scratch-l10n 4.0.3 → 4.0.4

package/www/scratch-website.general-l10njson/he.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "הצוות שלנו",
     "general.donors": "תורמים",
     "general.dmca": "DMCA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "כתובת דואר אלקטרוני",
     "general.english": "אנגלית",
     "general.error": "אופס! משהו השתבש",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
     "registration.emailStepTitle": "מה הדוא\"ל שלך?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
     "registration.goToClass": "עבור אל הכיתה",
     "registration.invitedBy": "הוזמן על ידי",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
     "registration.private": "We will keep this information private.",
     "registration.problemsAre": "הבעיות הן:",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "נא לבחור מדינה",
     "registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "המידע הזה לא יופיע באתר סקראץ׳.",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "הגדרת חשבון סקראץ' בהצלחה! כעת אתה חבר בכיתה:",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "אתה מחובר כעת! אתה יכול להתחיל לחקור וליצור פרויקטים.",
     "registration.welcomeStepInstructions": "רוצה לשתף ולהגיב? לחץ על הקישור בהודעה ששלחנו ל־{email}.",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "בכדי להתחיל, לחץ על הלחצן למטה.",
     "registration.welcomeStepTitle": "הידד! ברוכים הבאים לסקראץ!",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "ברוך הבא לסקראץ', {username}!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "רוצה לשתף בסקראץ׳?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "רוצה לשתף בסקראץ׳?",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "הגדרות חשבון",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
     "thumbnail.by": "ע\"י",
     "report.error": "משהו השתבש במהלך הניסיון לשלוח את ההודעה שלך. בבקשה נסה שוב.",
     "report.project": "דווח על הפרויקט",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
     "renameAccount.change": "שנה",
     "renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
-    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
+    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "חזרה",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "הבא",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/hi.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "हमारी टीम",
     "general.donors": "दाता",
     "general.dmca": "DCMA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "ईमेल एड्रेस ",
     "general.english": "इंग्लिश ",
     "general.error": "उप्स! कुछ गलत हुआ ",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "दूसरा लिंग ",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "न बताना बेहतर होगा",
     "registration.emailStepTitle": "आपक ईमेल क्या है?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "यह आपकी मदद करेगा यदि आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं | यह जानकारी आपके अकाउंट पर गुप्त रखी जायेगी |",
     "registration.goToClass": "क्लास में जाएं ",
     "registration.invitedBy": "के द्वारा आमंत्रित किया गया ",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "आपकी व्यक्तिगत प्रतिक्रिया सार्वजानिक नहीं की जाएगी। उसे गुप्त और सुरक्षित रखा जाएगा।",
     "registration.private": "हम यह जानकारी गुप्त रखेंगे ",
     "registration.problemsAre": "इसमें यह समस्याएं हैं:",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "देश चुनिए ",
     "registration.startOverInstruction": "\"Start over\" पर क्लिक करें ",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "यह जानकारी स्क्रॅच के वेबसाइट पर नहीं दिखाई देगी ",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "आपने सफलतापूर्वक स्क्रॅच  का अकाउंट बना लिया है. अब आप इस क्लास के सदस्य हो.",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "अब आप लॉग  इन कर चुके हैं.  आप प्रोजेक्ट्स देखना और बनाना शुरू कर सकते हैं ",
     "registration.welcomeStepInstructions": "क्या आप प्रोजेक्ट साझा करना और कमेंट करना चाहते हैं? हमें आपके {email}इस ईमेल अड्रेस पर भेजे हुए लिंक पर क्लिक कीजिये। ",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "शुरुआत करने के लिए नीचे दिख रहे बटन पर क्लिक कीजिये ",
     "registration.welcomeStepTitle": "हुर्रे!  स्क्रॅच में आपका स्वागत है !",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "{username}स्क्रॅच में आपका स्वागत है!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "साझाकरण सक्षम करने के लिए {confirmLink}। {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "परेशानी हो रही है?",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल में लिंक पर क्लिक करके अपने ईमेल की पुष्टि करें:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "पुष्टिकरण ईमेल फिर से भेजें",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "अपने ईमेल की पुष्टि के लिए सलाह",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "दस मिनट प्रतीक्षा करें। ईमेल आने में कुछ समय लग सकता है।",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "अकाउंट सेटिंग",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
     "thumbnail.by": "द्वारा",
     "report.error": "आपका मेसेज भेजते समय कुछ गलती हुई. कृपया दुबारा प्रयास कीजिये ",
     "report.project": "प्रोजेक्ट को रिपोर्ट करें ",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "स्क्रैच के समुदाय निर्देशिका",
     "renameAccount.change": "बदलें",
     "renameAccount.goToProfile": "अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ",
-    "renameAccount.pastNotifications": "यहाँ आपके पिछले व्यवस्थापक सूचनाएँ हैं।"
+    "renameAccount.pastNotifications": "यहाँ आपके पिछले व्यवस्थापक सूचनाएँ हैं।",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "वापस ",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "अगला ",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "मैं सहमत हूं\n ",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "स्क्रैच पर सभी को ऐसी चीजें साझा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है जो उन्हें उत्साहित करती हैं और उनके लिए महत्वपूर्ण हैं—हम आशा करते हैं कि आप स्क्रैच पर अपनी खुद की पहचान का उत्सव मनाने के तरीके ढूंढेंगे और दूसरों को भी ऐसा करने की अनुमति देंगे।",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "इसमें वास्तविक अंतिम नाम, फोन नंबर, पते, गृहनगर, स्कूल के नाम, ईमेल पते, उपयोगकर्ता नाम या सोशल मीडिया साइटों के लिंक, वीडियो चैटिंग एप्लिकेशन, या निजी चैट कार्यक्षमता वाली वेबसाइट साझा नहीं करना शामिल है।",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "किसी प्रोजेक्ट पर टिप्पणी करते समय, उसके बारे में कुछ ऐसा कहना याद रखें जो आपको पसंद हो, सुझाव दें और दयालु बनें, आलोचनात्मक न हों।\n ",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "रीमिक्सिंग तब होती है जब आप किसी और के प्रोजेक्ट, कोड, विचार, चित्र, या किसी अन्य चीज़ पर निर्माण करते हैं जो वे स्क्रैच पर साझा करते हैं ताकि आपकी खुद की अनूठी रचना हो सके।",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "रीमिक्सिंग अन्य स्क्रैचर्स के साथ सहयोग करने और जुड़ने का एक बडिया तरीका है।\n ",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "आपको अपनी रचनाओं में स्क्रैच पर मिलने वाली किसी भी चीज़ का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जब तक कि आप उन सभी को श्रेय प्रदान करते हैं जिनके काम का आपने उपयोग किया और उसमें एक सार्थक बदलाव किया।",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "रीमिक्सिंग का अर्थ है दूसरों के साथ साझा करना।",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "जब आप स्क्रैच पर कुछ साझा करते हैं, तो आप सभी स्क्रैचर्स को अपनी कृतियों में भी अपने काम का उपयोग करने की अनुमति दे रहे होते हैं।\n ",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "स्क्रैच पर दूसरों के साथ बातचीत करते समय ईमानदार और प्रामाणिक होना महत्वपूर्ण है, और याद रखें कि प्रत्येक स्क्रैच खाते के पीछे एक व्यक्ति होता है।\n ",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "अपनी रचनाओं और बातचीत को सभी उम्र के लोगों के अनुकूल और उपयुक्त बनाए रखना महत्वपूर्ण है। अगर आपको लगता है कि स्क्रैच पर कुछ घटिया, अपमानजनक, बहुत हिंसक या अन्यथा समुदाय के लिए विघटनकारी है, तो इसके बारे में हमें बताने के लिए “रिपोर्ट करें”  पर क्लिक करें।"
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/hr.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "Naš tim",
     "general.donors": "Donatori",
     "general.dmca": "DMCA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "Email adresa",
     "general.english": "Engleski",
     "general.error": "Ups! Nešto je pošlo po krivom",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "Drugi spol:",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Radije ne bih rekao",
     "registration.emailStepTitle": "Koja je tvoja e-mail adresa?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "Ovo će vam pomoći ako zaboravite lozinku. Ove informacije neće biti javno objavljene na vašem računu.",
     "registration.goToClass": "Idi na nastavu",
     "registration.invitedBy": "pozvan od strane",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "Vaši pojedinačni odgovori neće biti javno prikazani i bit će povjerljivi i sigurni",
     "registration.private": "Ovu ćemo informaciju čuvati privatnom.",
     "registration.problemsAre": "Problemi su:",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "Odaberi državu",
     "registration.startOverInstruction": "Kliknite \"Počni ispočetka\".",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "Ove informacije neće se pojaviti na web stranici Scratch.",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "Uspješno ste postavili Scratch račun! Sada ste član razreda:",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Sada ste prijavljeni! Možete početi istraživati ​​i stvarati projekte.",
     "registration.welcomeStepInstructions": "Želite podijeliti i komentirati? Kliknite vezu na e-poruku koju smo poslali na {email}.",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "Za početak kliknite na gumb ispod.",
     "registration.welcomeStepTitle": "Hura! Dobrodošli u Scratch!",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Dobrodošli u Scratch, {username}!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} kako biste omogućili dijeljenje. {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Potvrdi svoj email",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Imate problema?",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "Potvrdi svoj email",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "Želite dijeliti na Scratchu?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Potvrdite svoju adresu e-pošte klikom na vezu u e-poruci koju smo poslali na:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Provjerite FAQ",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "Imate problema? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "Pogledajte ove savjete",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Želite dijeliti na Scratchu?",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Ponovno pošalji potvrdnu e-poštu",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Savjeti za potvrdu vaše adrese e-pošte",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Pričekajte deset minuta. E-pošta može potrajati dok ne stigne.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Postavke računa",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Imate problema? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Pogledajte ove savjete",
     "thumbnail.by": "od",
     "report.error": "Nešto nije u redu prilikom pokušaja slanja vaše poruke. Molim te pokušaj ponovno.",
     "report.project": "Prijavi projekt",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
     "renameAccount.change": "Promijeniti",
     "renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
-    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
+    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "Stražnji",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "Sljedeće",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "Slažem se",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Potiču se svi na Scratchu da dijele stvari koje ih uzbuđuju i koje su im važne—nadamo se da ćete pronaći načine da slavite svoj vlastiti identitet na Scratchu i dopustiti drugima da učine isto.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "To uključuje nedijeljenje pravih prezimena, telefonskih brojeva, adresa, rodnih gradova, naziva škola, adresa e-pošte, korisničkih imena ili poveznica na web stranice društvenih medija, aplikacije za video chat ili web stranice s funkcijom privatnog chata.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Kada komentirate projekt, ne zaboravite reći nešto što vam se o njemu sviđa, ponuditi prijedloge i biti ljubazni, a ne kritični.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remiksiranje je kada gradite na tuđim projektima, kodu, idejama, slikama ili bilo čemu drugom što oni dijele na Scratchu kako biste napravili vlastitu jedinstvenu kreaciju.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remiksiranje je izvrstan način suradnje i povezivanja s drugim Scratcherima.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Potičemo vas da koristite sve što nađete na Scratchu u svojim kreacijama, sve dok dajete priznanje svima čiji ste rad koristili i unosite značajne promjene u njega.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remiksiranje znači dijeljenje s drugima.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Kada podijelite nešto na Scratchu, dajete dopuštenje svim Scratcherima da također koriste vaš rad u svojim kreacijama.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Važno je biti iskren i autentičan kada komunicirate s drugima na Scratchu i zapamtite da iza svakog Scratch računa stoji osoba.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Važno je da vaše kreacije i razgovori budu prijateljski raspoloženi i prikladni za sve uzraste. Ako mislite da je nešto na Scratchu zlobno, uvredljivo, previše nasilno ili na neki drugi način ometa zajednicu, kliknite 'Prijavi' da nas o tome obavijestite."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/ht.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "Our Team",
     "general.donors": "Donors",
     "general.dmca": "DMCA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "Adrès imel",
     "general.english": "English",
     "general.error": "Oops! Something went wrong",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
     "registration.emailStepTitle": "What's your email?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
     "registration.goToClass": "Go to Class",
     "registration.invitedBy": "invited by",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
     "registration.private": "We will keep this information private.",
     "registration.problemsAre": "The problems are:",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "Select country",
     "registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "This information will not appear on the Scratch website.",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "You have successfully set up a Scratch account! You are now a member of the class:",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "You’re now logged in! You can start exploring and creating projects.",
     "registration.welcomeStepInstructions": "Want to share and comment? Click the link on the email we sent to {email}.",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "To get started, click on the button below.",
     "registration.welcomeStepTitle": "Hurray! Welcome to Scratch!",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Welcome to Scratch, {username}!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Account Settings",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
     "thumbnail.by": "ekri pa",
     "report.error": "Something went wrong when trying to send your message. Please try again.",
     "report.project": "Report Project",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
     "renameAccount.change": "Chanje",
     "renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
-    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
+    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "Retounen",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "Swivan",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/hu.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "A Csapatunk",
     "general.donors": "Adományozók",
     "general.dmca": "DMCA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "E-mail cím",
     "general.english": "Angol",
     "general.error": "Hoppá! Valami nem sikerült",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "Más:",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Nem adom meg",
     "registration.emailStepTitle": "Mi az e-mail címed?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "Ez segíteni fog, ha elfelejtenéd a jelszavadat. Ezt az információt nem tesszük közzé nyilvánosan a fiókodon.",
     "registration.goToClass": "Irány az osztály",
     "registration.invitedBy": "meghívó:",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "Személyes válaszaid nem jelennek meg nyilvánosan, bizalmasan és biztonságosan kezeljük",
     "registration.private": "Ezt az információt nem osztjuk meg mással.",
     "registration.problemsAre": "A problémák:",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "Válassz országot",
     "registration.startOverInstruction": "Kattints az \"Újrakezdés\"-re!",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "Ez az adat nem jelenik meg a Scratch weboldalon.",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "Sikeresen létrehoztál egy Scratch fiókot! Most már ennek az osztálynak a tagja vagy:",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Be is jelentkeztél! Böngészheted a projekteket, vagy Te magad is létrehozhatsz egyet!",
     "registration.welcomeStepInstructions": "Szeretnél megosztani és hozzászólásokat írni? Kattints a(z)  {email} címre küldött levélben található linkre.",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "A kezdéshez kattints az alábbi gombra.",
     "registration.welcomeStepTitle": "Hurrá! Üdvözlünk a Scratch-ben!",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Üdv a Scratch-ben, {username}!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} a megosztás engedélyezéséhez. {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Erősítsd meg az e-mail címedet",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Problémába ütköztél?",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "Erősítsd meg az e-mail címedet",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "Megosztod ezt a Scratch-en?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Erősítsd meg az e-mail címedet az általunk küldött e-mailben található linkre kattintva:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Nézd át a GYIK-et",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "Problémába ütköztél? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "Nézz át ezeket a tippeket",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Megosztod ezt a Scratch-en?",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Megerősítő e-mail újraküldése",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tippek az e-mail címed megerősítéséhez",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Várj tíz percet! Időbe telhet, mire egérkezik az e-mail.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Fiókbeállítások",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Problémába ütköztél? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Nézz át ezeket a tippeket",
     "thumbnail.by": "készítette:",
     "report.error": "Valami baj történt, amikor megpróbáltuk elküldeni az üzeneted. Kérjük, próbáld újra.",
     "report.project": "Projekt bejelentése",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch Közösségi Irányelvek",
     "renameAccount.change": "Megváltoztatás",
     "renameAccount.goToProfile": "Menj a profilodhoz",
-    "renameAccount.pastNotifications": "Itt vannak a korábbi adminisztrátori értesítéseid"
+    "renameAccount.pastNotifications": "Itt vannak a korábbi adminisztrátori értesítéseid",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "Leghátra",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "Következő",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "Egyetértek",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "A remixelés az, amikor valaki másnak a projektjeire, kódjára, ötleteire, képeire, vagy bármilyen más, Scratch-en megosztott dolgára alapozva hozol létre saját, egyedi alkotásokat.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/hy.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "general.credits": "Մեր թիմը",
     "general.donors": "Դոնորներ",
     "general.dmca": "DMCA",
+    "general.dsa": "DSA Requirements",
     "general.emailAddress": "Էլ․ հասցե",
     "general.english": "Անգլերեն",
     "general.error": "Վաա՜յ, ինչ-որ բան սխալ է գնացել",
@@ -194,6 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "Սեռը՝",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Նախընտրում եմ չասել",
     "registration.emailStepTitle": "Մուտքագրել էլ․ փոստը",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "Սա ձեզ կօգնի, եթե դուք մոռանաք ձեր գաղտնաբառը։ Այս տեղեկատվությունը չի տարածվոի ձեր հաշվի մեջ։",
     "registration.goToClass": "Գնալ դաս",
     "registration.invitedBy": "հրավիրված է",
@@ -211,6 +214,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "Ձեր անհատական պատասխանները չեն ցուցադրվի հրապարակավ և կպահպանվեն գաղտնի և անվտանգ",
     "registration.private": "Այս տվյալները չեն հրապարակվում և պահվում են գաղտնի:",
     "registration.problemsAre": "Խնդիրներն են՝",
+    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
     "registration.selectCountry": "Ընտրե՛ք երկիրը",
     "registration.startOverInstruction": "Սեղմեք «Կրկին փորձել» կոճակի վրա",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "Այս տեղեկատվություները չի հայտնվի Scratch կայքի մեջ։",
@@ -247,12 +251,15 @@
     "registration.welcomeStepDescription": "Դուք հաջողությամբ ստեղծել եք հաշիվ Scratch-ում: Այժմ դուք դասի անդամ եք.",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Դուք այժմ մուտք եք գործել: Կարող եք սկսել ուսումնասիրել և ստեղծել նախագծեր:",
     "registration.welcomeStepInstructions": "Ցանկանո՞ւմ եք կիսվել և մեկնաբանել։ Սեղմեք {email} հասցեին ուղարկված էլ-նամակի վրա նշված հղումը։",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
     "registration.welcomeStepPrompt": "Սկսելու համար սեղմեք ներքևում գտնվող կոճակի վրա։",
     "registration.welcomeStepTitle": "ՈՒռաա՜: Բարի գալուստ Scratch",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Ողջույն {username}, բարի գալուստ Scratch",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} փոխանակման հնարավորություն տալու համար. {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Հաստատեք Ձեր էլ փոստը",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Խնդիր ունե՞ք",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
     "emailConfirmationModal.confirm": "Հաստատեք Ձեր էլ․ փոստը",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "Ցանկանում ե՞ք կիսվել Scratch-ում:",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Հաստատեք ձեր էլ. Փոստի հասցեն `բացելով մեր կողմից ուղարկած փոստի հղումը:",
@@ -266,6 +273,17 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Ստուգեք ՀՏՀ-ն",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "Խնդիր ունե՞ք? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "Ստուգեք այս խորհուրդները",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Ցանկանում ե՞ք կիսվել Scratch-ում:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Ամրագրեք հաստատման էլ. Փոստը",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Էլ. Փոստի հասցեն հաստատելու խորհուրդներ",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Սպասեք տասը րոպե. Էլ.փոստը կարող է ժամանել որոշ ժամանակ.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Հաշվի կարգավորումներ",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Խնդիր ունե՞ք? {tipsLink}",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Ստուգեք այս խորհուրդները",
     "thumbnail.by": "կողմից",
     "report.error": "Ինչ-որ բան սխալ գնաց, երբ փորձեցիք ուղարկել ձեր հաղորդագրությունը: Խնդրում ենք կրկին փորձել:",
     "report.project": "Հաղորդել նախագիծը",
@@ -456,5 +474,32 @@
     "renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
     "renameAccount.change": "Փոխել",
     "renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
-    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
+    "renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
+    "communityGuidelines.buttons.back": "Հետ գնալ",
+    "communityGuidelines.buttons.next": "Հաջորդը",
+    "communityGuidelines.buttons.finish": "Համաձայն եմ",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Բոլորը Scratch-ում խրախուսվում են կիսվել այնպիսի բաներով, որոնք հուզում են իրենց և կարևոր են նրանց համար. մենք հուսով ենք, որ դուք կգտնեք ձեր ինքնությունը Scratch-ում նշելու ուղիներ և թույլ կտաք ուրիշներին անել նույնը:",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Սա ներառում է չտարածել իրական ազգանունները, հեռախոսահամարները, հասցեները, հայրենի քաղաքները, դպրոցների անունները, էլփոստի հասցեները, օգտատերերի անունները կամ հղումները սոցիալական մեդիայի կայքերին, տեսազրույցի հավելվածներին կամ մասնավոր զրույցի ֆունկցիոնալությամբ կայքերին:",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Նախագիծը մեկնաբանելիս հիշեք, որ դրա մասին ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս, առաջարկություններ առաջարկեք և եղեք բարի, ոչ թե քննադատող:",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing-ն այն է, երբ դուք հիմնվում եք ուրիշի նախագծերի, կոդի, գաղափարների, պատկերների կամ որևէ այլ բանի վրա, որը նրանք կիսում են Scratch-ում՝ ձեր սեփական եզակի ստեղծագործությունը ստեղծելու համար:",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing-ը այլ Scratchers-ի հետ համագործակցելու և կապվելու հիանալի միջոց է:",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Ձեզ խրախուսվում է օգտագործել այն ամենը, ինչ կգտնեք Scratch-ում ձեր իսկ ստեղծագործություններում, քանի դեռ դուք վարկ եք տրամադրում բոլորին, ում աշխատանքն եք օգտագործել և իմաստալից փոփոխություն եք կատարել դրանում:",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing նշանակում է կիսվել ուրիշների հետ:",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Երբ դուք ինչ-որ բան եք կիսում Scratch-ում, դուք թույլտվություն եք տալիս բոլոր Scratchers-ին օգտագործել ձեր աշխատանքը նաև իրենց ստեղծագործություններում:",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Կարևոր է լինել ազնիվ և իսկական՝ Scratch-ում ուրիշների հետ շփվելիս և հիշեք, որ յուրաքանչյուր Scratch հաշվի հետևում կանգնած է մարդ:",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Կարևոր է, որ ձեր ստեղծագործություններն ու զրույցները լինեն բարեկամական և համապատասխան բոլոր տարիքի համար: Եթե ​​կարծում եք, որ Scratch-ում ինչ-որ բան ստոր է, վիրավորական, չափազանց բռնի կամ այլ կերպ խանգարում է համայնքին, սեղմեք «Հաղորդել»՝ մեզ այդ մասին տեղեկացնելու համար:"
 }