tiddlywiki 5.3.6 → 5.3.7

package/editions/ja-JP/tiddlers/fileformats/TiddlerFiles.tid

@@ -0,0 +1,112 @@
+created: 20130825150000000
+modified: 20250125105846987 
+original-modified: 20210714130751701
+tags: [[TiddlyWiki on Node.js]]
+title: TiddlerFiles
+ja-title: Tiddlerファイル
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+Tiddlerは、さまざまな形式でテキストファイルに保存できます。単一のTiddlerを含むファイルには、名前:値のペアのシーケンスとしてフォーマットされた`.meta`補助ファイルを持つこともできます。
+
+```
+title: TheTitle
+modifier: someone
+```
+
+!! ~TiddlyWebスタイルの.tidファイル
+
+これらのファイルは、名前:値のペア、空白行、そしてTiddlerのテキストを含む一連の行で構成されます。例:
+
+```
+title: MyTiddler
+modifier: Jeremy
+
+This is the text of my tiddler.
+```
+
+多くのテキストエディターでは、ファイルに終了改行が含まれている必要があることに注意してください。Tiddlerのテキストに終了改行を含めたくない場合は、次の代替構文を使用できます:
+
+```
+title: MyTiddler
+modifier: Jeremy
+text: This is the text of my tiddler.
+```
+
+//`application/x-tiddler` ContentTypeはこれらのファイルの内部で使用されます//
+
+!! TiddlyWiki `<DIV>`  .tiddlerファイル
+
+TiddlyWiki 5では、`*.tiddler`ファイルは次のようになります。
+
+```
+<div title="AnotherExampleStyleSheet" modifier="blaine" created="201102111106" modified="201102111310" tags="examples" creator="psd">
+<pre>Note that there is an embedded <pre> tag, and line feeds are not escaped.
+
+And, weirdly, there is no HTML encoding of the body.</pre>
+</div>
+```
+
+これらの`*.tiddler`ファイルは、HTML エンコードされたTiddlyWiki HTMLファイル内のTiddlerとまったく同じではありません。
+
+Older `*.tiddler` files more closely matched the store format used by TiddlyWiki at the time:
+古い`*.tiddler`ファイルは、当時TiddlyWikiで使用されていたストア形式に似ています:
+
+```
+<div tiddler="AnotherExampleStyleSheet" modifier="JeremyRuston" modified="200508181432" created="200508181432" tags="examples">This is an old-school .tiddler file, without an embedded &lt;pre&gt; tag.\nNote how the body is &quot;HTML encoded&quot; and new lines are escaped to \\n</div>
+```
+
+//`application/x-tiddler-html-div` ContentTypeはこれらのファイルの内部で使用されます//
+
+!! ~TiddlyWebスタイルのJSONファイル
+
+これらのファイルは、`name:value`プロパティのハッシュマップの単純な配列です。すべてのフィールド値は文字列として指定する必要があります。
+
+例:
+
+```
+[
+	{
+		"title": "First Tiddler",
+		"text": "Text of first tiddler",
+		"tags": "one two [[t h r e e]]"
+	},{
+		"title": "Second Tiddler",
+		"text": "Text of second tiddler",
+		"modified": "20150216171751154"
+	}
+]
+```
+
+`application/json` ContentTypeはこれらのファイルに対して内部で使用されます。
+
+Tiddler構造に準拠していないJSONファイルは、代わりにJSONデータを含む単一のTiddlerとしてインポートされることに注意してください。
+
+!! TiddlyWiki HTMLファイル用の新しいJSONベースの形式
+
+TiddlyWiki HTMLファイルの新しい形式では、スクリプトタグ内にJSON形式のTiddlerが埋め込まれます:
+
+```json
+<script class="tiddlywiki-tiddler-store" type="application/json">[
+{"title": "A","text": "One"},
+{"title": "B","text": "Two"}
+]</script>
+```
+
+!! TiddlyWiki HTMLファイル用の古いDIVベースの形式
+
+TiddlyWikiクラシックおよびバージョンv5.2.0より前のTiddlyWiki 5では、Tiddlerは`<DIV>`形式でエンコードされて保存されていました。
+
+TiddlyWikiが暗号化されていないDIVベースのHTMLファイルをインポートするには、上で説明したようにTiddler DIVを含んだ`<div id="storeArea">`が必要です。例:
+
+```
+<div id="storeArea">
+<div created="20130302085406905" modified="20130302084548184" tags="Examples" title="A tiddler title">
+<pre>HTML encoded text of tiddler
+</pre>
+</div>
+<div created="20140315085406905" modified="20140321084548184" tags="One Two [[Three with Space]]" title="Another title" customfield="field value">
+<pre>Text of this tiddler
+</pre>
+</div>
+</div>
+```

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/All Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,20 @@
+created: 20230316150731234
+from-version: 5.1.23
+modified: 20250303102704427
+original-modified: 20230711084644541
+rp-input: 前回のフィルタランからのすべてのタイトル
+rp-output: アウトプットタイトルは、重複を排除せずに以前のフィルタランの出力に追加されます。
+rp-purpose: 重複を排除しない和集合
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: All Filter Run Prefix
+ja-title: allフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":all" | - )
+[["ラン"|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+このプレフィックスにはオプションの[[ショートカット構文|Shortcut Filter Run Prefix]]であるシンボル`=run`があります

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/And Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,20 @@
+created: 20230318142752854
+from-version: 5.1.23
+modified: 20250303103244036
+original-modified: 20230711084712170
+rp-purpose: フィルタステップの蓄積
+rp-input: これまでのすべてのランのフィルタアウトプット
+rp-output: アウトプットのタイトルは、以前のフィルターランのアウトプットを置換
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: And Filter Run Prefix
+ja-title: andフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":and" | - )
+[["ラン"|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+このプレフィックスにはオプションの[[ショートカット構文|Shortcut Filter Run Prefix]]であるシンボル+runがあります

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Cascade Filter Run Prefix (Examples).tid

@@ -0,0 +1,48 @@
+created: 20211130114857532
+filter1: [prefix[ca]then[ca]]
+filter2: [suffix[at]then[at]]
+filter3: other
+modified: 20250310110107153
+original-modified: 20230305125250563
+tags: [[Cascade Filter Run Prefix]]
+title: Cascade Filter Run Prefix (Examples)
+ja-title: cascadeフィルタランプレフィックス (例)
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.op ":cascade">>フィルタランプレフィックスは、タグマクロによって生成されるタグピルで使用される各Tiddlerの配色を選択するために、~TiddlyWikiコアによって使用されます。
+
+`:cascade[all[shadows+tiddlers]tag[$:/tags/TiddlerColourFilter]!is[draft]get[text]]`
+
+上記の<<.op :cascade>>フィルタラン内のフィルタ式は、<<tag $:/tags/TiddlerColourFilter>>でタグ付けされたTiddlerのテキストフィールドからフィルタのリストを返します。以下を参照: 
+
+<ul>
+<$list filter="[all[shadows+tiddlers]tag[$:/tags/TiddlerColourFilter]!is[draft]get[text]]">
+<li><pre><$text text=<<currentTiddler>>/></pre></li>
+</$list>
+</ul>
+
+インプットタイトルごとに、これらのフィルタが順番に適用され、空でないリストを返す最初のフィルタが見つかるまで続きます。この空でないリストの最初の結果がそのインプットタイトルに置き換えられ、そのTiddlerの色として使用されます。
+
+<<.operator-example 1 """[all[shadows+tiddlers]] :cascade[all[shadows+tiddlers]tag[$:/tags/TiddlerColourFilter]!is[draft]get[text]] +[!is[blank]limit[10]]""">>
+
+!! 拡張例
+
+この例では、<<.op :cascade>>フィルタランがどのように機能するかを段階的に説明します。
+
+アウトプットがフィルタのリストを返すフィルタ式が必要です。通常、このようなフィルタ式は、一連のTiddler内のいくつかのフィールドを照会して(おそらくタグ経由で)フィルタのリストを作成します。この例を自己完結型にするために、このTiddlerの//filter1//、//filter2//、//filter3//フィールドに、3つのフィルタが格納されます。[[テキスト参照|TextReference]]と[[appendオペレータ|append Operator]]のインスタンスを使用して、フィールドをフィルタのリストに結合します。
+
+フィルター`[{!!filter1}append{!!filter2}append{!!filter3}]`は、次のフィルタリストを生成します: 
+
+<ul>
+<$list filter="[{!!filter1}append{!!filter2}append{!!filter3}]">
+<li><pre><$text text=<<currentTiddler>>/></pre></li>
+</$list>
+</ul>
+
+この例では、`cat can bat bug`がインプットタイトルとして使用されます。各インプットタイトルは、上記の各フィルタに対して順番に<<.op :cascade>>で評価されます。<<.op :cascade>>の内部で何が起こっているかを理解しやすくするために、次の表では、[[mapフィルタランプレフィックス|Map Filter Run Prefix]]を使用して、各フィルタの結果を示しています。
+
+|^<<.operator-example c1.1 "cat can bat bug :map[prefix[ca]then[ca]]">>|^<<.operator-example c1.2 "cat can bat bug :map[suffix[at]then[at]]">>|^<<.operator-example c1.3 "cat can bat bug :map[[other]]">>|
+
+上記の3つの例で"Try it"をクリックします。<<.op :cascade>>を使用すると、各行の左から右に読み取られた最初の空白以外の値が返されます。最終結果を確認するには、下の"Try it"をクリックします。
+ 
+<<.operator-example c1.4 "cat can bat bug :cascade[{!!filter1}append{!!filter2}append{!!filter3}]">>

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Cascade Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,27 @@
+created: 20211130114043280
+from-version: 5.2.1
+modified: 20250305112707026
+original-modified: 20230710073343947
+rp-input: これまでのすべてのランのフィルタアウトプット
+rp-output: このフィルタランによって返されるフィルタによって変更されたインプットタイトル
+rp-purpose: フィルターのリストを順に評価し、最初の結果を適用してインプットタイトルを変更
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: Cascade Filter Run Prefix
+ja-title: cascadeフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":cascade" | - )
+[["ラン"|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+この[[フィルタラン|Filter Run]]の[[フィルタ式|Filter Expression]]が評価され、フィルタのリストが返されます。次に、各インプットタイトルが各フィルタに対して順番に評価され、インプットタイトルは空でないリストを返す最初のフィルタの最初の結果に置き換えられます。どのフィルタもインプットタイトルの結果を返さない場合は、空の文字列に置き換えられます。
+
+フィルタラン内では、次の変数を使用できます: 
+
+* <<.var currentTiddler>> - インプットタイトル
+* <<.var ..currentTiddler>> - フィルタラン外の変数<<.var currentTiddler>>の値。
+
+[[cascadeフィルタランプレフィックス (例)|Cascade Filter Run Prefix (Examples)]]

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Else Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,22 @@
+created: 20230318142408662
+from-version: 5.1.23
+modified: 20250312102737003
+original-modified: 20230322140756821
+rp-input: 前のフィルタランからのすべてのタイトル
+rp-output: これまでのフィルタアウトプットが空のリストの場合、ランのアウトプットタイトルがフィルタアウトプットに[[追加|Dominant Append]]されます<br>これまでのフィルタアウトプットが空のリストでない場合、ランは無視されます
+rp-purpose: フィルタランは、これまでのすべてのランのフィルタアウトプットが空のリストである場合にのみ評価されます
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: Else Filter Run Prefix
+ja-title: elseフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":else" | - )
+[[run|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+このプレフィックスには[[ショートカットフィルタランプレフィックス|Shortcut Filter Run Prefix]] シンボル`~run`があります
+
+参照: [[thenフィルタランプレフィックス|Then Filter Run Prefix]] | [[thenオペレータ|then Operator]] と [[elseオペレータ|else Operator]]

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Except Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,20 @@
+created: 20230318142056008
+from-version: 5.1.23
+modified: 20250312104032308
+original-modified: 20230322140643066
+rp-input: 前のフィルタランからのすべてのタイトル
+rp-output: アウトプットタイトルはフィルタのアウトプットから取り除かれます（そのようなTiddlerが存在する場合）
+rp-purpose: このフィルタランのアウトプットタイトルが前のフィルタランのアウトプットに含まれている場合は取り除かれ、含まれていない場合は無視されます
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: Except Filter Run Prefix
+ja-title: exceptフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":except" | - )
+[[run|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+このプレフィックスには[[ショートカットフィルタランプレフィックス|Shortcut Filter Run Prefix]]シンボル`-run`があります

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Expression.tid

@@ -0,0 +1,23 @@
+created: 20150124182421000
+modified: 20250219114110986
+original-modified: 20230710074507466
+tags: [[Filter Syntax]]
+title: Filter Expression
+ja-title: フィルタ式
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.def "フィルタ式">>は、[[フィルタのシンタックス|Filter Syntax]]の最も外側のレベルです。これは、[[フィルタランプレフィックス|Filter Run Prefix]]を備えた [[フィルタラン|Filter Run]]で構成されます。複数のフィルタ実行は[[ホワイトスペース|Filter Whitespace]]で区切られます。
+
+<$railroad text="""
+{ (
+    - |
+    : [[<"プレフィックス">|"Filter Run Prefix"]]
+  )
+  [["ラン"|"Filter Run"]]
+  +  [["ホワイトスペース"|"Filter Whitespace"]]
+}
+"""/>
+
+<<.tip """上に示したように、図に開始線と終了線が1つある場合は、リンクされた上位レベルにさらに情報があることを意味します。パンくずリストはナビゲーションに使用できます""">>
+
+<<.tip """下位レベルで使用されているように、図に開始点と終了点がない場合は、読みやすさと単純さを高めるために、上位レベルのシンタックス要素が削除されていることを意味します。パンくずリストはナビゲーションに使用できます""">>

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Filter Run Prefix (Examples).tid

@@ -0,0 +1,33 @@
+created: 20211129022707404
+modified: 20250314105437481
+original-modified: 20230305125338118
+tags: [[Filter Filter Run Prefix]]
+title: Filter Filter Run Prefix (Examples)
+ja-title: filterフィルタランプレフィックス(例)
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.operator-example 1 "[tag[HelloThere]] :filter[get[text]length[]compare:integer:gteq[1000]]">>
+<<.operator-example 2 "[tag[HelloThere]] :filter[get[text]length[]compare:integer:lteq[2000]]">>
+<<.operator-example 3 "[tag[HelloThere]] :filter[get[text]length[]compare:integer:gteq[1000]] :filter[get[text]length[]compare:integer:lteq[2000]]">>
+<<.operator-example 4 "[tag[Features]] :filter[links[]!is[shadow]is[missing]]">>
+
+<<.operator-example 5 "A B C D E F :filter[<index>remainder[2]compare:integer:eq[0]]" "インプットリストの要素を1つおきに返す">>
+
+
+<<.operator-example 6 "[tag[shopping]] :filter[{!!quantity}compare:integer:gt[4]] :map[addprefix[ ]addprefix{!!quantity}]">>
+<<.operator-example 7 "[tag[shopping]] :filter[{!!quantity}compare:integer:lteq[4]] :map[addprefix[ ]addprefix{!!quantity}]">>
+
+!! フィルタランプレフィックス`:filter`と`:and`/`+`の比較
+
+<<.op :filter>>フィルタランプレフィックスの機能は、<<.op :and>>プレフィックス(エイリアス<<.op +>>)と一部重複しています。上記のフィルタ式にはすべて、次の2 つのプロパティがあることに注意してください: 
+
+# フィルタ式の先頭では、インプットタイトル(つまり、`get[text]length[]`、`links[]`、`<index>remainder[2]`、`{!!quantity}`)が変換されます。
+# フィルタ式の最後では、インプット項目が何らかの条件(つまり`compare`、`is`)を満たす場合にのみアウトプットに送信されます。
+
+<<.op :filter>>プレフィックスの目的はプロパティ#1によってインプットタイトルが変換されるにもかかわらず、元のインプットタイトルを返すことです。こうすることで、"何らかの条件を満たす"チェックを元のインプット以外のものに対して実行できます。一部のフィルタ式でプロパティ#1が必要ない場合は、代わりに<<.op :and>>プレフィックスを使用できます。
+
+| <<.op :filter>> | <<.op :and>> |
+|^<<.operator-example c1.1 "[tag[HelloThere]] :filter[get[text]length[]compare:integer:gteq[1000]]">>|^<<.operator-example c1.2 "[tag[HelloThere]] :and[get[text]length[]compare:integer:gteq[1000]]">>|
+|^<<.operator-example c2.1 "[tag[Features]] :filter[links[]!is[shadow]is[missing]]">>|^<<.operator-example c2.2 "[tag[Features]] :and[links[]!is[shadow]is[missing]]">>|
+|!結果は同じ|<|
+|^<<.operator-example c3.1 "cat can bat bug :filter[suffix[at]minlength[3]]">>|^<<.operator-example c3.2 "cat can bat bug :and[suffix[at]minlength[3]]">>|

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,34 @@
+created: 20211129022455873
+from-version: 5.1.23
+modified: 20250314105047035 
+original-modified: 20230710073334078
+rp-input: これまでのすべてのランのフィルタアウトプット
+rp-output: フィルタランが空でないインプットタイトル
+rp-purpose: フィルタランアウトプットが空のリストであるすべてのインプットタイトルを除外
+tags: [[Named Filter Run Prefix]]
+title: Filter Filter Run Prefix
+ja-title: filterフィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( ":filter" | - )
+[["ラン"|"Filter Run"]]
+"""/>
+
+これまでのフィルタアウトプットをインプットとして受け取ります。次のランはインプットの各タイトルに対して評価され、アウトプットが空のリストであるすべてのインプットタイトルが除かれます。
+
+フィルタラン内では、<<.var currentTiddler>>変数は処理中のTiddlerのタイトルに設定されていることに注意してください。これにより、`:filter[{!!price}multiply{!!cost}compare:integer:gteq[5]]`のようなフィルタランを計算に使用できるようになります。ラン外のcurrentTiddlerの値は、<<.var ..currentTiddler>>変数で使用できます。
+
+フィルターラン内では、次の変数を使用できます: 
+
+* <<.var currentTiddler>> - インプットタイトル
+* <<.var ..currentTiddler>> - フィルタラン外の変数`currentTiddler`の値。
+* <<.var index>> - <<.from-version "5.2.1">> 現在のリスト項目の数値インデックス(リストの最初の項目はゼロです)。
+* <<.var revIndex>> - <<.from-version "5.2.1">> 現在のリスト項目の逆数値インデックス(リストの最後の項目はゼロです)。
+* <<.var length>> - <<.from-version "5.2.1">> インプットリストの長さの合計。
+
+<<.tip "名前付きフィルタランプレフィックス`:filter`を、この演算子は、すべてのインプットタイトルにサブフィルタを適用し、サブフィルタから空の結果を返すタイトルを除外する[[filterオペレータ|filter Operator]]と比べてください。">>
+
+[[filterフィルタランプレフィックス(例)|Filter Filter Run Prefix (Examples)]]

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Parameter.tid

@@ -0,0 +1,40 @@
+created: 20150220152540000
+modified: 20250223102930110
+original-modified: 20240708202234843
+tags: [[Filter Step]]
+title: Filter Parameter
+ja-title: フィルタパラメータ
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( "[" [: <-"ハード"-> /"]以外"/] "]"
+  |
+  "{" [: <-"間接"-> /"}以外"/] "}"
+  |
+  "<" [: <-"変数"-> /">以外"/] ">"
+)
+"""/>
+
+[[フィルタオペレータ|Filter Operators]]のパラメーターは次のようになります: 
+
+;<<.def ハード>>
+: `[パラメータ例]`
+: パラメータは、角括弧内のテキストそのものです。
+;<<.def ソフト>>
+: <<.def 間接>>
+:: `{パラメータ例}`
+:: パラメータは、中括弧内の名前の[[テキスト参照|TextReference]]によって示されるテキスト、つまり、指定されたTiddlerの[[フィールド|TiddlerFields]]、または指定された[[データTiddler|DataTiddlers]]のプロパティの値です。
+: <<.def 変数>>
+:: `<パラメータ例>`
+:: パラメータは、山括弧内の[[変数|Variables]]の現在値です。マクロパラメータは、v5.2.0まではサポートされて<<.em いません>>。
+::<<.from-version "5.2.0">> リテラルマクロパラメータがサポートされています。例: `[<now [UTC]YYYY0MM0DD0hh0mm0ssXXX>]`。
+
+<<.note """すべての[[フィルタオペレータ|filter Operator]]の後にはパラメータ式が続く必要があります。[[パラメータの無いオペレータ|Operators without parameters]]の場合、その式は空になります(`[<currentTiddler>links[]]`のフィルタオペレータ<<.olink links>>と同様)。""">>
+
+---
+
+<<.from-version "5.1.23">>  [[フィルタステップ|Filter Step]]では、`,`文字で区切られた複数のパラメータがサポートされます。
+
+例えば: `[param1],[param2]`や`<param1>,{param2}`

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Run Prefix.tid

@@ -0,0 +1,21 @@
+created: 20230305130600148
+modified: 20250223105142349
+original-modified: 20230711090913687
+tags: [[Filter Expression]]
+title: Filter Run Prefix
+ja-title: フィルタランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+There are 2 types of filter run prefixes that are interchangeable; [[named prefixes|Named Filter Run Prefix]] and [[shortcut prefixes|Shortcut Filter Run Prefix]]. 
+交換可能なフィルタランプレフィックスには、[[名前付きプレフィックス|Named Filter Run Prefix]]と[[ショートカットプレフィックス|Shortcut Filter Run Prefix]]の2種類があります。
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+(
+   - |
+:  [[<":名前付きプレフィクス"> /"v5.1.23以降"/ |"Named Filter Run Prefix"]] | 
+   [[<"ショートカットプレフィックス"> /"v5.1.23以前"/ |"Shortcut Filter Run Prefix"]]
+)
+[[<"ラン">|"Filter Run"]]
+"""/>

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Run.tid

@@ -0,0 +1,29 @@
+created: 20150124182117000
+modified: 20250220111652831
+original-modified: 20230710074357002
+tags: [[Filter Expression]]
+title: Filter Run
+ja-title: フィルタラン
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+( "[" { [[<"フィルタステップ">|"Filter Step"]] } "]"
+  |
+  [:{/"[ ]または空白以外の文字"/}]
+  |
+  '"' [:{/'"以外の文字'/}] '"'
+  |
+  "'" [:{/"'以外の文字"/}] "'"
+)
+"""/>
+
+<<.def ラン>>は[[ステップ|Filter Step]]で構成され、より大きな[[フィルタ式|Filter Expression]]に貢献する[[選択|Title Selection]]を出力します。
+
+ステップは左から右に処理されます。最初のステップへのインプットはランへのインプットと同じです。後続の各ステップのインプットは、前のステップのアウトプットです。
+
+
+図の下の3つのオプションは`HelloThere`、`"HelloThere"`、`'HelloThere'`と`"Filter Operators"`の構文と一致します。これらは`[title[...]]`の短縮形です。
+
+引用符で囲まれたオプションは、`"An [[[[Unusual]]]] Tiddler"`のように角括弧を含むタイトルをサポートするために存在します。

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Step.tid

@@ -0,0 +1,37 @@
+created: 20150124182127000
+modified: 20250222110925130
+original-modified: 20230710074414361
+tags: [[Filter Run]]
+title: Filter Step
+ja-title: フィルタステップ
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.def "フィルタステップ">>は、<<.def "フィルタラン">>内の単一の操作を表します。
+
+プログラミング用語では、ステップのインプットがパラメータとして渡される関数呼び出しに似ています。ステップのアウトプットは、[[フィルタラン|Filter Run]]、つまりそれを含む[[フィルタ式|Filter Expression]]全体に貢献する[[タイトルセレクション|Title Selection]]です。
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+[:"!"]
+( / "省略の場合のデフォルト: title" /|:
+( - | :[[<"オペレータ">|"Filter Operators"]] )
+{ [:":" [[<"サフィックス">|"Filter Operators"]] ] } )
+{ [[<"パラメータ">|"Filter Parameter"]] + "," }
+"""/>
+
+ステップの<<.def オペレータ>>は、[[フィルタオペレータ|Filter Operators]]として知られている定義済みキーワードのリストです。
+
+多くのステップでは、ステップの実行内容をさらに定義する明示的な<<.def パラメータ>>が必要です。
+
+<<.def サフィックス>>は、特定のオペレータの意味を拡張する追加テキスト(多くの場合、[[フィールド|TiddlerFields]]名)です。
+
+ステップの<<.def オペレータ>>と<<.def サフィックス>>がすべて省略されている場合は、デフォルトで[[title|title Operator]]オペレータが使用されます。
+
+<<.from-version "5.1.23">> いくつかのステップでは、`,`文字で区切られた複数の<<.def パラメータ>>を受け入れます。
+
+認識されないオペレータは、<<.olink field>>オペレータのサフィックスであるかのように扱われます。
+
+フィルタオペレータはプラグインによって拡張できます。
+
+{{Selection Constructors}}

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Syntax.tid

@@ -0,0 +1,26 @@
+created: 20140210141217955
+list: [[Filter Expression]] [[Filter Run]] [[Filter Step]] [[Filter Parameter]] [[Filter Whitespace]]
+modified: 20250219112710650
+original-modified: 20230710074340943
+tags: Filters
+title: Filter Syntax
+ja-title: フィルタのシンタックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.preamble """[[フィルタ|Filters]]は、正式な構文の説明が役立つと思われる人向けに、[[Railroadダイアグラム|Railroad Diagrams]]を使用して示されている文法に従います。ただし、このグループのTiddlerを理解していなくても、[[フィルタの書き方を学ぶ|Introduction to filter notation]]ことができます""">>
+
+<<.def フィルタ>>は、<<.def インプット>>を<<.def アウトプット>>に変換するためのパイプラインです。インプットとアウトプットはどちらも、Tiddlerとフィールドの[[タイトルの順序付き集合|Title Selection]]です
+
+フィルタは、''ラン''と呼ばれる小さな構成要素から構成される''式''であり、''ラン''は''ステップ''を使用して構築されます。それぞれがインプットをアウトプットに変換します
+
+フィルタは空のアウトプットから始まります。その実行は左から右に処理され、アウトプットが徐々に修正されます。
+
+"フィルタのシンタックス"の記述は次で始まります:
+
+<$railroad text="""
+\start double
+\end double
+[[<"フィルタ式">|"Filter Expression"]]
+"""/>
+
+<<.tip "上記のようなRailroadボックスを使用して移動できます。">>

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Filter Whitespace.tid

@@ -0,0 +1,15 @@
+created: 20150124182304000
+modified: 20250510104756224
+original-modified: 20230710074447240
+tags: [[Filter Expression]]
+title: Filter Whitespace
+ja-title: フィルタホワイトスペース
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<$railroad text="""
+\start none
+\end none
+{( "スペース" | "タブ" | "ラインフィード" | "リターン" | "垂直タブ" | "改ページ" )}
+"""/>
+
+[[フィルタ式|Filter Expression]]の各ランの間にはホワイトスペース文字が出現します。

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Interchangeable Filter Run Prefixes.tid

@@ -0,0 +1,47 @@
+created: 20230316151518640
+modified: 20250225113139787
+original-modified: 20230327130626715
+tags: [[Filter Run Prefix]]
+title: Interchangeable Filter Run Prefixes
+ja-title: 交換可能なフィルターランプレフィックス
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+!! 交換可能なフィルターランプレフィックス
+
+技術的/論理的な用語で言えば：
+
+|!ラン |!同等の名前付きプレフィックス |!解釈 |!アウトプット |
+|`[run]` |`:or[run]` |重複を排除した和集合 |... OR ラン |
+|`+[run]` |`:and[run]` |フィルタステップの蓄積 |... AND ラン |
+|`-[run]` |`:except[run]` |差集合 |... AND NOT ラン |
+|`~[run]` |`:else[run]` |それ以外 |... ELSE ラン |
+|`=[run]` |`:all[run]` |重複を排除しない和集合 |... OR ラン |
+
+ランのインプットは通常、Wiki内の[[隠し|ShadowTiddlers]]Tiddler以外のすべてのTiddlerタイトルのリストです(順不同)。<br>ただし、`+`プレフィックスによってこれを変更できます: 
+
+|プレフィックス|インプット|h
+|`-`, `~`, `=`, `:intersection` あるいは、無し| 最初の[[フィルタオペレータ|Filter Operators]]によって特に指定されない限り、<$link to="all Operator">`[all[]]`</$link> Tiddlerのタイトル|
+|`+`, `:filter`,  `:map`, `:reduce`,`:sort` |これまでのすべてのランのフィルタアウトプット|
+
+インプットが変化するため、`-`と`+`の両方のプレフィックスが互いに逆の動作をしないことに注意してください。
+
+たとえば、次の2つの例では、`$:/baz`は実際に存在する場合にのみ削除されます: 
+
+* <$link to="is Operator"> `foo bar $:/baz -[is[system]]`</$link>
+* <$link to="prefix Operator">`foo bar $:/baz -[prefix[$:/]]`</$link>
+
+理由を理解するには、両方の最後のランのインプットとその`-`プレフィックスを考慮してください。
+
+存在するかどうかに関係なく、`$:/baz`を削除するには、[[否定のフィルタオペレータ|Filter Operators]]とともに`+`プレフィックスを使用するだけです: 
+
+* <$link to="is Operator">`foo bar $:/baz +[!is[system]]`</$link>
+* <$link to="prefix Operator">`foo bar $:/baz +[!prefix[$:/]]`</$link>
+
+!! +と和集合の違い
+
+`+`と`:intersection`の違いについては[[和集合フィルタランプレフィックス(例)|Intersection Filter Run Prefix (Examples)]]を参照してください。
+
+!! 開発者向け
+
+新しいフィルタランプレフィックスを作成するには、`filterrunprefix`の[[モジュールタイプ|ModuleType]]で
+[[Javascriptモジュール|Modules]]を作成します。

package/editions/ja-JP/tiddlers/filters/syntax/Intersection Filter Run Prefix (Examples).tid

@@ -0,0 +1,38 @@
+created: 20211128212902292
+modified: 20250319104544220
+original-modified: 20230305125354209
+tags: [[Intersection Filter Run Prefix]]
+title: Intersection Filter Run Prefix (Examples)
+ja-title: intersectionフィルタランプレフィックス(例)
+type: text/vnd.tiddlywiki
+
+<<.operator-example 1 "A B C D :intersection[enlist[C D E F]]">>
+
+<<.operator-example 2 "A B C D :intersection[enlist[A B C D]]">>
+
+<<.operator-example 3 "A B C D :intersection[enlist[E F G H]]">>
+
+<<.operator-example 4 ":intersection[enlist[A B C D]]" "最初のフィルタランでintersectionを使用することはあまり役に立ちません。結果は常に空になります。">>
+
+!! `+`と`:intersection`の違い
+
+プレフィックス`+`は、形式論理における"AND"として考えてください。たとえば、"条件A ''かつ'' 条件Bを満たすすべてのタイトルを取得する"などです。ただし、すべてのケースに適しているわけではありません。条件Bがインプットを置き換えるフィルタオペレータを使用する場合、プレフィックス`+`の使用は難しくなります。たとえば、2つのTiddlerに共通するタグを見つけたい場合は、次のようなフィルタ式を記述します: 
+
+* <$link to="tags Operator">`[[field Operator]tags[]] +[[compare Operator]tags[]]`</$link>
+
+しかし、これは機能しません。2回目のフィルタランでインプットが破棄され、単一のtitle`[[compare Operator]]`で構成されるインプットに置き換えられるからです。そのため、このフィルタ式から得られる結果は、`compare Operator`Tiddlerのタグだけになります。
+
+このような場合、必要なのは`:intersection`プレフィックスです。これまでのフィルタアウトプットを取得して、//保留し//、すべてのTiddlerタイトルをインプットとして次のフィルタランを開始します。その後、最新のフィルタランが完了すると、最新のアウトプットを取得して保留していたアウトプットと比較し、保留していたアウトプットと最新のアウトプットの両方に表示されたタイトルのみを含む新しいアウトプットを生成します。したがって、`field Operator`と`compare Operator`に共通するタグのみを取得するには、次のようなフィルタ式を記述します。
+
+* <$link to="tags Operator">`[[field Operator]tags[]] :intersection[[compare Operator]tags[]]`</$link>
+
+次の例では、[[field Operator]]と[[compare Operator]]を使用して、Tiddlerとそれぞれのタグを比較します。
+
+<<.operator-example 5 "[[field Operator]tags[]]">>
+<<.operator-example 6 "[[compare Operator]tags[]]">>
+
+<<.operator-example 7 "[[field Operator]tags[]] +[[compare Operator]tags[]]" """"field Operator"Tiddlerのタグは失われるため、"compare Operator"Tiddlerのタグのみが返されます""">>
+
+<<.operator-example 8 "[[field Operator]tags[]] :intersection[[compare Operator]tags[]]" """両方のTiddlerに共通するタグを返します""">>
+ 
+