pdfjs-viewer-element 2.3.2 → 2.3.3

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/nb-NO/viewer.properties

@@ -39,15 +39,14 @@ open_file.title=Åpne fil
 open_file_label=Åpne
 print.title=Skriv ut
 print_label=Skriv ut
-download.title=Last ned
-download_label=Last ned
 save.title=Lagre
 save_label=Lagre
-bookmark.title=Nåværende visning (kopier eller åpne i et nytt vindu)
-bookmark_label=Nåværende visning
-
 bookmark1.title=Gjeldende side (se URL fra gjeldende side)
 bookmark1_label=Gjeldende side
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android.
+open_in_app.title=Åpne i app
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
+open_in_app_label=Åpne i app
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Verktøy
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Mer enn {{limit}} treff
 find_match_count_limit[other]=Mer enn {{limit}} treff
 find_not_found=Fant ikke teksten
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Mer info
-error_less_info=Mindre info
-error_close=Lukk
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (bygg: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Melding: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stakk: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Fil: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Linje: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Sidebredde
 page_scale_fit=Tilpass til siden
@@ -230,12 +211,10 @@ page_scale_actual=Virkelig størrelse
 page_scale_percent={{scale}} %
 
 # Loading indicator messages
-loading=Laster…
 loading_error=En feil oppstod ved lasting av PDF.
 invalid_file_error=Ugyldig eller skadet PDF-fil.
 missing_file_error=Manglende PDF-fil.
 unexpected_response_error=Uventet serverrespons.
-
 rendering_error=En feil oppstod ved opptegning av siden.
 
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
@@ -262,6 +241,9 @@ editor_free_text2_label=Tekst
 editor_ink2.title=Tegn
 editor_ink2_label=Tegn
 
+editor_stamp.title=Legg til et bilde
+editor_stamp_label=Legg til et bilde
+
 free_text2_default_content=Begynn å skrive…
 
 # Editor Parameters

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/ne-NP/viewer.properties

@@ -39,10 +39,6 @@ open_file.title=फाइल खोल्नुहोस्
 open_file_label=खोल्नुहोस्
 print.title=मुद्रण गर्नुहोस्
 print_label=मुद्रण गर्नुहोस्
-download.title=डाउनलोडहरू
-download_label=डाउनलोडहरू
-bookmark.title=वर्तमान दृश्य (प्रतिलिपि गर्नुहोस् वा नयाँ सञ्झ्यालमा खुल्नुहोस्)
-bookmark_label=हालको दृश्य
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=औजारहरू
@@ -165,25 +161,6 @@ find_reached_bottom=पृष्ठको अन्त्यमा पुगी
 # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
 find_not_found=वाक्यांश फेला परेन
 
-# Error panel labels
-error_more_info=थप जानकारी
-error_less_info=कम जानकारी
-error_close=बन्द गर्नुहोस्
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=सन्देश: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=स्ट्याक: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=फाइल: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=लाइन: {{line}}
-rendering_error=पृष्ठ प्रतिपादन गर्दा एउटा त्रुटि देखापर्‍यो।
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=पृष्ठ चौडाइ
 page_scale_fit=पृष्ठ ठिक्क मिल्ने
@@ -202,6 +179,8 @@ unexpected_response_error=अप्रत्याशित सर्भर प
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
 # replaced by the modification date, and time, of the annotation.
 
+rendering_error=पृष्ठ प्रतिपादन गर्दा एउटा त्रुटि देखापर्‍यो।
+
 # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
 # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
 # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/nl/viewer.properties

@@ -39,15 +39,14 @@ open_file.title=Bestand openen
 open_file_label=Openen
 print.title=Afdrukken
 print_label=Afdrukken
-download.title=Downloaden
-download_label=Downloaden
 save.title=Opslaan
 save_label=Opslaan
-bookmark.title=Huidige weergave (kopiëren of openen in nieuw venster)
-bookmark_label=Huidige weergave
-
 bookmark1.title=Huidige pagina (URL van huidige pagina bekijken)
 bookmark1_label=Huidige pagina
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android.
+open_in_app.title=Openen in app
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
+open_in_app_label=Openen in app
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Hulpmiddelen
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Meer dan {{limit}} overeenkomsten
 find_match_count_limit[other]=Meer dan {{limit}} overeenkomsten
 find_not_found=Tekst niet gevonden
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Meer informatie
-error_less_info=Minder informatie
-error_close=Sluiten
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Bericht: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stack: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Bestand: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Regel: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Paginabreedte
 page_scale_fit=Hele pagina
@@ -230,12 +211,10 @@ page_scale_actual=Werkelijke grootte
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Laden…
 loading_error=Er is een fout opgetreden bij het laden van de PDF.
 invalid_file_error=Ongeldig of beschadigd PDF-bestand.
 missing_file_error=PDF-bestand ontbreekt. 
 unexpected_response_error=Onverwacht serverantwoord.
-
 rendering_error=Er is een fout opgetreden bij het weergeven van de pagina.
 
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
@@ -262,6 +241,9 @@ editor_free_text2_label=Tekst
 editor_ink2.title=Tekenen
 editor_ink2_label=Tekenen
 
+editor_stamp.title=Afbeelding toevoegen
+editor_stamp_label=Afbeelding toevoegen
+
 free_text2_default_content=Begin met typen…
 
 # Editor Parameters

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/nn-NO/viewer.properties

@@ -39,16 +39,15 @@ open_file.title=Opne fil
 open_file_label=Opne
 print.title=Skriv ut
 print_label=Skriv ut
-download.title=Last ned
-download_label=Last ned
+
 save.title=Lagre
 save_label=Lagre
-bookmark.title=Gjeldande vising (kopier eller opne i nytt vindauge)
-bookmark_label=Gjeldande vising
-
 bookmark1.title=Gjeldande side (sjå URL frå gjeldande side)
 bookmark1_label=Gjeldande side
 
+open_in_app.title=Opne i app
+open_in_app_label=Opne i app
+
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Verktøy
 tools_label=Verktøy
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Meir enn {{limit}} treff
 find_match_count_limit[other]=Meir enn {{limit}} treff
 find_not_found=Fann ikkje teksten
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Meir info
-error_less_info=Mindre info
-error_close=Lat att
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (bygg: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Melding: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stakk: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Fil: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Linje: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Sidebreidde
 page_scale_fit=Tilpass til sida
@@ -230,7 +211,6 @@ page_scale_actual=Verkeleg storleik
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Lastar…
 loading_error=Ein feil oppstod ved lasting av PDF.
 invalid_file_error=Ugyldig eller korrupt PDF-fil.
 missing_file_error=Manglande PDF-fil.
@@ -248,7 +228,7 @@ annotation_date_string={{date}} {{time}}
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 text_annotation_type.alt=[{{type}} annotasjon]
 password_label=Skriv inn passordet for å opne denne PDF-fila.
-password_invalid=Ugyldig passord. Prøv igjen.
+password_invalid=Ugyldig passord. Prøv på nytt.
 password_ok=OK
 password_cancel=Avbryt
 

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/oc/viewer.properties

@@ -39,16 +39,15 @@ open_file.title=Dobrir lo fichièr
 open_file_label=Dobrir
 print.title=Imprimir
 print_label=Imprimir
-download.title=Telecargar
-download_label=Telecargar
+
 save.title=Enregistrar
 save_label=Enregistrar
-bookmark.title=Afichatge corrent (copiar o dobrir dins una fenèstra novèla)
-bookmark_label=Afichatge actual
-
 bookmark1.title=Pagina actuala (mostrar l’adreça de la pagina actuala)
 bookmark1_label=Pagina actuala
 
+open_in_app.title=Dobrir amb l’aplicacion
+open_in_app_label=Dobrir amb l’aplicacion
+
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Aisinas
 tools_label=Aisinas
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Mai de {{limit}} ocuréncias
 find_match_count_limit[other]=Mai de {{limit}} ocuréncias
 find_not_found=Frasa pas trobada
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Mai de detalhs
-error_less_info=Mens d'informacions
-error_close=Tampar
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (identificant de compilacion : {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Messatge : {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Pila : {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Fichièr : {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Linha : {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Largor plena
 page_scale_fit=Pagina entièra
@@ -230,7 +211,6 @@ page_scale_actual=Talha vertadièra
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Cargament…
 loading_error=Una error s'es producha pendent lo cargament del fichièr PDF.
 invalid_file_error=Fichièr PDF invalid o corromput.
 missing_file_error=Fichièr PDF mancant.

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/pa-IN/viewer.properties

@@ -39,16 +39,15 @@ open_file.title=ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ
 open_file_label=ਖੋਲ੍ਹੋ
 print.title=ਪਰਿੰਟ
 print_label=ਪਰਿੰਟ
-download.title=ਡਾਊਨਲੋਡ
-download_label=ਡਾਊਨਲੋਡ
+
 save.title=ਸੰਭਾਲੋ
 save_label=ਸੰਭਾਲੋ
-bookmark.title=ਮੌਜੂਦਾ ਝਲਕ (ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਜਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ)
-bookmark_label=ਮੌਜੂਦਾ ਝਲਕ
-
 bookmark1.title=ਮੌਜੂਦਾ ਸਫ਼਼ਾ (ਮੌਜੂਦਾ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ URL ਵੇਖੋ)
 bookmark1_label=ਮੌਜੂਦਾ ਸਫ਼਼ਾ
 
+open_in_app.title=ਐਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
+open_in_app_label=ਐਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
+
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=ਟੂਲ
 tools_label=ਟੂਲ
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]={{limit}} ਮੇਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ
 find_match_count_limit[other]={{limit}} ਮੇਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ
 find_not_found=ਵਾਕ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ
 
-# Error panel labels
-error_more_info=ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ
-error_less_info=ਘੱਟ ਜਾਣਕਾਰੀ
-error_close=ਬੰਦ ਕਰੋ
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (ਬਿਲਡ: {{build}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=ਸੁਨੇਹਾ: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=ਸਟੈਕ: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=ਫਾਈਲ: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=ਲਾਈਨ: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਚੌੜਾਈ
 page_scale_fit=ਸਫ਼ਾ ਫਿੱਟ
@@ -230,7 +211,6 @@ page_scale_actual=ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਆਕਾਰ
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=…ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
 loading_error=PDF ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ।
 invalid_file_error=ਗਲਤ ਜਾਂ ਨਿਕਾਰਾ PDF ਫਾਈਲ ਹੈ।
 missing_file_error=ਨਾ-ਮੌਜੂਦ PDF ਫਾਈਲ।

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/pl/viewer.properties

@@ -39,16 +39,17 @@ open_file.title=Otwórz plik
 open_file_label=Otwórz
 print.title=Drukuj
 print_label=Drukuj
-download.title=Pobierz
-download_label=Pobierz
+
 save.title=Zapisz
 save_label=Zapisz
-bookmark.title=Bieżąca pozycja (skopiuj lub otwórz jako odnośnik w nowym oknie)
-bookmark_label=Bieżąca pozycja
-
 bookmark1.title=Bieżąca strona (adres do otwarcia na bieżącej stronie)
 bookmark1_label=Bieżąca strona
 
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android.
+open_in_app.title=Otwórz w aplikacji
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
+open_in_app_label=Otwórz w aplikacji
+
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Narzędzia
 tools_label=Narzędzia
@@ -202,24 +203,6 @@ find_match_count_limit[many]=Więcej niż {{limit}} trafień.
 find_match_count_limit[other]=Więcej niż {{limit}} trafień.
 find_not_found=Nie znaleziono tekstu
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Więcej informacji
-error_less_info=Mniej informacji
-error_close=Zamknij
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (kompilacja: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Komunikat: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stos: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Plik: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Wiersz: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Szerokość strony
 page_scale_fit=Dopasowanie strony
@@ -230,7 +213,6 @@ page_scale_actual=Rozmiar oryginalny
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Wczytywanie…
 loading_error=Podczas wczytywania dokumentu PDF wystąpił błąd.
 invalid_file_error=Nieprawidłowy lub uszkodzony plik PDF.
 missing_file_error=Brak pliku PDF.

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/pt-BR/viewer.properties

@@ -39,15 +39,14 @@ open_file.title=Abrir arquivo
 open_file_label=Abrir
 print.title=Imprimir
 print_label=Imprimir
-download.title=Baixar
-download_label=Baixar
 save.title=Salvar
 save_label=Salvar
-bookmark.title=Visão atual (copiar ou abrir em nova janela)
-bookmark_label=Exibição atual
-
 bookmark1.title=Página atual (ver URL da página atual)
 bookmark1_label=Pagina atual
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android.
+open_in_app.title=Abrir em um aplicativo
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
+open_in_app_label=Abrir em um aplicativo
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Ferramentas
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Mais de {{limit}} ocorrências
 find_match_count_limit[other]=Mais de {{limit}} ocorrências
 find_not_found=Frase não encontrada
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Mais informações
-error_less_info=Menos informações
-error_close=Fechar
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (compilação: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Mensagem: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Pilha: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Arquivo: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Linha: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Largura da página
 page_scale_fit=Ajustar à janela
@@ -230,12 +211,10 @@ page_scale_actual=Tamanho real
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Carregando…
 loading_error=Ocorreu um erro ao carregar o PDF.
 invalid_file_error=Arquivo PDF corrompido ou inválido.
 missing_file_error=Arquivo PDF ausente.
 unexpected_response_error=Resposta inesperada do servidor.
-
 rendering_error=Ocorreu um erro ao renderizar a página.
 
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
@@ -262,6 +241,9 @@ editor_free_text2_label=Texto
 editor_ink2.title=Desenho
 editor_ink2_label=Desenho
 
+editor_stamp.title=Adicionar uma imagem
+editor_stamp_label=Adicionar uma imagem
+
 free_text2_default_content=Comece digitando…
 
 # Editor Parameters

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/pt-PT/viewer.properties

@@ -39,15 +39,14 @@ open_file.title=Abrir ficheiro
 open_file_label=Abrir
 print.title=Imprimir
 print_label=Imprimir
-download.title=Transferir
-download_label=Transferir
 save.title=Guardar
 save_label=Guardar
-bookmark.title=Vista atual (copiar ou abrir numa nova janela)
-bookmark_label=Visão atual
-
 bookmark1.title=Página atual (ver URL da página atual)
 bookmark1_label=Pagina atual
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app.title): This string is used in Firefox for Android.
+open_in_app.title=Abrir na aplicação
+# LOCALIZATION NOTE (open_in_app_label): This string is used in Firefox for Android. Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate.
+open_in_app_label=Abrir na aplicação
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Ferramentas
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Mais de {{limit}} correspondências
 find_match_count_limit[other]=Mais de {{limit}} correspondências
 find_not_found=Frase não encontrada
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Mais informação
-error_less_info=Menos informação
-error_close=Fechar
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (compilação: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Mensagem: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stack: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Ficheiro: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Linha: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Ajustar à largura
 page_scale_fit=Ajustar à página
@@ -230,12 +211,10 @@ page_scale_actual=Tamanho real
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=A carregar…
 loading_error=Ocorreu um erro ao carregar o PDF.
 invalid_file_error=Ficheiro PDF inválido ou danificado.
 missing_file_error=Ficheiro PDF inexistente.
 unexpected_response_error=Resposta inesperada do servidor.
-
 rendering_error=Ocorreu um erro ao processar a página.
 
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
@@ -262,6 +241,9 @@ editor_free_text2_label=Texto
 editor_ink2.title=Desenhar
 editor_ink2_label=Desenhar
 
+editor_stamp.title=Adicionar uma imagem
+editor_stamp_label=Adicionar uma imagem
+
 free_text2_default_content=Começar a digitar…
 
 # Editor Parameters

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/rm/viewer.properties

@@ -39,16 +39,15 @@ open_file.title=Avrir datoteca
 open_file_label=Avrir
 print.title=Stampar
 print_label=Stampar
-download.title=Telechargiar
-download_label=Telechargiar
+
 save.title=Memorisar
 save_label=Memorisar
-bookmark.title=Vista actuala (copiar u avrir en ina nova fanestra)
-bookmark_label=Vista actuala
-
 bookmark1.title=Pagina actuala (mussar l'URL da la pagina actuala)
 bookmark1_label=Pagina actuala
 
+open_in_app.title=Avrir en ina app
+open_in_app_label=Avrir en ina app
+
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Utensils
 tools_label=Utensils
@@ -202,24 +201,6 @@ find_match_count_limit[many]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
 find_match_count_limit[other]=Dapli che {{limit}} correspundenzas
 find_not_found=Impussibel da chattar l'expressiun
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Dapli infurmaziuns
-error_less_info=Damain infurmaziuns
-error_close=Serrar
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Messadi: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stack: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Datoteca: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Lingia: {{line}}
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Ladezza da la pagina
 page_scale_fit=Entira pagina
@@ -230,7 +211,6 @@ page_scale_actual=Grondezza actuala
 page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
-loading=Chargiar…
 loading_error=Ina errur è cumparida cun chargiar il PDF.
 invalid_file_error=Datoteca PDF nunvalida u donnegiada.
 missing_file_error=Datoteca PDF manconta.

package/dist/{pdfjs → pdfjs-3.9.179-dist}/web/locale/ro/viewer.properties

@@ -39,10 +39,6 @@ open_file.title=Deschide un fișier
 open_file_label=Deschide
 print.title=Tipărește
 print_label=Tipărește
-download.title=Descarcă
-download_label=Descarcă
-bookmark.title=Vizualizare actuală (copiază sau deschide într-o fereastră nouă)
-bookmark_label=Vizualizare actuală
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Instrumente
@@ -187,25 +183,6 @@ find_match_count_limit[many]=Peste {{limit}} de rezultate
 find_match_count_limit[other]=Peste {{limit}} de rezultate
 find_not_found=Nu s-a găsit textul
 
-# Error panel labels
-error_more_info=Mai multe informații
-error_less_info=Mai puține informații
-error_close=Închide
-# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
-# replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js v{{version}} (versiunea compilată: {{build}})
-# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
-# english string describing the error.
-error_message=Mesaj: {{message}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
-# trace.
-error_stack=Stivă: {{stack}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
-error_file=Fișier: {{file}}
-# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Rând: {{line}}
-rendering_error=A intervenit o eroare la randarea paginii.
-
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Lățime pagină
 page_scale_fit=Potrivire la pagină
@@ -221,6 +198,8 @@ invalid_file_error=Fișier PDF nevalid sau corupt.
 missing_file_error=Fișier PDF lipsă.
 unexpected_response_error=Răspuns neașteptat de la server.
 
+rendering_error=A intervenit o eroare la randarea paginii.
+
 # LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
 # replaced by the modification date, and time, of the annotation.
 annotation_date_string={{date}}, {{time}}