scratch-l10n 6.1.87 → 6.1.89

package/www/scratch-website.general-l10njson/pt-br.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Feminino",
     "general.forParents": "Para Pais",
     "general.forEducators": "Para Educadores",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Começar",
     "general.gender": "Sexo",
     "general.guidelines": "Diretrizes da Comunidade",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "Você pode atualizar o email dos seus pais na suas <b>Configurações</b> na aba <b>E-mail</b>.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Assim que seus pais confirmarem o novo email, sua conta será confirmada e os recursos sociais ficarão disponíveis novamente.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Saiba Mais"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/pt.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Feminino",
     "general.forParents": "Para os Pais",
     "general.forEducators": "Para Educadores",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Começar",
     "general.gender": "Sexo",
     "general.guidelines": "Linhas de Orientação da Comunidade",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "Você pode atualizar o email dos seus pais na suas <b>Configurações</b> na aba <b>Email</b>.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Assim que seus pais confirmarem o novo email, sua conta será confirmada e os recursos sociais ficarão disponíveis novamente.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Aprenda Mais"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/qu.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Warmi",
     "general.forParents": "Mama tayta-Kunapaq",
     "general.forEducators": "yachachiq-kunapaq",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Qallariy",
     "general.gender": "Kayniki",
     "general.guidelines": "Ayllukuna",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Ancha Yachaq"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/rap.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Femenino",
     "general.forParents": "Para Padres",
     "general.forEducators": "Para Docentes",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Comienza",
     "general.gender": "Género",
     "general.guidelines": "Reglas de la comunidad",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Aprende más"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/ro.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Feminin",
     "general.forParents": "Pentru parinti",
     "general.forEducators": "Pentru profesori",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Să începem",
     "general.gender": "Genul",
     "general.guidelines": "Ghid comunitate",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Învață mai multe"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/ru.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Женский",
     "general.forParents": "Для родителей",
     "general.forEducators": "Для учителей",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Начало работы",
     "general.gender": "Пол",
     "general.guidelines": "Правила сообщества",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Подробнее"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/sk.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Žena",
     "general.forParents": "Pre rodičov",
     "general.forEducators": "Pre učiteľov",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Ako začať",
     "general.gender": "Pohlavie",
     "general.guidelines": "Pravidlá spoločenstva",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Viac infomácií"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/sl.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "ženska",
     "general.forParents": "Za starše",
     "general.forEducators": "Za učitelje",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Začni",
     "general.gender": "Spol",
     "general.guidelines": "Smernice skupnosti",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Več o tem"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/sr.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Пол женски",
     "general.forParents": "За родитиеље",
     "general.forEducators": "За наставнике",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Почетни кораци",
     "general.gender": "Пол",
     "general.guidelines": "Правила Заједнице",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Сазнај више"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/sv.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Kvinna",
     "general.forParents": "För Föräldrar",
     "general.forEducators": "För pedagoger",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Kom igång",
     "general.gender": "Kön",
     "general.guidelines": "Användarvillkor",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Lär dig mer"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/sw.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Mke",
     "general.forParents": "Kwa Wazazi",
     "general.forEducators": "Kwa Waalimu",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Hatua ya Kuanza",
     "general.gender": "Jinsia",
     "general.guidelines": "Miongozo ya Jamii",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Jifunze Zaidi"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/th.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "หญิง",
     "general.forParents": "สำหรับผู้ปกครอง",
     "general.forEducators": "สำหรับนักการศึกษา",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "เริ่มต้นใช้งาน",
     "general.gender": "เพศ",
     "general.guidelines": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "เรียนรู้เพิ่มเติม"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/tn.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Mosadi",
     "general.forParents": "Tsa Batsadi",
     "general.forEducators": "Tsa Barutabana",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Simolola",
     "general.gender": "Bong",
     "general.guidelines": "Dikaelo tsa Setšhaba",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Ithute go fetisa"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/tr.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Dişi",
     "general.forParents": "Ebeveynler İçin",
     "general.forEducators": "Eğitimciler İçin",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Başlarken",
     "general.gender": "Cinsiyet",
     "general.guidelines": "Topluluk Kuralları",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Daha Fazlasını Öğren"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/uk.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Жінка",
     "general.forParents": "Для батьків",
     "general.forEducators": "Для вчителів",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Посібник для початківців",
     "general.gender": "Стать",
     "general.guidelines": "Правила спільноти",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Дізнатись більше"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/uz.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Ayol",
     "general.forParents": "Ota-onalar uchun",
     "general.forEducators": "Dars beruvchilar uchun",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Boshlash",
     "general.gender": "Jins",
     "general.guidelines": "Jamoa yo‘riqnomasi",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Koʻproq oʻrganing"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/vi.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Nữ",
     "general.forParents": "Dành cho Phụ huynh",
     "general.forEducators": "Dành cho Giáo viên",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Bắt đầu ",
     "general.gender": "Giới tính",
     "general.guidelines": "Hướng dẫn từ cộng đồng",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Tìm hiểu thêm"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/xh.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Umntu obhinqileyo",
     "general.forParents": "Eyabazali",
     "general.forEducators": "Eyabafundisintsapho",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Qalisa",
     "general.gender": "Isini",
     "general.guidelines": "Imimiselo yasekuhlaleni",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Funda Ngaphezulu"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "女",
     "general.forParents": "给父母的话",
     "general.forEducators": "致教育工作者",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "入门",
     "general.gender": "性别",
     "general.guidelines": "社区行为准则",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "你可以在<b>设置</b>中的<b>邮箱</b>标签页下更新家长邮箱。",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "一旦家长确认了新邮箱，你的账户将被确认，社交功能也将恢复使用。",
     "studentDeactivationBanner.title": "关于学生账号的重要提醒",
-    "studentDeactivationBanner.description": "正在使用学生账号？别弄丢你的作品！学生账号是临时的。详情请参阅<a>这篇帮助中心文章</a>，了解学生账号的相关信息以及如何在课堂之外创建新账号。",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "学习更多"
+    "studentDeactivationBanner.description": "正在使用学生账号？别弄丢你的作品！学生账号是临时的。详情请参阅<a>这篇帮助中心文章</a>，了解学生账号的相关信息以及如何在课堂之外创建新账号。"
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "女",
     "general.forParents": "致家長",
     "general.forEducators": "致教師",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "入門",
     "general.gender": "性別",
     "general.guidelines": "社群規範",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "你可以在<b>设置</b>中的<b>邮箱</b>标签页下更新家长邮箱。",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "一旦家长确认了新邮箱，你的账户将被确认，社交功能也将恢复使用。",
     "studentDeactivationBanner.title": "关于学生账号的重要提醒",
-    "studentDeactivationBanner.description": "正在使用学生账号？别弄丢你的作品！学生账号是临时的。详情请参阅<a>这篇帮助中心文章</a>，了解学生账号的相关信息以及如何在课堂之外创建新账号。",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "了解更多"
+    "studentDeactivationBanner.description": "正在使用学生账号？别弄丢你的作品！学生账号是临时的。详情请参阅<a>这篇帮助中心文章</a>，了解学生账号的相关信息以及如何在课堂之外创建新账号。"
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/zu.json

@@ -39,7 +39,6 @@
     "general.female": "Owesifazane",
     "general.forParents": "Okwabazali",
     "general.forEducators": "Okothisha",
-    "general.scratchForSchools": "Scratch for Schools",
     "general.getStarted": "Asiqale",
     "general.gender": "Ubulili",
     "general.guidelines": "Imithetho Yomphakathi",
@@ -572,8 +571,5 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",
     "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom.",
-    "rpfAnnouncementBanner.title": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "rpfAnnouncementBanner.description": "Scratch’s Teacher Account program is retiring, but we’re excited to introduce you to the Raspberry Pi Foundation’s Blocks Editor, powered by Scratch.",
-    "rpfAnnouncementBanner.learnMoreButton": "Funda kabanzi"
+    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
 }

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/ab.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "Ахьӡи ажәлеи",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ахьӡи ажәлеи",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Шәара шәыхьӡ аарԥшхаӡом, иҵәаххоит имыраргамамкәа насгьы ашәарҭара ацымкәа",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "teacherRegistration.useScratchStepDescription": " Еиҭашәҳәа, Scratch ахархәараз планқәас ишәымо. Ҳара ари аинформациа ҳзазҵаауа",
     "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Ахцәажәара 300 символ иреиҳаны иаҵанамкуазароуп",
     "teacherRegistration.howUseScratch": "Планқәас ишәымои  шәусураҟны аҟны Scratch ахархәараз?",
-    "teacherRegistration.emailStepTitle": "E-mail ",
+    "teacherRegistration.emailStepTitle": "E-mail",
     "teacherRegistration.emailStepDescription1": "We will send you an email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address.",
     "teacherRegistration.emailStepDescription2": "Once you confirm your email, we will proceed with reviewing your request for a Teacher Account.",
     "teacherRegistration.reviewProcess": "The review process may take up to 24 hours.",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/af.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "First &amp; Last Name",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "First & Last Name",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Your name will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museum",
     "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Biblioteek",
     "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Camp",
-    "teacherRegistration.notRequired": "Nie Vereis",
+    "teacherRegistration.notRequired": "Nie Vereis Nie",
     "teacherRegistration.addressLine1": "Address Line 1",
     "teacherRegistration.addressLine2": "Address Line 2 (Optional)",
     "teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
@@ -43,6 +43,6 @@
     "teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
     "teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Many schools use email firewalls. To prevent delays in approving your account, please ask your school's IT department to whitelist <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>. This will ensure that you can get automated emails from Scratch in the future, which you'll need for things like changing your or your students' passwords.",
     "teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
-    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "Die e-posadresse is nie dieselfde nie",
+    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "Die e-pos adresse stem nie ooreen nie",
     "teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 16 years old"
 }

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/am.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "የመጀመሪያ እና የአባት ስም",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "የመጀመሪያ እና የአባት ስም",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "ግለወጥነትህን ለመጠበቅ ስምህ ለማህበረሰቡ አይታይም።",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "ኮሌጅ/ዩኒቨርስቲ",
     "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "የትምህርት ቤት ክበቦች",
     "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "ቤተ መዘክር",
-    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "ቤተ መጻሕፍት",
+    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "ስብስብ",
     "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "ሠፈር",
     "teacherRegistration.notRequired": "ግዴታ አይደለም",
     "teacherRegistration.addressLine1": "አድራሻ መስመር 1",
@@ -43,6 +43,6 @@
     "teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
     "teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Many schools use email firewalls. To prevent delays in approving your account, please ask your school's IT department to whitelist <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>. This will ensure that you can get automated emails from Scratch in the future, which you'll need for things like changing your or your students' passwords.",
     "teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
-    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "ኢሜይሎች አይዛመዱም",
+    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "ኢሜይሎቹ አይመሳሰሉም",
     "teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 16 years old"
 }

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/an.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "Nombre &amp; Apelliu",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Nombre & Apelliu",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Lo tuyo nombre no s'amostrará publicament y se mantendrá confidencial y seguro.",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/ar.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "املأ النماذج التالية لطلب حساب. ستحتاج إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني قبل الموافقة على حسابك. قد تستغرق عملية الموافقة ما يصل إلى يوم واحد بعد تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "الرجاء عدم استخدام أي جزء من اسمك الحقيقي في أسماء المستخدمين الخاصة بك. أسماء المستخدمين التي تحتوي على أسماء عرضة للحذف الفوري.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "الاسم الأول &amp; الأخير",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "الاسم الأول والأخير",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "لن يظهر اسمك للآخرين، وسيحفظ في سرية وخصوصية. ",
-    "teacherRegistration.firstName": "الاسم الأول",
+    "teacherRegistration.firstName": "الأسم الأول",
     "teacherRegistration.lastName": "الأسم الأخير",
     "teacherRegistration.phoneNumber": "رقم الهاتف المحمول",
     "teacherRegistration.phoneStepDescription": "لن يتم عرض رقم هاتفك المحمول بشكل علني، وسيتم الاحتفاظ به سريًا وآمنًا",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/ast.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "First &amp; Last Name",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "First & Last Name",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Your name will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/az.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "Ad &amp; Soyad",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ad & Soyad",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Sizin adınız ekranda göstərilməyəcək və məxfi və təhlükəsiz şəkildə saxlanacaq.",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/be.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "Імя &amp; прозвішча",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Імя & прозвішча",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Вашае імя не будзе адлюстроўвацца публічна, і будзе захоўвацца канфідэнцыяльна і бяспечна",

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/bg.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "teacherRegistration.warningHeader": "Heads up! Changes are coming to Teacher Accounts",
-    "teacherRegistration.warningBody": "You can still create a Teacher Account in Scratch, but we are retiring our teacher account program soon. Teacher accounts will be converted into normal Scratch accounts in the near future. The new home for Scratch in classrooms will be the Scratch Editor for Schools. <a>Learn more here.</a>",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "Собствено и фамилно име",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Собствено и фамилно име",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "Името Ви няма да бъде показвано публично, то ще бъде запазено в тайна и в безопасност",