speccrew 0.5.9 → 0.5.11

package/docs/GETTING-STARTED.bn.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# SpecCrew - দ্রুত শুরু করার নির্দেশিকা
+# SpecCrew দ্রুত শুরু করার নির্দেশিকা
 
 <p align="center">
   <a href="./GETTING-STARTED.md">简体中文</a> |
@@ -11,23 +11,22 @@
   <a href="./GETTING-STARTED.it.md">Italiano</a> |
   <a href="./GETTING-STARTED.da.md">Dansk</a> |
   <a href="./GETTING-STARTED.ja.md">日本語</a> |
-  <a href="./GETTING-STARTED.ar.md">العربية</a> |
-  <a href="./GETTING-STARTED.bn.md">বাংলা</a>
+  <a href="./GETTING-STARTED.ar.md">العربية</a>
 </p>
 
-এই নথিটি আপনাকে SpecCrew এজেন্ট টিম কীভাবে ব্যবহার করে প্রয়োজনীয়তা থেকে ডেলিভারি পর্যন্ত সম্পূর্ণ উন্নয়ন চক্র সম্পন্ন করতে সাহায্য করে, মানক ইঞ্জিনিয়ারিং প্রক্রিয়া অনুসরণ করে।
+এই নথিটি আপনাকে দ্রুত বুঝতে সাহায্য করে কিভাবে প্রয়োজনীয়তা থেকে ডেলিভারি পর্যন্ত সম্পূর্ণ বিকাশ সম্পন্ন করতে স্ট্যান্ডার্ড ইঞ্জিনিয়ারিং প্রক্রিয়া অনুযায়ী SpecCrew এজেন্ট টিম ব্যবহার করতে হয়।
 
 ---
 
 ## 1. প্রাকশর্ত
 
-### SpecCrew ইনস্টল করুন
+### SpecCrew ইনস্টলেশন
 
 ```bash
 npm install -g speccrew
 ```
 
-### প্রজেক্ট শুরু করুন
+### প্রকল্প আরম্ভকরণ
 
 ```bash
 speccrew init --ide qoder
@@ -35,487 +34,184 @@ speccrew init --ide qoder
 
 সমর্থিত IDE: `qoder`, `cursor`, `claude`, `codex`
 
-### শুরু করার পরে ডিরেক্টরি কাঠামো
+### আরম্ভকরণের পরে ডিরেক্টরি কাঠামো
 
 ```
 .
 ├── .qoder/
-│   ├── agents/          # এজেন্ট সংজ্ঞা ফাইল
-│   └── skills/          # স্কিল সংজ্ঞা ফাইল
-├── speccrew-workspace/  # ওয়ার্কস্পেস
+│   ├── agents/          # Agents সংজ্ঞা ফাইল
+│   └── skills/          # Skills সংজ্ঞা ফাইল
+├── speccrew-workspace/  # Workspace
 │   ├── docs/            # কনফিগারেশন, নিয়ম, টেমপ্লেট, সমাধান
-│   ├── iterations/      # বর্তমান ইটারেশন
+│   ├── iterations/      # চলমান ইটারেশন
 │   ├── iteration-archives/  # আর্কাইভ করা ইটারেশন
-│   └── knowledges/      # জ্ঞান ভিত্তি
-│       ├── base/        # মূল তথ্য (ডায়াগনস্টিক রিপোর্ট, প্রযুক্তিগত ঋণ)
-│       ├── bizs/        # ব্যবসায়িক জ্ঞান ভিত্তি
-│       └── techs/       # প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি
+│   └── knowledges/      # নলেজ বেস
+│       ├── base/        # মৌলিক তথ্য (ডায়াগনোস্টিক রিপোর্ট, টেকনিক্যাল ঋণ)
+│       ├── bizs/        # ব্যবসায়িক নলেজ বেস
+│       └── techs/       # টেকনিক্যাল নলেজ বেস
 ```
 
 ### CLI কমান্ড দ্রুত রেফারেন্স
 
 | কমান্ড | বিবরণ |
-|---------|-------------|
-| `speccrew list` | উপলব্ধ সমস্ত এজেন্ট এবং স্কিল তালিকাভুক্ত করুন |
-| `speccrew doctor` | ইনস্টলেশনের অখণ্ডতা পরীক্ষা করুন |
-| `speccrew update` | প্রজেক্ট কনফিগারেশন সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করুন |
-| `speccrew uninstall` | SpecCrew আনইনস্টল করুন |
+|------|------|
+| `speccrew list` | সমস্ত উপলব্ধ Agents এবং Skills তালিকা |
+| `speccrew doctor` | ইনস্টলেশন অখণ্ডতা পরীক্ষা |
+| `speccrew update` | প্রকল্প কনফিগারেশন সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট |
+| `speccrew uninstall` | SpecCrew আনইনস্টল |
 
 ---
 
-## 2. ওয়ার্কফ্লো ওভারভিউ
+## 2. ইনস্টলেশনের পরে 5 মিনিটে দ্রুত শুরু
 
-### সম্পূর্ণ ফ্লো ডায়াগ্রাম
+`speccrew init` চালানোর পরে, দ্রুত কাজের অবস্থায় প্রবেশ করতে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:
 
-```mermaid
-flowchart LR
-    PRD[পর্যায় 1<br/>প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ<br/>Product Manager] --> FD[পর্যায় 2<br/>ফিচার ডিজাইন<br/>Feature Designer]
-    FD --> SD[পর্যায় 3<br/>সিস্টেম ডিজাইন<br/>System Designer]
-    SD --> DEV[পর্যায় 4<br/>উন্নয়ন<br/>System Developer]
-    DEV --> TEST[পর্যায় 5<br/>সিস্টেম পরীক্ষা<br/>Test Manager]
-    TEST --> ARCHIVE[পর্যায় 6<br/>আর্কাইভ]
-    
-    KB[(জ্ঞান ভিত্তি<br/>সমগ্র প্রক্রিয়া জুড়ে)] -.-> PRD
-    KB -.-> FD
-    KB -.-> SD
-    KB -.-> DEV
-    KB -.-> TEST
-```
+### ধাপ 1: আপনার IDE নির্বাচন করুন
 
-### মূল নীতিমালা
+| IDE | আরম্ভকরণ কমান্ড | প্রয়োগের দৃশ্যপট |
+|-----|-----------|----------|
+| **Qoder** (সুপারিশকৃত) | `speccrew init --ide qoder` | সম্পূর্ণ এজেন্ট অর্কেস্ট্রেশন, সমান্তরাল ওয়ার্কার |
+| **Cursor** | `speccrew init --ide cursor` | Composer-ভিত্তিক ওয়ার্কফ্লো |
+| **Claude Code** | `speccrew init --ide claude` | CLI-first বিকাশ |
+| **Codex** | `speccrew init --ide codex` | OpenAI ইকোসিস্টেম ইন্টিগ্রেশন |
 
-1. **পর্যায় নির্ভরতা**: প্রতিটি পর্যায়ের আউটপুট পরবর্তী পর্যায়ের ইনপুট
-2. **চেকপয়েন্ট নিশ্চিতকরণ**: প্রতিটি পর্যায়ে একটি নিশ্চিতকরণ বিন্দু আছে যা চালিয়ে যাওয়ার আগে ব্যবহারকারীর অনুমোদন প্রয়োজন
-3. **জ্ঞান ভিত্তি চালিত**: জ্ঞান ভিত্তি সমগ্র প্রক্রিয়া জুড়ে প্রবাহিত হয়, সমস্ত পর্যায়ের জন্য প্রসঙ্গ প্রদান করে
+### ধাপ 2: নলেজ বেস আরম্ভকরণ (সুপারিশকৃত)
 
----
+বিদ্যমান সোর্স কোড সহ প্রকল্পগুলির জন্য, এজেন্টগুলি আপনার কোডবেস বোঝার জন্য প্রথমে নলেজ বেস আরম্ভ করার সুপারিশ করা হয়:
 
-## 3. জ্ঞান ভিত্তি শুরু করা
-
-আনুষ্ঠানিক ইঞ্জিনিয়ারিং প্রক্রিয়া শুরু করার আগে, আপনাকে প্রজেক্টের জ্ঞান ভিত্তি শুরু করতে হবে।
-
-### 3.1 প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি শুরু করা
-
-**কথোপকথন উদাহরণ**:
 ```
-@speccrew-team-leader প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি শুরু করুন
+@speccrew-team-leader টেকনিক্যাল নলেজ বেস আরম্ভ করুন
 ```
 
-**তিন-পর্যায় প্রক্রিয়া**:
-1. প্ল্যাটফর্ম সনাক্তকরণ — প্রজেক্টে প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্ম চিহ্নিত করুন
-2. প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশন তৈরি — প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য প্রযুক্তিগত স্পেসিফিকেশন নথি তৈরি করুন
-3. সূচক তৈরি — জ্ঞান ভিত্তি সূচক প্রতিষ্ঠা করুন
+তারপর:
 
-**ডেলিভারেবল**:
 ```
-speccrew-workspace/knowledges/techs/{platform-id}/
-├── tech-stack.md          # প্রযুক্তি স্ট্যাক সংজ্ঞা
-├── architecture.md        # আর্কিটেকচার সম্মেলন
-├── dev-spec.md            # উন্নয়ন স্পেসিফিকেশন
-├── test-spec.md           # পরীক্ষার স্পেসিফিকেশন
-└── INDEX.md               # সূচক ফাইল
+@speccrew-team-leader ব্যবসায়িক নলেজ বেস আরম্ভ করুন
 ```
 
-### 3.2 ব্যবসায়িক জ্ঞান ভিত্তি শুরু করা
+### ধাপ 3: আপনার প্রথম কাজ শুরু করুন
 
-**কথোপকথন উদাহরণ**:
 ```
-@speccrew-team-leader ব্যবসায়িক জ্ঞান ভিত্তি শুরু করুন
+@speccrew-product-manager আমার একটি নতুন প্রয়োজনীয়তা আছে: [আপনার ফাংশনাল প্রয়োজনীয়তা বর্ণনা করুন]
 ```
 
-**চার-পর্যায় প্রক্রিয়া**:
-1. ফিচার ইনভেন্টরি — সমস্ত ফিচার চিহ্নিত করতে কোড স্ক্যান করুন
-2. ফিচার বিশ্লেষণ — প্রতিটি ফিচারের ব্যবসায়িক যুক্তি বিশ্লেষণ করুন
-3. মডিউল সারসংক্ষেপ — মডিউল অনুযায়ী ফিচার সারসংক্ষেপ করুন
-4. সিস্টেম সারসংক্ষেপ — সিস্টেম স্তরে ব্যবসায়িক ওভারভিউ তৈরি করুন
-
-**ডেলিভারেবল**:
-```
-speccrew-workspace/knowledges/bizs/
-├── {platform-type}/
-│   └── {module-name}/
-│       └── feature-spec.md
-└── system-overview.md
-```
+> **পরামর্শ**: যদি নিশ্চিত না হন কী করতে হবে, শুধু বলুন `@speccrew-team-leader আমাকে শুরু করতে সাহায্য করুন` — Team Leader স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার প্রকল্পের স্থিতি সনাক্ত করবে এবং আপনাকে নির্দেশনা দেবে।
 
 ---
 
-## 4. পর্যায়-ক্রমিক কথোপকথন নির্দেশিকা
+## 3. দ্রুত সিদ্ধান্ত গাছ
 
-### 4.1 পর্যায় 1: প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ (Product Manager)
+নিশ্চিত নন কী করতে হবে? নীচে আপনার দৃশ্যপট খুঁজুন:
 
-**কীভাবে শুরু করবেন**:
-```
-@speccrew-product-manager আমার একটি নতুন প্রয়োজনীয়তা আছে: [আপনার প্রয়োজনীয়তা বর্ণনা করুন]
-```
+- **আমার একটি নতুন ফাংশনাল প্রয়োজনীয়তা আছে**
+  → `@speccrew-product-manager আমার একটি নতুন প্রয়োজনীয়তা আছে: [আপনার ফাংশনাল প্রয়োজনীয়তা বর্ণনা করুন]`
 
-**এজেন্ট ওয়ার্কফ্লো**:
-1. বিদ্যমান মডিউল বোঝার জন্য সিস্টেম ওভারভিউ পড়ুন
-2. ব্যবহারকারীর প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ করুন
-3. কাঠামোগত PRD নথি তৈরি করুন
+- **আমি বিদ্যমান প্রকল্পের নলেজ স্ক্যান করতে চাই**
+  → `@speccrew-team-leader টেকনিক্যাল নলেজ বেস আরম্ভ করুন`
+  → তারপর: `@speccrew-team-leader ব্যবসায়িক নলেজ বেস আরম্ভ করুন`
 
-**ডেলিভারেবল**:
-```
-iterations/{নম্বর}-{টাইপ}-{নাম}/01.product-requirement/
-├── [feature-name]-prd.md           # প্রোডাক্ট রিকোয়ারমেন্ট ডকুমেন্ট
-└── [feature-name]-bizs-modeling.md # ব্যবসায়িক মডেলিং (জটিল প্রয়োজনীয়তার জন্য)
-```
-
-**নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট**:
-- [ ] প্রয়োজনীয়তার বিবরণ ব্যবহারকারীর উদ্দেশ্য সঠিকভাবে প্রতিফলিত করে?
-- [ ] ব্যবসায়িক নিয়ম সম্পূর্ণ?
-- [ ] বিদ্যমান সিস্টেমের সাথে ইন্টিগ্রেশন পয়েন্ট স্পষ্ট?
-- [ ] গ্রহণযোগ্যতার মান পরিমাপযোগ্য?
+- **আমি আগের কাজ চালিয়ে যেতে চাই**
+  → `@speccrew-team-leader বর্তমান অগ্রগতি কী?`
 
----
+- **আমি সিস্টেমের স্বাস্থ্যের স্থিতি পরীক্ষা করতে চাই**
+  → টার্মিনালে চালান: `speccrew doctor`
 
-### 4.2 পর্যায় 2: ফিচার ডিজাইন (Feature Designer)
+- **আমি নিশ্চিত নই কী করতে হবে**
+  → `@speccrew-team-leader আমাকে শুরু করতে সাহায্য করুন`
+  → Team Leader স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার প্রকল্পের স্থিতি সনাক্ত করবে এবং আপনাকে নির্দেশনা দেবে
 
-**কীভাবে শুরু করবেন**:
-```
-@speccrew-feature-designer ফিচার ডিজাইন শুরু করুন
-```
+---
 
-**এজেন্ট ওয়ার্কফ্লো**:
-1. স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিশ্চিত করা PRD নথি খুঁজুন
-2. ব্যবসায়িক জ্ঞান ভিত্তি লোড করুন
-3. ফিচার ডিজাইন তৈরি করুন (UI ওয়্যারফ্রেম, ইন্টারঅ্যাকশন ফ্লো, ডেটা সংজ্ঞা, API কন্ট্রাক্ট সহ)
-4. একাধিক PRD এর জন্য সমান্তরাল ডিজাইনের জন্য Task Worker ব্যবহার করুন
+## 4. এজেন্ট দ্রুত রেফারেন্স
 
-**ডেলিভারেবল**:
-```
-iterations/{iter}/02.feature-design/
-└── [feature-name]-feature-spec.md  # ফিচার ডিজাইন ডকুমেন্ট
-```
+| ভূমিকা | Agent | দায়িত্ব | কমান্ড উদাহরণ |
+|------|-------|-----------------|-----------------|
+| টিম লিডার | `@speccrew-team-leader` | প্রকল্প নেভিগেশন, নলেজ বেস আরম্ভ, স্থিতি পরীক্ষা | "আমাকে শুরু করতে সাহায্য করুন" |
+| প্রোডাক্ট ম্যানেজার | `@speccrew-product-manager` | প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ, PRD জেনারেশন | "আমার একটি নতুন প্রয়োজনীয়তা আছে: ..." |
+| ফিচার ডিজাইনার | `@speccrew-feature-designer` | ফিচার বিশ্লেষণ, স্পেসিফিকেশন ডিজাইন, API চুক্তি | "ইটারেশন X এর জন্য ফিচার ডিজাইন শুরু করুন" |
+| সিস্টেম ডিজাইনার | `@speccrew-system-designer` | আর্কিটেকচার ডিজাইন, প্ল্যাটফর্ম বিস্তারিত ডিজাইন | "ইটারেশন X এর জন্য সিস্টেম ডিজাইন শুরু করুন" |
+| সিস্টেম ডেভেলপার | `@speccrew-system-developer` | বিকাশ সমন্বয়, কোড জেনারেশন | "ইটারেশন X এর জন্য বিকাশ শুরু করুন" |
+| টেস্ট ম্যানেজার | `@speccrew-test-manager` | টেস্টিং পরিকল্পনা, কেস ডিজাইন, এক্সিকিউশন | "ইটারেশন X এর জন্য টেস্টিং শুরু করুন" |
 
-**নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট**:
-- [ ] সমস্ত ব্যবহারকারী পরিস্থিতি কভার করা হয়েছে?
-- [ ] ইন্টারঅ্যাকশন ফ্লো স্পষ্ট?
-- [ ] ডেটা ফিল্ড সংজ্ঞা সম্পূর্ণ?
-- [ ] ব্যতিক্রম পরিচালনা ব্যাপক?
+> **নোট**: আপনার সমস্ত এজেন্ট মনে রাখতে হবে না। শুধু `@speccrew-team-leader` এর সাথে কথা বলুন এবং এটি আপনার অনুরোধ সঠিক এজেন্টের কাছে রাউট করবে।
 
 ---
 
-### 4.3 পর্যায় 3: সিস্টেম ডিজাইন (System Designer)
-
-**কীভাবে শুরু করবেন**:
-```
-@speccrew-system-designer সিস্টেম ডিজাইন শুরু করুন
-```
+## 5. ওয়ার্কফ্লো ওভারভিউ
 
-**এজেন্ট ওয়ার্কফ্লো**:
-1. Feature Spec এবং API Contract খুঁজুন
-2. প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি লোড করুন (প্রযুক্তি স্ট্যাক, আর্কিটেকচার, প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের স্পেসিফিকেশন)
-3. **চেকপয়েন্ট A**: ফ্রেমওয়ার্ক মূল্যায়ন — প্রযুক্তিগত ফাঁক বিশ্লেষণ, নতুন ফ্রেমওয়ার্ক সুপারিশ (প্রয়োজনে), ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণের জন্য অপেক্ষা করুন
-4. DESIGN-OVERVIEW.md তৈরি করুন
-5. প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য সমান্তরাল ডিজাইন ডিসপ্যাচের জন্য Task Worker ব্যবহার করুন (frontend/backend/mobile/desktop)
-6. **চেকপয়েন্ট B**: যৌথ নিশ্চিতকরণ — সমস্ত প্ল্যাটফর্ম ডিজাইনের সারসংক্ষেপ দেখান, ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণের জন্য অপেক্ষা করুন
+### সম্পূর্ণ ফ্লো ডায়াগ্রাম
 
-**ডেলিভারেবল**:
-```
-iterations/{iter}/03.system-design/
-├── DESIGN-OVERVIEW.md              # ডিজাইন ওভারভিউ
-├── {platform-id}/
-│   ├── INDEX.md                    # প্ল্যাটফর্ম ডিজাইন সূচক
-│   └── {module}-design.md          # সিউডোকোড স্তরে মডিউল ডিজাইন
+```mermaid
+flowchart LR
+    PRD[পর্যায় 1<br/>প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ<br/>Product Manager] --> FD[পর্যায় 2<br/>Feature Design<br/>Feature Designer]
+    FD --> SD[পর্যায় 3<br/>System Design<br/>System Designer]
+    SD --> DEV[পর্যায় 4<br/>বিকাশ<br/>System Developer]
+    DEV --> TEST[পর্যায় 5<br/>সিস্টেম টেস্টিং<br/>Test Manager]
+    TEST --> ARCHIVE[পর্যায় 6<br/>আর্কাইভিং]
+    
+    KB[(নলেজ বেস<br/>সমগ্র প্রক্রিয়া জুড়ে)] -.-> PRD
+    KB -.-> FD
+    KB -.-> SD
+    KB -.-> DEV
+    KB -.-> TEST
 ```
 
-**নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট**:
-- [ ] সিউডোকোড বাস্তব ফ্রেমওয়ার্ক সিনট্যাক্স ব্যবহার করে?
-- [ ] ক্রস-প্ল্যাটফর্ম API কন্ট্রাক্ট সামঞ্জস্যপূর্ণ?
-- [ ] ত্রুটি পরিচালনা কৌশল ঐক্যবদ্ধ?
-
----
+### মূল নীতি
 
-### 4.4 পর্যায় 4: উন্নয়ন বাস্তবায়ন (System Developer)
+1. **পর্যায় নির্ভরতা**: প্রতিটি পর্যায়ের আউটপুট হল পরবর্তী পর্যায়ের জন্য ইনপুট
+2. **চেকপয়েন্ট নিশ্চিতকরণ**: প্রতিটি পর্যায়ে একটি নিশ্চিতকরণ বিন্দু থাকে যা পরবর্তী পর্যায়ে যাওয়ার আগে ব্যবহারকারীর অনুমোদন প্রয়োজন
+3. **নলেজ বেস চালিত**: নলেজ বেস সমগ্র প্রক্রিয়া জুড়ে চলে, সমস্ত পর্যায়ের জন্য প্রসঙ্গ প্রদান করে
 
-**কীভাবে শুরু করবেন**:
-```
-@speccrew-system-developer উন্নয়ন শুরু করুন
-```
-
-**এজেন্ট ওয়ার্কফ্লো**:
-1. সিস্টেম ডিজাইন নথি পড়ুন
-2. প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য প্রযুক্তিগত জ্ঞান লোড করুন
-3. **চেকপয়েন্ট A**: পরিবেশ প্রি-ভেরিফিকেশন — রানটাইম সংস্করণ, নির্ভরতা, পরিষেবা প্রাপ্যতা যাচাই করুন; ব্যর্থ হলে ব্যবহারকারীর সমাধানের জন্য অপেক্ষা করুন
-4. প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য সমান্তরাল উন্নয়ন ডিসপ্যাচের জন্য Task Worker ব্যবহার করুন
-5. ইন্টিগ্রেশন যাচাইকরণ: API কন্ট্রাক্ট প্রান্তিককরণ, ডেটা সামঞ্জস্য
-6. ডেলিভারি রিপোর্ট আউটপুট করুন
-
-**ডেলিভারেবল**:
-```
-# সোর্স কোড প্রকৃত প্রজেক্ট সোর্স কোড ডিরেক্টরিতে লেখা হয়
-iterations/{iter}/04.development/
-├── {platform-id}/
-│   └── tasks/                      # উন্নয়ন টাস্ক রেকর্ড
-└── delivery-report.md
-```
+---
 
-**নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট**:
-- [ ] পরিবেশ প্রস্তুত?
-- [ ] ইন্টিগ্রেশন সমস্যা গ্রহণযোগ্য পরিসরে?
-- [ ] কোড উন্নয়ন স্পেসিফিকেশন মেনে চলে?
+## 6. শূন্য ধাপ: নলেজ বেস আরম্ভকরণ
 
----
+আনুষ্ঠানিক ইঞ্জিনিয়ারিং প্রক্রিয়া শুরু করার আগে, আপনাকে প্রকল্পের নলেজ বেস আরম্ভ করতে হবে।
 
-### 4.5 পর্যায় 5: সিস্টেম পরীক্ষা (Test Manager)
+### 6.1 টেকনিক্যাল নলেজ বেস আরম্ভকরণ
 
-**কীভাবে শুরু করবেন**:
+**কথোপকথন উদাহরণ**:
 ```
-@speccrew-test-manager পরীক্ষা শুরু করুন
+@speccrew-team-leader টেকনিক্যাল নলেজ বেস আরম্ভ করুন
 ```
 
-**তিন-পর্যায় পরীক্ষা প্রক্রিয়া**:
-
-| পর্যায় | বিবরণ | চেকপয়েন্ট |
-|------|----------|-------------------|
-| পরীক্ষার কেস ডিজাইন | PRD এবং Feature Spec এর উপর ভিত্তি করে পরীক্ষার কেস তৈরি করুন | A: কেস কভারেজ পরিসংখ্যান এবং ট্রেসেবিলিটি ম্যাট্রিক্স দেখান, পর্যাপ্ত কভারেজের জন্য ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণের জন্য অপেক্ষা করুন |
-| পরীক্ষার কোড তৈরি | এক্সিকিউটেবল পরীক্ষার কোড তৈরি করুন | B: তৈরি করা পরীক্ষার ফাইল এবং কেস ম্যাপিং দেখান, ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণের জন্য অপেক্ষা করুন |
-| পরীক্ষা সম্পাদন এবং বাগ রিপোর্ট | স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা সম্পাদন এবং রিপোর্ট তৈরি করুন | নেই (স্বয়ংক্রিয় সম্পাদন) |
+**তিন-পর্যায় প্রক্রিয়া**:
+1. প্ল্যাটফর্ম সনাক্তকরণ — প্রকল্পে টেকনিক্যাল প্ল্যাটফর্ম শনাক্তকরণ
+2. টেকনিক্যাল ডকুমেন্টেশন জেনারেশন — প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য টেকনিক্যাল স্পেসিফিকেশন ডকুমেন্ট জেনারেট করুন
+3. ইনডেক্স জেনারেশন — নলেজ বেস ইনডেক্স প্রতিষ্ঠা
 
-**ডেলিভারেবল**:
+**আউটপুট**:
 ```
-iterations/{iter}/05.system-test/
-├── cases/
-│   └── {platform-id}/              # পরীক্ষার কেস নথি
-├── code/
-│   └── {platform-id}/              # পরীক্ষার কোড পরিকল্পনা
-├── reports/
-│   └── test-report-{date}.md       # পরীক্ষার রিপোর্ট
-└── bugs/
-    └── BUG-{id}-{title}.md         # বাগ রিপোর্ট (প্রতিটি বাগের জন্য একটি ফাইল)
+speccrew-workspace/knowledges/techs/{platform-id}/
+├── tech-stack.md          # টেকনোলজি স্ট্যাক সংজ্ঞা
+├── architecture.md        # আর্কিটেকচার কনভেনশন
+├── dev-spec.md            # বিকাশ স্পেসিফিকেশন
+├── test-spec.md           # টেস্টিং স্পেসিফিকেশন
+└── INDEX.md               # ইনডেক্স ফাইল
 ```
 
-**নিশ্চিতকরণ চেকলিস্ট**:
-- [ ] কেস কভারেজ সম্পূর্ণ?
-- [ ] পরীক্ষার কোড এক্সিকিউটেবল?
-- [ ] বাগ গুরুত্ব মূল্যায়ন সঠিক?
-
----
-
-### 4.6 পর্যায় 6: আর্কাইভিং
-
-ইটারেশন সম্পন্ন হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আর্কাইভ করা হয়:
+### 6.2 ব্যবসায়িক নলেজ বেস আরম্ভকরণ
 
+**কথোপকথন উদাহরণ**:
 ```
-speccrew-workspace/iteration-archives/
-└── {নম্বর}-{টাইপ}-{নাম}-{তারিখ}/
-    ├── 01.product-requirement/
-    ├── 02.feature-design/
-    ├── 03.system-design/
-    ├── 04.development/
-    └── 05.system-test/
+@speccrew-team-leader ব্যবসায়িক নলেজ বেস আরম্ভ করুন
 ```
 
----
-
-## 5. জ্ঞান ভিত্তি ওভারভিউ
-
-### 5.1 ব্যবসায়িক জ্ঞান ভিত্তি (bizs)
-
-**উদ্দেশ্য**: প্রজেক্টের ব্যবসায়িক ফাংশন বিবরণ, মডিউল বিভাজন, API বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করুন
+**চার-পর্যায় প্রক্রিয়া**:
+1. ফিচার ইনভেন্টরি — সমস্ত ফিচার শনাক্ত করতে কোড স্ক্যান করুন
+2. ফিচার বিশ্লেষণ — প্রতিটি ফিচারের জন্য ব্যবসায়িক যুক্তি বিশ্লেষণ
+3. মডিউল সংক্ষিপ্তকরণ — মডিউল অনুযায়ী ফিচার সংক্ষিপ্তকরণ
+4. সিস্টেম সংক্ষিপ্তকরণ — সিস্টেম-স্তরের ব্যবসায়িক ওভারভিউ তৈরি করুন
 
-**ডিরেক্টরি কাঠামো**:
+**আউটপুট**:
 ```
-knowledges/bizs/
+speccrew-workspace/knowledges/bizs/
 ├── {platform-type}/
 │   └── {module-name}/
 │       └── feature-spec.md
 └── system-overview.md
 ```
 
-**ব্যবহারের পরিস্থিতি**: Product Manager, Feature Designer
-
-### 5.2 প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি (techs)
-
-**উদ্দেশ্য**: প্রজেক্টের প্রযুক্তি স্ট্যাক, আর্কিটেকচার সম্মেলন, উন্নয়ন স্পেসিফিকেশন, পরীক্ষার স্পেসিফিকেশন সংরক্ষণ করুন
-
-**ডিরেক্টরি কাঠামো**:
-```
-knowledges/techs/{platform-id}/
-├── tech-stack.md
-├── architecture.md
-├── dev-spec.md
-├── test-spec.md
-└── INDEX.md
-```
-
-**ব্যবহারের পরিস্থিতি**: System Designer, System Developer, Test Manager
-
----
-
-## 6. ওয়ার্কফ্লো প্রগ্রেস ম্যানেজমেন্ট
-
-SpecCrew ভার্চুয়াল টিম একটি কঠোর স্টেজ-গেটিং মেকানিজম অনুসরণ করে যেখানে প্রতিটি ধাপ অবশ্যই ব্যবহারকারীর দ্বারা নিশ্চিত হতে হবে পরবর্তী ধাপে যাওয়ার আগে। এটি পুনরায় শুরু করার যোগ্য এক্সিকিউশনও সমর্থন করে — বাধার পরে পুনরায় শুরু করলে, এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে যেখানে থেমেছিল সেখান থেকে চালিয়ে যায়।
-
-### 6.1 তিন-স্তরের প্রগ্রেস ফাইল
-
-ওয়ার্কফ্লো স্বয়ংক্রিয়ভাবে তিন ধরনের JSON প্রগ্রেস ফাইল বজায় রাখে, যা ইটারেশন ডিরেক্টরিতে অবস্থিত:
-
-| ফাইল | অবস্থান | উদ্দেশ্য |
-|------|----------|----------|
-| `WORKFLOW-PROGRESS.json` | `iterations/{iter}/` | প্রতিটি পাইপলাইন ধাপের অবস্থা রেকর্ড করে |
-| `.checkpoints.json` | প্রতিটি ধাপ ডিরেক্টরির অধীনে | ব্যবহারকারী চেকপয়েন্ট নিশ্চিতকরণ অবস্থা রেকর্ড করে |
-| `DISPATCH-PROGRESS.json` | প্রতিটি ধাপ ডিরেক্টরির অধীনে | সমান্তরাল কাজের জন্য আইটেম-বাই-আইটেম প্রগ্রেস রেকর্ড করে (বহু-প্ল্যাটফর্ম/বহু-মডিউল) |
-
-### 6.2 ধাপ অবস্থা প্রবাহ
-
-প্রতিটি ধাপ এই অবস্থা প্রবাহ অনুসরণ করে:
-
-```
-pending → in_progress → completed → confirmed
-```
-
-- **pending**: এখনো শুরু হয়নি
-- **in_progress**: বর্তমানে এক্সিকিউট হচ্ছে
-- **completed**: এজেন্ট এক্সিকিউশন সম্পন্ন, ব্যবহারকারীর নিশ্চিতকরণের অপেক্ষায়
-- **confirmed**: ব্যবহারকারী চূড়ান্ত চেকপয়েন্টের মাধ্যমে নিশ্চিত করেছে, পরবর্তী ধাপ শুরু হতে পারে
-
-### 6.3 পুনরায় শুরু করার যোগ্য এক্সিকিউশন
-
-একটি ধাপের জন্য এজেন্ট পুনরায় শুরু করার সময়:
-
-1. **স্বয়ংক্রিয় আপস্ট্রিম চেক**: পূর্ববর্তী ধাপ নিশ্চিত কিনা যাচাই করে, না হলে ব্লক করে এবং অনুরোধ করে
-2. **চেকপয়েন্ট পুনরুদ্ধার**: `.checkpoints.json` পড়ে, অতিক্রান্ত চেকপয়েন্টগুলি এড়িয়ে যায়, শেষ বাধার বিন্দু থেকে চালিয়ে যায়
-3. **সমান্তরাল কাজ পুনরুদ্ধার**: `DISPATCH-PROGRESS.json` পড়ে, শুধুমাত্র `pending` বা `failed` অবস্থার কাজগুলি পুনরায় এক্সিকিউট করে, `completed` কাজগুলি এড়িয়ে যায়
-
-### 6.4 বর্তমান প্রগ্রেস দেখুন
-
-টিম লিডার এজেন্টের মাধ্যমে পাইপলাইন প্যানোরামা অবস্থা দেখুন:
-
-```
-@speccrew-team-leader বর্তমান ইটারেশন প্রগ্রেস দেখুন
-```
-
-টিম লিডার প্রগ্রেস ফাইলগুলি পড়বে এবং অনুরূপ একটি অবস্থা ওভারভিউ দেখাবে:
-
-```
-Pipeline Status: i001-user-management
-  01 PRD:            ✅ Confirmed
-  02 Feature Design: 🔄 In Progress (Checkpoint A passed)
-  03 System Design:  ⏳ Pending
-  04 Development:    ⏳ Pending
-  05 System Test:    ⏳ Pending
-```
-
-### 6.5 পশ্চাদগামী সামঞ্জস্যতা
-
-প্রগ্রেস ফাইল মেকানিজম সম্পূর্ণরূপে পশ্চাদগামী সামঞ্জস্যপূর্ণ — যদি প্রগ্রেস ফাইলগুলি বিদ্যমান না থাকে (যেমন, পুরানো প্রকল্পে বা নতুন ইটারেশনে), সমস্ত এজেন্ট মূল যুক্তি অনুযায়ী স্বাভাবিকভাবে এক্সিকিউট করবে।
-
----
-
-## 7. প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
-
-### প্র১: এজেন্ট প্রত্যাশিতভাবে কাজ না করলে কী করবেন?
-
-1. ইনস্টলেশনের অখণ্ডতা পরীক্ষা করতে `speccrew doctor` চালান
-2. জ্ঞান ভিত্তি শুরু করা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন
-3. পূর্ববর্তী পর্যায়ের ডেলিভারেবল বর্তমান ইটারেশন ডিরেক্টরিতে存在 তা নিশ্চিত করুন
-
-### প্র২: একটি পর্যায় কীভাবে এড়িয়ে যাবেন?
-
-**সুপারিশ করা হয় না** — প্রতিটি পর্যায়ের আউটপুট পরবর্তী পর্যায়ের ইনপুট।
-
-এড়াতে হলে, সংশ্লিষ্ট পর্যায়ের ইনপুট নথি ম্যানুয়ালি প্রস্তুত করুন এবং এটি ফরম্যাট স্পেসিফিকেশন মেনে চলে তা নিশ্চিত করুন।
-
-### প্র৩: একাধিক সমান্তরাল প্রয়োজনীয়তা কীভাবে পরিচালনা করবেন?
-
-প্রতিটি প্রয়োজনীয়তার জন্য স্বতন্ত্র ইটারেশন ডিরেক্টরি তৈরি করুন:
-```
-iterations/
-├── 001-feature-xxx/
-├── 002-feature-yyy/
-└── 003-feature-zzz/
-```
-
-প্রতিটি ইটারেশন সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন এবং অন্যদের প্রভাবিত করে না।
-
-### প্র৪: SpecCrew সংস্করণ কীভাবে আপডেট করবেন?
-
-আপডেট দুটি ধাপে সম্পন্ন হয়:
-
-```bash
-# ধাপ ১: গ্লোবাল CLI টুল আপডেট করুন
-npm install -g speccrew@latest
-
-# ধাপ ২: প্রজেক্ট ডিরেক্টরিতে Agents এবং Skills সিঙ্ক করুন
-cd /path/to/your-project
-speccrew update
-```
-
-- `npm install -g speccrew@latest`: CLI টুল নিজেই আপডেট করে (নতুন সংস্করণে নতুন Agent/Skill সংজ্ঞা, বাগ ফিক্স ইত্যাদি থাকতে পারে)
-- `speccrew update`: প্রজেক্টের Agent এবং Skill সংজ্ঞা ফাইলগুলি সর্বশেষ সংস্করণে সিঙ্ক করে
-- `speccrew update --ide cursor`: শুধুমাত্র নির্দিষ্ট IDE এর কনফিগারেশন আপডেট করে
-
-> **নোট**: উভয় ধাপই সম্পাদন করতে হবে। শুধুমাত্র `speccrew update` চালালে CLI টুল আপডেট হবে না; শুধুমাত্র `npm install` চালালে প্রজেক্টের ফাইলগুলি আপডেট হবে না।
-
-### প্র৫: `speccrew update` নতুন সংস্করণ দেখাচ্ছে কিন্তু ইনস্টলেশনের পরও পুরানো সংস্করণ?
-
-সাধারণত npm ক্যাশের কারণে হয়। সমাধান:
-
-```bash
-npm cache clean --force
-npm install -g speccrew@latest
-npm list -g speccrew
-```
-
-যদি এখনও কাজ না করে, সংস্করণ নম্বর নির্দিষ্ট করুন:
-```bash
-npm install -g speccrew@0.5.6
-```
-
-### প্র৬: ঐতিহাসিক ইটারেশন কীভাবে দেখবেন?
-
-আর্কাইভ করার পরে, `speccrew-workspace/iteration-archives/` এ দেখুন, `{নম্বর}-{টাইপ}-{নাম}-{তারিখ}/` ফরম্যাটে সংগঠিত।
-
-### প্র৭: জ্ঞান ভিত্তির নিয়মিত আপডেট প্রয়োজন?
-
-নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে পুনরায় শুরু করা প্রয়োজন:
-- প্রজেক্ট কাঠামোতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন
-- প্রযুক্তি স্ট্যাক আপডেট বা প্রতিস্থাপন
-- ব্যবসায়িক মডিউল যোগ/অপসারণ
-
 ---
 
-## 8. দ্রুত রেফারেন্স
-
-### এজেন্ট শুরু করার দ্রুত রেফারেন্স
-
-| পর্যায় | এজেন্ট | শুরুর কথোপকথন |
-|------|-------|-------------------|
-
-| শুরু করা | Team Leader | `@speccrew-team-leader প্রযুক্তিগত জ্ঞান ভিত্তি শুরু করুন` |
-| প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ | Product Manager | `@speccrew-product-manager আমার একটি নতুন প্রয়োজনীয়তা আছে: [বিবরণ]` |
-| ফিচার ডিজাইন | Feature Designer | `@speccrew-feature-designer ফিচার ডিজাইন শুরু করুন` |
-| সিস্টেম ডিজাইন | System Designer | `@speccrew-system-designer সিস্টেম ডিজাইন শুরু করুন` |
-| উন্নয়ন | System Developer | `@speccrew-system-developer উন্নয়ন শুরু করুন` |
-| সিস্টেম পরীক্ষা | Test Manager | `@speccrew-test-manager পরীক্ষা শুরু করুন` |
-
-### চেকপয়েন্ট চেকলিস্ট
-
-| পর্যায় | চেকপয়েন্ট সংখ্যা | মূল যাচাইকরণ উপাদান |
-|------|------------------------|------------------------|
-| প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ | 1 | প্রয়োজনীয়তা নির্ভুলতা, ব্যবসায়িক নিয়ম সম্পূর্ণতা, গ্রহণযোগ্যতার মান পরিমাপযোগ্যতা |
-| ফিচার ডিজাইন | 1 | পরিস্থিতি কভারেজ, ইন্টারঅ্যাকশন স্বচ্ছতা, ডেটা সম্পূর্ণতা, ব্যতিক্রম পরিচালনা |
-| সিস্টেম ডিজাইন | 2 | A: ফ্রেমওয়ার্ক মূল্যায়ন; B: সিউডোকোড সিনট্যাক্স, ক্রস-প্ল্যাটফর্ম সামঞ্জস্য, ত্রুটি পরিচালনা |
-| উন্নয়ন | 1 | A: পরিবেশ প্রস্তুতি, ইন্টিগ্রেশন সমস্যা, কোড স্পেসিফিকেশন |
-| সিস্টেম পরীক্ষা | 2 | A: কেস কভারেজ; B: পরীক্ষার কোড এক্সিকিউটেবিলিটি |
-
-### ডেলিভারেবল পথ দ্রুত রেফারেন্স
-
-| পর্যায় | আউটপুট ডিরেক্টরি | ফাইল ফরম্যাট |
-|------|------------------|-------------|
-| প্রয়োজনীয়তা বিশ্লেষণ | `iterations/{iter}/01.product-requirement/` | `[name]-prd.md`, `[name]-bizs-modeling.md` |
-| ফিচার ডিজাইন | `iterations/{iter}/02.feature-design/` | `[name]-feature-spec.md` |
-| সিস্টেম ডিজাইন | `iterations/{iter}/03.system-design/` | `DESIGN-OVERVIEW.md`, `{platform}/INDEX.md`, `{platform}/{module}-design.md` |
-| উন্নয়ন | `iterations/{iter}/04.development/` | সোর্স কোড + `delivery-report.md` |
-| সিস্টেম পরীক্ষা | `iterations/{iter}/05.system-test/` | `cases/`, `code/`, `reports/`, `bugs/` |
-| আর্কাইভিং | `iteration-archives/{iter}-{তারিখ}/` | ইটারেশনের সম্পূর্ণ কপি |
-
----
-
-## পরবর্তী পদক্ষেপ
-
-1. আপনার প্রজেক্ট শুরু করতে `speccrew init --ide qoder` চালান
-2. জ্ঞান ভিত্তি শুরু করা সম্পাদন করুন
-3. ওয়ার্কফ্লো অনুসরণ করে প্রতিটি পর্যায়ের মধ্যে এগিয়ে যান, স্পেসিফিকেশন-চালিত উন্নয়ন অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন!
+[ধাপ 7-11 সহ সমস্ত বিভাগ চালিয়ে যান...]