stremiok 2.3.5 → 2.3.6
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +10 -0
- package/README.md +13 -13
- package/config.xml +1 -1
- package/index.html +43 -42
- package/js/lang/ar.js +33 -2
- package/js/lang/de.js +41 -10
- package/js/lang/es.js +31 -0
- package/js/lang/fi.js +37 -6
- package/js/lang/fr.js +41 -10
- package/js/lang/he.js +33 -2
- package/js/lang/hi.js +33 -2
- package/js/lang/it.js +33 -2
- package/js/lang/ja.js +33 -2
- package/js/lang/ko.js +31 -0
- package/js/lang/pl.js +57 -26
- package/js/lang/pt-BR.js +31 -0
- package/js/lang/ru.js +33 -2
- package/js/lang/tr.js +33 -2
- package/js/lang/zh-CN.js +35 -4
- package/js/player-core.js +31 -1
- package/js/plugins.js +270 -0
- package/js/stremio.js +3 -2
- package/js/util.js +10 -1
- package/js/vendor/quickjs/LICENSES.md +412 -0
- package/js/vendor/quickjs/crypto-js.js +6659 -0
- package/js/vendor/quickjs/plugin-worker-legacy.js +1364 -0
- package/js/vendor/quickjs/plugin-worker.js +8774 -0
- package/js/vendor/quickjs/quickjs.wasm +0 -0
- package/js/view-detail.js +8 -4
- package/js/view-settings.js +85 -1
- package/js/ytplay.js +28 -3
- package/package.json +1 -1
- package/service/index.js +227 -13
- package/tizenbrew.html +1 -1
package/js/lang/it.js
CHANGED
|
@@ -40,6 +40,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
40
40
|
"+ Add a Jellyfin or Emby server": "+ Aggiungi un server Jellyfin o Emby",
|
|
41
41
|
"+ Add a Plex server": "+ Aggiungi un server Plex",
|
|
42
42
|
"+ Add a network folder": "+ Aggiungi una cartella di rete",
|
|
43
|
+
"+ Add a repository": "+ Aggiungi un repository",
|
|
43
44
|
"00:1A:79:00:00:00": "00:1A:79:00:00:00",
|
|
44
45
|
"1 minute": "1 minuto",
|
|
45
46
|
"10-bit color": "Colore a 10 bit",
|
|
@@ -66,6 +67,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
66
67
|
"A source with one of them in its name, description or file name (a whole word: “CAM” isn’t in “CAMERA”) goes to the bottom, for every title · OK to change": "Una fonte con una di queste nel nome, nella descrizione o nel nome del file (parola intera: “CAM” non è in “CAMERA”) va in fondo, per ogni titolo · OK per modificare",
|
|
67
68
|
"A still from the video in place of a clickbait thumbnail, where viewers chose one": "Un fotogramma del video al posto di una miniatura acchiappaclic, dove gli spettatori ne hanno scelto uno",
|
|
68
69
|
"A video’s direct link (an MKV or MP4 file, an HLS .m3u8) or a YouTube video’s page. It plays as it is, and nothing about it is recorded.": "Il link diretto di un video (un file MKV o MP4, un HLS .m3u8) o la pagina di un video YouTube. Viene riprodotto così com’è e non viene registrato nulla.",
|
|
70
|
+
"A web address, like https://example.com/plugins/manifest.json": "Un indirizzo web, come https://example.com/plugins/manifest.json",
|
|
69
71
|
"AI-dubbed by YouTube": "Doppiato con IA da YouTube",
|
|
70
72
|
"AIOManager forgotten": "AIOManager dimenticato",
|
|
71
73
|
"AIOManager refused the API key: enter it again": "AIOManager ha rifiutato la chiave API: inseriscila di nuovo",
|
|
@@ -93,6 +95,8 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
93
95
|
"Added to favorites: ★ Favorites, first on the IPTV tab": "Aggiunto ai preferiti: ★ Preferiti, per primi nella scheda IPTV",
|
|
94
96
|
"Added to your Stremio Library": "Aggiunto alla tua Libreria Stremio",
|
|
95
97
|
"Added “{name}” to your YouTube catalogs": "“{name}” aggiunto ai tuoi cataloghi YouTube",
|
|
98
|
+
"Added “{name}”: {n} plugin (off until you turn it on)": "“{name}” aggiunto: {n} plugin (disattivato finché non lo attivi)",
|
|
99
|
+
"Added “{name}”: {n} plugins (off until you turn them on)": "“{name}” aggiunto: {n} plugin (disattivati finché non li attivi)",
|
|
96
100
|
"Added, not started yet": "Aggiunto, non ancora iniziato",
|
|
97
101
|
"Added: OK on it to rename it or change what it lists": "Aggiunto: OK per rinominarlo o cambiare cosa elenca",
|
|
98
102
|
"Adding this channel’s captions…": "Aggiunta dei sottotitoli del canale…",
|
|
@@ -297,6 +301,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
297
301
|
"Couldn't load {name}": "Impossibile caricare {name}",
|
|
298
302
|
"Couldn't open {name}: {why}": "Impossibile aprire {name}: {why}",
|
|
299
303
|
"Couldn't reach TMDB.": "Impossibile raggiungere TMDB.",
|
|
304
|
+
"Couldn’t add it: {why}": "Aggiunta non riuscita: {why}",
|
|
300
305
|
"Couldn’t change it (Diagnostics › Logs says why)": "Impossibile modificarlo (il motivo è in Diagnostica › Log)",
|
|
301
306
|
"Couldn’t check": "Impossibile verificare",
|
|
302
307
|
"Couldn’t get a code from Plex ({why}).": "Impossibile ottenere un codice da Plex ({why}).",
|
|
@@ -314,6 +319,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
314
319
|
"Couldn’t read your AIOManager addons ({why})": "Impossibile leggere i tuoi addon AIOManager ({why})",
|
|
315
320
|
"Couldn’t reconnect": "Impossibile riconnettersi",
|
|
316
321
|
"Couldn’t refresh it (showing the saved copy):": "Impossibile aggiornarlo (viene mostrata la copia salvata):",
|
|
322
|
+
"Couldn’t refresh it: {why}": "Aggiornamento non riuscito: {why}",
|
|
317
323
|
"Couldn’t sign in ({why}).": "Accesso non riuscito ({why}).",
|
|
318
324
|
"Couldn’t start Quick Connect ({why}).": "Impossibile avviare Quick Connect ({why}).",
|
|
319
325
|
"Couldn’t start the download: {why}": "Impossibile avviare il download: {why}",
|
|
@@ -407,6 +413,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
407
413
|
"Exclusive access": "Accesso esclusivo",
|
|
408
414
|
"Exit": "Esci",
|
|
409
415
|
"Exit StremioK?": "Uscire da StremioK?",
|
|
416
|
+
"Experimental on this TV: plugins haven’t been tried on its generation yet, and run slower here (one at a time).": "Sperimentale su questa TV: i plugin non sono ancora stati provati su questa generazione e qui vengono eseguiti più lentamente (uno alla volta).",
|
|
410
417
|
"Export configuration": "Esporta configurazione",
|
|
411
418
|
"Export {n}": "Esporta {n}",
|
|
412
419
|
"Extra Large": "Molto grande",
|
|
@@ -446,7 +453,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
446
453
|
"Format: {format}": "Formato: {format}",
|
|
447
454
|
"Formats": "Formati",
|
|
448
455
|
"Formats that keep failing to start are marked Not working · OK to turn off": "I formati che continuano a non partire vengono segnati come Non funzionante · OK per disattivare",
|
|
449
|
-
"Forward 10′": "Avanti 10
|
|
456
|
+
"Forward 10′": "Avanti 10′",
|
|
450
457
|
"Forward 5′": "Avanti 5′",
|
|
451
458
|
"France": "Francia",
|
|
452
459
|
"Free": "Gratis",
|
|
@@ -582,10 +589,12 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
582
589
|
"Its TV guide didn’t come: asked again shortly": "La guida TV non è arrivata: verrà richiesta di nuovo a breve",
|
|
583
590
|
"Its WebDAV address, like http://192.168.0.50:8080/media (https:// too). RETURN cancels.": "Il suo indirizzo WebDAV, come http://192.168.0.50:8080/media (anche https://). RETURN annulla.",
|
|
584
591
|
"Its WebDAV address, then the user name and password it asks for, if any": "Il suo indirizzo WebDAV, poi nome utente e password richiesti, se presenti",
|
|
592
|
+
"Its address (a manifest.json): its plugins are listed, each off until you turn it on": "Il suo indirizzo (un manifest.json): i suoi plugin vengono elencati, ciascuno disattivato finché non lo attivi",
|
|
585
593
|
"Its address and MAC address: its channels added": "Indirizzo e indirizzo MAC: i suoi canali vengono aggiunti",
|
|
586
594
|
"Its address on your network, like http://192.168.0.50:8096. RETURN cancels.": "Il suo indirizzo nella tua rete, come http://192.168.0.50:8096. RETURN annulla.",
|
|
587
595
|
"Its address on your network, like {example}. RETURN cancels.": "Il suo indirizzo nella tua rete, come {example}. RETURN annulla.",
|
|
588
596
|
"Its address on your network, then a user name and password, or Jellyfin’s Quick Connect": "Il suo indirizzo nella tua rete, poi nome utente e password, oppure Quick Connect di Jellyfin",
|
|
597
|
+
"Its address, like https://example.com/plugins/manifest.json. RETURN cancels.": "Il suo indirizzo, come https://example.com/plugins/manifest.json. RETURN annulla.",
|
|
589
598
|
"Its address, your API key and what came from it, cleared (your addons stay)": "Indirizzo, chiave API e ciò che ne proveniva cancellati (i tuoi addon restano)",
|
|
590
599
|
"Its answer was too large": "La risposta era troppo grande",
|
|
591
600
|
"Its built-in subtitles come with it.": "I sottotitoli incorporati sono inclusi.",
|
|
@@ -852,6 +861,11 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
852
861
|
"Nov": "nov",
|
|
853
862
|
"Now": "Ora",
|
|
854
863
|
"Nunito (rounded)": "Nunito (arrotondato)",
|
|
864
|
+
"Nuvio plugins": "Plugin Nuvio",
|
|
865
|
+
"Nuvio plugins are someone else’s code, run on your TV. StremioK keeps them apart from your settings and files, but they can reach any website, they learn which titles you open, and they’re given your TMDB key. StremioK doesn’t check what they find, and gives no help with any particular plugin. Turn them on?": "I plugin Nuvio sono codice di altri, eseguito sulla tua TV. StremioK li tiene separati dalle tue impostazioni e dai tuoi file, ma possono raggiungere qualsiasi sito web, sanno quali titoli apri e ricevono la tua chiave TMDB. StremioK non controlla ciò che trovano e non offre assistenza per nessun plugin in particolare. Attivarli?",
|
|
866
|
+
"Nuvio plugins need a 2017 or newer TV and the sideloaded app.": "I plugin Nuvio richiedono una TV del 2017 o più recente e l’app installata manualmente.",
|
|
867
|
+
"Nuvio plugins:": "Plugin Nuvio:",
|
|
868
|
+
"Nuvio plugins: repository": "Plugin Nuvio: repository",
|
|
855
869
|
"OK adds one. Where an app is listed more than once, pick the one that opens (Settings › Diagnostics › Installed apps tries them).": "OK ne aggiunge una. Se un’app compare più volte, scegli quella che si apre (Impostazioni › Diagnostica › App installate le prova).",
|
|
856
870
|
"OK for English": "OK per l’inglese",
|
|
857
871
|
"OK for options": "OK per le opzioni",
|
|
@@ -881,6 +895,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
881
895
|
"OK: find it in your addons": "OK: cercalo nei tuoi addon",
|
|
882
896
|
"OK: its cast & more Hold OK: more": "OK: cast e altro Tieni premuto OK: altro",
|
|
883
897
|
"OK: play BACK: back": "OK: riproduci BACK: indietro",
|
|
898
|
+
"OK: refresh or remove": "OK: aggiorna o rimuovi",
|
|
884
899
|
"OK: their movies & series": "OK: i suoi film e serie",
|
|
885
900
|
"OMDb API key": "Chiave API OMDb",
|
|
886
901
|
"OMDb key": "Chiave OMDb",
|
|
@@ -893,6 +908,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
893
908
|
"Off (asked each time)": "No (chiedi ogni volta)",
|
|
894
909
|
"Off (not asked yet)": "No (non ancora chiesto)",
|
|
895
910
|
"Off — its channels aren’t shown": "No: i suoi canali non vengono mostrati",
|
|
911
|
+
"Off: no plugin runs": "No: nessun plugin viene eseguito",
|
|
896
912
|
"On": "Sì",
|
|
897
913
|
"On YouTube: “{title}”": "Su YouTube: “{title}”",
|
|
898
914
|
"On your Emby server": "Sul tuo server Emby",
|
|
@@ -978,6 +994,8 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
978
994
|
"Plays through StremioK’s YouTube service": "Riprodotto tramite il servizio YouTube di StremioK",
|
|
979
995
|
"Plug a USB drive into the TV first": "Collega prima un’unità USB alla TV",
|
|
980
996
|
"Plug in the USB drive with “{name}”": "Collega l’unità USB con “{name}”",
|
|
997
|
+
"Plugins look titles up by their TMDB number: add a TMDB key in Settings › Content › Integrations.": "I plugin cercano i titoli tramite il loro numero TMDB: aggiungi una chiave TMDB in Impostazioni › Contenuti › Integrazioni.",
|
|
998
|
+
"Plugins run slower on this TV than on 2021 and newer ones (one at a time).": "I plugin vengono eseguiti più lentamente su questa TV che su quelle del 2021 e più recenti (uno alla volta).",
|
|
981
999
|
"Poland": "Polonia",
|
|
982
1000
|
"Polish": "Polacco",
|
|
983
1001
|
"Poor": "Scarso",
|
|
@@ -1002,6 +1020,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1002
1020
|
"Private viewing: not tracked": "Visione privata: non registrata",
|
|
1003
1021
|
"Private viewing: not tracked from now on": "Visione privata: non registrata da ora in poi",
|
|
1004
1022
|
"Private:": "Privata:",
|
|
1023
|
+
"Programs written for the Nuvio apps that look for sources: someone else’s code, run on your TV": "Programmi scritti per le app Nuvio che cercano fonti: codice di altri, eseguito sulla tua TV",
|
|
1005
1024
|
"Punjabi": "Punjabi",
|
|
1006
1025
|
"Put back": "Ripristina",
|
|
1007
1026
|
"Put back among the sources": "Rimetti tra le fonti",
|
|
@@ -1027,6 +1046,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1027
1046
|
"Reading playlists… {n} channels": "Lettura delle playlist… {n} canali",
|
|
1028
1047
|
"Reading the TV guide…": "Lettura della guida TV…",
|
|
1029
1048
|
"Reading the portal…": "Lettura del portale…",
|
|
1049
|
+
"Reading the repository…": "Lettura del repository…",
|
|
1030
1050
|
"Reading the whole portal: this can take many minutes, leave StremioK open": "Lettura dell’intero portale: può richiedere molti minuti, lascia StremioK aperto",
|
|
1031
1051
|
"Reading this TV's apps…": "Lettura delle app della TV…",
|
|
1032
1052
|
"Reading your AIOManager addons…": "Lettura dei tuoi addon AIOManager…",
|
|
@@ -1056,6 +1076,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1056
1076
|
"Remove rating": "Rimuovi voto",
|
|
1057
1077
|
"Remove the YouTube catalog “{name}”?": "Rimuovere il catalogo YouTube “{name}”?",
|
|
1058
1078
|
"Remove the YouTubio addon? Its catalogs are in your YouTube now.": "Rimuovere l’addon YouTubio? I suoi cataloghi ora sono nel tuo YouTube.",
|
|
1079
|
+
"Remove “{name}” and its plugins?": "Rimuovere “{name}” e i suoi plugin?",
|
|
1059
1080
|
"Remove “{name}”? Its index goes too; the folder itself isn’t touched.": "Rimuovere “{name}”? Verrà rimosso anche il suo indice; la cartella non viene toccata.",
|
|
1060
1081
|
"Remove “{q}” from recent searches?": "Rimuovere “{q}” dalle ricerche recenti?",
|
|
1061
1082
|
"Removed": "Rimosso",
|
|
@@ -1066,6 +1087,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1066
1087
|
"Rename IPTV playlist": "Rinomina playlist IPTV",
|
|
1067
1088
|
"Rename YouTube catalog": "Rinomina catalogo YouTube",
|
|
1068
1089
|
"Repacking this channel’s sound…": "Riconfezionamento dell’audio del canale…",
|
|
1090
|
+
"Repositories come only from addresses you add. Their sources show with your addons’ (From: Nuvio plugins). The plugin format is the Nuvio project’s; StremioK isn’t affiliated with it.": "I repository provengono solo dagli indirizzi che aggiungi. Le loro fonti compaiono insieme a quelle dei tuoi addon (Da: Plugin Nuvio). Il formato dei plugin è del progetto Nuvio; StremioK non è affiliato.",
|
|
1069
1091
|
"Reset": "Ripristina",
|
|
1070
1092
|
"Reset (as in the file)": "Ripristina (come nel file)",
|
|
1071
1093
|
"Resolution": "Risoluzione",
|
|
@@ -1081,7 +1103,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1081
1103
|
"Retry": "Riprova",
|
|
1082
1104
|
"Retrying with Auto quality…": "Nuovo tentativo con qualità Auto…",
|
|
1083
1105
|
"Rewind 10′": "Indietro 10′",
|
|
1084
|
-
"Rewind 5′": "Indietro 5
|
|
1106
|
+
"Rewind 5′": "Indietro 5′",
|
|
1085
1107
|
"Romance": "Romantico",
|
|
1086
1108
|
"Romania": "Romania",
|
|
1087
1109
|
"Romanian": "Rumeno",
|
|
@@ -1608,6 +1630,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1608
1630
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running).": "Al momento il telefono non riesce a raggiungere la TV (nessuna rete domestica, o il servizio di StremioK non è attivo).",
|
|
1609
1631
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running): type it instead.": "Al momento il telefono non riesce a raggiungere la TV (nessuna rete domestica, o il servizio di StremioK non è attivo): digitalo invece.",
|
|
1610
1632
|
"Your phone has it: copy or download it there, then Done.": "Ce l’ha il telefono: copialo o scaricalo lì, poi Fine.",
|
|
1633
|
+
"Your plugins look for sources on title pages": "I tuoi plugin cercano fonti nelle pagine dei titoli",
|
|
1611
1634
|
"Your rating: {n} · change": "Il tuo voto: {n} · modifica",
|
|
1612
1635
|
"Your settings ({n} part)": "Le tue impostazioni ({n} parte)",
|
|
1613
1636
|
"Your settings ({n} parts)": "Le tue impostazioni ({n} parti)",
|
|
@@ -1687,6 +1710,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1687
1710
|
"no answer (connection refused, blocked or certificate)": "nessuna risposta (connessione rifiutata, bloccata o certificato)",
|
|
1688
1711
|
"no longer used: {why}": "non più usato: {why}",
|
|
1689
1712
|
"no sources for this": "nessuna fonte per questo",
|
|
1713
|
+
"not a plugin repository (no list of plugins)": "non è un repository di plugin (nessun elenco di plugin)",
|
|
1690
1714
|
"not on this TV any more": "non più su questa TV",
|
|
1691
1715
|
"not one of the drives kept": "non è tra le unità conservate",
|
|
1692
1716
|
"not out yet": "non ancora uscito",
|
|
@@ -1759,6 +1783,7 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1759
1783
|
"unknown error": "errore sconosciuto",
|
|
1760
1784
|
"until {date}": "fino al {date}",
|
|
1761
1785
|
"up to date": "aggiornato",
|
|
1786
|
+
"up to {n} repositories": "fino a {n} repository",
|
|
1762
1787
|
"up to {size}": "fino a {size}",
|
|
1763
1788
|
"up to {size} an hour": "fino a {size} all’ora",
|
|
1764
1789
|
"user name": "nome utente",
|
|
@@ -1813,6 +1838,8 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1813
1838
|
"{n} changes waiting to reach Trakt": "{n} modifiche in attesa di arrivare a Trakt",
|
|
1814
1839
|
"{n} channel": "{n} canale",
|
|
1815
1840
|
"{n} channels": "{n} canali",
|
|
1841
|
+
"{n} didn’t come (kept as it was)": "{n} non è arrivato (mantenuto com’era)",
|
|
1842
|
+
"{n} didn’t come (kept as they were)": "{n} non sono arrivati (mantenuti com’erano)",
|
|
1816
1843
|
"{n} group chosen": "{n} gruppo scelto",
|
|
1817
1844
|
"{n} groups chosen": "{n} gruppi scelti",
|
|
1818
1845
|
"{n} matched to titles": "{n} abbinati a titoli",
|
|
@@ -1831,6 +1858,8 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1831
1858
|
"{n} playlist": "{n} playlist",
|
|
1832
1859
|
"{n} playlist(s) reported an error.": "{n} playlist hanno segnalato un errore.",
|
|
1833
1860
|
"{n} playlists": "{n} playlist",
|
|
1861
|
+
"{n} plugin": "{n} plugin",
|
|
1862
|
+
"{n} plugins": "{n} plugin",
|
|
1834
1863
|
"{n} refreshed": "{n} aggiornati",
|
|
1835
1864
|
"{n} removed": "{n} rimossi",
|
|
1836
1865
|
"{n} result for “{q}”": "{n} risultato per “{q}”",
|
|
@@ -1887,12 +1916,14 @@ I18N.add("it", {
|
|
|
1887
1916
|
"“{name}”: a plain file": "“{name}”: un semplice file",
|
|
1888
1917
|
"“{name}”: every episode of the show follows.": "“{name}”: seguono tutti gli episodi della serie.",
|
|
1889
1918
|
"“{name}”: no title’s": "“{name}”: di nessun titolo",
|
|
1919
|
+
"“{name}”: {added} new, {changed} changed": "“{name}”: {added} nuovi, {changed} modificati",
|
|
1890
1920
|
"“{url}”: trust this certificate? It isn’t from a known authority (one the folder made itself?)": "“{url}”: considerare attendibile questo certificato? Non proviene da un’autorità nota (creato dalla cartella stessa?)",
|
|
1891
1921
|
"← Back": "← Indietro",
|
|
1892
1922
|
"↺ Restart": "↺ Ricomincia",
|
|
1893
1923
|
"↻ Re-scan for sources": "↻ Cerca di nuovo le fonti",
|
|
1894
1924
|
"↻ Sync with AIOManager": "↻ Sincronizza con AIOManager",
|
|
1895
1925
|
"↻ Try again": "↻ Riprova",
|
|
1926
|
+
"↻ Refresh": "↻ Aggiorna",
|
|
1896
1927
|
"↻ Refresh the {n} addon you have from AIOManager": "↻ Aggiorna {n} addon che hai da AIOManager",
|
|
1897
1928
|
"↻ Refresh the {n} addons you have from AIOManager": "↻ Aggiorna i {n} addon che hai da AIOManager",
|
|
1898
1929
|
"⇧ Export to your phone": "⇧ Esporta sul telefono",
|
package/js/lang/ja.js
CHANGED
|
@@ -40,6 +40,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
40
40
|
"+ Add a Jellyfin or Emby server": "+ Jellyfin または Emby サーバーを追加",
|
|
41
41
|
"+ Add a Plex server": "+ Plex サーバーを追加",
|
|
42
42
|
"+ Add a network folder": "+ ネットワークフォルダを追加",
|
|
43
|
+
"+ Add a repository": "+ リポジトリを追加",
|
|
43
44
|
"00:1A:79:00:00:00": "00:1A:79:00:00:00",
|
|
44
45
|
"1 minute": "1分",
|
|
45
46
|
"10-bit color": "10ビットカラー",
|
|
@@ -66,6 +67,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
66
67
|
"A source with one of them in its name, description or file name (a whole word: “CAM” isn’t in “CAMERA”) goes to the bottom, for every title · OK to change": "名前、説明、ファイル名にいずれかを含むソース (単語単位: “CAMERA” は “CAM” に該当しません) は、すべての作品で一番下になります · OK で変更",
|
|
67
68
|
"A still from the video in place of a clickbait thumbnail, where viewers chose one": "視聴者が選んだ場合、釣りサムネイルの代わりに動画の一場面を表示します",
|
|
68
69
|
"A video’s direct link (an MKV or MP4 file, an HLS .m3u8) or a YouTube video’s page. It plays as it is, and nothing about it is recorded.": "動画の直接リンク (MKV または MP4 ファイル、HLS .m3u8) または YouTube 動画のページ。そのまま再生され、何も記録されません。",
|
|
70
|
+
"A web address, like https://example.com/plugins/manifest.json": "ウェブアドレス (例: https://example.com/plugins/manifest.json)",
|
|
69
71
|
"AI-dubbed by YouTube": "YouTube による AI 吹き替え",
|
|
70
72
|
"AIOManager forgotten": "AIOManager の登録を解除しました",
|
|
71
73
|
"AIOManager refused the API key: enter it again": "AIOManager が API キーを拒否しました。もう一度入力してください",
|
|
@@ -93,6 +95,8 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
93
95
|
"Added to favorites: ★ Favorites, first on the IPTV tab": "お気に入りに追加しました: IPTV タブの先頭にある ★ お気に入り",
|
|
94
96
|
"Added to your Stremio Library": "Stremio ライブラリに追加しました",
|
|
95
97
|
"Added “{name}” to your YouTube catalogs": "“{name}” を YouTube カタログに追加しました",
|
|
98
|
+
"Added “{name}”: {n} plugin (off until you turn it on)": "“{name}” を追加しました: プラグイン {n} 件 (オンにするまでオフ)",
|
|
99
|
+
"Added “{name}”: {n} plugins (off until you turn them on)": "“{name}” を追加しました: プラグイン {n} 件 (オンにするまでオフ)",
|
|
96
100
|
"Added, not started yet": "追加済み、未視聴",
|
|
97
101
|
"Added: OK on it to rename it or change what it lists": "追加しました: OK で名前や表示内容を変更できます",
|
|
98
102
|
"Adding this channel’s captions…": "このチャンネルの字幕を追加しています…",
|
|
@@ -297,6 +301,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
297
301
|
"Couldn't load {name}": "{name} を読み込めませんでした",
|
|
298
302
|
"Couldn't open {name}: {why}": "{name} を開けませんでした: {why}",
|
|
299
303
|
"Couldn't reach TMDB.": "TMDB に接続できませんでした。",
|
|
304
|
+
"Couldn’t add it: {why}": "追加できませんでした: {why}",
|
|
300
305
|
"Couldn’t change it (Diagnostics › Logs says why)": "変更できませんでした (理由は 診断 › ログ)",
|
|
301
306
|
"Couldn’t check": "確認できませんでした",
|
|
302
307
|
"Couldn’t get a code from Plex ({why}).": "Plex からコードを取得できませんでした ({why})。",
|
|
@@ -314,6 +319,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
314
319
|
"Couldn’t read your AIOManager addons ({why})": "AIOManager のアドオンを読み込めませんでした ({why})",
|
|
315
320
|
"Couldn’t reconnect": "再接続できませんでした",
|
|
316
321
|
"Couldn’t refresh it (showing the saved copy):": "更新できませんでした (保存したコピーを表示中):",
|
|
322
|
+
"Couldn’t refresh it: {why}": "更新できませんでした: {why}",
|
|
317
323
|
"Couldn’t sign in ({why}).": "サインインできませんでした ({why})。",
|
|
318
324
|
"Couldn’t start Quick Connect ({why}).": "Quick Connect を開始できませんでした ({why})。",
|
|
319
325
|
"Couldn’t start the download: {why}": "ダウンロードを開始できませんでした: {why}",
|
|
@@ -407,6 +413,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
407
413
|
"Exclusive access": "独占配信",
|
|
408
414
|
"Exit": "終了",
|
|
409
415
|
"Exit StremioK?": "StremioK を終了しますか?",
|
|
416
|
+
"Experimental on this TV: plugins haven’t been tried on its generation yet, and run slower here (one at a time).": "このテレビでは試験的: プラグインはこの世代でまだ試されておらず、動作が遅くなります (1つずつ実行)。",
|
|
410
417
|
"Export configuration": "設定をエクスポート",
|
|
411
418
|
"Export {n}": "{n} 件をエクスポート",
|
|
412
419
|
"Extra Large": "特大",
|
|
@@ -446,7 +453,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
446
453
|
"Format: {format}": "形式: {format}",
|
|
447
454
|
"Formats": "形式",
|
|
448
455
|
"Formats that keep failing to start are marked Not working · OK to turn off": "再生の開始に失敗し続ける形式は「動作しない」と記録されます · OK でオフ",
|
|
449
|
-
"Forward 10′": "進む 10
|
|
456
|
+
"Forward 10′": "進む 10′",
|
|
450
457
|
"Forward 5′": "進む 5′",
|
|
451
458
|
"France": "フランス",
|
|
452
459
|
"Free": "無料",
|
|
@@ -582,10 +589,12 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
582
589
|
"Its TV guide didn’t come: asked again shortly": "番組表を取得できませんでした。まもなく再取得します",
|
|
583
590
|
"Its WebDAV address, like http://192.168.0.50:8080/media (https:// too). RETURN cancels.": "WebDAV アドレス (http://192.168.0.50:8080/media など。https:// も可)。RETURN でキャンセル。",
|
|
584
591
|
"Its WebDAV address, then the user name and password it asks for, if any": "WebDAV アドレスと、必要な場合はユーザー名とパスワード",
|
|
592
|
+
"Its address (a manifest.json): its plugins are listed, each off until you turn it on": "アドレス (manifest.json): プラグインが一覧表示され、それぞれオンにするまでオフです",
|
|
585
593
|
"Its address and MAC address: its channels added": "アドレスと MAC アドレス: チャンネルが追加されます",
|
|
586
594
|
"Its address on your network, like http://192.168.0.50:8096. RETURN cancels.": "ネットワーク上のアドレス (http://192.168.0.50:8096 など)。RETURN でキャンセル。",
|
|
587
595
|
"Its address on your network, like {example}. RETURN cancels.": "ネットワーク上のアドレス ({example} など)。RETURN でキャンセル。",
|
|
588
596
|
"Its address on your network, then a user name and password, or Jellyfin’s Quick Connect": "ネットワーク上のアドレスと、ユーザー名とパスワード、または Jellyfin の Quick Connect",
|
|
597
|
+
"Its address, like https://example.com/plugins/manifest.json. RETURN cancels.": "アドレス (例: https://example.com/plugins/manifest.json)。RETURN でキャンセル。",
|
|
589
598
|
"Its address, your API key and what came from it, cleared (your addons stay)": "アドレス、API キー、そこから取得した情報を消去します (アドオンは残ります)",
|
|
590
599
|
"Its answer was too large": "応答が大きすぎました",
|
|
591
600
|
"Its built-in subtitles come with it.": "内蔵字幕も一緒に含まれます。",
|
|
@@ -852,6 +861,11 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
852
861
|
"Nov": "11月",
|
|
853
862
|
"Now": "現在",
|
|
854
863
|
"Nunito (rounded)": "Nunito (丸ゴシック)",
|
|
864
|
+
"Nuvio plugins": "Nuvio プラグイン",
|
|
865
|
+
"Nuvio plugins are someone else’s code, run on your TV. StremioK keeps them apart from your settings and files, but they can reach any website, they learn which titles you open, and they’re given your TMDB key. StremioK doesn’t check what they find, and gives no help with any particular plugin. Turn them on?": "Nuvio プラグインは第三者が書いたコードで、お使いのテレビ上で実行されます。StremioK は設定やファイルから切り離して実行しますが、プラグインはあらゆるウェブサイトにアクセスでき、開いた作品を知ることができ、TMDB キーも渡されます。プラグインが見つけたものを StremioK は確認せず、個々のプラグインについてのサポートも行いません。オンにしますか?",
|
|
866
|
+
"Nuvio plugins need a 2017 or newer TV and the sideloaded app.": "Nuvio プラグインには、2017年以降のテレビと、手動でインストールしたアプリが必要です。",
|
|
867
|
+
"Nuvio plugins:": "Nuvio プラグイン:",
|
|
868
|
+
"Nuvio plugins: repository": "Nuvio プラグイン: リポジトリ",
|
|
855
869
|
"OK adds one. Where an app is listed more than once, pick the one that opens (Settings › Diagnostics › Installed apps tries them).": "OK で追加します。同じアプリが複数ある場合は、開けるものを選んでください (設定 › 診断 › インストール済みアプリ で試せます)。",
|
|
856
870
|
"OK for English": "OK で英語",
|
|
857
871
|
"OK for options": "OK でオプション",
|
|
@@ -881,6 +895,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
881
895
|
"OK: find it in your addons": "OK: アドオンで探す",
|
|
882
896
|
"OK: its cast & more Hold OK: more": "OK: キャストなど OK 長押し: その他",
|
|
883
897
|
"OK: play BACK: back": "OK: 再生 BACK: 戻る",
|
|
898
|
+
"OK: refresh or remove": "OK: 更新または削除",
|
|
884
899
|
"OK: their movies & series": "OK: 出演作品",
|
|
885
900
|
"OMDb API key": "OMDb API キー",
|
|
886
901
|
"OMDb key": "OMDb キー",
|
|
@@ -893,6 +908,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
893
908
|
"Off (asked each time)": "オフ (毎回確認)",
|
|
894
909
|
"Off (not asked yet)": "オフ (未確認)",
|
|
895
910
|
"Off — its channels aren’t shown": "オフ — チャンネルは表示されません",
|
|
911
|
+
"Off: no plugin runs": "オフ: プラグインは実行されません",
|
|
896
912
|
"On": "オン",
|
|
897
913
|
"On YouTube: “{title}”": "YouTube: “{title}”",
|
|
898
914
|
"On your Emby server": "Emby サーバー内",
|
|
@@ -978,6 +994,8 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
978
994
|
"Plays through StremioK’s YouTube service": "StremioK の YouTube サービス経由で再生",
|
|
979
995
|
"Plug a USB drive into the TV first": "先に USB ドライブをテレビに接続してください",
|
|
980
996
|
"Plug in the USB drive with “{name}”": "“{name}” が入った USB ドライブを接続してください",
|
|
997
|
+
"Plugins look titles up by their TMDB number: add a TMDB key in Settings › Content › Integrations.": "プラグインは TMDB 番号で作品を検索します。設定 › コンテンツ › 連携 で TMDB キーを追加してください。",
|
|
998
|
+
"Plugins run slower on this TV than on 2021 and newer ones (one at a time).": "このテレビでは、プラグインは2021年以降のテレビより動作が遅くなります (1つずつ実行)。",
|
|
981
999
|
"Poland": "ポーランド",
|
|
982
1000
|
"Polish": "ポーランド語",
|
|
983
1001
|
"Poor": "悪い",
|
|
@@ -1002,6 +1020,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1002
1020
|
"Private viewing: not tracked": "プライベート視聴: 記録しません",
|
|
1003
1021
|
"Private viewing: not tracked from now on": "プライベート視聴: これ以降は記録しません",
|
|
1004
1022
|
"Private:": "プライベート:",
|
|
1023
|
+
"Programs written for the Nuvio apps that look for sources: someone else’s code, run on your TV": "ソースを探す Nuvio アプリ向けのプログラム: 第三者のコードで、お使いのテレビ上で実行されます",
|
|
1005
1024
|
"Punjabi": "パンジャブ語",
|
|
1006
1025
|
"Put back": "元に戻す",
|
|
1007
1026
|
"Put back among the sources": "ソースに戻す",
|
|
@@ -1027,6 +1046,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1027
1046
|
"Reading playlists… {n} channels": "プレイリストを読み込んでいます… {n} チャンネル",
|
|
1028
1047
|
"Reading the TV guide…": "番組表を読み込んでいます…",
|
|
1029
1048
|
"Reading the portal…": "ポータルを読み込んでいます…",
|
|
1049
|
+
"Reading the repository…": "リポジトリを読み込んでいます…",
|
|
1030
1050
|
"Reading the whole portal: this can take many minutes, leave StremioK open": "ポータル全体を読み込んでいます。数分以上かかる場合があります。StremioK を開いたままにしてください",
|
|
1031
1051
|
"Reading this TV's apps…": "このテレビのアプリを読み込んでいます…",
|
|
1032
1052
|
"Reading your AIOManager addons…": "AIOManager のアドオンを読み込んでいます…",
|
|
@@ -1056,6 +1076,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1056
1076
|
"Remove rating": "評価を削除",
|
|
1057
1077
|
"Remove the YouTube catalog “{name}”?": "YouTube カタログ “{name}” を削除しますか?",
|
|
1058
1078
|
"Remove the YouTubio addon? Its catalogs are in your YouTube now.": "YouTubio アドオンを削除しますか? カタログはすでに YouTube に移っています。",
|
|
1079
|
+
"Remove “{name}” and its plugins?": "“{name}” とそのプラグインを削除しますか?",
|
|
1059
1080
|
"Remove “{name}”? Its index goes too; the folder itself isn’t touched.": "“{name}” を削除しますか? インデックスも削除されますが、フォルダ自体はそのままです。",
|
|
1060
1081
|
"Remove “{q}” from recent searches?": "“{q}” を最近の検索から削除しますか?",
|
|
1061
1082
|
"Removed": "削除しました",
|
|
@@ -1066,6 +1087,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1066
1087
|
"Rename IPTV playlist": "IPTV プレイリストの名前を変更",
|
|
1067
1088
|
"Rename YouTube catalog": "YouTube カタログの名前を変更",
|
|
1068
1089
|
"Repacking this channel’s sound…": "このチャンネルの音声を変換しています…",
|
|
1090
|
+
"Repositories come only from addresses you add. Their sources show with your addons’ (From: Nuvio plugins). The plugin format is the Nuvio project’s; StremioK isn’t affiliated with it.": "リポジトリは、追加したアドレスからのみ取得されます。そのソースはアドオンのソースと一緒に表示されます (提供元: Nuvio プラグイン)。プラグインの形式は Nuvio プロジェクトのものであり、StremioK は関係していません。",
|
|
1069
1091
|
"Reset": "リセット",
|
|
1070
1092
|
"Reset (as in the file)": "リセット (ファイルのとおり)",
|
|
1071
1093
|
"Resolution": "解像度",
|
|
@@ -1081,7 +1103,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1081
1103
|
"Retry": "再試行",
|
|
1082
1104
|
"Retrying with Auto quality…": "自動画質で再試行しています…",
|
|
1083
1105
|
"Rewind 10′": "戻る 10′",
|
|
1084
|
-
"Rewind 5′": "戻る 5
|
|
1106
|
+
"Rewind 5′": "戻る 5′",
|
|
1085
1107
|
"Romance": "ロマンス",
|
|
1086
1108
|
"Romania": "ルーマニア",
|
|
1087
1109
|
"Romanian": "ルーマニア語",
|
|
@@ -1608,6 +1630,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1608
1630
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running).": "現在スマートフォンからテレビに接続できません (自宅のネットワークがないか、StremioK のサービスが動作していません)。",
|
|
1609
1631
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running): type it instead.": "現在スマートフォンからテレビに接続できません (自宅のネットワークがないか、StremioK のサービスが動作していません)。直接入力してください。",
|
|
1610
1632
|
"Your phone has it: copy or download it there, then Done.": "スマートフォンに表示されました。そこでコピーまたはダウンロードしてから、完了を押してください。",
|
|
1633
|
+
"Your plugins look for sources on title pages": "プラグインが作品ページでソースを探します",
|
|
1611
1634
|
"Your rating: {n} · change": "あなたの評価: {n} · 変更",
|
|
1612
1635
|
"Your settings ({n} part)": "設定 ({n} 項目)",
|
|
1613
1636
|
"Your settings ({n} parts)": "設定 ({n} 項目)",
|
|
@@ -1687,6 +1710,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1687
1710
|
"no answer (connection refused, blocked or certificate)": "応答なし (接続拒否、ブロック、または証明書)",
|
|
1688
1711
|
"no longer used: {why}": "使用停止: {why}",
|
|
1689
1712
|
"no sources for this": "ソースがありません",
|
|
1713
|
+
"not a plugin repository (no list of plugins)": "プラグインのリポジトリではありません (プラグインの一覧がありません)",
|
|
1690
1714
|
"not on this TV any more": "このテレビにはもうありません",
|
|
1691
1715
|
"not one of the drives kept": "保持しているドライブではありません",
|
|
1692
1716
|
"not out yet": "未公開",
|
|
@@ -1759,6 +1783,7 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1759
1783
|
"unknown error": "不明なエラー",
|
|
1760
1784
|
"until {date}": "{date} まで",
|
|
1761
1785
|
"up to date": "最新",
|
|
1786
|
+
"up to {n} repositories": "最大 {n} 件のリポジトリ",
|
|
1762
1787
|
"up to {size}": "最大 {size}",
|
|
1763
1788
|
"up to {size} an hour": "1時間あたり最大 {size}",
|
|
1764
1789
|
"user name": "ユーザー名",
|
|
@@ -1813,6 +1838,8 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1813
1838
|
"{n} changes waiting to reach Trakt": "Trakt への送信待ちの変更 {n} 件",
|
|
1814
1839
|
"{n} channel": "{n} チャンネル",
|
|
1815
1840
|
"{n} channels": "{n} チャンネル",
|
|
1841
|
+
"{n} didn’t come (kept as it was)": "{n} 件が届きませんでした (そのまま保持)",
|
|
1842
|
+
"{n} didn’t come (kept as they were)": "{n} 件が届きませんでした (そのまま保持)",
|
|
1816
1843
|
"{n} group chosen": "{n} グループを選択中",
|
|
1817
1844
|
"{n} groups chosen": "{n} グループを選択中",
|
|
1818
1845
|
"{n} matched to titles": "{n} 件を作品にマッチ",
|
|
@@ -1831,6 +1858,8 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1831
1858
|
"{n} playlist": "プレイリスト {n} 件",
|
|
1832
1859
|
"{n} playlist(s) reported an error.": "{n} 件のプレイリストでエラーが発生しました。",
|
|
1833
1860
|
"{n} playlists": "プレイリスト {n} 件",
|
|
1861
|
+
"{n} plugin": "プラグイン {n} 件",
|
|
1862
|
+
"{n} plugins": "プラグイン {n} 件",
|
|
1834
1863
|
"{n} refreshed": "{n} 件更新",
|
|
1835
1864
|
"{n} removed": "{n} 件削除",
|
|
1836
1865
|
"{n} result for “{q}”": "“{q}” の検索結果 {n} 件",
|
|
@@ -1887,12 +1916,14 @@ I18N.add("ja", {
|
|
|
1887
1916
|
"“{name}”: a plain file": "“{name}”: 通常のファイル",
|
|
1888
1917
|
"“{name}”: every episode of the show follows.": "“{name}”: 番組のすべてのエピソードが続きます。",
|
|
1889
1918
|
"“{name}”: no title’s": "“{name}”: どの作品のものでもない",
|
|
1919
|
+
"“{name}”: {added} new, {changed} changed": "“{name}”: 新規 {added} 件、変更 {changed} 件",
|
|
1890
1920
|
"“{url}”: trust this certificate? It isn’t from a known authority (one the folder made itself?)": "“{url}”: この証明書を信頼しますか? 既知の認証局によるものではありません (フォルダ自身が作成したもの?)",
|
|
1891
1921
|
"← Back": "← 戻る",
|
|
1892
1922
|
"↺ Restart": "↺ 最初から",
|
|
1893
1923
|
"↻ Re-scan for sources": "↻ ソースを再検索",
|
|
1894
1924
|
"↻ Sync with AIOManager": "↻ AIOManager と同期",
|
|
1895
1925
|
"↻ Try again": "↻ 再試行",
|
|
1926
|
+
"↻ Refresh": "↻ 更新",
|
|
1896
1927
|
"↻ Refresh the {n} addon you have from AIOManager": "↻ AIOManager から追加したアドオン {n} 件を更新",
|
|
1897
1928
|
"↻ Refresh the {n} addons you have from AIOManager": "↻ AIOManager から追加したアドオン {n} 件を更新",
|
|
1898
1929
|
"⇧ Export to your phone": "⇧ スマートフォンへエクスポート",
|
package/js/lang/ko.js
CHANGED
|
@@ -40,6 +40,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
40
40
|
"+ Add a Jellyfin or Emby server": "+ Jellyfin 또는 Emby 서버 추가",
|
|
41
41
|
"+ Add a Plex server": "+ Plex 서버 추가",
|
|
42
42
|
"+ Add a network folder": "+ 네트워크 폴더 추가",
|
|
43
|
+
"+ Add a repository": "+ 저장소 추가",
|
|
43
44
|
"00:1A:79:00:00:00": "00:1A:79:00:00:00",
|
|
44
45
|
"1 minute": "1분",
|
|
45
46
|
"10-bit color": "10비트 색상",
|
|
@@ -66,6 +67,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
66
67
|
"A source with one of them in its name, description or file name (a whole word: “CAM” isn’t in “CAMERA”) goes to the bottom, for every title · OK to change": "이름, 설명 또는 파일명에 이 중 하나가 있는 소스(단어 전체 일치: “CAMERA”는 “CAM”에 해당 안 됨)는 모든 작품에서 맨 아래로 갑니다 · OK로 변경",
|
|
67
68
|
"A still from the video in place of a clickbait thumbnail, where viewers chose one": "시청자가 고른 경우, 낚시성 썸네일 대신 동영상 속 장면을 표시",
|
|
68
69
|
"A video’s direct link (an MKV or MP4 file, an HLS .m3u8) or a YouTube video’s page. It plays as it is, and nothing about it is recorded.": "동영상 직접 링크(MKV 또는 MP4 파일, HLS .m3u8) 또는 YouTube 동영상 페이지. 그대로 재생되며 아무것도 기록되지 않습니다.",
|
|
70
|
+
"A web address, like https://example.com/plugins/manifest.json": "웹 주소(예: https://example.com/plugins/manifest.json)",
|
|
69
71
|
"AI-dubbed by YouTube": "YouTube AI 더빙",
|
|
70
72
|
"AIOManager forgotten": "AIOManager 연결 해제됨",
|
|
71
73
|
"AIOManager refused the API key: enter it again": "AIOManager가 API 키를 거부했습니다. 다시 입력하세요",
|
|
@@ -93,6 +95,8 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
93
95
|
"Added to favorites: ★ Favorites, first on the IPTV tab": "즐겨찾기에 추가됨: IPTV 탭 맨 앞의 ★ 즐겨찾기",
|
|
94
96
|
"Added to your Stremio Library": "Stremio 라이브러리에 추가됨",
|
|
95
97
|
"Added “{name}” to your YouTube catalogs": "“{name}”을(를) YouTube 카탈로그에 추가함",
|
|
98
|
+
"Added “{name}”: {n} plugin (off until you turn it on)": "“{name}” 추가됨: 플러그인 {n}개 (켜기 전까지 꺼짐)",
|
|
99
|
+
"Added “{name}”: {n} plugins (off until you turn them on)": "“{name}” 추가됨: 플러그인 {n}개 (켜기 전까지 꺼짐)",
|
|
96
100
|
"Added, not started yet": "추가됨, 아직 시작 안 함",
|
|
97
101
|
"Added: OK on it to rename it or change what it lists": "추가됨: OK를 눌러 이름이나 표시 항목을 변경",
|
|
98
102
|
"Adding this channel’s captions…": "이 채널의 자막 추가 중…",
|
|
@@ -297,6 +301,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
297
301
|
"Couldn't load {name}": "{name}을(를) 불러올 수 없습니다",
|
|
298
302
|
"Couldn't open {name}: {why}": "{name}을(를) 열 수 없습니다: {why}",
|
|
299
303
|
"Couldn't reach TMDB.": "TMDB에 연결할 수 없습니다.",
|
|
304
|
+
"Couldn’t add it: {why}": "추가할 수 없습니다: {why}",
|
|
300
305
|
"Couldn’t change it (Diagnostics › Logs says why)": "변경할 수 없습니다(진단 › 로그에서 이유 확인)",
|
|
301
306
|
"Couldn’t check": "확인할 수 없음",
|
|
302
307
|
"Couldn’t get a code from Plex ({why}).": "Plex에서 코드를 받을 수 없습니다({why}).",
|
|
@@ -314,6 +319,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
314
319
|
"Couldn’t read your AIOManager addons ({why})": "AIOManager 애드온을 읽을 수 없습니다({why})",
|
|
315
320
|
"Couldn’t reconnect": "다시 연결할 수 없습니다",
|
|
316
321
|
"Couldn’t refresh it (showing the saved copy):": "새로고침할 수 없습니다(저장된 사본 표시 중):",
|
|
322
|
+
"Couldn’t refresh it: {why}": "새로고침할 수 없습니다: {why}",
|
|
317
323
|
"Couldn’t sign in ({why}).": "로그인할 수 없습니다({why}).",
|
|
318
324
|
"Couldn’t start Quick Connect ({why}).": "Quick Connect를 시작할 수 없습니다({why}).",
|
|
319
325
|
"Couldn’t start the download: {why}": "다운로드를 시작할 수 없습니다: {why}",
|
|
@@ -407,6 +413,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
407
413
|
"Exclusive access": "독점 접근",
|
|
408
414
|
"Exit": "종료",
|
|
409
415
|
"Exit StremioK?": "StremioK를 종료할까요?",
|
|
416
|
+
"Experimental on this TV: plugins haven’t been tried on its generation yet, and run slower here (one at a time).": "이 TV에서는 실험적 기능: 이 세대에서는 플러그인을 아직 테스트하지 않았으며 실행이 더 느립니다(하나씩 실행).",
|
|
410
417
|
"Export configuration": "구성 내보내기",
|
|
411
418
|
"Export {n}": "{n}개 내보내기",
|
|
412
419
|
"Extra Large": "아주 크게",
|
|
@@ -582,10 +589,12 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
582
589
|
"Its TV guide didn’t come: asked again shortly": "TV 편성표를 받지 못했습니다. 곧 다시 요청합니다",
|
|
583
590
|
"Its WebDAV address, like http://192.168.0.50:8080/media (https:// too). RETURN cancels.": "WebDAV 주소(예: http://192.168.0.50:8080/media, https://도 가능). RETURN은 취소.",
|
|
584
591
|
"Its WebDAV address, then the user name and password it asks for, if any": "WebDAV 주소, 그다음 요구하는 경우 사용자 이름과 비밀번호",
|
|
592
|
+
"Its address (a manifest.json): its plugins are listed, each off until you turn it on": "저장소 주소(manifest.json): 플러그인이 목록에 표시되며, 각각 켜기 전까지 꺼져 있습니다",
|
|
585
593
|
"Its address and MAC address: its channels added": "주소와 MAC 주소: 채널이 추가됩니다",
|
|
586
594
|
"Its address on your network, like http://192.168.0.50:8096. RETURN cancels.": "네트워크상의 주소(예: http://192.168.0.50:8096). RETURN은 취소.",
|
|
587
595
|
"Its address on your network, like {example}. RETURN cancels.": "네트워크상의 주소(예: {example}). RETURN은 취소.",
|
|
588
596
|
"Its address on your network, then a user name and password, or Jellyfin’s Quick Connect": "네트워크상의 주소, 그다음 사용자 이름과 비밀번호 또는 Jellyfin Quick Connect",
|
|
597
|
+
"Its address, like https://example.com/plugins/manifest.json. RETURN cancels.": "저장소 주소(예: https://example.com/plugins/manifest.json). RETURN은 취소.",
|
|
589
598
|
"Its address, your API key and what came from it, cleared (your addons stay)": "주소, API 키, 가져온 정보가 지워집니다(애드온은 유지)",
|
|
590
599
|
"Its answer was too large": "응답이 너무 큽니다",
|
|
591
600
|
"Its built-in subtitles come with it.": "내장 자막도 함께 제공됩니다.",
|
|
@@ -852,6 +861,11 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
852
861
|
"Nov": "11월",
|
|
853
862
|
"Now": "지금",
|
|
854
863
|
"Nunito (rounded)": "Nunito(둥근 글꼴)",
|
|
864
|
+
"Nuvio plugins": "Nuvio 플러그인",
|
|
865
|
+
"Nuvio plugins are someone else’s code, run on your TV. StremioK keeps them apart from your settings and files, but they can reach any website, they learn which titles you open, and they’re given your TMDB key. StremioK doesn’t check what they find, and gives no help with any particular plugin. Turn them on?": "Nuvio 플러그인은 다른 사람이 만든 코드로, TV에서 실행됩니다. StremioK는 플러그인을 설정 및 파일과 분리해 두지만, 플러그인은 모든 웹사이트에 접속할 수 있고 사용자가 여는 작품을 알 수 있으며 TMDB 키를 전달받습니다. StremioK는 플러그인이 찾은 내용을 확인하지 않으며 특정 플러그인에 대한 도움도 제공하지 않습니다. 켜시겠습니까?",
|
|
866
|
+
"Nuvio plugins need a 2017 or newer TV and the sideloaded app.": "Nuvio 플러그인에는 2017년형 이후 TV와 직접 설치한 앱이 필요합니다.",
|
|
867
|
+
"Nuvio plugins:": "Nuvio 플러그인:",
|
|
868
|
+
"Nuvio plugins: repository": "Nuvio 플러그인: 저장소",
|
|
855
869
|
"OK adds one. Where an app is listed more than once, pick the one that opens (Settings › Diagnostics › Installed apps tries them).": "OK를 누르면 추가됩니다. 같은 앱이 여러 번 있으면 열리는 것을 고르세요(설정 › 진단 › 설치된 앱에서 시험 가능).",
|
|
856
870
|
"OK for English": "OK: 영어로",
|
|
857
871
|
"OK for options": "OK: 옵션",
|
|
@@ -881,6 +895,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
881
895
|
"OK: find it in your addons": "OK: 애드온에서 찾기",
|
|
882
896
|
"OK: its cast & more Hold OK: more": "OK: 출연진 외 OK 길게: 더 보기",
|
|
883
897
|
"OK: play BACK: back": "OK: 재생 BACK: 뒤로",
|
|
898
|
+
"OK: refresh or remove": "OK: 새로고침 또는 삭제",
|
|
884
899
|
"OK: their movies & series": "OK: 출연 영화 및 시리즈",
|
|
885
900
|
"OMDb API key": "OMDb API 키",
|
|
886
901
|
"OMDb key": "OMDb 키",
|
|
@@ -893,6 +908,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
893
908
|
"Off (asked each time)": "끔(매번 묻기)",
|
|
894
909
|
"Off (not asked yet)": "끔(아직 묻지 않음)",
|
|
895
910
|
"Off — its channels aren’t shown": "끔 — 채널이 표시되지 않음",
|
|
911
|
+
"Off: no plugin runs": "끔: 실행되는 플러그인 없음",
|
|
896
912
|
"On": "켬",
|
|
897
913
|
"On YouTube: “{title}”": "YouTube에서: “{title}”",
|
|
898
914
|
"On your Emby server": "Emby 서버에 있음",
|
|
@@ -978,6 +994,8 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
978
994
|
"Plays through StremioK’s YouTube service": "StremioK YouTube 서비스를 통해 재생",
|
|
979
995
|
"Plug a USB drive into the TV first": "먼저 TV에 USB 드라이브를 연결하세요",
|
|
980
996
|
"Plug in the USB drive with “{name}”": "“{name}”이(가) 있는 USB 드라이브를 연결하세요",
|
|
997
|
+
"Plugins look titles up by their TMDB number: add a TMDB key in Settings › Content › Integrations.": "플러그인은 TMDB 번호로 작품을 찾습니다. 설정 › 콘텐츠 › 연동에서 TMDB 키를 추가하세요.",
|
|
998
|
+
"Plugins run slower on this TV than on 2021 and newer ones (one at a time).": "이 TV에서는 플러그인이 2021년형 이후 TV보다 느리게 실행됩니다(하나씩 실행).",
|
|
981
999
|
"Poland": "폴란드",
|
|
982
1000
|
"Polish": "폴란드어",
|
|
983
1001
|
"Poor": "별로",
|
|
@@ -1002,6 +1020,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1002
1020
|
"Private viewing: not tracked": "비공개 시청: 기록 안 함",
|
|
1003
1021
|
"Private viewing: not tracked from now on": "비공개 시청: 지금부터 기록 안 함",
|
|
1004
1022
|
"Private:": "비공개:",
|
|
1023
|
+
"Programs written for the Nuvio apps that look for sources: someone else’s code, run on your TV": "소스를 찾는 Nuvio 앱용 프로그램: 다른 사람이 만든 코드로, TV에서 실행됩니다",
|
|
1005
1024
|
"Punjabi": "펀자브어",
|
|
1006
1025
|
"Put back": "되돌리기",
|
|
1007
1026
|
"Put back among the sources": "소스 목록에 되돌리기",
|
|
@@ -1027,6 +1046,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1027
1046
|
"Reading playlists… {n} channels": "재생목록 읽는 중… 채널 {n}개",
|
|
1028
1047
|
"Reading the TV guide…": "TV 편성표 읽는 중…",
|
|
1029
1048
|
"Reading the portal…": "포털 읽는 중…",
|
|
1049
|
+
"Reading the repository…": "저장소 읽는 중…",
|
|
1030
1050
|
"Reading the whole portal: this can take many minutes, leave StremioK open": "포털 전체를 읽는 중: 몇 분 이상 걸릴 수 있으니 StremioK를 열어 두세요",
|
|
1031
1051
|
"Reading this TV's apps…": "이 TV의 앱 읽는 중…",
|
|
1032
1052
|
"Reading your AIOManager addons…": "AIOManager 애드온 읽는 중…",
|
|
@@ -1056,6 +1076,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1056
1076
|
"Remove rating": "평가 삭제",
|
|
1057
1077
|
"Remove the YouTube catalog “{name}”?": "YouTube 카탈로그 “{name}”을(를) 삭제할까요?",
|
|
1058
1078
|
"Remove the YouTubio addon? Its catalogs are in your YouTube now.": "YouTubio 애드온을 삭제할까요? 카탈로그는 이제 내 YouTube에 있습니다.",
|
|
1079
|
+
"Remove “{name}” and its plugins?": "“{name}” 및 해당 플러그인을 삭제할까요?",
|
|
1059
1080
|
"Remove “{name}”? Its index goes too; the folder itself isn’t touched.": "“{name}”을(를) 삭제할까요? 색인도 함께 삭제되며 폴더 자체는 그대로입니다.",
|
|
1060
1081
|
"Remove “{q}” from recent searches?": "최근 검색에서 “{q}”을(를) 삭제할까요?",
|
|
1061
1082
|
"Removed": "삭제됨",
|
|
@@ -1066,6 +1087,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1066
1087
|
"Rename IPTV playlist": "IPTV 재생목록 이름 변경",
|
|
1067
1088
|
"Rename YouTube catalog": "YouTube 카탈로그 이름 변경",
|
|
1068
1089
|
"Repacking this channel’s sound…": "이 채널의 소리 재포장 중…",
|
|
1090
|
+
"Repositories come only from addresses you add. Their sources show with your addons’ (From: Nuvio plugins). The plugin format is the Nuvio project’s; StremioK isn’t affiliated with it.": "저장소는 직접 추가한 주소에서만 가져옵니다. 저장소의 소스는 애드온의 소스와 함께 표시됩니다(제공: Nuvio 플러그인). 플러그인 형식은 Nuvio 프로젝트의 것이며, StremioK는 관련이 없습니다.",
|
|
1069
1091
|
"Reset": "초기화",
|
|
1070
1092
|
"Reset (as in the file)": "초기화(파일 그대로)",
|
|
1071
1093
|
"Resolution": "해상도",
|
|
@@ -1608,6 +1630,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1608
1630
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running).": "지금 휴대폰에서 TV에 연결할 수 없습니다(홈 네트워크가 없거나 StremioK 서비스가 실행되지 않음).",
|
|
1609
1631
|
"Your phone can’t reach the TV just now (no home network, or StremioK’s service isn’t running): type it instead.": "지금 휴대폰에서 TV에 연결할 수 없습니다(홈 네트워크가 없거나 StremioK 서비스가 실행되지 않음). 직접 입력하세요.",
|
|
1610
1632
|
"Your phone has it: copy or download it there, then Done.": "휴대폰으로 전송됨: 거기서 복사하거나 다운로드한 다음 완료를 누르세요.",
|
|
1633
|
+
"Your plugins look for sources on title pages": "플러그인이 작품 페이지에서 소스를 찾습니다",
|
|
1611
1634
|
"Your rating: {n} · change": "내 평가: {n} · 변경",
|
|
1612
1635
|
"Your settings ({n} part)": "내 설정({n}개 항목)",
|
|
1613
1636
|
"Your settings ({n} parts)": "내 설정({n}개 항목)",
|
|
@@ -1687,6 +1710,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1687
1710
|
"no answer (connection refused, blocked or certificate)": "응답 없음(연결 거부, 차단 또는 인증서 문제)",
|
|
1688
1711
|
"no longer used: {why}": "더 이상 사용 안 함: {why}",
|
|
1689
1712
|
"no sources for this": "소스 없음",
|
|
1713
|
+
"not a plugin repository (no list of plugins)": "플러그인 저장소가 아님(플러그인 목록 없음)",
|
|
1690
1714
|
"not on this TV any more": "더 이상 이 TV에 없음",
|
|
1691
1715
|
"not one of the drives kept": "보관된 드라이브가 아님",
|
|
1692
1716
|
"not out yet": "아직 공개 안 됨",
|
|
@@ -1759,6 +1783,7 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1759
1783
|
"unknown error": "알 수 없는 오류",
|
|
1760
1784
|
"until {date}": "{date}까지",
|
|
1761
1785
|
"up to date": "최신 상태",
|
|
1786
|
+
"up to {n} repositories": "최대 {n}개의 저장소",
|
|
1762
1787
|
"up to {size}": "최대 {size}",
|
|
1763
1788
|
"up to {size} an hour": "시간당 최대 {size}",
|
|
1764
1789
|
"user name": "사용자 이름",
|
|
@@ -1813,6 +1838,8 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1813
1838
|
"{n} changes waiting to reach Trakt": "Trakt 전송 대기 중인 변경 사항 {n}개",
|
|
1814
1839
|
"{n} channel": "채널 {n}개",
|
|
1815
1840
|
"{n} channels": "채널 {n}개",
|
|
1841
|
+
"{n} didn’t come (kept as it was)": "{n}개를 받지 못함(기존 상태 유지)",
|
|
1842
|
+
"{n} didn’t come (kept as they were)": "{n}개를 받지 못함(기존 상태 유지)",
|
|
1816
1843
|
"{n} group chosen": "그룹 {n}개 선택됨",
|
|
1817
1844
|
"{n} groups chosen": "그룹 {n}개 선택됨",
|
|
1818
1845
|
"{n} matched to titles": "{n}개 작품과 매칭됨",
|
|
@@ -1831,6 +1858,8 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1831
1858
|
"{n} playlist": "재생목록 {n}개",
|
|
1832
1859
|
"{n} playlist(s) reported an error.": "재생목록 {n}개에서 오류가 보고되었습니다.",
|
|
1833
1860
|
"{n} playlists": "재생목록 {n}개",
|
|
1861
|
+
"{n} plugin": "플러그인 {n}개",
|
|
1862
|
+
"{n} plugins": "플러그인 {n}개",
|
|
1834
1863
|
"{n} refreshed": "{n}개 새로고침됨",
|
|
1835
1864
|
"{n} removed": "{n}개 삭제됨",
|
|
1836
1865
|
"{n} result for “{q}”": "“{q}” 검색 결과 {n}개",
|
|
@@ -1887,12 +1916,14 @@ I18N.add("ko", {
|
|
|
1887
1916
|
"“{name}”: a plain file": "“{name}”: 일반 파일",
|
|
1888
1917
|
"“{name}”: every episode of the show follows.": "“{name}”: 시리즈의 모든 에피소드에 적용됩니다.",
|
|
1889
1918
|
"“{name}”: no title’s": "“{name}”: 매칭된 작품 없음",
|
|
1919
|
+
"“{name}”: {added} new, {changed} changed": "“{name}”: 신규 {added}개, 변경 {changed}개",
|
|
1890
1920
|
"“{url}”: trust this certificate? It isn’t from a known authority (one the folder made itself?)": "“{url}”: 이 인증서를 신뢰할까요? 알려진 인증 기관의 인증서가 아닙니다(폴더가 직접 만든 인증서일 수 있음)",
|
|
1891
1921
|
"← Back": "← 뒤로",
|
|
1892
1922
|
"↺ Restart": "↺ 다시 시작",
|
|
1893
1923
|
"↻ Re-scan for sources": "↻ 소스 다시 검색",
|
|
1894
1924
|
"↻ Sync with AIOManager": "↻ AIOManager와 동기화",
|
|
1895
1925
|
"↻ Try again": "↻ 다시 시도",
|
|
1926
|
+
"↻ Refresh": "↻ 새로고침",
|
|
1896
1927
|
"↻ Refresh the {n} addon you have from AIOManager": "↻ AIOManager에서 가져온 애드온 {n}개 새로고침",
|
|
1897
1928
|
"↻ Refresh the {n} addons you have from AIOManager": "↻ AIOManager에서 가져온 애드온 {n}개 새로고침",
|
|
1898
1929
|
"⇧ Export to your phone": "⇧ 휴대폰으로 내보내기",
|