warframe-public-export-plus 0.2.4 → 0.2.6
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/ExportArcanes.json +36 -0
- package/ExportBundles.json +393 -9
- package/ExportCustoms.json +392 -15
- package/ExportDojoRecipes.json +120 -0
- package/ExportFlavour.json +700 -0
- package/ExportImages.json +315 -3
- package/ExportKeys.json +3203 -36
- package/ExportRecipes.json +241 -14
- package/ExportRegions.json +954 -228
- package/ExportResources.json +356 -48
- package/ExportSentinels.json +32 -16
- package/ExportSortieRewards.json +9 -9
- package/ExportUpgrades.json +162 -47
- package/ExportWarframes.json +53 -3
- package/ExportWeapons.json +192 -10
- package/README.md +1 -1
- package/dict.de.json +749 -341
- package/dict.en.json +704 -296
- package/dict.es.json +707 -299
- package/dict.fr.json +713 -305
- package/dict.it.json +722 -314
- package/dict.ja.json +666 -258
- package/dict.ko.json +673 -265
- package/dict.pl.json +737 -329
- package/dict.pt.json +725 -317
- package/dict.ru.json +707 -299
- package/dict.tc.json +734 -326
- package/dict.th.json +2407 -1999
- package/dict.tr.json +691 -283
- package/dict.uk.json +733 -325
- package/dict.zh.json +696 -288
- package/index.d.ts +17 -3
- package/package.json +1 -1
package/dict.de.json
CHANGED
|
@@ -14,6 +14,8 @@
|
|
|
14
14
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSyntheticsDescription": "Helminth konsumiert eifrig künstliche Materialien und scheidet strickartige Filamentstreifen als nützliches Nebenprodukt aus.",
|
|
15
15
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainDesc": "Besuche deinen Wohnbereich, nachdem du die Quest \"Ketten des Harrow\" abgeschlossen hast.",
|
|
16
16
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainName": "Apostasie Prolog",
|
|
17
|
+
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyName": "Apostasie",
|
|
18
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/AbilityPowerOnFreezeSolidName": "Arkana: Eissturm",
|
|
17
19
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AbilityStrengthOnCast": "Arkana: Kraftanstieg",
|
|
18
20
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AmmoEfficiencyOnSlidingName": "Arkana: Akimbo Gleitschuss",
|
|
19
21
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AmpOnEnergyDepletedCritChance": "Ewiger Ansturm",
|
|
@@ -21,6 +23,8 @@
|
|
|
21
23
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ArmorOnMeleeKillName": "Nahkampf: Verstärkung",
|
|
22
24
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ArmourOnOperatorMode": "Magus: Hülle",
|
|
23
25
|
"/Lotus/Language/Arcanes/AttackSpeedOnKill": "Virtuos: Tempo",
|
|
26
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/BlastOnKnockName": "Arakana: Nahkampf Leiden",
|
|
27
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/BonusDamageNextShotForCurEnergyName": "Arkana: Sekundärer Schub",
|
|
24
28
|
"/Lotus/Language/Arcanes/BulletToBattery": "Pax: Ladung",
|
|
25
29
|
"/Lotus/Language/Arcanes/BurningCystOnKill": "Residuum: Beulen",
|
|
26
30
|
"/Lotus/Language/Arcanes/ChannelKillEnergyRate": "Exodia: Mut",
|
|
@@ -31,6 +35,7 @@
|
|
|
31
35
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CriticalChanceForComboName": "Arkana: Sekundärer Ausbruch",
|
|
32
36
|
"/Lotus/Language/Arcanes/CriticalChanceOnHeadshot": "Virtuos: Schatten",
|
|
33
37
|
"/Lotus/Language/Arcanes/DamageReductionOnVoidMode": "Magus: Feuerwand",
|
|
38
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/DuplicateStatusName": "Arakana: Nahkampf Leiden",
|
|
34
39
|
"/Lotus/Language/Arcanes/EnergyEfficiency": "Pax: Bolzen",
|
|
35
40
|
"/Lotus/Language/Arcanes/EyeInTheSky": "Pax: Aufstieg",
|
|
36
41
|
"/Lotus/Language/Arcanes/FinisherLifesteal": "Exodia: Macht",
|
|
@@ -55,6 +60,7 @@
|
|
|
55
60
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LightningStrikeOnKill": "Residuum: Schock",
|
|
56
61
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LongGunDamageOnReload": "Arkana: Aufstieg",
|
|
57
62
|
"/Lotus/Language/Arcanes/LongbowDamageOnHeadshot": "Arkana: Langbogen Präzision",
|
|
63
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/MaxEnergyForArmorName": "Arkana: Batterie-Panzer",
|
|
58
64
|
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeArcaneProjectileOnJump": "Exodia: Infektion",
|
|
59
65
|
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeArcaneShockwaveOnJump": "Exodia: Epidemie",
|
|
60
66
|
"/Lotus/Language/Arcanes/MeleeDamageForActiveShieldsName": "Nahkampf: Vergeltung",
|
|
@@ -66,6 +72,7 @@
|
|
|
66
72
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnDeathInvulnerability": "Emergenz: Retter",
|
|
67
73
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnEnergyDepletedRegenEnergy": "Emergenz: Erneuerung",
|
|
68
74
|
"/Lotus/Language/Arcanes/OperatorOnOperatorCastIncreaseDamage": "Ewige Ausrottung",
|
|
75
|
+
"/Lotus/Language/Arcanes/OverguardStealName": "Arkana: Sekundäre Verstärkung",
|
|
69
76
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PermaComboOnFinisherName": "Nahkampf-Crescendo",
|
|
70
77
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PowerStrengthOnKill": "Wechsel: Erweiterung",
|
|
71
78
|
"/Lotus/Language/Arcanes/PrimaryCritDmgAndMultishotOnColdProc": "Arkana: Primäre Erfrierung",
|
|
@@ -109,6 +116,10 @@
|
|
|
109
116
|
"/Lotus/Language/Arcanes/WeaponDamageOnResidualContact": "Theorem: Demulzens",
|
|
110
117
|
"/Lotus/Language/Archive/VorLore": "MEINE KÖNIGINNEN -\r\n\r\nIhr hattet recht, die Bedrohung durch die Tenno ist real. Wir fanden einen in der Nähe der Erde, doch Lotus wusste, dass wir kamen. Sie öffnete die Kryo-Kammer, bevor wir Hand anlegen konnten und schickte eine Truppe anderer Tenno, die unseren Angriff abwendeten.\r\n\r\nSie entkamen. Wir arbeiten daran, sie zu orten. Diesen Tenno von der Gruppe zu trennen, sollte ihn zu einem einfachen Ziel machen. Wir haben den Warframe schwer beschädigt und gehen davon aus, dass die rasche Öffnung der Kryo-Kammer seine Erinnerungen beschädigt hat.\r\n\r\nWir warten unruhig auf die Bestrafung, die auf unser Versagen folgt.\r\n\r\n- VOR",
|
|
111
118
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestDesc": "Baue das Mandachord und finde den Grund für Cephalon Sudas unberechenbares Verhalten.",
|
|
119
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveA": "Sammle die Mandachord-Komponenten",
|
|
120
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveC": "Finde das erste Liedfragment",
|
|
121
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveD": "Finde das zweite Liedfragment",
|
|
122
|
+
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveE": "Nutze die Macht eines Orokin Turms",
|
|
112
123
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencer": "Mandachord",
|
|
113
124
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerDesc": "Ein seltenes Orokin Instrument.",
|
|
114
125
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestSequencerPartA": "Mandachord: Körper",
|
|
@@ -365,6 +376,10 @@
|
|
|
365
376
|
"/Lotus/Language/Bundles/IvaraDeluxeSkinBundleName": "Skin-Kollektion: Ivara Skathi",
|
|
366
377
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleDesc": "Zeigt eure Xbox One-Zugehörigkeit mit dem komplett neuen Prestige-Paket X!\r\nMacht euch mit dem exklusiven Rüstungsset: Jade Axa bereit, der neuen Generation an Rüstung für euren Warframe.\r\n\r\nDas Prestige-Paket X beinhaltet:\r\n- Brustplatte: Jade Axa\r\n- Schulterplatten: Jade Axa\r\n- Beinplatten: Jade Axa\r\n- 170 Platinum\r\n\r\nDieses Paket kann nur einmal pro Account erlangt werden und ist nur für begrenzte Zeit erhältlich.",
|
|
367
378
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleName": "Exklusives Prestige-Paket X",
|
|
379
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "Leben und Tod treffen in Jade aufeinander. Ihre Kollektion umfasst den Jade Warframe, den Jade-Helm: Aureolt, das Signa: Motetique, die Sense: Harmony, die Wurfklingen: Cantare und den Bogen: Evensong.",
|
|
380
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleName": "Kollektion: Jade",
|
|
381
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleDesc": "Rüste dich mit Jades vollständiger Kollektion an unverkennbaren Waffen aus.",
|
|
382
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleName": "Jades Ensemble",
|
|
368
383
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColorPackHyekkaDesc": "Degeneriere eine Kavat in eine felllose Hyekka durch Veränderung ihrer DNA-Struktur.",
|
|
369
384
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColorPackHyekkaName": "Gen-Maskierung: Hyekka",
|
|
370
385
|
"/Lotus/Language/Bundles/KavatColourPackDaybreakDesc": "Die Orokin haben diese DNA-Struktur entwickelt, damit ihre Kavats die Jahreszeit der Erneuerung verkörpern.",
|
|
@@ -674,6 +689,8 @@
|
|
|
674
689
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleHelmetsDesc": "Eine Sammlung von Helmen, von anderen Tenno entworfen.",
|
|
675
690
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleIName": "TennoGen-Paket: IX",
|
|
676
691
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJName": "TennoGen-Paket: X",
|
|
692
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsAName": "TennoGen-Paket: Schatten 1",
|
|
693
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsBName": "TennoGen-Paket: Schatten 2",
|
|
677
694
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleKName": "TennoGen-Paket: XI",
|
|
678
695
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIIName": "TennoGen-Paket: LIII",
|
|
679
696
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIName": "TennoGen-Paket: LII",
|
|
@@ -854,6 +871,8 @@
|
|
|
854
871
|
"/Lotus/Language/Bundles/XakuLotusDeluxeSkinBundleName": "Kollektion: Goldene Heilung",
|
|
855
872
|
"/Lotus/Language/Bundles/Xmas20GlyphBundleDesc": "Schmückt den Necralisk mit diesen festlichen Tennobaum-Glyphen!",
|
|
856
873
|
"/Lotus/Language/Bundles/Xmas20GlyphBundleName": "Glyphen-Paket: Entrati Tennobaum",
|
|
874
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/YareliDeluxeBundleDesc": "Triff deine Feinde aus den wässrigen Tiefen mit der Macht von Yareli Pandea. Ihre Kollektion enthält den Yareli-Skin: Pandea, den Kompressa-Skin: Nidoblast, das Rubra Sugatra, den Merulina-Skin: Pandea und die Haushalt-Drohne: Merulina Pandea.",
|
|
875
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/YareliDeluxeBundleName": "Skin-Kollektion: Yareli Pandea",
|
|
857
876
|
"/Lotus/Language/Bundles/YareliItemsBundleDesc": "Die junge Herrscherin des Meeres erhebt sich aus den Wellen, bereit zum Kampf. Enthält den Warframe Yareli, Yareli-Helm: Physalia, Kompressa Pistole, Merulina Syandana und 3-Tage-Booster: Erfahrung und Credits.",
|
|
858
877
|
"/Lotus/Language/Bundles/YareliItemsBundleName": "Kollektion: Wellenreiter",
|
|
859
878
|
"/Lotus/Language/Bundles/ZarimanShipBundleDesc": "Pfadfinder werden diese Sammlung gut nutzen. Zeigt den Innovationsgeist der Zariman mit einem der vier Skins aus dem Skin-Paket: Parallax Landungsschiff.",
|
|
@@ -870,8 +889,22 @@
|
|
|
870
889
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileArenaDesc": "Eine neue Arena für das Simulacrum. Wen wirst du zum Tanz bitten?",
|
|
871
890
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDefault": "Simulacrum: Die Zitadelle",
|
|
872
891
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDefaultDesc": "Die reguläre Arena für das Simulacrum.",
|
|
892
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDuviriDragonArenaDesc": "Simuliere eine Schlacht wie in den Geschichten von Duviri. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
893
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileDuviriDragonArenaName": "Simulacrum: Orowyrm Arena",
|
|
894
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGasCityBossRoomDesc": "Simuliere eine Schlacht in der Arena deines Gegners, um tieferen Einblick in seine Taktiken zu erhalten. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
895
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGasCityBossRoomName": "Simulacrum: Zanuka Arena",
|
|
896
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGrineerBossRoomDesc": "Betritt das Territorium deines Gegners, um eine Strategie für seine Niederlage zu entwickeln. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
897
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileGrineerBossRoomName": "Simulacrum: Grineer Asteroid",
|
|
898
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOrokinDerelictArtifactRoomDesc": "Simuliere eine Schlacht in einem Orokin Wrack. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
899
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOrokinDerelictArtifactRoomName": "Simulacrum: Orokin Wrack",
|
|
900
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOutpostAmbulasArenaDesc": "Simuliere eine Schlacht auf dem Terrain deines Gegners. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
901
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileOutpostAmbulasArenaName": "Simulacrum: Ambulas Arena",
|
|
902
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileRedVeilTempleDesc": "Verfeinere deine Kampffertigkeiten unter der Schirmherrschaft der Red Veil. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
903
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileRedVeilTempleName": "Simulacrum: Red Veil Tempel",
|
|
873
904
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileSanctumDesc": "Simuliere eine Schlacht im Sanctum Anatomica. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
874
905
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileSanctumName": "Sanctum Simulacrum",
|
|
906
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileUmbraShrineDesc": "Simuliere eine Schlacht im Licht von Lua. Mit diesem Simulacrum kann der Schwierigkeitsgrad der Gegner um 25 Stufen über dem Standardmaximum eingestellt werden.",
|
|
907
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/DangerRoomTileUmbraShrineName": "Simulacrum: Hofplatz im Mondlicht",
|
|
875
908
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersContainment": "Photora-Szene: Lua Eindämmung",
|
|
876
909
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersNursery": "Photora-Szene: Lua Kinderzimmer",
|
|
877
910
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothArbitersRoom": "Photora-Szene: Arbiters Tribunal",
|
|
@@ -980,6 +1013,7 @@
|
|
|
980
1013
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothShipMedCargoRoom": "Photora-Szene: Artillerie-Batterie",
|
|
981
1014
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSimarisDerelictHub": "Photora-Szene: Orokin Wrack Plaza",
|
|
982
1015
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSimarisOnslaught": "Photora-Szene: Sanctuary Verbindung",
|
|
1016
|
+
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothStalkerCave": "Photora-Szene: Versteck des Stalkers",
|
|
983
1017
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelMeridianCave": "Photora-Szene: Grineer Siedlungsreaktor",
|
|
984
1018
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelMeridianRoom": "Photora-Szene: Cressas Garnison",
|
|
985
1019
|
"/Lotus/Language/CapturaScenes/PhotoboothSteelQueensThrone": "Photora-Szene: Kuva Thron",
|
|
@@ -1025,7 +1059,7 @@
|
|
|
1025
1059
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnAlarmRaised": "ohne einen Alarm auszulösen",
|
|
1026
1060
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnAllyDowned": "ohne einen Verbündeten am Boden",
|
|
1027
1061
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDamageTaken": "ohne Schaden zu erleiden",
|
|
1028
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDisrupt": "ohne von <DT_MAGNETIC>
|
|
1062
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDisrupt": "ohne von <DT_MAGNETIC>Magnetismus-Statuseffekt unterbrochen zu werden",
|
|
1029
1063
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnDowned": "ohne zu sterben oder zu Boden zu gehen",
|
|
1030
1064
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnGearAirSupport": "ohne Luftdeckung",
|
|
1031
1065
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_ResetOnGearAmmoRestores": "ohne Munitionsverbrauchsgüter",
|
|
@@ -1113,11 +1147,11 @@
|
|
|
1113
1147
|
"/Lotus/Language/ClanTech/Acrid": "Acrid",
|
|
1114
1148
|
"/Lotus/Language/ClanTech/AcridDesc": "Acrid verschießt mit Säure bestückte Nadeln.",
|
|
1115
1149
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponent": "Mutagenmasse",
|
|
1116
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponentDesc": "Diese lebendige Masse kann waffenfähige
|
|
1150
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/BioComponentDesc": "Diese lebendige Masse kann waffenfähige Gifte für Waffen produzieren. \r\n\r\nFundort: Clan-Forschung (Biolabor im Dojo) und Belohnung nach Befallsausbruch Invasion",
|
|
1117
1151
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioFragment": "Mutagenprobe",
|
|
1118
1152
|
"/Lotus/Language/ClanTech/BioFragmentDesc": "Diese Proben können dein Wissen über Bio-Forschung erweitern.\r\n\r\nFundorte: Eris und Deimos.",
|
|
1119
1153
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponent": "Detonit-Injektor",
|
|
1120
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponentDesc": "Detonit-Injektoren sind die Basis für Explosiv- und Brandwaffen.\r\n\r\
|
|
1154
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemComponentDesc": "Detonit-Injektoren sind die Basis für Explosiv- und Brandwaffen.\r\n\r\nFundort: Clan-Forschung (Chemielabor im Dojo) und Belohnung nach Grineer Invasion",
|
|
1121
1155
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemFragment": "Detonit-Ampulle",
|
|
1122
1156
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ChemFragmentDesc": "Die Erforschung der enthaltenen Detonitspuren könnte unsere Waffentechnologie voranbringen.\r\n\r\nFundorte: Venus, Erde, Lua, Ceres, Saturn, Sedna und die Kuva Festung.",
|
|
1123
1157
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpHeavyRifleDesc": "Die SUPRA ist eine schwere Laserwaffe mit einer kurzen Aufladezeit.",
|
|
@@ -1125,7 +1159,7 @@
|
|
|
1125
1159
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpLaserRifleDesc": "Lasergewehr, bei dem die Sicherheitsvorkehrungen der Corpus entfernt wurden.",
|
|
1126
1160
|
"/Lotus/Language/ClanTech/CrpLaserRifleName": "Flux-Gewehr",
|
|
1127
1161
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponent": "Fieldron",
|
|
1128
|
-
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponentDesc": "Mit ClanTech waffenfähig gemachtes Eindämmungsfeld, das überhitzte Substanzen eindämmen kann.\r\n\r\
|
|
1162
|
+
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyComponentDesc": "Mit ClanTech waffenfähig gemachtes Eindämmungsfeld, das überhitzte Substanzen eindämmen kann.\r\n\r\nFundort: Clan-Forschung (Energielabor im Dojo) und Belohnung nach Corpus Invasion",
|
|
1129
1163
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyFragment": "Fieldronprobe",
|
|
1130
1164
|
"/Lotus/Language/ClanTech/EnergyFragmentDesc": "Dieser zerstörte Fieldron könnte deine Erforschung zu supterheißen Eindämmungsfeldern voranbringen.\r\n\r\nFundorte: Venus, Mars, Jupiter, Europa, Neptun und Pluto.",
|
|
1131
1165
|
"/Lotus/Language/ClanTech/FlameThrower": "Ignis",
|
|
@@ -1158,7 +1192,7 @@
|
|
|
1158
1192
|
"/Lotus/Language/Consumables/FormaUmbra": "Umbra Forma",
|
|
1159
1193
|
"/Lotus/Language/Consumables/FormaUmbraDesc": "Ein Forma, das die UMBRA-Polarität hinzufügen kann.\r\n\r\nDiese Form-verändernde Komponente ist wesentlich für Orokin Konstruktionen. Es erlaubt, die Polarität auf einem Mod-Slot eines Warframes, eines Begleiters oder einer Waffe zu einer UMBRA-Polarität zu ändern und sie auf 'Ohne Rang' zurückzusetzen. Es kann nur von Warframes, Begleitern und Waffen auf max. Rang verwendet werden.",
|
|
1160
1194
|
"/Lotus/Language/Consumables/PlantScannerPreceptName": "Botaniker",
|
|
1161
|
-
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysDesc": "Rohes Orokin
|
|
1195
|
+
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysDesc": "Rohes Orokin Erinnerungsplasma. Varzias Schmiede kann Aya nutzen, um Void-Relikte herzustellen. Du findest sie in Maroos Basar auf dem Mars.\r\n\r\nFundort: Void-Missionen und Aufträge",
|
|
1162
1196
|
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysName": "Aya",
|
|
1163
1197
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBall": "Wüstenrochen-Phantom",
|
|
1164
1198
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBallDesc": "Setzt einen WÜSTENROCHEN ein, der für dich kämpft.",
|
|
@@ -1167,7 +1201,7 @@
|
|
|
1167
1201
|
"/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKit": "Kavat-Paket: Vasca Basis",
|
|
1168
1202
|
"/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKitDesc": "Enthält alle Komponenten, um das Gen-Spleißen einer Vasca Kavat zu beginnen! Enthält zwei spezielle Vasca-Abdrücke, die sich während der Inkubation verbinden, um die Entwicklung dieser seltenen Unterart zu garantieren.\r\n\r\nVoraussetzung: Installiertes Inkubator-Segment: Kavat-Upgrade",
|
|
1169
1203
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGas": "Hexenon",
|
|
1170
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGasDesc": "Ein Reagenz, das üblicherweise dazu benutzt wird, hochexplosiven Treibstoff herzustellen.\r\n\r\
|
|
1204
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGasDesc": "Ein Reagenz, das üblicherweise dazu benutzt wird, hochexplosiven Treibstoff herzustellen.\r\n\r\nFundort: Jupiter",
|
|
1171
1205
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorFiveName": "Haushalt-Drohne: Mood",
|
|
1172
1206
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorFourName": "Haushalt-Drohne: Zoney",
|
|
1173
1207
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorOneName": "Haushalt-Drohne: Chapp",
|
|
@@ -1366,6 +1400,12 @@
|
|
|
1366
1400
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinName": "Fellmuster: Neura",
|
|
1367
1401
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinPackDesc": "Passe die Farbgebung einer Kubrow mit diesen isolierten DNA-Sequenzen an.",
|
|
1368
1402
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/CephalonKubrowSkinPackName": "Gen-Maskierung: Neura",
|
|
1403
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirAgileAnims": "Jade-Animationsset: Agil",
|
|
1404
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Jade.",
|
|
1405
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirFrameHaloCrownDesc": "So wie Musik die Atmosphäre bereichert, bereichert das Signa: Motetique deine Erscheinung.",
|
|
1406
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirFrameHaloCrownName": "Signa: Motetique",
|
|
1407
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirNobleAnims": "Jade-Animationsset: Nobel",
|
|
1408
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChoirNobleAnimsDesc": "Das noble Animationsset für Jade.",
|
|
1369
1409
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Chroma Warframe.",
|
|
1370
1410
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDefaultSkinName": "Chroma-Skin",
|
|
1371
1411
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ChromaDeluxeHelmetDesc": "Chroma Dynastys bevorzugter Helm.",
|
|
@@ -1407,6 +1447,8 @@
|
|
|
1407
1447
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerDiscordAName": "Discord",
|
|
1408
1448
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerHalloweenBDesc": "Schalte eine fürchterliche Kollektion an Farben frei, mit denen du deine Warframes anpassen kannst.",
|
|
1409
1449
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerHalloweenBName": "Halloween Nacht",
|
|
1450
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerJadeStalkerDesc": "Erwecke mit dieser Farbauswahl das Spiel von Licht und Dunkelheit zum Leben.",
|
|
1451
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerJadeStalkerName": "Licht & Schatten",
|
|
1410
1452
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKalymosDesc": "Schaltet eine vom Sanctum inspirierte Sammlung von Farben frei.",
|
|
1411
1453
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKalymosName": "Sanctum",
|
|
1412
1454
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ColourPickerKiteerTwoDesc": "Eine Farbpalette, inspiriert von Baro Ki'Teer, dem eleganten Void-Händler.",
|
|
@@ -1487,10 +1529,10 @@
|
|
|
1487
1529
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Dagath.",
|
|
1488
1530
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathNobleAnims": "Dagath-Animationsset: Nobel",
|
|
1489
1531
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DagathNobleAnimsDesc": "Das noble Animationsset für Dagath.",
|
|
1490
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourAName": "
|
|
1491
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourCName": "
|
|
1492
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourDesc": "
|
|
1493
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourLName": "
|
|
1532
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourAName": "Schulterplatten: Morgendämmerung",
|
|
1533
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourCName": "Brustplatte: Morgendämmerung",
|
|
1534
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourDesc": "Bezaubert Freunde und Feinde, mit der solaren Brillanz dieser Rüstung.",
|
|
1535
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakArmourLName": "Beinplatten: Morgendämmerung",
|
|
1494
1536
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakVanquishedBannerDesc": "Steh auf und steh über deinen Gegnern mit diesem leuchtenden Syandana.",
|
|
1495
1537
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DaybreakVanquishedBannerName": "Morgendämmerung Banner der Besiegten",
|
|
1496
1538
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DazzleCamoOpticorDesc": "Schocktarnung-Skin für die Opticor.",
|
|
@@ -1512,7 +1554,7 @@
|
|
|
1512
1554
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DexSyandanaDesc": "Ein Geschenk der Lotus, um den Tag vor vier Jahren zu feiern, an dem der erste Tenno aus der Kryostasis erwachte.",
|
|
1513
1555
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DexSyandanaName": "Dex Nouchali Syandana",
|
|
1514
1556
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DexVinesCrownDesc": "Verleihe deinem Aussehen Eleganz, mit diesem königlichen Kranz.",
|
|
1515
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/DexVinesCrownName": "Envine
|
|
1557
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/DexVinesCrownName": "Signa: Envine",
|
|
1516
1558
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DirigaDeluxePetMaskName": "Wächtermaske: Scyph",
|
|
1517
1559
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DirigaDeluxePetTailName": "Wächterschweif: Scyph",
|
|
1518
1560
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/DirigaDeluxePetWingsName": "Wächterschwingen: Scyph",
|
|
@@ -1826,8 +1868,16 @@
|
|
|
1826
1868
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeCarrierName": "Carrier-Skin: Jade",
|
|
1827
1869
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeDethcubeDesc": "Ein Dethcube-Skin der nächsten Generation.",
|
|
1828
1870
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeDethcubeName": "Dethcube-Skin: Jade",
|
|
1871
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeEmblemDesc": "Ein Emblem, das Clanmitgliedern zur Verfügung steht, die in der Operation 'Das Innere der Bestie' verhindert haben, dass Jades Volatile Partikel in die Hände von Parvos Granum fielen.",
|
|
1872
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeEmblemName": "Emblem: Das Innere der Bestie",
|
|
1829
1873
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeInfestedWingsDesc": "Schwingen der nächsten Generation für euren Wächter.",
|
|
1830
1874
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeInfestedWingsName": "Wächterschwingen: Chrysalis Jade",
|
|
1875
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraADesc": "Zolle Jade Respekt, und würdige die Schlacht der Operation: Das Innere der Bestie, mit diesem überragenden Ephemera.",
|
|
1876
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraAName": "Ephemera: Aspirus",
|
|
1877
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraBDesc": "Eine noch strahlendere Weiterentwicklung des Ephemera: Aspirus, erstellt mit Überresten der Volatilen Partikel von Jade.",
|
|
1878
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraBName": "Ephemera: Aspirus Emergent",
|
|
1879
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraCDesc": "Diese Spitzenversion dieses Ephemeras, symbolisiert den Sieg über die Kräfte Parvos Granums in der Operation: Das Innere der Bestie.",
|
|
1880
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeLightEphemeraCName": "Ephemera: Aspirus Apex",
|
|
1831
1881
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeMeleeDangle2Desc": "Dieses exklusive Sugatra ist von glühender Jade durchzogen.",
|
|
1832
1882
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadeMeleeDangle2Name": "Jade Follox Sugatra",
|
|
1833
1883
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/JadePatikaMeleeDangleDesc": "Ein jadegrünes Kreuz wölbt sich elegant über dieses von Tenno entworfenen Sugatra.",
|
|
@@ -2531,6 +2581,10 @@
|
|
|
2531
2581
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeGrnHoodedCapeName": "Kuva Umhang: Solstice",
|
|
2532
2582
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeU17TnoCapeDesc": "Ein Izvara Syandana, das mit einem festlichen Design geschmückt wurde.",
|
|
2533
2583
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SolsticeU17TnoCapeName": "Izvara Solstice Syandana",
|
|
2584
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalDesc": "Bevor er zum Stalker wurde, wurde dem Niederen Wächter Sorren dieses Zeichen für Tapferkeit und Loyalität von seinen Orokin Meistern verliehen. Jetzt kannst du es beanspruchen, als Anerkennung für den Untergang der Orokin.",
|
|
2585
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalName": "Brustplatte: Niederer Wächter",
|
|
2586
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinDesc": "Verwandele dein Landungsschiff in ein perfektes Gegenstück zum Schiff des Stalkers.",
|
|
2587
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinName": "Landungsschiff-Skin: Terror",
|
|
2534
2588
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinDesc": "Erweise den Sternen die Ehre mit diesem brillianten Aklato-Skin.",
|
|
2535
2589
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinName": "Aklato-Skin: Nocturne",
|
|
2536
2590
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryBratonSkinDesc": "Erweise den Sternen die Ehre mit diesem brillianten Braton-Skin.",
|
|
@@ -2798,6 +2852,8 @@
|
|
|
2798
2852
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBerserkerDeluxeNobleDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Valkyr Carnivex' nobles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2799
2853
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBrokenFrameAgileAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Xakus agiles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2800
2854
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockBrokenFrameNobleAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Xakus nobles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2855
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockChoirAgileAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Jades agiles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2856
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockChoirNobleAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Jades nobles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2801
2857
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockConcreteAgileAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Qorvex' agiles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2802
2858
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockConcreteNobleAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Qorvex' nobles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
2803
2859
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/UnlockDagathAgileAnimsDesc": "Dieser Gegenstand erlaubt es dir, Dagaths agiles Animationsset mit jedem anderen Warframe zu verwenden.",
|
|
@@ -2952,6 +3008,8 @@
|
|
|
2952
3008
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Yareli.",
|
|
2953
3009
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliCapeDesc": "Tanze auf den Wellen mit Yarelis unverkennbarem Syandana.",
|
|
2954
3010
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliCapeName": "Merulina Syandana",
|
|
3011
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliDeluxeSugatraDesc": "Verleihe deinen Waffen ein Tiefsee-Aussehen, mit Yarelis bevorzugtem Pandea Sugatra.",
|
|
3012
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliDeluxeSugatraName": "Rubra Sugatra",
|
|
2955
3013
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliNobleAnims": "Yareli-Animationsset: Nobel",
|
|
2956
3014
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YareliNobleAnimsDesc": "Das noble Animationsset für Yareli.",
|
|
2957
3015
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/YinYangDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Equinox Warframe.",
|
|
@@ -2976,6 +3034,12 @@
|
|
|
2976
3034
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ZephyrPrimeDefaultSkinName": "Zephyr Prime Skin",
|
|
2977
3035
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/AthodaiPistolBarrel": "Athodai: Lauf",
|
|
2978
3036
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/AthodaiPistolReceiver": "Athodai: Gehäuse",
|
|
3037
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirChassisDesc": "Chassis-Komponente für den Jade Warframe.",
|
|
3038
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirChassisName": "Jade: Chassis",
|
|
3039
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirHelmetDesc": "Neuroptik-Komponente für den Jade Warframe.",
|
|
3040
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirHelmetName": "Jade: Neuroptik",
|
|
3041
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirSystemsDesc": "Systeme-Komponente für den Jade Warframe.",
|
|
3042
|
+
"/Lotus/Language/CraftingComponents/ChoirSystemsName": "Jade: Systeme",
|
|
2979
3043
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperBarrel": "Ambassador: Lauf",
|
|
2980
3044
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperReceiver": "Ambassador: Gehäuse",
|
|
2981
3045
|
"/Lotus/Language/CraftingComponents/CrpArSniperStock": "Ambassador: Schaft",
|
|
@@ -3272,6 +3336,16 @@
|
|
|
3272
3336
|
"/Lotus/Language/Currency/GranumBucksDesc": "Ein korrumpierter Schlüssel, der bis auf die Gründung der Stadt Corposium zurückgeht. Millionen dieser Schlüssel gingen im Void verloren, als Parvos Granums Flaggschiff bombardiert wurde. Ergo Glast will ihn unbedingt haben.",
|
|
3273
3337
|
"/Lotus/Language/Currency/GranumBucksName": "Korrumpierter Holoschlüssel",
|
|
3274
3338
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestDesc": "Ein Machtkampf ist innerhalb der Ränge der Corpus ausgebrochen. Um die Kontrolle zu erhalten, blickt Nef Anyo in die Vergangenheit ... zu den Anfängen der Corpus selbst.",
|
|
3339
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "Erfahre mehr über Nefs Absichten, indem du eine interne Übertragung entschlüsselst.",
|
|
3340
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "DECHIFFRIERE DAS DEADLOCK",
|
|
3341
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Desc": "Decke das Schicksal all der vermissten Solaris-Arbeiter auf.",
|
|
3342
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Title": "\"FREIWILLIGE\"",
|
|
3343
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Desc": "Nutze die Tribute, um Nefs Plan auf den Grund zu gehen.",
|
|
3344
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Title": "TRIBUTE",
|
|
3345
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Desc": "Nef hat eine Blaupause für eine Glaive geliefert, die dabei helfen könnte, Parvos für immer wegzusperren. Baue sie.",
|
|
3346
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Title": "DIE XORIS",
|
|
3347
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "Jetzt oder nie. Verhindere, dass der Corpus Gründer in das Ursprungssystem eindringt.",
|
|
3348
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Title": "PARVOS GRANUM",
|
|
3275
3349
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestName": "Das Deadlock-Protokoll",
|
|
3276
3350
|
"/Lotus/Language/Dojo/DUVxBarrelLargeDesc": "Ein langes Fass zum Befüllen mit Öl, Wasser und anderen Materialien, die Handwerker nützlich finden.",
|
|
3277
3351
|
"/Lotus/Language/Dojo/DUVxBarrelLargeName": "Langes Handwerker Fass",
|
|
@@ -3307,11 +3381,11 @@
|
|
|
3307
3381
|
"/Lotus/Language/Dojo/UTxSpotlightName": "Scheinwerfer",
|
|
3308
3382
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriCircuitSteelPathBIGKuvaRewardDesc": "Kuva ist eine überaus seltene, rote Flüssigkeit, die von den Grineer Königinnen begehrt wird. Sie kann dazu benutzt, Rivens umzuformen oder seltene Blaupausen herzustellen.",
|
|
3309
3383
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriCircuitSteelPathBIGKuvaRewardName": "Kuva x 20.000",
|
|
3310
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemDesc": "Die Manifestation von Thrax' Bösartigkeit, die die Ausbrüche der Orowyrmer prägt.\r\n\r\
|
|
3384
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemDesc": "Die Manifestation von Thrax' Bösartigkeit, die die Ausbrüche der Orowyrmer prägt.\r\n\r\nFundort: Belohnung für den Sieg über den Orowyrm in Duviri ",
|
|
3311
3385
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriDragonDropItemName": "Pathos-Mal",
|
|
3312
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEndlessItemDesc": "Seine Macht liegt in seinem Potenzial.\r\n\r\
|
|
3386
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEndlessItemDesc": "Seine Macht liegt in seinem Potenzial.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3313
3387
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEndlessItemName": "Tertium",
|
|
3314
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEnemyDropItemDesc": "Ein Flüstern der Gefallenen.\r\n\r\
|
|
3388
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEnemyDropItemDesc": "Ein Flüstern der Gefallenen.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3315
3389
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriEnemyDropItemName": "Lamentus",
|
|
3316
3390
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishAItemDesc": "Einige behaupten, dass Duviri auf dem Panzer eines riesigen Inaak steht. Natürlich fragen sich andere, worauf dieser riesige Inaak steht. Die Antwort ist natürlich: Auf anderen Inaak weiter unten.",
|
|
3317
3391
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishAItemName": "Inaak",
|
|
@@ -3323,39 +3397,50 @@
|
|
|
3323
3397
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishDItemName": "Namaes",
|
|
3324
3398
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishEItemDesc": "Die Fähigkeit des Seonns, seinen Nacken zu spreizen, macht es den meisten Raubtieren unmöglich, ihn zu verschlucken. Der Goldschlund, jedoch, kann diese Verteidigung überwinden.",
|
|
3325
3399
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFishEItemName": "Seonn",
|
|
3326
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemDesc": "Runenmark bricht aus Duviris Innerstem hervor.\r\n\r\
|
|
3400
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemDesc": "Runenmark bricht aus Duviris Innerstem hervor.\r\n\r\nFundort: In der Gruft in Duviri",
|
|
3327
3401
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriFractalItemName": "Runenmark",
|
|
3328
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemDesc": "Kullervos
|
|
3402
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemDesc": "Kullervos Wut in Person. Acrithis wird dieses wertvolle Artefakt gegen bestimmte Gegenstände aus ihrer Sammlung eintauschen.\r\n\r\nFundort: Belohnung für die Konfrontation mit Kullervo und den Sieg über den Orowyrm in derselben Duviri-Mission während der Neid-, Wut- oder Trauerspirale",
|
|
3329
3403
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriKullervoDropItemName": "Kullervos Ruin",
|
|
3330
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomItemDesc": "Bürger von Duviri, die von Albträumen geplagt werden, begehren Tasoma, da die Stängel zerstoßen und zu Saft verarbeitet werden können, der angenehme Träume einlädt. Leider ist die Suche nach Tasoma schwierig, da es nur in Höhlen wächst.\r\n\r\
|
|
3404
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomItemDesc": "Bürger von Duviri, die von Albträumen geplagt werden, begehren Tasoma, da die Stängel zerstoßen und zu Saft verarbeitet werden können, der angenehme Träume einlädt. Leider ist die Suche nach Tasoma schwierig, da es nur in Höhlen wächst.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3331
3405
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomItemName": "Tasoma-Extrakt",
|
|
3332
3406
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomSeedDesc": "Eine Tasoma-Pilzspore, die im Garten der Dormizone angebaut werden kann.",
|
|
3333
3407
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriMushroomSeedName": "Tasoma-Spore",
|
|
3334
3408
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantAContainerName": "Kovnik",
|
|
3335
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantAItemDesc": "Die Bürger von Duviri ernten Kovnik-Blätter, um sie zu belebenden Tees zu verarbeiten.\r\n\r\
|
|
3409
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantAItemDesc": "Die Bürger von Duviri ernten Kovnik-Blätter, um sie zu belebenden Tees zu verarbeiten.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3336
3410
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantBContainerName": "Eevani",
|
|
3337
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantBItemDesc": "Bürger von Duviri sind dafür bekannt, Eevani-Blätter zu einer Paste zu pürieren, die Beschwerden frischer Wunden lindert.\r\n\r\
|
|
3411
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantBItemDesc": "Bürger von Duviri sind dafür bekannt, Eevani-Blätter zu einer Paste zu pürieren, die Beschwerden frischer Wunden lindert.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3338
3412
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantCContainerName": "Connla-Spross",
|
|
3339
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantCItemDesc": "Das Wasser, das durch Connla-Sprossen fließt, schmeckt süß und erfrischend.\r\n\r\
|
|
3413
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantCItemDesc": "Das Wasser, das durch Connla-Sprossen fließt, schmeckt süß und erfrischend.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3340
3414
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantDContainerName": "Yao-Strauch",
|
|
3341
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantDItemDesc": "Das warme Licht von Yao-Sträuchern leuchtet sogar an kalten, dunklen Orten.\r\n\r\
|
|
3342
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantEItemDesc": "Traditionell wird angenommen, wenn man Silphsela in der Luft schweben sieht, kündigt dies eine Änderung des Himmels an.\r\n\r\
|
|
3415
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantDItemDesc": "Das warme Licht von Yao-Sträuchern leuchtet sogar an kalten, dunklen Orten.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3416
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantEItemDesc": "Traditionell wird angenommen, wenn man Silphsela in der Luft schweben sieht, kündigt dies eine Änderung des Himmels an.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3343
3417
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantEItemName": "Silphsela",
|
|
3344
3418
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantFContainerName": "Drac-Wurzel",
|
|
3345
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantFItemDesc": "Drac-Wurzel ist ein Hauptbestandteil der Ernährung eines Wyrmlings.\r\n\r\
|
|
3419
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantFItemDesc": "Drac-Wurzel ist ein Hauptbestandteil der Ernährung eines Wyrmlings.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3346
3420
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantGContainerName": "Ueymag",
|
|
3347
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantGItemDesc": "Das Fleisch der Ueymag soll köstlich sein. Achte nur auf die Widerhaken.\r\n\r\
|
|
3348
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriProcessedItemDesc": "Thrax Krieger nutzen die schwere Flüssigkeit, die aus Saggen-Quellen, gewonnen wird, um ihre Waffen zu polieren.\r\n\r\
|
|
3421
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPlantGItemDesc": "Das Fleisch der Ueymag soll köstlich sein. Achte nur auf die Widerhaken.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3422
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriProcessedItemDesc": "Thrax Krieger nutzen die schwere Flüssigkeit, die aus Saggen-Quellen, gewonnen wird, um ihre Waffen zu polieren.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3349
3423
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriProcessedItemName": "Saggen-Perle",
|
|
3350
3424
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrency": "Enigma Gyrum",
|
|
3351
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrencyDesc": "Ein Zeichen, das die erfolgreiche Lösung eines Duviri-Rätsels feiert.",
|
|
3352
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/
|
|
3425
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriPuzzleCurrencyDesc": "Ein Zeichen, das die erfolgreiche Lösung eines Duviri-Rätsels feiert.\r\n\r\nFundort: Wird durch das Lösen von Rätseln im 'Duviri-Erlebnis' verdient.",
|
|
3426
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageEightName": "Schatten der Gruft",
|
|
3427
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageFiveName": "Der Vorbote der Freude",
|
|
3428
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageFourName": "Der Prinz des Feuers",
|
|
3429
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageNineName": "Die Hinrichtung",
|
|
3430
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageOneName": "Das Paradox",
|
|
3431
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageSevenName": "Der begehrende Höfling",
|
|
3432
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageSixName": "Die Feier",
|
|
3433
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageTenName": "Epilog",
|
|
3434
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageThreeName": "Tage unseres Lebens",
|
|
3435
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageTwoName": "Die Gruft",
|
|
3436
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriQuest/StageZeroName": "Die Spirale",
|
|
3437
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriRockItemDesc": "Es heißt, dass Aggri-Formationen gehärteter Speichel der mächtigen Orowyrmer sind. Bürger von Duviri glauben, dass Aggristeine mächtige Talismane sind.\r\n\r\nFundort: Duviri",
|
|
3353
3438
|
"/Lotus/Language/Duviri/DuviriRockItemName": "Aggristein",
|
|
3354
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartADesc": "Sammler staunen gerne über die eigentümliche Herkunft von Perlmutt-
|
|
3439
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartADesc": "Sammler staunen gerne über die eigentümliche Herkunft von Perlmutt-Kieseln. Ihre Schönheit ist das Ergebnis gewöhnlicher Kieselsteine, die vom Goldschlund verschluckt und wieder hervorgewürgt wurden.\r\n\r\nFundort: Kann durch die Schlund-Fütterung im Duviri-Erlebnis erlangt werden.",
|
|
3355
3440
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartAName": "Perlmutt-Kiesel",
|
|
3356
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBDesc": "Jede Fischart von Duviri hat einzigartige Merkmale, aber sie haben alle wunderschöne chromatische Schuppen entwickelt.\r\n\r\
|
|
3441
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBDesc": "Jede Fischart von Duviri hat einzigartige Merkmale, aber sie haben alle wunderschöne chromatische Schuppen entwickelt.\r\n\r\nFundort: Kann durch die Schlund-Fütterung im Duviri-Erlebnis erlangt werden.",
|
|
3357
3442
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartBName": "Ariette-Schuppe",
|
|
3358
|
-
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCDesc": "Sieht aus, als hätte es jemand während eines köstlichen Festmahls übertrieben.\r\n\r\
|
|
3443
|
+
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCDesc": "Sieht aus, als hätte es jemand während eines köstlichen Festmahls übertrieben.\r\n\r\nFundort: Kann durch die Schlund-Fütterung im Duviri-Erlebnis erlangt werden.",
|
|
3359
3444
|
"/Lotus/Language/Duviri/GenericDuviriFishPartCName": "Schlund-Reißzahn",
|
|
3360
3445
|
"/Lotus/Language/Duviri/MapNodeEndless": "Der Rundkurs",
|
|
3361
3446
|
"/Lotus/Language/Duviri/MapNodeFull": "Das Duviri-Erlebnis",
|
|
@@ -3388,9 +3473,9 @@
|
|
|
3388
3473
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalRarityBoostVampireKavatDesc": "Einsetzen kurz bevor ein Echo-Köder benutzt wird, um die Chance zu erhöhen, eine seltenere Vasca Kavat-Unterart anzulocken.",
|
|
3389
3474
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/AnimalRarityBoostVampireKavatName": "Pheromon Oota: Vasca Kavat",
|
|
3390
3475
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItem": "Condroc-Flügel",
|
|
3391
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItemDesc": "Die Klauen am Flügel eines Condrocs sind scharf genug, um durch Knochen zu schneiden.\r\n\r\
|
|
3476
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/BirdOfPreyPartItemDesc": "Die Klauen am Flügel eines Condrocs sind scharf genug, um durch Knochen zu schneiden.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3392
3477
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWisp": "Cetus-Irrlicht",
|
|
3393
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWispDesc": "Diese steinernen Lebensformen sind vor allem nachts anzutreffen und werden von den vom Eidolon berührten Ufern angezogen. Sie halten sich rund um die Seen in den Ebenen von Eidolon zu jeder Stunde auf. Ihre Herkunft bleibt rätselhaft.\r\n\r\
|
|
3478
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CetusWispDesc": "Diese steinernen Lebensformen sind vor allem nachts anzutreffen und werden von den vom Eidolon berührten Ufern angezogen. Sie halten sich rund um die Seen in den Ebenen von Eidolon zu jeder Stunde auf. Ihre Herkunft bleibt rätselhaft.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3394
3479
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonCondrocTag": "Marke: Gewöhnlicher Condroc",
|
|
3395
3480
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonKuakaTag": "Marke: Ebenen-Kuaka",
|
|
3396
3481
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/CommonMergooTag": "Marke: Küsten-Mergoo",
|
|
@@ -3398,20 +3483,20 @@
|
|
|
3398
3483
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ConservationBadgeCDesc": "Ausgezeichnet für die gewissenhafte Erhaltung der Kuakas, Condrocs und Mergoos der Ebenen von Eidolon.",
|
|
3399
3484
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ConservationBadgeCName": "Emblem: Ebenen von Eidolon Naturschutz",
|
|
3400
3485
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruit": "Maprico",
|
|
3401
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruitDesc": "Diese zähe Frucht hat eine dicke Haut, um rauen Witterungen zu widerstehen. Das Innere besteht jedoch aus saftigem Fruchtfleisch.\r\n\r\
|
|
3486
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidolonFruitDesc": "Diese zähe Frucht hat eine dicke Haut, um rauen Witterungen zu widerstehen. Das Innere besteht jedoch aus saftigem Fruchtfleisch.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3402
3487
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Eidolonium": "Atem des Eidolon",
|
|
3403
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidoloniumDesc": "Ein Gas, das nur in den Ebenen von Eidolon gefunden werden kann, zu seiner reinsten Form verfeinert. \r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon Aufträge
|
|
3488
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/EidoloniumDesc": "Ein Gas, das nur in den Ebenen von Eidolon gefunden werden kann, zu seiner reinsten Form verfeinert. \r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon Aufträge auf der Erde",
|
|
3404
3489
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItem": "Kuaka-Rückenkralle",
|
|
3405
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "Die Sehne der Rückenkrallen eines Kuaka kann gegerbt werden, um ein robustes, flexibles Leder zu erhalten.\r\n\r\
|
|
3490
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "Die Sehne der Rückenkrallen eines Kuaka kann gegerbt werden, um ein robustes, flexibles Leder zu erhalten.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3406
3491
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GenericPlushyDesc": "Sie sind flauschige kleine Kerlchen aus den Ebenen von Eidolon. Nimm sie noch heute mit nach Hause!",
|
|
3407
3492
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Grokdrul": "Grokdrul",
|
|
3408
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrokdrulDesc": "Als schädliche Mischung aus Polysacchariden und langkettigen Polymeren, ist Grokdrul eine Chemikalie, die standardmäßig in der Grineer Produktion verwendet wird.\r\n\r\
|
|
3493
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrokdrulDesc": "Als schädliche Mischung aus Polysacchariden und langkettigen Polymeren, ist Grokdrul eine Chemikalie, die standardmäßig in der Grineer Produktion verwendet wird.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3409
3494
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Iradite": "Iradite",
|
|
3410
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/IraditeDesc": "Ein für die Ostron wertvolles Mineral.\r\n\r\
|
|
3495
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/IraditeDesc": "Ein für die Ostron wertvolles Mineral.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3411
3496
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShard": "Hämozyt Cystolith",
|
|
3412
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShardDesc": "Aus
|
|
3497
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/LephantisShardDesc": "Aus der Galle eines abtrünnigen Hämozyten entrissen.\r\n\r\nFundort: Von Hämozyten in Aufträgen während des Plagenstern Events in den Ebenen von Eidolon auf der Erde.",
|
|
3413
3498
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Nistlepod": "Nistlekapsel",
|
|
3414
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/NistlepodDesc": "Vom Nistlebusch dazu genutzt, Beute zu fangen und zu töten.\r\n\r\
|
|
3499
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/NistlepodDesc": "Vom Nistlebusch dazu genutzt, Beute zu fangen und zu töten.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde",
|
|
3415
3500
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocCommonName": "Floof: Gewöhnlicher Condroc",
|
|
3416
3501
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocRareName": "Floof: Imperator-Condroc",
|
|
3417
3502
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/PlushyCondrocUncommonName": "Floof: Raub-Condroc",
|
|
@@ -3434,11 +3519,11 @@
|
|
|
3434
3519
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareMergooTag": "Marke: Pracht-Mergoo",
|
|
3435
3520
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareVampireKavatTag": "Marke: Nephil Vasca Kavat",
|
|
3436
3521
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "Glänzende Eidolon Scherbe",
|
|
3437
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "Eine seltene Scherbe, die durch das Einfangen von Sentients in den Ebenen erlangt wird. Nutze sie, um Fokus zu erhalten oder um pfadgebundene Fokusknoten zu lösen.",
|
|
3522
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "Eine seltene Scherbe, die durch das Einfangen von Sentients in den Ebenen von Eidolon auf der Erde erlangt wird. Nutze sie, um Fokus zu erhalten oder um pfadgebundene Fokusknoten zu lösen.",
|
|
3438
3523
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "Strahlende Eidolon Scherbe",
|
|
3439
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "Eine seltene Scherbe, die durch das Einfangen von Sentients in den Ebenen erlangt wird. Nutze sie, um Fokus zu erhalten.",
|
|
3524
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "Eine seltene Scherbe, die durch das Einfangen von Sentients in den Ebenen von Eidolon auf der Erde erlangt wird. Nutze sie, um Fokus zu erhalten.",
|
|
3440
3525
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "Eidolon Scherbe",
|
|
3441
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "Eine Scherbe, die von
|
|
3526
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "Eine Scherbe, die von Sentients stammt, die während der Nacht durch die Ebenen von Eidolon ziehen.",
|
|
3442
3527
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItem": "Riven-Umwandler",
|
|
3443
3528
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "Kombiniere mehrere Riven-Mods, um eine neue, andere Riven-Mod zu erhalten.",
|
|
3444
3529
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "Synthetische Eidolon Scherbe",
|
|
@@ -3638,31 +3723,31 @@
|
|
|
3638
3723
|
"/Lotus/Language/Emotes/ThousandDaysEmoteName": "Tausend Tage",
|
|
3639
3724
|
"/Lotus/Language/Emotes/WolfRageDesc": "Rufe das Rudel herbei.",
|
|
3640
3725
|
"/Lotus/Language/Emotes/WolfRageName": "Wolfsgeheul",
|
|
3641
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsDesc": "Loid nutzt Geräte in Albrechts Labor, um Arkana zu Vosfor zu reduzieren, einem wirksamen Pulver für alchemistische Prozesse. Sprich mit Loid, um Vosfor gegen Arkana einzutauschen, die er im Labor aufbewahrt hat.",
|
|
3726
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsDesc": "Loid nutzt Geräte in Albrechts Labor, um Arkana zu Vosfor zu reduzieren, einem wirksamen Pulver für alchemistische Prozesse. Sprich mit Loid im Sanctum Anatomica auf Deimos, um Vosfor gegen Arkana einzutauschen, die er im Labor aufbewahrt hat.",
|
|
3642
3727
|
"/Lotus/Language/Entrati/DistillPointsName": "Vosfor",
|
|
3643
3728
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntSphereHammerDesc": "Nutze die zeitlose Kraft dieses mächtigen Hammers. Mit Ekhein ausgeführte schwere Angriffe erhöhen vorübergehend seinen Schaden und seine Angriffsgeschwindigkeit.",
|
|
3644
3729
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntSphereHammerName": "Ekhein",
|
|
3645
3730
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemA": "Fluch des Wissens",
|
|
3646
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemADesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\
|
|
3731
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemADesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\nFundort: Effervo (Deimos) während der Operation: Schrei des Gargoyles",
|
|
3647
3732
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemB": "Fluch des Hörens",
|
|
3648
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemBDesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\
|
|
3733
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemBDesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\nFundort: Effervo (Deimos) während der Operation: Schrei des Gargoyles",
|
|
3649
3734
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemC": "Fluch des Sehens",
|
|
3650
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemCDesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\
|
|
3735
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventCurseItemCDesc": "Dieser Fluch enthält Wissen, das Fibonacci dabei helfen wird, Feinde daran zu hindern, aus dem Sanctum auszubrechen. Füttere den Jahu Gargoyle in deinem Clan-Dojo mit Flüchen, um seine Verteidigungsfähigkeiten neu zu kalibrieren.\r\n\r\nFundort: Effervo (Deimos) während der Operation: Schrei des Gargoyles",
|
|
3651
3736
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItem": "Grotesker Splitter",
|
|
3652
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItemDesc": "Ein unheilvolles Fragment der gewaltigen Gleichgültigkeit.\r\n\r\
|
|
3653
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonDesc": "Ein Schrei der Voidsprache, im Stein gefangen. Entscheidend, um die Geheimnisse des Raunens zu lüften.\r\n\r\
|
|
3737
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItemDesc": "Ein unheilvolles Fragment der gewaltigen Gleichgültigkeit.\r\n\r\nFundort: Effervo (Deimos) während der Operation: Schrei des Gargoyles",
|
|
3738
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonDesc": "Ein Schrei der Voidsprache, im Stein gefangen. Entscheidend, um die Geheimnisse des Raunens zu lüften.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3654
3739
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonName": "Schriller Voca",
|
|
3655
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareDesc": "Die leisesten und schwer fassbaren Äußerungen der Voidsprache. Von Albrecht gesucht, aber nie gefunden.\r\n\r\
|
|
3740
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareDesc": "Die leisesten und schwer fassbaren Äußerungen der Voidsprache. Von Albrecht gesucht, aber nie gefunden.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3656
3741
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareName": "Hallender Voca",
|
|
3657
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonDesc": "Das tiefste Stöhnen der Voidsprache, in Stein gemeißelt. Ein ungewöhnlicher Gegenstand beim Bau von Albrechts Gefäßen.\r\n\r\
|
|
3742
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonDesc": "Das tiefste Stöhnen der Voidsprache, in Stein gemeißelt. Ein ungewöhnlicher Gegenstand beim Bau von Albrechts Gefäßen.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3658
3743
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonName": "Brüllender Voca",
|
|
3659
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemADesc": "Während der Orokin Ära waren diese Obols ein allgemein anerkanntes Zeichen der Familie Entrati. Einige Archimeden nutzten sie sogar als Glücksbringer.\r\n\r\
|
|
3744
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemADesc": "Während der Orokin Ära waren diese Obols ein allgemein anerkanntes Zeichen der Familie Entrati. Einige Archimeden nutzten sie sogar als Glücksbringer.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3660
3745
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemAName": "Entrati Obols",
|
|
3661
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemBDesc": "Diese experimentelle Anordnung wandelt Void-Energie in hohe Spannungen mit niedrigen Strömen um.\r\n\r\
|
|
3746
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemBDesc": "Diese experimentelle Anordnung wandelt Void-Energie in hohe Spannungen mit niedrigen Strömen um.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3662
3747
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemBName": "Necraspule",
|
|
3663
3748
|
"/Lotus/Language/Entrati/GrimoireAltarDesc": "Stelle dein Grimoire an einem Ehrenplatz zur Schau.",
|
|
3664
3749
|
"/Lotus/Language/Entrati/GrimoireAltarName": "Grimoire-Altar",
|
|
3665
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/MurmurItemDesc": "Dieser vom Void berührte Stein enthält eine unheilvolle Essenz.\r\n\r\
|
|
3750
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/MurmurItemDesc": "Dieser vom Void berührte Stein enthält eine unheilvolle Essenz.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos)",
|
|
3666
3751
|
"/Lotus/Language/Entrati/MurmurItemName": "Stela",
|
|
3667
3752
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeA": "Effervo",
|
|
3668
3753
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeB": "Nex",
|
|
@@ -3670,7 +3755,7 @@
|
|
|
3670
3755
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeD": "Cambire",
|
|
3671
3756
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeE": "MUNIO",
|
|
3672
3757
|
"/Lotus/Language/Entrati/SolarMapEntratiNodeF": "Armatus",
|
|
3673
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesDesc": "Eine entscheidende Unterkomponente beim Bau der Gefäße von Albrecht Entrati.\r\
|
|
3758
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesDesc": "Eine entscheidende Unterkomponente beim Bau der Gefäße von Albrecht Entrati.\r\n\r\nFundort: Wird durch das Abschließen von Störung-Missionen auf Armatus, Deimos, erlangt.",
|
|
3674
3759
|
"/Lotus/Language/Entrati/VesselCapillariesName": "Gefäßkapillaren",
|
|
3675
3760
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/ORKxLabChairA": "Entrati Arbeitszimmer-Stuhl",
|
|
3676
3761
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiGeneral/ORKxLabChairADesc": "Ein güldener Stuhl, bezogen mit feinster Seide. Der perfekte Platz, um sich zu setzen und über das Universum nachzudenken und das, was danach kommt.",
|
|
@@ -3702,6 +3787,18 @@
|
|
|
3702
3787
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/EntratiQuestTitle": "Flüstern in den Wänden",
|
|
3703
3788
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleDesc": "Eine merkwürdige Blaupause, gefunden in den Speicherbänken von Albrecht Entratis Pom-2.",
|
|
3704
3789
|
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/GargoyleName": "Jahu Gargoyle",
|
|
3790
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageElevenDefendLab": "Sanctum wird belagert",
|
|
3791
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFiveExamineAnimals": "Die Schlüsselglyphe",
|
|
3792
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageFourMirrorDefense": "Augen und Ohren",
|
|
3793
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageNineFindVoice": "Eine neue Stimme",
|
|
3794
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageOneName": "Erwecke den Schläfer",
|
|
3795
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageSevenGargolye": "POM-2-Reparatur",
|
|
3796
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageSixVoidVaults": "Die Netrazelle",
|
|
3797
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTenExterminate": "Verloren und gefunden",
|
|
3798
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageThreeBackToFuture": "Zurück in die Zukunft",
|
|
3799
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTwelveFinale": "Erfülle die Sequenz",
|
|
3800
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageTwoTennoConName": "In den Void",
|
|
3801
|
+
"/Lotus/Language/EntratiLab/EntratiQuest/StageZeroName": "Die Kalymos-Sequenz",
|
|
3705
3802
|
"/Lotus/Language/Ephemera/Conquera2022EphemeraDesc": "Trage dieses florale Ephemera als Symbol deiner Unterstützung für den Kampf gegen Krebs.",
|
|
3706
3803
|
"/Lotus/Language/Ephemera/Conquera2022EphemeraName": "Ephemera: Conquera II",
|
|
3707
3804
|
"/Lotus/Language/Ephemera/ConqueraEphemeraDesc": "Trage dieses Band Syandana als Symbol deiner Unterstützung für den Kampf gegen Krebs.",
|
|
@@ -3761,7 +3858,7 @@
|
|
|
3761
3858
|
"/Lotus/Language/Equipment/LuaWardLensDesc": "Verwandelt 5,5 % von zusätzlicher Erfahrung in Fokus für den Unairu-Weg.",
|
|
3762
3859
|
"/Lotus/Language/Equipment/LuaWardLensName": "Lua Unairu-Linse",
|
|
3763
3860
|
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragment": "Somatische Fasern",
|
|
3764
|
-
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragmentDesc": "Neurale Fasern, gesammelt von einem frühen Warframe Prototypen und konserviert in stabilisierender zerebraler Flüssigkeit.\r\n\r\
|
|
3861
|
+
"/Lotus/Language/Equipment/MemoryCryptoFragmentDesc": "Neurale Fasern, gesammelt von einem frühen Warframe Prototypen und konserviert in stabilisierender, zerebraler Flüssigkeit.\r\n\r\nFundort: Von Zerstörern auf Apollo, auf Lua, und durch Gekoppeltes Überleben Missionen auf Lua",
|
|
3765
3862
|
"/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoes": "Echoes Of Umbra",
|
|
3766
3863
|
"/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoesDesc": "Wird ein Warframe mit dieser Flüssigkeit injiziert, kann er selbstständig an der Seite des Operators kämpfen. Die Injektion benötigt die Helminth-Kammer und hält 24 Stunden an.",
|
|
3767
3864
|
"/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsDesc": "Von den Trümmern gefallener Orphix Sentients geerntet, Phasische Zellen der Schlüssel für die Impulsfunktion. Die Komponenten können bei Vater im Necralisk eingetauscht werden.",
|
|
@@ -3784,15 +3881,15 @@
|
|
|
3784
3881
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishA": "Charc Aal",
|
|
3785
3882
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishADesc": "Entlädt einen Stromstoß aus den leuchtenden Drüsen an seinen Flanken, um Beute zu betäuben.",
|
|
3786
3883
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishAPartItem": "Charc: Elektroplax",
|
|
3787
|
-
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishAPartItemDesc": "Von den Ostron geerntet und als Katalysator für synthetische Waren verwendet.\r\n\r\
|
|
3884
|
+
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishAPartItemDesc": "Von den Ostron geerntet und als Katalysator für synthetische Waren verwendet.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon",
|
|
3788
3885
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishB": "Goopolla",
|
|
3789
3886
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishBDesc": "Ein Raubfisch, der von Blutgeruch angelockt wird.",
|
|
3790
3887
|
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishBPartItem": "Goopolla: Milz",
|
|
3791
|
-
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishBPartItemDesc": "Von den Ostron als Heilmittel gegen Vergiftungen verwendet.\r\n\r\
|
|
3888
|
+
"/Lotus/Language/Fish/BothCommonFishBPartItemDesc": "Von den Ostron als Heilmittel gegen Vergiftungen verwendet.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3792
3889
|
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishA": "Murk Rochen",
|
|
3793
3890
|
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishADesc": "Ein geschickter Jäger, der im Schlamm auf dem Boden des Ozeans lauert und vorbeischwimmende Fische ergreift.",
|
|
3794
3891
|
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishAPartItem": "Murk Rochen: Leber",
|
|
3795
|
-
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishAPartItemDesc": "Ein Bestandteil, der von den Ostron zum Kochen und für Medikamente verwendet wird.\r\n\r\
|
|
3892
|
+
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishAPartItemDesc": "Ein Bestandteil, der von den Ostron zum Kochen und für Medikamente verwendet wird.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3796
3893
|
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishBaitA": "Köder: Murk Rochen",
|
|
3797
3894
|
"/Lotus/Language/Fish/BothRareFishBaitADesc": "Dieser Köder besteht aus Materialien, die dafür bekannt sind, Murk Rochen anzulocken. Dieser Fisch kann Tag und Nacht in den Ozean-Hotspots gefunden werden.",
|
|
3798
3895
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishA": "Sharrac",
|
|
@@ -3802,7 +3899,7 @@
|
|
|
3802
3899
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishB": "Karkina",
|
|
3803
3900
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBDesc": "Ein Krustentier, das während der Dämmerung jagt.",
|
|
3804
3901
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBPartItem": "Karkina: Antennen",
|
|
3805
|
-
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBPartItemDesc": "Zu einem Puder zermahlt, kann diese Substanz Feuer für einen kurzen Zeitraum heißer brennen lassen.\r\n\r\
|
|
3902
|
+
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBPartItemDesc": "Zu einem Puder zermahlt, kann diese Substanz Feuer für einen kurzen Zeitraum heißer brennen lassen.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3806
3903
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBait": "Köder: Zwielicht",
|
|
3807
3904
|
"/Lotus/Language/Fish/BothUncommonFishBaitDesc": "Ein Köder, der Raubfische anlockt, die sowohl tagsüber als auch nachts jagen.",
|
|
3808
3905
|
"/Lotus/Language/Fish/CorpusFishAnoscopicSensorItem": "Echowickler: Anoskopischer Sensor",
|
|
@@ -3822,29 +3919,29 @@
|
|
|
3822
3919
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishA": "Maulfisch",
|
|
3823
3920
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishADesc": "Sein riesiges Maul erlaubt es ihm, kleinere Fische einzusaugen, während sie an ihm vorbeischwimmen.",
|
|
3824
3921
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishAPartItem": "Maulfisch: Knochen",
|
|
3825
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishAPartItemDesc": "Die geschnitzten Knochen des Maulfisches werden von den Ostron zur Herstellung von Ornamenten und Werkzeugen genutzt.\r\n\r\
|
|
3922
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishAPartItemDesc": "Die geschnitzten Knochen des Maulfisches werden von den Ostron zur Herstellung von Ornamenten und Werkzeugen genutzt.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3826
3923
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishB": "Khut-Khut",
|
|
3827
3924
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishBDesc": "Ein giftiger Fisch, der von einer harten Kruste um seinen Schädel geschützt wird.",
|
|
3828
3925
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishBPartItem": "Khut-Khut: Giftbeutel",
|
|
3829
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishBPartItemDesc": "Dieses Gift wird von den Ostron zur Härtung von Leder und als Reagenz bei der Herstellung von Balsamierflüssigkeiten genutzt.\r\n\r\
|
|
3926
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishBPartItemDesc": "Dieses Gift wird von den Ostron zur Härtung von Leder und als Reagenz bei der Herstellung von Balsamierflüssigkeiten genutzt.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3830
3927
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishC": "Yogwun",
|
|
3831
3928
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishCDesc": "Dieser langsame Fisch schlängelt sich durch das Wasser und wird häufig von größeren Raubtieren gejagt.",
|
|
3832
3929
|
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishCPartItem": "Yogwun: Magen",
|
|
3833
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishCPartItemDesc": "Gereinigt und gegerbt kann dieses Organ in ein strapazierfähiges Leder verwandelt werden.\r\n\r\
|
|
3930
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DayCommonFishCPartItemDesc": "Gereinigt und gegerbt kann dieses Organ in ein strapazierfähiges Leder verwandelt werden.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3834
3931
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishA": "Tralok",
|
|
3835
3932
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishADesc": "Ein starker Raubfisch mit Augen, die durch die dunkelsten Schatten dringen können.",
|
|
3836
3933
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishAPartItem": "Tralok: Augen",
|
|
3837
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishAPartItemDesc": "Die Ostron kochen daraus ein Gelee, aus dem nach dem Trocknen ein starker Kleber wird.\r\n\r\
|
|
3934
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishAPartItemDesc": "Die Ostron kochen daraus ein Gelee, aus dem nach dem Trocknen ein starker Kleber wird.\r\n\r\nFundort: Fischer Hai-Luk in Cetus",
|
|
3838
3935
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishB": "Mortus Lungenfisch",
|
|
3839
3936
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishBDesc": "Seine Schuppen tragen ein Muster, das Blutspritzern gleicht, während seine Rippen durch Hohlräume an beiden Seiten entblößt werden. Wenn sich ein Feind nähert, bleibt er still am Boden der Sandbank liegen, um einem Kadaver zu ähneln, in der Hoffnung, ignoriert zu werden.",
|
|
3840
3937
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishBPartItem": "Mortus: Horn",
|
|
3841
3938
|
"/Lotus/Language/Fish/DayUncommonFishBPartItemDesc": "Das Horn des Mortus Lungenfisches kann zu einem Puder zerrieben werden und für pflanzliche Heilmittel der Ostron verwendet werden.",
|
|
3842
3939
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitA": "Fass Überreste",
|
|
3843
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitADesc": "Ein Stück des Lindwurms Fass, erhalten nach einem seiner explosiven Tode. Wird benutzt, um Glutinox, Ostimyr und Vitreospina anzulocken.\r\n\r\
|
|
3940
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitADesc": "Ein Stück des Lindwurms Fass, erhalten nach einem seiner explosiven Tode. Wird benutzt, um Glutinox, Ostimyr und Vitreospina anzulocken.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos während der Vome-Phase.",
|
|
3844
3941
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitB": "Verarbeitete Fass Überreste",
|
|
3845
3942
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosInfestedFishBaitBDesc": "Materie aus dem Körper des Lindwurms, Fass, von Giftstoffen gereinigt und nützlich gemacht. Wird benutzt, um Aquapulmo und Flagellocanth anzulocken.",
|
|
3846
3943
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitA": "Vome Überreste",
|
|
3847
|
-
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitADesc": "Ein Stück rohen Fleisches vom Lindwurm Vome, abgefallen während eines Todeskrampfes. Wird benutzt, um Chondricord und Duroid anzulocken.\r\n\r\
|
|
3944
|
+
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitADesc": "Ein Stück rohen Fleisches vom Lindwurm Vome, abgefallen während eines Todeskrampfes. Wird benutzt, um Chondricord und Duroid anzulocken.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos während der Fass-Phase.",
|
|
3848
3945
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitB": "Verarbeitete Vome Überreste",
|
|
3849
3946
|
"/Lotus/Language/Fish/DiemosOrokinFishBaitBDesc": "Das Fleisch von Vome, raffiniert und nützlich gemacht. Wird benutzt, um Myxostomata anzulocken.",
|
|
3850
3947
|
"/Lotus/Language/Fish/EidolonFishMeatItem": "Fischfleisch",
|
|
@@ -4128,47 +4225,135 @@
|
|
|
4128
4225
|
"/Lotus/Language/Fragments/SevagothDeluxeSongName": "Sevagoths Schlaflied",
|
|
4129
4226
|
"/Lotus/Language/Fragments/VaubanPrimeSongDesc": "Vauban Primes bevorzugtes Musikthema, das im Orbiter mit Somachord abgespielt werden kann.",
|
|
4130
4227
|
"/Lotus/Language/Fragments/VaubanPrimeSongName": "Thema: Vauban Prime",
|
|
4228
|
+
"/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongDesc": "Wisp Primes bevorzugtes Musikthema, das im Orbiter mit Somachord abgespielt werden kann.",
|
|
4229
|
+
"/Lotus/Language/Fragments/WispPrimeSongName": "Thema: Wisp Prime",
|
|
4131
4230
|
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQDescription": "Die Balor Fomorianer kommen, doch wir sind bereit. Durch deine Mühen haben wir endlich einen funktionierenden Archwing-Prototypen und ich sende dir die Blaupause. Deine Aufgabe ist jedoch noch nicht komplett. Du musst noch immer die Blaupausen für die Bauteile finden.",
|
|
4231
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjA": "Hole die Orokin Archive zurück",
|
|
4232
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB": "Flügel Blaupause extrahieren",
|
|
4233
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB1": "Harnisch Blaupause extrahieren",
|
|
4234
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjB2": "Systeme Blaupause extrahieren",
|
|
4235
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQMissionObjC": "Corpus Daten finden",
|
|
4132
4236
|
"/Lotus/Language/G1Quests/AWQName": "Der Archwing",
|
|
4133
4237
|
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestDesc": "Arbeite zusammen mit Cephalon Simaris, um die Quelle einer mysteriösen Stimme zu finden.",
|
|
4238
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Desc": "Untersuche das Grineer Gefängnis, wo sie zuletzt im Kontakt standen",
|
|
4239
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission1Title": "Finde Cephalon Simaris‘ verschwundene Wächter",
|
|
4240
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission2Desc": "Finde die Stimme",
|
|
4241
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission2Title": "Untersuche die Quelle der Übertragung",
|
|
4242
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission3Desc": "Gehe zum Wrack und scanne die Maschine",
|
|
4243
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission3Title": "Besuche das Wrack erneut",
|
|
4244
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Desc": "Finde und besiege den abtrünnigen Warframe",
|
|
4245
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestMission4Title": "Besiege Chroma",
|
|
4134
4246
|
"/Lotus/Language/G1Quests/DragonQuestTitle": "Das Neue Fremde",
|
|
4135
4247
|
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestDesc": "New Loka benötigt Hilfe dabei, den heiligen Wald vor den Grineer Übergriffen zu schützen. Sind sie jedoch bereit, der wahren Natur des Waldes zu begegnen?",
|
|
4248
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionA": "Finde den Schrein",
|
|
4249
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestMissionBC": "Besuche den Schrein",
|
|
4136
4250
|
"/Lotus/Language/G1Quests/FairyQuestTitle": "Der Silberne Hain",
|
|
4137
4251
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemDesc": "Darvo braucht wieder deine Hilfe. Rette einen seiner Auftragnehmer vor der Exekution durch die Grineer.",
|
|
4138
4252
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemName": "Ein Mann weniger Worte",
|
|
4253
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRescue": "Rette den Auftragnehmer",
|
|
4254
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveRetrieval": "Hole Clems Grakatas zurück",
|
|
4255
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GetClemObjectiveSurvival": "Hilf Darvo, das Relikt zu bekommen",
|
|
4139
4256
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestDesc": "Ordis ist entschlossen, einem anderen Cephalon bei der Bewältigung eines schiffsweiten Befalls zu helfen.",
|
|
4257
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjAssassinate": "Eliminiere den Golem",
|
|
4258
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestObjTestPods": "Teste die Pherliac-Kapseln an Befallenen",
|
|
4140
4259
|
"/Lotus/Language/G1Quests/GolemQuestTitle": "Die Jordas-Regel",
|
|
4141
4260
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQDescription": "Finde Alad Vs Labor und stoppe seinen Wahnsinn.",
|
|
4261
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveBrugia": "Sabotiere Alads Befallenen Schiff bei Brugia",
|
|
4262
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveKala": "Sabotiere Alads Befallenen Schiff bei Kala-Azar",
|
|
4263
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQHiveSabotageObjectiveSaxis": "Sabotiere Alads Befallenen Schiff bei Saxis",
|
|
4264
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQIntelObjective": "Finde heraus, was die Corpus über Alad V wissen",
|
|
4142
4265
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQName": "Patient Null",
|
|
4266
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IAVQSabotageObjective": "Zerstöre Alad Vs Forschungsschiff",
|
|
4143
4267
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQDescription": "Abgefangene Kommuniqués haben enthüllt, dass die Grineer mit einer Art Bio-Waffe experimentieren. Wir benötigen weitere Informationen.",
|
|
4268
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjA": "Untersuche die Bio-Waffe",
|
|
4269
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjB": "Eliminiere den Befall",
|
|
4270
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQMissionObjC": "Verteidige die Bombe",
|
|
4144
4271
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IIQTitle": "Einmal Erwacht",
|
|
4145
4272
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestDescription": "Nef Anyo hat die Kinder einer Myconier-Kolonie gestohlen und es liegt an dir, sie zurückzuholen. Du musst Nef auf dem Index herausfordern und ihn in seinem eigenen Spiel schlagen. Aber Tenno, hüte dich, nicht alles ist, wie es scheint.",
|
|
4273
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage1": "Hilf dabei, die Mycona Kolonie zu sichern",
|
|
4274
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage2345": "Fordere Nef Anyo in \"Der Index\" heraus",
|
|
4275
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage68": "Gewinne Neewa zurück",
|
|
4276
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexQuestStage7": "Finde die Quelle von Nefs Schwindel",
|
|
4146
4277
|
"/Lotus/Language/G1Quests/IndexTitle": "Das Glast-Gambit",
|
|
4278
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest1": "Erlange das Inkubator-Segment",
|
|
4279
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest2": "Erlange ein Kubrow Ei",
|
|
4280
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuest3": "Verteidige deinen Kubrow im Kampf",
|
|
4147
4281
|
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestCodexDesc": "Du bist Tenno, du verdienst einen Kubrow an deiner Seite.",
|
|
4148
4282
|
"/Lotus/Language/G1Quests/KubrowQuestKeychain": "Das Heulen des Kubrow",
|
|
4149
4283
|
"/Lotus/Language/G1Quests/LimboQDesc": "Die Quest “Limbo-Theorem” kann nicht ohne einen Archwing abgeschlossen werden.\r\n\r\nSetze das Puzzle des Limbo-Theorems zusammen, um seine Herkunft offen zu legen",
|
|
4150
4284
|
"/Lotus/Language/G1Quests/LimboQName": "Das Limbo-Theorem",
|
|
4151
4285
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuest": "Versteckte Nachrichten",
|
|
4152
4286
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestDesc": "Finde den Mirage Warframe.",
|
|
4287
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/MirageQuestHint1": "Löse das Rätsel in deinem Posteingang",
|
|
4153
4288
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestDesc": "Hilf Baro Ki'Teer dabei, eine uralte Gruft auf dem Mars zu plündern um einen mysteriösen Schatz zu bergen.",
|
|
4289
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestKeyName": "Wüstengrab",
|
|
4154
4290
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestName": "Sande des Inaros",
|
|
4155
4291
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "Ein Cephalon, dass lange inaktiv war, wendet sich an dich, um einer wachsenden Gefahr entgegenzutreten und ein Schiff der Abfänger-Klasse aus der Zeit der Orokin zu rekonstruieren: den Railjack.",
|
|
4156
4292
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestName": "Steigende Flut",
|
|
4293
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10Desc": "Berge das Antriebssystem",
|
|
4294
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13Desc": "Berge das Heck-Segment",
|
|
4295
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16Desc": "Berge die Motorverkleidung",
|
|
4296
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "Berge den Rumpf des Railjacks",
|
|
4297
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4Desc": "Berge die Backbord-Verschalung",
|
|
4298
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7Desc": "Berge die Steuerbord-Verschalung",
|
|
4157
4299
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamDescription": "Der Sentient Hunhow strebt danach, die Tenno durch das Ausnutzen lang vergessener Geheimnisse zu zerstören.",
|
|
4158
4300
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamKeychain": "Der Zweite Traum",
|
|
4301
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission1": "Infiltriere die Grineer Archive",
|
|
4302
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission2": "Finde die Sentient Fragmente",
|
|
4303
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission3": "Folge dem Stalker",
|
|
4304
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission4": "Beschütze den Mond",
|
|
4305
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission5": "Rette das Reservoir",
|
|
4306
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamMission6": "Den Operator in die Somatische Verbindung platzieren",
|
|
4159
4307
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestDesc": "Seltsame Drohnen sind im Ursprungssystem aufgetaucht. Helfe der Lotus dabei, herauszufinden, was sie sind und wer sie gesendet hat.",
|
|
4160
4308
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestName": "Natah",
|
|
4309
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeant": "Finde den Sergeant",
|
|
4310
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_FindSergeantDesc": "Spüre Tyl Regors Sergeant auf, um die Lage der Gruft herauszufinden.",
|
|
4311
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_Investigate": "Scanne die neuen Drohnen.",
|
|
4312
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_InvestigateDesc": "Finde und scanne die mysteriösen, neuen Drohnen.",
|
|
4313
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_MobileDef": "Hilf Teshin",
|
|
4314
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_MobileDefDesc": "Hilf Teshin, die Wahrheit zu entschlüsseln.",
|
|
4315
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_SealTomb": "Versiegele die Gruft",
|
|
4316
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_SealTombDesc": "Beschütze die Bombe, bis sie explodiert und die Gruft versiegelt.",
|
|
4317
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTyl": "Stoppe Tyl Regor",
|
|
4318
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SentientQuestObjective_StopTylDesc": "Verhindere, dass Tyl Regor die Gruft betritt.",
|
|
4319
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Desc": "Bringe Maroo zur Lotus",
|
|
4320
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission1Title": "Nehme Maroo gefangen",
|
|
4321
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission2Desc": "Nimm Maroos Arkanen Codex an dich",
|
|
4322
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission2Title": "Hole den Arkanen Codex",
|
|
4323
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission3Desc": "Nimm die Arkanen Codices der Grineer an dich",
|
|
4324
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission3Title": "Hole die Codices der Grineer",
|
|
4325
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission4Desc": "Nimm die verbleibenden Arkanen Codices der Corpus an dich",
|
|
4326
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission4Title": "Hole die Arkanen Codices der Corpus",
|
|
4327
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Desc": "Lade die Arkanen Codices in die Arkane Maschine",
|
|
4328
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestMission5Title": "Finde die Arkane Maschine",
|
|
4161
4329
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestOverview": "Finde die Diebin Maroo und lüfte die Geheimnisse der Arkanen Codices",
|
|
4162
4330
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SpyQuestTitle": "Gestohlene Träume",
|
|
4331
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize1": "Schiffsfunk reaktivieren",
|
|
4332
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize2": "Befreie den Waffenhändler",
|
|
4333
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize3": "Finde das Schmiede-Segment",
|
|
4334
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize4": "Überfalle das Corpus Lager",
|
|
4335
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize5": "Erlange das Navi-Segment",
|
|
4336
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrize6": "Stelle dich Captain Vor",
|
|
4163
4337
|
"/Lotus/Language/G1Quests/VorsPrizeKeychain": "Vors Preis",
|
|
4338
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin10": "Der Innere Krieg",
|
|
4339
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin11": "Der Innere Krieg",
|
|
4340
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin12": "Der Innere Krieg",
|
|
4341
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin13": "Konfrontiere die Grineer Königinnen",
|
|
4342
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin14": "Der Innere Krieg",
|
|
4343
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin15": "Kehre zum Bergpass zurück",
|
|
4344
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin2": "Untersuche das Reservior auf Lua",
|
|
4345
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin4": "Finde Teshin",
|
|
4346
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin6": "Verfolge Teshin durch das Asteroidenfeld",
|
|
4347
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin7": "Infiltriere die Grineer Asteroidenfestung",
|
|
4348
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithin8": "Der Bergpass",
|
|
4164
4349
|
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestDesc": "Eine Störung in der somatischen Verbindung hat die Lotus dazu veranlasst, erneut Agenten zum Tenno Reservoir zu schicken.",
|
|
4165
4350
|
"/Lotus/Language/G1Quests/WarWithinQuestName": "Der Innere Krieg",
|
|
4166
4351
|
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlant": "Sonnenlicht Dreschzapfen",
|
|
4167
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlantDesc": "Diese gewöhnliche Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden. Erhältlich, indem man
|
|
4352
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayCommonPlantDesc": "Diese gewöhnliche Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden. \r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Sonnenlicht Dreschzapfen nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4168
4353
|
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlant": "Sonnenlicht Jadeblatt",
|
|
4169
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlantDesc": "Diese seltene Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden
|
|
4354
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayRarePlantDesc": "Diese seltene Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Sonnenlicht Jadeblättern nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4170
4355
|
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlant": "Sonnenlicht Drachenlilie",
|
|
4171
|
-
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlantDesc": "Diese ungewöhnliche Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden
|
|
4356
|
+
"/Lotus/Language/Game/DayUnCommonPlantDesc": "Diese ungewöhnliche Pflanze kann nur tagsüber gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Sonnenlicht Drachenlilien nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4172
4357
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_CorpusUC": "Corpus",
|
|
4173
4358
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_GrineerUC": "Grineer",
|
|
4174
4359
|
"/Lotus/Language/Game/Faction_InfestationUC": "Befallene",
|
|
@@ -4180,141 +4365,145 @@
|
|
|
4180
4365
|
"/Lotus/Language/Game/InfestedSyringeDesc": "Injiziert Antiserum in den Zerstäuber oder den Benutzer und verhindert so Rüstungsdegeneration.",
|
|
4181
4366
|
"/Lotus/Language/Game/InfestedSyringeName": "Antiserum-Injektor",
|
|
4182
4367
|
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlant": "Mondlicht Dreschzapfen",
|
|
4183
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlantDesc": "Diese gewöhnliche Pflanze kann nur nachts gefunden werden
|
|
4368
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightCommonPlantDesc": "Diese gewöhnliche Pflanze kann nur nachts gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Mondlicht Dreschzapfen nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4184
4369
|
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlant": "Mondlicht Jadeblatt",
|
|
4185
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlantDesc": "Diese seltene Pflanze kann nur nachts gefunden werden
|
|
4370
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightRarePlantDesc": "Diese seltene Pflanze kann nur nachts gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Mondlicht Jadeblättern nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4186
4371
|
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlant": "Mondlicht Drachenlilie",
|
|
4187
|
-
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlantDesc": "Diese ungewöhnliche Pflanze kann nur nachts gefunden werden
|
|
4372
|
+
"/Lotus/Language/Game/NightUnCommonPlantDesc": "Diese ungewöhnliche Pflanze kann nur nachts gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Mondlicht Drachenlilien nutzt, die auf der Erde wachsen.",
|
|
4188
4373
|
"/Lotus/Language/Game/SpiritJarDesc": "Ein besonderes Relikt aus dem Grabmal des Inaros.",
|
|
4189
4374
|
"/Lotus/Language/Game/SpiritJarName": "Heiliges Gefäss",
|
|
4190
4375
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemA": "Azurit",
|
|
4191
4376
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutA": "Azurit-Träne",
|
|
4192
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4193
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemADesc": "Ein blauer Edelstein, der mit Verunreinigungen überzogen ist.\r\n\r\nFundort:
|
|
4377
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4378
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemADesc": "Ein blauer Edelstein, der mit Verunreinigungen überzogen ist.\r\n\r\nFundort: Durch das Abbauen von blauen Erzadern und von Klopfern in den Ebenen von Eidolon auf der Erde.",
|
|
4194
4379
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemB": "Devar",
|
|
4195
4380
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutA": "Esher-Devar",
|
|
4196
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4197
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBDesc": "Ein trüber Kristall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4381
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBCutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4382
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonGemBDesc": "Ein trüber Kristall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus blauen Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4198
4383
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreA": "Pyrol",
|
|
4199
4384
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyA": "Pyroltic-Legierung",
|
|
4200
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyADesc": "Pyrol, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4201
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreADesc": "Ein angelaufenes, sprödes Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4385
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreAAlloyADesc": "Pyrol, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4386
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreADesc": "Ein angelaufenes, sprödes Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus roten Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4202
4387
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreB": "Coprun",
|
|
4203
4388
|
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyA": "Coprite-Legierung",
|
|
4204
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyADesc": "Coprun, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4205
|
-
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBDesc": "Ein weiches, formbares Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4389
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBAlloyADesc": "Coprun, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4390
|
+
"/Lotus/Language/Gems/CommonOreBDesc": "Ein weiches, formbares Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus roten Erzadern.",
|
|
4206
4391
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemA": "Tiametrit",
|
|
4207
4392
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACut": "Facettenreiches Tiamerit",
|
|
4208
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACutDesc": "Verfeinerte Reinheit aus der befallenen Masse befreit.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4209
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemADesc": "
|
|
4393
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemACutDesc": "Verfeinerte Reinheit, aus der befallenen Masse befreit.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4394
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemADesc": "Befallener Neurotransmitter, kondensiert unter Druck.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen, Sagiant Entrati Urnen und Bonus-Gewölben in Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
4210
4395
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemB": "Dagonik",
|
|
4211
4396
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCut": "Gereinigter Dagonik",
|
|
4212
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCutDesc": "Kristalline Symmetrie, weit entfernt von ihrem korrupten Ursprung.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4213
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBDesc": "Rinnsale von Excorine-Flüssigkeit, die im Laufe der Jahrhunderte gehärtet wurden.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4397
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBCutDesc": "Kristalline Symmetrie, weit entfernt von ihrem korrupten Ursprung.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4398
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonGemBDesc": "Rinnsale von Excorine-Flüssigkeit, die im Laufe der Jahrhunderte gehärtet wurden.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen, Sagiant Entrati Urnen und Bonus-Gewölben in Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
4214
4399
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreA": "Adramalium",
|
|
4215
4400
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloy": "Adramal-Legierung",
|
|
4216
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloyDesc": "Von Sporen und Verunreinigungen befreit, ist diese Legierung äußerst vielseitig.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4217
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreADesc": "Sehnig und metallisch, von großer elastischer Kraft.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4401
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreAAlloyDesc": "Von Sporen und Verunreinigungen befreit, ist diese Legierung äußerst vielseitig.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4402
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreADesc": "Sehnig und metallisch, von großer elastischer Kraft.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus gelben Läsionen, Befallenen Spitia Zysten und Befallenen Rolizor Zysten.",
|
|
4218
4403
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreB": "Bapholit",
|
|
4219
4404
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloy": "Getempertes Bapholit",
|
|
4220
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloyDesc": "Mit seinen inaktiven Befallenen Ranken zu einer haltbaren Legierung verschmolzen.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4221
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBDesc": "Formbar, dank eingeschlossener Venen befallenen Proteins.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4405
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBAlloyDesc": "Mit seinen inaktiven Befallenen Ranken zu einer haltbaren Legierung verschmolzen.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4406
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosCommonOreBDesc": "Formbar, dank eingeschlossener Venen befallenen Proteins.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus gelben Läsionen, Befallenen Rolizor Zysten und Bonus-Gewölben in Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
4222
4407
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemA": "Xenorhast",
|
|
4223
4408
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACut": "Trapezoid Xenorhast",
|
|
4224
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACutDesc": "Facetten schimmern im Unlicht des Voids.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4225
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemADesc": "
|
|
4409
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemACutDesc": "Facetten schimmern im Unlicht des Voids.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4410
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemADesc": "Ein Knoten aus Urmaterie, eingekapselt in befallenem Fleisch.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4226
4411
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemB": "Embolos",
|
|
4227
4412
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCut": "Cabochon Embolos",
|
|
4228
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCutDesc": "Konvex und glatt, zu einer Linse oder einem Ornament geschliffen.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4229
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBDesc": "Dieser seltene Edelstein bildet sich in geronnenen
|
|
4413
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBCutDesc": "Konvex und glatt, zu einer Linse oder einem Ornament geschliffen.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4414
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosEidolonGemBDesc": "Dieser seltene Edelstein bildet sich in einer geronnenen Masse innerhalb des Befalls.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4230
4415
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemA": "Necrathan",
|
|
4231
4416
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACut": "Sternenförmiges Necrathan",
|
|
4232
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACutDesc": "Eine prismatische Veredelung von rohem
|
|
4233
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemADesc": "Eingeklemmt in befallenen Hüllen, seit Jahrtausenden konserviert.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4417
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemACutDesc": "Eine prismatische Veredelung von rohem Necrathan, sehr begehrt.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4418
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareGemADesc": "Eingeklemmt in befallenen Hüllen, seit Jahrtausenden konserviert.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen und Requiem Obelisken.",
|
|
4234
4419
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreA": "Thaumica",
|
|
4235
4420
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloy": "Thaumisches Destillat",
|
|
4236
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloyDesc": "Thaumica reduziert auf seine haltbarsten, praktikabelsten Elemente.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4237
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreADesc": "Kann durch den Befall geformt werden, bleibt aber dagegen resistent.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4421
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreAAlloyDesc": "Thaumica reduziert auf seine haltbarsten, praktikabelsten Elemente.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4422
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosRareOreADesc": "Kann durch den Befall geformt werden, bleibt aber dagegen resistent.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus gelben Läsionen, Requiem-Obelisken und Befallenen Spitia Zysten.",
|
|
4238
4423
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemA": "Heciphron",
|
|
4239
4424
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACut": "Reiner Heciphron",
|
|
4240
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACutDesc": "Aus dem Befall extrahiert und zu einem hochgeschätzten Edelstein geschliffen.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4241
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemADesc": "Aggregate in den Neo-Lymphsystemen befallener Massen.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4425
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemACutDesc": "Aus dem Befall extrahiert und zu einem hochgeschätzten Edelstein geschliffen.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4426
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonGemADesc": "Aggregate in den Neo-Lymphsystemen befallener Massen.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus blauen Läsionen.",
|
|
4242
4427
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreA": "Namalon",
|
|
4243
4428
|
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloy": "Entwickeltes Namalon",
|
|
4244
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloyDesc": "Aus seinem befallenen Zustand geholt, nun wieder von Wert und Nutzen.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk
|
|
4245
|
-
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreADesc": "Befallene Mineralablagerungen, welche die Form lebender Organe nachahmen.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift
|
|
4429
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreAAlloyDesc": "Aus seinem befallenen Zustand geholt, nun wieder von Wert und Nutzen.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
4430
|
+
"/Lotus/Language/Gems/DeimosUncommonOreADesc": "Befallene Mineralablagerungen, welche die Form lebender Organe nachahmen.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos, aus gelben Läsionen und Bonus-Gewölben aus Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
4246
4431
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemA": "Sentirum",
|
|
4247
4432
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutA": "Radiant-Sentirum",
|
|
4248
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4249
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemADesc": "Ein seltener
|
|
4433
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4434
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemADesc": "Ein seltener lokaler Edelstein, der entsteht, wenn das Blut eines uralten Sentients versteinert.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus blauen Erzadern und von Klopfer Bullen. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4250
4435
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemB": "Nyth",
|
|
4251
4436
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutA": "Herz-Nyth",
|
|
4252
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4253
|
-
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "Ein seltener lokaler Edelstein, der entsteht, wenn das als 'Atem des Eidolon' bekannte Gas in geschmolzenem Iradit eingeschlossen wird.\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4437
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4438
|
+
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "Ein seltener lokaler Edelstein, der entsteht, wenn das als 'Atem des Eidolon' bekannte Gas in geschmolzenem Iradit eingeschlossen wird.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus blauen Erzadern und von Klopfer Bullen. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4254
4439
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserA": "Nosam-Schneider",
|
|
4255
4440
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "Das Standardwerkzeug, um Erze und Juwelen aus Stein zu fördern.",
|
|
4256
4441
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserB": "Fokussierter Nosam-Schneider",
|
|
4257
4442
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "Eine präzisere Variante des Nosam-Schneiders.",
|
|
4258
4443
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserC": "Effizienterer Nosam-Schneider",
|
|
4259
|
-
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "Durch kybernetische Verbesserungen ist dieses Werkzeug in der Lage, nahe Juwelen und Erzadern zu finden, mit der Chance darauf,
|
|
4444
|
+
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "Durch kybernetische Verbesserungen ist dieses Werkzeug in der Lage, nahe Juwelen und Erzadern zu finden, mit der Chance darauf, seltene Edelsteine in jeder Landschaft zu bergen.",
|
|
4260
4445
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemA": "Crimzian",
|
|
4261
4446
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutA": "Sterncrimzian",
|
|
4262
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4263
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareGemADesc": "Ein blutroter Edelstein.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4447
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4448
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareGemADesc": "Ein blutroter Edelstein.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus blauen Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4264
4449
|
"/Lotus/Language/Gems/RareOreA": "Auron",
|
|
4265
4450
|
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyA": "Auroxium-Legierung",
|
|
4266
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyADesc": "Auron, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4267
|
-
"/Lotus/Language/Gems/RareOreADesc": "Ein brillantes, dichtes und leitfähiges Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4451
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareOreAAlloyADesc": "Auron, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4452
|
+
"/Lotus/Language/Gems/RareOreADesc": "Ein brillantes, dichtes und leitfähiges Metall.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus roten Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4268
4453
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemA": "Phasmin",
|
|
4269
4454
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACut": "Glatter Phasmin",
|
|
4270
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4271
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemADesc": "Ein unheimlich grüner Edelstein, der in metallischen Splittern eingeschlossen gefunden wird.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4455
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4456
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemADesc": "Ein unheimlich grüner Edelstein, der in metallischen Splittern eingeschlossen gefunden wird.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4272
4457
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemB": "Noctrul",
|
|
4273
4458
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCut": "Herz-Noctrul",
|
|
4274
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4275
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBDesc": "Ein schwarzer Edelstein mit schillernden blauen Verunreinigungen.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4459
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBCutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4460
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonGemBDesc": "Ein schwarzer Edelstein mit schillernden blauen Verunreinigungen.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4276
4461
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreA": "Travorid",
|
|
4277
4462
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloy": "Travozyt-Legierung",
|
|
4278
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloyDesc": "Eine aus Travorid gebildete Verbindung.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4279
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreADesc": "Ein Mineral, das durch den massiven Druck der Venusatmosphäre gehärtet wurde.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4463
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreAAlloyDesc": "Eine aus Travorid gebildete Verbindung.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4464
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreADesc": "Ein Mineral, das durch den massiven Druck der Venusatmosphäre gehärtet wurde.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus roten Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4280
4465
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreB": "Axidite",
|
|
4281
4466
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloy": "Axidrol-Legierung",
|
|
4282
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloyDesc": "Eine aus Axidite gebildete Verbindung.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4283
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBDesc": "Ein Sediment, das sich aus Schwefelregen gebildet hat, der unter Eis eingeschlossen wurde.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4467
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBAlloyDesc": "Eine aus Axidite gebildete Verbindung.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4468
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisCommonOreBDesc": "Ein Sediment, das sich aus Schwefelregen gebildet hat, der unter Eis eingeschlossen wurde.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus roten Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4284
4469
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemA": "Zodian",
|
|
4285
4470
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACut": "Strahlender Zodian",
|
|
4286
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4287
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemADesc": "Ein blauer Edelstein, der astrale Energie ausstrahlt.\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4471
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4472
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemADesc": "Ein blauer Edelstein, der astrale Energie ausstrahlt.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern und vom Ausbeuter. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4288
4473
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemB": "Thyst",
|
|
4289
4474
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCut": "Marquise-Thyst",
|
|
4290
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4291
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBDesc": "Eine
|
|
4475
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBCutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4476
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisEidolonGemBDesc": "Eine wunderschöne, schillernde, rote Scherbe.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern und vom Ausbeuter. Dieser seltene Edelstein kann nur mit dem Effizienteren Nosam-Schneider oder dem Sonnenpunkt Plasmabohrer abgebaut werden.",
|
|
4292
4477
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemA": "Amarast",
|
|
4293
4478
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACut": "Stern-Amarast",
|
|
4294
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4295
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemADesc": "Ein violetter Edelstein, der durch das Kristallisieren von Nebenprodukten aus den Weinenden Türmen entsteht.\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4479
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4480
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareGemADesc": "Ein violetter Edelstein, der durch das Kristallisieren von Nebenprodukten aus den Weinenden Türmen entsteht.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4296
4481
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreA": "Hesperon",
|
|
4297
4482
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloy": "Hespazym-Legierung",
|
|
4298
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloyDesc": "Eine aus Hesperon gebildete Verbindung.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4299
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreADesc": "Ton, der sich zu extrem haltbarem Stein verfestigt, wenn er auf Temperaturen unter Null gebracht wird.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4483
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreAAlloyDesc": "Eine aus Hesperon gebildete Verbindung.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4484
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisRareOreADesc": "Ton, der sich zu extrem haltbarem Stein verfestigt, wenn er auf Temperaturen unter Null gebracht wird.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus roten Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4300
4485
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemA": "Goblite",
|
|
4301
4486
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACut": "Tränen-Goblite",
|
|
4302
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4303
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemADesc": "Ein seltsamer Kristall, der in ausgebeuteten Erzadern wächst.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal
|
|
4487
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemACutDesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4488
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonGemADesc": "Ein seltsamer Kristall, der in ausgebeuteten Erzadern wächst.\r\n\r\nFundort: Orbis-Tal auf der Venus, aus blauen Erzadern.",
|
|
4304
4489
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreA": "Venerol",
|
|
4305
4490
|
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloy": "Venerdo-Legierung",
|
|
4306
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloyDesc": "Eine aus Venerol gebildete Verbindung.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna
|
|
4307
|
-
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreADesc": "Ein Edelmetall, das aus Kühlmittelnebenprodukten geschmiedet wird.\r\n\r\
|
|
4491
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreAAlloyDesc": "Eine aus Venerol gebildete Verbindung.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Smokefinger in Fortuna auf der Venus.",
|
|
4492
|
+
"/Lotus/Language/Gems/SolarisUncommonOreADesc": "Ein Edelmetall, das aus Kühlmittelnebenprodukten geschmiedet wird.\r\n\r\nFundort: Im Orbis-Tal auf der Venus, aus roten Erzadern und aus Ressourcencontainern in der Landschaft.",
|
|
4308
4493
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemA": "Veridos",
|
|
4309
4494
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutA": "Marquise-Veridos",
|
|
4310
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4311
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemADesc": "Ein stark reflektierender, grüner Edelstein.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon
|
|
4495
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemACutADesc": "Poliert und perfekt geschnitten.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4496
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonGemADesc": "Ein stark reflektierender, grüner Edelstein.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus blauen Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4312
4497
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreA": "Ferros",
|
|
4313
4498
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyA": "Ferstahl-Legierung",
|
|
4314
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyADesc": "Ferros, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus
|
|
4315
|
-
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "Ein
|
|
4499
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreAAlloyADesc": "Ferros, das zu einem härteren Metall geschmiedet wurde.\r\n\r\nFundort: Blaupause erhältlich von Old Man Suumbaat in Cetus auf der Erde.",
|
|
4500
|
+
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "Ein widerstandsfähiges Metall, das durch Verunreinigungen im Inneren gehärtet wird.\r\n\r\nFundort: Ebenen von Eidolon auf der Erde, aus roten Erzadern und von Klopfern.",
|
|
4316
4501
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestDesc": "Auf den Ebenen von Eidolon liegt seit Jahren ein Mysterium begraben: Eines, das ein Herz heilen oder zerstören und die Tür zu einer verborgenen Vergangenheit öffnen wird.",
|
|
4317
4502
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestTitle": "Sayas Wache",
|
|
4503
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M1KeychainObjective": "Finde Onkko",
|
|
4504
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "Finde die Teile des Splitterschlosses",
|
|
4505
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M3KeychainObjective": "Gehe an Bord von Heks Galeone",
|
|
4506
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M4KeychainObjective": "Finde das letzte Fragment",
|
|
4318
4507
|
"/Lotus/Language/Glyphs/13angTVGlyphName": "Glyphe: 13angTV",
|
|
4319
4508
|
"/Lotus/Language/Glyphs/6ixgatsuGlyphName": "Glyphe: 6ixgatsu",
|
|
4320
4509
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AHRGlyphName": "Glyphe: A H R",
|
|
@@ -4482,6 +4671,14 @@
|
|
|
4482
4671
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeBrightName": "Glyphe: Ivara Prime (Hell)",
|
|
4483
4672
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeDarkDesc": "Eine Glyphe, die Ivara Prime vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
4484
4673
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarIvaraPrimeDarkName": "Glyphe: Ivara Prime (Dunkel)",
|
|
4674
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltBrightDesc": "Eine Glyphe, die Jade Aureolt vor einem hellen Hintergrund darstellt.",
|
|
4675
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltBrightName": "Glyphe: Jade Aureolt (Hell)",
|
|
4676
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltDarkDesc": "Eine Glyphe, die Jade Aureolt vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
4677
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeAltDarkName": "Glyphe: Jade Aureolt (Dunkel)",
|
|
4678
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeBrightDesc": "Eine Glyphe, die Jade vor einem hellen Hintergrund darstellt.",
|
|
4679
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeBrightName": "Glyphe: Jade (Hell)",
|
|
4680
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeDarkDesc": "Eine Glyphe, die Jade vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
4681
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarJadeDarkName": "Glyphe: Jade (Dunkel)",
|
|
4485
4682
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmBrightDesc": "Eine Glyphe, die Lavos Cordatus vor einem hellen Hintergrund darstellt.",
|
|
4486
4683
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmBrightName": "Glyphe: Lavos Cordatus (Hell)",
|
|
4487
4684
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarLavosAltHelmDarkDesc": "Eine Glyphe, die Lavos Cordatus vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
@@ -4676,6 +4873,8 @@
|
|
|
4676
4873
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliCommunityName": "Glyphe: Yareli Community",
|
|
4677
4874
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDarkDesc": "Eine Glyphe, die Yareli vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
4678
4875
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDarkName": "Glyphe: Yareli (Dunkel)",
|
|
4876
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDeluxeDesc": "Eine Glyphe, die Yareli Pandea darstellt.",
|
|
4877
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarYareliDeluxeName": "Glyphe: Yareli Pandea",
|
|
4679
4878
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeBrightDesc": "Eine Glyphe, die Zephyr Prime vor einem hellen Hintergrund darstellt.",
|
|
4680
4879
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeBrightName": "Glyphe: Zephyr Prime (Hell)",
|
|
4681
4880
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AvatarZephyrPrimeDarkDesc": "Eine Glyphe, die Zephyr Prime vor einem dunklen Hintergrund darstellt.",
|
|
@@ -4872,6 +5071,14 @@
|
|
|
4872
5071
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DimitriV2GlyphName": "Glyphe: DimitriV2",
|
|
4873
5072
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DisfusionalGlyphName": "Glyphe: Disfusional",
|
|
4874
5073
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DistantObserverGlyphName": "Glyphe: Distant Observer",
|
|
5074
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024GrendelGlyphDesc": "Eine Community-Glyphe, die Grendel im Stil des Community-Künstlers CheruuAx darstellt.",
|
|
5075
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024GrendelGlyphName": "Glyphe: Grendel Hitzefrei 2024",
|
|
5076
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024LavosGlyphDesc": "Eine Community-Glyphe, die Lavos im Stil des Community-Künstlers CheruuAx darstellt.",
|
|
5077
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024LavosGlyphName": "Glyphe: Lavos Hitzefrei 2024",
|
|
5078
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024VorunaGlyphDesc": "Eine Community-Glyphe, die Voruna im Stil des Community-Künstlers CheruuAx darstellt.",
|
|
5079
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024VorunaGlyphName": "Glyphe: Voruna Hitzefrei 2024",
|
|
5080
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024YareliGlyphDesc": "Eine Community-Glyphe, die Yareli im Stil des Community-Künstlers CheruuAx darstellt.",
|
|
5081
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDays2024YareliGlyphName": "Glyphe: Yareli Hitzefrei 2024",
|
|
4875
5082
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysGlyphDescription": "Vertreibt die Hitze mit dieser einzigartigen Glyphe.",
|
|
4876
5083
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysGlyphName": "Glyphe: Hitzefrei",
|
|
4877
5084
|
"/Lotus/Language/Glyphs/DogDaysKavatGlyphDesc": "Ein völlig unbeeindruckte Kavat sucht Schutz unter einem Centuria Towsun Syandana.",
|
|
@@ -4936,7 +5143,7 @@
|
|
|
4936
5143
|
"/Lotus/Language/Glyphs/Gamification2019GlyphDesc": "Verliehen an all jene Tenno, welche die Spielaktivität der TennoCon 2019 abgeschlossen haben.",
|
|
4937
5144
|
"/Lotus/Language/Glyphs/Gamification2019GlyphName": "Glyphe: TennoCon 2019 Grineer Security",
|
|
4938
5145
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingBitchesGlyphName": "Glyphe: Gaming B*tches",
|
|
4939
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphDesc": "Feiert
|
|
5146
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphDesc": "Feiert GCX mit dieser Glyphe.",
|
|
4940
5147
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoGlyphName": "Glyphe: GCX 2023",
|
|
4941
5148
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GamingCommunityExpoTwentyFourGlyphName": "Glyphe: GCX 2024",
|
|
4942
5149
|
"/Lotus/Language/Glyphs/GaraDeluxeGlyphDesc": "Eine Glyphe, die Gara Kaleida darstellt.",
|
|
@@ -5041,6 +5248,7 @@
|
|
|
5041
5248
|
"/Lotus/Language/Glyphs/IvorysMoonGlyphName": "Glyphe: IvorysMoon",
|
|
5042
5249
|
"/Lotus/Language/Glyphs/IwoplyGlyphName": "Glyphe: Iwoply",
|
|
5043
5250
|
"/Lotus/Language/Glyphs/J3ubbleboyGlyphName": "Glyphe: J3ubbleboy",
|
|
5251
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/JadeInActionGlyphName": "Glyphe: Jade in Aktion",
|
|
5044
5252
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JamieVoiceOverGlyphName": "Glyphe: JamieVoiceOver",
|
|
5045
5253
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JandoncomGlyphName": "Glyphe: Jandoncom",
|
|
5046
5254
|
"/Lotus/Language/Glyphs/JayNeverwhereGlyphName": "Glyphe: JayNeverwhere",
|
|
@@ -5334,6 +5542,16 @@
|
|
|
5334
5542
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Desc": "Eine Glyphe, die denjenigen verliehen wird, die während 'Rückruf: Ten-Zero' gegen Tyl Regor gekämpft haben.",
|
|
5335
5543
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Name": "Glyphe: Regor Rückruf",
|
|
5336
5544
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoChroniclerGlyphName": "Glyphe: Warframe Wiki",
|
|
5545
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen von 'Best in Show' beim TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
|
|
5546
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024 - Best in Show-Auszeichnung",
|
|
5547
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Master Teasonai Award' beim TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
|
|
5548
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphName": "TennoCon 2024 - Meister Teasonai-Auszeichnung",
|
|
5549
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Solaris Workmanship Award' beim TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
|
|
5550
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphName": "TennoCon 2024 - Solaris Workmanship-Auszeichnung",
|
|
5551
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Floofy Cuteness Award' beim TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
|
|
5552
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 - Floofy Cuteness-Auszeichnung",
|
|
5553
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Ordis Punny Award' beim TennoCon 2024 Cosplay Contest!",
|
|
5554
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphName": "TennoCon 2024 - Ordis Punny-Auszeichnung",
|
|
5337
5555
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoForeverGlyphName": "Glyphe: MisterGamer",
|
|
5338
5556
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoGenGlyphName": "Glyphe: TennoGen",
|
|
5339
5557
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoHelpGlyphName": "Glyphe: Tenno Help",
|
|
@@ -5490,14 +5708,26 @@
|
|
|
5490
5708
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ZxpferGlyphName": "Glyphe: Zxpfer",
|
|
5491
5709
|
"/Lotus/Language/Glyphs/np161GlyphName": "Glyphe: np161",
|
|
5492
5710
|
"/Lotus/Language/Glyphs/xOGxSkeezyGlyphName": "Glyphe: xOGxSkeezy",
|
|
5711
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerEmberHeirloomDesc": "Schaltet eine Auswahl feuriger Farben frei.",
|
|
5712
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerEmberHeirloomName": "Farbpalette: Ember Heirloom",
|
|
5493
5713
|
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerHeirloomDesc": "Schaltet eine Sammlung besonderer Farben frei.",
|
|
5494
5714
|
"/Lotus/Language/Heirloom/ColourPickerHeirloomName": "Farbpalette: Deca Heirloom",
|
|
5715
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomHelmetDesc": "Ember Heirlooms bevorzugter Helm.",
|
|
5716
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomHelmetName": "Ember-Helm: Heirloom",
|
|
5717
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomSkinDesc": "Heirloom-Skins stehen für den Lauf der Zeit und die Hingabe der Tenno. Embers Vermächtnis ist in der Schönheit von geschmolzenem Gestein und vulkanischem Feuer verewigt.",
|
|
5718
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/EmberHeirloomSkinName": "Ember-Skin: Heirloom",
|
|
5495
5719
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomDefaultArmourDesc": "Standardrüstung für den Frost-Skin: Heirloom.",
|
|
5496
5720
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomDefaultArmourName": "Frost-Rüstung: Heirloom",
|
|
5497
5721
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomHelmetDesc": "Frost Heirlooms bevorzugter Helm.",
|
|
5498
5722
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomHelmetName": "Frost-Helm: Heirloom",
|
|
5499
5723
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomSkinDesc": "Heirloom-Skins stehen für den Lauf der Zeit und die Hingabe der Tenno. Ehre Frosts Vermächtnis mit der kalten und tödlichen Schönheit eines Raubvogels im Winter.",
|
|
5500
5724
|
"/Lotus/Language/Heirloom/FrostHeirloomSkinName": "Frost-Helm: Heirloom",
|
|
5725
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberGlyphDesc": "Eine Glyphe, die Embers Vermächtnis feiert.",
|
|
5726
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberGlyphName": "Glyphe: Ember Heirloom",
|
|
5727
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberHaloDesc": "Erfreue dich an der Hitze des Gefechts, mit dem Signa: Ember Heirloom.",
|
|
5728
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberHaloName": "Signa: Ember Heirloom",
|
|
5729
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberSigilDesc": "Ein Siegel, das Embers Vermächtnis feiert.",
|
|
5730
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmberSigilName": "Siegel: Ember Heirloom",
|
|
5501
5731
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmoteDesc": "Feiert das Vermächtnis der Tenno mit Elan.",
|
|
5502
5732
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomEmoteName": "Emote: Deca Heirloom",
|
|
5503
5733
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomFrostHaloDesc": "Dieses Heirloom Signa für Frost erinnert an die eisigen Landschaften von Europa.",
|
|
@@ -5512,6 +5742,8 @@
|
|
|
5512
5742
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomHelmetName": "Mag-Helm: Heirloom",
|
|
5513
5743
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomSkinDesc": "Heirloom-Skins stehen für den Lauf der Zeit und die Hingabe der Tenno. Dieses Aussehen eines alten Kriegers feiert Mag, einen Warframe, der seit dem Erwachen der Tenno am Kampf teilnahm.",
|
|
5514
5744
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomSkinName": "Mag-Skin: Heirloom",
|
|
5745
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/TarotCardEmberHeirloomDesc": "Eine Legende, unsterblich gemacht durch die Schönheit von geschmolzenem Gestein und Vulkanfeuer.",
|
|
5746
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/TarotCardEmberHeirloomName": "Ember Heirloom Prex",
|
|
5515
5747
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/ClawsHips": "Klauen-Holster: Standard",
|
|
5516
5748
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/ClawsHipsDesc": "Standard-Holster für Klauenwaffen.",
|
|
5517
5749
|
"/Lotus/Language/HolsterCustomizations/DaggerHipsL": "Dolch-Holster: Hüfte, Links",
|
|
@@ -5762,22 +5994,22 @@
|
|
|
5762
5994
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosInfestedFishGPartItemDesc": "Wird verwendet, um sich zu Nahrungszwecken an andere Lebewesen zu heften und ihnen Antikoagulanzien und Sporeletts zu injizieren.\r\n\r\nExemplare:\r\nLOBOTRISCID",
|
|
5763
5995
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishAPartItem": "Biotischer Filter",
|
|
5764
5996
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishAPartItemDesc": "Das Filtern des zähflüssigen Exocrine ist ein wichtiger Teil des Überlebensprozesses und eine Erinnerung an die ursprüngliche Funktion der Kreatur.\r\n\r\nGarantierte Beute von diesen Exemplaren:\r\nAQUAPULMO\r\nDUROID",
|
|
5765
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishBPartItem": "Kernbereich
|
|
5997
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishBPartItem": "Kernbereich der Wirbelsäule",
|
|
5766
5998
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishBPartItemDesc": "Viele empfindliche und komplexe Nervenfasern liegen in den Gelenkwirbeln, die zu den widerstandsfähigsten Teilen der Kreatur zählen. Können in Vitreospina gefunden werden, die ihr Leben in Höhlensystemen erkämpfen.\r\n\r\nGarantierte Beute von diesen Exemplaren:\r\nVITREOSPINA\r\nCHONDRICORD",
|
|
5767
5999
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishCPartItem": "Kranialer Frontbereich",
|
|
5768
6000
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/DeimosOrokinFishCPartItemDesc": "Unter den membranartigen Eiweißschichten befindet sich ein sekundärer 'Schädel' ... flexibel, zäh und äußerst leitfähig.\r\n\r\nExemplare:\r\nMYXOSTOMATA",
|
|
5769
6001
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonA": "ANDENKEN: OTAK",
|
|
5770
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonADesc": "Otak ist dankbar für deine Hilfe.
|
|
6002
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonADesc": "Otak ist dankbar für deine Hilfe. Das hilft ihm, sich daran zu erinnern.\r\n\r\nFundoirt: Erhalten von Otak im Necralisk auf Deimos.",
|
|
5771
6003
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonB": "ANDENKEN: SOHN",
|
|
5772
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonBDesc": "
|
|
6004
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonBDesc": "Ein Zeichen Respekts von Sohn für geleistete Dienste.\r\n\r\nFundort: Erhalten von Sohn im Necralisk auf Deimos.",
|
|
5773
6005
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonC": "ANDENKEN: TOCHTER",
|
|
5774
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonCDesc": "Ein Zeichen
|
|
6006
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentCommonCDesc": "Ein Zeichen der Dankbarkeit von Tochter.\r\n\r\nFundort: Erhalten von der Tochter im Necralisk auf Deimos.",
|
|
5775
6007
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareA": "ANDENKEN: GROSSMUTTER",
|
|
5776
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareADesc": "Ein seltenes Zeichen
|
|
6008
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentRareADesc": "Ein seltenes Zeichen der Gunst von Großmutter.\r\n\r\nFundort: Erhalten von Großmutter im Necralisk auf Deimos.",
|
|
5777
6009
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonA": "ANDENKEN: VATER",
|
|
5778
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonADesc": "Ein Symbol
|
|
6010
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonADesc": "Ein Symbol für Vaters Vertrauen und Zuversicht.\r\n\r\nFundort: Erhalten von Vater im Necralisk auf Deimos.",
|
|
5779
6011
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonB": "ANDENKEN: MUTTER",
|
|
5780
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonBDesc": "Ein
|
|
6012
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/EntratiFragmentUncommonBDesc": "Ein Zeichen der Wertschätzung von Mutter.\r\n\r\nFundort: Erhalten durch das Abschließen von Aufträgen in der Cambion-Drift auf Deimos. ",
|
|
5781
6013
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridRareA": "Aquapulmo",
|
|
5782
6014
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridRareADesc": "Dieser Fisch wurde in einem Entrati 'Experiment' absichtlich mit dem Befall infiziert. Sie ernähren sich von organischen Ablagerung in den Höhlensystemen.",
|
|
5783
6015
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishHybridUncommonA": "Ostimyr",
|
|
@@ -5845,11 +6077,11 @@
|
|
|
5845
6077
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/InfestedWyrmBlood": "Fass Überreste",
|
|
5846
6078
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/InfestedWyrmBloodDesc": "VERARBEITE FASS ÜBERRESTE",
|
|
5847
6079
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItem": "OROKIN ORIENTIERUNGS-MATRIX",
|
|
5848
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItemDesc": "Eine räumliche
|
|
6080
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingCommonItemDesc": "Eine räumliche Orientierungsmatrix, die bei der Führung, dem Gleichgewicht und der Bewegung eines Mechs hilft.\r\n\r\nFundort: Belohnung aus Isolationsgewölbe-Aufträgen in der Cambion-Drift auf Deimos und von feindlichen Necramechs, aus Stufe 1 Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
5849
6081
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItem": "OROKIN ANIMUS-MATRIX",
|
|
5850
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItemDesc": "Eine
|
|
6082
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingRareItemDesc": "Eine Kognitionsmatrix, die es Mechs ermöglicht, im Einsatzgebiet anpassungsfähig und effizient zu sein.\r\n\r\nFundort: Belohnung aus Isolationsgewölbe-Aufträgen in der Cambion-Drift (Deimos) und von feindlichen Necramechs, aus Stufe 3 Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
5851
6083
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItem": "OROKIN BALLISTIK-MATRIX",
|
|
5852
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItemDesc": "Eine
|
|
6084
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/NecraloidStandingUncommonItemDesc": "Eine Mechmatrix, die die Waffengenauigkeit und -kontrolle der Maschine unterstützt.\r\n\r\nFundort: Belohnung aus Isolationsgewölbe-Aufträgen in der Cambion-Drift (Deimos) und von feindlichen Necramechs, aus Stufe 2 Isolationsgewölbe-Aufträgen.",
|
|
5853
6085
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterCommon": "Floof: Listiger Vulpaphyla",
|
|
5854
6086
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterRare": "Floof: Panzer-Vulpaphyla",
|
|
5855
6087
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/PlushyInfestedCritterUncommon": "Floof: Sichel-Vulpaphyla",
|
|
@@ -5881,15 +6113,15 @@
|
|
|
5881
6113
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/RareInfestedPredatorTag": "Marke: Medjai-Predasit",
|
|
5882
6114
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/RareInfestedZongroTag": "MARKE: HEULER-UNDAZOA",
|
|
5883
6115
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWisp": "Scintillant",
|
|
5884
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWispDesc": "Die seltenen, schwebenden Relikte der Orokin Ära überwachen immer noch die Isolationsgewölbe unter der Oberfläche von Deimos.\r\n\r\
|
|
6116
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceEntratiWispDesc": "Die seltenen, schwebenden Relikte der Orokin Ära überwachen immer noch die Isolationsgewölbe unter der Oberfläche von Deimos.\r\n\r\nFundort: In der Cambion-Drift auf Deimos",
|
|
5885
6117
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeed": "Pustulit",
|
|
5886
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeedDesc": "Halbgeformte, unvollständige Sporenträger - kaum mehr als zuckendes Fleisch, mit Krallen zum Festklammern.\r\n\r\
|
|
6118
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfGorgaricusSeedDesc": "Halbgeformte, unvollständige Sporenträger - kaum mehr als zuckendes Fleisch, mit Krallen zum Festklammern.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos",
|
|
5887
6119
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruit": "Ganglion",
|
|
5888
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruitDesc": "Ein abgefallener Klumpen aus verwickelten Nervenfasern, überflüssigen Organen und dünnen sensorischen Membranen.\r\n\r\
|
|
6120
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceInfMapricoFruitDesc": "Ein abgefallener Klumpen aus verwickelten Nervenfasern, überflüssigen Organen und dünnen sensorischen Membranen.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos",
|
|
5889
6121
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStone": "Glänzende Terokugel",
|
|
5890
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStoneDesc": "Diese Kugeln haben ihre ursprüngliche Funktion längst erfüllt, enthalten jedoch immer noch ein wenig Energie.\r\n\r\
|
|
6122
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/ResourceOrbStoneDesc": "Diese Kugeln haben ihre ursprüngliche Funktion längst erfüllt, enthalten jedoch immer noch ein wenig Energie.\r\n\r\nFundort: Cambion-Drift auf Deimos",
|
|
5891
6123
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShard": "Buntglasscherbe",
|
|
5892
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShardDesc": "Einst Teil eines komplizierten Entrati Apparats, doch nun zerbrochen und mit einer scharfen Kante
|
|
6124
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SeriglassShardDesc": "Einst Teil eines komplizierten Entrati Apparats, doch nun zerbrochen und mit einer scharfen Kante.\r\n\r\nFundort: Großmutter im Necralisk auf Deimos",
|
|
5893
6125
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosLandscapeName": "Cambion-Drift",
|
|
5894
6126
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosName": "Deimos",
|
|
5895
6127
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/SolarMapDeimosNodeA": "Phlegyas",
|
|
@@ -6068,11 +6300,11 @@
|
|
|
6068
6300
|
"/Lotus/Language/Items/AkmagnusDesc": "Doppelte Munition und doppelte Gewalt einer einzelnen Magnus.",
|
|
6069
6301
|
"/Lotus/Language/Items/AkmagnusName": "Akmagnus",
|
|
6070
6302
|
"/Lotus/Language/Items/Alertium": "Nitain-Extrakt",
|
|
6071
|
-
"/Lotus/Language/Items/AlertiumDesc": "Jedes Fläschchen wird durch das akribische Ausdrücken von Milliarden seltener, in Ozeanschloten lebender Mikroorganismen gewonnen.\r\n\r\
|
|
6303
|
+
"/Lotus/Language/Items/AlertiumDesc": "Jedes Fläschchen wird durch das akribische Ausdrücken von Milliarden seltener, in Ozeanschloten lebender Mikroorganismen gewonnen.\r\n\r\nFundort: Diese Ressource kann aus den Nightwave-Angeboten erhalten werden.",
|
|
6072
6304
|
"/Lotus/Language/Items/AllianceEmblemDesc": "Ein Abzeichen, welches das holographische Bild des Emblems der Allianz projiziert. Setzt voraus, das ein Kriegsherren eines Gründer-Clans der Allianz ein Bild des Allianz-Emblems hochlädt.",
|
|
6073
6305
|
"/Lotus/Language/Items/AllianceEmblemName": "Emblem: Allianz",
|
|
6074
6306
|
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlate": "Legierungsplatte",
|
|
6075
|
-
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlateDesc": "Carbon-Stahlplatten werden für die Verstärkung der Grineer Rüstungen verwendet.\r\n\r\
|
|
6307
|
+
"/Lotus/Language/Items/AlloyPlateDesc": "Carbon-Stahlplatten werden für die Verstärkung der Grineer Rüstungen verwendet.\r\n\r\nFundort: Venus, Phobos, Ceres, Jupiter, Pluto und Sedna.",
|
|
6076
6308
|
"/Lotus/Language/Items/AlphaCorruptorDesc": "Dieser Korrumpierer reagiert mit seinem BETA-Gegenstück und bildet eine hocheffektive Mischung. Korrekt gemischt destabilisieren sie fomorianische Reaktoren viel schneller als die stabilen Korrumpierer. Diese flüchtige Substanz kann nicht zeitgleich mit BETA-Korrumpierern getragen werden. Für Tenno gedacht, die als Gruppe agieren.",
|
|
6077
6309
|
"/Lotus/Language/Items/AlphaCorruptorName": "Alpha-Korrumpierer",
|
|
6078
6310
|
"/Lotus/Language/Items/AlternateArrowSkinADesc": "Ein einzigartiges Set von Pfeilen, mit jedem Bogen kompatibel.",
|
|
@@ -6099,7 +6331,7 @@
|
|
|
6099
6331
|
"/Lotus/Language/Items/April2015ScarfName": "Kyroptera Syandana",
|
|
6100
6332
|
"/Lotus/Language/Items/ArbitersHexisProfileIconDesc": "Eine Glyphe der Arbiters of Hexis",
|
|
6101
6333
|
"/Lotus/Language/Items/ArbitersHexisProfileIconName": "Glyphe: Arbiters Of Hexis",
|
|
6102
|
-
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneDesc": "Mit dem Vulklok Scharfschützengewehr und den Verhaltensregeln 'Kalkulierter Schuss', 'Bogenspule' und 'Elektropuls' schockt
|
|
6334
|
+
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneDesc": "Mit dem Vulklok Scharfschützengewehr und den Verhaltensregeln 'Kalkulierter Schuss', 'Bogenspule' und 'Elektropuls' schockt Diriga nahe Feinde oder erledigt Bedrohungen aus der Ferne.",
|
|
6103
6335
|
"/Lotus/Language/Items/ArcDroneName": "Diriga",
|
|
6104
6336
|
"/Lotus/Language/Items/ArcTrapStoreItemName": "Bogenspule",
|
|
6105
6337
|
"/Lotus/Language/Items/ArcaneAshAltHelmet2Desc": "Dieser Helm wird von Ash getragen und erhöht die Energie, während er die Geschwindigkeit reduziert.",
|
|
@@ -6236,7 +6468,7 @@
|
|
|
6236
6468
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingWeaponToxicDamageMelee": "Giftiger Stich",
|
|
6237
6469
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingWeaponToxicDamageRifle": "Giftiges Magazin",
|
|
6238
6470
|
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystal": "Argon-Kristall",
|
|
6239
|
-
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystalDesc": "Radioaktive Ressource aus dem Void, die mit jedem Tag außerhalb des Void weiter zerfällt.\r\n\r\
|
|
6471
|
+
"/Lotus/Language/Items/ArgonCrystalDesc": "Radioaktive Ressource aus dem Void, die mit jedem Tag außerhalb des Void weiter zerfällt.\r\n\r\nFundort: Diese Ressource kann im Void gefunden werden.",
|
|
6240
6472
|
"/Lotus/Language/Items/AristeasMagicianHelmetDesc": "Ein einzigartig gestalteter, alternativer Helm für Limbo.",
|
|
6241
6473
|
"/Lotus/Language/Items/AristeasMagicianHelmetName": "Limbo-Helm: Aristeas",
|
|
6242
6474
|
"/Lotus/Language/Items/ArloFollowerNoggleBundleDesc": "Eine Kollektion von Noggle-Statuen, welche die Anhänger von Arlo darstellen.",
|
|
@@ -7039,7 +7271,7 @@
|
|
|
7039
7271
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Carrier Wächter.",
|
|
7040
7272
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierPrimeDefaultSkin": "Carrier Prime Skin",
|
|
7041
7273
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierPrimeDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Carrier Prime Wächter.",
|
|
7042
|
-
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelDesc": "Mit 'Angriff' und 'Munitionskiste' als Standard-Verhaltensregel, ist Carrier ein Such-Wächter. Carrier ist ebenfalls mit einer Schrotflinte ausgestattet
|
|
7274
|
+
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelDesc": "Mit 'Angriff' und 'Munitionskiste' als Standard-Verhaltensregel, ist Carrier ein Such-Wächter. Carrier ist ebenfalls mit einer Schrotflinte ausgestattet.",
|
|
7043
7275
|
"/Lotus/Language/Items/CarrierSentinelName": "Carrier",
|
|
7044
7276
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowArmorAName": "Kavat-Rüstung: Wysar",
|
|
7045
7277
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowArmorBName": "Kavat-Rüstung: Saraba",
|
|
@@ -7047,7 +7279,7 @@
|
|
|
7047
7279
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowCatsEyePreceptName": "Katzenauge",
|
|
7048
7280
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowDistractPreceptName": "Schalk",
|
|
7049
7281
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignature": "Genetischer Code: Kavat",
|
|
7050
|
-
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignatureDesc": "Enthält die genetische Codesequenz einer Kavat
|
|
7282
|
+
"/Lotus/Language/Items/CatbrowGeneticSignatureDesc": "Enthält die genetische Codesequenz einer Kavat.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man einen Codex-Scanner bei wilde Kavats nutzt, die durch das Orokin Wrack auf Deimos streifen.",
|
|
7051
7283
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowLuckPreceptName": "Glücksbringer",
|
|
7052
7284
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowMarkTerritoryPreceptName": "Territoriale Aggression",
|
|
7053
7285
|
"/Lotus/Language/Items/CatbrowPetPatternADesc": "Ein aufwendiges Fellmuster für deine Kavat.",
|
|
@@ -7104,7 +7336,7 @@
|
|
|
7104
7336
|
"/Lotus/Language/Items/CipherDesc": "Einmalig verwendbares Gerät zum automatischen Hacken einer Steuerungskonsole.",
|
|
7105
7337
|
"/Lotus/Language/Items/CipherName": "Dechiffrierer",
|
|
7106
7338
|
"/Lotus/Language/Items/Circuits": "Schaltkreise",
|
|
7107
|
-
"/Lotus/Language/Items/CircuitsDesc": "Verschiedene elektronische Komponenten.\r\n\r\
|
|
7339
|
+
"/Lotus/Language/Items/CircuitsDesc": "Verschiedene elektronische Komponenten.\r\n\r\nFundort: Venus, Ceres und die Kuva Festung.",
|
|
7108
7340
|
"/Lotus/Language/Items/ClanEmblemDesc": "Ein Abzeichen, das ein holographisches Bild deines Clan-Emblems projiziert. Der Kriegsherr des Clans muss zunächst ein Bild des Clan-Emblems hochladen.",
|
|
7109
7341
|
"/Lotus/Language/Items/ClanEmblemName": "Emblem: Clan",
|
|
7110
7342
|
"/Lotus/Language/Items/ClanTeamAmmoDesc": "Stellt über 60 s alle 15 s 2x die Menge von Munitionsdrops für Primär- und Sekundärmunition wieder her.",
|
|
@@ -7235,7 +7467,7 @@
|
|
|
7235
7467
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererDesc": "Ein preisgekrönter Skin für die Vectis, entworfen von Rekkou.",
|
|
7236
7468
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererName": "Vectis-Skin: Silferer",
|
|
7237
7469
|
"/Lotus/Language/Items/ControlModule": "Steuermodul",
|
|
7238
|
-
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "Autonomie-Prozessor für Robotik. Ein Corpus Produkt.\r\n\r\
|
|
7470
|
+
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "Autonomie-Prozessor für Robotik. Ein Corpus Produkt.\r\n\r\nFundort: Europa, Neptun und im Void.",
|
|
7239
7471
|
"/Lotus/Language/Items/CoolantLeakStoreItemName": "Kühlmittelleck",
|
|
7240
7472
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackDesc": "Diese schwungvollen Muster wurden dafür entworfen, die optische Verarbeitung von Robotern als auch organischen Feinden zu verwirren.",
|
|
7241
7473
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackName": "Skin-Paket: Schocktarnung",
|
|
@@ -7362,7 +7594,7 @@
|
|
|
7362
7594
|
"/Lotus/Language/Items/CrpSplitLaserDesc": "Wenn sich ihre Zwillingslaser auf einem Ziel treffen, wird eine Verbindung geschaffen, die Gegner einäschert.",
|
|
7363
7595
|
"/Lotus/Language/Items/CrpSplitLaserName": "Convectrix",
|
|
7364
7596
|
"/Lotus/Language/Items/Cryotic": "Kryotik",
|
|
7365
|
-
"/Lotus/Language/Items/CryoticDesc": "Gewöhnlich in Gebieten mit extremen Minusgraden gefunden, gefriert Kryotik alles, was mit ihm in Berührung kommt.\r\n\r\
|
|
7597
|
+
"/Lotus/Language/Items/CryoticDesc": "Gewöhnlich in Gebieten mit extremen Minusgraden gefunden, gefriert Kryotik alles, was mit ihm in Berührung kommt.\r\n\r\nFundort: Ausgrabung-Missionen auf Venus, Erde, Phobos, Europa und Neptun.",
|
|
7366
7598
|
"/Lotus/Language/Items/CustomizationSlotUnlocker": "zusätzlicher optischer Konfigurations-Slot für diesen Gegenstand",
|
|
7367
7599
|
"/Lotus/Language/Items/CustomizationSlotUnlockerDesc": "Schaltet einen zusätzlichen optischen Konfigurations-Slot für diesen Gegenstand frei, maximal 3 extra Slots.",
|
|
7368
7600
|
"/Lotus/Language/Items/CutlassPoignardDesc": "Wie das Aufsteigen und Brechen von Sturmwellen, kann ein Meister des Nami-Säbels und des Skyla-Dolches diese beiden Waffen zu einem flüssigen Angriff kombinieren.",
|
|
@@ -7381,7 +7613,7 @@
|
|
|
7381
7613
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceADesc": "Schnelle Schläge, viele Treffer.",
|
|
7382
7614
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceB": "Schnittiger Wind",
|
|
7383
7615
|
"/Lotus/Language/Items/DaggerStanceBDesc": "Wirbelschläge, hochhebende Kombos.",
|
|
7384
|
-
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyDesc": "Schaden
|
|
7616
|
+
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyDesc": "Schaden wird deutlich reduziert, wenn dieser Schlüssel ausgerüstet ist.\r\n\r\nFundort: Blaupause kann über das Orokin Labor im Clan-Dojo erhalten werden.",
|
|
7385
7617
|
"/Lotus/Language/Items/DamageDebuffKeyName": "Gelöschter Drachenschlüssel",
|
|
7386
7618
|
"/Lotus/Language/Items/DamageReductionDuringReviveName": "Arkana: Temperament",
|
|
7387
7619
|
"/Lotus/Language/Items/DamanPrimeSugatraDesc": "Ein rares Juwel aus dem alten Imperium. Der Daman Prime Sugatra wurde aus einigen der seltensten Ressourcen des Systems hergestellt.",
|
|
@@ -7448,7 +7680,7 @@
|
|
|
7448
7680
|
"/Lotus/Language/Items/DeraVandalName": "Dera Vandal",
|
|
7449
7681
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubeDefaultSkin": "Dethcube-Skin",
|
|
7450
7682
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubeDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Dethcube Wächter.",
|
|
7451
|
-
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Angriff' und 'Verdampfen' als Standard-Verhaltensregel, hält der Dethcube, was sein Name verspricht. Kommt mit einem Deth-Maschinengewehr als Waffe
|
|
7683
|
+
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Angriff' und 'Verdampfen' als Standard-Verhaltensregel, hält der Dethcube, was sein Name verspricht. Kommt mit einem Deth-Maschinengewehr als Waffe.",
|
|
7452
7684
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePowerSuitStoreItemName": "Dethcube",
|
|
7453
7685
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePrimeDefaultSkin": "Dethcube Prime Skin",
|
|
7454
7686
|
"/Lotus/Language/Items/DethCubePrimeDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Dethcube Prime Wächter.",
|
|
@@ -7476,7 +7708,7 @@
|
|
|
7476
7708
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnDeluxeCompleteBundleDesc": "Hüllt euch in Mysterien, mit dem kompletten Set an Gazal-Skins und -Rüstung. Beinhaltet als Bonus den Djinn Wächter.",
|
|
7477
7709
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnDeluxeCompleteBundleName": "Komplett-Kollektion: Gazal",
|
|
7478
7710
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnPrimaryPreceptName": "Schläger",
|
|
7479
|
-
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelDesc": "Mit 'Schläger' und 'Fatale Anziehung' als Standard-Verhaltensregel, ist Djinn ein Kampf-Wächter. Djinn
|
|
7711
|
+
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelDesc": "Mit 'Schläger' und 'Fatale Anziehung' als Standard-Verhaltensregel, ist Djinn ein Kampf-Wächter. Djinn verfügt außerdem über eine Giftpfeil-Waffe.",
|
|
7480
7712
|
"/Lotus/Language/Items/DjinnSentinelName": "Djinn",
|
|
7481
7713
|
"/Lotus/Language/Items/DojoKeyDescription": "Ermöglicht Zugang zum Dojo deines Clans",
|
|
7482
7714
|
"/Lotus/Language/Items/DojoKeyName": "Clan-Schlüssel",
|
|
@@ -7539,7 +7771,7 @@
|
|
|
7539
7771
|
"/Lotus/Language/Items/EliteAlertBadgeDesc": "Ein Symbol des Überlebens. Getragen von denen, die das Schiedsgericht betraten und lebten.",
|
|
7540
7772
|
"/Lotus/Language/Items/EliteAlertBadgeName": "Emblem: Vitus",
|
|
7541
7773
|
"/Lotus/Language/Items/Elitium": "Vitus-Essenz",
|
|
7542
|
-
"/Lotus/Language/Items/ElitiumDesc": "Von den Arbiters of Hexis an
|
|
7774
|
+
"/Lotus/Language/Items/ElitiumDesc": "Von den Arbiters of Hexis an wenige Tenno zuerkannt, die fähig genug sind, das Schiedsgericht zu überleben.\r\n\r\nFundort: Schiedsgericht-Missionen",
|
|
7543
7775
|
"/Lotus/Language/Items/EmberActionGlyphName": "Glyphe: Ember in Aktion",
|
|
7544
7776
|
"/Lotus/Language/Items/EmberAgileAnims": "Ember-Animationsset: Agil",
|
|
7545
7777
|
"/Lotus/Language/Items/EmberAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Ember.",
|
|
@@ -7681,7 +7913,7 @@
|
|
|
7681
7913
|
"/Lotus/Language/Items/FemaleSuitPackDesc": "Schalte die Warframes Mag, Trinity und Ember frei.",
|
|
7682
7914
|
"/Lotus/Language/Items/FemaleSuitPackName": "Warframe-Paket: Amazonen",
|
|
7683
7915
|
"/Lotus/Language/Items/Ferrite": "Ferrit",
|
|
7684
|
-
"/Lotus/Language/Items/FerriteDesc": "Legierungsgranulat, das in Herstellungsprozessen der Grineer verwendet wird.\r\n\r\
|
|
7916
|
+
"/Lotus/Language/Items/FerriteDesc": "Legierungsgranulat, das in Herstellungsprozessen der Grineer verwendet wird.\r\n\r\nFundort: Merkur, Erde, Lua, Neptun und im Void.",
|
|
7685
7917
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventMeleeMod": "Vulkanische Schneide",
|
|
7686
7918
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventPistolMod": "Schmoren",
|
|
7687
7919
|
"/Lotus/Language/Items/FireEventRifleMod": "Thermitpatronen",
|
|
@@ -7851,7 +8083,7 @@
|
|
|
7851
8083
|
"/Lotus/Language/Items/GLARifleDesc": "Mit zielgenauer Treffsicherheit findet das Grinlok-Repetiergewehr mit Leichtigkeit den Schwachpunkt an jedem Ziel.",
|
|
7852
8084
|
"/Lotus/Language/Items/GLARifleName": "Grinlok",
|
|
7853
8085
|
"/Lotus/Language/Items/Gallium": "Gallium",
|
|
7854
|
-
"/Lotus/Language/Items/GalliumDesc": "Weiches Metall, das in der Mikroelektronik und in Energiewaffen verwendet wird.\r\n\r\
|
|
8086
|
+
"/Lotus/Language/Items/GalliumDesc": "Weiches Metall, das in der Mikroelektronik und in Energiewaffen verwendet wird.\r\n\r\nFundort: Mars und Uranus.",
|
|
7855
8087
|
"/Lotus/Language/Items/GasProcResistName": "Arkana: Verflüssigung",
|
|
7856
8088
|
"/Lotus/Language/Items/GenericControllerCursorDescription": "Ein Cursor-Stil für Controller.",
|
|
7857
8089
|
"/Lotus/Language/Items/GenericCosmeticEnhancerName": "Arkana",
|
|
@@ -7859,6 +8091,7 @@
|
|
|
7859
8091
|
"/Lotus/Language/Items/GenericOperatorAccessoryDescription": "Ein modisches Accessoire für deinen Operator.",
|
|
7860
8092
|
"/Lotus/Language/Items/GenericOperatorHairDescription": "Eine verwuschelte Haarfrisur für deinen Operator.",
|
|
7861
8093
|
"/Lotus/Language/Items/GenericSuitCustomizationDesc": "Gegenstand wird aufgewertet",
|
|
8094
|
+
"/Lotus/Language/Items/GenericSuitCustomizationName": "Helm oder Syandana",
|
|
7862
8095
|
"/Lotus/Language/Items/GhostAbilityAugment1Name": "Hinterhalt",
|
|
7863
8096
|
"/Lotus/Language/Items/GhostAbilityName": "Geist",
|
|
7864
8097
|
"/Lotus/Language/Items/GhostBrushExtract": "Extrakt: Geistergebüsch",
|
|
@@ -8172,7 +8405,7 @@
|
|
|
8172
8405
|
"/Lotus/Language/Items/HarlequinPistolsName": "Akzani",
|
|
8173
8406
|
"/Lotus/Language/Items/HeadshotStoreItemName": "Kalkulierter Schuss",
|
|
8174
8407
|
"/Lotus/Language/Items/HealCompanionOnSixMeleeKills": "Arkana: Leibwächter",
|
|
8175
|
-
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyDesc": "
|
|
8408
|
+
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyDesc": "Gesundheit wird deutlich reduziert, wenn dieser Schlüssel ausgerüstet ist.\r\n\r\nFundort: Blaupause kann über das Orokin Labor im Clan-Dojo erhalten werden.",
|
|
8176
8409
|
"/Lotus/Language/Items/HealthDebuffKeyName": "Blutender Drachenschlüssel",
|
|
8177
8410
|
"/Lotus/Language/Items/HealthRegenOnDamageName": "Arkana: Anmut",
|
|
8178
8411
|
"/Lotus/Language/Items/HealthRegenOnHeadshotName": "Arkana: Sieg",
|
|
@@ -8296,7 +8529,7 @@
|
|
|
8296
8529
|
"/Lotus/Language/Items/InfestationSpeedReductionBuffName": "Befallenen-Behinderung",
|
|
8297
8530
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladAssassinateDesc": "Setze Alad V und seinen Mutalisten ein Ende",
|
|
8298
8531
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladAssassinateKey": "Mutalist Alad V (Attentat)",
|
|
8299
|
-
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeDesc": "Diese Koordinaten können dazu genutzt werden, Mutalist Alad V zu
|
|
8532
|
+
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeDesc": "Diese Koordinaten können dazu genutzt werden, Mutalist Alad V ausfindig zu machen.\r\n\r\nFundort: Belohnung von Befallsausbruch Invasionen auf Hyf und Terrorem auf Deimos und aus Ressourcenlagern auf Fomido auf Deimos und Naegler auf Eris.",
|
|
8300
8533
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedAladNavCodeName": "Mutalist Nav-Koordinaten",
|
|
8301
8534
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedBaitBall": "Pherliac-Kapsel",
|
|
8302
8535
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedBaitBallDesc": "Baut 50 Pherliac-Kapseln, die starke Pheromone freisetzen, um Befallene anzulocken.",
|
|
@@ -8307,9 +8540,9 @@
|
|
|
8307
8540
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedEphemeraDesc": "Befallene Sporen strömen aus deinem Warframe.",
|
|
8308
8541
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedEphemeraName": "Ephemera: Sporen",
|
|
8309
8542
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventClanIngredient": "Befallener Katalysator",
|
|
8310
|
-
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventClanIngredientDesc": "Dieser raffinierte Gift-Katalysator wurde entwickelt, um das Thrax-Toxin zu verstärken und den Schaden an dem Befallenen Geschwür in Plagenstern Aufträgen zu maximieren.\r\n\r\
|
|
8543
|
+
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventClanIngredientDesc": "Dieser raffinierte Gift-Katalysator wurde entwickelt, um das Thrax-Toxin zu verstärken und den Schaden an dem Befallenen Geschwür in Plagenstern Aufträgen zu maximieren.\r\n\r\nFundort: Biolabor im Clan-Dojo",
|
|
8311
8544
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventIngredient": "Eidolon Phylaxis",
|
|
8312
|
-
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventIngredientDesc": "Mit dieser raffinierten Phylaxis wird die Sentient Immunität gegen den Befall genutzt. Speziell zur Bekämpfung Befallener Geschwüre in Plagenstern Aufträgen entwickelt.\r\n\r\
|
|
8545
|
+
"/Lotus/Language/Items/InfestedEventIngredientDesc": "Mit dieser raffinierten Phylaxis wird die Sentient Immunität gegen den Befall genutzt. Speziell zur Bekämpfung Befallener Geschwüre in Plagenstern Aufträgen entwickelt.\r\n\r\nFundort: Nakaks Operative Vorräte in Cetus",
|
|
8313
8546
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedFinsArmArmourDesc": "Dekorative Schulterplatten für deinen Warframe.",
|
|
8314
8547
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedFinsArmArmourName": "Schulterplatten: Iliac",
|
|
8315
8548
|
"/Lotus/Language/Items/InfestedFinsArmorSetDesc": "Diese Auswahl an dekorativer Rüstung wurde von Panzern der Befallenen hergestellt und wird auf den Träger verpflanzt.",
|
|
@@ -8398,7 +8631,7 @@
|
|
|
8398
8631
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartBName": "Infizierter Fühler",
|
|
8399
8632
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartCName": "Chitin-Hülle",
|
|
8400
8633
|
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDName": "Abgetrennte Gallenblase",
|
|
8401
|
-
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDesc": "Eine
|
|
8634
|
+
"/Lotus/Language/Items/JuggernautPartDesc": "Eine grauenhafte Trohäe aus dem Körper eines Juggernauts.\r\n\r\nFundort: Wird von Juggernauts aus nicht-endlosen Missionen und Juggernauts aus der Cambion-Drift auf Deimos erhalten.",
|
|
8402
8635
|
"/Lotus/Language/Items/JungleEventBadgeDesc": "Ein Abzeichen, das jenen verliehen wird, die bei der Zerstörung des Grineer Toxins in der Cicero-Krise geholfen haben.",
|
|
8403
8636
|
"/Lotus/Language/Items/JungleEventBadgeName": "Emblem: Cicero-Krise",
|
|
8404
8637
|
"/Lotus/Language/Items/KarakWraithDesc": "Das Karak Wraith, eine Neuinterpretation des Grineer Sturmgewehres, bietet einen einzigartigen Stil.",
|
|
@@ -8444,7 +8677,7 @@
|
|
|
8444
8677
|
"/Lotus/Language/Items/KazeruPrimeSugatraDesc": "Gebogene Blitze aus Elektrizität heben diesen goldenen Ketten-Sugatra hervor.",
|
|
8445
8678
|
"/Lotus/Language/Items/KazeruPrimeSugatraName": "Kazeru Prime Sugatra",
|
|
8446
8679
|
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaToken": "Tribunal-Punkte",
|
|
8447
|
-
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaTokenDesc": "Punkte, die durch Siege im Rathuum
|
|
8680
|
+
"/Lotus/Language/Items/KelaArenaTokenDesc": "Punkte, die durch Siege im Rathuum erhalten werden.\r\n\r\nFundort: Durch Rathuum Arena-Missionen auf Nakki, Yam und Vodyanoid auf Sedna erhältlich.",
|
|
8448
8681
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventBadgeDesc": "Vergeben an jene, die sich Kela De Thaym und ihren Henkern widersetzt haben.",
|
|
8449
8682
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventBadgeName": "Emblem: Rathuum",
|
|
8450
8683
|
"/Lotus/Language/Items/KelaEventDogTagDesc": "Zur Übergabe an Steel Meridian oder das gewählte Syndikat im Relais.",
|
|
@@ -8556,7 +8789,7 @@
|
|
|
8556
8789
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualFireMod": "Flammendrüse",
|
|
8557
8790
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualIceMod": "Frostkiefer",
|
|
8558
8791
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowDualPoisonMod": "Giftzähne",
|
|
8559
|
-
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggDesc": "Dieses Ei wird verwendet, um den Genetischen Code eines Kubrow in einen Klon zu verpflanzen.",
|
|
8792
|
+
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggDesc": "Dieses Ei wird verwendet, um den Genetischen Code eines Kubrow in einen Klon zu verpflanzen.\r\n\r\nFundort: In Kubrow Bauten in den Grineer Wäldern auf der Erde.",
|
|
8560
8793
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowEggName": "Kubrow-Ei",
|
|
8561
8794
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowEnamelGlyphName": "Glyphe: Enamel Kubrow",
|
|
8562
8795
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowFearPreceptName": "Heulen",
|
|
@@ -8613,7 +8846,7 @@
|
|
|
8613
8846
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternADesc": "Ein festliches Muster für deinen Kubrow.",
|
|
8614
8847
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternAName": "Fellmuster: Nart-Deer",
|
|
8615
8848
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternBDesc": "Ein festliches Muster für deinen Kubrow.",
|
|
8616
|
-
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternBName": "Fellmuster:
|
|
8849
|
+
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternBName": "Fellmuster: Nistlebusch",
|
|
8617
8850
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternCDesc": "Ein festliches Muster für deinen Kubrow.",
|
|
8618
8851
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowPetXmasPatternCName": "Nasen-Muster: Purpur",
|
|
8619
8852
|
"/Lotus/Language/Items/KubrowSanctuaryStoreItemName": "Obdach",
|
|
@@ -8627,7 +8860,7 @@
|
|
|
8627
8860
|
"/Lotus/Language/Items/KunaiDesc": "Die Kunai-Wurfdolche bieten eine geräuschlose Alternative zu traditionellen Sekundärwaffen. Perfekt für Attentäter.",
|
|
8628
8861
|
"/Lotus/Language/Items/KunaiName": "Kunai",
|
|
8629
8862
|
"/Lotus/Language/Items/Kuva": "Kuva",
|
|
8630
|
-
"/Lotus/Language/Items/KuvaDesc": "Kuva ist eine überaus seltene, rote Flüssigkeit, die von den Grineer Königinnen begehrt wird. Sie kann in Kuva-Missionen erhalten werden und wird dazu benutzt, Riven umzuformen oder seltene Blaupausen herzustellen.",
|
|
8863
|
+
"/Lotus/Language/Items/KuvaDesc": "Kuva ist eine überaus seltene, rote Flüssigkeit, die von den Grineer Königinnen begehrt wird. Sie kann in Kuva-Missionen erhalten werden und wird dazu benutzt, Riven umzuformen oder seltene Blaupausen herzustellen.\r\n\r\nFundort: Kuva Siphon-Missionen und auf Taveuni aus der Kuva Festung.",
|
|
8631
8864
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaFireEphemeraDesc": "Ein feuriges Ephemera, von einem konvertierten oder vernichteten Kuva Lich erhalten.",
|
|
8632
8865
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaFireEphemeraName": "Ephemera: Rächende Flamme",
|
|
8633
8866
|
"/Lotus/Language/Items/KuvaIceEphemeraDesc": "Ein eisiges Ephemera, von einem konvertierten oder vernichteten Kuva Lich erhalten.",
|
|
@@ -8693,6 +8926,8 @@
|
|
|
8693
8926
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAgileAnims": "Limbo-Animationsset: Agil",
|
|
8694
8927
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Limbo.",
|
|
8695
8928
|
"/Lotus/Language/Items/LimboAltBHelmetName": "Limbo-Helm: Magrite",
|
|
8929
|
+
"/Lotus/Language/Items/LimboBeaconDesc": "Das Signal überträgt eine scheinbar zufällige Sammlung von Gleichungen, die sich jedoch alle in das gleiche Koordinatenset auflösen lassen. Die Koordinaten wurden in deine Navigationskonsole heruntergeladen.",
|
|
8930
|
+
"/Lotus/Language/Items/LimboBeaconKey": "Limbo-Theorem",
|
|
8696
8931
|
"/Lotus/Language/Items/LimboChassisKey": "Limbo: Chassis-Theorem",
|
|
8697
8932
|
"/Lotus/Language/Items/LimboHelmetKey": "Limbo: Neuroptik-Theorem",
|
|
8698
8933
|
"/Lotus/Language/Items/LimboNobleAnims": "Limbo-Animationsset: Nobel",
|
|
@@ -8886,7 +9121,7 @@
|
|
|
8886
9121
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModSlamDamage": "Seismische Welle",
|
|
8887
9122
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModStealthLethal": "Verborgene Tödlichkeit",
|
|
8888
9123
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeModStunChance": "Heldenmut",
|
|
8889
|
-
"/Lotus/Language/Items/MeleePetDesc": "Mit 'Aufspürer' als einzigartiger Verhaltensregel und 'Dekonstruktor' als Waffe, stellt der vielseitige Helios Wächter sowohl einen tödlichen Beschützer als auch einen automatischen Codex-Scanner dar. Ausgerüsteter Codex-Scanner und verfügbare Scans werden benötigt
|
|
9124
|
+
"/Lotus/Language/Items/MeleePetDesc": "Mit 'Aufspürer' als einzigartiger Verhaltensregel und 'Dekonstruktor' als Waffe, stellt der vielseitige Helios Wächter, sowohl einen tödlichen Beschützer, als auch einen automatischen Codex-Scanner dar. Ausgerüsteter Codex-Scanner und verfügbare Scans werden benötigt.",
|
|
8890
9125
|
"/Lotus/Language/Items/MeleePetName": "Helios",
|
|
8891
9126
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeProcTimeMod": "Bleibender Stich",
|
|
8892
9127
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeSpeedOnHitName": "Arkana: Hieb",
|
|
@@ -8924,7 +9159,7 @@
|
|
|
8924
9159
|
"/Lotus/Language/Items/MonkeyKingStaffDesc": "Ein einzigartiger, vom Wukong Warframe geführter, Stab.",
|
|
8925
9160
|
"/Lotus/Language/Items/MonkeyKingStaffName": "Eiserner Stab",
|
|
8926
9161
|
"/Lotus/Language/Items/Morphic": "Morphide",
|
|
8927
|
-
"/Lotus/Language/Items/MorphicDesc": "Ein amorpher Feststoff. Möglicherweise Orokin Technologie.\r\n\r\
|
|
9162
|
+
"/Lotus/Language/Items/MorphicDesc": "Ein amorpher Feststoff. Möglicherweise Orokin Technologie.\r\n\r\nFundort: Merkur, Mars, Phobos, Europa und Pluto.",
|
|
8928
9163
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheBaron": "Der Baron",
|
|
8929
9164
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheDesc": "Ein stylischer Schnurrbart für deinen Warframe.",
|
|
8930
9165
|
"/Lotus/Language/Items/MoustacheGentleman": "Der Gentleman",
|
|
@@ -8944,9 +9179,9 @@
|
|
|
8944
9179
|
"/Lotus/Language/Items/NamiSoloDesc": "Die Macht der Ozeane der Erde beschwörend, stellt dieses Entermesser ein tödliches Kunstwerk dar.",
|
|
8945
9180
|
"/Lotus/Language/Items/NamiSoloName": "Nami Solo",
|
|
8946
9181
|
"/Lotus/Language/Items/Nanospores": "Nanosporen",
|
|
8947
|
-
"/Lotus/Language/Items/NanosporesDesc": "Faseriger Technocyte-Tumor. Befallenes Gewebe ist mit Vorsicht zu behandeln.\r\n\r\
|
|
9182
|
+
"/Lotus/Language/Items/NanosporesDesc": "Faseriger Technocyte-Tumor. Befallenes Gewebe ist mit Vorsicht zu behandeln.\r\n\r\nFundort: Saturn, Neptun, Eris und Deimos.",
|
|
8948
9183
|
"/Lotus/Language/Items/NavCode": "Nav-Koordinaten",
|
|
8949
|
-
"/Lotus/Language/Items/NavCodeDesc": "Koordinaten, die zum Lokalisieren verlorener Schiffe genutzt werden.\r\n\r\
|
|
9184
|
+
"/Lotus/Language/Items/NavCodeDesc": "Koordinaten, die zum Lokalisieren verlorener Schiffe genutzt werden.\r\n\r\nFundort: Kann von Lagercontainern erlangt werden.",
|
|
8950
9185
|
"/Lotus/Language/Items/NecroAgileAnims": "Nekros-Animationsset: Agil",
|
|
8951
9186
|
"/Lotus/Language/Items/NecroAgileAnimsDesc": "Das agile Animationsset für Nekros.",
|
|
8952
9187
|
"/Lotus/Language/Items/NecroDefaultHelmet": "Nekros-Helm",
|
|
@@ -8966,7 +9201,7 @@
|
|
|
8966
9201
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensor": "Neurale Sensoren",
|
|
8967
9202
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensorDesc": "Implantierte Nervenverknüpfungen zur Kontrolle von Verbesserungen. Grineer Design.\r\n\r\nFundort: Jupiter",
|
|
8968
9203
|
"/Lotus/Language/Items/Neurode": "Neurode",
|
|
8969
|
-
"/Lotus/Language/Items/NeurodeDesc": "Biotechnologisches Sensor-Organ, geerntet von befallenen Einheiten.\r\n\r\
|
|
9204
|
+
"/Lotus/Language/Items/NeurodeDesc": "Biotechnologisches Sensor-Organ, geerntet von befallenen Einheiten.\r\n\r\nFundort: Erde, Lua, Eris und Deimos.",
|
|
8970
9205
|
"/Lotus/Language/Items/NewLokaProfileIconDesc": "Eine Glyphe der New Loka",
|
|
8971
9206
|
"/Lotus/Language/Items/NewLokaProfileIconName": "Glyphe: New Loka",
|
|
8972
9207
|
"/Lotus/Language/Items/NextPromoArmArmorDesc": "Dekorative Schulterplatten für deinen Warframe.",
|
|
@@ -9091,7 +9326,7 @@
|
|
|
9091
9326
|
"/Lotus/Language/Items/OdonataPrimeDesc": "Diese verbesserte Version des ersten Archwing-Prototypen bringt das Design an seine theoretischen Grenzen.",
|
|
9092
9327
|
"/Lotus/Language/Items/OdonataPrimeName": "<ARCHWING> Odonata Prime",
|
|
9093
9328
|
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotope": "Omega-Isotop",
|
|
9094
|
-
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotopeDesc": "Diese Partikel werden von den Energiekernen der Fomorianer erzeugt und tauchen nur bei Planeten auf, bei denen sich ein Fomorianer aufhält.\r\n\r\
|
|
9329
|
+
"/Lotus/Language/Items/OmegaIsotopeDesc": "Diese Partikel werden von den Energiekernen der Fomorianer erzeugt und tauchen nur bei Planeten auf, bei denen sich ein Fomorianer aufhält.\r\n\r\nFundort: Wenn ein Balor Fomorianer das Relais eines Planeten bedroht, lassen Gegner auf dem Planeten diese Ressource fallen lassen.",
|
|
9095
9330
|
"/Lotus/Language/Items/OpenArchwingSummonDesc": "Ruft einen Archwing zur Verwendung bei freien Missionen herbei.",
|
|
9096
9331
|
"/Lotus/Language/Items/OpenArchwingSummonName": "Archwing Startrampe",
|
|
9097
9332
|
"/Lotus/Language/Items/OperatorBodySuitA": "Anzug: Zariman",
|
|
@@ -9164,7 +9399,7 @@
|
|
|
9164
9399
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCatalyst": "Orokin Beschleuniger",
|
|
9165
9400
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCatalystDesc": "Orokin Modifikationstechnologie, genutzt um Waffen zu überladen. Verdoppelt die verfügbare Mod-Kapazität auf einer Waffe.",
|
|
9166
9401
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCell": "Orokin Zelle",
|
|
9167
|
-
"/Lotus/Language/Items/OrokinCellDesc": "Uralte Energiezelle aus der Orokin Ära.\r\n\r\
|
|
9402
|
+
"/Lotus/Language/Items/OrokinCellDesc": "Uralte Energiezelle aus der Orokin Ära.\r\n\r\nFundort: Ceres, Saturn und Deimos.",
|
|
9168
9403
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModAgility": "Agile Trift",
|
|
9169
9404
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModCollaboration": "Interagierende Trift",
|
|
9170
9405
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModCunning": "Listige Trift",
|
|
@@ -9172,7 +9407,7 @@
|
|
|
9172
9407
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModPower": "Kraftvolle Trift",
|
|
9173
9408
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModSpeed": "Schnelle Trift",
|
|
9174
9409
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinChallengeModStealth": "Heimliche Trift",
|
|
9175
|
-
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherDesc": "Ein Gerät, um Orokin Verschlüsselungen zu umgehen.\r\n\r\
|
|
9410
|
+
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherDesc": "Ein Gerät, um Orokin Verschlüsselungen zu umgehen.\r\n\r\nFundort: Orokin Vaults auf Deimos, nachdem diese mit einem Drachenschlüssel geöffnet wurden.",
|
|
9176
9411
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinCipherName": "Orokin Dechiffrierer",
|
|
9177
9412
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinReactor": "Orokin Reaktor",
|
|
9178
9413
|
"/Lotus/Language/Items/OrokinReactorAndCatalystDesc": "[PH] A combo pack including an Orokin Reactor Blueprint and an Orokin Catalyst Blueprint",
|
|
@@ -9197,7 +9432,7 @@
|
|
|
9197
9432
|
"/Lotus/Language/Items/OstronTacticLensName": "Eidolon Naramon-Linse",
|
|
9198
9433
|
"/Lotus/Language/Items/OstronWardLensDesc": "Verwandelt 4,25 % von zusätzlicher Erfahrung in Fokus für den Unairu-Weg.",
|
|
9199
9434
|
"/Lotus/Language/Items/OstronWardLensName": "Eidolon Unairu-Linse",
|
|
9200
|
-
"/Lotus/Language/Items/OxiumDesc": "Oxium ist eine seltene Legierung, leichter als Luft, mit Orokin Ursprung und in bestimmter Corpus Robotik genutzt. \r\n\r\
|
|
9435
|
+
"/Lotus/Language/Items/OxiumDesc": "Oxium ist eine seltene Legierung, leichter als Luft, mit Orokin Ursprung und in bestimmter Corpus Robotik genutzt. \r\n\r\nFundort: Venus, Jupiter, Mars, Neptun, Pluto, Eris, Europa und Lua.",
|
|
9201
9436
|
"/Lotus/Language/Items/OxiumName": "Oxium",
|
|
9202
9437
|
"/Lotus/Language/Items/OxylusDefaultSkin": "Oxylus-Skin",
|
|
9203
9438
|
"/Lotus/Language/Items/OxylusDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Oxylus Wächter.",
|
|
@@ -9322,7 +9557,7 @@
|
|
|
9322
9557
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordDesc": "Eine fortschrittliche Klinge, die mit aufgeladenen Angriffen hohe Schäden verursacht. Hohe Chance auf kritische Treffer.",
|
|
9323
9558
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordName": "Plasmaschwert",
|
|
9324
9559
|
"/Lotus/Language/Items/Plastids": "Plastide",
|
|
9325
|
-
"/Lotus/Language/Items/PlastidsDesc": "Eine ekelhafte, von Naniten befallene Gewebemasse.\r\n\r\
|
|
9560
|
+
"/Lotus/Language/Items/PlastidsDesc": "Eine ekelhafte, von Naniten befallene Gewebemasse.\r\n\r\nFundort: Phobos, Saturn, Uranus, Pluto und Eris.",
|
|
9326
9561
|
"/Lotus/Language/Items/PlatinumSpectre": "Kosmisches Phantom",
|
|
9327
9562
|
"/Lotus/Language/Items/PlatinumSpectreDesc": "Eine geklonte Kopie eines Warframes, die eingesetzt werden kann, um Tenno während Missionen zu unterstützen.",
|
|
9328
9563
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerEnemyRadarBuffDesc": "Markiert Gegner auf der Minikarte",
|
|
@@ -9361,7 +9596,7 @@
|
|
|
9361
9596
|
"/Lotus/Language/Items/PolearmFriendlyMeleeDangleDesc": "Die kriegerische Finesse und Sachkenntnis seines Meisters ausdrückend, folgt der Daman Sugatra einem seltenen Orokin Design.",
|
|
9362
9597
|
"/Lotus/Language/Items/PolearmFriendlyMeleeDangleName": "Daman Sugatra",
|
|
9363
9598
|
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundle": "Polymerbündel",
|
|
9364
|
-
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundleDesc": "Ein hartes, thermoplastisches Gehäuse. Hergestellt von den Corpus.\r\n\r\
|
|
9599
|
+
"/Lotus/Language/Items/PolymerBundleDesc": "Ein hartes, thermoplastisches Gehäuse. Hergestellt von den Corpus.\r\n\r\nFundort: Merkur, Venus und Uranus.",
|
|
9365
9600
|
"/Lotus/Language/Items/PowerLensDesc": "Verwandelt 2 % von zusätzlicher Erfahrung in Fokus für den Zenurik-Weg.",
|
|
9366
9601
|
"/Lotus/Language/Items/PowerLensName": "Zenurik-Linse",
|
|
9367
9602
|
"/Lotus/Language/Items/PrestigePackEightDesc": "Zeigt eure Xbox One-Zugehörigkeit mit dem komplett neuen Prestige-Paket VIII! \r\n\r\nErhaltet diese exklusiven Skins und die Wächterflügel Chrysalis, um euren Wächtern das gewisse Etwas zu geben. Ihr erhaltet außerdem Platinum, um eurer Arsenal aufzustocken! \r\n\r\nDas Prestige-Paket VIII beinhaltet: \r\n- Carrier-Skin: Jade\r\n- Dethcube-Skin: Jade\r\n- Wächterflügel: Chrysalis Jade\r\n- 170 Platinum \r\n\r\nDieses Paket kann nur einmal pro Account gekauft werden und ist nur für begrenzte Zeit erhältlich.",
|
|
@@ -9556,7 +9791,7 @@
|
|
|
9556
9791
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherDesc": "Wird benutzt, um die Sicherheitssysteme der Razorback Haltezellen zu umgehen.",
|
|
9557
9792
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherName": "Razorback Dechiffrierer",
|
|
9558
9793
|
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPart": "Kryptographisches Alu",
|
|
9559
|
-
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPartDesc": "Überschüssige Schaltkreise, die während des Razorback Herstellungsprozesses entsorgt werden. Diese Komponenten tauchen nur in der Umgebung von hochrangigen, außerorbitalen Corpus Einrichtungen auf, nachdem eine Razorback Armada gestartet wurde.\r\n\r\
|
|
9794
|
+
"/Lotus/Language/Items/RazorbackCipherPartDesc": "Überschüssige Schaltkreise, die während des Razorback Herstellungsprozesses entsorgt werden. Diese Komponenten tauchen nur in der Umgebung von hochrangigen, außerorbitalen Corpus Einrichtungen auf, nachdem eine Razorback Armada gestartet wurde.\r\n \r\nFundort: Diese Ressource kann von Corpus Archwing Einheiten auf Jupiter und Neptun hinterlassen werden, wenn die Razorback Armada aktiv ist.",
|
|
9560
9795
|
"/Lotus/Language/Items/ReaperPrimeDesc": "Die Reaper Prime ist eine verzierte Sense mit einer Schneide, die aus gehärtetem Rubedo geschmiedet wurde.",
|
|
9561
9796
|
"/Lotus/Language/Items/ReaperPrimeName": "Reaper Prime",
|
|
9562
9797
|
"/Lotus/Language/Items/ReconnasorDesc": "Dazu geschaffen, zügig Mineralien zur Analyse zu verdampfen. Doch irgendwann fiel einigen Nutzern auf, dass dieser konzentrierte Energiestrahl ebenso gut zum Verdampfen ihrer Feinde geeignet war.",
|
|
@@ -9647,8 +9882,8 @@
|
|
|
9647
9882
|
"/Lotus/Language/Items/RifleName": "Braton",
|
|
9648
9883
|
"/Lotus/Language/Items/RifleProcTimeMod": "Anhaltendes Elend",
|
|
9649
9884
|
"/Lotus/Language/Items/RifleProjectileSpeedMod": "Tödliche Geschwindigkeit",
|
|
9650
|
-
"/Lotus/Language/Items/RixtyMOLAklatoDesc": "
|
|
9651
|
-
"/Lotus/Language/Items/RixtyMOLAklatoName": "RixtyMOL
|
|
9885
|
+
"/Lotus/Language/Items/RixtyMOLAklatoDesc": "Der Aklato-Skin: RixtyMOL.",
|
|
9886
|
+
"/Lotus/Language/Items/RixtyMOLAklatoName": "Aklato-Skin: RixtyMOL",
|
|
9652
9887
|
"/Lotus/Language/Items/RobotPoorAimBuffName": "EMP-Aura",
|
|
9653
9888
|
"/Lotus/Language/Items/RocketCrossbowVorSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für die Fluctus.",
|
|
9654
9889
|
"/Lotus/Language/Items/RocketCrossbowVorSkinName": "Fluctus-Skin: Rahk",
|
|
@@ -9657,7 +9892,7 @@
|
|
|
9657
9892
|
"/Lotus/Language/Items/RollerProfileIconDesc": "Eine Glyphe einer Grineer Walze",
|
|
9658
9893
|
"/Lotus/Language/Items/RollerProfileIconName": "Glyphe: Grineer Walze",
|
|
9659
9894
|
"/Lotus/Language/Items/Rubedo": "Rubedo",
|
|
9660
|
-
"/Lotus/Language/Items/RubedoDesc": "Ein raues, kristallines Erz, das Strahlungsenergie abgibt.\r\n\r\
|
|
9895
|
+
"/Lotus/Language/Items/RubedoDesc": "Ein raues, kristallines Erz, das Strahlungsenergie abgibt.\r\n\r\nFundort: Erde, Lua, Phobos, Europa, Pluto, Sedna und der Void.",
|
|
9661
9896
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinDrakgoonDesc": "Diese Drakgoon wurde mit einer dünnen Schicht Rubedo verziert.",
|
|
9662
9897
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinDrakgoonName": "Drakgoon-Skin: Rubedo",
|
|
9663
9898
|
"/Lotus/Language/Items/RubedoSkinGalatineDesc": "Diese Galatine wurde mit einer dünnen Schicht Rubedo verziert.",
|
|
@@ -9771,7 +10006,7 @@
|
|
|
9771
10006
|
"/Lotus/Language/Items/SWToroidalMagHelmetDesc": "Ein Helm für den Mag Warframe, entworfen von prosetisen.",
|
|
9772
10007
|
"/Lotus/Language/Items/SWToroidalMagHelmetName": "Mag-Helm: Toroidal",
|
|
9773
10008
|
"/Lotus/Language/Items/Salvage": "Bergungsgut",
|
|
9774
|
-
"/Lotus/Language/Items/SalvageDesc": "Hochwertige Metalle, die aus Kriegswracks gewonnen wurden.\r\n\r\
|
|
10009
|
+
"/Lotus/Language/Items/SalvageDesc": "Hochwertige Metalle, die aus Kriegswracks gewonnen wurden.\r\n\r\nFundort: Mars, Jupiter und Sedna.",
|
|
9775
10010
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryInitiationKitDesc": "Ein Paket bestehend aus 25 Synthese-Scannern und 10 kinetischen Siphon-Fallen.",
|
|
9776
10011
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryInitiationKitName": "Paket: Sanctuary Initiierung",
|
|
9777
10012
|
"/Lotus/Language/Items/SanctuaryStoreItemName": "Schutzort",
|
|
@@ -9837,7 +10072,7 @@
|
|
|
9837
10072
|
"/Lotus/Language/Items/SemiAutoRifleName": "Latron",
|
|
9838
10073
|
"/Lotus/Language/Items/SentElecRailgunName": "Vulklok",
|
|
9839
10074
|
"/Lotus/Language/Items/SentElecRailgunRifleDesc": "Standard Scharfschützengewehr für Diriga.",
|
|
9840
|
-
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponDesc": "Standardwaffe für den Djinn Wächter. Feuert
|
|
10075
|
+
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponDesc": "Standardwaffe für den Djinn Wächter. Feuert <DT_POISON>Gift-Projektile.",
|
|
9841
10076
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelBioWeaponName": "Stinger",
|
|
9842
10077
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelHealthRegenPreceptNightwatchModName": "Medi-Strahl",
|
|
9843
10078
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelMaskDesc": "Eine Maske für deinen Wächter.",
|
|
@@ -9854,7 +10089,7 @@
|
|
|
9854
10089
|
"/Lotus/Language/Items/SentinelWingsDesc": "Ein Paar Schwingen für deinen Wächter.",
|
|
9855
10090
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeDefaultSkin": "Shade-Skin",
|
|
9856
10091
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Shade Wächter.",
|
|
9857
|
-
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Rache' und 'Geist' als Standard-Verhaltensregel, eignet sich Shade ideal für verdecktes Vorgehen.
|
|
10092
|
+
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Rache' und 'Geist' als Standard-Verhaltensregel, eignet sich Shade ideal für verdecktes Vorgehen. Shade verfügt außerdem über eine Feuerstoßlaserpistole.",
|
|
9858
10093
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePowerSuitStoreItemName": "Shade",
|
|
9859
10094
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePrismaDefaultSkin": "Shade-Skin: Prisma",
|
|
9860
10095
|
"/Lotus/Language/Items/ShadePrismaDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Shade Prisma Wächter.",
|
|
@@ -9862,7 +10097,7 @@
|
|
|
9862
10097
|
"/Lotus/Language/Items/ShadeSpriteSentinelSkinName": "Shade-Skin: Sprite",
|
|
9863
10098
|
"/Lotus/Language/Items/ShamrockColorPickerDesc": "Schaltet zusätzliche Farben für die Anpassung der Rüstung frei.",
|
|
9864
10099
|
"/Lotus/Language/Items/ShamrockColourPickerName": "Kleeblatt",
|
|
9865
|
-
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyDesc": "Schilde
|
|
10100
|
+
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyDesc": "Schilde werden deutlich reduziert, wenn dieser Schlüssel ausgerüstet ist. Das Schild-Gating bei vollen Schilden ist auf 0,33 s beschränkt.\r\n\r\nFundort: Blaupause kann über das Orokin Labor im Clan-Dojo erhalten werden.",
|
|
9866
10101
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDebuffKeyName": "Zerfallender Drachenschlüssel",
|
|
9867
10102
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDroneBall": "Schilddrohnen Phantom",
|
|
9868
10103
|
"/Lotus/Language/Items/ShieldDroneBallDesc": "Setzt eine EXIMUS SCHILD-DROHNE ein, die für dich kämpft.",
|
|
@@ -9953,7 +10188,7 @@
|
|
|
9953
10188
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmyPlatinumName": "Kosmisches Phantom Regiment",
|
|
9954
10189
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmySilverDesc": "Eine Armee, bestehend aus Phasenhaften Phantom-Klonen, genutzt um die Solarschienen des Clans zu verteidigen. Diese Phantom Armee besteht für zwei Konflikte.",
|
|
9955
10190
|
"/Lotus/Language/Items/SpectreArmySilverName": "Phasenhaftes Phantom Regiment",
|
|
9956
|
-
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyDesc": "Geschwindigkeit
|
|
10191
|
+
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyDesc": "Geschwindigkeit wird deutlich reduziert, wenn dieser Schlüssel ausgerüstet ist.\r\n\r\nFundort: Blaupause kann über das Orokin Labor im Clan-Dojo erhalten werden.",
|
|
9957
10192
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedDebuffKeyName": "Gebundener Drachenschlüssel",
|
|
9958
10193
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedOnDamageName": "Arkana: Agilität",
|
|
9959
10194
|
"/Lotus/Language/Items/SpeedOnParryName": "Arkana: Phantasma",
|
|
@@ -10056,7 +10291,7 @@
|
|
|
10056
10291
|
"/Lotus/Language/Items/SyndicateProfileIconPackDesc": "Eine Sammlung von Glyphen, die das Personal der Syndikate darstellen.",
|
|
10057
10292
|
"/Lotus/Language/Items/SyndicateProfileIconPackName": "Glyphen-Paket: Syndikat",
|
|
10058
10293
|
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponent": "Antiserum-Injektor-Fragment",
|
|
10059
|
-
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponentDesc": "Eine Komponente eines Antiserum-Injektors
|
|
10294
|
+
"/Lotus/Language/Items/SyringeComponentDesc": "Eine Komponente eines Antiserum-Injektors.\r\n\r\nFundort: Oestrus auf Eris.",
|
|
10060
10295
|
"/Lotus/Language/Items/TacticLensDesc": "Verwandelt 2 % von zusätzlicher Erfahrung in Fokus für den Naramon-Weg.",
|
|
10061
10296
|
"/Lotus/Language/Items/TacticLensName": "Naramon-Linse",
|
|
10062
10297
|
"/Lotus/Language/Items/TaserStunStoreItemName": "Elektropuls",
|
|
@@ -10071,7 +10306,7 @@
|
|
|
10071
10306
|
"/Lotus/Language/Items/TeamShieldDesc": "Stellt Schilde für alle Teammitglieder wieder her. Pulsiert 35 Schild jede 7.5s für 30s.",
|
|
10072
10307
|
"/Lotus/Language/Items/TeamShieldName": "Team Schildnachschub (Klein)",
|
|
10073
10308
|
"/Lotus/Language/Items/Tellurium": "Tellurium",
|
|
10074
|
-
"/Lotus/Language/Items/TelluriumDesc": "Dieses seltene Metall ist im Ursprungssystem fremd und kann nur auf Asteroiden gefunden werden, die die lange Reise von anderen Sternen hinter sich haben.\r\n\r\
|
|
10309
|
+
"/Lotus/Language/Items/TelluriumDesc": "Dieses seltene Metall ist im Ursprungssystem fremd und kann nur auf Asteroiden gefunden werden, die die lange Reise von anderen Sternen hinter sich haben.\r\n\r\nFundort: Archwing-Missionen auf Uranus.",
|
|
10075
10310
|
"/Lotus/Language/Items/TenguAgileAnims": "Zephyr-Animationsset: Agil",
|
|
10076
10311
|
"/Lotus/Language/Items/TenguAgileAnimsDesc": "Das agile Animation Set für Zephyr.",
|
|
10077
10312
|
"/Lotus/Language/Items/TenguNobleAnims": "Zephyr-Animationsset: Nobel",
|
|
@@ -10146,7 +10381,11 @@
|
|
|
10146
10381
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaButterfliesGlyphName": "Glyphe: Varna Schmetterling",
|
|
10147
10382
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Titania Warframe.",
|
|
10148
10383
|
"/Lotus/Language/Items/TitaniaHelmetName": "Titania-Helm",
|
|
10149
|
-
"/Lotus/Language/Items/
|
|
10384
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirScytheDesc": "Harmonie triumphiert über Hass. Schwere Angriffe komprimieren den Schaden von Statuseffekten zu einer einzelnen Instanz. Schwere Angriffe verstärken Verbündete mit verbesserter Statusdauer.\r\n\r\nErlebe die wahre Macht von Jades Ensemble, wenn Evensong, Cantare und Harmony zusammen singen.",
|
|
10385
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirScytheName": "Harmony",
|
|
10386
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirframeKunaiDesc": "Lass den Kampf in Momenten der Verzweiflung mit diesem Lied widerhallen. Cantares Klingen graben sich in das Schlachtfeld und kehren beim Nachladen zurück. Wenn die zurückkehrenden Klingen Feinde treffen, verstärkt Cantare Verbündete mit erhöhter Nachladegeschwindigkeit.\r\n\r\nErlebe die wahre Macht von Jades Ensemble, wenn Evensong, Cantare und Harmony zusammen singen.",
|
|
10387
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnChoirframeKunaiName": "Cantare",
|
|
10388
|
+
"/Lotus/Language/Items/TnSentinelCrossDesc": "Mit 'Angriff' und 'Molekulare Wandlung' als Standard-Verhaltensregel, steht euch Taxon mit Schildwiederherstellung zur Seite. Ausgerüstet mit dem Artax Eisstrahl.",
|
|
10150
10389
|
"/Lotus/Language/Items/TnSentinelCrossName": "Taxon",
|
|
10151
10390
|
"/Lotus/Language/Items/TnTAbility": "Bloomer",
|
|
10152
10391
|
"/Lotus/Language/Items/TnTAbilityDesc": "Feuert ein starkes, ferngezündetes Explosivgeschoss ab, das sich an Zielen festsetzen kann.",
|
|
@@ -10385,7 +10624,7 @@
|
|
|
10385
10624
|
"/Lotus/Language/Items/VoidSkinVaubanHelmetName": "Vauban-Helm: Phasen",
|
|
10386
10625
|
"/Lotus/Language/Items/VoidSkinVaubanName": "Vauban-Skin: Phasen",
|
|
10387
10626
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDrop": "Void-Spuren",
|
|
10388
|
-
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDropDesc": "Eine Substanz, die dazu genutzt wird die Macht eines Relikts zu erhöhen.\r\n\r\
|
|
10627
|
+
"/Lotus/Language/Items/VoidTearDropDesc": "Eine Substanz, die dazu genutzt wird, die Macht eines Relikts zu erhöhen.\r\n\r\nFundort: Void-Riss-Missionen.",
|
|
10389
10628
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTraderResourceDroneDesc": "Erschaffen mit der höchsten Orokin Schmiedekunst, ermöglicht dieses weiterentwickelte Modell höchstes Extraktionsvolumen unter den schlechtesten Bedingungen.",
|
|
10390
10629
|
"/Lotus/Language/Items/VoidTraderResourceDroneName": "Prisma Niroda Extraktor",
|
|
10391
10630
|
"/Lotus/Language/Items/VoltActionGlyphName": "Glyphe: Volt in Aktion",
|
|
@@ -10550,7 +10789,7 @@
|
|
|
10550
10789
|
"/Lotus/Language/Items/WukongAltTwoHelmetName": "Wukong-Helm: Dasheng",
|
|
10551
10790
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmDefaultSkin": "Wyrm-Skin",
|
|
10552
10791
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Wyrm Wächter.",
|
|
10553
|
-
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Angriff' und 'Mengen-Zerstreuung' als Standard-Verhaltensregel, ist Wyrm ein sehr offensiver Wächter. Er ist darüber hinaus mit einem Lasergewehr ausgestattet
|
|
10792
|
+
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemDesc": "Mit 'Angriff' und 'Mengen-Zerstreuung' als Standard-Verhaltensregel, ist Wyrm ein sehr offensiver Wächter. Er ist darüber hinaus mit einem Lasergewehr ausgestattet.",
|
|
10554
10793
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPowerSuitStoreItemName": "Wyrm",
|
|
10555
10794
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPrimeDefaultSkin": "Wyrm Prime Skin",
|
|
10556
10795
|
"/Lotus/Language/Items/WyrmPrimeDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Wyrm Prime Wächter.",
|
|
@@ -10570,6 +10809,25 @@
|
|
|
10570
10809
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrHelmetName": "Zephyr-Helm",
|
|
10571
10810
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrTenguHelmet": "Zephyr-Helm: Tengu",
|
|
10572
10811
|
"/Lotus/Language/Items/ZephyrTenguHelmetDesc": "Ein individuell gestalteter, alternativer Helm für Zephyr.",
|
|
10812
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionEventResourceItemDesc": "Geladene Partikel aus reiner Energie. Die Quelle des Jade-Lichts und der Kraft von Jade. Sehr begehrt bei Parvos Granum für sein Jade-Licht Eximus-Programm.\r\n\r\nFundort: Erhältlich von Aufstieg-Missionen auf Brutus (Uranus) und speziellen Alarmierungen während der Operation: Das Innere der Bestie.",
|
|
10813
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionEventResourceItemName": "Volatile Partikel",
|
|
10814
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionResourceItemDesc": "Überreste von Jades Licht. Echos ihrer Macht.\r\n\r\nErhältlich von Aufstieg-Missionen auf Brutus (Uranus).",
|
|
10815
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/AscensionResourceItemName": "Spur-Partikel",
|
|
10816
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/Bioplasma": "Bioplasma",
|
|
10817
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestDesc": "Der Stalker verbündet sich mit seinen Erzfeinden auf dem beschwerlichen Weg zur Wahrheit, im Versuch, das älteste und tiefste Geheimnis seiner Vergangenheit zu verstehen ... und einen unermesslichen Verlust abzuwenden.",
|
|
10818
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JadeShadowQuestName": "Jade-Schatten",
|
|
10819
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/JuggernautBehemothItem": "Cortichrom",
|
|
10820
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/SolarMapAscensionNodeA": "Brutus",
|
|
10821
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageEightName": "Vergangenheit und Zukunft",
|
|
10822
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageFiveName": "Der Vorfahre",
|
|
10823
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageFourName": "Einen Tenno fangen",
|
|
10824
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageOneName": "Die Höhle",
|
|
10825
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageSevenName": "Flieh",
|
|
10826
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageSixName": "Das Unmögliche",
|
|
10827
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageThreeName": "Misshandlung",
|
|
10828
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageTwoName": "Alles, nur nicht das",
|
|
10829
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowDesc": "Begegne der Angst vor der Schlacht mit einem Lobgesang. Feinde können deinen Verbündeten nicht schaden, solange sie von Evensongs Pfeilen verwundet sind. Kills mit Evensong stärken die Waffen der Verbündeten mit Mehrfachschuss.\r\n\r\nErlebe die wahre Macht von Jades Ensemble, wenn Evensong, Cantare und Harmony zusammen singen.",
|
|
10830
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowName": "Evensong",
|
|
10573
10831
|
"/Lotus/Language/KahlQuest/QuestDesc": "Tochter Entrati bekommt es mit mehr zu tun, als sie erwartet hat, als sie den Tenno darum bittet, den Ruf nach Verstärkung an Bord eines Narmer Murex zu untersuchen.",
|
|
10574
10832
|
"/Lotus/Language/KahlQuest/QuestName": "Schleierschnitter",
|
|
10575
10833
|
"/Lotus/Language/Kingpins/CapturedCorpusLichTokenDesc": "Eine Marke, die eine konvertierte Schwester von Parvos darstellt. Kann mit anderen Spielern gehandelt werden, um die Kontrolle der Schwester von Parvos zu übertragen.",
|
|
@@ -11471,6 +11729,7 @@
|
|
|
11471
11729
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Arena": "ARENA",
|
|
11472
11730
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Armageddon": "VOID-ARMAGEDDON",
|
|
11473
11731
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Artifact": "STÖRUNG",
|
|
11732
|
+
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Ascension": "Aufstieg",
|
|
11474
11733
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Assassination": "ATTENTAT",
|
|
11475
11734
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Assault": "STURMANGRIFF",
|
|
11476
11735
|
"/Lotus/Language/Missions/MissionName_Capture": "GEFANGENNAHME",
|
|
@@ -11726,7 +11985,6 @@
|
|
|
11726
11985
|
"/Lotus/Language/Mods/LocateResourcesMod": "Materie scannen",
|
|
11727
11986
|
"/Lotus/Language/Mods/LohkAura": "Loblied: Lohk",
|
|
11728
11987
|
"/Lotus/Language/Mods/MarelokMultishot": "Splittergeschosse",
|
|
11729
|
-
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetAddDamageRifleMod": "Strategische Verfolgung",
|
|
11730
11988
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetPistolMod": "Nachtpirscher",
|
|
11731
11989
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetRifleMod": "Spitzenprädator",
|
|
11732
11990
|
"/Lotus/Language/Mods/MarkTargetShotgunMod": "Kopfgeldjäger",
|
|
@@ -11965,21 +12223,21 @@
|
|
|
11965
12223
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalOrangeName": "<SHARD_ORANGE_SIMPLE> Orange Archon Scherbe",
|
|
11966
12224
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalVioletMythicName": "<SHARD_VIOLET_SIMPLE> Tau-gefertigte Violette Archon Scherbe",
|
|
11967
12225
|
"/Lotus/Language/Narmer/ArchonCrystalVioletName": "<SHARD_VIOLET_SIMPLE> Violette Archon Scherbe",
|
|
11968
|
-
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceDesc": "Eine adaptive Sentient Basiskomponente, die für den Kommunikationsfluss verantwortlich ist. Wird häufig bei der Narmer-Invasion verwendet. Ein wertvoller Rohstoff für die Quill und Vox Solaris.\r\n\r\
|
|
12226
|
+
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceDesc": "Eine adaptive Sentient Basiskomponente, die für den Kommunikationsfluss verantwortlich ist. Wird häufig bei der Narmer-Invasion verwendet. Ein wertvoller Rohstoff für die Quill und Vox Solaris.\r\n\r\nFundort: Narmer-Aufträge in den Ebenen von Eidolon auf der Erde und im Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
11969
12227
|
"/Lotus/Language/Narmer/NarmerBountyResourceName": "Narmer Isoplast",
|
|
11970
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisDesc": "
|
|
12228
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisDesc": "Die beschädigten Überreste eines Necramechgestells.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11971
12229
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartChassisName": "Necramech: Beschädigte Karkasse",
|
|
11972
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineDesc": "Ein Antrieb, für
|
|
12230
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineDesc": "Ein Antrieb, erschaffen für einen Necramech. Leider ist er beschädigt.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11973
12231
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartEngineName": "Necramech: Beschädigter Antrieb",
|
|
11974
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsDesc": "Eine modulare Komponente für einen Necramech. Beschädigt und bedarf einer Reparatur.",
|
|
12232
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsDesc": "Eine modulare Komponente für einen Necramech. Beschädigt und bedarf einer Reparatur.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11975
12233
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartSystemsName": "Necramech: Beschädigte Hülse",
|
|
11976
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodDesc": "Ein beschädigtes Waffensystem für einen Necramech.",
|
|
12234
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodDesc": "Ein beschädigtes Waffensystem für einen Necramech.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11977
12235
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechPartWeaponPodName": "Necramech: Beschädigte Waffenkapsel",
|
|
11978
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelDesc": "Der beschädigte Lauf einer schweren Waffe
|
|
12236
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelDesc": "Der beschädigte Lauf einer schweren Necramech-Waffe.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben, und Geheimen Isolationsgwölbe von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11979
12237
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartBarrelName": "Necramech: Beschädigter Waffenlauf",
|
|
11980
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverDesc": "
|
|
12238
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverDesc": "Der zerstörte Rahmen, der für die Herstellung einer Necramech-Waffe verwendet wurde.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben und Geheimen Isolationsgwölbe, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11981
12239
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartReceiverName": "Necramech: Beschädigtes Waffengehäuse",
|
|
11982
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockDesc": "Die zerbrochene hintere Komponente einer Necramech-Waffe.",
|
|
12240
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockDesc": "Die zerbrochene hintere Komponente einer großen Necramech-Waffe.\r\n\r\nFundort: Von feindlichen Necramechs in Isolationsgewölben und Geheimen Isolationsgwölbe, von Aufträgen aus der Cambion-Drift und durch den Kauf von Loid im Necralisk auf Deimos, nachdem die Quest 'Der Innere Krieg' abgeschlossen wurde.",
|
|
11983
12241
|
"/Lotus/Language/Necromech/DamagedMechWeaponPartStockName": "Necramech: Beschädigter Waffenschaft",
|
|
11984
12242
|
"/Lotus/Language/Necromech/EntratiMechGrabAbilityDesc": "Spießt ein Ziel auf, hält es fest und entzieht ihm Gesundheit. Erneutes Verwenden schleudert das Ziel weg und fügt ihm und anderen an der Einschlagstelle Schaden zu.",
|
|
11985
12243
|
"/Lotus/Language/Necromech/EntratiMechGrabAbilityName": "Fleischerhaken",
|
|
@@ -12076,6 +12334,21 @@
|
|
|
12076
12334
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemAmar": "Archon Amars Scherbe",
|
|
12077
12335
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemBoreal": "Archon Boreals Scherbe",
|
|
12078
12336
|
"/Lotus/Language/NewWar/ArchonGemNira": "Archon Niras Scherbe",
|
|
12337
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M1": "Für meine Brüder",
|
|
12338
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M2": "Verräter",
|
|
12339
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M3": "Letzter Ansturm",
|
|
12340
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP1M4": "Alte Männer",
|
|
12341
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M1": "Der Aufstieg von Narmer",
|
|
12342
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M11": "Die Zeit ist abgelaufen",
|
|
12343
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M3": "Gestohlene Kennzeichen",
|
|
12344
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M5": "Feind der Feinde",
|
|
12345
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP2M6": "Temporale Axiome",
|
|
12346
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M1": "Tisch für zwei",
|
|
12347
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M2": "Sie gibt, wir leben",
|
|
12348
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M3": "Sonnenzerstörer",
|
|
12349
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M4": "Heißes Manöver",
|
|
12350
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M5": "Ein weiterer Verräter",
|
|
12351
|
+
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarP3M6": "Familientreffen",
|
|
12079
12352
|
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarQuestDesc": "Die Sentient Armada ist in beängstigender Stärke in den Veil Proxima Regionen aufgetaucht.\r\n\r\nAn ihrer Spitze, Natah, einst die vertraute Führerin 'Lotus', jetzt scheinbar von Ballas und ihrem Bruder, Erra, unterworfen.\r\n\r\nDie Tenno und ihre unerwartete Allianz leiten über das gesamte System hinweg ihren letzten Angriff gegen das Sentient Mutterschiff ein ... wo Natah sie erwartet.",
|
|
12080
12353
|
"/Lotus/Language/NewWar/NewWarQuestName": "Der Neue Krieg",
|
|
12081
12354
|
"/Lotus/Language/NewWarIntro/NewWarIntroKeyChainName": "Erra",
|
|
@@ -13000,16 +13273,18 @@
|
|
|
13000
13273
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourHipName": "Überwurf: Zauba (Operator)",
|
|
13001
13274
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourLegsDesc": "Inspiriert von den alten Sehern; gebaut, um Schäden an Körper und Geist zu widerstehen. Für den Operator angepasst.",
|
|
13002
13275
|
"/Lotus/Language/Operator/MageArmourLegsName": "Beinschienen: Zauba (Operator)",
|
|
13003
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13004
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13005
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13006
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13007
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13008
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13009
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13010
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13011
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13012
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13276
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourAdultDesc": "Ein Rüstungsdesign zu Ehren des monastischen Erbes der Quill. Passend für den Drifter.",
|
|
13277
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourArmsAdultName": "Schulterstücke: Ceno (Drifter)",
|
|
13278
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourArmsName": "Schulterstücke: Ceno (Operator)",
|
|
13279
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourBodyAdultName": "Kürass: Ceno (Drifter)",
|
|
13280
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourBodyName": "Kürass: Ceno (Operator)",
|
|
13281
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourDesc": "Ein Rüstungsdesign zu Ehren des monastischen Erbes der Quill. Passend für den Operator.",
|
|
13282
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHeadAdultName": "Helm: Ceno (Drifter)",
|
|
13283
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHeadName": "Kürass: Ceno (Operator)",
|
|
13284
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHipAdultName": "Überwurf: Ceno (Drifter)",
|
|
13285
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourHipName": "Überwurf: Ceno (Operator)",
|
|
13286
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourLegsAdultName": "Beinschienen: Ceno (Drifter)",
|
|
13287
|
+
"/Lotus/Language/Operator/MonkArmourLegsName": "Beinschienen: Ceno (Operator)",
|
|
13013
13288
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEarpieceADesc": "Erweitere deine Realität mit dieser, von Cephalons inspirierten, Anpassung.",
|
|
13014
13289
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEarpieceAName": "Ohrschmuck: Cogna",
|
|
13015
13290
|
"/Lotus/Language/Operator/NightwaveEyepieceADesc": "Erweitere deine Realität mit dieser, von Cephalons inspirierten, Anpassung.",
|
|
@@ -13042,16 +13317,18 @@
|
|
|
13042
13317
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourHipName": "Überwurf: Commodore Prime (Operator)",
|
|
13043
13318
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourLegsDesc": "Übernimm die Kontrolle, mit diesem noblen Operator-Anzug.",
|
|
13044
13319
|
"/Lotus/Language/Operator/OperatorPrimeArmourLegsName": "Beinschienen: Commodore Prime (Operator)",
|
|
13045
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13046
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13047
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13048
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13049
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13050
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13051
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13052
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13053
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13054
|
-
"/Lotus/Language/Operator/
|
|
13320
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourAdultDesc": "Mit sicherer Bestimmung und klarer Vision hergestellt. Passend für den Drifter.",
|
|
13321
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourArmsAdultName": "Schulterstücke: Vahd (Drifter)",
|
|
13322
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourArmsName": "Schulterstücke: Vahd (Operator)",
|
|
13323
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourBodyAdultName": "Kürass: Vahd (Drifter)",
|
|
13324
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourBodyName": "Kürass: Vahd (Operator)",
|
|
13325
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourDesc": "Mit sicherer Bestimmung und klarer Vision hergestellt. Passend für den Operator.",
|
|
13326
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHeadAdultName": "Maske: Vahd (Drifter)",
|
|
13327
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHeadName": "Maske: Vahd (Operator)",
|
|
13328
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHipAdultName": "Überwurf: Vahd (Drifter)",
|
|
13329
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourHipName": "Überwurf: Vahd (Operator)",
|
|
13330
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourLegsAdultName": "Beinschienen: Vahd (Drifter)",
|
|
13331
|
+
"/Lotus/Language/Operator/SeerArmourLegsName": "Beinschienen: Vahd (Operator)",
|
|
13055
13332
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtDrifterArabicName": "Ausrüstung: Feldune (Drifter)",
|
|
13056
13333
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtDrifterDexName": "Ausrüstung: Dex (Drifter)",
|
|
13057
13334
|
"/Lotus/Language/Operator/SkirtNName": "Überwurf: Vent Pobber Schachtkind",
|
|
@@ -13156,7 +13433,7 @@
|
|
|
13156
13433
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpChassisName": "Gerüst: Anfänger",
|
|
13157
13434
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpGripName": "Schiene: Anfänger",
|
|
13158
13435
|
"/Lotus/Language/Pets/ArmoredInfestedCatbrowRespawn": "Panzer-Neubildung",
|
|
13159
|
-
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "Mit 'Auto-Omni' und '
|
|
13436
|
+
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "Mit 'Auto-Omni' und 'Schwarmmagnet' als Standard-Verhaltensregel, ist dieser Wächter als Helfer für lange Reisen an Bord eines Railjacks gedacht.",
|
|
13160
13437
|
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelName": "Nautilus",
|
|
13161
13438
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinDesc": "Die Vegetations- und Umweltregulierungsdrohne – Unabhängiges Element, dass die Vegetation der Zariman pflichtbewusst erhalten hat, selbst nachdem alles verloren ging. Begeistert, wieder Gesellschaft zu haben.",
|
|
13162
13439
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinName": "Wächter-Skin: VERD-IE",
|
|
@@ -13214,11 +13491,11 @@
|
|
|
13214
13491
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsC": "Träger: Zubb",
|
|
13215
13492
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMagneticRepulsePreceptName": "Negierung: Reflex",
|
|
13216
13493
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMegaLaserPreceptName": "Prospektus: Fokus",
|
|
13217
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds treffen hart mit Einschlags- und Durschlagsschaden.",
|
|
13494
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds treffen hart mit <DT_IMPACT>Einschlags- und <DT_PUNCTURE>Durschlagsschaden.",
|
|
13218
13495
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponIPName": "Batoten",
|
|
13219
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds fügen verheerenden Einschlags- und Schnittschaden zu.",
|
|
13496
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds fügen verheerenden <DT_IMPACT>Einschlags- und <DT_SLASH>Schnittschaden zu.",
|
|
13220
13497
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponISName": "Lacerten",
|
|
13221
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds weiden Opfer mit Durchschlags- und Schnittschaden aus.",
|
|
13498
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSDesc": "Nahkampfangriffe des Jagdhunds weiden Opfer mit <DT_PUNCTURE>Durchschlags- und <DT_SLASH>Schnittschaden aus.",
|
|
13222
13499
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetMeleeWeaponPSName": "Akaten",
|
|
13223
13500
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetPhotonStrikePreceptName": "Prospektus: Luft",
|
|
13224
13501
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetStealEximusPreceptName": "Prüfung: Null",
|
|
@@ -13238,11 +13515,16 @@
|
|
|
13238
13515
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVBansheeSinglePackName": "Banshee Prime Paket",
|
|
13239
13516
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVChromaSinglePackDesc": "SCHALTE SOFORT CHROMA PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Chroma Prime, Rubico Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren beinhaltet.",
|
|
13240
13517
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVChromaSinglePackName": "Chroma Prime Paket",
|
|
13518
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVEmberRhinoDualPackDesc": "SCHALTE SOFORT EMBER PRIME, RHINO PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Du kannst dieses Paket für begrenzte Zeit kaufen und sofortigen Zugang zu Ember Prime, Rhino Prime und mehr erhalten! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
13519
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVEmberRhinoDualPackName": "Ember Prime & Rhino Prime Dual Paket",
|
|
13241
13520
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVFrostMagDualPackDesc": "SCHALTE SOFORT FROST PRIME, MAG PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Frost Prime, Mag Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
13242
13521
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVFrostMagDualPackName": "Frost Prime & Mag Prime Dual Paket",
|
|
13243
13522
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGaraSinglePackDesc": "SCHALTE SOFORT GARA PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Gara Prime, Astilla Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
13244
13523
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGaraSinglePackName": "Gara Prime Paket",
|
|
13245
13524
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVGlissandaArmorSet": "Rüstung-Paket: Glissanda Prime",
|
|
13525
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowNekrosDualPackName": "Harrow Prime & Nekros Prime Dual Paket",
|
|
13526
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowSinglePackDesc": "SCHALTE SOFORT HARROW PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Du kannst dieses Paket für begrenzte Zeit kaufen und sofortigen Zugang zu Harrow Prime, Scourge Prime und mehr erhalten! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
13527
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVHarrowSinglePackName": "Harrow Prime Paket",
|
|
13246
13528
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVIctusPrimeSentinelName": "Wächter-Zubehör: Ictus Prime",
|
|
13247
13529
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVImugiArmorSet": "Rüstung-Paket: Imugi Prime",
|
|
13248
13530
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVInarosAshDualPackDesc": "SCHALTE SOFORT INAROS PRIME, ASH PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Inaros Prime, Ash Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
@@ -13274,6 +13556,8 @@
|
|
|
13274
13556
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOctaviaSinglePackName": "Octavia Prime Paket",
|
|
13275
13557
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOrcusPrimeSentinelName": "Wächter-Zubehör: Orcus Prime",
|
|
13276
13558
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVRanshaArmorSet": "Rüstung-Paket: Ransha Prime",
|
|
13559
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "Templar Prime Set",
|
|
13560
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "The dress uniform worn with pride by Harrow's faithful legions. \r\nIncludes the full set for both Operator and Drifter.",
|
|
13277
13561
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackDesc": "SCHALTE SOFORT TITANIA PRIME, GARA PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Titania Prime, Gara Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
13278
13562
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackName": "Titania Prime & Gara Prime Dual Paket",
|
|
13279
13563
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaSinglePackDesc": "SCHALTE SOFORT TITANIA PRIME UND PRIME AUSRÜSTUNG FREI!\r\n\r\nErstelle den Prime Vanguard! Kaufe dieses Paket für kurze Zeit und erhalte sofort Zugang zu Titania Prime, Pangolin Prime und mehr! Slots, Orokin Beschleuniger & Reaktoren sind inbegriffen.",
|
|
@@ -13380,7 +13664,7 @@
|
|
|
13380
13664
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Ash Prime Warframe.",
|
|
13381
13665
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeHelmetName": "Ash Prime Helm",
|
|
13382
13666
|
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimeName": "Ash Prime",
|
|
13383
|
-
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimePassiveAbility": "
|
|
13667
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AshPrimePassiveAbility": "<DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekte verursachen bei Feinden |DAMAGE| % mehr Schaden und halten |DURATION| % länger an.",
|
|
13384
13668
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeDesc": "In längst vergangenen Tagen hieß es, dass Gebirge Krieger beherbergten. In diesen Tagen wurde der Berg zum Krieger.",
|
|
13385
13669
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Atlas Prime Warframe.",
|
|
13386
13670
|
"/Lotus/Language/Primes/AtlasPrimeHelmetName": "Atlas Prime Helm",
|
|
@@ -13694,7 +13978,7 @@
|
|
|
13694
13978
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ZylokPrimeReceiver": "Zylok Prime: Gehäuse",
|
|
13695
13979
|
"/Lotus/Language/Primes/DestrezaPrimeDesc": "Bringe Meisterschaft auf das nächste Level, mit diesem Primed Rapier.",
|
|
13696
13980
|
"/Lotus/Language/Primes/DestrezaPrimeName": "Destreza Prime",
|
|
13697
|
-
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeDesc": "Mit 'Angriff' und 'Verdampfen' als Standard-Verhaltensregel,
|
|
13981
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeDesc": "Mit 'Angriff' und 'Verdampfen' als Standard-Verhaltensregel, ist der Dethcube Prime die ultimative Unterstützung. Ist mit dem Deth-Maschinengewehr Prime ausgestattet.",
|
|
13698
13982
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeMaskDescription": "Eine Maske für deinen Wächter.",
|
|
13699
13983
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeMaskName": "Wächtermaske: Orcus Prime",
|
|
13700
13984
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeName": "Dethcube Prime",
|
|
@@ -13702,14 +13986,19 @@
|
|
|
13702
13986
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeTailName": "Wächterschweif: Orcus Prime",
|
|
13703
13987
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeWingsDescription": "Schwingen für deinen Wächter.",
|
|
13704
13988
|
"/Lotus/Language/Primes/DethcubePrimeWingsName": "Wächterschwingen: Orcus Prime",
|
|
13989
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterBodySuitPrimeC": "Anzug: Templar Prime (Drifter)",
|
|
13990
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterHoodPrimeC": "Kapuze: Templar Prime (Drifter)",
|
|
13991
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterLeggingsPrimeC": "Hosen: Templar Prime (Drifter)",
|
|
13705
13992
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDDesc": "Ein Look, würdig für jene, die die Macht haben, Realitäten zu überbrücken. Für den Drifter angepasst.",
|
|
13706
13993
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDHoodName": "Kapuze: Clearvoy Prime (Drifter)",
|
|
13707
13994
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDLeggingsName": "Hosen: Clearvoy Prime (Drifter)",
|
|
13708
13995
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDSleevesName": "Ärmel: Clearvoy Prime (Drifter)",
|
|
13709
13996
|
"/Lotus/Language/Primes/DrifterPrimeDSuitName": "Anzug: Clearvoy Prime (Drifter)",
|
|
13997
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterSkirtPrimeC": "Überwurf: Templar Prime (Drifter)",
|
|
13998
|
+
"/Lotus/Language/Primes/DrifterSleevesPrimeC": "Ärmel: Templar Prime (Drifter)",
|
|
13710
13999
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeDesc": "Ember Prime bietet das gleiche Potential an mutwilliger Zerstörung wie Ember, besitzt jedoch einzigartige Mod-Polaritäten für eine bessere Anpassung.",
|
|
13711
14000
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeName": "Ember Prime",
|
|
13712
|
-
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "Erhalte |STRENGTH| % Fähigkeitsstärke für jeden Gegner, der innerhalb von |RANGE| m
|
|
14001
|
+
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "Erhalte |STRENGTH| % Fähigkeitsstärke für jeden Gegner, der innerhalb von |RANGE| m vom <DT_FIRE>Hitze-Statuseffekt betroffen ist.",
|
|
13713
14002
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourAName": "Schulterplatten: Narvarr Prime",
|
|
13714
14003
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourCName": "Brustplatte: Narvarr Prime",
|
|
13715
14004
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourDesc": "Kühn, rau und standhaft. Durchstehe die Nacht, stelle dich dem Morgen.",
|
|
@@ -13725,7 +14014,6 @@
|
|
|
13725
14014
|
"/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimePassiveAbility": "Excalibur Prime verursacht |DAMAGE| % erhöhten Schaden und greift |SPEED| % schneller an, wenn er Schwerter schwingt.",
|
|
13726
14015
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeDesc": "Frost Prime hat dieselben eiskalten Fähigkeiten wie Frost, jedoch hat er einzigartige Mod-Polaritäten, die eine bessere Anpassung erlauben.",
|
|
13727
14016
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeName": "Frost Prime",
|
|
13728
|
-
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimePassiveAbility": "Frost Prime mit einer Nahkampfattacke zu treffen hat eine |CHANCE| % Chance, den Angreifer für |DURATION| s einzufrieren.",
|
|
13729
14017
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeDesc": "Führt einen Sturm. Fulmin Primes elektrische Ladungen wechseln zwischen Blitzstrahl und Salven auf kurze Entfernung. Mit ihrer elementaren Macht wechselt Wisp schnell zwischen den Modi.",
|
|
13730
14018
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeName": "Fulmin Prime",
|
|
13731
14019
|
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "Schwebende Kristalle, die ein Netz aus leuchtenden Verbindungen weben. Gara Primes charakteristisches Ephemera.",
|
|
@@ -13947,16 +14235,16 @@
|
|
|
13947
14235
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSuitName": "Octavia Prime",
|
|
13948
14236
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSyandanaDesc": "Flöße der Menge Ehrfurcht ein, mit dem majestätischen Schmuck eines Syandanas, das eines Mandachords würdig ist.",
|
|
13949
14237
|
"/Lotus/Language/Primes/OctaviaPrimeSyandanaName": "Serenidine Prime Syandana",
|
|
13950
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorBodySuitPrimeC": "Anzug: Templar Prime",
|
|
13951
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorHoodPrimeC": "Kapuze: Templar Prime",
|
|
13952
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorLeggingsPrimeC": "Hosen: Templar Prime",
|
|
14238
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorBodySuitPrimeC": "Anzug: Templar Prime (Operator)",
|
|
14239
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorHoodPrimeC": "Kapuze: Templar Prime (Operator)",
|
|
14240
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorLeggingsPrimeC": "Hosen: Templar Prime (Operator)",
|
|
13953
14241
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDDesc": "Ein Look, würdig für jene, die die Macht haben, Realitäten zu überbrücken. Für den Operator angepasst.",
|
|
13954
14242
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDHoodName": "Kapuze: Clearvoy Prime (Operator)",
|
|
13955
14243
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDLeggingsName": "Hosen: Clearvoy Prime (Operator)",
|
|
13956
14244
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDSleevesName": "Ärmel: Clearvoy Prime (Operator)",
|
|
13957
14245
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorPrimeDSuitName": "Anzug: Clearvoy Prime (Operator)",
|
|
13958
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSkirtPrimeC": "Überwurf: Templar Prime",
|
|
13959
|
-
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSleevesPrimeC": "Ärmel: Templar Prime",
|
|
14246
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSkirtPrimeC": "Überwurf: Templar Prime (Operator)",
|
|
14247
|
+
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSleevesPrimeC": "Ärmel: Templar Prime (Operator)",
|
|
13960
14248
|
"/Lotus/Language/Primes/OperatorSuitPrimeCDesc": "Die Ausgehuniform, die von Harrows treuen Legionen mit Stolz getragen wird.",
|
|
13961
14249
|
"/Lotus/Language/Primes/PanderoPrimeDesc": "Schlage den Takt für einen Totentanz mit Octavias bevorzugter Prime Pistole.",
|
|
13962
14250
|
"/Lotus/Language/Primes/PanderoPrimeName": "Pandero Prime",
|
|
@@ -14197,19 +14485,23 @@
|
|
|
14197
14485
|
"/Lotus/Language/Primes/ZephyrPrimeName": "Zephyr Prime",
|
|
14198
14486
|
"/Lotus/Language/Primes/ZylokPrimeDesc": "Eine leichte Waffe mit einer Schlagkraft, die ihres goldenen Designs würdig ist.",
|
|
14199
14487
|
"/Lotus/Language/Primes/ZylokPrimeName": "Zylok Prime",
|
|
14488
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestDondaMazeMissionHint": "FINDE RELLS RELIKT",
|
|
14489
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestPalladinoRescueMissionHint": "UNTERSUCHE DIE NACHRICHT",
|
|
14200
14490
|
"/Lotus/Language/Quests/PriestQuestDescription": "Eine seltsame Übertragung führt in die dunklen Tiefen des Red Veil Mystizismus. Welche Übel werden erscheinen und was haben sie vor?",
|
|
14201
14491
|
"/Lotus/Language/Quests/PriestQuestName": "Ketten des Harrow",
|
|
14492
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestSiphonMissionHint": "FANGE MANIFESTATIONEN VON RELL",
|
|
14493
|
+
"/Lotus/Language/Quests/PriestTempleEnterObjective": "BETRITT DEN TEMPEL",
|
|
14202
14494
|
"/Lotus/Language/Railjack/Asterite": "Asterit",
|
|
14203
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "Über Milliarden von Jahren hat sich dieser Kristall gebildet und kann am häufigsten in Weltraumgestein eingebettet gefunden werden.\r\n\r\
|
|
14495
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "Über Milliarden von Jahren hat sich dieser Kristall gebildet und kann am häufigsten in Weltraumgestein eingebettet gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Railjack Missionen",
|
|
14204
14496
|
"/Lotus/Language/Railjack/Aucrux": "Aucrux Kondensator",
|
|
14205
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "Sobald sie installiert sind, verschmelzen diese empfindlichen Systeme mit den Triebwerken eines Corpus Obelisk. Ungenutzte Kondensatoren sind daher sehr wertvoll.\r\n\r\
|
|
14497
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "Sobald sie installiert sind, verschmelzen diese empfindlichen Systeme mit den Triebwerken eines Corpus Obelisk. Ungenutzte Kondensatoren sind daher sehr wertvoll.\r\n\r\nFundort: Railjack-Missionen auf Venus, Neptun und den Pluto Proximas",
|
|
14206
14498
|
"/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "Verbraucht, um das Railjack Schema und die Avionik zu verbessern.",
|
|
14207
14499
|
"/Lotus/Language/Railjack/Bracoid": "Bracoid",
|
|
14208
14500
|
"/Lotus/Language/Railjack/BracoidDesc": "Ein seltener bakterieller Organismus, der die Verbreitung des Befalls auf einem Befallenen Schiff beschleunigt.",
|
|
14209
14501
|
"/Lotus/Language/Railjack/Carbides": "Carbide",
|
|
14210
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "Robuste Komponente, welche die gepanzerten Metallplatten an Grineer Schiffen verstärkt.\r\n\r\
|
|
14502
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "Robuste Komponente, welche die gepanzerten Metallplatten an Grineer Schiffen verstärkt.\r\n\r\nFundort: Von Eximus-Einheiten in den Levelsets: Grineer Schiffswerft und Railjack-Missionen in den Erde, Saturn und Veil Proximas.",
|
|
14211
14503
|
"/Lotus/Language/Railjack/Copernics": "Copernics",
|
|
14212
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CopernicsDesc": "Eine Zelle eingekapselter Void-Energie.\r\n\r\
|
|
14504
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CopernicsDesc": "Eine Zelle eingekapselter Void-Energie.\r\n\r\nFundort: Lua",
|
|
14213
14505
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAfterBurnersAbility": "Strömungsbrand",
|
|
14214
14506
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAttackAbility": "Suchende Salve",
|
|
14215
14507
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipAttractorAbility": "Munitions-Vortex",
|
|
@@ -14229,7 +14521,7 @@
|
|
|
14229
14521
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBall": "Crew auf Abruf",
|
|
14230
14522
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "Rufe ein bestimmtes Crew-Mitglied als Hilfe in 'nicht-Railjack'-Missionen herbei.",
|
|
14231
14523
|
"/Lotus/Language/Railjack/Cubics": "Würfel-Dioden",
|
|
14232
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "Wichtige
|
|
14524
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "Wichtige Komponente in der Herstellung von Corpus Photon-Netzwerken.\r\n\r\nFundort: Von Eximus-Einheiten in den Levelsets: Corpus Eisplanet und Railjack-Missionen in den Venus, Neptun und Pluto Proximas.",
|
|
14233
14525
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodBraceName": "ANTRIEBSSYSTEM REPARATUR",
|
|
14234
14526
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodName": "MOTORVERKLEIDUNG REPARATUR",
|
|
14235
14527
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHullName": "RUMPF REPARATUR",
|
|
@@ -14239,19 +14531,19 @@
|
|
|
14239
14531
|
"/Lotus/Language/Railjack/Fresnels": "Fresnels",
|
|
14240
14532
|
"/Lotus/Language/Railjack/FresnelsDesc": "Ein seltenes Material der Orokin, welches eine Ruptur erschafft und eine sichere Reise durch den Void gestattet.",
|
|
14241
14533
|
"/Lotus/Language/Railjack/Gallos": "Gallos-Brennstäbe",
|
|
14242
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "Antimaterie-Brennstoffzelle, die Grineer Schiffe antreibt.\r\n\r\
|
|
14534
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "Antimaterie-Brennstoffzelle, die Grineer Schiffe antreibt.\r\n\r\nFundort: Railjack-Missionen in den Erde, Saturn und den Veil Proximas.",
|
|
14243
14535
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItem": "EILREPARATUR-DROHNE",
|
|
14244
14536
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItemDesc": "Repariert eine beschädigte Komponente oder Schiffswaffe im Trockendock sofort, wird dabei verbraucht.",
|
|
14245
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "Eine selbstreplizierende Flüssigkeit aus Nanoproxies, die eigenständig verschlissene und beschädigte Systeme reparieren kann.\r\n\r\
|
|
14537
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "Eine selbstreplizierende Flüssigkeit aus Nanoproxies, die eigenständig verschlissene und beschädigte Systeme reparieren kann.\r\n\r\nFundort: Railjack-Missionen in den Venus, Neptun und Pluto Proximas.",
|
|
14246
14538
|
"/Lotus/Language/Railjack/IsosItem": "Isos",
|
|
14247
14539
|
"/Lotus/Language/Railjack/Kesslers": "Kesslers",
|
|
14248
14540
|
"/Lotus/Language/Railjack/KesslersDesc": "Orokin Geräte zum Navigieren von Solarwinden.",
|
|
14249
14541
|
"/Lotus/Language/Railjack/Komms": "Komms",
|
|
14250
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "Eine Komponente, die in gesicherten Grineer Kommunikationsnetzwerken benutzt wird.\r\n\r\
|
|
14542
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "Eine Komponente, die in gesicherten Grineer Kommunikationsnetzwerken benutzt wird.\r\n\r\nFundort: Railjack-Missionen in den Erde, Saturn und Veil Proximas.",
|
|
14251
14543
|
"/Lotus/Language/Railjack/Nullstones": "Nullsteine",
|
|
14252
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "Nullsteine missachten diverse Gesetze der Physik, weshalb sie für die Optimierung empfindlicher Komponenten sehr gefragt sind.\r\n\r\
|
|
14544
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "Nullsteine missachten diverse Gesetze der Physik, weshalb sie für die Optimierung empfindlicher Komponenten sehr gefragt sind.\r\n\r\nFundort: Railjack Missionen",
|
|
14253
14545
|
"/Lotus/Language/Railjack/Pustrels": "Pustrels",
|
|
14254
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/PustrelsDesc": "Ein parasitärer Wuchs, der oft Eximus-Einheiten befällt, die in befallenen Umgebungen stationiert sind.\r\n\r\
|
|
14546
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/PustrelsDesc": "Ein parasitärer Wuchs, der oft Eximus-Einheiten befällt, die in befallenen Umgebungen stationiert sind.\r\n\r\nFundort: Eris",
|
|
14255
14547
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModBoostSpeedTitle": "Ionenbrand",
|
|
14256
14548
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModBreachRepairTitle": "Durchbruch-Quanta",
|
|
14257
14549
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModBypassShieldOrdnanceName": "Geißelnder Gefechtskopf",
|
|
@@ -14287,6 +14579,12 @@
|
|
|
14287
14579
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModVoidCloakTitle": "Void-Tarnung",
|
|
14288
14580
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "Greife im Sturzflug an mit diesem schlanken Railjack-Skin.",
|
|
14289
14581
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "Railjack-Skin: Sungem",
|
|
14582
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "Durchsuche die Grineer Siedlung nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14583
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "Durchsuche die Corpus Trümmer nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14584
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "Durchsuche die Wälder der Erde nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14585
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "Durchkämme die Ruinen von Lua nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14586
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "Durchsuche die Corpus Außenposten nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14587
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "Durchsiebe die Grineer Schiffswerft nach einem Teil eines abgestürzten Railjacks",
|
|
14290
14588
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Railjack.",
|
|
14291
14589
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "Railjack-Skin",
|
|
14292
14590
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "Verkörpert Sevagoths Gefäß mit diesem spektralen Railjack-Skin.",
|
|
@@ -14302,11 +14600,11 @@
|
|
|
14302
14600
|
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolDesc": "Das Omni ist ein multifunktionales Railjack-Werkzeug, das für das Löschen von Bränden, das Erden von elektrischen Störungen und für Reparaturen von Hüllendurchbrüchen verwendet wird. Außerhalb des Railjacks wird es für eine sofortigen Rückruf zum Schiff verwendet.",
|
|
14303
14601
|
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolName": "Omni",
|
|
14304
14602
|
"/Lotus/Language/Railjack/Scrap": "Ticorplatte",
|
|
14305
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "Hochdichte Legierungsbeschichtung, die beim Bau offensiver Raumfahrzeuge verwendet wird.\r\n\r\
|
|
14306
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "Der
|
|
14603
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "Hochdichte Legierungsbeschichtung, die beim Bau offensiver Raumfahrzeuge verwendet wird.\r\n\r\nFundort: Railjack Missionen",
|
|
14604
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "Der abgespaltene Splitter einer Sentient Anomalie im Veil Proxima. Kann bei Little Duck in Fortuna auf der Venus gegen exotische Güter eingetauscht werden.\r\n\r\nFundort: Murex Schiffe, die auf Railjack-Knoten im Veil Proxima gefunden werden können, die besonders markiert sind.",
|
|
14307
14605
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "Anomaliesplitter",
|
|
14308
14606
|
"/Lotus/Language/Railjack/Titanium": "Titanium",
|
|
14309
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "Dieses äußerst formbare Metall wurde in großen Mengen von den Orokin ausgebeutet und kann nun nur noch innerhalb von Weltraumgestein gefunden werden.\r\n\r\
|
|
14607
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "Dieses äußerst formbare Metall wurde in großen Mengen von den Orokin ausgebeutet und kann nun nur noch innerhalb von Weltraumgestein gefunden werden.\r\n\r\nFundort: Railjack Missionen",
|
|
14310
14608
|
"/Lotus/Language/Railjack/Trachons": "Trachons",
|
|
14311
14609
|
"/Lotus/Language/Railjack/TrachonsDesc": "Ein Organ, welches auf Befallenen Schiffen gefunden wird, man glaubt es dient zur Kommunikation innerhalb einer Befallenen Hivemind.",
|
|
14312
14610
|
"/Lotus/Language/RelayReconstruction/RelayReconPhase1ClanItemName": "Relais Baukomponente",
|
|
@@ -14318,29 +14616,35 @@
|
|
|
14318
14616
|
"/Lotus/Language/Relics/ImmortalProjectionBaseDesc": "Enthält Requiem-Mods und andere Mysterien.",
|
|
14319
14617
|
"/Lotus/Language/Relics/ImmortalProjectionBaseName": "Requiem Relic",
|
|
14320
14618
|
"/Lotus/Language/Relics/VoidProjectionName": "|ERA|-Relikt: |CATEGORY|",
|
|
14321
|
-
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemDesc": "Der seltene Dorn einer ausgestorbenen Rose und wichtige Komponente in Orokin Defixios und anderer Technologie. Wurde zuletzt in der Nähe der Abyssalen Zone gesichtet.",
|
|
14619
|
+
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemDesc": "Der seltene Dorn einer ausgestorbenen Rose und wichtige Komponente in Orokin Defixios und anderer Technologie. Wurde zuletzt in der Nähe der Abyssalen Zone gesichtet.\r\n\r\nFundort: Abyssale Zone auf Ceres. Benötigt ein Abyssales Signal für den Zugang.",
|
|
14322
14620
|
"/Lotus/Language/Resources/DagathAbyssItemName": "Edeldorn",
|
|
14323
|
-
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentDesc": "Ein Fragment einer
|
|
14621
|
+
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentDesc": "Ein Fragment einer zerschmetterten Riven. Es ist bekannt, dass Palladino aus genug Riven-Scherben eine vollständige Riven wiederherstellen kann. Finde sie in der Eisenwacht, auf der Erde, nachdem du die Quest 'Ketten des Harrow' abgeschlossen hast.\r\n\r\nFundort: Von Eximus-Einheiten und auf Requiem-Relikten.",
|
|
14324
14622
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenFragmentName": "Riven-Scherbe",
|
|
14325
14623
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenIdentifier": "Dechiffrierer für Verschleierte Riven",
|
|
14326
14624
|
"/Lotus/Language/Resources/RivenIdentifierDesc": "Benutze diesen Dechiffrierer, um die die Herausforderung einer Verschleierten Riven sofort abzuschließen. Dies verbraucht den Dechiffrierer.",
|
|
14327
|
-
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueDesc": "Entladene spektrale Partikel bilden einen trägen Staub, der gesammelt und neu geladen werden kann, für diverse Robotik-Projekte.\r\n\r\
|
|
14625
|
+
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueDesc": "Entladene spektrale Partikel bilden einen trägen Staub, der gesammelt und neu geladen werden kann, für diverse Robotik-Projekte.\r\n\r\nFundort: Von Verirrten Phantomen aus dem Granum-Void mit dem Levelset: Corpus Schiff erhalten.",
|
|
14328
14626
|
"/Lotus/Language/Resources/SpecterParticleResidueName": "Spektrale Trümmer",
|
|
14329
14627
|
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssence": "Stahlessenz",
|
|
14330
|
-
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssenceDesc": "Zeichen von Teshins Hochachtung können durch Überfall-Alarmierungen oder von Akolyten auf dem Stählernen Pfad erhalten werden.
|
|
14628
|
+
"/Lotus/Language/Resources/SteelEssenceDesc": "Ein Zeichen von Teshins Hochachtung. Sie können gegen Gegenstände eingetauscht werden, die eure Fähigkeiten als Krieger beweisen.\r\n\r\nFundort: Sie können durch Überfall-Alarmierungen oder von Akolyten auf dem Stählernen Pfad erhalten werden.",
|
|
14331
14629
|
"/Lotus/Language/RevenantQuest/RevenantQuestDesc": "Die Unum erwählte Nakak, eine seltsame Maske zu erhalten. Eine Maske, die zu noch seltsameren Visionen führt. Welche verlorene Geschichte will die Unum erzählen?",
|
|
14332
14630
|
"/Lotus/Language/RevenantQuest/RevenantQuestName": "Die Maske des Revenant",
|
|
14631
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle1": "Untersuche die Sentient Energie",
|
|
14632
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle2": "Erforsche Lua",
|
|
14633
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle3": "Suche nach Umbra",
|
|
14634
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle4": "Folge Umbra",
|
|
14635
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle5": "Konfrontiere Umbra",
|
|
14636
|
+
"/Lotus/Language/Sacrifice/MissionTitle6": "Kehre zur Erde zurück",
|
|
14333
14637
|
"/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestDesc": "Eine gequälte Vision schickt den Operator auf die Jagd nach einem Warframe wie keinem anderen.",
|
|
14334
14638
|
"/Lotus/Language/Sacrifice/SacrificeQuestTitle": "Das Opfer",
|
|
14335
|
-
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureDesc": "Diese Pflanze wurde in ausgedörrten Regionen überall im Ursprungssystem eingeführt, da sie Feuchtigkeit auch in rauen Gebieten sammeln kann.\r\n\r\
|
|
14639
|
+
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureDesc": "Diese Pflanze wurde in ausgedörrten Regionen überall im Ursprungssystem eingeführt, da sie Feuchtigkeit auch in rauen Gebieten sammeln kann.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Ruks Klaue nutzt, die auf dem Mars wachsen.",
|
|
14336
14640
|
"/Lotus/Language/Scans/GftPlantRuksClawMatureName": "Ruks Klaue",
|
|
14337
|
-
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantDesc": "Eine der wenigen bekannten Pflanzenarten, die auf Asteroiden im fernen Weltraum gedeihen können. Erhältlich, indem man
|
|
14641
|
+
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantDesc": "Eine der wenigen bekannten Pflanzenarten, die auf Asteroiden im fernen Weltraum gedeihen können. \r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Vestanmoos nutzt, die auf Merkur, Saturn und Sedna wachsen.",
|
|
14338
14642
|
"/Lotus/Language/Scans/MossGroundCoverAPlantName": "Vestanmoos",
|
|
14339
|
-
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerDesc": "Diese widerstandsfähige Pflanze stellt eine natürliche Futterquelle in eisigen Gbieten des Ursprungssystems dar
|
|
14643
|
+
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerDesc": "Diese widerstandsfähige Pflanze stellt eine natürliche Futterquelle in eisigen Gbieten des Ursprungssystems dar.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Frostlaub nutzt, die auf Venus, Neptun und Pluto wachsen.",
|
|
14340
14644
|
"/Lotus/Language/Scans/WildGingerName": "Frostlaub",
|
|
14341
|
-
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusDesc": "Diese robuste, fleischfressende Pflanze hat sich an ein Leben in verschmutzten Gewässer gewöhnt.\r\n\r\
|
|
14645
|
+
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusDesc": "Diese robuste, fleischfressende Pflanze hat sich an ein Leben in verschmutzten Gewässer gewöhnt.\r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Sarracenia der Dämmerung nutzt, die im Levelset: Grineer Schiffswerft auf Ceres wachsen.",
|
|
14342
14646
|
"/Lotus/Language/Scans/ZenCobraLotusName": "Sarracenia der Dämmerung",
|
|
14343
|
-
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantDesc": "Diese fleischfressende Pflanze wächst in der Wildnis auf Lua. Erhältlich, indem man
|
|
14647
|
+
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantDesc": "Diese fleischfressende Pflanze wächst in der Wildnis auf Lua. \r\n\r\nFundort: Erhältlich, indem man Codex-Scanner bei Lunarische Krugpflanzen nutzt, die auf Lua wachsen.",
|
|
14344
14648
|
"/Lotus/Language/Scans/ZenPitcherPlantName": "Lunarische Krugpflanze",
|
|
14345
14649
|
"/Lotus/Language/Seasonal/BadgeEmberGlyphName": "Glyphe: Monoton Ember",
|
|
14346
14650
|
"/Lotus/Language/Seasonal/BadgeGlyphDesc": "Präsentiere einen Warframe mit einem Tupfer Farbe.",
|
|
@@ -14435,7 +14739,7 @@
|
|
|
14435
14739
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorBaseSolsticeName": "Bombardier-Weiß",
|
|
14436
14740
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorBaseXmasName": "Sandsturm-Braun",
|
|
14437
14741
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorPackSolsticeDesc": "Passe die Farbgebung einer Kavat mit diesen isolierten DNA-Sequenzen an.",
|
|
14438
|
-
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorPackSolsticeName": "Gen-Maskierung: Solstice
|
|
14742
|
+
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorPackSolsticeName": "Gen-Maskierung: Solstice",
|
|
14439
14743
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorPackXmasDesc": "Passe die Farbgebung einer Kavat mit diesen isolierten DNA-Sequenzen an.",
|
|
14440
14744
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorPackXmasName": "Gen-Maskierung: Argyl",
|
|
14441
14745
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KavatColorSecondarySolsticeName": "Wukong-Blau",
|
|
@@ -14446,7 +14750,7 @@
|
|
|
14446
14750
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KubrowColorSolsticeMundaneName": "Bombardier-Weiß",
|
|
14447
14751
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KubrowColorSolsticeVibrantName": "Manisch-Schwarz",
|
|
14448
14752
|
"/Lotus/Language/Seasonal/KubrowPetSolsticeDesc": "Dieses Werkzeug beinhaltet alle notwendige genetische Informationen, die dazu notwendig sind, die ursprüngliche DNA-Struktur von Kubrows zu ändern. Dies erlaub es Tenno das Aussehen der Fellmuster anzupassen.",
|
|
14449
|
-
"/Lotus/Language/Seasonal/KubrowPetSolsticeName": "Gen-Maskierung: Solstice
|
|
14753
|
+
"/Lotus/Language/Seasonal/KubrowPetSolsticeName": "Gen-Maskierung: Solstice",
|
|
14450
14754
|
"/Lotus/Language/Seasonal/LisetPropDotDMandolinDesc": "Nimm die Gefallenen an, mit dieser morbiden Shawzin. Spiele dieses Instrument, indem du es mit dem enthaltenen Shawzin-Emote ausrüstest.",
|
|
14451
14755
|
"/Lotus/Language/Seasonal/LisetPropDotDMandolinName": "Shawzin: Tag der Toten",
|
|
14452
14756
|
"/Lotus/Language/Seasonal/Solstice2020U17TnoCapeDesc": "Eine vertraute Solstice Syandana neu interpretiert und erneuert.",
|
|
@@ -14456,7 +14760,7 @@
|
|
|
14456
14760
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeBurstonDesc": "Ein festlicher Skin für das Burston.",
|
|
14457
14761
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeBurstonName": "Burston-Skin: Solstice",
|
|
14458
14762
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeCatbrowSkinDesc": "Ein festliches Fellmuster für eine Kavat.",
|
|
14459
|
-
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeCatbrowSkinName": "
|
|
14763
|
+
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeCatbrowSkinName": "Fellmuster: Solstice",
|
|
14460
14764
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeCenturionCapeDesc": "Ein Centuria Syandana, das mit einem festlichen Design verziert wurde.",
|
|
14461
14765
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeCenturionCapeName": "Solstice Centuria Syandana",
|
|
14462
14766
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeDaedalusBundleDesc": "Ein vollständiges Set an festlicher Daedalus Rüstung.",
|
|
@@ -14476,7 +14780,7 @@
|
|
|
14476
14780
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeHeliocorDesc": "Ein festlicher Skin für den Heliocor.",
|
|
14477
14781
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeHeliocorName": "Heliocor-Skin: Solstice",
|
|
14478
14782
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeKubrowSkinDesc": "Ein festliches Fellmuster für einen Kubrow.",
|
|
14479
|
-
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeKubrowSkinName": "
|
|
14783
|
+
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeKubrowSkinName": "Fellmuster: Solstice",
|
|
14480
14784
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeScindoDesc": "Ein festlicher Skin für die Scindo.",
|
|
14481
14785
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SolsticeScindoName": "Scindo-Skin: Solstice",
|
|
14482
14786
|
"/Lotus/Language/Seasonal/SummerIgnisDesc": "Stelle dich der Hitze mit diesem heißen Skin für die Ignis.",
|
|
@@ -14575,7 +14879,7 @@
|
|
|
14575
14879
|
"/Lotus/Language/Seasonal/WinterSolsticeSalixDesc": "Ein Salix Syandana, geschmückt mit einem festlichen Design.",
|
|
14576
14880
|
"/Lotus/Language/Seasonal/WinterSolsticeSalixName": "Salix Solstice Syandana",
|
|
14577
14881
|
"/Lotus/Language/Seasonal/XmasCatbrowSkinDesc": "Ein festliches Fellmuster für eine Kavat.",
|
|
14578
|
-
"/Lotus/Language/Seasonal/XmasCatbrowSkinName": "
|
|
14882
|
+
"/Lotus/Language/Seasonal/XmasCatbrowSkinName": "Fellmuster: Argyl",
|
|
14579
14883
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/7thAnniversaryPosterDesc": "Ein Gedenkposter.",
|
|
14580
14884
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/7thAnniversaryPosterName": "Poster: 7. Jubiläum",
|
|
14581
14885
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/8thAnniversaryPosterDesc": "Ein Gedenkposter.",
|
|
@@ -15232,6 +15536,14 @@
|
|
|
15232
15536
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/InsectShipSkinGrineerQueensName": "Mantis-Skin: Kuva",
|
|
15233
15537
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/IvaraLeverianPovisRecordsDesc": "Eine Replik des Archivs, das 'Die geheime Chronik des Orokin Hofs' des Historikers Porvis enthielt. Bedeutend für den Inhalt der Erzählung von Ivara und dem Myrmidon.",
|
|
15234
15538
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/IvaraLeverianPovisRecordsName": "Geheime Chronik Replik",
|
|
15539
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeEyesShipDecoDesc": "Mit Jades Blick in deinem Orbiter brauchst du nichts zu fürchten.",
|
|
15540
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeEyesShipDecoName": "Dekoration: Jade-Ophanim",
|
|
15541
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsAlonePosterDesc": "Ein Porträt des Stalkers, der seinen einsamen Weg geht.",
|
|
15542
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsAlonePosterName": "Allein-Porträt",
|
|
15543
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsEmbracePosterDesc": "Eine Umarmung Liebender, die durch den Krieg getrennt sind.",
|
|
15544
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsEmbracePosterName": "Vereint-Porträt",
|
|
15545
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsFamilyPosterDesc": "Ein Porträt des Stalkers: Einst dunkler Rächer, heute hingebungsvoller Vater.",
|
|
15546
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JadeShadowsFamilyPosterName": "Beschützer-Porträt",
|
|
15235
15547
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterADesc": "Werde ein Javi-Schüler. Dieses Evolutions-Gekritzel basiert auf den Aufzeichnungen von Drusus Leverian über Lavos.",
|
|
15236
15548
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterAName": "Javis Evolutions-Gekritzel",
|
|
15237
15549
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/JavisExperimentsPosterBDesc": "Werde ein Javi-Schüler. Dieses Ophiuchus-Gekritzel basiert auf den Aufzeichnungen von Drusus Leverian über Lavos",
|
|
@@ -15295,6 +15607,8 @@
|
|
|
15295
15607
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneTwitchDesc": "Eine modisches Upgrade für die Sauberkeit deines Orbiters.",
|
|
15296
15608
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneTwitchName": "Haushalt-Drohne: Verv",
|
|
15297
15609
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYarelDesc": "Wisch den Orbiter mit dieser Haushalts-Drohne, die von Merulina, Yarelis lebendem Drive inspiriert ist.",
|
|
15610
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliDeluxeDesc": "Bekämpfe Schmutz und Dreck mit dieser von Merulina Pandea inspirierten Haushalt-Drohne.",
|
|
15611
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliDeluxeName": "Haushalt-Drohne: Merulina Pandea",
|
|
15298
15612
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCleaningDroneYareliName": "Haushalt-Drohne: Merulina",
|
|
15299
15613
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCoolerName": "Sukshma: Regulator",
|
|
15300
15614
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropCorpusBasiliskDesc": "Eine erstaunlich detaillierte Darstellung des typischen Corpus Jägers.",
|
|
@@ -15796,6 +16110,16 @@
|
|
|
15796
16110
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022CosplayTrophyName": "TennoCon 2022 - Clem's Wahl-Auszeichnung",
|
|
15797
16111
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDesc": "Bonusgegenstand für den Kauf des Merch-Pakets: TennoCon 2022.",
|
|
15798
16112
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDisplayName": "Display: TennoCon 2022 Merch",
|
|
16113
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen von 'Best in Show' bei der TennoCon2024 Cosplay Show!",
|
|
16114
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024 - Best in Show-Auszeichnung",
|
|
16115
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Master Teasonai Award' bei der TennoCon 2024 Cosplay Show!",
|
|
16116
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyName": "TennoCon 2024 - Meister Teasonai-Auszeichnung",
|
|
16117
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Solaris Workmanship Awards' bei der TennoCon 2024 Cosplay Show!",
|
|
16118
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyName": "TennoCon 2024 - Solaris Handwerk-Auszeichnung",
|
|
16119
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Ordis Punny Award' bei der TennoCon2024 Cosplay Show!",
|
|
16120
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyName": "TennoCon 2024 - Ordis Punny-Auszeichnung",
|
|
16121
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen des 'Clem's Choice Award' bei der TennoCon2024 Cosplay Show!",
|
|
16122
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024 - Clems Wahl-Auszeichnung",
|
|
15799
16123
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyDesc": "Verliehen an die vorgestellten Finalisten der TennoCon 2021 Art Show!",
|
|
15800
16124
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyName": "TennoCon 2021 - Kunstauszeichnung",
|
|
15801
16125
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBestInShowTrophyDesc": "Herzlichen Glückwunsch für das Gewinnen von 'Best in Show' bei der TennoCon2021 Cosplay Show!",
|
|
@@ -16122,6 +16446,8 @@
|
|
|
16122
16446
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaFibonacciDesc": "Ein Siegel, das Fibonacci darstellt.",
|
|
16123
16447
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaTagfer": "Siegel: Tagfer",
|
|
16124
16448
|
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilCaviaTagferDesc": "Ein Siegel, das Tagfer darstellt.",
|
|
16449
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilJadeShadowsDesc": "Ein Siegel für jene Tenno, die ihren Teil zur Operation: Das Innere der Bestie beigetragen haben.",
|
|
16450
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/EventSigilJadeShadowsName": "Siegel: Das Innere der Bestie",
|
|
16125
16451
|
"/Lotus/Language/Sigils/EvergreenSigilDesc": "Ein Siegel im festlichen Design.",
|
|
16126
16452
|
"/Lotus/Language/Sigils/EvergreenSigilName": "Siegel: Immergrün",
|
|
16127
16453
|
"/Lotus/Language/Sigils/FalseProfitEventSigilDesc": "Dieses Siegel gedenkt des Triumphes der Tenno über Nef Anyo's Machenschaften.",
|
|
@@ -16156,6 +16482,8 @@
|
|
|
16156
16482
|
"/Lotus/Language/Sigils/IndexEventSigilName": "Siegel: Der Index",
|
|
16157
16483
|
"/Lotus/Language/Sigils/InktoberSigilDesc": "Ein Siegel, verliehen für Inktober.",
|
|
16158
16484
|
"/Lotus/Language/Sigils/InktoberSigilName": "Siegel: Inktober",
|
|
16485
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/JadeSigilDesc": "Ein Siegel, das Jade-Ophanims Blick darstellt.",
|
|
16486
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/JadeSigilName": "Siegel: Jade-Ophanim",
|
|
16159
16487
|
"/Lotus/Language/Sigils/KahlSupporterPackSigilDesc": "Loyalität kann Mut machen.",
|
|
16160
16488
|
"/Lotus/Language/Sigils/KahlSupporterPackSigilName": "Siegel: Kahls Tapferkeit",
|
|
16161
16489
|
"/Lotus/Language/Sigils/KelaEventSigilDesc": "Ein Siegel zum Gedenken an die Befreiung der Überläufer vor den Grineer.",
|
|
@@ -16814,6 +17142,8 @@
|
|
|
16814
17142
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrHelmetName": "Valkyr-Helm: Jade",
|
|
16815
17143
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrSkinDesc": "Ein Skin der nächsten Generation für Valkyr.",
|
|
16816
17144
|
"/Lotus/Language/Skins/JadeValkyrSkinName": "Valkyr-Skin: Jade",
|
|
17145
|
+
"/Lotus/Language/Skins/JadelightHateSkinDesc": "Erleuchtung ist das vollkommene Bewusstsein des Schattens.",
|
|
17146
|
+
"/Lotus/Language/Skins/JadelightHateSkinName": "Hate-Skin: Erleuchtet",
|
|
16817
17147
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodRareSkinDesc": "Verwandelt dein K-Drive in einen weißen Velocipod.",
|
|
16818
17148
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodRareSkinName": "K-Drive-Skin: Weisser Velocipod",
|
|
16819
17149
|
"/Lotus/Language/Skins/KDriveVelocipodSkinDesc": "Verwandelt dein K-Drive in einen lila Velocipod.",
|
|
@@ -16840,6 +17170,8 @@
|
|
|
16840
17170
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraHelmetName": "Khora-Helm",
|
|
16841
17171
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraSkinDesc": "Das Standardskin des Khora Warframes.",
|
|
16842
17172
|
"/Lotus/Language/Skins/KhoraSkinName": "Khora-Skin",
|
|
17173
|
+
"/Lotus/Language/Skins/KompressaDeluxeSkinDesc": "Erwischt eure Beute mit Yareli Pandeas unverkennbarem Kompressa-Skin.",
|
|
17174
|
+
"/Lotus/Language/Skins/KompressaDeluxeSkinName": "Kompressa-Skin: Nidoblast",
|
|
16843
17175
|
"/Lotus/Language/Skins/KullervoTwoHandedSwordSkinDesc": "Verleihe deiner schweren Klinge das Aussehen von Kullervos legendärem Schwert.",
|
|
16844
17176
|
"/Lotus/Language/Skins/KullervoTwoHandedSwordSkinName": "Schwere Klingen-Skin: Vaenn",
|
|
16845
17177
|
"/Lotus/Language/Skins/LNY2023SarynHelmetDesc": "Saryn Yuhengs bevorzugter Helm.",
|
|
@@ -17373,7 +17705,7 @@
|
|
|
17373
17705
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/ConservationBadgeDesc": "Ein Symbol für deinen Einsatz zum Schutz aller Kreaturen des Orbis-Tals.",
|
|
17374
17706
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/ConservationBadgeName": "Emblem: Orbis-Tal Naturschutz",
|
|
17375
17707
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/Coolant": "Thermalschlamm",
|
|
17376
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CoolantDesc": "Ein Nebenprodukt von den Terraforming-Prozessen der Weinenden Türme.\r\n\r\
|
|
17708
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CoolantDesc": "Ein Nebenprodukt von den Terraforming-Prozessen der Weinenden Türme.\r\n\r\nFundort: Aus dem Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
17377
17709
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelA": "Prisma: Cantic",
|
|
17378
17710
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelB": "Prisma: Lega",
|
|
17379
17711
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpAmpSet1BarrelC": "Prisma: Klamora",
|
|
@@ -17396,11 +17728,11 @@
|
|
|
17396
17728
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWarmUncommonFishA": "Kriller",
|
|
17397
17729
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWarmUncommonFishADesc": "Identifiziert und beseitigt organische Bedrohungen im Wassersystem für die Corpus Operationen. Er kann im See auf der Venus gefunden werden.",
|
|
17398
17730
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetA": "Gyromag-Systeme",
|
|
17399
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetADesc": "Eine modulare Komponente, die Einstellung und Höhe in verschiedenen Corpus Systemen regelt
|
|
17731
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetADesc": "Eine modulare Komponente, die Einstellung und Höhe in verschiedenen Corpus Systemen regelt.\r\n\r\nFundort: Erhältlich durch den Abschluss von Raubzügen im Orbis-Tal (Venus).",
|
|
17400
17732
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetB": "Atmo-Systeme",
|
|
17401
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetBDesc": "Eine modulare Komponente, die für die Vielzahl der atmosphärischen Bedingungen, die man im Ursprungssystem antrifft, kompensiert
|
|
17733
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetBDesc": "Eine modulare Komponente, die für die Vielzahl der atmosphärischen Bedingungen, die man im Ursprungssystem antrifft, kompensiert.\r\n\r\nFundort: Erhältlich durch den Abschluss von Raubzügen im Orbis-Tal (Venus).",
|
|
17402
17734
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetC": "Anti-Grav-Systeme",
|
|
17403
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetCDesc": "Ein Anti-Schwerkraft-System, mit dem sich massive und schwere Objekte von einem einzelnen Nutzer manipulieren lassen
|
|
17735
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CorpusWidgetCDesc": "Ein Anti-Schwerkraft-System, mit dem sich massive und schwere Objekte von einem einzelnen Nutzer manipulieren lassen.\r\n\r\nFundort: Erhältlich durch den Abschluss von Raubzügen im Orbis-Tal (Venus).",
|
|
17404
17736
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementPistol": "Ocucor",
|
|
17405
17737
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementPistolDesc": "Eine Waffe, die bereits nach ihrem nächsten Opfer sucht, noch während sie das erste tötet. Mit jedem Opfer spawnt diese Pistole eine Energieranke, die nach einem Ziel in der Nähe greift.",
|
|
17406
17738
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CrpSentExperiementRifle": "Battacor",
|
|
@@ -17410,19 +17742,19 @@
|
|
|
17410
17742
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CryoxionWeapon": "Cryotra",
|
|
17411
17743
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/CryoxionWeaponDesc": "Stößt einen Strahl aus äußerst kalter Energie ab.",
|
|
17412
17744
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenA": "SCHULDSCHEIN: TRAINING",
|
|
17413
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenADesc": "Die Geldeintreiber nennen es eine Investition in unsere Zukunft, aber Kredite, die Berufs- und Spezialtraining abdecken, sind fast immer höher als das, was du verdienen wirst. Insbesondere mit den Zinsen.
|
|
17745
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenADesc": "Die Geldeintreiber nennen es eine Investition in unsere Zukunft, aber Kredite, die Berufs- und Spezialtraining abdecken, sind fast immer höher als das, was du verdienen wirst. Insbesondere mit den Zinsen.\r\n\r\nFundort: Aus Aufträgen im Orbis-Tal auf der Venus oder kann von Ticker in Fortuna auf der Venus gekauft werden.",
|
|
17414
17746
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenB": "SCHULDSCHEIN: OBDACH",
|
|
17415
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenBDesc": "Dies deckt so ziemlich alles ab, von Obdach über Miete, Versicherung, Anlegeerlaubnis bis hin zu Zahlungen für den Schienenschlepper. Teure Anschaffungen.",
|
|
17747
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenBDesc": "Dies deckt so ziemlich alles ab, von Obdach über Miete, Versicherung, Anlegeerlaubnis bis hin zu Zahlungen für den Schienenschlepper. Teure Anschaffungen.\r\n\r\nFundort: Aus Aufträgen im Orbis-Tal auf der Venus oder kann von Ticker in Fortuna auf der Venus gekauft werden.",
|
|
17416
17748
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenC": "SCHULDSCHEIN: MEDIZIN",
|
|
17417
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenCDesc": "Um zu arbeiten, braucht man Anpassungen. Um die Anpassungen abzuzahlen, muss man also mehr arbeiten, was wieder zu neuen Anpassungen führt. Und dies ist das Resultat.",
|
|
17749
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenCDesc": "Um zu arbeiten, braucht man Anpassungen. Um die Anpassungen abzuzahlen, muss man also mehr arbeiten, was wieder zu neuen Anpassungen führt. Und dies ist das Resultat.\r\n\r\nFundort: Aus Aufträgen im Orbis-Tal auf der Venus oder kann von Ticker in Fortuna auf der Venus gekauft werden.",
|
|
17418
17750
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenD": "SCHULDSCHEIN: FORTSCHRITT",
|
|
17419
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenDDesc": "Manchmal braucht ein Rigjockey ein wenig Unterstützung, also holen sie sich einen Vorschuss auf das nächste Gehalt. Die heftigen Zinsraten garantieren jedoch nahezu, dass sie dafür bis in alle Ewigkeit zahlen werden.",
|
|
17751
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenDDesc": "Manchmal braucht ein Rigjockey ein wenig Unterstützung, also holen sie sich einen Vorschuss auf das nächste Gehalt. Die heftigen Zinsraten garantieren jedoch nahezu, dass sie dafür bis in alle Ewigkeit zahlen werden.\r\n\r\nFundort: Aus Aufträgen im Orbis-Tal auf der Venus oder kann von Ticker in Fortuna auf der Venus gekauft werden.",
|
|
17420
17752
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenE": "SCHULDSCHEIN: FAMILIE",
|
|
17421
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenEDesc": "Werden die Schulden einer Generation nicht abbezahlt, werden sie an die nächste weitergegeben. Arbeiten, um diese abzubezahlen wird als etwas gesehen, auf das man stolz sein kann. Welche Wahl haben sie denn auch
|
|
17753
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/DebtTokenEDesc": "Werden die Schulden einer Generation nicht abbezahlt, werden sie an die nächste weitergegeben. Arbeiten, um diese abzubezahlen wird als etwas gesehen, auf das man stolz sein kann. Welche Wahl haben sie denn auch.\r\n\r\nFundort: Aus Aufträgen im Orbis-Tal auf der Venus oder kann von Ticker in Fortuna auf der Venus gekauft werden.",
|
|
17422
17754
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/Fissureum": "Verdünntes Thermia",
|
|
17423
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FissureumDesc": "Eine magmaartige Flüssigkeit, die mit Einsatz von
|
|
17755
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FissureumDesc": "Eine magmaartige Flüssigkeit, die mit Einsatz von Kühlmitteln bei der Extraktion verdünnt wird. Thermia tritt während thermischer Ausbrüche im Orbis-Tal auf, wenn sie den Boden durchbricht. Könnte dies der Schlüssel dazu sein, Ausbeuters Verteidigung zu schwächen?\r\n\r\nFundort: Aus dem Thermische Risse Event im Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
17424
17756
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeart": "Mytocardia-Sporen",
|
|
17425
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeartDesc": "Ein Pilzgewächs, welches für seine Vielseitigkeit geschätzt wird.\r\n\r\
|
|
17757
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/FungusHeartDesc": "Ein Pilzgewächs, welches für seine Vielseitigkeit geschätzt wird.\r\n\r\nFundort: Aus dem Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
17426
17758
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericContaminant": "Köder: Weit-Spektrum",
|
|
17427
17759
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericContaminantDesc": "Ein einfacher Cocktail aus kurzkettigen Polymeren und Schadstoffen. Wird von rudimentären Servofischen unter allen Bedingungen schnell entdeckt, jedoch von den spezielleren Modellen ignoriert. Gut für Sapcaddies, Tinke und Baubärsche.",
|
|
17428
17760
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericPlushyDesc": "Sie sind flauschige kleine Kerlchen aus den Weiten des Tals. Nimm sie noch heute mit nach Hause!",
|
|
@@ -17435,7 +17767,7 @@
|
|
|
17435
17767
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LandscapeTrapLightGearDesc": "Einsetzen und vergessen. Diese Lockfalle verbreitet einen Ultraschalllockruf aus, der gezielte Lebensformen anzieht. Sobald sie den Fallenbereich betreten haben, kommen sie Dank des Einweg-Photonzauns nicht mehr heraus. Dies macht ein späteres Einsammeln möglich.",
|
|
17436
17768
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LandscapeTrapLightGearName": "Lockfalle",
|
|
17437
17769
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolaris": "Sonnenpunkt Plasmabohrer",
|
|
17438
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "Schnellzündendes, starkes Bergbauwerkzeug, fähig die seltensten Materialien mit chirurgischer Präzision zu extrahieren. ",
|
|
17770
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "Schnellzündendes, starkes Bergbauwerkzeug, fähig, die seltensten Materialien mit chirurgischer Präzision zu extrahieren. Kann verwendet werden, um in jeder Landschaft seltene Edelsteine zu bergen.",
|
|
17439
17771
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "Sonnenpunkt Plasmabohrer Reichweitenvorrichtung",
|
|
17440
17772
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgradeDesc": "Erhöhte Reichweite des Plasmastrahls",
|
|
17441
17773
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "Sonnenpunkt Plasmabohrer Dämpfungsvorrichtung",
|
|
@@ -17506,7 +17838,7 @@
|
|
|
17506
17838
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierADesc": "Diese Endochlor/Dionium-Mischung zieht sowohl Weitwerfer als auch Aug-Augs an. Diese Servofische können in den Teichen gefunden werden. Der Aug-Aug erscheint nur bei warmem, der Weitwerfer nur bei kühlem Wetter in Hotspots.",
|
|
17507
17839
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierB": "Köder: Tromyzon",
|
|
17508
17840
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/PondContaminantTierBDesc": "Dieser Köder wird aus langkettigen LS-74 Komponenten künstlich hergestellt und ist dafür bekannt, Tromyzone anzulocken. Dieser Servofisch kann bei kaltem Wetter in Teich-Hotspots gefunden werden.",
|
|
17509
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelDesc": "Mit 'Aquatische Lebensformen scannen' und 'Materie scannen' als Standard-Verhaltensregel, ist Oxylus als Helfer für Forschungs- und Rettungsmissionen in dem rauen Klima des Orbis-Tals gedacht. Oxylus ist mit einem Multron Gewehr ausgerüstet.
|
|
17841
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelDesc": "Mit 'Aquatische Lebensformen scannen' und 'Materie scannen' als Standard-Verhaltensregel, ist Oxylus als Helfer für Forschungs- und Rettungsmissionen in dem rauen Klima des Orbis-Tals gedacht. Oxylus ist mit einem Multron Gewehr ausgerüstet.",
|
|
17510
17842
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RadarSentinelName": "Oxylus",
|
|
17511
17843
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RareHorrasqueTag": "Marke: Horrasque-Stürmer",
|
|
17512
17844
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/RareLegendaryKubrowTag": "Marke: Blutroter Kubrodon",
|
|
@@ -17588,11 +17920,11 @@
|
|
|
17588
17920
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/UncommonSnowRodentTag": "Marke: Zarter Pobber",
|
|
17589
17921
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/UncommonStoverTag": "Marke: Rasender Dax-Heizer",
|
|
17590
17922
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconut": "Gorgaricus-Sporen",
|
|
17591
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconutDesc": "Die fruchtbaren Sporen der riesigen Tal-Pilze, werden für ihre komplexen, chemischen Verbindungen sehr geschätzt.\r\n\r\
|
|
17923
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusCoconutDesc": "Die fruchtbaren Sporen der riesigen Tal-Pilze, werden für ihre komplexen, chemischen Verbindungen sehr geschätzt.\r\n\r\nFundort: Aus dem Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
17592
17924
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusMushroom": "Frostkappe",
|
|
17593
17925
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusMushroomDesc": "Von den Orokin kreiert, um aerogene Chemikalien in atembare Luft zu verarbeiten.",
|
|
17594
17926
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTree": "Tepa-Knolle",
|
|
17595
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTreeDesc": "Die schillernden Knollen dieser Pflanzen leuchten in kalter Umgebung hell auf.\r\n\r\
|
|
17927
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/VenusTreeDesc": "Die schillernden Knollen dieser Pflanzen leuchten in kalter Umgebung hell auf.\r\n\r\nFundort: Aus dem Orbis-Tal auf der Venus.",
|
|
17596
17928
|
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeacon": "MnLink",
|
|
17597
17929
|
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "Ein Gerät, das zur Verwaltung von Koordination und Ressourcen während der Mission-Link Missionen verwendet wird.",
|
|
17598
17930
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorDesc": "Eine einzigartige Rüstung für den Frost Warframe, entworfen von Hitsu San.",
|
|
@@ -17783,6 +18115,8 @@
|
|
|
17783
18115
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCharonHelmetName": "Nekros-Helm: Charon",
|
|
17784
18116
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWChemtankSyandanaDesc": "Ein Syandana für deinen Warframe, entworfen von Erneix.",
|
|
17785
18117
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWChemtankSyandanaName": "Chemtank Syandana",
|
|
18118
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorachrixPauldronsDesc": "Eine einzigartige Schulterplatte für deinen Warframe, entworfen von LostEpoch und DasterCreations.",
|
|
18119
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorachrixPauldronsName": "Schulterplatten: Corachrix",
|
|
17786
18120
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorailDiademDesc": "Ein einzigartiges Diadem, entworfen von lukinu_u und HariPear.",
|
|
17787
18121
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCorailDiademName": "Diadem: Corail",
|
|
17788
18122
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWCoronaScarfDesc": "Ein Syandana für deinen Warframe, erstellt von Hitsu San.",
|
|
@@ -17847,6 +18181,8 @@
|
|
|
17847
18181
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklisSyandanaName": "Eklis Syandana",
|
|
17848
18182
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklypsaStaffSkinDesc": "Ein einzigartiger Stabwaffen-Skin, entworfen von lukinu_u.",
|
|
17849
18183
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEklypsaStaffSkinName": "Stabwaffen-Skin: Eklypsa",
|
|
18184
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEquinoxOmniHelmetDesc": "Ein Helm für den Equinox Warframe, entworfen von Rekkou.",
|
|
18185
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWEquinoxOmniHelmetName": "Equinox-Helm: Omni",
|
|
17850
18186
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusHelmetDesc": "Ein Helm für den Loki Warframe, entworfen von Vulbjorn.",
|
|
17851
18187
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusHelmetName": "Loki-Helm: Ererbus",
|
|
17852
18188
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWErebusSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für den Loki Warframe, entworfen von Vulbjorn.",
|
|
@@ -18111,6 +18447,8 @@
|
|
|
18111
18447
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKudegraSkinName": "Mesa-Skin: Kudegra",
|
|
18112
18448
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKunshuScarfDesc": "Ein Syandana für deinen Warframe, entworfen von BeastBuster.",
|
|
18113
18449
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKunshuScarfName": "Kunshu Syandana",
|
|
18450
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorDesc": "Eine einzigartige Brustplatte für deinen Warframe, entworfen von CERF.",
|
|
18451
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorName": "Brustplatte: Kuva Pump",
|
|
18114
18452
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für den Ivara Warframe, entworfen von Erneix.",
|
|
18115
18453
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinName": "Ivara-Skin: Kuvael Huntress",
|
|
18116
18454
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinDesc": "Ein einzigartiger Stangenwaffen-Skin, entworfen von Faven.",
|
|
@@ -18127,6 +18465,8 @@
|
|
|
18127
18465
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelHelmetName": "Lavos-Helm: Kuvael Alchemist",
|
|
18128
18466
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelSkinDesc": "Ein Skin für den Lavos Warframe, entworfen von Erneix.",
|
|
18129
18467
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosKuvaelSkinName": "Lavos-Skin: Kuvael Alchemist",
|
|
18468
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosYersinArmourDesc": "Eine einzigartige Rüstung für den Lavos Warframe, entworfen von Lubox.",
|
|
18469
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLavosYersinArmourName": "Lavos-Rüstung: Yersin",
|
|
18130
18470
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaHelmetDesc": "Ein Helm für den Valkyr Warframe, entworfen von Hitsu San.",
|
|
18131
18471
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaHelmetName": "Valkyr-Helm: Leonessa",
|
|
18132
18472
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLeonessaSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für den Valkyr Warframe, entworfen von Hitsu San.",
|
|
@@ -18561,6 +18901,10 @@
|
|
|
18561
18901
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSonoritySkinName": "Banshee-Skin: Sonority",
|
|
18562
18902
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSovereignScarfDesc": "Ein Syandana für den Warframe, entworfen von Beast Buster.",
|
|
18563
18903
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSovereignScarfName": "Sovereign Syandana",
|
|
18904
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisFacialAccDesc": "Eine einzigartige Maske, entworfen von VentralHound.",
|
|
18905
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisFacialAccName": "Maske: Spicularis Mandibel",
|
|
18906
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisVisorEyeAccDesc": "Ein einzigartiger Oculus, entworfen von VentralHound.",
|
|
18907
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWSpicularisVisorEyeAccName": "Oculus: Spicularis",
|
|
18564
18908
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeHelmetDesc": "Ein Helm für den Zephyr Warframe, entworfen von prosetisen.",
|
|
18565
18909
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeHelmetName": "Zephyr-Helm: Strafe",
|
|
18566
18910
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWStrafeSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für den Zephyr Warframe, entworfen von prosetisen.",
|
|
@@ -18723,6 +19067,10 @@
|
|
|
18723
19067
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYakshaSkinName": "Nezha-Skin: Yaksha",
|
|
18724
19068
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYamexTonfaSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für Tonfas, entworfen von kakarrot2812.",
|
|
18725
19069
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYamexTonfaSkinName": "Tonfa-Skin: Yamex",
|
|
19070
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinHelmetDesc": "Ein Helm für den Lavos Warframe, entworfen von Lubox.",
|
|
19071
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinHelmetName": "Lavos-Helm: Yersin",
|
|
19072
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinSkinDesc": "Ein Skin für den Lavos Warframe, entworfen von Lubox.",
|
|
19073
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYersinSkinName": "Lavos-Skin: Yersin",
|
|
18726
19074
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiHelmetDesc": "Ein Helm für den Ivara Warframe, entworfen von Hitsu San.",
|
|
18727
19075
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiHelmetName": "Ivara-Helm: Youkai",
|
|
18728
19076
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWYoukaiSkinDesc": "Ein einzigartiger Skin für den Ivara Warframe, entworfen von Hitsu San.",
|
|
@@ -18777,13 +19125,13 @@
|
|
|
18777
19125
|
"/Lotus/Language/Suits/AlchemistVial_AbilityName": "Phiolensturm",
|
|
18778
19126
|
"/Lotus/Language/Suits/AshDesc": "Sieh den Schutzpatron der Orokin Schule für politische Attentate. Ashs Spezialität ist Tarnung. Du spürst die Schneide seiner Klinge, bevor du sie siehst.",
|
|
18779
19127
|
"/Lotus/Language/Suits/AshName": "Ash",
|
|
18780
|
-
"/Lotus/Language/Suits/AshPassiveAbility": "
|
|
19128
|
+
"/Lotus/Language/Suits/AshPassiveAbility": "<DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekte verursachen bei Feinden |DAMAGE| % mehr Schaden und halten |DURATION| % länger an.",
|
|
18781
19129
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasDesc": "Feinde erzittern vor dem Schläger, dessen Fäuste härter als Stein sind. Atlas teilt hohen Schaden aus. Lenke terrestrische Elemente, die die Grundlage eines jeden Schlachtfeldes darstellen.",
|
|
18782
19130
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasName": "Atlas",
|
|
18783
19131
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasPassiveAbility": "Wird immun gegen Niederschlagseffekte, während er am Boden ist.",
|
|
18784
19132
|
"/Lotus/Language/Suits/AtlasPassiveAugment1Name": "Schutthaufen",
|
|
18785
19133
|
"/Lotus/Language/Suits/AvalancheAbilityAugment1Name": "Eislawine",
|
|
18786
|
-
"/Lotus/Language/Suits/AvalancheAbilityDesc": "Beschwört eine tödliche Eis-Lawine, die alle Feinde im Radius
|
|
19134
|
+
"/Lotus/Language/Suits/AvalancheAbilityDesc": "Beschwört eine tödliche Eis-Lawine, die alle Feinde im Radius einfriert und zerschmettert.",
|
|
18787
19135
|
"/Lotus/Language/Suits/AvalancheAbilityName": "Lawine",
|
|
18788
19136
|
"/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityAugment1Name": "Ballistischer Volltreffer",
|
|
18789
19137
|
"/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityDesc": "Wenn aktiviert, speichert diese Fähigkeit den von Waffen verursachten Schaden. Eine weitere Auslösung leitet diesen Schaden in den nächsten Schuss.",
|
|
@@ -18831,7 +19179,7 @@
|
|
|
18831
19179
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityAugment1PvPName": "Rumbled",
|
|
18832
19180
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityDesc": "Beschwöre zwei Steinelementare für den Kampf hervor. Das Heraufbeschwören versteinert Gegner in der Nähe von Atlas. Bei Ablauf, Rumbler zerfallen zu heilendem Schutt.",
|
|
18833
19181
|
"/Lotus/Language/Suits/BrawlerSummonAbilityName": "Rumblers",
|
|
18834
|
-
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityDesc": "Sprengt vorübergehend die äußeren Teile von Xaku in einer destruktiven Explosion ab und beschreitet das Schlachtfeld dann in flinkerer, skeletaler Form. Gegner, die von Schrapnell getroffen werden, sind gegen Void-Schaden geschwächt. Die Dauer von Xakus anderen aktiven Fähigkeiten wird in der Zeit eingefroren und wieder fortgesetzt, sobald \"Die gewaltige Unzeit\" abläuft.",
|
|
19182
|
+
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityDesc": "Sprengt vorübergehend die äußeren Teile von Xaku in einer destruktiven Explosion ab und beschreitet das Schlachtfeld dann in flinkerer, skeletaler Form. Gegner, die von Schrapnell getroffen werden, sind gegen <DT_RADIANT>Void-Schaden geschwächt. Die Dauer von Xakus anderen aktiven Fähigkeiten wird in der Zeit eingefroren und wieder fortgesetzt, sobald \"Die gewaltige Unzeit\" abläuft.",
|
|
18835
19183
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenDestructAbilityName": "Die gewaltige Unzeit",
|
|
18836
19184
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenEmbraceAbilityAugment1Name": "Der unerbittliche Verlorene",
|
|
18837
19185
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenEmbraceAbilityDesc": "Wechsele durch drei verlorene Warframe-Kräfte. \"Beschuldigen\" manifestiert einen Void-Riss, der Feinde zu Verbündeten korrumpiert. \"Starrer Blick\" setzt Ziele mit Void-Ranken fest, die Schaden auffangen und ihn austeilen, wenn das Ziel losgelassen wird. \"Leugnen\" zerstört mit einem Strahl aus Void-Energie und entfernt Widerstände von Sentients.",
|
|
@@ -18852,7 +19200,7 @@
|
|
|
18852
19200
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityAugment1Name": "Vampirischer Griff",
|
|
18853
19201
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityDesc": "Void-Ranken stehlen die Waffen von nahen Gegnern und nutzen sie dann als schwebende, automatisch zielende Geschütze. Verursachter Schaden erhöht sich basierend auf dem Gegnerlevel. Die Anzahl der ergriffenen Waffen bestimmt auch den Schadensmultiplikator des Void-Strahls von \"Der Verlorene: Leugnen\".",
|
|
18854
19202
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenGraspAbilityName": "Lohks Griff",
|
|
18855
|
-
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityDesc": "
|
|
19203
|
+
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityDesc": "Füge bei Aktivierung allen Angriffen von ausgerüsteten Waffen <DT_RADIANT>Void-Schaden hinzu.",
|
|
18856
19204
|
"/Lotus/Language/Suits/BrokenRotAbilityName": "Xatas Flüstern",
|
|
18857
19205
|
"/Lotus/Language/Suits/BulletAttractorAbilityAugment1Name": "Magnetisierte Entladung",
|
|
18858
19206
|
"/Lotus/Language/Suits/BulletAttractorAbilityDesc": "(ANTIPPEN) Erzeugt ein magnetisches Feld um ein Ziel, welches nahe Gegner festhält und Schaden über Zeit verursacht. Das Feld zieht polarisierte Splitter und Schrapnell an, die Mag umkreisten und fügt sie dem tödlichen Mix hinzu.\r\n(HALTEN) Mag umgibt sich mit einem Magnetfeld, das Fernkampfangriffe absorbiert und Schaden in einem zerstörerischen Kegel zurückwirft.",
|
|
@@ -18863,17 +19211,36 @@
|
|
|
18863
19211
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityAugment1Name": "Chaos Sphäre",
|
|
18864
19212
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityDesc": "Mit einem mächtigen psychischen Puls verursacht Nyx massives Chaos auf dem Schlachtfeld und lässt Gegner sich gegenseitig angreifen.",
|
|
18865
19213
|
"/Lotus/Language/Suits/ChaosAbilityName": "Chaos",
|
|
19214
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirChorusAbilityDesc": "Durchlaufe drei Lieder, die Verbündete stärken. 'Macht der Sieben' erhöht die Fähigkeitsstärke. 'Todesbringer' erhöht den Waffenschaden. 'Geist des Widerstands' erhöht die Schildeffizienz. Verlängere die Dauer jedes Liedes, indem du von Urteilen umgebene Feinde tötest.",
|
|
19215
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirChorusAbilityName": "Symphonie der Gnade",
|
|
19216
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Jade Warframe.",
|
|
19217
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDefaultSkinName": "Jade-Skin",
|
|
19218
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirDesc": "Lasse dich vom Lied der Verwüstung verzaubern. Durch sie kann das Jade-Licht eine Macht der Zerstörung oder eine Quelle der Unterstützung sein.",
|
|
19219
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEruptAbilityDesc": "Schwebe mit zerstörerischer Macht. Verwende alt. Feuer, um Urteile zu detonieren und eine Explosion aus Jade-Licht zu verursachen. Feinde innerhalb des Radius von Lichturteil verstärken die Explosion.",
|
|
19220
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEruptAbilityName": "Höhenruhm",
|
|
19221
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEyesAbilityDesc": "Jade ruft einen anklagenden Blick hervor, der Gegner in der Nähe verlangsamt und ihre Schilde und Rüstungen auflöst. Wenn der Blick auf Verbündete fällt, können diese aus der Ferne wiederbelebt werden.",
|
|
19222
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirEyesAbilityName": "Ophanim-Augen",
|
|
19223
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetAltDesc": "Bestätige Jades heilige Natur.",
|
|
19224
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetAltName": "Jade-Helmet: Aureolt",
|
|
19225
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Jade Warframe.",
|
|
19226
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirHelmetName": "Jade-Helm",
|
|
19227
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirName": "Jade",
|
|
19228
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPassiveAbilityDesc": "Jades tiefes Verständnis der Beziehung zwischen Leben und Tod verleiht ihr zwei Aura-Mod-Slots. Einige ihrer Fähigkeiten wenden Urteile an, wodurch die Schadensanfälligkeit der Gegner um |CHANCE| % für |DURATION| s erhöht wird.",
|
|
19229
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPoolAbilityDesc": "Erschaffe einen Brunnen aus Licht, der Verbündete heilt und Feinde verletzt. Wer den Brunnen betritt, wird von Urteilen hervorgehoben.",
|
|
19230
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ChoirPoolAbilityName": "Lichturteil",
|
|
18866
19231
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaDesc": "Entfessle drachenhafte Strenge. Chroma setzt Hitze, Elektrizität, Gift und Kälte ein, um hohen Schaden hinzuzufügen, während er eine gute Überlebensfähigkeit beibehält. Steigt auf mit geflügeltem Zorn.",
|
|
18867
19232
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaName": "Chroma",
|
|
18868
19233
|
"/Lotus/Language/Suits/ChromaPassiveAbility": "Es sprießen Flügel für einen zusätzlichen Sprung und Projektilsprung.",
|
|
18869
19234
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityAugment1Name": "Schild aus Schatten",
|
|
18870
19235
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityDesc": "Beschwört Schattenversionen von besiegten Gegner, welche für eine kurze Zeit an deiner Seite kämpfen.",
|
|
18871
19236
|
"/Lotus/Language/Suits/CloneTheDeadAbilityName": "Schatten der Toten",
|
|
19237
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ConcreteWallAbilityAugment1Name": "Abriss",
|
|
18872
19238
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityAugment1Name": "Brechendes Zermalmen",
|
|
18873
19239
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityDesc": "Magnetisiere die Knochen naher Feinde, sodass diese in sich selbst kollabieren.",
|
|
18874
19240
|
"/Lotus/Language/Suits/CrushAbilityName": "Zermalmen",
|
|
18875
19241
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathAltHelmetDesc": "Die schaurige Pracht eines durchbohrten Schädels.",
|
|
18876
19242
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathAltHelmetName": "Dagath-Helm: Ganceann",
|
|
19243
|
+
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityAugment1Name": "Spektraler Geist",
|
|
18877
19244
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityDescription": "Überlade Dagaths Waffen mit zusätzlichem Krit. Schaden. Die Effekte sind für Feinde mit Verderben verdoppelt. Entkomme tödlichen Schlägen, indem du kurzzeitig eine Spektralform annimmst.",
|
|
18878
19245
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathApparitionAbilityName": "Spektrale Erscheinung",
|
|
18879
19246
|
"/Lotus/Language/Suits/DagathCurseAbilityDescription": "Verdamme nahe Feinde mit Verderben. Ein Teil des Schadens, den Dagath verursacht, wird durch eine Schicksalssense erneut verursacht. Sie erleiden auch <DT_VIRAL>Virusschaden.",
|
|
@@ -18928,7 +19295,7 @@
|
|
|
18928
19295
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberInfernoAbilityDesc": "Befiehl einem brennenden Komet vor Ember einzuschlagen und dabei Feinde in Feuer zu hüllen, das sich durch ihre Ränge verbreiten kann.",
|
|
18929
19296
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberInfernoAbilityName": "Inferno",
|
|
18930
19297
|
"/Lotus/Language/Suits/EmberName": "Ember",
|
|
18931
|
-
"/Lotus/Language/Suits/EmberPassiveAbility": "Erhalte |STRENGTH| % Fähigkeitsstärke für jeden Gegner, der innerhalb von |RANGE| m
|
|
19298
|
+
"/Lotus/Language/Suits/EmberPassiveAbility": "Erhalte |STRENGTH| % Fähigkeitsstärke für jeden Gegner, der innerhalb von |RANGE| m vom <DT_FIRE>Hitze-Statuseffekt betroffen ist.",
|
|
18932
19299
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityAugment1Name": "Vampiregel",
|
|
18933
19300
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityDesc": "Verbündete erhalten Energie, wenn sie einem Feind Schaden zufügen, der mit dieser Fähigkeit markiert wurde.",
|
|
18934
19301
|
"/Lotus/Language/Suits/EnergyVampireAbilityName": "Energievampir",
|
|
@@ -18956,7 +19323,7 @@
|
|
|
18956
19323
|
"/Lotus/Language/Suits/FairySoulAbilityDesc": "Schalte durch die vier Buffs und fordere einen davon ein, wenn er auf einen Feind angewendet wird. Dornen verringert eingehenden Schaden. Staub verringert die Genauigkeit von Feinden. Vollmond erhöht den Schaden von Begleitern. Verfangen verlangsamt Feinde in Reichweite.",
|
|
18957
19324
|
"/Lotus/Language/Suits/FairySoulAbilityName": "Tribut",
|
|
18958
19325
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityAugment1Name": "Feuriger Wahnsinn",
|
|
18959
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityDesc": "
|
|
19326
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityDesc": "Schieße ein feuriges Geschoss ab, das Feinde bei Kontakt in Brand setzt.",
|
|
18960
19327
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBallAbilityName": "Feuerball",
|
|
18961
19328
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityAugment1Name": "Heilende Flamme",
|
|
18962
19329
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityAugment1PvPName": "Reinigende Flammen",
|
|
@@ -18964,11 +19331,11 @@
|
|
|
18964
19331
|
"/Lotus/Language/Suits/FireBlastAbilityName": "Flammenstoß",
|
|
18965
19332
|
"/Lotus/Language/Suits/FlightSwordDesc": "Heb mit Klingenflügel ab und beschwöre diese gewaltige schwere Klinge.",
|
|
18966
19333
|
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityAugment1Name": "Gefrorene Kraft",
|
|
18967
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityDesc": "
|
|
19334
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityDesc": "Eine eiskalte Energieexplosion, die deine Feinde einfriert.",
|
|
18968
19335
|
"/Lotus/Language/Suits/FreezeAbilityName": "Einfrieren",
|
|
18969
19336
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostDesc": "Wenn Frost das Schlachtfeld betritt, erzittern die Feinde. Frosts Angriffe halten die Menge in Schach, schützen Ziele und erhöhen die Überlebensfähigkeit. Nutze die beißende Kälte.",
|
|
18970
19337
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostName": "Frost",
|
|
18971
|
-
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbility": "
|
|
19338
|
+
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbility": "Die Dauer des <DT_FREEZE>Kälte-Statuseffekts von Frosts Fähigkeiten wurde um |DURATION| % erhöht und Frost erhält |ARMOR| Rüstung pro Feind im Radius von |RADIUS| m, der vom <DT_FREEZE>Kälte-Statuseffekt betroffen ist.",
|
|
18972
19339
|
"/Lotus/Language/Suits/FrostPassiveAbilityName": "Beißender Frost",
|
|
18973
19340
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaBloodAbilityAugment1Name": "Blutschmiede",
|
|
18974
19341
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaBloodAbilityDesc": "Garuda opfert ihre Gesundheit, um Energie zu erzeugen und Statuseffekte zu entfernen.",
|
|
@@ -18986,7 +19353,7 @@
|
|
|
18986
19353
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaSiphonAbilityDesc": "Spieße einen Gegner auf einen Altar aus Klauen und entziehe ihm Leben für Garuda und Verbündete.",
|
|
18987
19354
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaSiphonAbilityName": "Blutaltar",
|
|
18988
19355
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityAugment1Name": "Fließende Klauen",
|
|
18989
|
-
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityDesc": "Aufladen, um den anvisierten Bereich zu vergrößern. Loslassen, um Garudas Klauen in den markierten Bereich rasen zu lassen. Überlebende Gegner
|
|
19356
|
+
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityDesc": "Aufladen, um den anvisierten Bereich zu vergrößern. Loslassen, um Garudas Klauen in den markierten Bereich rasen zu lassen. Überlebende Gegner sind anfällig für <DT_SLASH>Schnittstatus.",
|
|
18990
19357
|
"/Lotus/Language/Suits/GarudaUnstopplableAbilityName": "Suchende Klauen",
|
|
18991
19358
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeAltHelmetDesc": "Das kristalline Innere schimmert von innen heraus wie ein Feuer.",
|
|
18992
19359
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeAltHelmetName": "Citrine-Helm: Kalite",
|
|
@@ -19000,7 +19367,7 @@
|
|
|
19000
19367
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Citrine Warframe.",
|
|
19001
19368
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeHelmetName": "Citrine-Helm",
|
|
19002
19369
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodePassiveAbility": "Citrine gewährt nahen Verbündeten |BASE| Gesundheitsregeneration/s. Wird eine Gesundheitskugel aufgehoben, erhöht sich die Regeneration um |HPS|, bis max. |MAX|.",
|
|
19003
|
-
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityDesc": "Bringt Gegner zum Taumeln und schlitzt sie mit Kristallklingen auf, die
|
|
19370
|
+
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityDesc": "Bringt Gegner zum Taumeln und schlitzt sie mit Kristallklingen auf, die <DT_SLASH>Schnittstatus verursachen. Gegner, die von diesem Statuseffekt betroffen sind, haben eine erhöhte Chance Gesundheits- und Energiekugeln fallen zu lassen.",
|
|
19004
19371
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShardsAbilityName": "Gespaltene Explosion",
|
|
19005
19372
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShellAbilityDesc": "Citrine schützt sich und nahe Verbündete mit einer kristallinen Hülle, die allmählich zerfällt. Kills und Unterstützungen erhöhen den Schutz der Hülle.",
|
|
19006
19373
|
"/Lotus/Language/Suits/GeodeShellAbilityName": "Bewahrende Hülle",
|
|
@@ -19075,7 +19442,7 @@
|
|
|
19075
19442
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthEnergyShareName": "Gefräßige Metastase",
|
|
19076
19443
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthHackDescription": "Dein nächster Hackversuch gelingt automatisch.",
|
|
19077
19444
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthHackName": "Scharfblick",
|
|
19078
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusDescription": "Sende einen Puls aus, der Stapel zu Statuseffekten hinzufügt, die bereits Feinde betreffen, außer
|
|
19445
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusDescription": "Sende einen Puls aus, der Stapel zu Statuseffekten hinzufügt, die bereits Feinde betreffen, außer <DT_SLASH>Schnitt-, <DT_FIRE>Hitze- und <DT_POISON>Gift-Effekte, welche mit neuen Timern dupliziert werden.",
|
|
19079
19446
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthMaxStatusName": "Ekelhafter Puls",
|
|
19080
19447
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthProcBlockDescription": "Gewähre dir selbst Immunität gegen Statuseffekte.",
|
|
19081
19448
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthProcBlockName": "Grässlicher Widerstand",
|
|
@@ -19083,9 +19450,9 @@
|
|
|
19083
19450
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthShieldArmorName": "Parasitäre Rüstung",
|
|
19084
19451
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthShieldsDescription": "Stellt deine Schilde sofort wieder her.",
|
|
19085
19452
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthShieldsName": "Schild-Aufbau",
|
|
19086
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HelminthSpeedDescription": "Erhöht deine
|
|
19453
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HelminthSpeedDescription": "Erhöht deine Parkour-Geschwindigkeit.",
|
|
19087
19454
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthSpeedName": "Befallene Mobilität",
|
|
19088
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushDescription": "
|
|
19455
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushDescription": "Fasse alle <DT_SLASH>Schnitt - und <DT_POISON>Gift-Statuseffekte in einer einzigen Schadensinstanz zusammen.",
|
|
19089
19456
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStatusRushName": "Beschleunigtes Leiden",
|
|
19090
19457
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStrengthDescription": "Erhöht die Stärke deiner nächsten Fähigkeit.",
|
|
19091
19458
|
"/Lotus/Language/Suits/HelminthStrengthName": "Stärkung",
|
|
@@ -19116,8 +19483,8 @@
|
|
|
19116
19483
|
"/Lotus/Language/Suits/HopliteRallyAbilityName": "Sammelpunkt",
|
|
19117
19484
|
"/Lotus/Language/Suits/HydroidDesc": "Hydroid beschwört die Macht der Tiefen des Ozeans. Er bietet Gruppenkontrolle, mit aquatischen Angriffen. Seine Feinde finden ein nasses Ende.",
|
|
19118
19485
|
"/Lotus/Language/Suits/HydroidName": "Hydroid",
|
|
19119
|
-
"/Lotus/Language/Suits/HydroidPassiveAbility": "Gegner, die von Hydroid Schaden zugefügt bekommen, werden jetzt für <
|
|
19120
|
-
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityAugment1Name": "Eiswellen-
|
|
19486
|
+
"/Lotus/Language/Suits/HydroidPassiveAbility": "Gegner, die von Hydroid Schaden zugefügt bekommen, werden jetzt für <DT_CORROSIVE>Korrosion-Status anfälliger, wobei ein anfänglicher Status ihre Rüstung um |PCT| % reduziert.",
|
|
19487
|
+
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityAugment1Name": "Eiswellen-Widerstand",
|
|
19121
19488
|
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityDesc": "Sendet eine Welle aus scharfkantigen Eiskristallen auf einen Gegner zu und verursacht schweren Schaden.",
|
|
19122
19489
|
"/Lotus/Language/Suits/IceWaveAbilityName": "Eiswelle",
|
|
19123
19490
|
"/Lotus/Language/Suits/IllusionAbilityAugment1Name": "Horrorkabinett",
|
|
@@ -19218,6 +19585,8 @@
|
|
|
19218
19585
|
"/Lotus/Language/Suits/MagHoleAbilityName": "Vortex",
|
|
19219
19586
|
"/Lotus/Language/Suits/MagName": "Mag",
|
|
19220
19587
|
"/Lotus/Language/Suits/MagPassiveAbility": "In der Nähe befindliche Gegenstände werden zum einfachen Einsammeln zu Mag herangezogen.",
|
|
19588
|
+
"/Lotus/Language/Suits/MerulinaDeluxeDesc": "Rufe Yareli Pandeas treuen Begleiter.",
|
|
19589
|
+
"/Lotus/Language/Suits/MerulinaDeluxeName": "Merulina-Skin: Pandea",
|
|
19221
19590
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaDesc": "Die Revolverheldin hat eine ruhige und tödliche Hand. Jeder Schuss birgt hohen Schaden. Mesa zieht im System am schnellsten.",
|
|
19222
19591
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaName": "Mesa",
|
|
19223
19592
|
"/Lotus/Language/Suits/MesaPassiveAbility": "Schießt |SPEED| % schneller mit Dual-Handfeuerwaffen und lädt einhändige Handfeuerwaffen |RELOAD| % rascher nach. Erhält |HEALTH| Bonus-Gesundheit, wenn keine Nahkampfwaffe ausgerüstet ist.",
|
|
@@ -19278,6 +19647,7 @@
|
|
|
19278
19647
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityAugment1Name": "Temporale Erosion",
|
|
19279
19648
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityDesc": "Wirft einen \"Temporalen Anker\" ab, den Protea nach kurzer Zeit wieder einholt und so eine temporale Implosion auslöst. Die Erhöhung des Schadens von Implosionen richtet sich nach dem Schaden, der zwischen Abwurf und Einholen verursacht wurde. Alles was in dieser Zeit verloren oder verbraucht wurde, wird erstattet.\r\nStirbt man, während der Anker aktiv ist, wird Protea zum Anker zurückgespult und damit gerettet. Protea wird niedergeschlagen und der Anker verschwindet.",
|
|
19280
19649
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskAnchorAbilityName": "Temporaler Anker",
|
|
19650
|
+
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityAugment1Name": "Temporale Artillerie",
|
|
19281
19651
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityDesc": "Setzt eine Artillerieeinheit ein, die Plasma-Ladungen auf die Feinde verschießt, auf die sie gerichtet ist. Jeder Treffer erhöht die Kraft der folgenden Plasma-Angriffe.",
|
|
19282
19652
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskBFGAbilityName": "Brand-Artillerie",
|
|
19283
19653
|
"/Lotus/Language/Suits/OdaliskDesc": "Protea ist eine Expertin in Sachen Schutz. Ihr riesiges Arsenal fügt Schaden zu und unterstützt Verbündete. Sie kann sogar die Zeit selbst manipulieren.",
|
|
@@ -19317,12 +19687,12 @@
|
|
|
19317
19687
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterAltHelmetName": "Dante-Helm: Cantist",
|
|
19318
19688
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterBookAbilityDesc": "Öffne Noctua, Dantes Erhabenen Foliant, und entfessele eine Geschichte des Leidens über seine Feinde.",
|
|
19319
19689
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterBookAbilityName": "Noctua",
|
|
19320
|
-
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityDesc": "Dantes Komposition entzieht nahen Feinden Blut und fügt ihnen Schnittschaden zu.",
|
|
19690
|
+
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityDesc": "Dantes Komposition entzieht nahen Feinden Blut und fügt ihnen <DT_SLASH>Schnittschaden zu.",
|
|
19321
19691
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDeathAbilityName": "Dunkel-Vers",
|
|
19322
19692
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDefaultSkinDesc": "Der Standardskin für den Dante Warframe.",
|
|
19323
19693
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDefaultSkinName": "Dante-Skin",
|
|
19324
19694
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterDesc": "Wissenssuchender. Bewahrer der Geschichte. Wagemutiger Forscher der Leverian-Überlieferungen. Dante verfasst geheimnisvolle Geschichten, um Verbündete zu unterstützen und Feinde zu vernichten.",
|
|
19325
|
-
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityDesc": "Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nTRIUMPH: Der Einsatz von zwei Licht-Versen nacheinander, kräftigt Verbündete mit einem Buff, der die Gesundheit erhöht und Überschutz gewährt. Kills und Unterstützungen regenerieren Überschutz kurzzeitig.<br>Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nTRAGÖDIE: Der Einsatz von zwei Dunkel-Versen nacheinander, greift Feinde an.
|
|
19695
|
+
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityDesc": "Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nTRIUMPH: Der Einsatz von zwei Licht-Versen nacheinander, kräftigt Verbündete mit einem Buff, der die Gesundheit erhöht und Überschutz gewährt. Kills und Unterstützungen regenerieren Überschutz kurzzeitig.<br>Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nTRAGÖDIE: Der Einsatz von zwei Dunkel-Versen nacheinander, greift Feinde an. Schaden über Zeit von <DT_SLASH>Schnitt-, <DT_FIRE>Hitze- und <DT_POISON>Gift-Statuseffekten summiert sich in einer einzigen Explosion.<br>Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nWORTWÄCHTER: Ein Licht-Vers, gefolgt von einem Dunkel-Vers, unterstützt Verbündete mit Kopien von Noctua. Die Kopien synchronisieren ihre Angriffe mit den Angriffen ihrer Verbündeten.<br>Dante muss vor seinem Letzten Vers zwei weitere Verse verfassen.\r\n\r\nSEITENFLUG: Ein Dunkel-Vers, gefolgt von einem Licht-Vers, ruft Paragrimms herbei, die sich auf Feinde stürzen und sie für Statuschance und -schaden anfällig machen. Feindliche Angriffe werden dabei von Verbündeten abgelenkt.",
|
|
19326
19696
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterFinalChapterAbilityName": "Letzter Vers",
|
|
19327
19697
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterHelmetDesc": "Der Standardhelm für den Dante Warframe.",
|
|
19328
19698
|
"/Lotus/Language/Suits/PagemasterHelmetName": "Dante-Helm",
|
|
@@ -19414,7 +19784,7 @@
|
|
|
19414
19784
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialDisarmAbilityDesc": "Sendet eine Welle von Energie aus, die alle Projektilwaffen von Gegnern in Reichweite stört und sie zum Nahkampf zwingt.",
|
|
19415
19785
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialDisarmAbilityName": "Radiale Entwaffnung",
|
|
19416
19786
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityAugment1Name": "Grimmiger Speer",
|
|
19417
|
-
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityDesc": "Radialer Speerwurf spießt nahe Gegner auf und verursacht
|
|
19787
|
+
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityDesc": "Radialer Speerwurf spießt nahe Gegner auf und verursacht <DT_SLASH>Schnittstatus.",
|
|
19418
19788
|
"/Lotus/Language/Suits/RadialJavelinAbilityName": "Radialer Speerwurf",
|
|
19419
19789
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerBowAbilityAugment1Name": "Konzentrierter Pfeil",
|
|
19420
19790
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerBowAbilityDesc": "Beschwöre einen mächtigen Bogen und entfessele eine verheerende Salve aus Pfeilen.",
|
|
@@ -19474,7 +19844,7 @@
|
|
|
19474
19844
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerHelmetName": "Gauss-Helm",
|
|
19475
19845
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerName": "Gauss",
|
|
19476
19846
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerPassiveAbilityDesc": "Bewegung generiert einen elektrischen Fluss, der Gauss` Batterie auflädt. Schilde laden bis zu |SPEED| % schneller auf, während die Aufladeverzögerung bis zu |DELAY| % kürzer ist, je nach Batterielevel.",
|
|
19477
|
-
"/Lotus/Language/Suits/RunnerPlatingAbilityDesc": "Generiere Rüstung, die einen Teil von absorbiertem kinetischen Schaden (physisch,
|
|
19847
|
+
"/Lotus/Language/Suits/RunnerPlatingAbilityDesc": "Generiere Rüstung, die einen Teil von absorbiertem kinetischen Schaden (physisch, <DT_FIRE>Hitze, <DT_FREEZE>Kälte und <DT_EXPLOSION>Explosion) in Energie umwandelt. Schützt Gauss auch vor Stolpern und Niederschlägen. Schadensresistenz ist abhängig vom Batterielevel.",
|
|
19478
19848
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerPlatingAbilityName": "Kinetische Rüstung",
|
|
19479
19849
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerRedlineAbilityDesc": "Zwinge Gauss` Batterie über den Grenzwert hinaus, überlade seine Fähigkeiten und übersteuere Feuerrate, Angriffsgeschwindigkeit, Nachladegeschwindigkeit und Aktivierungsgeschwindigkeit. Jenseits des Grenzwerts wölben sich regelmäßig Bögen aus Elektrizität von Gauss und explodieren als Masse, wenn die Fähigkeit deaktiviert wird.",
|
|
19480
19850
|
"/Lotus/Language/Suits/RunnerRedlineAbilityName": "Grenzwert",
|
|
@@ -19509,7 +19879,7 @@
|
|
|
19509
19879
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityAugment1Name": "Elementarer Sandsturm",
|
|
19510
19880
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityDesc": "Werde ein Sandsturm. Inaros verschlingt Feinde, die in seinen Wirbelwind gezogen werden, und heilt sich selbst.",
|
|
19511
19881
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanStormAbilityName": "Sandsturm",
|
|
19512
|
-
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityDesc": "Rufe einen Skarabäus-Schwarm herbei, um Feinde mit garantiertem Korrosion-Status anzugreifen. Der Schaden skaliert mit der Gesundheit von Inaros. Feinde, die im Schwarm getötet werden, rufen eine Sand-Kavat, die an der Seite von Inaros kämpft und die Skarabäen zu anderen Feinden führt.",
|
|
19882
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityDesc": "Rufe einen Skarabäus-Schwarm herbei, um Feinde mit garantiertem <DT_CORROSIVE>Korrosion-Status anzugreifen. Der Schaden skaliert mit der Gesundheit von Inaros. Feinde, die im Schwarm getötet werden, rufen eine Sand-Kavat, die an der Seite von Inaros kämpft und die Skarabäen zu anderen Feinden führt.",
|
|
19513
19883
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanSwarmAbilityName": "Skarabäus-Schwarm",
|
|
19514
19884
|
"/Lotus/Language/Suits/SarynDesc": "Giftigkeit ist Saryns Stärke. Ihre schlangenartigen Kräfte teilen hohen Schaden aus. Für Saryn ist Gift eine Tugend.",
|
|
19515
19885
|
"/Lotus/Language/Suits/SarynName": "Saryn",
|
|
@@ -19553,7 +19923,7 @@
|
|
|
19553
19923
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldBashAbilityName": "Paralyse",
|
|
19554
19924
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityAugment1Name": "Gegenpuls",
|
|
19555
19925
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityAugment1PvPName": "Schild Überlast",
|
|
19556
|
-
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityDesc": "Gib einen Energiepuls ab, der feindliche Schilde und Rüstungen entfernt, während er verbündete Schilde wiederherstellt. Trümmer, die vom Puls übrig bleiben, werden zu polarisierten Splittern. Nahe polarisierte Splitter umkreisen Mag und schlitzen Feinde auf, wodurch sie einen
|
|
19926
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityDesc": "Gib einen Energiepuls ab, der feindliche Schilde und Rüstungen entfernt, während er verbündete Schilde wiederherstellt. Trümmer, die vom Puls übrig bleiben, werden zu polarisierten Splittern. Nahe polarisierte Splitter umkreisen Mag und schlitzen Feinde auf, wodurch sie einen <DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekt erhalten.",
|
|
19557
19927
|
"/Lotus/Language/Suits/ShieldRegenAbilityName": "Polarisieren",
|
|
19558
19928
|
"/Lotus/Language/Suits/ShockAbilityAugment1Name": "Schocktruppe",
|
|
19559
19929
|
"/Lotus/Language/Suits/ShockAbilityDesc": "Verschieße ein elektrisiertes Projektil, das sein Ziel betäubt und ihm Schaden hinzufügt. Eine Kette aus Elektrizität erstreckt sich vom Ziel, um nahe Feinde zu schocken.",
|
|
@@ -19563,7 +19933,7 @@
|
|
|
19563
19933
|
"/Lotus/Language/Suits/SilenceAbilityName": "Stille",
|
|
19564
19934
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityAugment1Name": "Drängender Stoß",
|
|
19565
19935
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityAugment1PvPName": "Reinigender Schnitt",
|
|
19566
|
-
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityDesc": "Stürme mit einem radialen Phantom durch Gegner hindurch und schneide dir den Weg frei. Die Schnitte der mächtigen
|
|
19936
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityDesc": "Stürme mit einem radialen Phantom durch Gegner hindurch und schneide dir den Weg frei. Die Schnitte der mächtigen Erhabenen Klinge fügen <DT_SLASH>Schnittstatus hinzu.",
|
|
19567
19937
|
"/Lotus/Language/Suits/SlashDashAbilityName": "Schwertstoß",
|
|
19568
19938
|
"/Lotus/Language/Suits/SleightOfHandAbilityAugment1Name": "Explosive Taschenspielerei",
|
|
19569
19939
|
"/Lotus/Language/Suits/SleightOfHandAbilityDesc": "Verwandle nahe Objekte in Fallen, während du einen unwiderstehlichen Kristall herbeizauberst, der in radialer Blendung zerplatzt, wenn er bei Dunkelheit berührt wird, oder bei Licht in einer radialen Explosion zerspringt. Beschwöre mehrere, kleine Juwelen mit der Hilfe von Spiegelkabinett.",
|
|
@@ -19672,7 +20042,7 @@
|
|
|
19672
20042
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfLeapAbilityName": "Lycaths Jagd",
|
|
19673
20043
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfName": "Voruna",
|
|
19674
20044
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfPassiveAbilityDesc": "Voruna kämpft nie allein. Halte in Missionen die Eingabe für Fähigkeiten, um die einzigartigen passiven Fähigkeiten jedes Wolfs zu nutzen.",
|
|
19675
|
-
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityDesc": "(ANTIPPEN) Dynar hüllt Voruna in Unsichtbarkeit und erhöht ihre Geschwindigkeit. Die Unsichtbarkeit endet, wenn Voruna angreift. Für kurze Zeit nach dem die Unsichtbarkeit endet, haben Nahkampfangriffe erhöhten Krit. Schaden, Krit. Chance, Statuschance und fügen
|
|
20045
|
+
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityDesc": "(ANTIPPEN) Dynar hüllt Voruna in Unsichtbarkeit und erhöht ihre Geschwindigkeit. Die Unsichtbarkeit endet, wenn Voruna angreift. Für kurze Zeit nach dem die Unsichtbarkeit endet, haben Nahkampfangriffe erhöhten Krit. Schaden, Krit. Chance, Statuschance und fügen <DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekte zu. Töte während dieser Zeit einen Gegner im Nahkampf, um den Nahkampf-Buff einmal pro Einsatz zu verlängern.\r\n\r\n(HALTEN) Dynar bewacht Voruna und erhöht ihre Parkour-Geschwindigkeit.",
|
|
19676
20046
|
"/Lotus/Language/Suits/WerewolfShroudAbilityName": "Dynars Schleier",
|
|
19677
20047
|
"/Lotus/Language/Suits/WispFrameDesc": "Wisp schwebt zwischen den materiellen und ätherischen Ebenen. Sie greift auf mehrere Dimensionen zu, um ihre Verbündeten zu unterstützen. Ihr Antlitz ist geheimnisvoll und rätselhaft.",
|
|
19678
20048
|
"/Lotus/Language/Suits/WispFrameHarnessAbilityAugment1Name": "Kritische Woge",
|
|
@@ -19716,6 +20086,7 @@
|
|
|
19716
20086
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperDefaultSkinName": "Sevagoth' Schatten-Skin",
|
|
19717
20087
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperHelmetDesc": "Der Standardhelm für Sevagoth' Schatten.",
|
|
19718
20088
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithReaperHelmetName": "Sevagoth' Schatten-Helm",
|
|
20089
|
+
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityAugment1Name": "Dunkle Ausbreitung",
|
|
19719
20090
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityDesc": "Pflanze einen Samen des Todes in nahen Zielen und entziehe ihnen ihre Lebenskraft. Ernte, was gesät wurde, um betroffenen Gegner explodieren zu lassen und richte radialen Schaden mit einem Prozentsatz ihrer Gesundheit an. Die Seelen der Toten füllen den Todesquell.",
|
|
19720
20091
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSowAbilityName": "Sähen",
|
|
19721
20092
|
"/Lotus/Language/Suits/WraithSystemsComponentDesc": "Systeme-Komponente für den Sevagoth Warframe.",
|
|
@@ -19733,6 +20104,10 @@
|
|
|
19733
20104
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliBubbleAbilityName": "See-Fallen",
|
|
19734
20105
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliChassisComponentDesc": "Chassis-Komponente für den Yareli Warframe.",
|
|
19735
20106
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliChassisComponentName": "Yareli: Chassis",
|
|
20107
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeHelmetDesc": "Yareli Pandeas bevorzugter Helm.",
|
|
20108
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeHelmetName": "Yareli-Helm: Pandea",
|
|
20109
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeSkinDesc": "Mit dem Fall der Orokin trieb Yareli Pandea in die Tiefen des Ozeans, wo Hunhow sie wiederentdeckte. Jetzt taucht sie wieder auf, um erneut zu kämpfen.",
|
|
20110
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YareliDeluxeSkinName": "Yareli-Skin: Pandea",
|
|
19736
20111
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityAugment1Name": "Wogende Klingen",
|
|
19737
20112
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityDescription": "Zerreiße Feinde mit einem Trio von kreisenden Aquaklingen.",
|
|
19738
20113
|
"/Lotus/Language/Suits/YareliDisksAbilityName": "Aquaklingen",
|
|
@@ -19751,7 +20126,7 @@
|
|
|
19751
20126
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangAuraAbilityDesc": "In Nachtform wird der erhaltene Schaden reduziert. In Tagform wird die Fähigkeitsstärke von nahen Verbündeten erhöht.",
|
|
19752
20127
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangAuraAbilityName": "Beruhigen & Provozieren",
|
|
19753
20128
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityAugment1Name": "Energieübertragung",
|
|
19754
|
-
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityDesc": "In der Nachtform werden die Schilde von Verbündeten mit jedem nahen, getöteten Gegner aufgefüllt. In Tagform, erhalten Gegner einen
|
|
20129
|
+
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityDesc": "In der Nachtform werden die Schilde von Verbündeten mit jedem nahen, getöteten Gegner aufgefüllt. In Tagform, erhalten Gegner einen <DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekt. Deaktivieren in Nachtform regeneriert Gesundheit und Schilde bei Equinox und Verbündeten. Deaktivieren in Tagform setzt eine Welle aus Schnittschaden frei.",
|
|
19755
20130
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangBurstAbilityName": "Heilen & Verstümmeln",
|
|
19756
20131
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangSwitchAbilityAugment1Name": "Dualität",
|
|
19757
20132
|
"/Lotus/Language/Suits/YinYangSwitchAbilityAugment1PvPName": "Drücken & Ziehen",
|
|
@@ -19829,8 +20204,10 @@
|
|
|
19829
20204
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Quittung: Leiter",
|
|
19830
20205
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "Intakter Sentient Kern",
|
|
19831
20206
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "Makelloser Sentient Kern",
|
|
19832
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/
|
|
20207
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTagDesc": "Ein Sentient Kern dieser Qualität und in diesem Zustand wurden nur selten gefunden. Wahrlich ein seltenes Exemplar.\r\n\r\nFundort: Kann verdient werden, indem man Eidolons fängt, welche die Ebenen von Eidolon (Erde) nachts durchstreifen.",
|
|
20208
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogTagDesc": "Ein integraler Bestandteil der Sentient Anatomie. Wird selten unbeschädigt gefunden, könnte sich als nützlich erweisen.\r\n\r\nFundort: Wird von Vomvalysten in den Ebenen von Eidolon (Erde) fallen gelassen und von Sentients auf Lua und im Veil Proxima.",
|
|
19833
20209
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "Überragender Sentient Kern",
|
|
20210
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTagDesc": "Eine begehrte Probe interner Sentient Anatomie. Exemplare dieses Alters und dieser Qualität sind selten und wertvoll.\r\n\r\nFundort: Eidolons, welche die Ebenen von Eidolon (Erde) nachts durchstreifen",
|
|
19834
20211
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTag": "Mal",
|
|
19835
20212
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTagDesc": "Medaillon des Red Veil Syndikats. Kann auf Relais für zusätzliches Ansehen eingetauscht werden.",
|
|
19836
20213
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Mal: Verherrlicht",
|
|
@@ -19857,6 +20234,10 @@
|
|
|
19857
20234
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDagathName": "Dagath Prex",
|
|
19858
20235
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDanteDesc": "Bewahrer der Geschichte",
|
|
19859
20236
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardDanteName": "Dante Prex",
|
|
20237
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardEmberDesc": "Die Ewige Flamme",
|
|
20238
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardEmberName": "Ember Prex",
|
|
20239
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGarudaDesc": "Die Königin in lebendigem Scharlachrot",
|
|
20240
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGarudaName": "Garuda Prex",
|
|
19860
20241
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGaussDesc": "Heiliger von Altra",
|
|
19861
20242
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGaussName": "Gauss Prex",
|
|
19862
20243
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGrendelDesc": "Der galante Gourmet",
|
|
@@ -19865,12 +20246,16 @@
|
|
|
19865
20246
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardGyreName": "Gyre Prex",
|
|
19866
20247
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardIvaraDesc": "Die Jägerin",
|
|
19867
20248
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardIvaraName": "Ivara Prex",
|
|
20249
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardJadeDesc": "Das Lied der Verwüstung",
|
|
20250
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardJadeName": "Jade Prex",
|
|
19868
20251
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardLavosDesc": "Der Schüler von Dabaoth-Kra",
|
|
19869
20252
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardLavosName": "Lavos Prex",
|
|
19870
20253
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNezhaDesc": "Die Kriegsfanfare der Hoffnung",
|
|
19871
20254
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNezhaName": "Nezha Prex",
|
|
19872
20255
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNovaDesc": "Ein wundersames Beispiel für nutzbar gemachte Antimaterie.",
|
|
19873
20256
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardNovaName": "Nova Prex",
|
|
20257
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardProteaDesc": "Der Zeittänzer",
|
|
20258
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardProteaName": "Protea Prex",
|
|
19874
20259
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardSevagothDesc": "Der schattige Fährmann der Tempestarii.",
|
|
19875
20260
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardSevagothName": "Sevagoth Prex",
|
|
19876
20261
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardStyanaxDesc": "Schild der Unschuldigen",
|
|
@@ -19903,6 +20288,10 @@
|
|
|
19903
20288
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotober2023Name": "Tennotober 2023 Prex",
|
|
19904
20289
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotoberDesc": "Die Tennotober Prex-Karte von DebbySheen.",
|
|
19905
20290
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTennotoberName": "Tennotober Prex",
|
|
20291
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTitaniaDesc": "Die schelmische Fee",
|
|
20292
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardTitaniaName": "Titania Prex",
|
|
20293
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVaubanDesc": "Der Architekt der Zerstörung",
|
|
20294
|
+
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVaubanName": "Vauban Prex",
|
|
19906
20295
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVorunaDesc": "Das Herz des Rudels",
|
|
19907
20296
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardVorunaName": "Voruna Prex",
|
|
19908
20297
|
"/Lotus/Language/Tarot/TarotCardYareliDesc": "Der Wellenreiter",
|
|
@@ -19997,6 +20386,7 @@
|
|
|
19997
20386
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Korrumpierte Bestrafen",
|
|
19998
20387
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageGrineerExpert": "Primed Grineer Bestrafen",
|
|
19999
20388
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageInfestedExpert": "Primed Befallene Bestrafen",
|
|
20389
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeStatusDamageDuoModName": "Nahkampf-Elementarist",
|
|
20000
20390
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NiraSetBonus": "Erhöht den Schaden von Schmetterangriffen um |val| %.",
|
|
20001
20391
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NoCostCastChanceOnCast": "Arkana: Standhaftigkeit",
|
|
20002
20392
|
"/Lotus/Language/Upgrades/OnAbilityCastConditionDesc": "Beim Wirken von Fähigkeiten",
|
|
@@ -20006,6 +20396,8 @@
|
|
|
20006
20396
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "Kritische Treffer führen dazu, dass Blumen aus den Wunden wachsen.",
|
|
20007
20397
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorrupted": "Korrumpierte Verjagen",
|
|
20008
20398
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Korrumpierte Verjagen",
|
|
20399
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolSemiAutoFantasyModName": "Halbauto. Pistolen-Kanonade",
|
|
20400
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolStatusDamageDuoModName": "Pistolen-Elementarist",
|
|
20009
20401
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PlayerMeleeStartingComboAuraMod": "Fertiger Stahl",
|
|
20010
20402
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PrimaryDamagePerAmmoOnReload": "Arkana: Primäre Panzermunition",
|
|
20011
20403
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PrimedRifleModFactionDamageCorrupted": "Primed Verderben der Korrumpierten",
|
|
@@ -20014,15 +20406,20 @@
|
|
|
20014
20406
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RadiationFireratePistolMod": "Beschleunigtes Isotop",
|
|
20015
20407
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RadiationReloadRifleMod": "Verstrahltes Nachladen",
|
|
20016
20408
|
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleModFactionDamageCorrupted": "Verderben der Korrumpierten",
|
|
20409
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleSemiAutoFantasyModName": "Halbauto. Gewehr-Kanonade",
|
|
20410
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/RifleStatusDamageDuoModName": "Gewehr-Elementarist",
|
|
20017
20411
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModDesc": "Verbessert den Explosionsradius von Waffen mit radialen Angriffen.",
|
|
20018
20412
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModExpertName": "Primed Detonation",
|
|
20019
20413
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SecondaryExplosionRadiusModName": "Detonation",
|
|
20414
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/SemiAutoFantasyModDesc": "Nur mit halbautomatischem Abzug kompatibel. Feuerrate kann nicht geändert werden.",
|
|
20020
20415
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorpusExpert": "Primed Corpus Läutern",
|
|
20021
20416
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorrupted": "Korrumpierte Läutern",
|
|
20022
20417
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Korrumpierte Läutern",
|
|
20023
20418
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageGrineerExpert": "Primed Grineer Läutern",
|
|
20024
20419
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFactionDamageInfestedExpert": "Primed Befallene Läutern",
|
|
20025
20420
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunModFreezeDamageExpert": "Primed Eiskalter Griff",
|
|
20421
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunSemiAutoFantasyModName": "Semi-Shotgun Cannonade",
|
|
20422
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/ShotgunStatusDamageDuoModName": "Schrotflinten-Elementarist",
|
|
20026
20423
|
"/Lotus/Language/Upgrades/SlideAttackCritChanceModDesc": "|STAT1| % Kritische Chance für Rutschangriff",
|
|
20027
20424
|
"/Lotus/Language/Upgrades/StatusChance": "|val| % Statuschance",
|
|
20028
20425
|
"/Lotus/Language/Upgrades/StrainModSetBonus": "Es wachsen bis zu |COUNT| Zysten über |COOLDOWN| s, die alle |DELAY| s aufbrechen, um eine Made zu spawnen.",
|
|
@@ -20075,7 +20472,9 @@
|
|
|
20075
20472
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/GrineerShipSkinName": "Skaut-Skin",
|
|
20076
20473
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlCredsDesc": "Chippers aktueller Vorratsbestand. Erhöhe seinen Bestand, indem du Kahls 'Zerlege Narmer'-Missionen abschließt.",
|
|
20077
20474
|
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlCredsName": "Vorräte",
|
|
20078
|
-
"/Lotus/Language/
|
|
20475
|
+
"/Lotus/Language/Veilbreaker/KahlMurexStage": "Hilf Kahl, dem Murex zu entkommen",
|
|
20476
|
+
"/Lotus/Language/Veilbreaker/TennoMurexStage": "Untersuche den Murex",
|
|
20477
|
+
"/Lotus/Language/VoidEclipse/EclipseVoidWraithItemDesc": "Eine einzigartige Variante des Thrax-Plasmas, das während der Void-Konjunktion auf Lua gewonnen wird \r\n\r\nFundort: Yuvarium und Circulus auf Lua",
|
|
20079
20478
|
"/Lotus/Language/VoidEclipse/EclipseVoidWraithItemName": "Lua Thrax-Plasma",
|
|
20080
20479
|
"/Lotus/Language/WarframeCrafting/CraftingComponent_ConcreteFrameChassisDesc": "Chassis-Komponente für den Qorvex Warframe.",
|
|
20081
20480
|
"/Lotus/Language/WarframeCrafting/CraftingComponent_ConcreteFrameChassisName": "Qorvex: Chassis",
|
|
@@ -20113,7 +20512,7 @@
|
|
|
20113
20512
|
"/Lotus/Language/Weapons/AmbulasEventVandalName": "Supra Vandal",
|
|
20114
20513
|
"/Lotus/Language/Weapons/AngstrumIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form, zielsuchende Feuerbälle abzufeuern, die von Gegnern abprallen.",
|
|
20115
20514
|
"/Lotus/Language/Weapons/AngstrumIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Angstrum",
|
|
20116
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20515
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form mit jedem erfolgreichen Rutschangriff zeitweise die Reichweite zu erhöhen und <DT_SLASH>Schnittstatus zu garantieren.",
|
|
20117
20516
|
"/Lotus/Language/Weapons/AnkuIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Anku",
|
|
20118
20517
|
"/Lotus/Language/Weapons/ArchonDualDaggersDesc": "Die Doppelflammen-Reißklinge des Archon Amar. Verfügt über eine einzigartige neutrale Kombo, die vier Feuerbälle mit kurzer Reichweite abfeuert.",
|
|
20119
20518
|
"/Lotus/Language/Weapons/ArchonDualDaggersName": "Nepheri",
|
|
@@ -20129,19 +20528,21 @@
|
|
|
20129
20528
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Bo",
|
|
20130
20529
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoarIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form, drei Strahlen mit kurzer Reichweite abzufeuern, die Feinde miteinander verbinden.",
|
|
20131
20530
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoarIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Boar",
|
|
20132
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Schnittschaden zu bevorzugen und Mehrfachschuss zu erhalten.",
|
|
20531
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form <DT_SLASH>Schnittschaden zu bevorzugen und Mehrfachschuss zu erhalten.",
|
|
20133
20532
|
"/Lotus/Language/Weapons/BoltorIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Boltor",
|
|
20134
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form mit jedem Schuss Radialen Hitzeschaden zu erhalten.",
|
|
20533
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form mit jedem Schuss Radialen <DT_FIRE>Hitzeschaden zu erhalten.",
|
|
20135
20534
|
"/Lotus/Language/Weapons/BratonIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Braton",
|
|
20136
20535
|
"/Lotus/Language/Weapons/BroncoIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form erhöhte Reichweite und Abpraller zu erhalten.",
|
|
20137
20536
|
"/Lotus/Language/Weapons/BroncoIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Bronco",
|
|
20138
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20537
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form mit jedem Schuss radialen <DT_FIRE>Hitzeschaden als automatisches Feuer abzufeuern.",
|
|
20139
20538
|
"/Lotus/Language/Weapons/BurstonIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Burston",
|
|
20140
20539
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaBarrel": "Carmine Penta: Lauf",
|
|
20141
20540
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaReceiver": "Carmine Penta: Gehäuse",
|
|
20142
20541
|
"/Lotus/Language/Weapons/CarminePentaStock": "Carmine Penta: Schaft",
|
|
20143
20542
|
"/Lotus/Language/Weapons/CeramicDaggerIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Spektraldolche während Schwerer Angriffe auszusenden.",
|
|
20144
20543
|
"/Lotus/Language/Weapons/CeramicDaggerIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Keramikdolch",
|
|
20544
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ChoirEruptWeaponDesc": "Entfesselt die Macht des Jade-Lichts.",
|
|
20545
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ChoirEruptWeaponName": "Ruhm",
|
|
20145
20546
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusSpearGunDesc": "Entlade einen Strahl ionisierten Todes oder wirf die Ferrox wie einen Speer, um ein begrenztes Anziehungsfeld zu erstellen, aus dem kein Gegner entkommen kann.",
|
|
20146
20547
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusSpearGunName": "Ferrox",
|
|
20147
20548
|
"/Lotus/Language/Weapons/CorpusTonfaDesc": "Zwingt den Gegner in die Knie mit diesen elektrisierten Zwillingstonfas.",
|
|
@@ -20216,7 +20617,7 @@
|
|
|
20216
20617
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpRubanRifleStock": "Stahlta: Schaft",
|
|
20217
20618
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpScopeGun": "Arca Scisco",
|
|
20218
20619
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpScopeGunDesc": "Diese Pistole mit Zielvorrichtung analysiert Attacken und lernt, wie sie ihrem Ziel effizienter schaden kann. Erzielt maximale Schadenskapazität nach 5 aufeinanderfolgenden Treffern.",
|
|
20219
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolDesc": "Sentient Technologie vereint sich mit Corpus Design für diese tödliche Handfeuerwaffe. Vollautomatisch feuert sie abprallende, zielsuchende Projektile, die beim Einschlag kleine Gaswolken freisetzen. Alternatives Feuer setzt das ganze Magazin in einem einzigen Ausstoß frei, ohne Zielsuchen.",
|
|
20620
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolDesc": "Sentient Technologie vereint sich mit Corpus Design für diese tödliche Handfeuerwaffe. Vollautomatisch feuert sie abprallende, zielsuchende Projektile, die beim Einschlag kleine <DT_GAS>Gaswolken freisetzen. Alternatives Feuer setzt das ganze Magazin in einem einzigen Ausstoß frei, ohne Zielsuchen.",
|
|
20220
20621
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgPistolName": "Cyanex",
|
|
20221
20622
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgSniperDesc": "Corpus Raffinesse macht sich Tau-Technologie zunutze, um eine Scharfschützenwaffe mit hoher Kapazität und schrecklichem Potential zu schaffen. Heranzoomen, um Rückstoß zu verringern und Durchdringung hinzuzufügen. Erneut heranzoomen, um ein explodierendes Virusgeschoss abzufeuern, aber mit verringerter Feuerrate. Komorex hat eingebaute Munitionsumwandlung.",
|
|
20222
20623
|
"/Lotus/Language/Weapons/CrpSentAmlgSniperName": "Komorex",
|
|
@@ -20242,13 +20643,13 @@
|
|
|
20242
20643
|
"/Lotus/Language/Weapons/DaxWarframeSpearDesc": "Edun passt zu einem geschickten Krieger. Nutze Schwere Angriffe, um Edun zu werfen. Edun explodiert, nachdem er in einen Feind eingebettet wurde.",
|
|
20243
20644
|
"/Lotus/Language/Weapons/DerelictCernosDesc": "Jeder Pfeil erzeugt beim Einschlag einen Schwarm klebriger Gliedmaßen. Diese zungenartigen Fühler klammern sich an Unglückliche in der Nähe und ziehen sie heran, bevor sie zerplatzen und sich in eine Masse verseuchten Schleims verwandeln.",
|
|
20244
20645
|
"/Lotus/Language/Weapons/DerelictCernosName": "Proboscis Cernos",
|
|
20245
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form, einbettende Projektile zu erhalten, die mit Hitzeschaden explodieren.",
|
|
20646
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form, einbettende Projektile zu erhalten, die mit <DT_FIRE>Hitzeschaden explodieren.",
|
|
20246
20647
|
"/Lotus/Language/Weapons/DespairIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Despair",
|
|
20247
20648
|
"/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaDesc": "Ein Geschenk der Lotus, um den Tag vor elf Jahren zu feiern, an dem der erste Tenno aus dem Kryo-Schlaf erwachte.",
|
|
20248
20649
|
"/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaName": "Dex Nikana",
|
|
20249
20650
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteDesc": "Jeder Mord durch diese zustoßende Klinge, erhöht den Schaden von Djinns nächster 'Fataler Anziehung'. Zusätzlich wird der Waffe mit jeder durchgeführten 'Fatalen Anziehung' temporärer <DT_CORROSIVE>Korrosionsschaden verliehen.",
|
|
20250
20651
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteName": "Gazal Machete",
|
|
20251
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20652
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form 'Stille' für erhöhte Projektilgröße und <DT_FIRE>Hitzeschaden zu opfern.",
|
|
20252
20653
|
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Dread",
|
|
20253
20654
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolDesc": "Ein stiller, pistolenartiger Verstärker für den Drifter. Generiert seine eigene Munition aus Void-Energie. Ein exakt getimtes Nachladen, überlädt den nächsten Schuss.",
|
|
20254
20655
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolName": "Sirocco",
|
|
@@ -20256,7 +20657,7 @@
|
|
|
20256
20657
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterTazerName": "Rumblejack",
|
|
20257
20658
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualGrnEgyptSwdDesc": "Das Metzeln auf dem Schlachtfeld wird nur zu einfach, mit einer Krohkur-Klinge in jeder Hand.",
|
|
20258
20659
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualGrnEgyptSwdName": "Zwillingskrohkur",
|
|
20259
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20660
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form nach einem Kill ein Feld mit <DT_POISON>Giftschaden zu erzeugen.",
|
|
20260
20661
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualIchorIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Dual-Ichor",
|
|
20261
20662
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualToxocystIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form einen automatischen Feuermodus und Abpraller zu erhalten.",
|
|
20262
20663
|
"/Lotus/Language/Weapons/DualToxocystIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Dual-Toxocyst",
|
|
@@ -20270,21 +20671,21 @@
|
|
|
20270
20671
|
"/Lotus/Language/Weapons/EntratiWristGunWeaponName": "Onos",
|
|
20271
20672
|
"/Lotus/Language/Weapons/FlamethrowerWraithDesc": "Eine blutrote Variante dieses zerstörerischen Flammenwerfers.",
|
|
20272
20673
|
"/Lotus/Language/Weapons/FlamethrowerWraithName": "Ignis Wraith",
|
|
20273
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form nach Schweren Schmetterangriffen die Effizienz Schwerer Angriffe zu erhalten und Felder aus Hitzeschaden zu hinterlassen.",
|
|
20674
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form nach Schweren Schmetterangriffen die Effizienz Schwerer Angriffe zu erhalten und Felder aus <DT_FIRE>Hitzeschaden zu hinterlassen.",
|
|
20274
20675
|
"/Lotus/Language/Weapons/FuraxIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Furax",
|
|
20275
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form einen breiten Hitzeschaden-Strahl zu erzeugen.",
|
|
20676
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form einen breiten <DT_FIRE>Hitzeschaden-Strahl zu erzeugen.",
|
|
20276
20677
|
"/Lotus/Language/Weapons/FurisIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Furis",
|
|
20277
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20678
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form Projektile abzufeuern, die Feinde in eine <DT_FREEZE>Kältschaden-Explosion ziehen.",
|
|
20278
20679
|
"/Lotus/Language/Weapons/GammacorIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Gammacor",
|
|
20279
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowDesc": "Zerreiße Feinde mit einem einzigen präzisen Pfeil aus Garudas bevorzugter Armbrust. Der alternative Feuermodus setzt einen Hagel aus Pfeilen frei. Alle Pfeile haben die Chance,
|
|
20680
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowDesc": "Zerreiße Feinde mit einem einzigen präzisen Pfeil aus Garudas bevorzugter Armbrust. Der alternative Feuermodus setzt einen Hagel aus Pfeilen frei. Alle Pfeile haben die Chance, <DT_SLASH>Schnittstatus auszulösen und Kopfschüsse erhöhen die Nachladegeschwindigkeit. Wird sie von Garuda geführt, erhält sie leichte Durchdringung.",
|
|
20280
20681
|
"/Lotus/Language/Weapons/GarudaCrossbowName": "Nagantaka",
|
|
20281
20682
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassHammerDesc": "Zerschmettere und verstümmele Gegner mit diesem agilen und leichtgewichtigen Glashammer. Wenn Gara ihre bevorzugte Nahkampfwaffe führt, erhält sie zusätzlichen radialen Schmetterschaden.",
|
|
20282
20683
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassHammerName": "Volnus",
|
|
20283
20684
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassKunaiDesc": "Zerfetze Gegner lautlos mit Garas bevorzugten, gläsernen Wurfmessern. Projektilgeschwindigkeit ist erhöht, wenn diese Waffe von Gara geführt wird.",
|
|
20284
20685
|
"/Lotus/Language/Weapons/GlassKunaiName": "Fusilai",
|
|
20285
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20686
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form einbettende Projektile abzufeuern, die mit <DT_FIRE>Hitzeschaden explodieren.",
|
|
20286
20687
|
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Gorgon",
|
|
20287
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "Beanspruche die Macht des Wissens von Albrecht Entrati. Passe das Grimoire mit Foliant-Mods an, die die Warframe-Fähigkeiten verbessern und strategisches Kämpfen belohnen. Der alternative Angriff setzt eine Voltaische Kugel mit garantiertem Elektrizitätsstatus frei.",
|
|
20688
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "Beanspruche die Macht des Wissens von Albrecht Entrati. Passe das Grimoire mit Foliant-Mods an, die die Warframe-Fähigkeiten verbessern und strategisches Kämpfen belohnen. Der alternative Angriff setzt eine Voltaische Kugel mit garantiertem <DT_ELECTRICITY>Elektrizitätsstatus frei.",
|
|
20288
20689
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireName": "Grimoire",
|
|
20289
20690
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolDesc": "Ein kompaktes, vierläufiges Design mit einem selbstladenden Kondensator, der sich bei jedem Nachladen bei leerem Magazin entlädt. Hat automatisches Feuer aus der Hüfte, gezieltes Feuer ist eine semi-auto, vier-Schuß-Salve.",
|
|
20290
20691
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolName": "Quatz",
|
|
@@ -20318,7 +20719,7 @@
|
|
|
20318
20719
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenGuardDualPistolsName": "Zwillingsrogga",
|
|
20319
20720
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenSceptreDesc": "Ein zersprungener Talisman der Grineer Altkönigin. Es entzieht verstorbenen Gegnern Gesundheitskugeln und zerstörten Robotern Energiekugeln.",
|
|
20320
20721
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnQueenSceptreName": "Zerbrochenes Zepter",
|
|
20321
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaDesc": "Die Slaytra ist eine Neuerfindung der traditionellen Grineer Machete, die die Dauer von
|
|
20722
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaDesc": "Die Slaytra ist eine Neuerfindung der traditionellen Grineer Machete, die die Dauer von <DT_SLASH>Schnitt-Statuseffekten verdoppelt.",
|
|
20322
20723
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSharbolaName": "Slaytra",
|
|
20323
20724
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSpiderSparringDesc": "Kommen sie von oben, dann greif von unten an. Mächtige pneumatische Faust- und Fußwaffen verstärken jeden Angriff. Vier Möglichkeiten, den Schmerz zu verdoppeln.",
|
|
20324
20725
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnSpiderSparringName": "Korrudo",
|
|
@@ -20328,11 +20729,11 @@
|
|
|
20328
20729
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnVorStickyBombName": "Aegrit",
|
|
20329
20730
|
"/Lotus/Language/Weapons/GunScytheDesc": "Schwere Angriffe verwandeln die Corufell kurzzeitig in eine Gunblade. Nachdem die Gunblade abgefeuert wurde, kehrt die Corufell in ihren Zustand als Schwere Sense zurück. In den Händen von Citrine läuft diese Transformation schneller ab.",
|
|
20330
20731
|
"/Lotus/Language/Weapons/GunScytheName": "Corufell",
|
|
20331
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleDesc": "Die bevorzugte Waffe von Gyre hat zwei Feuermodi. Primärfeuer schockt Feinde mit elektrischen Kugeln. Alt. Feuer ist eine große Elektrizitätskugel, die an jeder Oberfläche haftet und elektrisch pulsiert, bevor sie explodiert. In Gyres Händen verfügt die Waffe über einige Mehrfachschüsse.",
|
|
20732
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleDesc": "Die bevorzugte Waffe von Gyre hat zwei Feuermodi. Primärfeuer schockt Feinde mit elektrischen Kugeln. Alt. Feuer ist eine große Elektrizitätskugel, die an jeder Oberfläche haftet und <DT_ELECTRICITY>elektrisch pulsiert, bevor sie explodiert. In Gyres Händen verfügt die Waffe über einige Mehrfachschüsse.",
|
|
20332
20733
|
"/Lotus/Language/Weapons/GyreRifleName": "Alternox",
|
|
20333
20734
|
"/Lotus/Language/Weapons/HalikarWraithDesc": "Als neuer Ansatz für eine Wurfkeule hat die Halikar Wraith einen einzigartigen Stil.",
|
|
20334
20735
|
"/Lotus/Language/Weapons/HalikarWraithName": "Halikar Wraith",
|
|
20335
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20736
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form bei Vorwärts- und Neutralen-Kombos explosive Klingen mit <DT_FIRE>Hitzeschaden einzubetten.",
|
|
20336
20737
|
"/Lotus/Language/Weapons/HateIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Hate",
|
|
20337
20738
|
"/Lotus/Language/Weapons/InfArmCannonDesc": "Lass eine dreifache Salve explosiver Krankheitsblasen aus der Entfernung auf deine Feinde herabregnen, dann erledige sie endgültig mit einem Mehrfachschuß giftiger Stacheln des Primärfeuers.",
|
|
20338
20739
|
"/Lotus/Language/Weapons/InfArmCannonName": "Bubonico",
|
|
@@ -20415,13 +20816,13 @@
|
|
|
20415
20816
|
"/Lotus/Language/Weapons/LaserAimRifleName": "Argonak",
|
|
20416
20817
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatoIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Durchdringung und Abpraller zu erhalten.",
|
|
20417
20818
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatoIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Lato",
|
|
20418
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Energiewellen aus Hitzeschaden zu erzeugen, die von Gegnern und Terrain abprallen.",
|
|
20819
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form Energiewellen aus <DT_FIRE>Hitzeschaden zu erzeugen, die von Gegnern und Terrain abprallen.",
|
|
20419
20820
|
"/Lotus/Language/Weapons/LatronIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Latron",
|
|
20420
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Energiewellen abzufeuern, die Strahlungs- und Durchschlagschaden verursachen.",
|
|
20821
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form Energiewellen abzufeuern, die <DT_RADIATION>Strahlungs- und Durchschlagschaden verursachen.",
|
|
20421
20822
|
"/Lotus/Language/Weapons/LexIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Lex",
|
|
20422
20823
|
"/Lotus/Language/Weapons/MagistarIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form die Start-Kombo und Aufladegeschwindigkeit zu erhöhen.",
|
|
20423
20824
|
"/Lotus/Language/Weapons/MagistarIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Magistar",
|
|
20424
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20825
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form zielsuchenden, abprallenden und explodierenden <DT_FIRE>Hitzeschaden abzufeuern.",
|
|
20425
20826
|
"/Lotus/Language/Weapons/MiterIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Miter",
|
|
20426
20827
|
"/Lotus/Language/Weapons/NWOrokinSwordDesc": "Das Schwert des berühmten Orokin Henkers Nihil. Es wurde dazu genutzt, Verurteilte zu verglasen. Schwinge es während des Zielgleitens, um Gegner zu verglasen. Ein Schmetterangriff wird verglaste Gegner in der Nähe zerschmettern, während eine enge Schockwelle gegen entferntere Gegner geschleudert wird. Ein Schwerer Schmetterangriff wird breitere und stärkere Schockwellen hervorbringen.",
|
|
20427
20828
|
"/Lotus/Language/Weapons/NWOrokinSwordName": "Vitrica",
|
|
@@ -20433,7 +20834,7 @@
|
|
|
20433
20834
|
"/Lotus/Language/Weapons/OpStalkerMiosName": "Ceti Lacera",
|
|
20434
20835
|
"/Lotus/Language/Weapons/PacifistShieldSwordDesc": "Lieblingswaffe von Baruuk: ein Schwert für Vergeltung, ein Schild für Zurückhaltung. In Baruuks Händen, und nur in seinen Händen, schlägt Kobras erster Kombo-Schlag den Feind in Ohnmacht.",
|
|
20435
20836
|
"/Lotus/Language/Weapons/PacifistShieldSwordName": "Cobra & Crane",
|
|
20436
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form 'Stille' für erhöhte Projektilgröße und Hitzeschaden zu opfern.",
|
|
20837
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form 'Stille' für erhöhte Projektilgröße und <DT_FIRE>Hitzeschaden zu opfern.",
|
|
20437
20838
|
"/Lotus/Language/Weapons/ParisIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Paris",
|
|
20438
20839
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeAstillaDesc": "Entfessele explosive Glasscherben, die Feinde zerlegen, mit Garas bevorzugter Schrotflinte, hier präsentiert in ihrer spektakulären Prime-Form.",
|
|
20439
20840
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeAstillaName": "Astilla Prime",
|
|
@@ -20447,7 +20848,7 @@
|
|
|
20447
20848
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeKnellName": "Knell Prime",
|
|
20448
20849
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeLarkspurDesc": "Öffne dich dem Chaos. Kettenfeuer und explosives Potenzial treffen in der Larkspur Prime aufeinander. Wenn Hildryn diese Waffe nutzt, trägt sie mehr Munition mit sich.",
|
|
20449
20850
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeLarkspurName": "Larkspur Prime",
|
|
20450
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaDesc": "Eine goldene Version von Garudas vielseitiger Armbrust, hergestellt von den besten Waffenschmieden der Orokin. Alt. Feuer, um eine Salve von Bolzen abzufeuern. Alle Bolzen haben eine Chance,
|
|
20851
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaDesc": "Eine goldene Version von Garudas vielseitiger Armbrust, hergestellt von den besten Waffenschmieden der Orokin. Alt. Feuer, um eine Salve von Bolzen abzufeuern. Alle Bolzen haben eine Chance, <DT_SLASH>Schnittstatus zu verursachen, und Kopfschuss-Kills haben eine Chance, die Nachladegeschwindigkeit zu erhöhen. Wird die Nagantaka von Garuda geführt, erhält sie eine leicht erhöhte Durchdringung.",
|
|
20451
20852
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeNagantakaName": "Nagantaka Prime",
|
|
20452
20853
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeRevenantShotgunDesc": "Phantasma Prime ist Hochglanz mit tödlicher Kraft. In Revenants Händen, ist das Magazin vergrößert. Die Stärke des strahlenden Plasmas erinnert an die gefürchteten Eidolon.",
|
|
20453
20854
|
"/Lotus/Language/Weapons/PrimeRevenantShotgunName": "Phantasma Prime",
|
|
@@ -20491,7 +20892,7 @@
|
|
|
20491
20892
|
"/Lotus/Language/Weapons/SentinelGremlinName": "Artax",
|
|
20492
20893
|
"/Lotus/Language/Weapons/SheduWeaponDesc": "Diese Armkanone, einem Sentient entrissen, feuert schnelle thermale Pulse ab, die mit einer elektrischen Explosion einschlagen. Zeichnet sich durch einen munitionslosen, schnellladenen Kondensator aus, der einen Rückstoß-Puls freigibt und bei voller Aufladung die Schadensresistenz von Sentinets entfernt.",
|
|
20493
20894
|
"/Lotus/Language/Weapons/SheduWeaponName": "Shedu",
|
|
20494
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
20895
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form mit schweren Schmetterangriffen einen <DT_FREEZE>Kälte-Explosionsradius zu erzeugen, der Gegner verlangsamt und Krit. Schaden erhöht.",
|
|
20495
20896
|
"/Lotus/Language/Weapons/SibearIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Sibear",
|
|
20496
20897
|
"/Lotus/Language/Weapons/SkanaIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Feinde in der Nähe zu betäuben, sowie nach Todesstoß-Angriffen.",
|
|
20497
20898
|
"/Lotus/Language/Weapons/SkanaIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Skana",
|
|
@@ -20536,7 +20937,7 @@
|
|
|
20536
20937
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnBubbleGunName": "Kompressa",
|
|
20537
20938
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboDesc": "Kaut und reißt euch einen Weg durch Gegner, mit diesem ungewöhnlich geformten Großschwert. Wenn Grendel seine bevorzugte Waffe führt, ist er immun gegen Taumeln, und Niederschläge während schwerer Angriffe.",
|
|
20538
20939
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboName": "Masseter",
|
|
20539
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "Das Mandonel feuert Projektile mit Strahlungsschaden ab. Teilweise geladene Schüsse streuen und vollständig geladene Schüsse feuern einen Strahl ab, der sich in ein Strahlungsfeld auflöst. Projektile, die das Feld durchqueren, werden gestärkt.",
|
|
20940
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "Das Mandonel feuert Projektile mit <DT_RADIATION>Strahlungsschaden ab. Teilweise geladene Schüsse streuen und vollständig geladene Schüsse feuern einen Strahl ab, der sich in ein Strahlungsfeld auflöst. Projektile, die das Feld durchqueren, werden gestärkt.",
|
|
20540
20941
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunName": "Mandonel",
|
|
20541
20942
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "Nach 10 Kills oder Assists geht die Dorrclave in einen Spektralzustand über, der den Durchschwung der Waffe verdoppelt und Statuseffekte für die nächsten 10 Angriffe garantiert. In Dagaths Händen heilt jeder aktive Statuseffekt sie etwas mehr.",
|
|
20542
20943
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipName": "Dorrclave",
|
|
@@ -20586,7 +20987,7 @@
|
|
|
20586
20987
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnWraitheSidearmReceiverName": "Epitaph: Gehäuse",
|
|
20587
20988
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnoLotusPodShotgunDesc": "Ein Energieprojektil wird von der Steflos abgefeuert, das wächst, während es auf das Ziel zurast. Die Dauer des Projektils verlängert sich beim Treffen von Gegnern. Nutzt Citrine die Waffe, so ist die Projektilgeschwindigkeit erhöht.",
|
|
20588
20989
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnoLotusPodShotgunName": "Steflos",
|
|
20589
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form Giftstrahlen mit großer Reichweite abzufeuern.",
|
|
20990
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form <DT_POISON>Giftstrahlen mit großer Reichweite abzufeuern.",
|
|
20590
20991
|
"/Lotus/Language/Weapons/ToridIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Torid",
|
|
20591
20992
|
"/Lotus/Language/Weapons/UmbraKatanaDesc": "Aus Stahl geschmiedet, das aus Umbras Fleisch gefertigt wurde, vereint sich dieses elegante Nikana mit seinem Warframe zu einer Einheit mit brennender Bestimmung.",
|
|
20592
20993
|
"/Lotus/Language/Weapons/UmbraKatanaName": "Skiajati",
|
|
@@ -20618,9 +21019,12 @@
|
|
|
20618
21019
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanSemiAutoRifleName": "Phenmor",
|
|
20619
21020
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanTonfasDesc": "Die Orokin Elite bewunderte die Bauern in den eroberten Gebieten, da sie gelernt hatten, mit modifizierten landwirtschaftlichen Geräten zu kämpfen, obwohl es ihnen verboten war, Waffen zu besitzen. Für ihre Reise erhielt die Zariman Praedos in Anerkennung ihrer Zähigkeit. Der Void verstärkt die Kraft des beherzten Einzelnen durch die Stärkung der Praedos.",
|
|
20620
21021
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZarimanTonfasName": "Praedos",
|
|
20621
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe in Incarnon-Form
|
|
21022
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerDesc": "Erwecke die Fähigkeit dieser Waffe, in Incarnon-Form einen starken Einzelschuss aufzuladen, der Radialen <DT_FIRE>Hitzeschaden verursacht.",
|
|
20622
21023
|
"/Lotus/Language/Weapons/ZylokIncarnonUnlockerName": "Incarnon-Genesis: Zylok",
|
|
20623
21024
|
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestDesc": "Void-Stürme sammeln sich in der Spur der Corpus ... könnte ein mysteriöses Schiff der Grund sein?",
|
|
21025
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM1": "Fange den Konvoi der Corpus Schiffe ab",
|
|
21026
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM2": "Infiltriere die Corpus Archive",
|
|
21027
|
+
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestKeychainM3": "Gib der Tempestarii ein Zeichen",
|
|
20624
21028
|
"/Lotus/Language/WraithQuest/WraithQuestName": "Ruf der Tempestarii",
|
|
20625
21029
|
"/Lotus/Language/YareliQuest/ComicDesc": "Eine äußerst seltene Graphika, die das erste bekannte Abenteuer des Warframes Yareli aufzeichnet.",
|
|
20626
21030
|
"/Lotus/Language/YareliQuest/ComicName": "Wellenreiter #1",
|
|
@@ -20665,21 +21069,21 @@
|
|
|
20665
21069
|
"/Lotus/Language/Zariman/VideoWallSoundscapeH": "Verräterischer Sumpf",
|
|
20666
21070
|
"/Lotus/Language/Zariman/VideoWallSoundscapeI": "Tempeltore",
|
|
20667
21071
|
"/Lotus/Language/Zariman/VideoWallSoundscapeJ": "Bergsee",
|
|
20668
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/VoidAngelItemDesc": "Die lebende Feder eines Void-Engels, die im Kampf herausgerissen wurde.\r\n\r\
|
|
21072
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/VoidAngelItemDesc": "Die lebende Feder eines Void-Engels, die im Kampf herausgerissen wurde.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20669
21073
|
"/Lotus/Language/Zariman/VoidAngelItemName": "Void-Feder: Flug",
|
|
20670
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/VoidWraithItemDesc": "In den Überresten von Thrax-Void-Manifestationen vorzufinden, hat dieses Plasma mehrere erstaunlich praktische Anwendungen.\r\n\r\
|
|
21074
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/VoidWraithItemDesc": "In den Überresten von Thrax-Void-Manifestationen vorzufinden, hat dieses Plasma mehrere erstaunlich praktische Anwendungen.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20671
21075
|
"/Lotus/Language/Zariman/VoidWraithItemName": "Thrax-Plasma",
|
|
20672
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyDesc": "Ein Symbol des Genies, das vor langer Zeit von einem Void-Engel verloren wurde.\r\n\r\
|
|
21076
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyDesc": "Ein Symbol des Genies, das vor langer Zeit von einem Void-Engel verloren wurde.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20673
21077
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyName": "Void-Feder: Schwung",
|
|
20674
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonDesc": "Stachelig und halb echt, von einem Void-Engel abgeworfen.\r\n\r\
|
|
21078
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonDesc": "Stachelig und halb echt, von einem Void-Engel abgeworfen.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20675
21079
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonName": "Void-Feder: Daune",
|
|
20676
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareDesc": "Die feine Feder aus der Krone eines Void-Engels.\r\n\r\
|
|
21080
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareDesc": "Die feine Feder aus der Krone eines Void-Engels.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20677
21081
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareName": "Void-Feder: Kontur",
|
|
20678
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonDesc": "Eine metallische Feder aus dem Flügel eines Void-Engels.\r\n\r\
|
|
21082
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonDesc": "Eine metallische Feder aus dem Flügel eines Void-Engels.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20679
21083
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Void-Feder: Schirm",
|
|
20680
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemADesc": "Eine Probe der Umgebungsenergie des Voids, destilliert in einen neutralen Zustand.\r\n\r\
|
|
21084
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemADesc": "Eine Probe der Umgebungsenergie des Voids, destilliert in einen neutralen Zustand.\r\n\r\nFundort: Zariman",
|
|
20681
21085
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemAName": "Voidgel-Kugel",
|
|
20682
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBDesc": "Ein zeremonielles Leuchtfeuer, das verwendet wird, um Void-Standorte im realen Raum abzubilden.\r\n\r\
|
|
21086
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBDesc": "Ein zeremonielles Leuchtfeuer, das verwendet wird, um Void-Standorte im realen Raum abzubilden.\r\n\r\nFundort: Albrechts Labore (Deimos) und Zariman",
|
|
20683
21087
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemBName": "Entrati Latorne",
|
|
20684
21088
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanNodeA": "Ewigsicht-Bogen",
|
|
20685
21089
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanNodeB": "Halako-Perimeter",
|
|
@@ -20959,6 +21363,10 @@
|
|
|
20959
21363
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyBName": "Zariman Trophäe (Lunaro-Tor)",
|
|
20960
21364
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCDesc": "Eine goldene Trophäe eines Lunaro-Balls.",
|
|
20961
21365
|
"/Lotus/Language/ZarimanApartment/ZARxTrophyCName": "Zariman Trophäe (Lunaro-Ball)",
|
|
21366
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubOneObjCascade": "Halte die Void-Kaskade auf",
|
|
21367
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubThreeObjProtectDrive": "Beschütze den Reliquiar-Antrieb",
|
|
21368
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubTwoObjVoidFlood": "Halte die Void-Flut auf",
|
|
20962
21369
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQIntroDioramaText": "Aus den Tiefen jenseits der Vernunft sprach eine Stimme und ihre Echos würden nicht ignoriert werden. Nicht länger durch den sich ständig ändernden Void verborgen, ruht die Zariman nun zwischen den Welten. Ein eindringliches Lied erklingt im gesamten System. Es steht eine längst überfällige Konfrontation mit der Vergangenheit an ...",
|
|
21370
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQMissionOneObjFindSong": "Finde die Quelle des Lieds",
|
|
20963
21371
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "Engel der Zariman"
|
|
20964
21372
|
}
|