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio ''Ordis Comediante'' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
16120
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Ordis Comediante''",
|
|
16121
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio 'Escolha do Clem' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2024!",
|
|
16122
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024: Prêmio ''Escolha do Clem''",
|
|
15799
16123
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyDesc": "Concedido aos Finalistas Destacados na Exibição Artística da TennoCon 2021!",
|
|
15800
16124
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyName": "TENNOCON 2021: PRÊMIO \"MELHOR ARTE\"",
|
|
15801
16125
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBestInShowTrophyDesc": "Parabéns por ganhar o Prêmio 'Melhor do Evento' no Concurso de Cosplay da TennoCon 2021!",
|
|
@@ -16122,6 +16446,8 @@
|
|
|
16122
16446
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaFibonacciDesc": "Um brasão retratando o Fibonacci.",
|
|
16123
16447
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaTagfer": "Brasão: Tagfer",
|
|
16124
16448
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaTagferDesc": "Um brasão retratando o Tagfer.",
|
|
16449
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilJadeShadowsDesc": "Um brasão para o Tenno que desempenhou seu papel na Operação Ventre da Besta.",
|
|
16450
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilJadeShadowsName": "Brasão: Ventre da Besta",
|
|
16125
16451
|
"/Lotus/Language/Sigils/EvergreenSigilDesc": "Um brasão contendo um traçado comemorativo.",
|
|
16126
16452
|
"/Lotus/Language/Sigils/EvergreenSigilName": "Brasão: Perenidade",
|
|
16127
16453
|
"/Lotus/Language/Sigils/FalseProfitEventSigilDesc": "Este brasão comemora a vitória dos Tennos sobre as maquinações de Nef Anyo.",
|
|
@@ -16156,6 +16482,8 @@
|
|
|
16156
16482
|
"/Lotus/Language/Sigils/IndexEventSigilName": "Brasão: O Index",
|
|
16157
16483
|
"/Lotus/Language/Sigils/InktoberSigilDesc": "Um brasão concedido para Inktober.",
|
|
16158
16484
|
"/Lotus/Language/Sigils/InktoberSigilName": "Brasão: Inktober",
|
|
16485
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/JadeSigilDesc": "Um brasão retratando o olhar do Ofanim da Jade.",
|
|
16486
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/JadeSigilName": "Brasão: Ofanim da Jade",
|
|
16159
16487
|
"/Lotus/Language/Sigils/KahlSupporterPackSigilDesc": "A lealdade pode inspirar coragem.",
|
|
16160
16488
|
"/Lotus/Language/Sigils/KahlSupporterPackSigilName": "Brasão: Fortitude do Kahl",
|
|
16161
16489
|
"/Lotus/Language/Sigils/KelaEventSigilDesc": "Brasão que comemora a libertação dos desertores das mãos dos Grineers.",
|
|
@@ -16661,7 +16989,7 @@
|
|
|
16661
16989
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIIFlamethrowerSkinName": "Lança-Chamas: Skin Plazm",
|
|
16662
16990
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIIHelmetDesc": "O capacete tradicional da Ember Pyraxis.",
|
|
16663
16991
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIIHelmetName": "Ember: Capacete Pyraxis",
|
|
16664
|
-
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIISkinDesc": "Ember, refinada à sua forma
|
|
16992
|
+
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIISkinDesc": "Ember, refinada à sua forma elemental mais ardente que existe, a chama primordial.",
|
|
16665
16993
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxeIISkinName": "Ember: Skin Pyraxis",
|
|
16666
16994
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxePistolDesc": "A Skin de pistola tradicional da Ember Vermillion.",
|
|
16667
16995
|
"/Lotus/Language/Skins/EmberDeluxePistolName": "Pistola: Skin Nusku",
|
|
@@ -16814,6 +17142,8 @@
|
|
|
16814
17142
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrHelmetName": "Valkyr: Capacete Jade",
|
|
16815
17143
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrSkinDesc": "Uma Skin de última geração para a Valkyr.",
|
|
16816
17144
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrSkinName": "Valkyr: Skin Jade",
|
|
17145
|
+
"/Lotus/Language/Skins/JadelightHateSkinDesc": "A iluminação é a plena consciência da sombra.",
|
|
17146
|
+
"/Lotus/Language/Skins/JadelightHateSkinName": "Ódio: Skin Iluminada",
|
|
16817
17147
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodRareSkinDesc": "Transforma seu K-Drive em um Velocípede Branco.",
|
|
16818
17148
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodRareSkinName": "K-Drive: Skin Velocípede Branco",
|
|
16819
17149
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodSkinDesc": "Transforma seu K-Drive em um Velocípede Violeta.",
|
|
@@ -16840,6 +17170,8 @@
|
|
|
16840
17170
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraHelmetName": "Khora: Capacete Padrão",
|
|
16841
17171
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Khora.",
|
|
16842
17172
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraSkinName": "Khora: Skin Padrão",
|
|
17173
|
+
"/Lotus/Language/Skins/KompressaDeluxeSkinDesc": "Capture sua presa com esta Skin para a Kompressa tradicional da Yareli Pandea.",
|
|
17174
|
+
"/Lotus/Language/Skins/KompressaDeluxeSkinName": "Kompressa: Skin Nidoblast",
|
|
16843
17175
|
"/Lotus/Language/Skins/KullervoTwoHandedSwordSkinDesc": "Dê à sua Lâmina Pesada a aparência da lendária espada do Kullervo.",
|
|
16844
17176
|
"/Lotus/Language/Skins/KullervoTwoHandedSwordSkinName": "Lâmina Pesada: Skin Vaenn",
|
|
16845
17177
|
"/Lotus/Language/Skins/LNY2023SarynHelmetDesc": "O capacete tradicional da Saryn Yuheng.",
|
|
@@ -17373,7 +17705,7 @@
|
|
|
17373
17705
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/ConservationBadgeDesc": "Um símbolo da sua dedicação em relação à segurança de todas as criaturas do Vallis das Orbes.",
|
|
17374
17706
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/ConservationBadgeName": "Emblema: Preservação do Vallis das Orbes",
|
|
17375
17707
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/Coolant": "Lama Térmica",
|
|
17376
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CoolantDesc": "Um subproduto do processo de terra-formação das Torres das Lamentações.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus",
|
|
17708
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CoolantDesc": "Um subproduto do processo de terra-formação das Torres das Lamentações.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17377
17709
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelA": "Prisma Cantic",
|
|
17378
17710
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelB": "Prisma Lega",
|
|
17379
17711
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelC": "Prisma Klamora",
|
|
@@ -17396,11 +17728,11 @@
|
|
|
17396
17728
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWarmUncommonFishA": "Kriller",
|
|
17397
17729
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWarmUncommonFishADesc": "Identifica organismos que possam ameaçar as operações dos Corpus em sistemas marinhos e elimina eles. Pode ser encontrado nos lagos em Vênus.",
|
|
17398
17730
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetA": "Sistemas Gyromag",
|
|
17399
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetADesc": "Um componente modular que regula a
|
|
17731
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetADesc": "Um componente modular que regula a altitude e latitude em diversos sistemas Corpus. \r\n\r\nLocalização: Assalto às Orbes, no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17400
17732
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetB": "Sistemas Atmo",
|
|
17401
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetBDesc": "Um componente modular que compensa as condições atmosféricas encontradas no Sistema de Origem.
|
|
17733
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetBDesc": "Um componente modular que compensa as condições atmosféricas encontradas no Sistema de Origem. \r\n\r\nLocalização: Assalto às Orbes, no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17402
17734
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetC": "Sistemas Repeller",
|
|
17403
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetCDesc": "Sistema
|
|
17735
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetCDesc": "Sistema anti-gravidade que permite que objetos massivos e pesados sejam manipulados por um único usuário. \r\n\r\nLocalização: Assalto às Orbes, no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17404
17736
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementPistol": "Ocucor",
|
|
17405
17737
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementPistolDesc": "Uma arma que avança em sua próxima vítima enquanto mata. Em cada morte, esta pistola gera um fragmento de energia que avança em um alvo próximo.",
|
|
17406
17738
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementRifle": "Battacor",
|
|
@@ -17410,19 +17742,19 @@
|
|
|
17410
17742
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CryoxionWeapon": "Cryotra",
|
|
17411
17743
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CryoxionWeaponDesc": "Emite um raio de energia sub-zero.",
|
|
17412
17744
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenA": "TÍTULO-DÍVIDA: TREINAMENTO",
|
|
17413
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenADesc": "Os Corpus chamam
|
|
17745
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenADesc": "Os Corpus chamam de ''investimento para o futuro'', porém, o financiamento para cobrir um treinamento de capacitação sempre custará mais do que o retorno obtido, sobretudo em razão dos juros.\r\n\r\nLocalização: Contratos de Recompensa no Vallis das Orbes ou junto à Ticker, em Fortuna, ambos em Vênus.",
|
|
17414
17746
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenB": "TÍTULO-DÍVIDA: MORADIA",
|
|
17415
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenBDesc": "
|
|
17747
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenBDesc": "Cobertura total, como aluguel de habitação, seguro, licenças de atracação e pagamento ferroviário.\r\n\r\nLocalização: Contratos de Recompensa no Vallis das Orbes ou junto à Ticker, em Fortuna, ambos em Vênus.",
|
|
17416
17748
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenC": "TÍTULO-DÍVIDA: VIDA",
|
|
17417
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenCDesc": "Para
|
|
17749
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenCDesc": "Para conseguir trabalho, é necessário ter modificações. Então, é preciso mais trabalho para pagar pelas modificações, para assim obter ainda mais modificações. Um ciclo sem fim.\r\n\r\nLocalização: Contratos de Recompensa no Vallis das Orbes ou junto à Ticker, em Fortuna, ambos em Vênus.",
|
|
17418
17750
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenD": "TÍTULO-DÍVIDA: EMPRESTIMO",
|
|
17419
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenDDesc": "
|
|
17751
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenDDesc": "Eventualmente, o trabalhador precisa de uma ajuda, então, consegue um financiamento. Contudo, as taxas de juros abusivas fazem com que praticamente passe a vida toda pagando esta dívida.\r\n\r\nLocalização: Contratos de Recompensa no Vallis das Orbes ou junto à Ticker, em Fortuna, ambos em Vênus.",
|
|
17420
17752
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenE": "TÍTULO-DÍVIDA: FAMÍLIA",
|
|
17421
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenEDesc": "
|
|
17753
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenEDesc": "Dívidas que não pagas por uma geração são automaticamente repassadas para a próxima. Trabalhar para pagá-las é visto como algo para se orgulhar. Afinal, que escolhas têm?\r\n\r\nLocalização: Contratos de Recompensa no Vallis das Orbes ou junto à Ticker, em Fortuna, ambos em Vênus.",
|
|
17422
17754
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/Fissureum": "Térmia Diluída",
|
|
17423
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FissureumDesc": "Um líquido
|
|
17755
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FissureumDesc": "Um líquido semelhante ao magma, diluído com o líquido refrigerador durante sua extração. A Térmia poderá ser encontrada ao gerar fraturas superficiais no Vallis das Orbes, durante as alterações térmicas. Seria esta a essência das fraquezas da Orbe Usurpadora?\r\n\r\nLocalização: Evento das Fraturas de Térmia no Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17424
17756
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeart": "Esporo de Mitocárdia",
|
|
17425
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeartDesc": "Um ser fúngico valorizado por suas diversas utilidades.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus",
|
|
17757
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeartDesc": "Um ser fúngico valorizado por suas diversas utilidades.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17426
17758
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericContaminant": "Isca de Amplo-Espectro",
|
|
17427
17759
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericContaminantDesc": "Um coquetel simples de polímeros de cadeia curta e contaminantes. Facilmente detectado por Peixes-Servo rudimentares sob todas as condições, porém é ignorado por modelos mais sofisticados. Eficiente com Sapcaddies, Tinks e Brickies.",
|
|
17428
17760
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericPlushyDesc": "Eles são pequenos amiguinhos que vivem pelo Vallis! Traga-os para casa!",
|
|
@@ -17435,7 +17767,7 @@
|
|
|
17435
17767
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LandscapeTrapLightGearDesc": "Posicione-e-esqueça, o Beckonsnare emite uma frequência supersônica que atrai formas de vida específicas. Ao se aproximar, elas são confortavelmente contidas em uma cerca de fótons unidirecional para maior facilidade de captura para o usuário.",
|
|
17436
17768
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LandscapeTrapLightGearName": "Beckonsnare",
|
|
17437
17769
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolaris": "Broca de Plasma Solar",
|
|
17438
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "Uma ferramenta de mineração de alta intensidade, capaz de extrair os materiais mais
|
|
17770
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "Uma ferramenta de mineração de alta intensidade, capaz de extrair os materiais mais singulares com precisão cirúrgica, pode ser usada para minerar joias raras.",
|
|
17439
17771
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "Dispositivo de Alcance da Broca de Plasma Solar",
|
|
17440
17772
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgradeDesc": "Aumenta o alcance de seu minerador.",
|
|
17441
17773
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "Dispositivo Silenciador da Broca de Plasma Solar",
|
|
@@ -17506,7 +17838,7 @@
|
|
|
17506
17838
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierADesc": "Este composto atrai Recasters e Eye-Eyes, Peixes-Servo encontrados em lagoas. Porém, o Eye-Eye só aparece em dias de clima quente, e o Recaster em lagoas específicas em dias de clima frio.",
|
|
17507
17839
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierB": "Isca de Tromyzon",
|
|
17508
17840
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierBDesc": "Esta isca é sintetizada a partir de compostos LS-74 conhecidos por atrair o Tromyzon, um Peixe-Servo encontrado em locais específicos de lagoas em dias de clima frio.",
|
|
17509
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelDesc": "Com 'Scan Aquatic Lifeforms' e 'Scan Matter' como
|
|
17841
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelDesc": "Com 'Scan Aquatic Lifeforms' e 'Scan Matter' como preceitos padrões, a Oxylus foi desenvolvida para auxiliar em operações de busca e resgate pelo ambiente extremo do Vallis das Orbes. Ela vem equipada com a arma Multron.",
|
|
17510
17842
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelName": "Oxylus",
|
|
17511
17843
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RareHorrasqueTag": "Marcador: Horrasque Tempestade",
|
|
17512
17844
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RareLegendaryKubrowTag": "Marcador: Kubrodon Incarnado",
|
|
@@ -17588,11 +17920,11 @@
|
|
|
17588
17920
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/UncommonSnowRodentTag": "Marcador: Pobber Delicado",
|
|
17589
17921
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/UncommonStoverTag": "Marcador: Stover Dax-Fumegante",
|
|
17590
17922
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconut": "Esporo de Gorgaricus",
|
|
17591
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconutDesc": "O esporo reprodutor dos fungos gigantes do Vallis é altamente cobiçado pelos compostos químicos complexos de sua composição.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus",
|
|
17923
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconutDesc": "O esporo reprodutor dos fungos gigantes do Vallis é altamente cobiçado pelos compostos químicos complexos de sua composição.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17592
17924
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusMushroom": "Frostcap",
|
|
17593
17925
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusMushroomDesc": "Desenvolvido pelos Orokin para converter substâncias químicas aéreas em ar respirável.",
|
|
17594
17926
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTree": "Nódulo Tepa",
|
|
17595
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTreeDesc": "Os nódulos iridescentes destas plantas brilham forte em ambientes gelados.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus",
|
|
17927
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTreeDesc": "Os nódulos iridescentes destas plantas brilham forte em ambientes gelados.\r\n\r\nLocalização: Vallis das Orbes, em Vênus.",
|
|
17596
17928
|
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeacon": "LinkOp",
|
|
17597
17929
|
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "Um dispositivo utilizado na gestão da coordenação e dos recursos das missões de Link da Operação.",
|
|
17598
17930
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorDesc": "Uma Armadura exclusiva para o Warframe Frost, desenvolvida por Hitsu San.",
|
|
@@ -17783,6 +18115,8 @@
|
|
|
17783
18115
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCharonHelmetName": "Nekros: Capacete Charon",
|
|
17784
18116
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWChemtankSyandanaDesc": "Uma Syandana para o seu Warframe, desenvolvida por Erneix.",
|
|
17785
18117
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWChemtankSyandanaName": "Syandana: Chemtank",
|
|
18118
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorachrixPauldronsDesc": "Uma armadura para ombros exclusiva para seu Warframe, desenvolvida por LostEpoch e DasterCreations.",
|
|
18119
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorachrixPauldronsName": "Ombros: Corachrix",
|
|
17786
18120
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorailDiademDesc": "Uma diadema exclusiva, desenvolvida por Lukinu_u e HariPear.",
|
|
17787
18121
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorailDiademName": "Diadema Corail",
|
|
17788
18122
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCoronaScarfDesc": "Uma Syandana para o seu Warframe, desenvolvida por Hitsu San.",
|
|
@@ -17847,6 +18181,8 @@
|
|
|
17847
18181
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklisSyandanaName": "Syandana: Eklis",
|
|
17848
18182
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklypsaStaffSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para Bastão, desenvolvida por Lukinu_u.",
|
|
17849
18183
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklypsaStaffSkinName": "Bastão: Skin Eklypsa",
|
|
18184
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEquinoxOmniHelmetDesc": "Um capacete para o Warframe Equinox, desenvolvido por Rekkou.",
|
|
18185
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEquinoxOmniHelmetName": "Equinox: Capacete Omni",
|
|
17850
18186
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusHelmetDesc": "Um capacete para o Warframe Loki, desenvolvido por Vulbjorn.",
|
|
17851
18187
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusHelmetName": "Loki: Capacete Erebus",
|
|
17852
18188
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para o Warframe Loki, desenvolvida por Vulbjorn.",
|
|
@@ -18111,6 +18447,8 @@
|
|
|
18111
18447
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKudegraSkinName": "Mesa: Skin Kudegra",
|
|
18112
18448
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKunshuScarfDesc": "Uma Syandana para o seu Warframe, desenvolvida por BeastBuster.",
|
|
18113
18449
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKunshuScarfName": "Syandana: Kunshu",
|
|
18450
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorDesc": "Uma armadura para peitoral exclusiva para seu Warframe, desenvolvida por CERF.",
|
|
18451
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorName": "Peitoral: Kuva Pump",
|
|
18114
18452
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para o Warframe Ivara, desenvolvida por Erneix.",
|
|
18115
18453
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinName": "Ivara: Skin Kuvael Huntress",
|
|
18116
18454
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para Armas de Haste, desenvolvida por Faven.",
|
|
@@ -18127,6 +18465,8 @@
|
|
|
18127
18465
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelHelmetName": "Lavos: Capacete Alquimista Kuvael",
|
|
18128
18466
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelSkinDesc": "Uma Skin para o Warframe Lavos, desenvolvida por Erneix.",
|
|
18129
18467
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelSkinName": "Lavos: Skin Alquimista Kuvael",
|
|
18468
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosYersinArmourDesc": "Uma armadura exclusiva para o Warframe Lavos, desenvolvida por Lubox.",
|
|
18469
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosYersinArmourName": "Lavos: Armadura Yersin",
|
|
18130
18470
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaHelmetDesc": "Um capacete para o Warframe Valkyr, desenvolvido por Hitsu San.",
|
|
18131
18471
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaHelmetName": "Valkyr: Capacete Leonessa",
|
|
18132
18472
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para o Warframe Valkyr, desenvolvida por Hitsu San.",
|
|
@@ -18561,6 +18901,10 @@
|
|
|
18561
18901
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSonoritySkinName": "Banshee: Skin Sonority",
|
|
18562
18902
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSovereignScarfDesc": "Uma Syandana para o seu Warframe, desenvolvida por Beast Buster.",
|
|
18563
18903
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSovereignScarfName": "Syandana: Sovereign",
|
|
18904
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisFacialAccDesc": "Uma máscara exclusiva, desenvolvida por Ventralhound.",
|
|
18905
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisFacialAccName": "Máscara Spicularis",
|
|
18906
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisVisorEyeAccDesc": "Um acessório ocular exclusivo, desenvolvido por Ventralhound.",
|
|
18907
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisVisorEyeAccName": "Oculus Spicularis",
|
|
18564
18908
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeHelmetDesc": "Um capacete exclusivo para o Warframe Zephyr, desenvolvido por prosetisen.",
|
|
18565
18909
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeHelmetName": "Zephyr: Capacete Strafe",
|
|
18566
18910
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para o Warframe Zephyr, desenvolvida por prosetisen.",
|
|
@@ -18723,6 +19067,10 @@
|
|
|
18723
19067
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYakshaSkinName": "Nezha: Skin Yaksha",
|
|
18724
19068
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYamexTonfaSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para tonfa, desenvolvida por kakarrot2812.",
|
|
18725
19069
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYamexTonfaSkinName": "Tonfa: Skin Yamex",
|
|
19070
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinHelmetDesc": "Um capacete para o Warframe Lavos, desenvolvido por Lubox.",
|
|
19071
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinHelmetName": "Lavos: Capacete Yersin",
|
|
19072
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinSkinDesc": "Uma Skin para o Warframe Lavos, desenvolvida por Lubox.",
|
|
19073
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinSkinName": "Lavos: Skin Yersin",
|
|
18726
19074
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiHelmetDesc": "Um capacete para a Ivara, desenvolvido por Hitsu San.",
|
|
18727
19075
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiHelmetName": "Ivara: Capacete Youkai",
|
|
18728
19076
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiSkinDesc": "Uma Skin exclusiva para o Warframe Ivara, desenvolvida por Hitsu San.",
|
|
@@ -18777,7 +19125,7 @@
|
|
|
18777
19125
|
"/Lotus/Language/Suits/AlchemistVial_AbilityName": "Vial Rush",
|
|
18778
19126
|
"/Lotus/Language/Suits/AshDesc": "Contemple, o santo padroeiro da escola Orokin de assassinatos políticos. O Ash é um especialista em furtividade, a ponta de sua lâmina é sentida muito antes de ser vista.",
|
|
18779
19127
|
"/Lotus/Language/Suits/AshName": "Ash",
|
|
18780
|
-
"/Lotus/Language/Suits/AshPassiveAbility": "Efeitos de
|
|
19128
|
+
"/Lotus/Language/Suits/AshPassiveAbility": "Efeitos de Status <DT_SLASH>Cortantes causados nos inimigos causarão |DAMAGE|% de dano extra e durarão |DURATION|% a mais que o normal.",
|
|
18781
19129
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasDesc": "Os inimigos tremem diante do lutador com punhos de pedra. O Atlas causa alto dano ao comandar os elementos terrestres que formam a fundação de qualquer campo de batalha.",
|
|
18782
19130
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasName": "Atlas",
|
|
18783
19131
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasPassiveAbility": "Atlas fica imune a efeitos de derrubada quando está no chão.",
|
|
@@ -18831,7 +19179,7 @@
|
|
|
18831
19179
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityAugment1PvPName": "Rumbled",
|
|
18832
19180
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityDesc": "Invocará dois elementais de pedra que atacarão corpo a corpo. Invocar tais elementais petrificará os inimigos próximos do Atlas. Ao expirarem, os Rumblers entrarão em colapso e se transformarão em uma pilha de Rochas que curarão o Atlas.",
|
|
18833
19181
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityName": "Rumblers",
|
|
18834
|
-
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityDesc": "Ejetará temporariamente as peças externas dos Xaku em uma explosão destrutiva, permitindo
|
|
19182
|
+
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityDesc": "Ejetará temporariamente as peças externas dos Xaku em uma explosão destrutiva, permitindo uma ágil movimentação pelo campo de batalha com sua nova forma esquelética. Inimigos que receberem dano dos estilhaços corporais ficarão mais vulneráveis ao Dano de <DT_RADIANT>Void. A duração das outras habilidades ativas dos Xaku será congelada no tempo, e redefinida assim que a habilidade The Vast Untime acabar.",
|
|
18835
19183
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityName": "The Vast Untime",
|
|
18836
19184
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenEmbraceAbilityAugment1Name": "The Relentless Lost",
|
|
18837
19185
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenEmbraceAbilityDesc": "Alternará entre um trio de poderes perdidos de outros Warframes. A habilidade Accuse manifestará uma fenda do Void, que corromperá os inimigos e os tornarão aliados. A habilidade Gaze agarrará os seus alvos com gavinhas do Void, que acumularão dano e o infligirão quando os seus alvos são soltos. A habilidade Deny aniquilará os inimigos com um feixe de energia do Void, removendo as resistências a dano acumuladas por unidades Sentient.",
|
|
@@ -18852,7 +19200,7 @@
|
|
|
18852
19200
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityAugment1Name": "Vampiric Grasp",
|
|
18853
19201
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityDesc": "As Gavinhas do Void roubarão as armas dos inimigos próximos para usá-las como seu próprio armamento flutuante de mira automática. O Dano produzido aumentará de acordo com o nível dos inimigos. O número de armas capturadas também determinará o multiplicador de Dano para o feixe de Void da habilidade The Lost: Deny.",
|
|
18854
19202
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityName": "Grasp of Lohk",
|
|
18855
|
-
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityDesc": "Quando ativada, Dano de Void
|
|
19203
|
+
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityDesc": "Quando ativada, causará Dano de <DT_RADIANT>Void adicional em todos os ataques realizados com as armas equipadas.",
|
|
18856
19204
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityName": "Xata's Whisper",
|
|
18857
19205
|
"/Lotus/Language/Suits/BulletAttractorAbilityAugment1Name": "Magnetized Discharge",
|
|
18858
19206
|
"/Lotus/Language/Suits/BulletAttractorAbilityDesc": "(PRESSIONAR) Envolverá seu alvo em um campo magnético que aprisionará inimigos próximos e causará dano ao longo do tempo. O campo atrairá letalmente estilhaços do campo de batalha e Fragmentos Polarizados que orbitam a Mag.\r\n(SEGURAR) Criará um campo magnético ao redor da Mag, que absorverá projéteis de ataques à distância e refletirá destrutivamente o dano acumulado a uma área em formato de cone.",
|
|
@@ -18863,20 +19211,39 @@
|
|
|
18863
19211
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityAugment1Name": "Chaos Sphere",
|
|
18864
19212
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityDesc": "Ao gerar uma poderosa explosão psíquica, a Nyx causará histeria massiva no campo de batalha, confundindo todos os inimigos e fazendo com que eles ataquem uns aos outros.",
|
|
18865
19213
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityName": "Chaos",
|
|
19214
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirChorusAbilityDesc": "Alternará entre três canções que fortalecerão os aliados. O Poder dos Sete aumentará a Força da Habilidade. O Mensageiro da Morte aumentará o Dano de Armas. Já o Espírito da Resiliência aumentará a Eficácia dos Escudos. Eliminar inimigos cercados por Julgamentos aumentará a duração de cada canção.",
|
|
19215
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirChorusAbilityName": "Sinfonia da Misericórdia",
|
|
19216
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDefaultSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Jade.",
|
|
19217
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDefaultSkinName": "Jade: Skin Padrão",
|
|
19218
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDesc": "Encante-se com a canção da devastação. Através dela, a Luz da Jade pode ser tanto uma força de destruição quanto de apoio.",
|
|
19219
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEruptAbilityDesc": "Recite uma canção de destruição. Use o disparo alternativo para explodir os Julgamentos, causando uma explosão de Luz da Jade. Inimigos no raio do Julgamento da Luz fortalecerão a explosão.",
|
|
19220
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEruptAbilityName": "Glória Superna",
|
|
19221
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEyesAbilityDesc": "A Jade invocará um olhar repreensor que desacelerará os inimigos próximos e dissolverá seus Escudos e Armaduras. Se o olhar atingir os aliados, eles poderão ser ressuscitados à distância.",
|
|
19222
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEyesAbilityName": "Olhos de Ofanim",
|
|
19223
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetAltDesc": "Afirme a natureza sagrada da Jade.",
|
|
19224
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetAltName": "Jade: Capacete Aureolt",
|
|
19225
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetDesc": "O capacete padrão do Warframe Jade.",
|
|
19226
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetName": "Jade: Capacete Padrão",
|
|
19227
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirName": "Jade",
|
|
19228
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPassiveAbilityDesc": "A profunda compreensão da Jade sobre a relação entre a vida e a morte concederá a ela dois espaços para Mods de Aura. Algumas das suas habilidades aplicarão Julgamentos, aumentando a vulnerabilidade dos inimigos em |CHANCE|%, durante |DURATION|s.",
|
|
19229
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPoolAbilityDesc": "Criará um poço de luz que curará aliados e causará dano aos inimigos. Aqueles que entrarem no poço serão marcados por Julgamentos.",
|
|
19230
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPoolAbilityName": "Julgamento da Luz",
|
|
18866
19231
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaDesc": "Liberte o Draconiano. O Chroma usa os efeitos Ígneo, Elétrico, Tóxico e Glacial para causar dano elevado enquanto mantém sua capacidade de sobrevivência. Abra as asas da fúria.",
|
|
18867
19232
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaName": "Chroma",
|
|
18868
19233
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaPassiveAbility": "As asas do Chroma se abrem, permitindo a realização de um Pulo e de um Salto-Bala adicional.",
|
|
18869
19234
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityAugment1Name": "Shield of Shadows",
|
|
18870
19235
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityDesc": "Invoca versões tenebrosas de inimigos eliminados que lutarão a favor do Nekros por um curto período.",
|
|
18871
19236
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityName": "Shadows of the Dead",
|
|
19237
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ConcreteWallAbilityAugment1Name": "Wrecking Wall",
|
|
18872
19238
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityAugment1Name": "Fracturing Crush",
|
|
18873
19239
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityDesc": "Magnetizará os ossos dos inimigos próximos, fazendo com que entrem em colapso.",
|
|
18874
19240
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityName": "Crush",
|
|
18875
19241
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathAltHelmetDesc": "Glória e esplendor assombroso complementam este crânio perfurado.",
|
|
18876
19242
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathAltHelmetName": "Dagath: Capacete Ganceann",
|
|
19243
|
+
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityAugment1Name": "Spectral Spirit",
|
|
18877
19244
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityDescription": "Sobrecarregará as armas da Dagath com Dano Crítico adicional. Os efeitos são duplicados em inimigos afetados pela habilidade Doom. Evitará golpes fatais ao assumir brevemente uma forma espectral.",
|
|
18878
19245
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityName": "Grave Spirit",
|
|
18879
|
-
"/Lotus/Language/Suits/DagathCurseAbilityDescription": "Condenará os inimigos próximos à sua destruição. Uma parte do dano causado pela Dagath será causado novamente pela habilidade Wyrd Scythes. Eles também sofrerão Dano <DT_VIRAL>
|
|
19246
|
+
"/Lotus/Language/Suits/DagathCurseAbilityDescription": "Condenará os inimigos próximos à sua destruição. Uma parte do dano causado pela Dagath será causado novamente pela habilidade Wyrd Scythes. Eles também sofrerão Dano <DT_VIRAL>Viral.",
|
|
18880
19247
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathCurseAbilityName": "Doom",
|
|
18881
19248
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathDefaultArmourADesc": "Conjunto de Armadura padrão para o Warframe Dagath.",
|
|
18882
19249
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathDefaultArmourAName": "Dagath: Armadura Padrão",
|
|
@@ -18884,12 +19251,12 @@
|
|
|
18884
19251
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathDefaultSkinName": "Dagath: Skin Padrão",
|
|
18885
19252
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathHelmetDesc": "O Capacete padrão do Warframe Dagath.",
|
|
18886
19253
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathHelmetName": "Dagath: Capacete Padrão",
|
|
18887
|
-
"/Lotus/Language/Suits/DagathHorseAbilityDescription": "Os Kaithes Fantasmas
|
|
19254
|
+
"/Lotus/Language/Suits/DagathHorseAbilityDescription": "Os Kaithes Fantasmas avançarão, infligindo Dano <DT_VIRAL>Viral a todos os alvos no caminho. Seus ataques removerão as defesas dos inimigos afetados pela habilidade Doom.",
|
|
18888
19255
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathHorseAbilityName": "Rakhali’s Cavalry",
|
|
18889
19256
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathPassiveAbility": "Concederá |PERCENT|% de chance de que Orbes de Energia e Vida sejam |ENERGY|% mais eficazes para a Dagath.",
|
|
18890
19257
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathSuitDesc": "Jamais subestime o poder e a fúria de uma melancolia soturna. A perversidade da Dagath causa dano elevado.",
|
|
18891
19258
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathSuitName": "Dagath",
|
|
18892
|
-
"/Lotus/Language/Suits/DagathVolleyAbilityDescription": "A habilidade Wyrd Scythes cercará a Dagath com foices que
|
|
19259
|
+
"/Lotus/Language/Suits/DagathVolleyAbilityDescription": "A habilidade Wyrd Scythes cercará a Dagath com foices que mirarão nos inimigos próximos. Alvos atingidos ficarão lentos e sofrerão Dano <DT_VIRAL>Viral, com Efeito de Status garantido. As foices também espalharão a habilidade Doom e prolongarão sua duração.",
|
|
18893
19260
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathVolleyAbilityName": "Wyrd Scythes",
|
|
18894
19261
|
"/Lotus/Language/Suits/DarkExcaliburDesc": "Da sombra da longa noite emerge um novo Excalibur.",
|
|
18895
19262
|
"/Lotus/Language/Suits/DecoyAbilityAugment1Name": "Savior Decoy",
|
|
@@ -18928,7 +19295,7 @@
|
|
|
18928
19295
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberInfernoAbilityDesc": "Comande um cometa flamejante para atingir os inimigos na visão da Ember, engolfando-os com chamas abrasadoras que se propagam.",
|
|
18929
19296
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberInfernoAbilityName": "Inferno",
|
|
18930
19297
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberName": "Ember",
|
|
18931
|
-
"/Lotus/Language/Suits/EmberPassiveAbility": "
|
|
19298
|
+
"/Lotus/Language/Suits/EmberPassiveAbility": "Fornecerá |STRENGTH|% de Força da Habilidade para cada inimigo dentro de |RANGE|m afetado pelo Efeito de Status <DT_FIRE>Ígneo.",
|
|
18932
19299
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityAugment1Name": "Vampire Leech",
|
|
18933
19300
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityDesc": "Aliados ganharão Energia ao longo do tempo ao atacarem um inimigo marcado por esta habilidade.",
|
|
18934
19301
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityName": "Energy Vampire",
|
|
@@ -18956,19 +19323,19 @@
|
|
|
18956
19323
|
"/Lotus/Language/Suits/FairySoulAbilityDesc": "Alterne e extraia um dos quatro tipos de bonificações diferentes ao conjurar a habilidade em inimigos. A bonificação Thorns reduzirá o dano recebido. A bonificação Dust prejudicará a precisão dos inimigos. A bonificação Full Moon fortalecerá seus companheiros. A bonificação Entangle reduzirá a velocidade de movimento dos inimigos ao redor da conjuração.",
|
|
18957
19324
|
"/Lotus/Language/Suits/FairySoulAbilityName": "Tribute",
|
|
18958
19325
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityAugment1Name": "Fireball Frenzy",
|
|
18959
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityDesc": "Lançará um projétil flamejante
|
|
19326
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityDesc": "Lançará um projétil flamejante que incendiará os inimigos ao atingi-los.",
|
|
18960
19327
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityName": "Fireball",
|
|
18961
19328
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityAugment1Name": "Healing Flame",
|
|
18962
19329
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityAugment1PvPName": "Purifying Flames",
|
|
18963
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityDesc": "
|
|
19330
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityDesc": "Golpeará o chão e criará uma onda de plasma incinerador, que derrubará os inimigos e removerá suas armaduras.",
|
|
18964
19331
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityName": "Fire Blast",
|
|
18965
19332
|
"/Lotus/Language/Suits/FlightSwordDesc": "Decole com a Razorwing e invoque esta formidável lâmina pesada.",
|
|
18966
19333
|
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityAugment1Name": "Freeze Force",
|
|
18967
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityDesc": "
|
|
19334
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityDesc": "Uma explosão de energia gélida que congelará os alvos.",
|
|
18968
19335
|
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityName": "Freeze",
|
|
18969
19336
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostDesc": "Quando o Frost entra no campo de batalha, os inimigos se arrepiam. Seus ataques controlam inimigos, protegem objetivos e aumentam sua sobrevivência. Domine o frio congelante.",
|
|
18970
19337
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostName": "Frost",
|
|
18971
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbility": "
|
|
19338
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbility": "Efeitos de Status Glacial causados pelas habilidades do Frost terão sua duração aumentada em |DURATION|%. O Frost receberá |ARMOR| de Armadura para cada inimigo infligido com o Efeito de Status <DT_FREEZE>Glacial dentro de |RADIUS|m.",
|
|
18972
19339
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbilityName": "Biting Frost",
|
|
18973
19340
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaBloodAbilityAugment1Name": "Blood Forge",
|
|
18974
19341
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaBloodAbilityDesc": "A Garuda sacrificará parte da sua Vida para gerar Energia e remover Efeitos de Status.",
|
|
@@ -18986,7 +19353,7 @@
|
|
|
18986
19353
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaSiphonAbilityDesc": "Empale um inimigo em um altar de garras e forneça Vida para Garuda e seus aliados.",
|
|
18987
19354
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaSiphonAbilityName": "Blood Altar",
|
|
18988
19355
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityAugment1Name": "Blending Talons",
|
|
18989
|
-
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityDesc": "
|
|
19356
|
+
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityDesc": "Carregar a habilidade expandirá sua área de efeito. Ao conjurar, as garras da Garuda serão lançadas em todos os alvos no alcance. Inimigos sobreviventes serão afetados pelo Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
18990
19357
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityName": "Seeking Talons",
|
|
18991
19358
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeAltHelmetDesc": "O interior cristalino brilha como fogo.",
|
|
18992
19359
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeAltHelmetName": "Citrine: Capacete Kalite",
|
|
@@ -19000,7 +19367,7 @@
|
|
|
19000
19367
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeHelmetDesc": "O capacete padrão para o Warframe Citrine.",
|
|
19001
19368
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeHelmetName": "Citrine: Capacete Padrão",
|
|
19002
19369
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodePassiveAbility": "Citrine concederá |BASE| de regeneração de Vida por segundo aos aliados próximos. Coletar um Orbe de Vida aumentará a regeneração em |HPS|, até um máximo de |MAX|.",
|
|
19003
|
-
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityDesc": "
|
|
19370
|
+
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityDesc": "Lacerará e atordoará os inimigos com uma explosão de cristais que infligirão o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante. Inimigos atingidos por este Efeito de Status terão uma chance maior de concederem Orbes de Vida e de Energia.",
|
|
19004
19371
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityName": "Fractured Blast",
|
|
19005
19372
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShellAbilityDesc": "Citrine envolve a si mesma e aos aliados próximos com uma proteção cristalina que gradualmente se decompõe. Mortes e assistências aumentam o poder defensivo da proteção.",
|
|
19006
19373
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShellAbilityName": "Preserving Shell",
|
|
@@ -19075,7 +19442,7 @@
|
|
|
19075
19442
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthEnergyShareName": "Metástase Voraz",
|
|
19076
19443
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthHackDescription": "Sucesso automático em sua próxima tentativa de decodificação.",
|
|
19077
19444
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthHackName": "Perspicácia",
|
|
19078
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusDescription": "
|
|
19445
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusDescription": "Emitirá um pulso que adicionará novos acúmulos aos Efeitos de Status que já afetam os inimigos, exceto para o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante, <DT_FIRE>Ígneo e <DT_POISON>Tóxico, os quais serão duplicados com novos temporizadores.",
|
|
19079
19446
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusName": "Pulso Repugnante",
|
|
19080
19447
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthProcBlockDescription": "Conceda imunidade aos Efeitos de Status para você.",
|
|
19081
19448
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthProcBlockName": "Resistência Hedionda",
|
|
@@ -19085,7 +19452,7 @@
|
|
|
19085
19452
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthShieldsName": "Restauração de Escudos",
|
|
19086
19453
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthSpeedDescription": "Aumente a velocidade das suas manobras de Parkour.",
|
|
19087
19454
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthSpeedName": "Mobilidade Infestada",
|
|
19088
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushDescription": "
|
|
19455
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushDescription": "Condensará todos os Efeitos de Status <DT_SLASH>Cortante e <DT_POISON>Tóxico em uma única instância de dano.",
|
|
19089
19456
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushName": "Sofrimento Acelerado",
|
|
19090
19457
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStrengthDescription": "Aumenta a força da sua próxima habilidade utilizada.",
|
|
19091
19458
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStrengthName": "Empoderamento",
|
|
@@ -19116,7 +19483,7 @@
|
|
|
19116
19483
|
"/Lotus/Language/Suits/HopliteRallyAbilityName": "Rally Point",
|
|
19117
19484
|
"/Lotus/Language/Suits/HydroidDesc": "O Hydroid invoca o poder das profundezas do oceano, fornecendo controle de grupo com ataques aquáticos, e fazendo com que seus inimigos se afoguem.",
|
|
19118
19485
|
"/Lotus/Language/Suits/HydroidName": "Hydroid",
|
|
19119
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HydroidPassiveAbility": "Inimigos que receberem dano do Hydroid se tornarão mais vulneráveis ao Efeito de Status <
|
|
19486
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HydroidPassiveAbility": "Inimigos que receberem dano do Hydroid se tornarão mais vulneráveis ao Efeito de Status <DT_CORROSIVE>Corrosivo, e terão sua Armadura reduzida em |PCT|%.",
|
|
19120
19487
|
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityAugment1Name": "Ice Wave Impedance",
|
|
19121
19488
|
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityDesc": "Criará uma onda afiada de gelo cristalino na direção escolhida, causando alto dano nos inimigos atingidos.",
|
|
19122
19489
|
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityName": "Ice Wave",
|
|
@@ -19218,6 +19585,8 @@
|
|
|
19218
19585
|
"/Lotus/Language/Suits/MagHoleAbilityName": "Vortex",
|
|
19219
19586
|
"/Lotus/Language/Suits/MagName": "Mag",
|
|
19220
19587
|
"/Lotus/Language/Suits/MagPassiveAbility": "Itens próximos gravitam em direção à Mag para facilitar a coleta.",
|
|
19588
|
+
"/Lotus/Language/Suits/MerulinaDeluxeDesc": "Invoque a fiel companheira da Yareli Pandea.",
|
|
19589
|
+
"/Lotus/Language/Suits/MerulinaDeluxeName": "Merulina: Skin Pandea",
|
|
19221
19590
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaDesc": "A pistoleira tem uma mão firme e letal. Cada tiro causa dano elevado. A Mesa é o gatilho mais rápido do reino.",
|
|
19222
19591
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaName": "Mesa",
|
|
19223
19592
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaPassiveAbility": "Aumenta a Cadência de Tiro de armas duplas secundárias em |SPEED|% e recarrega armas únicas secundárias |RELOAD|% mais rapidamente. Recebe |HEALTH| de Vida Bônus, caso não possua Arma Branca equipada.",
|
|
@@ -19278,6 +19647,7 @@
|
|
|
19278
19647
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityAugment1Name": "Temporal Erosion",
|
|
19279
19648
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityDesc": "Disparará uma Âncora Temporal, na qual a Protea se emaranhará, após um curto período, o que desencadeará uma implosão temporal. O dano da implosão aumentará com base no dano causado entre a queda da âncora e o emaranhamento. Quaisquer recursos utilizados ou perdidos durante este tempo serão restaurados. Caso a Protea seja abatida, enquanto a âncora estiver ativada, ela será salva ao ser conduzida de volta para a âncora. A Protea será, então, derrubada, e a âncora dissolvida.",
|
|
19280
19649
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityName": "Temporal Anchor",
|
|
19650
|
+
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityAugment1Name": "Temporal Artillery",
|
|
19281
19651
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityDesc": "Posicionará uma unidade de artilharia, a qual disparará cargas de plasma nos inimigos que se aproximarem. Cada inimigo atingido aumentará o poder dos ataques de plasma subsequentes.",
|
|
19282
19652
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityName": "Blaze Artillery",
|
|
19283
19653
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskDesc": "A Protea sabe tudo sobre proteção. Seu vasto arsenal inflige dano e fornece suporte aos seus aliados. Ela pode até mesmo manipular o tempo.",
|
|
@@ -19317,12 +19687,12 @@
|
|
|
19317
19687
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterAltHelmetName": "Dante: Capacete Cantist",
|
|
19318
19688
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterBookAbilityDesc": "Abra o Noctua, o Manuscrito Exaltado do Dante, e conte uma história de desolação sobre seus inimigos.",
|
|
19319
19689
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterBookAbilityName": "Noctua",
|
|
19320
|
-
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityDesc": "A escrita do Dante derramará o sangue dos inimigos próximos, infligindo-lhes Dano Cortante.",
|
|
19690
|
+
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityDesc": "A escrita do Dante derramará o sangue dos inimigos próximos, infligindo-lhes Dano <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
19321
19691
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityName": "Versículo das Trevas",
|
|
19322
19692
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDefaultSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Dante.",
|
|
19323
19693
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDefaultSkinName": "Dante: Skin Padrão",
|
|
19324
19694
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDesc": "Protetor do conhecimento. Guardião da história. Investigador destemido do Leverian. Dante compõe contos arcanos para apoiar seus aliados e devastar seus inimigos.",
|
|
19325
|
-
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityDesc": "O Dante deve escrever outros dois Versículos antes de conjurar seu Versículo Final.\r\n\r\nTRIUNFO: conjurar dois Versículos da Luz revigorará os aliados com um efeito que aumentará a Vida e fornecerá Guarda Reforçada. Eliminações e assistências regenerarão brevemente a Guarda Reforçada.<br>O Dante deve compor outros dois Versículos antes de conjurar o seu Versículo Final.\r\n\r\nTRAGÉDIA: conjurar dois Versículos das Trevas atacará os inimigos.
|
|
19695
|
+
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityDesc": "O Dante deve escrever outros dois Versículos antes de conjurar seu Versículo Final.\r\n\r\nTRIUNFO: conjurar dois Versículos da Luz revigorará os aliados com um efeito que aumentará a Vida e fornecerá Guarda Reforçada. Eliminações e assistências regenerarão brevemente a Guarda Reforçada.<br>O Dante deve compor outros dois Versículos antes de conjurar o seu Versículo Final.\r\n\r\nTRAGÉDIA: conjurar dois Versículos das Trevas atacará os inimigos. O Dano ao Longo do Tempo de Efeitos de Status <DT_SLASH>Cortante, <DT_FIRE>Ígneo e <DT_POISON>Tóxico se acumulará em uma única explosão.<br>O Dante deve compor outros dois Versículos antes de conjurar o seu Versículo Final.\r\n\r\nGUARDIÃO DA PALAVRA: conjurar um Versículo da Luz seguido por um Versículo das Trevas protegerá seus aliados com cópias do Noctua. Os ataques do Noctua sincronizarão com os ataques dos aliados em questão.<br>O Dante deve compor outros dois Versículos antes de conjurar o seu Versículo Final.\r\n\r\nVOO DA PARAGRIME: conjurar um Versículo das Trevas seguido por um Versículo da Luz invocará Paragrimes que atacarão os inimigos, tornando-os vulneráveis à Chance de Status e ao Dano de Status, e distrairão a atenção deles em relação aos seus aliados.",
|
|
19326
19696
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityName": "Versículo Final",
|
|
19327
19697
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterHelmetDesc": "O capacete padrão do Warframe Dante.",
|
|
19328
19698
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterHelmetName": "Dante: Capacete Padrão",
|
|
@@ -19389,7 +19759,7 @@
|
|
|
19389
19759
|
"/Lotus/Language/Suits/PushAbilityName": "Sonic Boom",
|
|
19390
19760
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexAltHelmetDesc": "Resista ao cerco.",
|
|
19391
19761
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexAltHelmetName": "Qorvex: Capacete Raxpart",
|
|
19392
|
-
"/Lotus/Language/Suits/QorvexAuraAbilityDesc": "
|
|
19762
|
+
"/Lotus/Language/Suits/QorvexAuraAbilityDesc": "Protegerá você e seus aliados próximos contra Efeitos de Status. Cada vez que o Qorvex eliminar ou der assistência na eliminação de um inimigo afetado pelo Efeito de Status <DT_RADIATION>Radioativo, a quantidade de Efeitos de Status que poderá ser prevenida pela habilidade Disometric Guard aumentará.",
|
|
19393
19763
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexAuraAbilityName": "Disometric Guard",
|
|
19394
19764
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexDefaultSkinDesc": "A Skin padrão do Warframe Qorvex.",
|
|
19395
19765
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexDefaultSkinName": "Qorvex: Skin Padrão",
|
|
@@ -19398,11 +19768,11 @@
|
|
|
19398
19768
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexLaserAbilityDesc": "Lançará um feixe do Núcleo de Crisol do Qorvex. Cada inimigo atingido sofrerá Dano <DT_RADIATION>Radioativo com Efeito de Status garantido. Inimigos afetados pelo Efeito de Status <DT_RADIATION>Radioativo explodirão em uma reação em cadeia.",
|
|
19399
19769
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexLaserAbilityName": "Crucible Blast",
|
|
19400
19770
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexPassiveDesc": "As armas empunhadas pelo Qorvex receberão +|PUNCH_THROUGH| de Penetração.",
|
|
19401
|
-
"/Lotus/Language/Suits/QorvexPillarAbilityDesc": "Invocará um
|
|
19771
|
+
"/Lotus/Language/Suits/QorvexPillarAbilityDesc": "Invocará um Pilar Chyrinka que retardará os inimigos e emitirá um pulso de Dano <DT_RADIATION>Radioativo com Efeito de Status garantido.",
|
|
19402
19772
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexPillarAbilityName": "Pilar Chyrinka",
|
|
19403
19773
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexSuitDesc": "Albrecht Entrati projetou o Qorvex para proteger um Operador Escolhido dos perigos únicos do seu laboratório. Um Núcleo de Crisol dá ao Qorvex uma grande capacidade de sobrevivência por meio do controle de multidão.",
|
|
19404
19774
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexSuitName": "Qorvex",
|
|
19405
|
-
"/Lotus/Language/Suits/QorvexWallAbilityDesc": "
|
|
19775
|
+
"/Lotus/Language/Suits/QorvexWallAbilityDesc": "O Qorvex conterá a ameaça ao invocar paredes que se chocam, causando dano a todos os inimigos presos entre elas, e infligindo Efeito de Status <DT_RADIATION>Radioativo.",
|
|
19406
19776
|
"/Lotus/Language/Suits/QorvexWallAbilityName": "Containment Wall",
|
|
19407
19777
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialBlindAbilityAugment1Name": "Radiant Finish",
|
|
19408
19778
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialBlindAbilityAugment1PvPName": "Signal Flare",
|
|
@@ -19414,7 +19784,7 @@
|
|
|
19414
19784
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialDisarmAbilityDesc": "Lançará adiante uma onda de energia, incapacitando armas de fogo dos inimigos atingidos e forçando-os a utilizar o combate Corpo a Corpo.",
|
|
19415
19785
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialDisarmAbilityName": "Radial Disarm",
|
|
19416
19786
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityAugment1Name": "Furious Javelin",
|
|
19417
|
-
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityDesc": "Conjurará lanças ao seu redor que empalarão os inimigos próximos, causando um Efeito de Status
|
|
19787
|
+
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityDesc": "Conjurará lanças ao seu redor que empalarão os inimigos próximos, causando um Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
19418
19788
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityName": "Radial Javelin",
|
|
19419
19789
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerBowAbilityAugment1Name": "Concentrated Arrow",
|
|
19420
19790
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerBowAbilityDesc": "Invocará um arco poderoso, capaz de desencadear uma saraivada de flechas devastadoras.",
|
|
@@ -19509,7 +19879,7 @@
|
|
|
19509
19879
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityAugment1Name": "Elemental Sandstorm",
|
|
19510
19880
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityDesc": "Ao tornar-se uma tempestade de areia, Inaros devorará os inimigos puxados pelo seu redemoinho, curando-se com a vida deles.",
|
|
19511
19881
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityName": "Sandstorm",
|
|
19512
|
-
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityDesc": "Conjure a habilidade Scarab Swarm para criar um enxame que atacará os inimigos, com Efeito de Status Corrosivo garantido. O dano aumentará conforme a Vida do Inaros. Os inimigos eliminados enquanto imersos no enxame invocarão um Kavat de Areia que lutará ao lado do Inaros e guiará o enxame para outros inimigos.",
|
|
19882
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityDesc": "Conjure a habilidade Scarab Swarm para criar um enxame que atacará os inimigos, com Efeito de Status <DT_CORROSIVE>Corrosivo garantido. O dano aumentará conforme a Vida do Inaros. Os inimigos eliminados enquanto imersos no enxame invocarão um Kavat de Areia que lutará ao lado do Inaros e guiará o enxame para outros inimigos.",
|
|
19513
19883
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityName": "Scarab Swarm",
|
|
19514
19884
|
"/Lotus/Language/Suits/SarynDesc": "A toxicidade é a força da Saryn. Seus poderes serpentinos causam dano pesado. Para Saryn, o veneno é uma virtude.",
|
|
19515
19885
|
"/Lotus/Language/Suits/SarynName": "Saryn",
|
|
@@ -19553,7 +19923,7 @@
|
|
|
19553
19923
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldBashAbilityName": "Paralysis",
|
|
19554
19924
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityAugment1Name": "Counter Pulse",
|
|
19555
19925
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityAugment1PvPName": "Shield Overload",
|
|
19556
|
-
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityDesc": "Emitirá um pulso de Energia que removerá os Escudos e Armaduras dos inimigos e restaurará os Escudos dos Aliados. Os detritos criados pelo pulso tornam-se Fragmentos Polarizados. Os Fragmentos Polarizados próximos orbitarão a Mag e lacerarão os inimigos, causando um Efeito de Status
|
|
19926
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityDesc": "Emitirá um pulso de Energia que removerá os Escudos e Armaduras dos inimigos e restaurará os Escudos dos Aliados. Os detritos criados pelo pulso tornam-se Fragmentos Polarizados. Os Fragmentos Polarizados próximos orbitarão a Mag e lacerarão os inimigos, causando um Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
19557
19927
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityName": "Polarize",
|
|
19558
19928
|
"/Lotus/Language/Suits/ShockAbilityAugment1Name": "Shock Trooper",
|
|
19559
19929
|
"/Lotus/Language/Suits/ShockAbilityDesc": "Lançará um projétil voltaico que atordoará e causará dano ao alvo atingido, além de gerar uma corrente de eletricidade que atingirá os inimigos próximos do alvo.",
|
|
@@ -19563,7 +19933,7 @@
|
|
|
19563
19933
|
"/Lotus/Language/Suits/SilenceAbilityName": "Silence",
|
|
19564
19934
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityAugment1Name": "Surging Dash",
|
|
19565
19935
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityAugment1PvPName": "Purging Slash",
|
|
19566
|
-
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityDesc": "Golpeará e atravessará os inimigos com o auxílio de um espectro. Os cortes da poderosa Lâmina Exaltada infligirão um Efeito de Status
|
|
19936
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityDesc": "Golpeará e atravessará os inimigos com o auxílio de um espectro. Os cortes da poderosa Lâmina Exaltada infligirão um Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
19567
19937
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityName": "Slash Dash",
|
|
19568
19938
|
"/Lotus/Language/Suits/SleightOfHandAbilityAugment1Name": "Explosive Legerdemain",
|
|
19569
19939
|
"/Lotus/Language/Suits/SleightOfHandAbilityDesc": "Posicionará armadilhas em objetos próximos junto a uma joia irresistível, que cegará os inimigos ao seu redor se estiver em locais escuros, ou explodirá violentamente em locais claros. Usar esta habilidade enquanto a Hall of Mirros estiver ativa fará com que os clones conjurem múltiplas joias menores.",
|
|
@@ -19672,7 +20042,7 @@
|
|
|
19672
20042
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfLeapAbilityName": "Lycath's Hunt",
|
|
19673
20043
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfName": "Voruna",
|
|
19674
20044
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfPassiveAbilityDesc": "Voruna nunca luta sozinha. Enquanto estiver em uma missão, segure o botão das Habilidades para invocar a Habilidade Passiva única de cada lobo.",
|
|
19675
|
-
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityDesc": "(PRESSIONAR) Dynar concederá invisibilidade a Voruna e aumentará sua Velocidade. A invisibilidade terminará assim que a Voruna realizar um ataque. Por um curto período, após o fim da invisibilidade, os ataques Corpo a Corpo receberão um bônus de Dano Crítico, Chance de Status e Chance Crítica, além de infligirem o Efeito de Status
|
|
20045
|
+
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityDesc": "(PRESSIONAR) A habilidade Dynar concederá invisibilidade a Voruna e aumentará sua Velocidade. A invisibilidade terminará assim que a Voruna realizar um ataque. Por um curto período, após o fim da invisibilidade, os ataques Corpo a Corpo receberão um bônus de Dano Crítico, Chance de Status e Chance Crítica, além de infligirem o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante. Eliminar um inimigo com um ataque Corpo a Corpo durante este período estenderá o efeito.\r\n\r\n(SEGURAR) A habilidade Dynar protegerá a Voruna, aumentando a sua Velocidade de Acrobacias.",
|
|
19676
20046
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityName": "Shroud of Dynar",
|
|
19677
20047
|
"/Lotus/Language/Suits/WispFrameDesc": "A Wisp flutua entre o material e o etéreo. Ela acessa múltiplas dimensões para fornecer suporte aos seus aliados. Seu semblante é misterioso e enigmático.",
|
|
19678
20048
|
"/Lotus/Language/Suits/WispFrameHarnessAbilityAugment1Name": "Critical Surge",
|
|
@@ -19716,6 +20086,7 @@
|
|
|
19716
20086
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperDefaultSkinName": "Sombra do Sevagoth: Skin Padrão",
|
|
19717
20087
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperHelmetDesc": "O capacete padrão para a Sombra do Sevagoth.",
|
|
19718
20088
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperHelmetName": "Sombra do Sevagoth: Capacete Padrão",
|
|
20089
|
+
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityAugment1Name": "Dark Propagation",
|
|
19719
20090
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityDesc": "Plantará uma semente da morte em alvos próximos, drenando sua energia vital. Utilizar a habilidade Reap fará com que os inimigos afetados explodam, causando uma porcentagem de sua Vida como dano ao redor deles. As almas dos inimigos eliminados preencherão o Poço da Morte. ",
|
|
19720
20091
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityName": "Sow",
|
|
19721
20092
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSystemsComponentDesc": "Sistemas componentes do Warframe Sevagoth.",
|
|
@@ -19733,6 +20104,10 @@
|
|
|
19733
20104
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliBubbleAbilityName": "Sea Snares",
|
|
19734
20105
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliChassisComponentDesc": "Chassi componente do Warframe Yareli.",
|
|
19735
20106
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliChassisComponentName": "Yareli: Chassi",
|
|
20107
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeHelmetDesc": "O capacete tradicional da Yareli Pandea.",
|
|
20108
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeHelmetName": "Yareli: Capacete Pandea",
|
|
20109
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeSkinDesc": "Com a queda do império Orokin, a Yareli Pandea foi levada às profundezas do oceano, onde o Hunhow a redescobriu. Agora, ela emerge à batalha novamente.",
|
|
20110
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeSkinName": "Yareli: Skin Pandea",
|
|
19736
20111
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityAugment1Name": "Surging Blades",
|
|
19737
20112
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityDescription": "Rasgará os inimigos no alcance com um trio de lâminas aquáticas orbitárias.",
|
|
19738
20113
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityName": "Aquablades",
|
|
@@ -19751,7 +20126,7 @@
|
|
|
19751
20126
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangAuraAbilityDesc": "Na forma Noturna, o dano causado pelos inimigos será reduzido. Na forma Diurna, um efeito de aumento de Força da Habilidade será concedido para os aliados no alcance da habilidade.",
|
|
19752
20127
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangAuraAbilityName": "Pacify & Provoke",
|
|
19753
20128
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityAugment1Name": "Energy Transfer",
|
|
19754
|
-
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityDesc": "Na forma Noturna, os Escudos
|
|
20129
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityDesc": "Na forma Noturna, os Escudos dos aliados serão reabastecidos com cada inimigo abatido no alcance da habilidade. Na forma Diurna, os inimigos serão infligidos com o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante. Desativar a habilidade na forma Noturna restaurará a Vida e os Escudos da Equinox e dos aliados no alcance. Desativar a habilidade na forma Diurna criará uma onda de força cortante.",
|
|
19755
20130
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityName": "Mend & Maim",
|
|
19756
20131
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangSwitchAbilityAugment1Name": "Duality",
|
|
19757
20132
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangSwitchAbilityAugment1PvPName": "Push & Pull",
|
|
@@ -19829,8 +20204,10 @@
|
|
|
19829
20204
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Recibo Executivo",
|
|
19830
20205
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "Núcleo de Sentient (Intacto)",
|
|
19831
20206
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "Núcleo de Sentient (Impecável)",
|
|
19832
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/
|
|
20207
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTagDesc": "Um Núcleo de Sentient desta qualidade e condição é raro de ser encontrado. É, verdadeiramente, um espécime especial.\r\n\r\nLocalização: concedido por Eidolons encontrados vagando à noite nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
20208
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogTagDesc": "Componente essencial da anatomia Sentient. Por ser raramente encontrado intacto, este espécime pode ser útil.\r\n\r\nLocalização: concedido por Vonvalistas nas Planícies de Eidolon à noite, na Terra, assim como por Sentients encontrados na Lua e na ''Próxima do Véu''.",
|
|
19833
20209
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "Núcleo de Sentient (Excepcional)",
|
|
20210
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTagDesc": "Amostra cobiçada da anatomia interna Sentient. Espécimes desta idade e qualidade são raros e valiosos. \r\n\r\nLocalização: concedido por Eidolons encontrados vagando à noite nas Planícies de Eidolon, na Terra.",
|
|
19834
20211
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTag": "Marca",
|
|
19835
20212
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTagDesc": "Medalhão do sindicato Véu Rubro. Pode ser negociado na sala de seu respectivo sindicato, nos Relays, em troca de reputação adicional.",
|
|
19836
20213
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Marca de Exaltação",
|
|
@@ -19857,6 +20234,10 @@
|
|
|
19857
20234
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDagathName": "Prex: Dagath",
|
|
19858
20235
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDanteDesc": "Guardião da História",
|
|
19859
20236
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDanteName": "Prex: Dante",
|
|
20237
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardEmberDesc": "A Chama Eterna",
|
|
20238
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardEmberName": "Prex: Ember",
|
|
20239
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGarudaDesc": "A Rainha Escarlate",
|
|
20240
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGarudaName": "Prex: Garuda",
|
|
19860
20241
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGaussDesc": "O Santo de Altra",
|
|
19861
20242
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGaussName": "Prex: Gauss",
|
|
19862
20243
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGrendelDesc": "O Destemido Faminto",
|
|
@@ -19865,12 +20246,16 @@
|
|
|
19865
20246
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGyreName": "Prex: Gyre",
|
|
19866
20247
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardIvaraDesc": "A Caçadora",
|
|
19867
20248
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardIvaraName": "Prex: Ivara",
|
|
20249
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardJadeDesc": "A Canção da Devastação",
|
|
20250
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardJadeName": "Prex: Jade",
|
|
19868
20251
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardLavosDesc": "O Estudante de Dabaoth-Kra",
|
|
19869
20252
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardLavosName": "Prex: Lavos",
|
|
19870
20253
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNezhaDesc": "O Clarim da Esperança",
|
|
19871
20254
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNezhaName": "Prex: Nezha",
|
|
19872
20255
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNovaDesc": "Um exemplo milagroso de antimatéria potencializada.",
|
|
19873
20256
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNovaName": "Prex: Nova",
|
|
20257
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardProteaDesc": "A Dançarina Temporal",
|
|
20258
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardProteaName": "Prex: Protea",
|
|
19874
20259
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardSevagothDesc": "O Comandante sombrio da Tempestarii.",
|
|
19875
20260
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardSevagothName": "Prex: Sevagoth",
|
|
19876
20261
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardStyanaxDesc": "Escudo dos Inocentes",
|
|
@@ -19903,6 +20288,10 @@
|
|
|
19903
20288
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotober2023Name": "Prex: Tennotober 2023 ",
|
|
19904
20289
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotoberDesc": "Prex Tennotober por DebbySheen.",
|
|
19905
20290
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotoberName": "Prex: Tennotober",
|
|
20291
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTitaniaDesc": "A Fada Travessa",
|
|
20292
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTitaniaName": "Prex: Titania",
|
|
20293
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVaubanDesc": "O Arquiteto da Destruição",
|
|
20294
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVaubanName": "Prex: Vauban",
|
|
19906
20295
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVorunaDesc": "O Coração da Alcateia",
|
|
19907
20296
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVorunaName": "Prex: Voruna",
|
|
19908
20297
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardYareliDesc": "A Surfista",
|
|
@@ -19997,6 +20386,7 @@
|
|
|
19997
20386
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Smite Corrupted",
|
|
19998
20387
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageGrineerExpert": "Primed Smite Grineer",
|
|
19999
20388
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageInfestedExpert": "Primed Smite Infested",
|
|
20389
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeStatusDamageDuoModName": "Melee Elementalist",
|
|
20000
20390
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NiraSetBonus": "Aumentará o dano de Ataques ao Solo em |val|%.",
|
|
20001
20391
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NoCostCastChanceOnCast": "Inabalabilidade Arcana",
|
|
20002
20392
|
"/Lotus/Language/Upgrades/OnAbilityCastConditionDesc": "Ao Conjurar Habilidade:",
|
|
@@ -20006,6 +20396,8 @@
|
|
|
20006
20396
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "Acertos Críticos farão com que flores cresçam das feridas causadas.",
|
|
20007
20397
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorrupted": "Expel Corrupted",
|
|
20008
20398
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Expel Corrupted",
|
|
20399
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolSemiAutoFantasyModName": "Semi-Pistol Cannonade",
|
|
20400
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolStatusDamageDuoModName": "Pistol Elementalist",
|
|
20009
20401
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PlayerMeleeStartingComboAuraMod": "Ready Steel",
|
|
20010
20402
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PrimaryDamagePerAmmoOnReload": "Munições Revestidas (Armas Primárias)",
|
|
20011
20403
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PrimedRifleModFactionDamageCorrupted": "Primed Bane of Corrupted",
|
|
@@ -20014,15 +20406,20 @@
|
|
|
20014
20406
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RadiationFireratePistolMod": "Accelerated Isotope",
|
|
20015
20407
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RadiationReloadRifleMod": "Radiated Reload",
|
|
20016
20408
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleModFactionDamageCorrupted": "Bane of Corrupted",
|
|
20409
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleSemiAutoFantasyModName": "Semi-Rifle Cannonade",
|
|
20410
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleStatusDamageDuoModName": "Rifle Elementalist",
|
|
20017
20411
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModDesc": "Melhorará o Raio da Explosão das armas com Ataques Radiais.",
|
|
20018
20412
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModExpertName": "Primed Fulmination",
|
|
20019
20413
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModName": "Fulmination",
|
|
20414
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/SemiAutoFantasyModDesc": "Compatível apenas com Armas Semi-Automáticas. A Cadência de Tiro não pode ser modificada.",
|
|
20020
20415
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorpusExpert": "Primed Cleanse Corpus",
|
|
20021
20416
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorrupted": "Cleanse Corrupted",
|
|
20022
20417
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Cleanse Corrupted",
|
|
20023
20418
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageGrineerExpert": "Primed Cleanse Grineer",
|
|
20024
20419
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageInfestedExpert": "Primed Cleanse Infested",
|
|
20025
20420
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFreezeDamageExpert": "Primed Chilling Grasp",
|
|
20421
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunSemiAutoFantasyModName": "Semi-Shotgun Cannonade",
|
|
20422
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunStatusDamageDuoModName": "Shotgun Elementalist",
|
|
20026
20423
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SlideAttackCritChanceModDesc": "|STAT1|% de Chance Crítica em Ataques Deslizantes",
|
|
20027
20424
|
"/Lotus/Language/Upgrades/StatusChance": "|val|% de Chance de Status",
|
|
20028
20425
|
"/Lotus/Language/Upgrades/StrainModSetBonus": "Crescerá até |COUNT| Cistos a cada |COOLDOWN|s, que explodirão a cada |DELAY|s para gerar uma Larva.",
|
|
@@ -20075,7 +20472,9 @@
|
|
|
20075
20472
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/GrineerShipSkinName": "Skaut: Skin Padrão",
|
|
20076
20473
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlCredsDesc": "O nível atual de Provisões do Chipper. Aumente o seu nível de Provisões ao concluir as missões do Kahl de 'Destruição de Narmer'.",
|
|
20077
20474
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlCredsName": "Provisões",
|
|
20078
|
-
"/Lotus/Language/
|
|
20475
|
+
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlMurexStage": "Ajuda Kahl Escapar da Murex",
|
|
20476
|
+
"/Lotus/Language/Veilbreaker/TennoMurexStage": "Investigue a Murex",
|
|
20477
|
+
"/Lotus/Language/VoidEclipse/EclipseVoidWraithItemDesc": "Uma variante ímpar de Plasma Thrax coletada durante as Conjunções do Void, na Lua.\r\n\r\nLocalização: Yuvarium e Circulus, na Lua.",
|
|
20079
20478
|
"/Lotus/Language/VoidEclipse/EclipseVoidWraithItemName": "Plasma Thrax Lunar",
|
|
20080
20479
|
"/Lotus/Language/WarframeCrafting/CraftingComponent_ConcreteFrameChassisDesc": "Chassi componente do Warframe Qorvex.",
|
|
20081
20480
|
"/Lotus/Language/WarframeCrafting/CraftingComponent_ConcreteFrameChassisName": "Qorvex: Chassi",
|
|
@@ -20113,7 +20512,7 @@
|
|
|
20113
20512
|
"/Lotus/Language/Weapons/AmbulasEventVandalName": "Supra Vandalizada",
|
|
20114
20513
|
"/Lotus/Language/Weapons/AngstrumIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de lançar bolas de fogo guiadas que ricocheteiam em direção aos inimigos no Aspecto Encarnado.",
|
|
20115
20514
|
"/Lotus/Language/Weapons/AngstrumIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Angstrum",
|
|
20116
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de aumentar temporariamente o Alcance e infligir o Efeito de Status
|
|
20515
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de aumentar temporariamente o Alcance e infligir o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante em todos os ataques após um Ataque Deslizante bem-sucedido no Aspecto Encarnado.",
|
|
20117
20516
|
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Anku",
|
|
20118
20517
|
"/Lotus/Language/Weapons/ArchonDualDaggersDesc": "As lâminas duplas flamejantes do Arconte Amar. Possuem um Combo Neutro exclusivo que dispara quatro bolas de fogo de curto alcance.",
|
|
20119
20518
|
"/Lotus/Language/Weapons/ArchonDualDaggersName": "Nepheri",
|
|
@@ -20129,19 +20528,21 @@
|
|
|
20129
20528
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Bo",
|
|
20130
20529
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoarIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar três feixes de curto alcance que se conectam aos inimigos no Aspecto Encarnado.",
|
|
20131
20530
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoarIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Boar",
|
|
20132
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de priorizar o Dano Cortante e
|
|
20531
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de priorizar o Dano <DT_SLASH>Cortante e receber Tiro Múltiplo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20133
20532
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Boltor",
|
|
20134
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de produzir Dano Radial
|
|
20533
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de produzir Dano <DT_FIRE>Ígneo Radial em cada disparo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20135
20534
|
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Braton",
|
|
20136
20535
|
"/Lotus/Language/Weapons/BroncoIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de aumentar o Alcance e o Ricochete no Aspecto Encarnado.",
|
|
20137
20536
|
"/Lotus/Language/Weapons/BroncoIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Bronco",
|
|
20138
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de receber um modo de Disparo Automático e produzir Dano Radial
|
|
20537
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de receber um modo de Disparo Automático e produzir Dano Radial <DT_FIRE>Ígneo em cada disparo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20139
20538
|
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Burston",
|
|
20140
20539
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaBarrel": "Penta Carmesim: Cano",
|
|
20141
20540
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaReceiver": "Penta Carmesim: Receptor",
|
|
20142
20541
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaStock": "Penta Carmesim: Coronha",
|
|
20143
20542
|
"/Lotus/Language/Weapons/CeramicDaggerIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de lançar adagas espectrais durante Ataques Pesados no Aspecto Encarnado.",
|
|
20144
20543
|
"/Lotus/Language/Weapons/CeramicDaggerIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Adaga Cerâmica",
|
|
20544
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ChoirEruptWeaponDesc": "Liberte o poder da Luz da Jade.",
|
|
20545
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ChoirEruptWeaponName": "Glória",
|
|
20145
20546
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusSpearGunDesc": "Descarregue um trilho de morte ionizada ou arremesse a Ferrox como um cetro para criar um campo de atração localizado, de onde nenhum inimigo pode escapar.",
|
|
20146
20547
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusSpearGunName": "Ferrox",
|
|
20147
20548
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusTonfaDesc": "Deixe seu inimigos de joelhos com estas eletrificadas Tonfas gêmeas.",
|
|
@@ -20167,7 +20568,7 @@
|
|
|
20167
20568
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEFerroxName": "Ferrox Tenet",
|
|
20168
20569
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEFluxRifleDesc": "Um Rifle de Fluxo modificado por uma Irmã, apresentando maior cadência de tiro e alcance. A recarga automática de sua bateria foi substituída por carregadores removíveis, para permitir disparos mais frequentes.",
|
|
20169
20570
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEFluxRifleName": "Rifle de Fluxo Tenet",
|
|
20170
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEGlaxionDesc": "
|
|
20571
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEGlaxionDesc": "Os avanços na microeletrônica aprimoraram este armamento clássico dos Corpus. Além do feixe de fótons da Glaxion Tenet atingir até quatro inimigos ao mesmo tempo, esta arma também possui Dano, Chance Crítica e Chance de Status superiores.",
|
|
20171
20572
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEGlaxionName": "Glaxion Tenet",
|
|
20172
20573
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEPlinxDesc": "O disparo alternativo desta Plinx reprojetada dispara um projétil que puxa os inimigos para perto, para então explodi-los. Seu tempo de recarga aumentará após a explosão para acomodar as demandas de energia da bateria.",
|
|
20173
20574
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpBEPlinxName": "Plinx Tenet",
|
|
@@ -20216,7 +20617,7 @@
|
|
|
20216
20617
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpRubanRifleStock": "Stahlta: Coronha",
|
|
20217
20618
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpScopeGun": "Arca Scisco",
|
|
20218
20619
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpScopeGunDesc": "Esta pistola com escopo analisa seus disparos, aprendendo assim como causar dano de forma mais eficiente em seus alvos. Alcance o máximo de Dano possível após 5 acertos consecutivos.",
|
|
20219
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolDesc": "A tecnologia Sentient foi fundida com o design Corpus, criando este item bélico letal. Totalmente automática, esta arma dispara projéteis teleguiados que ricocheteiam, descarregando pequenas nuvens de
|
|
20620
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolDesc": "A tecnologia Sentient foi fundida com o design Corpus, criando este item bélico letal. Totalmente automática, esta arma dispara projéteis teleguiados que ricocheteiam, descarregando pequenas nuvens de Dano <DT_GAS>Gasoso ao atingir o alvo. Utilize o Disparo Alternativo para abdicar dos projéteis teleguiados e descarregar a arma completamente em uma única rajada.",
|
|
20220
20621
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolName": "Cyanex",
|
|
20221
20622
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgSniperDesc": "A engenhosidade Corpus, combinada com a Tecnologia Tau, criou uma arma com um potencial aterrorizante: um Rifle de Precisão com múltiplos modos de disparo e alta capacidade. Aumente o Zoom para reduzir o recuo e adicionar Penetração aos disparos. Amplie o Zoom novamente para disparar uma rajada viral com Cadência de Tiro reduzida. A Komorex apresenta uma conversão de munição incorporada em seu design.",
|
|
20222
20623
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgSniperName": "Komorex",
|
|
@@ -20242,13 +20643,13 @@
|
|
|
20242
20643
|
"/Lotus/Language/Weapons/DaxWarframeSpearDesc": "A Edun é adequada para um guerreiro hábil. Realizar Ataques Pesados lançará a arma, e a Edun explodirá ao ser cravada em um inimigo.",
|
|
20243
20644
|
"/Lotus/Language/Weapons/DerelictCernosDesc": "Em seu impacto, cada flecha gera um enxame de apêndices pegajosos. Estes crescimentos, semelhantes a uma língua, se agarram aos alvos desafortunados que estão próximos o bastante, arrastando-os para perto, antes de explodirem em uma imundície de resíduos contagiosos.",
|
|
20244
20645
|
"/Lotus/Language/Weapons/DerelictCernosName": "Cernos Probóscide",
|
|
20245
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis explosivos que causam Dano
|
|
20646
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis explosivos que causam Dano <DT_FIRE>Ígneo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20246
20647
|
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Desespero",
|
|
20247
20648
|
"/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaDesc": "Um presente da Lótus para celebrar o décimo primeiro aniversário do despertar do primeiro Tenno da estase criogênica.",
|
|
20248
20649
|
"/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaName": "Nikana Dex",
|
|
20249
20650
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteDesc": "Cada eliminação com esta lâmina brutal adiciona um bônus de dano na próxima conjuração de Fatal Attaction pela Sentinela Djinn. Em troca, Fatal Attraction concede Dano <DT_CORROSIVE>Corrosivo por um certo período.",
|
|
20250
20651
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteName": "Facão Gazal",
|
|
20251
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de sacrificar o silêncio para aumentar o tamanho do projétil e o Dano
|
|
20652
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de sacrificar o silêncio para aumentar o tamanho do projétil e o Dano <DT_FIRE>Ígneo em seu Aspecto Encarnado.",
|
|
20252
20653
|
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Pavor",
|
|
20253
20654
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolDesc": "Uma Amp silenciosa, com o design de uma pistola para o Peregrino, que gera sua própria munição com a energia do Void. Uma recarga realizada no momento exato aumenta a sobrecarga do próximo disparo.",
|
|
20254
20655
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolName": "Sirocco",
|
|
@@ -20256,7 +20657,7 @@
|
|
|
20256
20657
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterTazerName": "Rumblejack",
|
|
20257
20658
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualGrnEgyptSwdDesc": "Aniquilar no campo de batalha fica muito fácil com uma lâmina Krohkur em cada mão.",
|
|
20258
20659
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualGrnEgyptSwdName": "Krohkurs Gêmeas",
|
|
20259
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de criar um campo de Dano Tóxico após uma eliminação com o Aspecto Encarnado.",
|
|
20660
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de criar um campo de Dano <DT_POISON>Tóxico após uma eliminação com o Aspecto Encarnado.",
|
|
20260
20661
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese das Ichors Duplas",
|
|
20261
20662
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualToxocystIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de receber um modo de Disparo Automático e Ricochete no Aspecto Encarnado.",
|
|
20262
20663
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualToxocystIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese das Toxocysts Duplas",
|
|
@@ -20270,21 +20671,21 @@
|
|
|
20270
20671
|
"/Lotus/Language/Weapons/EntratiWristGunWeaponName": "Onos",
|
|
20271
20672
|
"/Lotus/Language/Weapons/FlamethrowerWraithDesc": "Uma variação em vermelho-sangue deste lança-chamas destruidor.",
|
|
20272
20673
|
"/Lotus/Language/Weapons/FlamethrowerWraithName": "Ignis Quimérica",
|
|
20273
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de receber Eficiência de Ataque Pesado ao Solo e criar campos de Dano
|
|
20674
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de receber Eficiência de Ataque Pesado ao Solo e criar campos de Dano <DT_FIRE>Ígneo após Ataques Pesados ao Solo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20274
20675
|
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Furax",
|
|
20275
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de projetar um feixe amplo de Dano
|
|
20676
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de projetar um feixe amplo de Dano <DT_FIRE>Ígneo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20276
20677
|
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Furis",
|
|
20277
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis que
|
|
20678
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis que puxarão os inimigos para uma explosão de Dano <DT_FREEZE>Glacial no Aspecto Encarnado.",
|
|
20278
20679
|
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Gammacor",
|
|
20279
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowDesc": "
|
|
20680
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowDesc": "Lacere seus alvos com uma flecha única e precisa com a besta tradicional da Garuda. O disparo alternativo lançará uma rajada de flechas. Todas as flechas têm chance de causar o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante, e os Acertos de Precisão terão a chance de aumentarem a Velocidade de Recarga. Quando utilizada pela Garuda, a arma receberá uma pequena quantia de Penetração.",
|
|
20280
20681
|
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowName": "Nagantaka",
|
|
20281
20682
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassHammerDesc": "Corte e rasgue com este martelo de vidro leve e ágil. Quando utilizada por Gara, sua Arma Branca tradicional apresenta um aumento no dano dos Ataques ao Solo.",
|
|
20282
20683
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassHammerName": "Volnus",
|
|
20283
20684
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassKunaiDesc": "Dilacere silenciosamente os inimigos com as facas de arremesso tradicionais de Gara. Quando utilizadas por Gara, a Velocidade do Projétil é aumentada.",
|
|
20284
20685
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassKunaiName": "Fusilai",
|
|
20285
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis explosivos que causam Dano
|
|
20686
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis explosivos que causam Dano <DT_FIRE>Ígneo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20286
20687
|
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Gorgon",
|
|
20287
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "Reivindique o poder do conhecimento de Albrecht Entrati. Personalize o Grimório com os Mods Tomo que aprimoram as Habilidades do Warframe e recompensam o combate estratégico. Seu Ataque Alternativo lançará uma esfera voltaica com Efeito de Status Elétrico garantido.",
|
|
20688
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "Reivindique o poder do conhecimento de Albrecht Entrati. Personalize o Grimório com os Mods Tomo que aprimoram as Habilidades do Warframe e recompensam o combate estratégico. Seu Ataque Alternativo lançará uma esfera voltaica com Efeito de Status <DT_ELECTRICITY>Elétrico garantido.",
|
|
20288
20689
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireName": "Grimório",
|
|
20289
20690
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolDesc": "Um design compacto de quatro canos, com um capacitor de carga automática que é descarregado sempre que for esvaziado. Pode ser disparado de forma automática, sem mirar, e apresenta um disparo de quatro projéteis quando disparado ao mirar.",
|
|
20290
20691
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolName": "Quatz",
|
|
@@ -20318,7 +20719,7 @@
|
|
|
20318
20719
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenGuardDualPistolsName": "Roggas Gêmeas",
|
|
20319
20720
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenSceptreDesc": "Um talismã despedaçado pertencente a Rainha Grineer Anciã. Ele atrai Orbes de Vida de inimigos abatidos, e Orbes de Energia de robôs destruídos.",
|
|
20320
20721
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenSceptreName": "Cetro Quebrado",
|
|
20321
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaDesc": "A Slaytra é uma poderosa reinvenção da
|
|
20722
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaDesc": "A Slaytra é uma poderosa reinvenção da Machete Grineer tradicional, mas que oferece o dobro de duração do Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante.",
|
|
20322
20723
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaName": "Slaytra",
|
|
20323
20724
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSpiderSparringDesc": "Quando eles atacarem por cima, ataque por baixo. Luvas e chuteiras pneumáticas poderosas que amplificam todos os seus ataques. Quatro maneiras de causar o dobro de dor.",
|
|
20324
20725
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSpiderSparringName": "Korrudo",
|
|
@@ -20328,11 +20729,11 @@
|
|
|
20328
20729
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnVorStickyBombName": "Aegrit",
|
|
20329
20730
|
"/Lotus/Language/Weapons/GunScytheDesc": "Ataques pesados transformam brevemente a Corufell em uma Lâmina-Arma. Após um disparo nesta forma, a Corufell retorna ao estado natural de Foice Pesada. Sua transformação é mais rápida nas mãos da Citrine.",
|
|
20330
20731
|
"/Lotus/Language/Weapons/GunScytheName": "Corufell",
|
|
20331
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleDesc": "A arma tradicional da Gyre possui dois modos de
|
|
20732
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleDesc": "A arma tradicional da Gyre possui dois modos de disparo: o primário dá choques nos inimigos com orbes elétricos. Já o alternativo, é um globo elétrico grande que gruda em superfícies e pulsa <DT_ELECTRICITY>Eletricidade antes de explodir. Nas mãos da Gyre, a arma possui uma pequena quantidade de Tiro Múltiplo.",
|
|
20332
20733
|
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleName": "Alternox",
|
|
20333
20734
|
"/Lotus/Language/Weapons/HalikarWraithDesc": "Com o visual distinto desta arma de arremesso, a Halikar Quimérica apresenta um estilo único.",
|
|
20334
20735
|
"/Lotus/Language/Weapons/HalikarWraithName": "Halikar Quimérica",
|
|
20335
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de
|
|
20736
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de revestir suas lâminas com Dano <DT_FIRE>Ígneo, realizando explosões durante Combos Avançados e Neutros no Aspecto Encarnado.",
|
|
20336
20737
|
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Ódio",
|
|
20337
20738
|
"/Lotus/Language/Weapons/InfArmCannonDesc": "Dispare uma rajada tripla de bexigas explosivas e contagiosas, em seguida, avance para a chacina, projetando uma enxurrada de farpas tóxicas com o disparo primário desta arma.",
|
|
20338
20739
|
"/Lotus/Language/Weapons/InfArmCannonName": "Bubônico",
|
|
@@ -20403,7 +20804,7 @@
|
|
|
20403
20804
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaScytheName": "Shildeg Kuva",
|
|
20404
20805
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaSeerDesc": "Esta variação desta pistola apresenta Cadência de Tiro e capacidade do carregador ampliados. Também apresenta um aumento em seu zoom, e seus projéteis causam uma pequena explosão corrosiva.",
|
|
20405
20806
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaSeerName": "Seer Kuva",
|
|
20406
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaSobekDesc": "
|
|
20807
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaSobekDesc": "A Velocidade de Recarga, a Chance Crítica e a Chance de Status excepcionais da Sobek Kuva compactuam naturalmente com o espírito dominante do Kuva Lich.",
|
|
20407
20808
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaSobekName": "Sobek Kuva",
|
|
20408
20809
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaStubbaDesc": "Rajadas duplas e velozes de dor são causadas por este par de variações da submetralhadora Grineer. Apresenta Cadência de Tiro e Capacidade de Carregador amplificados.",
|
|
20409
20810
|
"/Lotus/Language/Weapons/KuvaStubbaName": "Stubbas Gêmeas Kuva",
|
|
@@ -20415,13 +20816,13 @@
|
|
|
20415
20816
|
"/Lotus/Language/Weapons/LaserAimRifleName": "Argonak",
|
|
20416
20817
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatoIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de Penetração e Ricochete em seu Aspecto Encarnado.",
|
|
20417
20818
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatoIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Lato",
|
|
20418
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar ondas de energia de Dano
|
|
20819
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar ondas de energia de Dano <DT_FIRE>Ígneo que ricochetearão nos inimigos e no terreno no Aspecto Encarnado.",
|
|
20419
20820
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Latron",
|
|
20420
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar ondas de energia que
|
|
20821
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar ondas de energia que causarão Dano <DT_RADIATION>Radioativo e receberão Penetração no Aspecto Encarnado.",
|
|
20421
20822
|
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Lex",
|
|
20422
20823
|
"/Lotus/Language/Weapons/MagistarIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de aumentar o Combo Inicial e a Velocidade de Preparação do Ataque no Aspecto Encarnado.",
|
|
20423
20824
|
"/Lotus/Language/Weapons/MagistarIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Magistar",
|
|
20424
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis teleguiados e explosivos que
|
|
20825
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar projéteis teleguiados e explosivos que causarão Dano <DT_FIRE>Ígneo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20425
20826
|
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Miter",
|
|
20426
20827
|
"/Lotus/Language/Weapons/NWOrokinSwordDesc": "A espada com a qual Nihil, o lendário executor Orokin, vitrificou suas vítimas. Golpeie durante o Planar e Mirar para vitrificar seus inimigos. Ao realizar um Ataque ao Solo, não apenas os inimigos vitrificados atingidos serão estilhaçados, como também uma onda de choque será disparada à sua frente, fragmentando alvos distantes durante seu percurso. Um Ataque Pesado ao Solo gerará uma onda de choque maior e mais potente.",
|
|
20427
20828
|
"/Lotus/Language/Weapons/NWOrokinSwordName": "Vitrica",
|
|
@@ -20433,7 +20834,7 @@
|
|
|
20433
20834
|
"/Lotus/Language/Weapons/OpStalkerMiosName": "Ceti Lacera",
|
|
20434
20835
|
"/Lotus/Language/Weapons/PacifistShieldSwordDesc": "As armas tradicionais de Baruuk: uma espada para retribuição, um escudo para contenção. Nas mãos de Baruuk, e apenas nestas mãos, o primeiro ataque da espada Cobra deixa seu inimigo inconsciente.",
|
|
20435
20836
|
"/Lotus/Language/Weapons/PacifistShieldSwordName": "Cobra & Crane",
|
|
20436
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de sacrificar o silêncio para aumentar o tamanho do projétil e o Dano
|
|
20837
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de sacrificar o silêncio para aumentar o tamanho do projétil e o Dano <DT_FIRE>Ígneo em seu Aspecto Encarnado.",
|
|
20437
20838
|
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Paris",
|
|
20438
20839
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeAstillaDesc": "Balotes de vidro explosivos que rasgam os inimigos ao serem disparados com a espingarda tradicional da Gara, agora apresentada em sua forma Prime espetacular.",
|
|
20439
20840
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeAstillaName": "Astilla Prime",
|
|
@@ -20447,7 +20848,7 @@
|
|
|
20447
20848
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeKnellName": "Knell Prime",
|
|
20448
20849
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeLarkspurDesc": "Incorpore o pandemônio. Disparos contínuos e potencial explosivo se unem na Larkspur Prime. A Hildryn carrega mais munição ao empunhar esta poderosa arma.",
|
|
20449
20850
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeLarkspurName": "Larkspur Prime",
|
|
20450
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaDesc": "Uma versão dourada da versátil besta da Garuda, desenvolvida pelos melhores artesãos Orokin. O disparo alternativo
|
|
20851
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaDesc": "Uma versão dourada da versátil besta da Garuda, desenvolvida pelos melhores artesãos Orokin. O disparo alternativo lançará uma rajada de flechas. Todas as flechas têm chance de causar o Efeito de Status <DT_SLASH>Cortante, e os Acertos de Precisão terão a chance de aumentarem a Velocidade de Recarga. Quando utilizada pela Garuda, a arma receberá uma pequena quantia de Penetração.",
|
|
20451
20852
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaName": "Nagantaka Prime",
|
|
20452
20853
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeRevenantShotgunDesc": "A Phantasma Prime contém uma força letal. Nas mãos do Revenant, apresenta uma Capacidade do Carregador ampliada. O poder de seu plasma irradiado é uma reminiscência dos temíveis Eidolons.",
|
|
20453
20854
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeRevenantShotgunName": "Phantasma Prime",
|
|
@@ -20491,7 +20892,7 @@
|
|
|
20491
20892
|
"/Lotus/Language/Weapons/SentinelGremlinName": "Artax",
|
|
20492
20893
|
"/Lotus/Language/Weapons/SheduWeaponDesc": "Este canhão de braço, arrancado de um Sentient, dispara pulsos térmicos que detonam com uma explosão elétrica. Apresenta um capacitor de carga rápida que não consome munição e que emite um repulso, além de remover as resistências variáveis dos Sentients ao ser totalmente descarregado.",
|
|
20493
20894
|
"/Lotus/Language/Weapons/SheduWeaponName": "Shedu",
|
|
20494
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de criar um Raio de Explosão Glacial em Ataques Pesados ao Solo,
|
|
20895
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de criar um Raio de Explosão <DT_FREEZE>Glacial em Ataques Pesados ao Solo, o qual desacelerará os inimigos e aumentará o Dano Crítico no Aspecto Encarnado.",
|
|
20495
20896
|
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Sibear",
|
|
20496
20897
|
"/Lotus/Language/Weapons/SkanaIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de atordoar inimigos próximos ao ativar seu Aspecto Encarnado e ao realizar Finalizações.",
|
|
20497
20898
|
"/Lotus/Language/Weapons/SkanaIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Skana",
|
|
@@ -20536,7 +20937,7 @@
|
|
|
20536
20937
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnBubbleGunName": "Kompressa",
|
|
20537
20938
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboDesc": "Rasgue e devore seus inimigos com esta lâmina pesada com um mecanismo único. Quando empunhada pelo Grendel, ele se torna imune a atordoamentos e derrubadas durante ataques pesados.",
|
|
20538
20939
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboName": "Masseter",
|
|
20539
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "A Mandonel disparará projéteis
|
|
20940
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "A Mandonel disparará projéteis com Dano <DT_RADIATION>Radioativo. Os disparos parcialmente carregados iniciarão uma propagação, e os disparos totalmente carregados liberarão um feixe que se dissolverá em um campo de radiação. Os projéteis que atravessarem o campo serão fortalecidos.",
|
|
20540
20941
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunName": "Mandonel",
|
|
20541
20942
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "Ao realizar 10 eliminações ou assistências, a Dorrclave entrará em estado espectral, o que dobrará a Continuidade de Ataque e garantirá Efeitos de Status nos próximos 10 ataques. Nas mãos da Dagath, cada Efeito de Status ativo a curará levemente.",
|
|
20542
20943
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipName": "Dorrclave",
|
|
@@ -20586,7 +20987,7 @@
|
|
|
20586
20987
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnWraitheSidearmReceiverName": "Epitaph: Receptor",
|
|
20587
20988
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnoLotusPodShotgunDesc": "Um projétil de energia desponta da Steflos, aumentando à medida que avança em direção aos inimigos. A duração do projétil aumentará ao atingir um inimigo. Quando a Citrine disparar a Steflos, a Velocidade do Projétil aumentará.",
|
|
20588
20989
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnoLotusPodShotgunName": "Steflos",
|
|
20589
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar um feixe Tóxico de longo alcance no Aspecto Encarnado.",
|
|
20990
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de disparar um feixe de Dano <DT_POISON>Tóxico de longo alcance no Aspecto Encarnado.",
|
|
20590
20991
|
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Torid",
|
|
20591
20992
|
"/Lotus/Language/Weapons/UmbraKatanaDesc": "Forjada em aço enxertado da carne do Umbra, esta elegante nikana se une ao seu Warframe para formar um único ser com um propósito devastador.",
|
|
20592
20993
|
"/Lotus/Language/Weapons/UmbraKatanaName": "Skiajati",
|
|
@@ -20618,9 +21019,12 @@
|
|
|
20618
21019
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanSemiAutoRifleName": "Phenmor",
|
|
20619
21020
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanTonfasDesc": "As elites Orokin admiravam os fazendeiros das regiões conquistadas, pois, apesar de serem proibidos do porte de armas, os mesmos aprenderam a lutar com ferramentas agrícolas modificadas. Para sua viagem, os tripulantes da Zariman foram presenteados com a Praedos, em reconhecimento à sua tenacidade. O Void amplificou a força de seu portador ao fortalecer a Praedos.",
|
|
20620
21021
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanTonfasName": "Praedos",
|
|
20621
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de carregar um poderoso disparo único que produz Dano Radial
|
|
21022
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerDesc": "Desperte a capacidade desta arma de carregar um poderoso disparo único que produz Dano Radial <DT_FIRE>Ígneo no Aspecto Encarnado.",
|
|
20622
21023
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerName": "Encarnação Gênese da Zylok",
|
|
20623
21024
|
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestDesc": "As Tempestades do Void estão concentradas nos setores dos Corpus... Seria uma nave misteriosa a causadora disto?",
|
|
21025
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM1": "Intercepte o Comboio Corpus",
|
|
21026
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM2": "Infiltre-se nos Arquivos Corpus",
|
|
21027
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM3": "Entre em Contato com a Tempestarii",
|
|
20624
21028
|
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestName": "Chamado da Tempestarii",
|
|
20625
21029
|
"/Lotus/Language/YareliQuest/ComicDesc": "Uma Gráfica extremamente rara, que narra a primeira aventura conhecida do Warframe Yareli.",
|
|
20626
21030
|
"/Lotus/Language/YareliQuest/ComicName": "Surfista - 1ª Edição",
|
|
@@ -20679,7 +21083,7 @@
|
|
|
20679
21083
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Palheta de Pluma do Void",
|
|
20680
21084
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemADesc": "Uma amostra da energia ambiental do Void, destilada em um estado neutro.\r\n\r\nLocalização: Zariman",
|
|
20681
21085
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemAName": "Orbe de Gel do Void",
|
|
20682
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBDesc": "Um farol cerimonial
|
|
21086
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBDesc": "Um farol cerimonial utilizado para mapear locais do Void no espaço real.\r\n\r\nLocalização: na Zariman ou nos Laboratórios do Albrecht, em Deimos.",
|
|
20683
21087
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBName": "Farol Entrati",
|
|
20684
21088
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanNodeA": "Arco Eternavista",
|
|
20685
21089
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanNodeB": "Perímetro Halako",
|
|
@@ -20959,6 +21363,10 @@
|
|
|
20959
21363
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyBName": "Troféu da Zariman (Gol do Lunaro)",
|
|
20960
21364
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCDesc": "Um troféu dourado de uma bola de Lunaro.",
|
|
20961
21365
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCName": "Troféu da Zariman (Bola de Lunaro)",
|
|
21366
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubOneObjCascade": "Detenha a Cascata do Void",
|
|
21367
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubThreeObjProtectDrive": "Proteja o Energizador Relicário",
|
|
21368
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubTwoObjVoidFlood": "Impeça a Inundação do Void",
|
|
20962
21369
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQIntroDioramaText": "Das profundezas além da compreensão, uma Voz pronunciou-se, sabendo que seus ecos não seriam ignorados. Não mais encoberta pelo manto perpétuo do Void, a Zariman agora transita entre mundos. Uma canção tenebrosa ressoa pelo Sistema. É chegado o momento de confrontar o passado...",
|
|
21370
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQMissionOneObjFindSong": "Encontre a Origem da Canção",
|
|
20963
21371
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "Anjos da Zariman"
|
|
20964
21372
|
}
|