stream-chat-react-native-core 9.3.1-beta.6 → 9.3.1-beta.8

package/lib/typescript/i18n/ar.json

@@ -253,28 +253,44 @@
   "a11y/AI is generating": "AI is generating",
   "a11y/AI is thinking": "AI is thinking",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "Avatar of {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "قناة بها {{count}} أعضاء",
   "a11y/Connected": "Connected",
-  "a11y/Delivered": "Delivered",
+  "a11y/Delivered": "تم التسليم",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "تم التسليم، مُرسلة منك",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "محادثة مباشرة مع {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "انقر مرتين للفتح",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "انقر مرتين لعرض التفاعلات",
+  "a11y/Double tap to view thread": "انقر مرتين لعرض المحادثة الفرعية",
+  "a11y/Editing message": "تعديل الرسالة",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "تعديل الرسالة: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "آخر رسالة {{date}}",
   "a11y/Loading": "Loading",
   "a11y/Loading failed": "Loading failed",
   "a11y/Message actions": "Message actions",
+  "a11y/Muted": "مكتوم",
   "a11y/New message from {{user}}": "New message from {{user}}",
   "a11y/Offline": "Offline",
   "a11y/Open message actions": "Open message actions",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "Reaction {{emoji}} by {{count}} users",
-  "a11y/Read": "Read",
+  "a11y/Read": "مقروءة",
+  "a11y/Read, sent by you": "مقروءة، مُرسلة منك",
   "a11y/Reconnecting": "Reconnecting",
   "a11y/Reply to {{user}}": "Reply to {{user}}",
   "a11y/Remove edit": "Remove edit",
   "a11y/Remove reply": "Remove reply",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "الرد على {{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "الرد على {{user}}: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "Scroll to bottom",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "Scroll to bottom, {{count}} new messages",
   "a11y/Scroll to latest": "Scroll to latest",
   "a11y/Scroll to latest, {{count}} unread": "Scroll to latest, {{count}} unread",
   "a11y/Send message": "Send message",
   "a11y/Sending": "Sending",
-  "a11y/Sent": "Sent",
+  "a11y/Sent": "مُرسلة",
+  "a11y/Sent by you": "مُرسلة منك",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "Voice message recording. Hold to record.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "و{{count}} تفاعلات أخرى",
+  "a11y/you reacted": "تفاعلت",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} new messages",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "حد الحجم",
   "unknown error": "خطأ غير معروف",
   "unsupported file type": "نوع ملف غير مدعوم",
-  "a11y/Activate to view results": "فعّل لعرض النتائج",
-  "a11y/End vote": "إنهاء التصويت",
-  "a11y/Show all options": "إظهار جميع الخيارات",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "صوّت على {{option}}",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "انقر نقرًا مزدوجًا مع الاستمرار لتفعيل قائمة السياق",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "اسحب لليمين للتنقل بين الإجراءات المختلفة",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} رسائل غير مقروءة",
+  "a11y/Message from you": "رسالة منك",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "رسالة من {{sender}}",
+  "a11y/Gallery Image": "صورة من المعرض",
+  "a11y/Gallery Video": "فيديو من المعرض",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} من {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/en.json

@@ -253,20 +253,35 @@
   "a11y/AI is generating": "AI is generating",
   "a11y/AI is thinking": "AI is thinking",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "Avatar of {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "Channel with {{count}} members",
   "a11y/Connected": "Connected",
   "a11y/Delivered": "Delivered",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "Delivered, sent by you",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "Direct chat with {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "Double tap to open",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "Double tap to view reactions",
+  "a11y/Double tap to view thread": "Double tap to view thread",
+  "a11y/Editing message": "Editing message",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "Editing message: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "Last message {{date}}",
   "a11y/Loading": "Loading",
   "a11y/Loading failed": "Loading failed",
   "a11y/Message actions": "Message actions",
+  "a11y/Message from you": "Message from you",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "Message from {{sender}}",
+  "a11y/Muted": "Muted",
   "a11y/New message from {{user}}": "New message from {{user}}",
   "a11y/Offline": "Offline",
   "a11y/Open message actions": "Open message actions",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "Reaction {{emoji}} by {{count}} users",
   "a11y/Read": "Read",
+  "a11y/Read, sent by you": "Read, sent by you",
   "a11y/Reconnecting": "Reconnecting",
   "a11y/Reply to {{user}}": "Reply to {{user}}",
   "a11y/Remove edit": "Remove edit",
   "a11y/Remove reply": "Remove reply",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "Replying to {{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "Replying to {{user}}: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "Scroll to bottom",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "Scroll to bottom, {{count}} new messages",
   "a11y/Scroll to latest": "Scroll to latest",
@@ -274,7 +289,10 @@
   "a11y/Send message": "Send message",
   "a11y/Sending": "Sending",
   "a11y/Sent": "Sent",
+  "a11y/Sent by you": "Sent by you",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "Voice message recording. Hold to record.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "and {{count}} more reactions",
+  "a11y/you reacted": "you reacted",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} new messages",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -308,14 +326,10 @@
   "a11y/Stop voice recording": "Stop voice recording",
   "a11y/Notifications": "Notifications",
   "a11y/Dismiss notification": "Dismiss notification",
-  "a11y/Activate to view results": "Activate to view results",
   "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
   "a11y/Close": "Close",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "Double tap and hold to activate contextual menu",
-  "a11y/End vote": "End vote",
-  "a11y/Show all options": "Show all options",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "Swipe right to go through different actions",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "Vote on {{option}}",
   "Attachment upload blocked due to {{reason}}": "Attachment upload blocked due to {{reason}}",
   "Attachment upload failed due to {{reason}}": "Attachment upload failed due to {{reason}}",
   "Command not available": "Command not available",
@@ -359,5 +373,9 @@
   "{{ user }} has been unmuted": "{{ user }} has been unmuted",
   "size limit": "size limit",
   "unknown error": "unknown error",
-  "unsupported file type": "unsupported file type"
+  "unsupported file type": "unsupported file type",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} unread messages",
+  "a11y/Gallery Image": "Gallery image",
+  "a11y/Gallery Video": "Gallery video",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} of {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/es.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "La IA está generando",
   "a11y/AI is thinking": "La IA está pensando",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "Avatar de {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "Canal con {{count}} miembros",
   "a11y/Connected": "Conectado",
   "a11y/Delivered": "Entregado",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "Entregado, enviado por ti",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "Chat directo con {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "Toca dos veces para abrir",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "Toca dos veces para ver las reacciones",
+  "a11y/Double tap to view thread": "Toca dos veces para ver el hilo",
+  "a11y/Editing message": "Editando mensaje",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "Editando mensaje: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "Último mensaje {{date}}",
   "a11y/Loading": "Cargando",
   "a11y/Loading failed": "Error al cargar",
   "a11y/Message actions": "Acciones del mensaje",
+  "a11y/Muted": "Silenciado",
   "a11y/New message from {{user}}": "Nuevo mensaje de {{user}}",
   "a11y/Offline": "Sin conexión",
   "a11y/Open message actions": "Abrir acciones del mensaje",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "Reacción {{emoji}} de {{count}} usuarios",
   "a11y/Read": "Leído",
+  "a11y/Read, sent by you": "Leído, enviado por ti",
   "a11y/Reconnecting": "Reconectando",
   "a11y/Reply to {{user}}": "Responder a {{user}}",
   "a11y/Remove edit": "Eliminar edición",
   "a11y/Remove reply": "Eliminar respuesta",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "Respondiendo a {{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "Respondiendo a {{user}}: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "Ir al final",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "Ir al final, {{count}} mensajes nuevos",
   "a11y/Scroll to latest": "Ir al último mensaje",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "Enviar mensaje",
   "a11y/Sending": "Enviando",
   "a11y/Sent": "Enviado",
+  "a11y/Sent by you": "Enviado por ti",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "Grabación de mensaje de voz. Mantén pulsado para grabar.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "y {{count}} reacciones más",
+  "a11y/you reacted": "tú reaccionaste",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} mensajes nuevos",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "límite de tamaño",
   "unknown error": "error desconocido",
   "unsupported file type": "tipo de archivo no compatible",
-  "a11y/Activate to view results": "Activa para ver los resultados",
-  "a11y/End vote": "Finalizar votación",
-  "a11y/Show all options": "Mostrar todas las opciones",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "Votar por {{option}}",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "Toca dos veces y mantén pulsado para activar el menú contextual",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "Desliza a la derecha para recorrer las diferentes acciones",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} mensajes sin leer",
+  "a11y/Message from you": "Mensaje tuyo",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "Mensaje de {{sender}}",
+  "a11y/Gallery Image": "Imagen de la galería",
+  "a11y/Gallery Video": "Vídeo de la galería",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} de {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/fr.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "L'IA génère une réponse",
   "a11y/AI is thinking": "L'IA réfléchit",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "Avatar de {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "Canal avec {{count}} membres",
   "a11y/Connected": "Connecté",
   "a11y/Delivered": "Distribué",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "Distribué, envoyé par vous",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "Discussion directe avec {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "Appuyez deux fois pour ouvrir",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "Appuyez deux fois pour voir les réactions",
+  "a11y/Double tap to view thread": "Appuyez deux fois pour voir le fil",
+  "a11y/Editing message": "Modification du message",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "Modification du message : {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "Dernier message {{date}}",
   "a11y/Loading": "Chargement",
   "a11y/Loading failed": "Échec du chargement",
   "a11y/Message actions": "Actions du message",
+  "a11y/Muted": "Mis en sourdine",
   "a11y/New message from {{user}}": "Nouveau message de {{user}}",
   "a11y/Offline": "Hors ligne",
   "a11y/Open message actions": "Ouvrir les actions du message",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "Réaction {{emoji}} par {{count}} utilisateurs",
   "a11y/Read": "Lu",
+  "a11y/Read, sent by you": "Lu, envoyé par vous",
   "a11y/Reconnecting": "Reconnexion",
   "a11y/Reply to {{user}}": "Répondre à {{user}}",
   "a11y/Remove edit": "Supprimer la modification",
   "a11y/Remove reply": "Supprimer la réponse",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "Réponse à {{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "Réponse à {{user}} : {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "Aller en bas",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "Aller en bas, {{count}} nouveaux messages",
   "a11y/Scroll to latest": "Aller au dernier message",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "Envoyer le message",
   "a11y/Sending": "Envoi",
   "a11y/Sent": "Envoyé",
+  "a11y/Sent by you": "Envoyé par vous",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "Enregistrement d'un message vocal. Maintenez appuyé pour enregistrer.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "et {{count}} réactions de plus",
+  "a11y/you reacted": "vous avez réagi",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} nouveaux messages",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "limite de taille",
   "unknown error": "erreur inconnue",
   "unsupported file type": "type de fichier non pris en charge",
-  "a11y/Activate to view results": "Activer pour voir les résultats",
-  "a11y/End vote": "Terminer le vote",
-  "a11y/Show all options": "Afficher toutes les options",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "Voter pour {{option}}",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "Appuyez deux fois et maintenez pour activer le menu contextuel",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "Glissez vers la droite pour parcourir les différentes actions",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} messages non lus",
+  "a11y/Message from you": "Votre message",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "Message de {{sender}}",
+  "a11y/Gallery Image": "Image de la galerie",
+  "a11y/Gallery Video": "Vidéo de la galerie",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} sur {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/he.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "הבינה המלאכותית יוצרת תשובה",
   "a11y/AI is thinking": "הבינה המלאכותית חושבת",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "תמונת פרופיל של {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "ערוץ עם {{count}} חברים",
   "a11y/Connected": "מחובר",
   "a11y/Delivered": "נמסר",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "נמסר, נשלח על ידך",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "צ׳אט ישיר עם {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "הקש פעמיים כדי לפתוח",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "הקש פעמיים כדי לראות תגובות",
+  "a11y/Double tap to view thread": "הקש פעמיים כדי לראות את השרשור",
+  "a11y/Editing message": "עריכת הודעה",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "עריכת הודעה: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "הודעה אחרונה {{date}}",
   "a11y/Loading": "טוען",
   "a11y/Loading failed": "הטעינה נכשלה",
   "a11y/Message actions": "פעולות הודעה",
+  "a11y/Muted": "מושתק",
   "a11y/New message from {{user}}": "הודעה חדשה מ-{{user}}",
   "a11y/Offline": "לא מקוון",
   "a11y/Open message actions": "פתח פעולות הודעה",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "תגובה {{emoji}} מאת {{count}} משתמשים",
   "a11y/Read": "נקרא",
+  "a11y/Read, sent by you": "נקרא, נשלח על ידך",
   "a11y/Reconnecting": "מתחבר מחדש",
   "a11y/Reply to {{user}}": "השב ל-{{user}}",
   "a11y/Remove edit": "הסר עריכה",
   "a11y/Remove reply": "הסר תגובה",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "מגיב/ה ל-{{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "מגיב/ה ל-{{user}}: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "גלול לתחתית",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "גלול לתחתית, {{count}} הודעות חדשות",
   "a11y/Scroll to latest": "גלול להודעה האחרונה",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "שלח הודעה",
   "a11y/Sending": "שולח",
   "a11y/Sent": "נשלח",
+  "a11y/Sent by you": "נשלח על ידך",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "הקלטת הודעה קולית. החזק כדי להקליט.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "ועוד {{count}} תגובות",
+  "a11y/you reacted": "הגבת",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} הודעות חדשות",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "מגבלת גודל",
   "unknown error": "שגיאה לא ידועה",
   "unsupported file type": "סוג קובץ לא נתמך",
-  "a11y/Activate to view results": "הפעל כדי לראות את התוצאות",
-  "a11y/End vote": "סיים הצבעה",
-  "a11y/Show all options": "הצג את כל האפשרויות",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "הצבע עבור {{option}}",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "הקש פעמיים והחזק כדי להפעיל את התפריט ההקשרי",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "החלק ימינה כדי לעבור בין הפעולות השונות",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} הודעות שלא נקראו",
+  "a11y/Message from you": "הודעה ממך",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "הודעה מאת {{sender}}",
+  "a11y/Gallery Image": "תמונה מהגלריה",
+  "a11y/Gallery Video": "סרטון מהגלריה",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} מתוך {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/hi.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "AI जवाब तैयार कर रहा है",
   "a11y/AI is thinking": "AI सोच रहा है",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "{{name}} का अवतार",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "{{count}} सदस्यों वाला चैनल",
   "a11y/Connected": "कनेक्टेड",
-  "a11y/Delivered": "डिलीवर हुआ",
+  "a11y/Delivered": "डिलीवर हो गया",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "डिलीवर हो गया, आपके द्वारा भेजा गया",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "{{name}} के साथ सीधी चैट",
+  "a11y/Double tap to open": "खोलने के लिए दो बार टैप करें",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "प्रतिक्रियाएँ देखने के लिए दो बार टैप करें",
+  "a11y/Double tap to view thread": "थ्रेड देखने के लिए दो बार टैप करें",
+  "a11y/Editing message": "संदेश संपादित कर रहे हैं",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "संदेश संपादित कर रहे हैं: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "अंतिम संदेश {{date}}",
   "a11y/Loading": "लोड हो रहा है",
   "a11y/Loading failed": "लोड नहीं हो सका",
   "a11y/Message actions": "संदेश की कार्रवाइयां",
+  "a11y/Muted": "म्यूट किया गया",
   "a11y/New message from {{user}}": "{{user}} से नया संदेश",
   "a11y/Offline": "ऑफलाइन",
   "a11y/Open message actions": "संदेश की कार्रवाइयां खोलें",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "{{count}} उपयोगकर्ताओं की {{emoji}} प्रतिक्रिया",
   "a11y/Read": "पढ़ा गया",
+  "a11y/Read, sent by you": "पढ़ा गया, आपके द्वारा भेजा गया",
   "a11y/Reconnecting": "फिर से कनेक्ट हो रहा है",
   "a11y/Reply to {{user}}": "{{user}} को जवाब दें",
   "a11y/Remove edit": "संपादन हटाएं",
   "a11y/Remove reply": "जवाब हटाएं",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "{{user}} को उत्तर दे रहे हैं",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "{{user}} को उत्तर दे रहे हैं: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "नीचे स्क्रॉल करें",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "नीचे स्क्रॉल करें, {{count}} नए संदेश",
   "a11y/Scroll to latest": "नवीनतम संदेश पर जाएं",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "संदेश भेजें",
   "a11y/Sending": "भेजा जा रहा है",
   "a11y/Sent": "भेजा गया",
+  "a11y/Sent by you": "आपके द्वारा भेजा गया",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "वॉइस संदेश रिकॉर्डिंग। रिकॉर्ड करने के लिए दबाकर रखें।",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "और {{count}} प्रतिक्रियाएँ",
+  "a11y/you reacted": "आपने प्रतिक्रिया दी",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} नए संदेश",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "आकार सीमा",
   "unknown error": "अज्ञात त्रुटि",
   "unsupported file type": "असमर्थित फ़ाइल प्रकार",
-  "a11y/Activate to view results": "परिणाम देखने के लिए सक्रिय करें",
-  "a11y/End vote": "मतदान समाप्त करें",
-  "a11y/Show all options": "सभी विकल्प दिखाएं",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "{{option}} पर वोट करें",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "संदर्भ मेनू सक्रिय करने के लिए दो बार टैप करें और होल्ड करें",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "विभिन्न क्रियाओं के बीच जाने के लिए दाएं स्वाइप करें",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} अपठित संदेश",
+  "a11y/Message from you": "आपका संदेश",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "{{sender}} से संदेश",
+  "a11y/Gallery Image": "गैलरी छवि",
+  "a11y/Gallery Video": "गैलरी वीडियो",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{count}} में से {{position}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/it.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "L'IA sta generando",
   "a11y/AI is thinking": "L'IA sta pensando",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "Avatar di {{name}}",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "Canale con {{count}} membri",
   "a11y/Connected": "Connesso",
   "a11y/Delivered": "Consegnato",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "Consegnato, inviato da te",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "Chat diretta con {{name}}",
+  "a11y/Double tap to open": "Tocca due volte per aprire",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "Tocca due volte per vedere le reazioni",
+  "a11y/Double tap to view thread": "Tocca due volte per vedere il thread",
+  "a11y/Editing message": "Modifica del messaggio",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "Modifica del messaggio: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "Ultimo messaggio {{date}}",
   "a11y/Loading": "Caricamento",
   "a11y/Loading failed": "Caricamento non riuscito",
   "a11y/Message actions": "Azioni del messaggio",
+  "a11y/Muted": "Silenziato",
   "a11y/New message from {{user}}": "Nuovo messaggio da {{user}}",
   "a11y/Offline": "Offline",
   "a11y/Open message actions": "Apri azioni del messaggio",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "Reazione {{emoji}} di {{count}} utenti",
   "a11y/Read": "Letto",
+  "a11y/Read, sent by you": "Letto, inviato da te",
   "a11y/Reconnecting": "Riconnessione",
   "a11y/Reply to {{user}}": "Rispondi a {{user}}",
   "a11y/Remove edit": "Rimuovi modifica",
   "a11y/Remove reply": "Rimuovi risposta",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "Rispondendo a {{user}}",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "Rispondendo a {{user}}: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "Vai in fondo",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "Vai in fondo, {{count}} nuovi messaggi",
   "a11y/Scroll to latest": "Vai al messaggio più recente",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "Invia messaggio",
   "a11y/Sending": "Invio in corso",
   "a11y/Sent": "Inviato",
+  "a11y/Sent by you": "Inviato da te",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "Registrazione del messaggio vocale. Tieni premuto per registrare.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "e altre {{count}} reazioni",
+  "a11y/you reacted": "hai reagito",
   "a11y/{{count}} new messages": "{{count}} nuovi messaggi",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "limite di dimensione",
   "unknown error": "errore sconosciuto",
   "unsupported file type": "tipo di file non supportato",
-  "a11y/Activate to view results": "Attiva per vedere i risultati",
-  "a11y/End vote": "Termina sondaggio",
-  "a11y/Show all options": "Mostra tutte le opzioni",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "Vota per {{option}}",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "Tocca due volte e tieni premuto per attivare il menu contestuale",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "Scorri a destra per passare in rassegna le diverse azioni",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "{{count}} messaggi non letti",
+  "a11y/Message from you": "Messaggio da te",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "Messaggio da {{sender}}",
+  "a11y/Gallery Image": "Immagine della galleria",
+  "a11y/Gallery Video": "Video della galleria",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{position}} di {{count}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/ja.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "AIが生成しています",
   "a11y/AI is thinking": "AIが考えています",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "{{name}}のアバター",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "メンバー{{count}}人のチャンネル",
   "a11y/Connected": "接続済み",
   "a11y/Delivered": "配信済み",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "配信済み、あなたから送信",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "{{name}}とのダイレクトチャット",
+  "a11y/Double tap to open": "ダブルタップで開く",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "ダブルタップでリアクションを表示",
+  "a11y/Double tap to view thread": "ダブルタップでスレッドを表示",
+  "a11y/Editing message": "メッセージを編集中",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "メッセージを編集中: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "最後のメッセージ {{date}}",
   "a11y/Loading": "読み込み中",
   "a11y/Loading failed": "読み込みに失敗しました",
   "a11y/Message actions": "メッセージの操作",
+  "a11y/Muted": "ミュート中",
   "a11y/New message from {{user}}": "{{user}}からの新しいメッセージ",
   "a11y/Offline": "オフライン",
   "a11y/Open message actions": "メッセージの操作を開く",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "{{count}}人のユーザーによるリアクション{{emoji}}",
   "a11y/Read": "既読",
+  "a11y/Read, sent by you": "既読、あなたから送信",
   "a11y/Reconnecting": "再接続中",
   "a11y/Reply to {{user}}": "{{user}}に返信",
   "a11y/Remove edit": "編集を削除",
   "a11y/Remove reply": "返信を削除",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "{{user}}に返信中",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "{{user}}に返信中: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "一番下へ移動",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "一番下へ移動、新しいメッセージ{{count}}件",
   "a11y/Scroll to latest": "最新のメッセージへ移動",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "メッセージを送信",
   "a11y/Sending": "送信中",
   "a11y/Sent": "送信済み",
+  "a11y/Sent by you": "あなたから送信済み",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "音声メッセージの録音。長押しして録音します。",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "および{{count}}件のリアクション",
+  "a11y/you reacted": "あなたがリアクション",
   "a11y/{{count}} new messages": "新しいメッセージ{{count}}件",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "サイズ制限",
   "unknown error": "不明なエラー",
   "unsupported file type": "サポートされていないファイル形式",
-  "a11y/Activate to view results": "結果を表示するには有効化",
-  "a11y/End vote": "投票を終了",
-  "a11y/Show all options": "すべてのオプションを表示",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "{{option}}に投票",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "コンテキストメニューを表示するにはダブルタップして長押し",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "右にスワイプして異なるアクションを切り替えます",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "未読メッセージ{{count}}件",
+  "a11y/Message from you": "あなたからのメッセージ",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "{{sender}}からのメッセージ",
+  "a11y/Gallery Image": "ギャラリー画像",
+  "a11y/Gallery Video": "ギャラリービデオ",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{count}} 中 {{position}}"
 }

package/lib/typescript/i18n/ko.json

@@ -253,20 +253,33 @@
   "a11y/AI is generating": "AI가 생성 중입니다",
   "a11y/AI is thinking": "AI가 생각 중입니다",
   "a11y/Avatar of {{name}}": "{{name}}의 아바타",
+  "a11y/Channel with {{count}} members": "멤버 {{count}}명의 채널",
   "a11y/Connected": "연결됨",
   "a11y/Delivered": "전달됨",
+  "a11y/Delivered, sent by you": "전달됨, 내가 보냄",
+  "a11y/Direct chat with {{name}}": "{{name}}님과의 다이렉트 채팅",
+  "a11y/Double tap to open": "두 번 탭하여 열기",
+  "a11y/Double tap to view reactions": "두 번 탭하여 반응 보기",
+  "a11y/Double tap to view thread": "두 번 탭하여 스레드 보기",
+  "a11y/Editing message": "메시지 편집 중",
+  "a11y/Editing message: {{text}}": "메시지 편집 중: {{text}}",
+  "a11y/Last message {{date}}": "마지막 메시지 {{date}}",
   "a11y/Loading": "로드 중",
   "a11y/Loading failed": "로드 실패",
   "a11y/Message actions": "메시지 작업",
+  "a11y/Muted": "음소거됨",
   "a11y/New message from {{user}}": "{{user}}님의 새 메시지",
   "a11y/Offline": "오프라인",
   "a11y/Open message actions": "메시지 작업 열기",
   "a11y/Reaction {{emoji}} by {{count}} users": "{{count}}명의 사용자가 남긴 {{emoji}} 반응",
   "a11y/Read": "읽음",
+  "a11y/Read, sent by you": "읽음, 내가 보냄",
   "a11y/Reconnecting": "다시 연결 중",
   "a11y/Reply to {{user}}": "{{user}}님에게 답장",
   "a11y/Remove edit": "편집 제거",
   "a11y/Remove reply": "답장 제거",
+  "a11y/Replying to {{user}}": "{{user}}님에게 답장 중",
+  "a11y/Replying to {{user}}: {{text}}": "{{user}}님에게 답장 중: {{text}}",
   "a11y/Scroll to bottom": "맨 아래로 이동",
   "a11y/Scroll to bottom, {{count}} new messages": "맨 아래로 이동, 새 메시지 {{count}}개",
   "a11y/Scroll to latest": "최신 메시지로 이동",
@@ -274,7 +287,10 @@
   "a11y/Send message": "메시지 보내기",
   "a11y/Sending": "보내는 중",
   "a11y/Sent": "보냄",
+  "a11y/Sent by you": "내가 보냄",
   "a11y/Voice message recording. Hold to record.": "음성 메시지 녹음. 길게 눌러 녹음하세요.",
+  "a11y/and {{count}} more reactions": "및 {{count}}개의 추가 반응",
+  "a11y/you reacted": "내가 반응함",
   "a11y/{{count}} new messages": "새 메시지 {{count}}개",
   "a11y/Add attachment": "Add attachment",
   "a11y/Close attachments": "Close attachments",
@@ -352,12 +368,14 @@
   "size limit": "크기 제한",
   "unknown error": "알 수 없는 오류",
   "unsupported file type": "지원되지 않는 파일 형식",
-  "a11y/Activate to view results": "결과를 보려면 활성화",
-  "a11y/End vote": "투표 종료",
-  "a11y/Show all options": "모든 옵션 표시",
-  "a11y/Vote on {{option}}": "{{option}}에 투표",
   "a11y/Double tap and hold to activate contextual menu": "컨텍스트 메뉴를 활성화하려면 두 번 탭하고 길게 누르세요",
   "a11y/Swipe right to go through different actions": "다른 작업을 탐색하려면 오른쪽으로 스와이프하세요",
   "a11y/Close": "Close",
-  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss."
+  "a11y/Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.": "Bottom sheet opened. Activate the close action or use the escape gesture to dismiss.",
+  "a11y/{{count}} unread messages": "읽지 않은 메시지 {{count}}개",
+  "a11y/Message from you": "내가 보낸 메시지",
+  "a11y/Message from {{sender}}": "{{sender}}님의 메시지",
+  "a11y/Gallery Image": "갤러리 이미지",
+  "a11y/Gallery Video": "갤러리 동영상",
+  "a11y/{{position}} of {{count}}": "{{count}}개 중 {{position}}번째"
 }