lighthouse 9.5.0-dev.20220728 → 9.5.0-dev.20220729

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (464) hide show
  1. package/CONTRIBUTING.md +11 -11
  2. package/{lighthouse-cli → cli}/bin.js +5 -5
  3. package/{lighthouse-cli → cli}/cli-flags.js +1 -1
  4. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/commands.js +0 -0
  5. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-audits.js +1 -1
  6. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-locales.js +0 -0
  7. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-trace-categories.js +1 -1
  8. package/{lighthouse-cli → cli}/index.js +0 -0
  9. package/{lighthouse-cli → cli}/package.json +0 -0
  10. package/{lighthouse-cli → cli}/printer.js +0 -0
  11. package/{lighthouse-cli → cli}/run.js +3 -3
  12. package/{lighthouse-cli → cli}/sentry-prompt.js +0 -0
  13. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/__snapshots__/report-assert-test.js.snap +0 -0
  14. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/core-tests.js +0 -0
  15. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/back-compat-util.js +0 -0
  16. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/lib.js +0 -0
  17. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/node.js +0 -0
  18. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/smokehouse-bin.js +1 -1
  19. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/child-process-error.js +0 -0
  20. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/concurrent-mapper.js +0 -0
  21. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/local-console.js +0 -0
  22. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/bundle.js +4 -4
  23. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/cli.js +2 -2
  24. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/devtools.js +3 -3
  25. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/readme.md +1 -1
  26. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/report-assert-test.js +3 -3
  27. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/report-assert.js +0 -0
  28. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/smokehouse.js +0 -0
  29. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/version-check-test.js +0 -0
  30. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/version-check.js +0 -0
  31. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/accesskeys.js +0 -0
  32. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js +0 -0
  33. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-command-name.js +0 -0
  34. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-hidden-body.js +0 -0
  35. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js +0 -0
  36. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-input-field-name.js +0 -0
  37. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-meter-name.js +0 -0
  38. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js +0 -0
  39. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-attr.js +0 -0
  40. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-children.js +0 -0
  41. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-parent.js +0 -0
  42. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-roles.js +0 -0
  43. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js +0 -0
  44. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js +0 -0
  45. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js +0 -0
  46. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js +0 -0
  47. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-valid-attr.js +0 -0
  48. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/axe-audit.js +0 -0
  49. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/button-name.js +0 -0
  50. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/bypass.js +0 -0
  51. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/color-contrast.js +0 -0
  52. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/definition-list.js +0 -0
  53. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/dlitem.js +0 -0
  54. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/document-title.js +0 -0
  55. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/duplicate-id-active.js +0 -0
  56. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js +0 -0
  57. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js +0 -0
  58. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/frame-title.js +0 -0
  59. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/heading-order.js +0 -0
  60. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/html-has-lang.js +0 -0
  61. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/html-lang-valid.js +0 -0
  62. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/image-alt.js +0 -0
  63. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/input-image-alt.js +0 -0
  64. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/label.js +0 -0
  65. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/link-name.js +0 -0
  66. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/list.js +0 -0
  67. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/listitem.js +0 -0
  68. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/custom-controls-labels.js +0 -0
  69. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/custom-controls-roles.js +0 -0
  70. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/focus-traps.js +0 -0
  71. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/focusable-controls.js +0 -0
  72. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/interactive-element-affordance.js +0 -0
  73. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/logical-tab-order.js +0 -0
  74. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/managed-focus.js +0 -0
  75. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/offscreen-content-hidden.js +0 -0
  76. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/use-landmarks.js +0 -0
  77. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/visual-order-follows-dom.js +0 -0
  78. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/meta-refresh.js +0 -0
  79. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/meta-viewport.js +0 -0
  80. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/object-alt.js +0 -0
  81. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/tabindex.js +0 -0
  82. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/td-headers-attr.js +0 -0
  83. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/th-has-data-cells.js +0 -0
  84. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/valid-lang.js +0 -0
  85. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/video-caption.js +0 -0
  86. package/{lighthouse-core → core}/audits/audit.js +0 -0
  87. package/{lighthouse-core → core}/audits/autocomplete.js +0 -0
  88. package/{lighthouse-core → core}/audits/bootup-time.js +0 -0
  89. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/byte-efficiency-audit.js +0 -0
  90. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js +0 -0
  91. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js +0 -0
  92. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js +2 -2
  93. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js +0 -0
  94. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js +0 -0
  95. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/polyfill-graph-data.json +0 -0
  96. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js +0 -0
  97. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js +0 -0
  98. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unminified-css.js +0 -0
  99. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js +0 -0
  100. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js +0 -0
  101. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js +0 -0
  102. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js +0 -0
  103. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js +0 -0
  104. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js +0 -0
  105. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js +0 -0
  106. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js +0 -0
  107. package/{lighthouse-core → core}/audits/content-width.js +0 -0
  108. package/{lighthouse-core → core}/audits/critical-request-chains.js +0 -0
  109. package/{lighthouse-core → core}/audits/csp-xss.js +0 -0
  110. package/{lighthouse-core → core}/audits/deprecations.js +0 -0
  111. package/{lighthouse-core → core}/audits/diagnostics.js +0 -0
  112. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/charset.js +0 -0
  113. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/doctype.js +0 -0
  114. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/dom-size.js +0 -0
  115. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js +0 -0
  116. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/inspector-issues.js +0 -0
  117. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/js-libraries.js +0 -0
  118. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/no-document-write.js +0 -0
  119. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js +0 -0
  120. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/notification-on-start.js +0 -0
  121. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js +0 -0
  122. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/uses-http2.js +0 -0
  123. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js +0 -0
  124. package/{lighthouse-core → core}/audits/errors-in-console.js +0 -0
  125. package/{lighthouse-core → core}/audits/final-screenshot.js +0 -0
  126. package/{lighthouse-core → core}/audits/font-display.js +0 -0
  127. package/{lighthouse-core → core}/audits/full-page-screenshot.js +0 -0
  128. package/{lighthouse-core → core}/audits/image-aspect-ratio.js +0 -0
  129. package/{lighthouse-core → core}/audits/image-size-responsive.js +0 -0
  130. package/{lighthouse-core → core}/audits/installable-manifest.js +0 -0
  131. package/{lighthouse-core → core}/audits/is-on-https.js +0 -0
  132. package/{lighthouse-core → core}/audits/largest-contentful-paint-element.js +0 -0
  133. package/{lighthouse-core → core}/audits/layout-shift-elements.js +0 -0
  134. package/{lighthouse-core → core}/audits/lcp-lazy-loaded.js +0 -0
  135. package/{lighthouse-core → core}/audits/long-tasks.js +0 -0
  136. package/{lighthouse-core → core}/audits/main-thread-tasks.js +0 -0
  137. package/{lighthouse-core → core}/audits/mainthread-work-breakdown.js +0 -0
  138. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/manual-audit.js +0 -0
  139. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-cross-browser.js +0 -0
  140. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js +0 -0
  141. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-page-transitions.js +0 -0
  142. package/{lighthouse-core → core}/audits/maskable-icon.js +0 -0
  143. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js +0 -0
  144. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/experimental-interaction-to-next-paint.js +0 -0
  145. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-contentful-paint-3g.js +0 -0
  146. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-contentful-paint.js +0 -0
  147. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-meaningful-paint.js +0 -0
  148. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/interactive.js +0 -0
  149. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/largest-contentful-paint.js +0 -0
  150. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/max-potential-fid.js +0 -0
  151. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/speed-index.js +0 -0
  152. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/total-blocking-time.js +0 -0
  153. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics.js +0 -0
  154. package/{lighthouse-core → core}/audits/multi-check-audit.js +0 -0
  155. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-requests.js +0 -0
  156. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-rtt.js +0 -0
  157. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-server-latency.js +0 -0
  158. package/{lighthouse-core → core}/audits/no-unload-listeners.js +0 -0
  159. package/{lighthouse-core → core}/audits/non-composited-animations.js +0 -0
  160. package/{lighthouse-core → core}/audits/oopif-iframe-test-audit.js +0 -0
  161. package/{lighthouse-core → core}/audits/performance-budget.js +0 -0
  162. package/{lighthouse-core → core}/audits/predictive-perf.js +0 -0
  163. package/{lighthouse-core → core}/audits/preload-fonts.js +0 -0
  164. package/{lighthouse-core → core}/audits/preload-lcp-image.js +0 -0
  165. package/{lighthouse-core → core}/audits/redirects.js +0 -0
  166. package/{lighthouse-core → core}/audits/resource-summary.js +0 -0
  167. package/{lighthouse-core → core}/audits/screenshot-thumbnails.js +0 -0
  168. package/{lighthouse-core → core}/audits/script-elements-test-audit.js +0 -0
  169. package/{lighthouse-core → core}/audits/script-treemap-data.js +0 -0
  170. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/canonical.js +0 -0
  171. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/crawlable-anchors.js +0 -0
  172. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/font-size.js +0 -0
  173. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/hreflang.js +0 -0
  174. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/http-status-code.js +0 -0
  175. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/is-crawlable.js +0 -0
  176. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/link-text.js +0 -0
  177. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/manual/structured-data.js +0 -0
  178. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/meta-description.js +0 -0
  179. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/plugins.js +0 -0
  180. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/robots-txt.js +0 -0
  181. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/tap-targets.js +0 -0
  182. package/{lighthouse-core → core}/audits/server-response-time.js +0 -0
  183. package/{lighthouse-core → core}/audits/service-worker.js +0 -0
  184. package/{lighthouse-core → core}/audits/splash-screen.js +0 -0
  185. package/{lighthouse-core → core}/audits/themed-omnibox.js +0 -0
  186. package/{lighthouse-core → core}/audits/third-party-facades.js +0 -0
  187. package/{lighthouse-core → core}/audits/third-party-summary.js +0 -0
  188. package/{lighthouse-core → core}/audits/timing-budget.js +0 -0
  189. package/{lighthouse-core → core}/audits/unsized-images.js +0 -0
  190. package/{lighthouse-core → core}/audits/user-timings.js +0 -0
  191. package/{lighthouse-core → core}/audits/uses-rel-preconnect.js +0 -0
  192. package/{lighthouse-core → core}/audits/uses-rel-preload.js +0 -0
  193. package/{lighthouse-core → core}/audits/valid-source-maps.js +0 -0
  194. package/{lighthouse-core → core}/audits/viewport.js +0 -0
  195. package/{lighthouse-core → core}/audits/violation-audit.js +0 -0
  196. package/{lighthouse-core → core}/audits/work-during-interaction.js +0 -0
  197. package/{lighthouse-core → core}/computed/computed-artifact.js +0 -0
  198. package/{lighthouse-core → core}/computed/critical-request-chains.js +0 -0
  199. package/{lighthouse-core → core}/computed/image-records.js +0 -0
  200. package/{lighthouse-core → core}/computed/js-bundles.js +0 -0
  201. package/{lighthouse-core → core}/computed/load-simulator.js +0 -0
  202. package/{lighthouse-core → core}/computed/main-resource.js +0 -0
  203. package/{lighthouse-core → core}/computed/main-thread-tasks.js +0 -0
  204. package/{lighthouse-core → core}/computed/manifest-values.js +0 -0
  205. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/cumulative-layout-shift.js +0 -0
  206. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-contentful-paint-all-frames.js +0 -0
  207. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-contentful-paint.js +0 -0
  208. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-meaningful-paint.js +0 -0
  209. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/interactive.js +0 -0
  210. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-first-contentful-paint.js +0 -0
  211. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-first-meaningful-paint.js +0 -0
  212. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-interactive.js +0 -0
  213. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-largest-contentful-paint.js +0 -0
  214. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-max-potential-fid.js +0 -0
  215. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-metric.js +0 -0
  216. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-speed-index.js +1 -1
  217. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-total-blocking-time.js +0 -0
  218. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/largest-contentful-paint-all-frames.js +0 -0
  219. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/largest-contentful-paint.js +0 -0
  220. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/max-potential-fid.js +0 -0
  221. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/metric.js +0 -0
  222. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/navigation-metric.js +0 -0
  223. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/responsiveness.js +0 -0
  224. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/speed-index.js +0 -0
  225. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/tbt-utils.js +0 -0
  226. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/timing-summary.js +0 -0
  227. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/total-blocking-time.js +0 -0
  228. package/{lighthouse-core → core}/computed/module-duplication.js +0 -0
  229. package/{lighthouse-core → core}/computed/network-analysis.js +0 -0
  230. package/{lighthouse-core → core}/computed/network-records.js +0 -0
  231. package/{lighthouse-core → core}/computed/page-dependency-graph.js +0 -0
  232. package/{lighthouse-core → core}/computed/processed-navigation.js +0 -0
  233. package/{lighthouse-core → core}/computed/processed-trace.js +0 -0
  234. package/{lighthouse-core → core}/computed/resource-summary.js +0 -0
  235. package/{lighthouse-core → core}/computed/screenshots.js +0 -0
  236. package/{lighthouse-core → core}/computed/speedline.js +0 -0
  237. package/{lighthouse-core → core}/computed/unused-css.js +0 -0
  238. package/{lighthouse-core → core}/computed/unused-javascript-summary.js +0 -0
  239. package/{lighthouse-core → core}/computed/user-timings.js +0 -0
  240. package/{lighthouse-core → core}/computed/viewport-meta.js +0 -0
  241. package/{lighthouse-core → core}/config/budget.js +0 -0
  242. package/{lighthouse-core → core}/config/config-helpers.js +0 -0
  243. package/{lighthouse-core → core}/config/config-plugin.js +0 -0
  244. package/{lighthouse-core → core}/config/config.js +0 -0
  245. package/{lighthouse-core → core}/config/constants.js +0 -0
  246. package/{lighthouse-core → core}/config/default-config.js +0 -0
  247. package/{lighthouse-core → core}/config/desktop-config.js +0 -0
  248. package/{lighthouse-core → core}/config/experimental-config.js +0 -0
  249. package/{lighthouse-core → core}/config/full-config.js +0 -0
  250. package/{lighthouse-core → core}/config/legacy-default-config.js +0 -0
  251. package/{lighthouse-core → core}/config/lr-desktop-config.js +0 -0
  252. package/{lighthouse-core → core}/config/lr-mobile-config.js +0 -0
  253. package/{lighthouse-core → core}/config/metrics-to-audits.js +0 -0
  254. package/{lighthouse-core → core}/config/perf-config.js +0 -0
  255. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/api.js +0 -0
  256. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/config.js +0 -0
  257. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/filters.js +0 -0
  258. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/validation.js +0 -0
  259. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/base-artifacts.js +0 -0
  260. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/base-gatherer.js +1 -1
  261. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/driver.js +0 -0
  262. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/navigation-runner.js +0 -0
  263. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/runner-helpers.js +0 -0
  264. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/session.js +0 -0
  265. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/snapshot-runner.js +0 -0
  266. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/timespan-runner.js +0 -0
  267. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/user-flow.js +0 -0
  268. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/connection.js +0 -0
  269. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/cri.js +0 -0
  270. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/raw.js +0 -0
  271. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/dom.js +0 -0
  272. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/environment.js +0 -0
  273. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/execution-context.js +0 -0
  274. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/navigation.js +0 -0
  275. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/network-monitor.js +0 -0
  276. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/network.js +0 -0
  277. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/prepare.js +0 -0
  278. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/service-workers.js +0 -0
  279. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/storage.js +0 -0
  280. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/target-manager.js +0 -0
  281. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/wait-for-condition.js +0 -0
  282. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver.js +0 -0
  283. package/{lighthouse-core → core}/gather/fetcher.js +0 -0
  284. package/{lighthouse-core → core}/gather/gather-runner.js +0 -0
  285. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/accessibility.js +0 -0
  286. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/anchor-elements.js +0 -0
  287. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/cache-contents.js +0 -0
  288. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/console-messages.js +0 -0
  289. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/css-usage.js +0 -0
  290. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/devtools-log-compat.js +0 -0
  291. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/devtools-log.js +0 -0
  292. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/doctype.js +0 -0
  293. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/domstats.js +0 -0
  294. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/optimized-images.js +0 -0
  295. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/password-inputs-with-prevented-paste.js +0 -0
  296. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/response-compression.js +0 -0
  297. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/tags-blocking-first-paint.js +0 -0
  298. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/full-page-screenshot.js +0 -0
  299. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/gatherer.js +0 -0
  300. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/global-listeners.js +0 -0
  301. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/iframe-elements.js +0 -0
  302. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/image-elements.js +0 -0
  303. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/inputs.js +0 -0
  304. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/inspector-issues.js +0 -0
  305. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/installability-errors.js +0 -0
  306. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/js-usage.js +0 -0
  307. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/link-elements.js +0 -0
  308. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/main-document-content.js +0 -0
  309. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/meta-elements.js +0 -0
  310. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/network-user-agent.js +0 -0
  311. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/script-elements.js +0 -0
  312. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/scripts.js +0 -0
  313. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/embedded-content.js +0 -0
  314. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/font-size.js +0 -0
  315. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/robots-txt.js +0 -0
  316. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/tap-targets.js +0 -0
  317. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/service-worker.js +0 -0
  318. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/source-maps.js +0 -0
  319. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/stacks.js +0 -0
  320. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace-compat.js +0 -0
  321. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace-elements.js +0 -0
  322. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace.js +0 -0
  323. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/viewport-dimensions.js +0 -0
  324. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/web-app-manifest.js +0 -0
  325. package/{lighthouse-core → core}/index.cjs +0 -0
  326. package/{lighthouse-core → core}/index.js +1 -1
  327. package/{lighthouse-core → core}/lib/arbitrary-equality-map.js +0 -0
  328. package/{lighthouse-core → core}/lib/asset-saver.js +0 -0
  329. package/{lighthouse-core → core}/lib/axe.js +0 -0
  330. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/Common.js +0 -0
  331. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/Platform.js +0 -0
  332. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/SDK.js +0 -0
  333. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/generated/ParsedURL.js +0 -0
  334. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/generated/SourceMap.js +0 -0
  335. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/package.json +0 -0
  336. package/{lighthouse-core → core}/lib/csp-evaluator.js +0 -0
  337. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/base-node.js +0 -0
  338. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/cpu-node.js +0 -0
  339. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/network-node.js +0 -0
  340. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/connection-pool.js +0 -0
  341. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/dns-cache.js +0 -0
  342. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/network-analyzer.js +0 -0
  343. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/simulator-timing-map.js +0 -0
  344. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/simulator.js +0 -0
  345. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/tcp-connection.js +0 -0
  346. package/{lighthouse-core → core}/lib/deprecations-strings.js +0 -0
  347. package/{lighthouse-core → core}/lib/emulation.js +0 -0
  348. package/{lighthouse-core → core}/lib/i18n/README.md +2 -2
  349. package/{lighthouse-core → core}/lib/i18n/i18n.js +0 -0
  350. package/{lighthouse-core → core}/lib/icons.js +0 -0
  351. package/{lighthouse-core → core}/lib/lantern-trace-saver.js +0 -0
  352. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-env.js +0 -0
  353. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-error.js +0 -0
  354. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-trace-processor.js +0 -0
  355. package/{lighthouse-core → core}/lib/manifest-parser.js +0 -0
  356. package/{lighthouse-core → core}/lib/median-run.js +0 -0
  357. package/{lighthouse-core → core}/lib/minification-estimator.js +0 -0
  358. package/{lighthouse-core → core}/lib/minify-devtoolslog.js +0 -0
  359. package/{lighthouse-core → core}/lib/minify-trace.js +3 -3
  360. package/{lighthouse-core → core}/lib/navigation-error.js +0 -0
  361. package/{lighthouse-core → core}/lib/network-recorder.js +0 -0
  362. package/{lighthouse-core → core}/lib/network-request.js +0 -0
  363. package/{lighthouse-core → core}/lib/page-functions.js +0 -0
  364. package/{lighthouse-core → core}/lib/proto-preprocessor.js +0 -0
  365. package/{lighthouse-core → core}/lib/rect-helpers.js +0 -0
  366. package/{lighthouse-core → core}/lib/script-helpers.js +0 -0
  367. package/{lighthouse-core → core}/lib/sentry.js +0 -0
  368. package/{lighthouse-core → core}/lib/stack-packs.js +0 -0
  369. package/{lighthouse-core → core}/lib/statistics.js +0 -0
  370. package/{lighthouse-core → core}/lib/tappable-rects.js +0 -0
  371. package/{lighthouse-core → core}/lib/third-party-web.js +0 -0
  372. package/{lighthouse-core → core}/lib/timing-trace-saver.js +0 -0
  373. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/cpu-profile-model.js +0 -0
  374. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/main-thread-tasks.js +0 -0
  375. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/task-groups.js +0 -0
  376. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/task-summary.js +0 -0
  377. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/trace-processor.js +0 -0
  378. package/{lighthouse-core → core}/lib/traces/pwmetrics-events.js +0 -0
  379. package/{lighthouse-core → core}/lib/url-shim.js +0 -0
  380. package/{lighthouse-core → core}/package.json +0 -0
  381. package/{lighthouse-core → core}/runner.js +0 -0
  382. package/{lighthouse-core → core}/scoring.js +0 -0
  383. package/{lighthouse-core → core}/scripts/download-chrome.sh +0 -0
  384. package/{lighthouse-core → core}/scripts/manual-chrome-launcher.js +1 -1
  385. package/{lighthouse-core → core}/scripts/package.json +0 -0
  386. package/{lighthouse-core → core}/util.cjs +1 -1
  387. package/eslint-local-rules.cjs +1 -1
  388. package/flow-report/test/common-test.tsx +1 -1
  389. package/flow-report/test/run-flow-report-tests.sh +1 -1
  390. package/flow-report/test/sample-flow.ts +1 -1
  391. package/flow-report/tsconfig.json +1 -1
  392. package/package.json +36 -36
  393. package/readme.md +4 -4
  394. package/report/clients/bundle.js +1 -1
  395. package/report/test/clients/bundle-test.js +1 -1
  396. package/report/test/generator/report-generator-test.js +2 -2
  397. package/report/test/renderer/category-renderer-test.js +2 -2
  398. package/report/test/renderer/i18n-test.js +1 -1
  399. package/report/test/renderer/performance-category-renderer-test.js +3 -3
  400. package/report/test/renderer/pwa-category-renderer-test.js +2 -2
  401. package/report/test/renderer/report-renderer-axe-test.js +3 -3
  402. package/report/test/renderer/report-renderer-test.js +3 -3
  403. package/report/test/renderer/report-ui-features-test.js +2 -2
  404. package/report/test/renderer/util-test.js +2 -2
  405. package/shared/localization/locales/ar-XB.json +641 -641
  406. package/shared/localization/locales/ar.json +641 -641
  407. package/shared/localization/locales/bg.json +641 -641
  408. package/shared/localization/locales/ca.json +641 -641
  409. package/shared/localization/locales/cs.json +641 -641
  410. package/shared/localization/locales/da.json +641 -641
  411. package/shared/localization/locales/de.json +641 -641
  412. package/shared/localization/locales/el.json +641 -641
  413. package/shared/localization/locales/en-GB.json +641 -641
  414. package/shared/localization/locales/en-US.json +830 -830
  415. package/shared/localization/locales/en-XA.json +641 -641
  416. package/shared/localization/locales/en-XL.json +830 -830
  417. package/shared/localization/locales/es-419.json +641 -641
  418. package/shared/localization/locales/es.json +641 -641
  419. package/shared/localization/locales/fi.json +641 -641
  420. package/shared/localization/locales/fil.json +641 -641
  421. package/shared/localization/locales/fr.json +641 -641
  422. package/shared/localization/locales/he.json +641 -641
  423. package/shared/localization/locales/hi.json +641 -641
  424. package/shared/localization/locales/hr.json +641 -641
  425. package/shared/localization/locales/hu.json +641 -641
  426. package/shared/localization/locales/id.json +641 -641
  427. package/shared/localization/locales/it.json +641 -641
  428. package/shared/localization/locales/ja.json +641 -641
  429. package/shared/localization/locales/ko.json +641 -641
  430. package/shared/localization/locales/lt.json +641 -641
  431. package/shared/localization/locales/lv.json +641 -641
  432. package/shared/localization/locales/nl.json +641 -641
  433. package/shared/localization/locales/no.json +641 -641
  434. package/shared/localization/locales/pl.json +641 -641
  435. package/shared/localization/locales/pt-PT.json +641 -641
  436. package/shared/localization/locales/pt.json +641 -641
  437. package/shared/localization/locales/ro.json +641 -641
  438. package/shared/localization/locales/ru.json +641 -641
  439. package/shared/localization/locales/sk.json +641 -641
  440. package/shared/localization/locales/sl.json +641 -641
  441. package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +641 -641
  442. package/shared/localization/locales/sr.json +641 -641
  443. package/shared/localization/locales/sv.json +641 -641
  444. package/shared/localization/locales/ta.json +641 -641
  445. package/shared/localization/locales/te.json +641 -641
  446. package/shared/localization/locales/th.json +641 -641
  447. package/shared/localization/locales/tr.json +641 -641
  448. package/shared/localization/locales/uk.json +641 -641
  449. package/shared/localization/locales/vi.json +641 -641
  450. package/shared/localization/locales/zh-HK.json +641 -641
  451. package/shared/localization/locales/zh-TW.json +641 -641
  452. package/shared/localization/locales/zh.json +641 -641
  453. package/shared/localization/swap-locale.js +3 -3
  454. package/shared/test/localization/format-test.js +5 -5
  455. package/shared/test/localization/swap-locale-test.js +8 -8
  456. package/third-party/chromium-synchronization/inspector-issueAdded-types-test.js +1 -1
  457. package/third-party/chromium-synchronization/installability-errors-test.js +1 -1
  458. package/tsconfig.json +84 -84
  459. package/types/artifacts.d.ts +7 -7
  460. package/types/audit.d.ts +1 -1
  461. package/types/config.d.ts +1 -1
  462. package/types/gatherer.d.ts +8 -8
  463. package/types/global-lh.d.ts +2 -2
  464. package/types/user-flow.d.ts +1 -1
package/shared/localization/locales/pt-PT.json CHANGED
@@ -131,1927 +131,1927 @@
131
131
  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
132
132
  "message": "Relatório do fluxo do utilizador do Lighthouse"
133
133
  },
134
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
134
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
135
135
  "message": "As chaves de acesso permitem que os utilizadores se concentrem rapidamente numa parte da página. Para uma navegação adequada, cada chave de acesso tem de ser exclusiva. [Saiba mais](https://web.dev/accesskeys/)."
136
136
  },
137
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
137
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
138
138
  "message": "Os valores `[accesskey]` não são exclusivos"
139
139
  },
140
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": {
140
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": {
141
141
  "message": "Os valores `[accesskey]` são exclusivos"
142
142
  },
143
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
143
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
144
144
  "message": "Cada ARIA `role` suporta um subconjunto específico de atributos `aria-*`. A não correspondência destes invalida os atributos `aria-*`. [Saiba mais](https://web.dev/aria-allowed-attr/)."
145
145
  },
146
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
146
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
147
147
  "message": "Os atributos `[aria-*]` não correspondem às respetivas funções"
148
148
  },
149
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": {
149
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": {
150
150
  "message": "Os atributos `[aria-*]` correspondem às respetivas funções"
151
151
  },
152
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
152
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
153
153
  "message": "Quando um elemento não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-name/)."
154
154
  },
155
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
155
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
156
156
  "message": "Os elementos `button`, `link` e `menuitem` não têm nomes acessíveis"
157
157
  },
158
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | title": {
158
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | title": {
159
159
  "message": "Os elementos `button`, `link` e `menuitem` têm nomes acessíveis"
160
160
  },
161
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
161
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
162
162
  "message": "As tecnologias de assistência, que incluem os leitores de ecrã, funcionam de forma inconsistente quando `aria-hidden=\"true\"` está definido no `<body>` do documento. [Saber mais](https://web.dev/aria-hidden-body/)"
163
163
  },
164
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
164
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
165
165
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` está presente no `<body>` do documento"
166
166
  },
167
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": {
167
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": {
168
168
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` não está presente no `<body>` do documento"
169
169
  },
170
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
170
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
171
171
  "message": "Os descendentes focáveis de um elemento `[aria-hidden=\"true\"]` impedem que esses elementos interativos fiquem disponíveis para os utilizadores de tecnologias de assistência, como leitores de ecrã. [Saber mais](https://web.dev/aria-hidden-focus/)"
172
172
  },
173
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
173
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
174
174
  "message": "Os elementos `[aria-hidden=\"true\"]` contêm descendentes focáveis"
175
175
  },
176
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": {
176
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": {
177
177
  "message": "Os elementos `[aria-hidden=\"true\"]` não contêm descendentes focáveis"
178
178
  },
179
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
179
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
180
180
  "message": "Quando um campo de entrada não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saber mais](https://web.dev/aria-name/)"
181
181
  },
182
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
182
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
183
183
  "message": "Os campos de entrada ARIA não têm nomes acessíveis"
184
184
  },
185
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": {
185
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": {
186
186
  "message": "Os campos de entrada ARIA têm nomes acessíveis"
187
187
  },
188
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
188
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
189
189
  "message": "Quando um elemento não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-name/)."
190
190
  },
191
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
191
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
192
192
  "message": "Os elementos `meter` ARIA não têm nomes acessíveis"
193
193
  },
194
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | title": {
194
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | title": {
195
195
  "message": "Os elementos `meter` ARIA têm nomes acessíveis"
196
196
  },
197
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
197
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
198
198
  "message": "Quando um elemento `progressbar` não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-name/)."
199
199
  },
200
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
200
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
201
201
  "message": "Os elementos `progressbar` ARIA não têm nomes acessíveis"
202
202
  },
203
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | title": {
203
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | title": {
204
204
  "message": "Os elementos `progressbar` ARIA têm nomes acessíveis"
205
205
  },
206
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
206
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
207
207
  "message": "Algumas funções ARIA têm atributos obrigatórios que descrevem o estado do elemento para os leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-required-attr/)."
208
208
  },
209
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
209
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
210
210
  "message": "Os `[role]`s não têm todos os atributos `[aria-*]` obrigatórios"
211
211
  },
212
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": {
212
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": {
213
213
  "message": "Os `[role]`s têm todos os atributos `[aria-*]` obrigatórios"
214
214
  },
215
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
215
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
216
216
  "message": "Algumas funções superiores ARIA têm de conter funções secundárias específicas para desempenhar as respetivas funções de acessibilidade previstas. [Saiba mais](https://web.dev/aria-required-children/)."
217
217
  },
218
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
218
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
219
219
  "message": "Os elementos com um `[role]` ARIA que requerem que os elementos secundários contenham um `[role]` específico têm alguns ou todos esses elementos secundários requeridos em falta."
220
220
  },
221
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": {
221
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": {
222
222
  "message": "Os elementos com um `[role]` ARIA que requerem que os elementos secundários contenham um `[role]` específico têm todos os elementos secundários requeridos."
223
223
  },
224
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
224
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
225
225
  "message": "Algumas funções secundárias ARIA têm de ser contidas por funções superiores específicas para desempenharem adequadamente as respetivas funções de acessibilidade pretendidas. [Saiba mais](https://web.dev/aria-required-parent/)."
226
226
  },
227
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
227
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
228
228
  "message": "Os `[role]`s não são contidos pelo respetivo elemento superior obrigatório"
229
229
  },
230
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": {
230
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": {
231
231
  "message": "Os `[role]`s são contidos pelo respetivo elemento superior obrigatório"
232
232
  },
233
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
233
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
234
234
  "message": "As funções ARIA têm de possuir valores válidos para desempenhar as funções de acessibilidade previstas. [Saiba mais](https://web.dev/aria-roles/)."
235
235
  },
236
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
236
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
237
237
  "message": "Os valores `[role]` não são válidos"
238
238
  },
239
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": {
239
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": {
240
240
  "message": "Os valores `[role]` são válidos"
241
241
  },
242
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
242
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
243
243
  "message": "Quando um campo ativar/desativar não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saber mais](https://web.dev/aria-name/)"
244
244
  },
245
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
245
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
246
246
  "message": "Os campos ativar/desativar ARIA não têm nomes acessíveis"
247
247
  },
248
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": {
248
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": {
249
249
  "message": "Os campos ativar/desativar ARIA têm nomes acessíveis"
250
250
  },
251
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
251
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
252
252
  "message": "Quando um elemento não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-name/)."
253
253
  },
254
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
254
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
255
255
  "message": "Os elementos `tooltip` ARIA não têm nomes acessíveis"
256
256
  },
257
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | title": {
257
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | title": {
258
258
  "message": "Os elementos `tooltip` ARIA têm nomes acessíveis"
259
259
  },
260
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
260
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
261
261
  "message": "Quando um elemento não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no com um nome genérico, tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/aria-name/)."
262
262
  },
263
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
263
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
264
264
  "message": "Os elementos `treeitem` ARIA não têm nomes acessíveis"
265
265
  },
266
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | title": {
266
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | title": {
267
267
  "message": "Os elementos `treeitem` ARIA têm nomes acessíveis"
268
268
  },
269
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
269
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
270
270
  "message": "As tecnologias de assistência, que incluem os leitores de ecrã, não conseguem interpretar atributos ARIA com valores inválidos. [Saiba mais](https://web.dev/aria-valid-attr-value/)."
271
271
  },
272
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
272
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
273
273
  "message": "Os atributos `[aria-*]` não têm valores válidos"
274
274
  },
275
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": {
275
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": {
276
276
  "message": "Os atributos `[aria-*]` têm valores válidos"
277
277
  },
278
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
278
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
279
279
  "message": "As tecnologias de assistência, que incluem os leitores de ecrã, não conseguem interpretar atributos ARIA com nomes inválidos. [Saiba mais](https://web.dev/aria-valid-attr/)."
280
280
  },
281
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
281
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
282
282
  "message": "Os atributos `[aria-*]` não são válidos ou têm erros ortográficos"
283
283
  },
284
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": {
284
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": {
285
285
  "message": "Os atributos `[aria-*]` são válidos e não têm erros ortográficos"
286
286
  },
287
- "lighthouse-core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": {
287
+ "core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": {
288
288
  "message": "Elementos reprovados"
289
289
  },
290
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
290
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
291
291
  "message": "Quando um botão não tem um nome acessível, os leitores de ecrã anunciam-no como \"botão\", tornando-o inutilizável para os utilizadores que dependem de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/button-name/)."
292
292
  },
293
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
293
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
294
294
  "message": "Os botões não têm um nome acessível"
295
295
  },
296
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
296
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
297
297
  "message": "Os botões têm um nome acessível"
298
298
  },
299
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
299
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
300
300
  "message": "Adicionar formas de ignorar conteúdo repetitivo permite que os utilizadores com teclado naveguem na página de forma mais eficiente. [Saiba mais](https://web.dev/bypass/)."
301
301
  },
302
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
302
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
303
303
  "message": "A página não contém um título, um link para ignorar ou uma região de ponto de referência"
304
304
  },
305
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | title": {
305
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | title": {
306
306
  "message": "A página contém um título, um link para ignorar ou uma região de ponto de referência"
307
307
  },
308
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
308
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
309
309
  "message": "O texto de baixo contraste é difícil ou impossível de ler para muitos utilizadores. [Saiba mais](https://web.dev/color-contrast/)."
310
310
  },
311
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
311
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
312
312
  "message": "As cores de primeiro e de segundo plano não têm uma relação de contraste suficiente"
313
313
  },
314
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": {
314
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": {
315
315
  "message": "As cores de segundo plano e de primeiro plano têm uma relação de contraste suficiente"
316
316
  },
317
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
317
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
318
318
  "message": "Quando as listas de definição não estão devidamente marcadas, os leitores de ecrã podem produzir um resultado confuso ou impreciso. [Saiba mais](https://web.dev/definition-list/)."
319
319
  },
320
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
320
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
321
321
  "message": "Os `<dl>`s não contêm apenas grupos de `<dt>` e `<dd>` devidamente ordenados, nem elementos `<script>`, `<template>` ou `<div>`."
322
322
  },
323
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | title": {
323
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | title": {
324
324
  "message": "Os `<dl>`s contêm apenas grupos de `<dt>` e `<dd>` devidamente ordenados e elementos `<script>`, `<template>` ou `<div>`."
325
325
  },
326
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
326
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
327
327
  "message": "Os itens de lista de definição (`<dt>` e `<dd>`) têm de estar unidos num elemento `<dl>` superior de modo a garantir que os leitores de ecrã os possam anunciar adequadamente. [Saiba mais](https://web.dev/dlitem/)."
328
328
  },
329
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
329
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
330
330
  "message": "Os itens de lista de definição não estão unidos em elementos `<dl>`"
331
331
  },
332
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | title": {
332
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | title": {
333
333
  "message": "Os itens de lista de definição estão unidos em elementos `<dl>`"
334
334
  },
335
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
335
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
336
336
  "message": "O título proporciona aos utilizadores de leitores de ecrã uma vista geral da página, sendo que os utilizadores de motores de pesquisa dependem dele para determinar se uma página é relevante para a respetiva pesquisa. [Saiba mais](https://web.dev/document-title/)."
337
337
  },
338
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
338
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
339
339
  "message": "O documento não tem um elemento `<title>`"
340
340
  },
341
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
341
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
342
342
  "message": "O documento tem um elemento `<title>`"
343
343
  },
344
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
344
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
345
345
  "message": "Todos os elementos focáveis têm de ter um `id` exclusivo para garantir que são visíveis para as tecnologias de assistência. [Saber mais](https://web.dev/duplicate-id-active/)"
346
346
  },
347
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
347
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
348
348
  "message": "Os atributos `[id]` nos elementos ativos e focáveis não são exclusivos"
349
349
  },
350
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
350
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
351
351
  "message": "Os atributos `[id]` nos elementos ativos e focáveis são exclusivos"
352
352
  },
353
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
353
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
354
354
  "message": "O valor de um ID ARIA tem de ser exclusivo para evitar que outras instâncias sejam ignoradas pelas tecnologias de assistência. [Saber mais](https://web.dev/duplicate-id-aria/)"
355
355
  },
356
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
356
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
357
357
  "message": "Os ID ARIA não são exclusivos"
358
358
  },
359
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | title": {
359
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | title": {
360
360
  "message": "Os IDs ARIA são exclusivos"
361
361
  },
362
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
362
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
363
363
  "message": "Os campos do formulário com várias etiquetas podem ser anunciados de forma confusa por tecnologias de assistência, como leitores de ecrã que utilizam a primeira, a última, ou todas as etiquetas. [Saber mais](https://web.dev/form-field-multiple-labels/)"
364
364
  },
365
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
365
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
366
366
  "message": "Os campos do formulário contêm várias etiquetas"
367
367
  },
368
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | title": {
368
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | title": {
369
369
  "message": "Nenhum campo do formulário contém várias etiquetas"
370
370
  },
371
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
371
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
372
372
  "message": "Os utilizadores com leitores de ecrã dependem dos títulos de frames para descrever o conteúdo dos frames. [Saiba mais](https://web.dev/frame-title/)."
373
373
  },
374
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
374
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
375
375
  "message": "Os elementos `<frame>` ou `<iframe>` não têm um título"
376
376
  },
377
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
377
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
378
378
  "message": "Os elementos `<frame>` ou `<iframe>` têm um título"
379
379
  },
380
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
380
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
381
381
  "message": "Os títulos devidamente ordenados que não ignoram níveis transmitem a estrutura semântica da página, facilitando a navegação e a compreensão ao utilizar tecnologias de assistência. [Saber mais](https://web.dev/heading-order/)"
382
382
  },
383
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
383
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
384
384
  "message": "Os elementos do título não se encontram numa ordem sequencialmente decrescente"
385
385
  },
386
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | title": {
386
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | title": {
387
387
  "message": "Os elementos do título encontram-se numa ordem sequencialmente decrescente"
388
388
  },
389
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
389
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
390
390
  "message": "Se uma página não especificar um atributo lang, um leitor de ecrã parte do princípio de que a página está no idioma predefinido que o utilizador escolheu quando configurou o leitor de ecrã. Se a página não estiver realmente no idioma predefinido, o leitor de ecrã pode não anunciar corretamente o texto da página. [Saiba mais](https://web.dev/html-has-lang/)."
391
391
  },
392
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
392
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
393
393
  "message": "O elemento `<html>` não tem um atributo `[lang]`"
394
394
  },
395
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | title": {
395
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | title": {
396
396
  "message": "O elemento `<html>` tem um atributo `[lang]`"
397
397
  },
398
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
398
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
399
399
  "message": "Especificar um idioma [BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) válido ajuda os leitores de ecrã a anunciar texto adequadamente. [Saiba mais](https://web.dev/html-lang-valid/)."
400
400
  },
401
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
401
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
402
402
  "message": "O elemento `<html>` tem um valor válido para o respetivo atributo `[lang]`."
403
403
  },
404
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
404
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
405
405
  "message": "O elemento `<html>` tem um valor válido para o respetivo atributo `[lang]`"
406
406
  },
407
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
407
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
408
408
  "message": "Os elementos informativos devem procurar incluir texto curto, descritivo e alternativo. Os elementos decorativos podem ser ignorados com um atributo alternativo vazio. [Saiba mais](https://web.dev/image-alt/)."
409
409
  },
410
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
410
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
411
411
  "message": "Os elementos de imagem não têm atributos `[alt]`"
412
412
  },
413
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
413
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
414
414
  "message": "Os elementos de imagem têm atributos `[alt]`"
415
415
  },
416
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
416
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
417
417
  "message": "Quando uma imagem está a ser utilizada como um botão `<input>`, facultar texto alternativo pode ajudar os utilizadores com leitores de ecrã a compreender a finalidade do botão. [Saiba mais](https://web.dev/input-image-alt/)."
418
418
  },
419
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
419
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
420
420
  "message": "Os elementos `<input type=\"image\">` não têm texto `[alt]`"
421
421
  },
422
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | title": {
422
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | title": {
423
423
  "message": "Os elementos `<input type=\"image\">` têm texto `[alt]`"
424
424
  },
425
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | description": {
425
+ "core/audits/accessibility/label.js | description": {
426
426
  "message": "As etiquetas garantem que os controlos de formulários são anunciados adequadamente pelas tecnologias de assistência, que incluem os leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/label/)."
427
427
  },
428
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
428
+ "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
429
429
  "message": "Os elementos de formulário não têm etiquetas associadas"
430
430
  },
431
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | title": {
431
+ "core/audits/accessibility/label.js | title": {
432
432
  "message": "Os elementos de formulário têm etiquetas associadas"
433
433
  },
434
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
434
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
435
435
  "message": "O texto de link (e texto alternativo para imagens, quando utilizado como link) que seja percetível, exclusivo e ajustável melhora a experiência de navegação dos utilizadores de leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/link-name/)."
436
436
  },
437
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
437
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
438
438
  "message": "Os links não têm um nome percetível"
439
439
  },
440
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | title": {
440
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | title": {
441
441
  "message": "Os links têm um nome percetível"
442
442
  },
443
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | description": {
443
+ "core/audits/accessibility/list.js | description": {
444
444
  "message": "Os leitores de ecrã têm uma forma específica de anunciar listas. Garantir uma estrutura de listas adequada é benéfico para o resultado do leitor de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/list/)."
445
445
  },
446
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
446
+ "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
447
447
  "message": "As listas não contêm apenas elementos `<li>` e elementos de suporte de script (`<script>` e `<template>`)."
448
448
  },
449
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | title": {
449
+ "core/audits/accessibility/list.js | title": {
450
450
  "message": "As listas contêm apenas elementos `<li>` e elementos de suporte de script (`<script>` e `<template>`)."
451
451
  },
452
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
452
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
453
453
  "message": "Os leitores de ecrã necessitam que os itens de lista (`<li>`) sejam contidos num `<ul>` ou `<ol>` superior para serem adequadamente anunciados. [Saiba mais](https://web.dev/listitem/)."
454
454
  },
455
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
455
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
456
456
  "message": "Os itens de lista (`<li>`) não estão incluídos nos elementos superiores `<ul>` ou `<ol>`."
457
457
  },
458
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
458
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
459
459
  "message": "Os itens de lista (`<li>`) estão incluídos nos elementos superiores `<ul>` ou `<ol>`"
460
460
  },
461
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
461
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
462
462
  "message": "Os utilizadores não esperam que uma página se atualize automaticamente e, se tal acontecer, vai desviar o foco para a parte superior da página. Esta situação pode criar uma experiência frustrante ou confusa. [Saiba mais](https://web.dev/meta-refresh/)."
463
463
  },
464
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
464
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
465
465
  "message": "O documento utiliza `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
466
466
  },
467
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | title": {
467
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | title": {
468
468
  "message": "O documento não utiliza `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
469
469
  },
470
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
470
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
471
471
  "message": "Desativar o zoom é problemático para os utilizadores com visão reduzida que dependem da ampliação do ecrã para ver adequadamente o conteúdo de uma página Web. [Saiba mais](https://web.dev/meta-viewport/)."
472
472
  },
473
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
473
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
474
474
  "message": "O `[user-scalable=\"no\"]` é utilizado no elemento `<meta name=\"viewport\">` ou o atributo `[maximum-scale]` é inferior a 5."
475
475
  },
476
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | title": {
476
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | title": {
477
477
  "message": "O `[user-scalable=\"no\"]` não é utilizado no elemento `<meta name=\"viewport\">` e o atributo `[maximum-scale]` não é inferior a 5."
478
478
  },
479
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
479
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
480
480
  "message": "Os leitores de ecrã não conseguem traduzir conteúdo que não seja de texto. Adicionar texto alternativo a elementos `<object>` ajuda os leitores de ecrã a transmitir significado aos utilizadores. [Saiba mais](https://web.dev/object-alt/)."
481
481
  },
482
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
482
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
483
483
  "message": "Os elementos `<object>` não têm texto alternativo"
484
484
  },
485
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
485
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
486
486
  "message": "Os elementos `<object>` têm texto alternativo"
487
487
  },
488
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
488
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
489
489
  "message": "Um valor superior a 0 implica uma ordenação de navegação explícita. Embora seja tecnicamente válida, esta situação costuma criar experiências frustrantes para os utilizadores que dependem de tecnologias de assistência. [Saiba mais](https://web.dev/tabindex/)."
490
490
  },
491
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
491
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
492
492
  "message": "Alguns elementos têm um valor `[tabindex]` superior a 0"
493
493
  },
494
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
494
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
495
495
  "message": "Nenhum elemento tem um valor `[tabindex]` superior a 0"
496
496
  },
497
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
497
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
498
498
  "message": "Os leitores de ecrã têm funcionalidades para facilitar a navegação em tabelas. Garantir que as células `<td>` que utilizam o atributo `[headers]` apenas referenciam outras células na mesma tabela pode melhorar a experiência para os utilizadores com leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/td-headers-attr/)."
499
499
  },
500
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
500
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
501
501
  "message": "As células num elemento `<table>` que utilizam o atributo `[headers]` referem-se a um elemento `id` que não se encontra dentro da mesma tabela."
502
502
  },
503
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | title": {
503
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | title": {
504
504
  "message": "As células num elemento `<table>` que utilizam o atributo `[headers]` referem-se a células de tabela dentro da mesma tabela."
505
505
  },
506
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
506
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
507
507
  "message": "Os leitores de ecrã têm funcionalidades para facilitar a navegação em tabelas. Garantir que os cabeçalhos de tabelas referenciam sempre algum conjunto de células pode melhorar a experiência dos utilizadores com leitores de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/th-has-data-cells/)."
508
508
  },
509
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
509
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
510
510
  "message": "Os elementos `<th>` e os elementos com `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` não têm as células de dados que descrevem."
511
511
  },
512
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | title": {
512
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | title": {
513
513
  "message": "Os elementos `<th>` e os elementos com `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` têm as células de dados que descrevem."
514
514
  },
515
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
515
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
516
516
  "message": "Especificar um idioma [BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) válido para elementos ajuda a garantir que o texto é pronunciado corretamente por um leitor de ecrã. [Saiba mais](https://web.dev/valid-lang/)."
517
517
  },
518
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
518
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
519
519
  "message": "Os atributos `[lang]` não têm um valor válido"
520
520
  },
521
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | title": {
521
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | title": {
522
522
  "message": "Os atributos `[lang]` têm um valor válido"
523
523
  },
524
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
524
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
525
525
  "message": "Quando um vídeo oferece uma legenda, é mais fácil para os utilizadores surdos e com problemas de audição aceder às informações. [Saiba mais](https://web.dev/video-caption/)."
526
526
  },
527
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
527
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
528
528
  "message": "Os elementos `<video>` não contêm um elemento `<track>` com `[kind=\"captions\"]`"
529
529
  },
530
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | title": {
530
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | title": {
531
531
  "message": "Os elementos `<video>` contêm um elemento `<track>` com `[kind=\"captions\"]`"
532
532
  },
533
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | columnCurrent": {
533
+ "core/audits/autocomplete.js | columnCurrent": {
534
534
  "message": "Valor atual"
535
535
  },
536
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | columnSuggestions": {
536
+ "core/audits/autocomplete.js | columnSuggestions": {
537
537
  "message": "Símbolo sugerido"
538
538
  },
539
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | description": {
539
+ "core/audits/autocomplete.js | description": {
540
540
  "message": "O atributo `autocomplete` ajuda os utilizadores a enviarem os formulários mais rapidamente. Para reduzir o esforço dos utilizadores, considere ativá-lo ao definir o atributo `autocomplete` para um valor válido. [Saiba mais](https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/input/forms#use_metadata_to_enable_auto-complete)"
541
541
  },
542
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | failureTitle": {
542
+ "core/audits/autocomplete.js | failureTitle": {
543
543
  "message": "Os elementos `<input>` não têm atributos `autocomplete` corretos"
544
544
  },
545
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | manualReview": {
545
+ "core/audits/autocomplete.js | manualReview": {
546
546
  "message": "Requer revisão manual"
547
547
  },
548
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | reviewOrder": {
548
+ "core/audits/autocomplete.js | reviewOrder": {
549
549
  "message": "Reveja a ordem dos símbolos"
550
550
  },
551
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | title": {
551
+ "core/audits/autocomplete.js | title": {
552
552
  "message": "Os elementos `<input>` utilizam o atributo `autocomplete` corretamente"
553
553
  },
554
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | warningInvalid": {
554
+ "core/audits/autocomplete.js | warningInvalid": {
555
555
  "message": "Símbolo(s) de `autocomplete`\": \"{token}\" é inválido em {snippet}."
556
556
  },
557
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | warningOrder": {
557
+ "core/audits/autocomplete.js | warningOrder": {
558
558
  "message": "Reveja a ordem dos símbolos: \"{tokens}\" em {snippet}"
559
559
  },
560
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
560
+ "core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
561
561
  "message": "As extensões do Chrome afetam negativamente o desempenho de carregamento desta página. Experimente efetuar uma auditoria à página no modo de navegação anónima ou com um perfil do Chrome sem extensões."
562
562
  },
563
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptEval": {
563
+ "core/audits/bootup-time.js | columnScriptEval": {
564
564
  "message": "Avaliação do script"
565
565
  },
566
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptParse": {
566
+ "core/audits/bootup-time.js | columnScriptParse": {
567
567
  "message": "Análise do script"
568
568
  },
569
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnTotal": {
569
+ "core/audits/bootup-time.js | columnTotal": {
570
570
  "message": "Tempo total da CPU"
571
571
  },
572
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | description": {
572
+ "core/audits/bootup-time.js | description": {
573
573
  "message": "Considere reduzir o tempo despendido a analisar, compilar e executar JS. Poderá descobrir que é útil fornecer payloads de JS mais pequenos. [Saiba mais](https://web.dev/bootup-time/)."
574
574
  },
575
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
575
+ "core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
576
576
  "message": "Reduza o tempo de execução de JavaScript"
577
577
  },
578
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | title": {
578
+ "core/audits/bootup-time.js | title": {
579
579
  "message": "Tempo de execução de JavaScript"
580
580
  },
581
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
581
+ "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
582
582
  "message": "Remova módulos de JavaScript grandes e duplicados de pacotes para reduzir bytes desnecessários consumidos pela atividade de rede. "
583
583
  },
584
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
584
+ "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
585
585
  "message": "Remova módulos duplicados em pacotes JavaScript"
586
586
  },
587
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
587
+ "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
588
588
  "message": "Os GIFs grandes são ineficientes para publicação de conteúdo animado. Para poupar bytes de rede, considere utilizar vídeos MPEG4/WebM para animações e ficheiros PNG/WebP para imagens estáticas em vez de GIFs. [Saiba mais](https://web.dev/efficient-animated-content/)"
589
589
  },
590
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
590
+ "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
591
591
  "message": "Utilize formatos de vídeo para conteúdo animado"
592
592
  },
593
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
593
+ "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
594
594
  "message": "Os polyfills e as transformações permitem que os navegadores antigos utilizem novas funcionalidades de JavaScript. No entanto, muitos não são necessários para os navegadores modernos. Para o seu JavaScript integrado, adote uma estratégia de implementação de scripts moderna através da deteção da funcionalidade module/nomodule para reduzir a quantidade de código enviado para os navegadores modernos, mantendo ao mesmo tempo a compatibilidade com os navegadores antigos. [Saber mais](https://philipwalton.com/articles/deploying-es2015-code-in-production-today/)"
595
595
  },
596
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
596
+ "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
597
597
  "message": "Evite a publicação do JavaScript antigo em navegadores modernos"
598
598
  },
599
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
599
+ "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
600
600
  "message": "Muitas vezes, os formatos de imagem como WebP e AVIF proporcionam uma melhor compressão do que os formatos PNG ou JPEG, o que se traduz em transferências mais rápidas e num menor consumo de dados. [Saiba mais](https://web.dev/uses-webp-images/)."
601
601
  },
602
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
602
+ "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
603
603
  "message": "Publique imagens em formatos de última geração"
604
604
  },
605
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
605
+ "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
606
606
  "message": "Considere utilizar imagens de carregamento lento não visíveis e ocultas após a conclusão do carregamento de todos os recursos críticos, para reduzir o tempo até à interação. [Saiba mais](https://web.dev/offscreen-images/)."
607
607
  },
608
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
608
+ "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
609
609
  "message": "Adie as imagens não visíveis"
610
610
  },
611
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
611
+ "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
612
612
  "message": "Os recursos estão a bloquear o primeiro preenchimento da página. Considere publicar JS/CSS críticos inline e adiar todos os JS/estilos não críticos. [Saiba mais](https://web.dev/render-blocking-resources/)."
613
613
  },
614
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
614
+ "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
615
615
  "message": "Elimine recursos que bloqueiam o processamento"
616
616
  },
617
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
617
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
618
618
  "message": "Os grandes payloads de rede têm custos reais para os utilizadores e estão fortemente correlacionados com tempos de carregamento demorados. [Saiba mais](https://web.dev/total-byte-weight/)."
619
619
  },
620
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
620
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
621
621
  "message": "O tamanho total era {totalBytes, number, bytes} KiB."
622
622
  },
623
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | failureTitle": {
623
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | failureTitle": {
624
624
  "message": "Evite enormes payloads de rede"
625
625
  },
626
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | title": {
626
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | title": {
627
627
  "message": "Evita enormes payloads de rede"
628
628
  },
629
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
629
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
630
630
  "message": "Reduzir os ficheiros CSS pode reduzir os tamanhos dos payloads de rede. [Saiba mais](https://web.dev/unminified-css/)."
631
631
  },
632
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
632
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
633
633
  "message": "Reduza o CSS"
634
634
  },
635
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
635
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
636
636
  "message": "Reduzir os ficheiros JavaScript pode reduzir os tamanhos dos payloads e o tempo de análise de scripts. [Saiba mais](https://web.dev/unminified-javascript/)."
637
637
  },
638
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
638
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
639
639
  "message": "Reduza o JavaScript"
640
640
  },
641
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
641
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
642
642
  "message": "Reduza as regras não utilizadas das folhas de estilos e adie o CSS não utilizado de conteúdo na parte superior para diminuir a quantidade de bytes consumidos pela atividade da rede. [Saiba mais](https://web.dev/unused-css-rules/)."
643
643
  },
644
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
644
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
645
645
  "message": "Reduza o CSS"
646
646
  },
647
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
647
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
648
648
  "message": "Reduza o JavaScript não utilizado e adie o carregamento de scripts até serem necessários para diminuir a quantidade de bytes consumidos pela atividade da rede. [Saiba mais](https://web.dev/unused-javascript/)."
649
649
  },
650
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
650
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
651
651
  "message": "Reduza o JavaScript não utilizado"
652
652
  },
653
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
653
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
654
654
  "message": "Uma longa duração total da cache pode acelerar as visitas repetidas à sua página. [Saiba mais](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)."
655
655
  },
656
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
656
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
657
657
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 recurso encontrado}one{# resources found}other{# recursos encontrados}}"
658
658
  },
659
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
659
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
660
660
  "message": "Publique recursos estáticos com uma política de cache eficiente"
661
661
  },
662
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
662
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
663
663
  "message": "Utiliza uma política de cache eficiente em recursos estáticos"
664
664
  },
665
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
665
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
666
666
  "message": "As imagens otimizadas são carregadas mais rapidamente e consomem menos dados móveis. [Saiba mais](https://web.dev/uses-optimized-images/)."
667
667
  },
668
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
668
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
669
669
  "message": "Codifique as imagens de forma eficiente"
670
670
  },
671
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
671
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
672
672
  "message": "Dimensões reais"
673
673
  },
674
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
674
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
675
675
  "message": "Dimensões apresentadas"
676
676
  },
677
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
677
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
678
678
  "message": "As imagens eram maiores do que o respetivo tamanho apresentado"
679
679
  },
680
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
680
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
681
681
  "message": "As imagem eram adequadas para o respetivo tamanho apresentado"
682
682
  },
683
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
683
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
684
684
  "message": "Publique imagens com um tamanho adequado para poupar dados móveis e melhorar o tempo de carregamento. [Saiba mais](https://web.dev/uses-responsive-images/)."
685
685
  },
686
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
686
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
687
687
  "message": "Dimensione adequadamente as imagens"
688
688
  },
689
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
689
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
690
690
  "message": "Os recursos baseados em texto devem ser publicados com compressão (gzip, Deflate ou Brotli) para reduzir o total de bytes de rede. [Saiba mais](https://web.dev/uses-text-compression/)."
691
691
  },
692
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
692
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
693
693
  "message": "Ative a compressão de texto"
694
694
  },
695
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | description": {
695
+ "core/audits/content-width.js | description": {
696
696
  "message": "Se a largura do conteúdo da sua aplicação não corresponder à largura da área visível, a sua aplicação poderá não estar otimizada para ecrãs de dispositivos móveis. [Saiba mais](https://web.dev/content-width/)."
697
697
  },
698
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | explanation": {
698
+ "core/audits/content-width.js | explanation": {
699
699
  "message": "O tamanho da área visível de {innerWidth} px não corresponde ao tamanho da janela de {outerWidth} px."
700
700
  },
701
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | failureTitle": {
701
+ "core/audits/content-width.js | failureTitle": {
702
702
  "message": "O conteúdo não é dimensionado corretamente para a área visível"
703
703
  },
704
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | title": {
704
+ "core/audits/content-width.js | title": {
705
705
  "message": "O conteúdo é dimensionado corretamente para a área visível"
706
706
  },
707
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | description": {
707
+ "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
708
708
  "message": "As Cadeias de pedidos críticos abaixo apresentam os recursos que são carregados com uma prioridade elevada. Considere reduzir o tamanho das cadeias, reduzir o tamanho de transferência dos recursos ou adiar a transferência de recursos desnecessários para melhorar o carregamento de página. [Saiba mais](https://web.dev/critical-request-chains/)."
709
709
  },
710
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
710
+ "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
711
711
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 cadeia encontrada}one{# chains found}other{# cadeias encontradas}}"
712
712
  },
713
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | title": {
713
+ "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
714
714
  "message": "Evite encadear pedidos críticos"
715
715
  },
716
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
716
+ "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
717
717
  "message": "Diretiva"
718
718
  },
719
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
719
+ "core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
720
720
  "message": "Gravidade"
721
721
  },
722
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | description": {
722
+ "core/audits/csp-xss.js | description": {
723
723
  "message": "Uma Política de Segurança de Conteúdos (CSP) forte reduz significativamente o risco de ataques de cross-site scripting (XSS). [Saiba mais](https://web.dev/csp-xss/)"
724
724
  },
725
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | itemSeveritySyntax": {
725
+ "core/audits/csp-xss.js | itemSeveritySyntax": {
726
726
  "message": "Sintaxe"
727
727
  },
728
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | metaTagMessage": {
728
+ "core/audits/csp-xss.js | metaTagMessage": {
729
729
  "message": "A página contém uma CSP definida numa etiqueta <meta>. Se possível, considere definir a CSP num cabeçalho HTTP."
730
730
  },
731
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | noCsp": {
731
+ "core/audits/csp-xss.js | noCsp": {
732
732
  "message": "Não foi encontrada nenhuma CSP no modo de aplicação."
733
733
  },
734
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | title": {
734
+ "core/audits/csp-xss.js | title": {
735
735
  "message": "Certifique-se de que a CSP é eficaz contra ataques XSS"
736
736
  },
737
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnDeprecate": {
737
+ "core/audits/deprecations.js | columnDeprecate": {
738
738
  "message": "Descontinuação/aviso"
739
739
  },
740
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnLine": {
740
+ "core/audits/deprecations.js | columnLine": {
741
741
  "message": "Linha"
742
742
  },
743
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | description": {
743
+ "core/audits/deprecations.js | description": {
744
744
  "message": "As APIs descontinuadas serão eventualmente removidas do navegador. [Saiba mais](https://web.dev/deprecations/)."
745
745
  },
746
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | displayValue": {
746
+ "core/audits/deprecations.js | displayValue": {
747
747
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 aviso encontrado}one{# aviso(s) encontrado(s)}other{# avisos encontrados}}"
748
748
  },
749
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | failureTitle": {
749
+ "core/audits/deprecations.js | failureTitle": {
750
750
  "message": "Utiliza APIs descontinuadas"
751
751
  },
752
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | title": {
752
+ "core/audits/deprecations.js | title": {
753
753
  "message": "Evita APIs descontinuadas"
754
754
  },
755
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | description": {
755
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | description": {
756
756
  "message": "É obrigatória uma declaração de codificação de carateres. Pode ser realizada com uma tag `<meta>` nos primeiros 1024 bytes do HTML ou no cabeçalho da resposta do HTTP de tipo de conteúdo. [Saiba mais](https://web.dev/charset/)."
757
757
  },
758
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | failureTitle": {
758
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | failureTitle": {
759
759
  "message": "A declaração de charset está em falta ou ocorre demasiado tarde no HTML"
760
760
  },
761
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | title": {
761
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | title": {
762
762
  "message": "Define o charset adequadamente"
763
763
  },
764
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
764
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
765
765
  "message": "Especificar um doctype impede que o navegador mude para o modo quirks. [Saiba mais](https://web.dev/doctype/)."
766
766
  },
767
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
767
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
768
768
  "message": "O nome do doctype deve ser a string `html` minúscula"
769
769
  },
770
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
770
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
771
771
  "message": "O documento deve conter um doctype"
772
772
  },
773
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationPublicId": {
773
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationPublicId": {
774
774
  "message": "Era esperado que o PublicId fosse uma string vazia"
775
775
  },
776
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
776
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
777
777
  "message": "Era esperado que o SystemId fosse uma string vazia."
778
778
  },
779
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
779
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
780
780
  "message": "A página não possui o doctype HTML, o que faz com que o modo quirks seja acionado"
781
781
  },
782
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
782
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
783
783
  "message": "A página possui o doctype HTML"
784
784
  },
785
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
785
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
786
786
  "message": "Estatística"
787
787
  },
788
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
788
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
789
789
  "message": "Valor"
790
790
  },
791
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
791
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
792
792
  "message": "Um DOM grande irá aumentar a utilização da memória, gerar [cálculos de estilo](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) mais demorados e produzir [ajustes de esquema](https://developers.google.com/speed/articles/reflow) dispendiosos. [Saiba mais](https://web.dev/dom-size/)."
793
793
  },
794
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
794
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
795
795
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 elemento}one{# elemento(s)}other{# elementos}}"
796
796
  },
797
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
797
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
798
798
  "message": "Evite um tamanho excessivo do DOM"
799
799
  },
800
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
800
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
801
801
  "message": "Profundidade máxima do DOM"
802
802
  },
803
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
803
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
804
804
  "message": "Total de elementos DOM"
805
805
  },
806
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
806
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
807
807
  "message": "Máximo de elementos secundários"
808
808
  },
809
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
809
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
810
810
  "message": "Evita um tamanho excessivo do DOM"
811
811
  },
812
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
812
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
813
813
  "message": "Os utilizadores desconfiam ou ficam confusos perante os sites que solicitam a sua localização sem contexto. Em vez disso, considere associar o pedido a uma ação do utilizador. [Saiba mais](https://web.dev/geolocation-on-start/)."
814
814
  },
815
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
815
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
816
816
  "message": "Solicita a autorização de geolocalização no carregamento da página"
817
817
  },
818
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | title": {
818
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | title": {
819
819
  "message": "Evita a solicitação da autorização de geolocalização no carregamento da página"
820
820
  },
821
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | columnIssueType": {
821
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | columnIssueType": {
822
822
  "message": "Tipo de problema"
823
823
  },
824
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | description": {
824
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | description": {
825
825
  "message": "Os erros registados no painel `Issues` das Chrome Devtools indicam problemas não resolvidos. Podem ser provenientes de falhas de pedidos de rede, controlos de segurança insuficientes e outras questões do navegador. Abra o painel Issues das Chrome DevTools para visualizar mais detalhes sobre cada erro."
826
826
  },
827
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | failureTitle": {
827
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | failureTitle": {
828
828
  "message": "Foram registados erros no painel `Issues` das Chrome Devtools"
829
829
  },
830
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeBlockedByResponse": {
830
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeBlockedByResponse": {
831
831
  "message": "Bloqueado pela política de origem cruzada"
832
832
  },
833
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeHeavyAds": {
833
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeHeavyAds": {
834
834
  "message": "Utilização de recursos pesados por anúncios"
835
835
  },
836
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | title": {
836
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | title": {
837
837
  "message": "Não existem erros no painel `Issues` das Chrome Devtools"
838
838
  },
839
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | columnVersion": {
839
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | columnVersion": {
840
840
  "message": "Versão"
841
841
  },
842
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
842
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
843
843
  "message": "Todas as bibliotecas de interface JavaScript detetadas na página. [Saiba mais](https://web.dev/js-libraries/)."
844
844
  },
845
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
845
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
846
846
  "message": "Bibliotecas JavaScript detetadas"
847
847
  },
848
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
848
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
849
849
  "message": "No caso de utilizadores com ligações lentas, os scripts externos inseridos dinamicamente através de `document.write()` podem atrasar o carregamento da página em dezenas de segundos. [Saiba mais](https://web.dev/no-document-write/)."
850
850
  },
851
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
851
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
852
852
  "message": "Evite `document.write()`"
853
853
  },
854
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
854
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
855
855
  "message": "Evita `document.write()`"
856
856
  },
857
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnSeverity": {
857
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnSeverity": {
858
858
  "message": "Gravidade mais alta"
859
859
  },
860
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVersion": {
860
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVersion": {
861
861
  "message": "Versão da biblioteca"
862
862
  },
863
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVuln": {
863
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVuln": {
864
864
  "message": "Contagem de vulnerabilidades"
865
865
  },
866
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | description": {
866
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | description": {
867
867
  "message": "Alguns scripts de terceiros podem conter vulnerabilidades de segurança conhecidas que são facilmente identificadas e exploradas pelos atacantes. [Saiba mais](https://web.dev/no-vulnerable-libraries/)."
868
868
  },
869
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | displayValue": {
869
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | displayValue": {
870
870
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 vulnerabilidade detetada}one{# vulnerabilidade(s) detetada(s)}other{# vulnerabilidades detetadas}}"
871
871
  },
872
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | failureTitle": {
872
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | failureTitle": {
873
873
  "message": "Inclui bibliotecas de interface JavaScript com vulnerabilidades de segurança conhecidas"
874
874
  },
875
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | title": {
875
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | title": {
876
876
  "message": "Evita bibliotecas de interface JavaScript com vulnerabilidades de segurança conhecidas"
877
877
  },
878
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
878
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
879
879
  "message": "Os utilizadores desconfiam ou ficam confusos perante os sites que solicitam o envio de notificações sem contexto. Em vez disso, considere associar o pedido aos gestos do utilizador. [Saiba mais](https://web.dev/notification-on-start/)."
880
880
  },
881
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
881
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
882
882
  "message": "Solicita a autorização de notificações no carregamento da página"
883
883
  },
884
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
884
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
885
885
  "message": "Evita a solicitação da autorização de notificações no carregamento da página"
886
886
  },
887
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | description": {
887
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | description": {
888
888
  "message": "Impedir a colagem de palavras-passe compromete o cumprimento de uma política de segurança adequada. [Saiba mais](https://web.dev/password-inputs-can-be-pasted-into/)."
889
889
  },
890
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | failureTitle": {
890
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | failureTitle": {
891
891
  "message": "Impede que os utilizadores colem conteúdo nos campos de palavra-passe"
892
892
  },
893
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | title": {
893
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | title": {
894
894
  "message": "Permite que os utilizadores colem nos campos de palavra-passe"
895
895
  },
896
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
896
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
897
897
  "message": "Protocolo"
898
898
  },
899
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
899
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
900
900
  "message": "O HTTP/2 oferece muitas vantagens em relação ao HTTP/1.1, nomeadamente cabeçalhos binários e multiplexação. [Saiba mais](https://web.dev/uses-http2/)."
901
901
  },
902
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
902
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
903
903
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 pedido não publicado através de HTTP/2}one{# pedido(s) não publicado(s) através de HTTP/2}other{# pedidos não publicados através de HTTP/2}}"
904
904
  },
905
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
905
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
906
906
  "message": "Utilize HTTP/2"
907
907
  },
908
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
908
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
909
909
  "message": "Considere marcar os seus event listeners de toque e roda como `passive` para melhorar o desempenho de deslocamento da sua página. [Saiba mais](https://web.dev/uses-passive-event-listeners/)."
910
910
  },
911
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
911
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
912
912
  "message": "Não utiliza ouvintes passivos para melhorar o desempenho do deslocamento"
913
913
  },
914
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
914
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
915
915
  "message": "Utiliza ouvintes passivos para melhorar o desempenho do deslocamento"
916
916
  },
917
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | description": {
917
+ "core/audits/errors-in-console.js | description": {
918
918
  "message": "Os erros registados na consola indicam problemas não resolvidos. Estes podem ser provenientes de falhas de pedidos de rede e outras questões do navegador. [Saiba mais](https://web.dev/errors-in-console/)."
919
919
  },
920
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
920
+ "core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
921
921
  "message": "Os erros do navegador foram registados na consola"
922
922
  },
923
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | title": {
923
+ "core/audits/errors-in-console.js | title": {
924
924
  "message": "Nenhum erro do navegador registado na consola"
925
925
  },
926
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | description": {
926
+ "core/audits/font-display.js | description": {
927
927
  "message": "Tire partido da funcionalidade CSS de apresentação de tipos de letra para garantir que o texto é visível para o utilizador enquanto os tipos de letra para Websites são carregados. [Saiba mais](https://web.dev/font-display/)."
928
928
  },
929
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | failureTitle": {
929
+ "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
930
930
  "message": "Garanta que o texto permanece visível durante o carregamento de tipos de letra para Websites"
931
931
  },
932
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | title": {
932
+ "core/audits/font-display.js | title": {
933
933
  "message": "Todo o texto permanece visível durante os carregamentos de tipos de letra para Websites"
934
934
  },
935
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
935
+ "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
936
936
  "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{O Lighthouse não conseguiu verificar automaticamente o valor `font-display` da origem {fontOrigin}.}one{O Lighthouse não conseguiu verificar automaticamente o(s) valor(es) `font-display` da origem {fontOrigin}.}other{O Lighthouse não conseguiu verificar automaticamente os valores `font-display` da origem {fontOrigin}.}}"
937
937
  },
938
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
938
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
939
939
  "message": "Proporção (atual)"
940
940
  },
941
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnDisplayed": {
941
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnDisplayed": {
942
942
  "message": "Formato (apresentado)"
943
943
  },
944
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
944
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
945
945
  "message": "As dimensões de apresentação das imagens devem corresponder à proporção natural. [Saiba mais](https://web.dev/image-aspect-ratio/)."
946
946
  },
947
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
947
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
948
948
  "message": "Apresenta imagens com uma proporção incorreta"
949
949
  },
950
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | title": {
950
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | title": {
951
951
  "message": "Apresenta imagens com uma proporção correta"
952
952
  },
953
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnActual": {
953
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnActual": {
954
954
  "message": "Tamanho real"
955
955
  },
956
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnDisplayed": {
956
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnDisplayed": {
957
957
  "message": "Tamanho apresentado"
958
958
  },
959
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnExpected": {
959
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnExpected": {
960
960
  "message": "Tamanho esperado"
961
961
  },
962
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | description": {
962
+ "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
963
963
  "message": "As dimensões naturais da imagem devem ser proporcionais ao tamanho do ecrã e à relação de píxeis para maximizar a nitidez da imagem. [Saber mais](https://web.dev/serve-responsive-images/)"
964
964
  },
965
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
965
+ "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
966
966
  "message": "Publica imagens com baixa resolução"
967
967
  },
968
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | title": {
968
+ "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
969
969
  "message": "Publica imagens com a resolução adequada"
970
970
  },
971
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
971
+ "core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
972
972
  "message": "A app já está instalada."
973
973
  },
974
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
974
+ "core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
975
975
  "message": "Não foi possível transferir um ícone necessário do manifesto."
976
976
  },
977
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
977
+ "core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
978
978
  "message": "Motivo da falha"
979
979
  },
980
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | description": {
980
+ "core/audits/installable-manifest.js | description": {
981
981
  "message": "O service worker é a tecnologia que permite à app utilizar muitas funcionalidades de app web progressiva, tais como offline, adicionar ao ecrã principal e notificações push. Com as implementações adequadas do service worker e do manifesto, os navegadores podem solicitar proativamente aos utilizadores que adicionem a sua app ao respetivo ecrã principal, o que pode resultar numa maior interação. [Saiba mais](https://web.dev/installable-manifest/)."
982
982
  },
983
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
983
+ "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
984
984
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 motivo}one{# motivo(s)}other{# motivos}}"
985
985
  },
986
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
986
+ "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
987
987
  "message": "O manifesto da app para a Web ou o service worker não cumpre os requisitos de capacidade de instalação"
988
988
  },
989
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
989
+ "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
990
990
  "message": "O URL e o ID da app na Play Store não correspondem."
991
991
  },
992
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
992
+ "core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
993
993
  "message": "A página está carregada numa janela de navegação anónima."
994
994
  },
995
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
995
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
996
996
  "message": "A propriedade \"display\" do manifesto tem de ser uma das seguintes: \"standalone\", \"fullscreen\" ou \"minimal-ui\"."
997
997
  },
998
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
998
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
999
999
  "message": "O manifesto contém o campo \"display_override\" e o primeiro modo de apresentação suportado tem de ser um dos seguintes: \"standalone\", \"fullscreen\" ou \"minimal-ui\"."
1000
1000
  },
1001
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
1001
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
1002
1002
  "message": "Não foi possível obter ou analisar o manifesto ou o manifesto está vazio."
1003
1003
  },
1004
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
1004
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
1005
1005
  "message": "O URL do manifesto foi alterado durante a operação de obtenção do manifesto."
1006
1006
  },
1007
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
1007
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
1008
1008
  "message": "O manifesto não contém um campo \"name\" ou \"short_name\"."
1009
1009
  },
1010
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
1010
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
1011
1011
  "message": "O manifesto não contém um ícone adequado. É necessário um formato PNG, SVG ou WebP de, pelo menos, {value0} px, é necessário definir o atributo \"sizes\" e o atributo \"purpose\". Se definido, tem de incluir \"any\"."
1012
1012
  },
1013
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
1013
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
1014
1014
  "message": "Nenhum ícone fornecido tem, pelo menos, {value0} px quadrados no formato PNG, SVG ou WebP, com o atributo \"purpose\" não definido ou definido como \"any\""
1015
1015
  },
1016
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
1016
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
1017
1017
  "message": "O ícone transferido estava vazio ou danificado."
1018
1018
  },
1019
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
1019
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
1020
1020
  "message": "Não foi fornecido um ID da Play Store."
1021
1021
  },
1022
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
1022
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
1023
1023
  "message": "A página não tem um URL <link> de manifesto."
1024
1024
  },
1025
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
1025
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
1026
1026
  "message": "Não foi detetado nenhum service worker correspondente. Poderá ter de atualizar a página ou verificar se o âmbito do service worker da página atual inclui o URL de início e o âmbito do manifesto."
1027
1027
  },
1028
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
1028
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
1029
1029
  "message": "Não foi possível verificar o service worker sem um campo \"start_url\" no manifesto."
1030
1030
  },
1031
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
1031
+ "core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
1032
1032
  "message": "O ID de erro de capacidade de instalação \"{errorId}\" não é reconhecido."
1033
1033
  },
1034
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
1034
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
1035
1035
  "message": "A página não é publicada a partir de uma origem segura."
1036
1036
  },
1037
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
1037
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
1038
1038
  "message": "A página não é carregada no frame principal."
1039
1039
  },
1040
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
1040
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
1041
1041
  "message": "A página não funciona offline."
1042
1042
  },
1043
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
1043
+ "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
1044
1044
  "message": "A PWA foi desinstalada e as verificações de capacidade de instalação estão a ser repostas."
1045
1045
  },
1046
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
1046
+ "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
1047
1047
  "message": "A plataforma da aplicação especificada não é suportada no Android."
1048
1048
  },
1049
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
1049
+ "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
1050
1050
  "message": "O manifesto especifica prefer_related_applications: true"
1051
1051
  },
1052
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
1052
+ "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
1053
1053
  "message": "A opção prefer_related_applications só é suportada no Chrome Beta e nos canais estáveis do Android."
1054
1054
  },
1055
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
1055
+ "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
1056
1056
  "message": "O Lighthouse não conseguiu determinar se existia um service worker. Tente com uma versão mais recente do Chrome."
1057
1057
  },
1058
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
1058
+ "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
1059
1059
  "message": "O URL de início do manifesto não é válido."
1060
1060
  },
1061
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | title": {
1061
+ "core/audits/installable-manifest.js | title": {
1062
1062
  "message": "O manifesto da app para a Web e o service worker cumprem os requisitos de capacidade de instalação"
1063
1063
  },
1064
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
1064
+ "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
1065
1065
  "message": "Um URL do manifesto contém um nome de utilizador, palavra-passe ou porta."
1066
1066
  },
1067
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
1067
+ "core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
1068
1068
  "message": "A página não funciona offline. A página não será considerada como passível de instalação após o lançamento da versão estável do Chrome 93, em agosto de 2021."
1069
1069
  },
1070
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | allowed": {
1070
+ "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
1071
1071
  "message": "Permitido"
1072
1072
  },
1073
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | blocked": {
1073
+ "core/audits/is-on-https.js | blocked": {
1074
1074
  "message": "Bloqueado"
1075
1075
  },
1076
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | columnInsecureURL": {
1076
+ "core/audits/is-on-https.js | columnInsecureURL": {
1077
1077
  "message": "URL inseguro"
1078
1078
  },
1079
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | columnResolution": {
1079
+ "core/audits/is-on-https.js | columnResolution": {
1080
1080
  "message": "Resolução de pedidos"
1081
1081
  },
1082
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | description": {
1082
+ "core/audits/is-on-https.js | description": {
1083
1083
  "message": "Todos os sites devem ser protegidos com HTTPS, mesmo aqueles que não lidam com dados confidenciais. Isto inclui evitar [conteúdo misto](https://developers.google.com/web/fundamentals/security/prevent-mixed-content/what-is-mixed-content), em que alguns recursos são carregados por HTTP apesar de o pedido inicial ser fornecido através de HTTPS. O HTTPS evita que os intrusos adulterem ou escutem passivamente as comunicações entre a sua app e os seus utilizadores, e é um pré-requisito para o HTTP/2 e muitas novas APIs de plataformas Web. [Saiba mais](https://web.dev/is-on-https/)."
1084
1084
  },
1085
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
1085
+ "core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
1086
1086
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 pedido inseguro encontrado}one{# pedido(s) inseguro(s) encontrado(s)}other{# pedidos inseguros encontrados}}"
1087
1087
  },
1088
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | failureTitle": {
1088
+ "core/audits/is-on-https.js | failureTitle": {
1089
1089
  "message": "Não utiliza HTTPS"
1090
1090
  },
1091
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | title": {
1091
+ "core/audits/is-on-https.js | title": {
1092
1092
  "message": "Utiliza HTTPS"
1093
1093
  },
1094
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | upgraded": {
1094
+ "core/audits/is-on-https.js | upgraded": {
1095
1095
  "message": "Atualizado automaticamente para HTTPS"
1096
1096
  },
1097
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | warning": {
1097
+ "core/audits/is-on-https.js | warning": {
1098
1098
  "message": "Permitido com aviso"
1099
1099
  },
1100
- "lighthouse-core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
1100
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
1101
1101
  "message": "Este é o elemento de maior preenchimento com conteúdo na área visível. [Saiba mais](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
1102
1102
  },
1103
- "lighthouse-core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
1103
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
1104
1104
  "message": "Elemento de Maior preenchimento com conteúdo"
1105
1105
  },
1106
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
1106
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
1107
1107
  "message": "Contribuição do CLS"
1108
1108
  },
1109
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
1109
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
1110
1110
  "message": "Estes elementos DOM são os que mais contribuem para o CLS da página."
1111
1111
  },
1112
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
1112
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
1113
1113
  "message": "Evite mudanças de esquemas grandes"
1114
1114
  },
1115
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
1115
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
1116
1116
  "message": "As imagens na parte superior carregadas em diferido são renderizadas mais tarde no ciclo de vida da página, o que pode atrasar o Maior preenchimento com conteúdo. [Saiba mais](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
1117
1117
  },
1118
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
1118
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
1119
1119
  "message": "A imagem de Maior preenchimento com conteúdo foi carregada em diferido"
1120
1120
  },
1121
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
1121
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
1122
1122
  "message": "A imagem de Maior preenchimento com conteúdo não foi carregada em diferido"
1123
1123
  },
1124
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
1124
+ "core/audits/long-tasks.js | description": {
1125
1125
  "message": "Lista as tarefas mais longas na thread principal, o que é útil para identificar o que mais contribui para o atraso de entrada. [Saiba mais](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
1126
1126
  },
1127
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
1127
+ "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
1128
1128
  "message": "{itemCount,plural, =1{# tarefa longa encontrada}one{# tarefa(s) longa(s) encontrada(s)}other{# tarefas longas encontradas}}"
1129
1129
  },
1130
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | title": {
1130
+ "core/audits/long-tasks.js | title": {
1131
1131
  "message": "Evite tarefas longas na thread principal"
1132
1132
  },
1133
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | columnCategory": {
1133
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | columnCategory": {
1134
1134
  "message": "Categoria"
1135
1135
  },
1136
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
1136
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
1137
1137
  "message": "Considere reduzir o tempo despendido a analisar, compilar e executar JS. Poderá descobrir que é útil fornecer payloads de JS mais pequenos. [Saiba mais](https://web.dev/mainthread-work-breakdown/)"
1138
1138
  },
1139
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
1139
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
1140
1140
  "message": "Reduzir as operações do thread principal"
1141
1141
  },
1142
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
1142
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
1143
1143
  "message": "Reduz as operações do thread principal"
1144
1144
  },
1145
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
1145
+ "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
1146
1146
  "message": "Para alcançar o maior número possível de utilizadores, os sites devem funcionar em todos os navegadores principais. [Saiba mais](https://web.dev/pwa-cross-browser/)."
1147
1147
  },
1148
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
1148
+ "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
1149
1149
  "message": "O site funciona em vários navegadores"
1150
1150
  },
1151
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
1151
+ "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
1152
1152
  "message": "Certifique-se de que as páginas individuais têm links diretos através de URLs e que os URLs são exclusivos para a finalidade de serem partilhados em redes sociais. [Saiba mais](https://web.dev/pwa-each-page-has-url/)."
1153
1153
  },
1154
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
1154
+ "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
1155
1155
  "message": "Cada página tem um URL"
1156
1156
  },
1157
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
1157
+ "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
1158
1158
  "message": "As transições devem parecer rápidas à medida em que toca em qualquer local, mesmo numa rede lenta. Esta experiência é essencial para a perceção do desempenho de um utilizador. [Saiba mais](https://web.dev/pwa-page-transitions/)."
1159
1159
  },
1160
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
1160
+ "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
1161
1161
  "message": "As transições da página não parecem ficar bloqueadas na rede"
1162
1162
  },
1163
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | description": {
1163
+ "core/audits/maskable-icon.js | description": {
1164
1164
  "message": "Um ícone mascarável garante que a imagem preenche toda a forma sem sofrer o efeito letterbox quando instala a app num dispositivo. [Saber mais](https://web.dev/maskable-icon-audit/)"
1165
1165
  },
1166
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
1166
+ "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
1167
1167
  "message": "O manifesto não tem um ícone mascarável"
1168
1168
  },
1169
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | title": {
1169
+ "core/audits/maskable-icon.js | title": {
1170
1170
  "message": "O manifesto tem um ícone mascarável"
1171
1171
  },
1172
- "lighthouse-core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
1172
+ "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
1173
1173
  "message": "A Mudança de esquema cumulativo mede o movimento dos elementos visíveis na área visível. [Saber mais](https://web.dev/cls/)"
1174
1174
  },
1175
- "lighthouse-core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
1175
+ "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
1176
1176
  "message": "O Primeiro preenchimento com conteúdo assinala o momento de preenchimento com o primeiro texto ou a primeira imagem. [Saiba mais](https://web.dev/first-contentful-paint/)."
1177
1177
  },
1178
- "lighthouse-core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
1178
+ "core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
1179
1179
  "message": "A métrica Primeiro preenchimento significativo mede quando é que o conteúdo principal de uma página fica visível. [Saiba mais](https://web.dev/first-meaningful-paint/)."
1180
1180
  },
1181
- "lighthouse-core/audits/metrics/interactive.js | description": {
1181
+ "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
1182
1182
  "message": "O Tempo até à interação é a quantidade de tempo que a página demora a ficar totalmente interativa. [Saiba mais](https://web.dev/interactive/)."
1183
1183
  },
1184
- "lighthouse-core/audits/metrics/largest-contentful-paint.js | description": {
1184
+ "core/audits/metrics/largest-contentful-paint.js | description": {
1185
1185
  "message": "A métrica Maior preenchimento com conteúdo assinala o momento de preenchimento com o maior texto ou a maior imagem. [Saiba mais](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
1186
1186
  },
1187
- "lighthouse-core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
1187
+ "core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
1188
1188
  "message": "O máximo potencial do primeiro atraso de entrada que pode afetar os utilizadores é a duração da tarefa mais longa. [Saber mais](https://web.dev/lighthouse-max-potential-fid/)"
1189
1189
  },
1190
- "lighthouse-core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
1190
+ "core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
1191
1191
  "message": "A métrica Índice de velocidade apresenta a rapidez de preenchimento visível dos conteúdos de uma página. [Saiba mais](https://web.dev/speed-index/)."
1192
1192
  },
1193
- "lighthouse-core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
1193
+ "core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
1194
1194
  "message": "A soma de todos os períodos de tempo entre o FCP e o Tempo até à interação, quando a duração da tarefa é superior a 50 ms, expressa em milissegundos. [Saber mais](https://web.dev/lighthouse-total-blocking-time/)"
1195
1195
  },
1196
- "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | description": {
1196
+ "core/audits/network-rtt.js | description": {
1197
1197
  "message": "Os tempos de ida e volta da rede (RTT) têm um grande impacto no desempenho. Se o RTT para uma origem for elevado, é uma indicação de que os servidores mais próximos do utilizador podem melhorar o desempenho. [Saiba mais](https://hpbn.co/primer-on-latency-and-bandwidth/)."
1198
1198
  },
1199
- "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | title": {
1199
+ "core/audits/network-rtt.js | title": {
1200
1200
  "message": "Tempos de ida e volta da rede"
1201
1201
  },
1202
- "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | description": {
1202
+ "core/audits/network-server-latency.js | description": {
1203
1203
  "message": "As latências do servidor podem afetar o desempenho Web. Se a latência do servidor de uma origem for elevada, é uma indicação de que o servidor está sobrecarregado ou tem um fraco desempenho de back-end. [Saiba mais](https://hpbn.co/primer-on-web-performance/#analyzing-the-resource-waterfall)."
1204
1204
  },
1205
- "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | title": {
1205
+ "core/audits/network-server-latency.js | title": {
1206
1206
  "message": "Latências de back-end do servidor"
1207
1207
  },
1208
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
1208
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
1209
1209
  "message": "O evento `unload` não é acionado de forma fiável e detetá-lo pode impedir otimizações do navegador como a cache para a frente/para trás. Opte por utilizar eventos `pagehide` ou `visibilitychange`. [Saiba mais](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
1210
1210
  },
1211
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
1211
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
1212
1212
  "message": "Regista um ouvinte `unload`"
1213
1213
  },
1214
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
1214
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
1215
1215
  "message": "Evita ouvintes de eventos `unload`"
1216
1216
  },
1217
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | description": {
1217
+ "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
1218
1218
  "message": "As animações que não são compostas podem ser de má qualidade e aumentar o CLS. [Saiba mais](https://web.dev/non-composited-animations)"
1219
1219
  },
1220
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
1220
+ "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
1221
1221
  "message": "{itemCount,plural, =1{# elemento animado encontrado}one{# elemento(s) animado(s) encontrado(s)}other{# elementos animados encontrados}}"
1222
1222
  },
1223
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
1223
+ "core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
1224
1224
  "message": "A propriedade relacionada com o filtro pode mover píxeis"
1225
1225
  },
1226
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
1226
+ "core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
1227
1227
  "message": "O destino tem outra animação incompatível"
1228
1228
  },
1229
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
1229
+ "core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
1230
1230
  "message": "O efeito tem um modo composto diferente de \"replace\""
1231
1231
  },
1232
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | title": {
1232
+ "core/audits/non-composited-animations.js | title": {
1233
1233
  "message": "Evite animações não compostas"
1234
1234
  },
1235
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
1235
+ "core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
1236
1236
  "message": "A propriedade relacionada com a transformação depende do tamanho da caixa"
1237
1237
  },
1238
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
1238
+ "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
1239
1239
  "message": "{propertyCount,plural, =1{Propriedade CSS não suportada: {properties}}one{Propriedade(s) CSS não suportada(s): {properties}}other{Propriedades CSS não suportadas: {properties}}}"
1240
1240
  },
1241
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
1241
+ "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
1242
1242
  "message": "O efeito tem parâmetros de tempo não suportados"
1243
1243
  },
1244
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | description": {
1244
+ "core/audits/performance-budget.js | description": {
1245
1245
  "message": "Mantenha a quantidade e o tamanho dos pedidos de rede abaixo dos alvos estabelecidos pelo orçamento de desempenho fornecido. [Saiba mais](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)."
1246
1246
  },
1247
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
1247
+ "core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
1248
1248
  "message": "{count,plural, =1{1 pedido}one{# pedido(s)}other{# pedidos}}"
1249
1249
  },
1250
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | title": {
1250
+ "core/audits/performance-budget.js | title": {
1251
1251
  "message": "Orçamento de desempenho"
1252
1252
  },
1253
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | description": {
1253
+ "core/audits/preload-fonts.js | description": {
1254
1254
  "message": "Faça o pré-carregamento dos tipos de letra `optional` para que os novos visitantes os possam utilizar. [Saiba mais](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
1255
1255
  },
1256
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
1256
+ "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
1257
1257
  "message": "Os tipos de letra com `font-display: optional` não foram pré-carregados"
1258
1258
  },
1259
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | title": {
1259
+ "core/audits/preload-fonts.js | title": {
1260
1260
  "message": "Os tipos de letra com `font-display: optional` foram pré-carregados"
1261
1261
  },
1262
- "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
1262
+ "core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
1263
1263
  "message": "Pré-carregue a imagem utilizada pelo elemento de LCP para melhorar o seu tempo de LCP. [Saiba mais](https://web.dev/optimize-lcp/#preload-important-resources)."
1264
1264
  },
1265
- "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
1265
+ "core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
1266
1266
  "message": "Pré-carregue a imagem de Maior preenchimento com conteúdo"
1267
1267
  },
1268
- "lighthouse-core/audits/redirects.js | description": {
1268
+ "core/audits/redirects.js | description": {
1269
1269
  "message": "A auditoria Redirecionamentos introduz atrasos adicionais antes do carregamento da página. [Saiba mais](https://web.dev/redirects/)."
1270
1270
  },
1271
- "lighthouse-core/audits/redirects.js | title": {
1271
+ "core/audits/redirects.js | title": {
1272
1272
  "message": "Evite vários redirecionamentos de página"
1273
1273
  },
1274
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | description": {
1274
+ "core/audits/resource-summary.js | description": {
1275
1275
  "message": "Adicione um ficheiro budget.json para definir orçamentos para a quantidade e tamanho dos recursos da página. [Saiba mais](https://web.dev/use-lighthouse-for-performance-budgets/)."
1276
1276
  },
1277
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
1277
+ "core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
1278
1278
  "message": "{requestCount,plural, =1{1 pedido • {byteCount, number, bytes} KiB}one{# pedido(s) • {byteCount, number, bytes} KiB}other{# pedidos • {byteCount, number, bytes} KiB}}"
1279
1279
  },
1280
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | title": {
1280
+ "core/audits/resource-summary.js | title": {
1281
1281
  "message": "Mantenha a contagem dos pedidos baixa e os tamanhos de transferência pequenos"
1282
1282
  },
1283
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | description": {
1283
+ "core/audits/seo/canonical.js | description": {
1284
1284
  "message": "Os links canónicos sugerem o URL a apresentar nos resultados da pesquisa. [Saiba mais](https://web.dev/canonical/)."
1285
1285
  },
1286
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
1286
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
1287
1287
  "message": "Vários URLs em conflito ({urlList})"
1288
1288
  },
1289
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationInvalid": {
1289
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationInvalid": {
1290
1290
  "message": "URL inválido ({url})"
1291
1291
  },
1292
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationPointsElsewhere": {
1292
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationPointsElsewhere": {
1293
1293
  "message": "Aponta para outra localização `hreflang` ({url})"
1294
1294
  },
1295
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRelative": {
1295
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationRelative": {
1296
1296
  "message": "Não é um URL absoluto ({url})"
1297
1297
  },
1298
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRoot": {
1298
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationRoot": {
1299
1299
  "message": "Aponta para o URL raiz do domínio (a página inicial), em vez de uma página de conteúdo equivalente."
1300
1300
  },
1301
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | failureTitle": {
1301
+ "core/audits/seo/canonical.js | failureTitle": {
1302
1302
  "message": "O documento não tem um `rel=canonical` válido"
1303
1303
  },
1304
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | title": {
1304
+ "core/audits/seo/canonical.js | title": {
1305
1305
  "message": "O documento tem um `rel=canonical` válido"
1306
1306
  },
1307
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | columnFailingLink": {
1307
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | columnFailingLink": {
1308
1308
  "message": "O link não pode ser rastreado"
1309
1309
  },
1310
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | description": {
1310
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | description": {
1311
1311
  "message": "Os motores de pesquisa podem utilizar atributos `href` em links para rastrear Websites. Certifique-se de que o atributo `href` de elementos de âncora estabelece ligação a um destino adequado, para que possam ser descobertas mais páginas do site. [Saiba mais](https://support.google.com/webmasters/answer/9112205)"
1312
1312
  },
1313
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | failureTitle": {
1313
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | failureTitle": {
1314
1314
  "message": "Os links não podem ser rastreados"
1315
1315
  },
1316
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | title": {
1316
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | title": {
1317
1317
  "message": "Os links podem ser rastreados"
1318
1318
  },
1319
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | additionalIllegibleText": {
1319
+ "core/audits/seo/font-size.js | additionalIllegibleText": {
1320
1320
  "message": "Texto ilegível adicional"
1321
1321
  },
1322
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnFontSize": {
1322
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnFontSize": {
1323
1323
  "message": "Tamanho do tipo de letra"
1324
1324
  },
1325
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnPercentPageText": {
1325
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnPercentPageText": {
1326
1326
  "message": "% do texto da página"
1327
1327
  },
1328
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnSelector": {
1328
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnSelector": {
1329
1329
  "message": "Seletor"
1330
1330
  },
1331
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | description": {
1331
+ "core/audits/seo/font-size.js | description": {
1332
1332
  "message": "Os tamanhos de tipo de letra inferiores a 12 px são demasiado pequenos para serem legíveis e requerem que os visitantes de dispositivos móveis \"juntem os dedos para aumentar o zoom” para conseguirem ler. Tente ter > 60% de texto da página ≥ 12 px. [Saiba mais](https://web.dev/font-size/)."
1333
1333
  },
1334
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
1334
+ "core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
1335
1335
  "message": "{decimalProportion, number, extendedPercent} de texto legível"
1336
1336
  },
1337
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
1337
+ "core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
1338
1338
  "message": "O texto é ilegível porque não existe nenhuma metatag de área visível otimizada para ecrãs de dispositivos móveis."
1339
1339
  },
1340
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
1340
+ "core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
1341
1341
  "message": "O documento não utiliza tamanhos de tipo de letra legíveis"
1342
1342
  },
1343
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | legibleText": {
1343
+ "core/audits/seo/font-size.js | legibleText": {
1344
1344
  "message": "Texto legível"
1345
1345
  },
1346
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | title": {
1346
+ "core/audits/seo/font-size.js | title": {
1347
1347
  "message": "O documento utiliza tamanhos de tipo de letra legíveis"
1348
1348
  },
1349
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | description": {
1349
+ "core/audits/seo/hreflang.js | description": {
1350
1350
  "message": "Os links hreflang indicam aos motores de pesquisa a versão de uma página que devem apresentar nos resultados da pesquisa para um determinado idioma ou região. [Saiba mais](https://web.dev/hreflang/)."
1351
1351
  },
1352
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
1352
+ "core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
1353
1353
  "message": "O documento não tem um `hreflang` válido"
1354
1354
  },
1355
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | notFullyQualified": {
1355
+ "core/audits/seo/hreflang.js | notFullyQualified": {
1356
1356
  "message": "Valor href relativo"
1357
1357
  },
1358
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | title": {
1358
+ "core/audits/seo/hreflang.js | title": {
1359
1359
  "message": "O documento tem um `hreflang` válido"
1360
1360
  },
1361
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | unexpectedLanguage": {
1361
+ "core/audits/seo/hreflang.js | unexpectedLanguage": {
1362
1362
  "message": "Código de idioma inesperado"
1363
1363
  },
1364
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
1364
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
1365
1365
  "message": "As páginas com códigos de estado HTTP não executados com êxito podem não ser indexadas corretamente. [Saiba mais](https://web.dev/http-status-code/)."
1366
1366
  },
1367
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
1367
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
1368
1368
  "message": "A página tem código de estado HTTP não executado com êxito"
1369
1369
  },
1370
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | title": {
1370
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | title": {
1371
1371
  "message": "A página tem código de estado HTTP executado com êxito"
1372
1372
  },
1373
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
1373
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
1374
1374
  "message": "Os motores de pesquisa não podem incluir as suas páginas nos resultados da pesquisa se não tiverem autorização para as rastrear. [Saiba mais](https://web.dev/is-crawable/)."
1375
1375
  },
1376
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
1376
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
1377
1377
  "message": "A página está impedida de ser indexada"
1378
1378
  },
1379
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | title": {
1379
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | title": {
1380
1380
  "message": "A página não está impedida de ser indexada"
1381
1381
  },
1382
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | description": {
1382
+ "core/audits/seo/link-text.js | description": {
1383
1383
  "message": "O texto descritivo dos links ajuda os motores de pesquisa a compreender o conteúdo. [Saiba mais](https://web.dev/link-text/)."
1384
1384
  },
1385
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
1385
+ "core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
1386
1386
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 link encontrado}one{# link(s) encontrado(s)}other{# links encontrados}}"
1387
1387
  },
1388
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | failureTitle": {
1388
+ "core/audits/seo/link-text.js | failureTitle": {
1389
1389
  "message": "Os links não têm texto descritivo"
1390
1390
  },
1391
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | title": {
1391
+ "core/audits/seo/link-text.js | title": {
1392
1392
  "message": "Os links têm texto descritivo"
1393
1393
  },
1394
- "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
1394
+ "core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
1395
1395
  "message": "Execute a [Ferramenta de teste de dados estruturados](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) e o [Linter de dados estruturados](http://linter.structured-data.org/) para validar dados estruturados. [Saiba mais](https://web.dev/structured-data/)."
1396
1396
  },
1397
- "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
1397
+ "core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
1398
1398
  "message": "Os dados estruturados são válidos"
1399
1399
  },
1400
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | description": {
1400
+ "core/audits/seo/meta-description.js | description": {
1401
1401
  "message": "As meta descrições podem ser incluídas nos resultados da pesquisa para resumir concisamente o conteúdo da página. [Saiba mais](https://web.dev/meta-description/)."
1402
1402
  },
1403
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
1403
+ "core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
1404
1404
  "message": "O texto da descrição está vazio."
1405
1405
  },
1406
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | failureTitle": {
1406
+ "core/audits/seo/meta-description.js | failureTitle": {
1407
1407
  "message": "O documento não tem uma meta descrição"
1408
1408
  },
1409
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | title": {
1409
+ "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
1410
1410
  "message": "O documento tem uma meta descrição"
1411
1411
  },
1412
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | description": {
1412
+ "core/audits/seo/plugins.js | description": {
1413
1413
  "message": "Não é possível aos motores de pesquisa indexar o conteúdo de plug-ins e muitos dispositivos restringem plug-ins ou não os suportam. [Saiba mais](https://web.dev/plugins/)."
1414
1414
  },
1415
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
1415
+ "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
1416
1416
  "message": "O documento utiliza plug-ins"
1417
1417
  },
1418
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | title": {
1418
+ "core/audits/seo/plugins.js | title": {
1419
1419
  "message": "O documento evita plug-ins"
1420
1420
  },
1421
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
1421
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
1422
1422
  "message": "Se o ficheiro robots.txt estiver mal formado, os motores de rastreio podem não conseguir compreender como pretende que o seu Website seja rastreado ou indexado. [Saiba mais](https://web.dev/robots-txt/)."
1423
1423
  },
1424
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
1424
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
1425
1425
  "message": "O pedido de robots.txt devolveu o seguinte estado de HTTP: {statusCode}"
1426
1426
  },
1427
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueValidationError": {
1427
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueValidationError": {
1428
1428
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 erro encontrado}one{# erro(s) encontrado(s)}other{# erros encontrados}}"
1429
1429
  },
1430
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | explanation": {
1430
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | explanation": {
1431
1431
  "message": "O Lighthouse não conseguiu transferir um ficheiro robots.txt."
1432
1432
  },
1433
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | failureTitle": {
1433
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | failureTitle": {
1434
1434
  "message": "O ficheiro robots.txt não é válido"
1435
1435
  },
1436
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
1436
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
1437
1437
  "message": "O ficheiro robots.txt é válido"
1438
1438
  },
1439
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1439
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1440
1440
  "message": "Os elementos interativos, como botões e links, devem ser suficientemente grandes (48 x 48 px) e ter espaço suficiente à volta para serem fáceis de tocar sem que se sobreponham a outros elementos. [Saiba mais](https://web.dev/tap-targets/)."
1441
1441
  },
1442
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1442
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1443
1443
  "message": "Os alvos táteis foram dimensionados corretamente com um tamanho de {decimalProportion, number, percent}"
1444
1444
  },
1445
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
1445
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
1446
1446
  "message": "Os alvos táteis são demasiado pequenos porque não existe nenhuma metatag de área visível otimizada para ecrãs de dispositivos móveis."
1447
1447
  },
1448
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
1448
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
1449
1449
  "message": "Os alvos táteis não estão dimensionados corretamente"
1450
1450
  },
1451
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
1451
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
1452
1452
  "message": "Alvo sobreposto"
1453
1453
  },
1454
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
1454
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
1455
1455
  "message": "Alvo tátil"
1456
1456
  },
1457
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
1457
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
1458
1458
  "message": "Os alvos táteis estão dimensionados corretamente"
1459
1459
  },
1460
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | description": {
1460
+ "core/audits/server-response-time.js | description": {
1461
1461
  "message": "Mantenha o tempo de resposta do servidor para o documento principal curto porque todos os outros pedidos dependem do mesmo. [Saiba mais](https://web.dev/time-to-first-byte/)."
1462
1462
  },
1463
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
1463
+ "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
1464
1464
  "message": "O documento de raiz demorou {timeInMs, number, milliseconds} ms"
1465
1465
  },
1466
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
1466
+ "core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
1467
1467
  "message": "Reduza o tempo de resposta do servidor inicial"
1468
1468
  },
1469
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | title": {
1469
+ "core/audits/server-response-time.js | title": {
1470
1470
  "message": "O tempo de resposta do servidor inicial foi curto"
1471
1471
  },
1472
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | description": {
1472
+ "core/audits/service-worker.js | description": {
1473
1473
  "message": "O service worker é a tecnologia que permite que a sua aplicação utilize muitas funcionalidades de app web progressiva, tais como offline, adicionar ao ecrã principal e envios de notificações. [Saiba mais](https://web.dev/service-worker/)."
1474
1474
  },
1475
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
1475
+ "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
1476
1476
  "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, não foi encontrado nenhum `start_url` porque o manifesto falhou ao analisar como um JSON válido."
1477
1477
  },
1478
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
1478
+ "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
1479
1479
  "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, o `start_url` ({startUrl}) não está no âmbito do service worker ({scopeUrl})."
1480
1480
  },
1481
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
1481
+ "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
1482
1482
  "message": "Esta página é controlada por um service worker, no entanto, não foi encontrado nenhum `start_url` porque não foi obtido nenhum manifesto."
1483
1483
  },
1484
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
1484
+ "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
1485
1485
  "message": "Esta origem tem um ou mais service workers, no entanto, a página ({pageUrl}) não está no âmbito."
1486
1486
  },
1487
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
1487
+ "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
1488
1488
  "message": "Não regista um service worker que controla a página e `start_url`"
1489
1489
  },
1490
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | title": {
1490
+ "core/audits/service-worker.js | title": {
1491
1491
  "message": "Regista um service worker que controla a página e `start_url`"
1492
1492
  },
1493
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | description": {
1493
+ "core/audits/splash-screen.js | description": {
1494
1494
  "message": "Um ecrã inicial temático garante uma experiência de alta qualidade quando os utilizadores iniciam a aplicação a partir dos respetivos ecrãs principais. [Saiba mais](https://web.dev/splash-screen/)."
1495
1495
  },
1496
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
1496
+ "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
1497
1497
  "message": "Não está configurado para um ecrã inicial personalizado"
1498
1498
  },
1499
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | title": {
1499
+ "core/audits/splash-screen.js | title": {
1500
1500
  "message": "Configurado para um ecrã inicial personalizado"
1501
1501
  },
1502
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | description": {
1502
+ "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
1503
1503
  "message": "A barra de endereço do navegador pode ter um tema que corresponda ao seu site. [Saiba mais](https://web.dev/themed-omnibox/)."
1504
1504
  },
1505
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
1505
+ "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
1506
1506
  "message": "Não define uma cor do tema para a barra de endereço."
1507
1507
  },
1508
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | title": {
1508
+ "core/audits/themed-omnibox.js | title": {
1509
1509
  "message": "Define uma cor do tema para a barra de endereço"
1510
1510
  },
1511
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryCustomerSuccess": {
1511
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryCustomerSuccess": {
1512
1512
  "message": "{productName} (êxito para os clientes)"
1513
1513
  },
1514
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryMarketing": {
1514
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryMarketing": {
1515
1515
  "message": "{productName} (marketing)"
1516
1516
  },
1517
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categorySocial": {
1517
+ "core/audits/third-party-facades.js | categorySocial": {
1518
1518
  "message": "{productName} (social)"
1519
1519
  },
1520
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryVideo": {
1520
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryVideo": {
1521
1521
  "message": "{productName} (vídeo)"
1522
1522
  },
1523
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | columnProduct": {
1523
+ "core/audits/third-party-facades.js | columnProduct": {
1524
1524
  "message": "Produto"
1525
1525
  },
1526
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | description": {
1526
+ "core/audits/third-party-facades.js | description": {
1527
1527
  "message": "Algumas incorporações de terceiros podem ser carregadas em diferido. Considere a sua substituição por uma fachada até serem necessárias. [Saiba mais](https://web.dev/third-party-facades/)."
1528
1528
  },
1529
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
1529
+ "core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
1530
1530
  "message": "{itemCount,plural, =1{# fachada alternativa disponível}one{# fachada(s) alternativa(s) disponível(is)}other{# fachadas alternativas disponíveis}}"
1531
1531
  },
1532
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | failureTitle": {
1532
+ "core/audits/third-party-facades.js | failureTitle": {
1533
1533
  "message": "Alguns recursos de terceiros podem ser carregados em diferido com uma fachada"
1534
1534
  },
1535
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | title": {
1535
+ "core/audits/third-party-facades.js | title": {
1536
1536
  "message": "Recursos de carregamento em diferido de terceiros com fachadas"
1537
1537
  },
1538
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
1538
+ "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
1539
1539
  "message": "Terceiros"
1540
1540
  },
1541
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | description": {
1541
+ "core/audits/third-party-summary.js | description": {
1542
1542
  "message": "O código de terceiros pode afetar significativamente o desempenho de carregamento. Limite o número de fornecedores terceiros redundantes e tente carregar o código de terceiros após a conclusão do carregamento da sua página. [Saiba mais](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
1543
1543
  },
1544
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
1544
+ "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
1545
1545
  "message": "O código de terceiros bloqueou o thread principal durante {timeInMs, number, milliseconds} ms."
1546
1546
  },
1547
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
1547
+ "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
1548
1548
  "message": "Reduza o impacto do código de terceiros"
1549
1549
  },
1550
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | title": {
1550
+ "core/audits/third-party-summary.js | title": {
1551
1551
  "message": "Minimize a utilização de terceiros"
1552
1552
  },
1553
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
1553
+ "core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
1554
1554
  "message": "Medição"
1555
1555
  },
1556
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
1556
+ "core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
1557
1557
  "message": "Métrica"
1558
1558
  },
1559
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | description": {
1559
+ "core/audits/timing-budget.js | description": {
1560
1560
  "message": "Defina um orçamento de tempo para controlar o desempenho do seu site. Os sites com bom desempenho são carregados rapidamente e respondem aos eventos de entrada do utilizador com brevidade. [Saber mais](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
1561
1561
  },
1562
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | title": {
1562
+ "core/audits/timing-budget.js | title": {
1563
1563
  "message": "Orçamento de tempo"
1564
1564
  },
1565
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | description": {
1565
+ "core/audits/unsized-images.js | description": {
1566
1566
  "message": "Defina uma largura e uma altura explícitas nos elementos de imagem para reduzir mudanças de esquema e melhorar o CLS. [Saiba mais](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
1567
1567
  },
1568
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
1568
+ "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
1569
1569
  "message": "Os elementos de imagem não têm `width` e `height` explícitas."
1570
1570
  },
1571
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | title": {
1571
+ "core/audits/unsized-images.js | title": {
1572
1572
  "message": "Os elementos de imagem têm `width` e `height` explícitas"
1573
1573
  },
1574
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | columnType": {
1574
+ "core/audits/user-timings.js | columnType": {
1575
1575
  "message": "Tipo"
1576
1576
  },
1577
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | description": {
1577
+ "core/audits/user-timings.js | description": {
1578
1578
  "message": "Pondere a possibilidade de complementar a sua aplicação com a API Tempos do utilizador para analisar o desempenho real da aplicação durante as principais experiências do utilizador. [Saiba mais](https://web.dev/user-timings/)."
1579
1579
  },
1580
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | displayValue": {
1580
+ "core/audits/user-timings.js | displayValue": {
1581
1581
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 tempo do utilizador}one{# user timings}other{# tempos do utilizador}}"
1582
1582
  },
1583
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | title": {
1583
+ "core/audits/user-timings.js | title": {
1584
1584
  "message": "Marcas e medições de Tempos do utilizador"
1585
1585
  },
1586
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
1586
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
1587
1587
  "message": "Foi encontrado um atributo `<link rel=preconnect>` para \"{securityOrigin}\", mas este não foi utilizado pelo navegador. Confirme se está a utilizar o atributo `crossorigin` adequadamente."
1588
1588
  },
1589
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
1589
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
1590
1590
  "message": "Considere adicionar instruções para recursos de `preconnect` ou `dns-prefetch` para estabelecer ligações antecipadamente a origens de terceiros importantes. [Saiba mais](https://web.dev/uses-rel-preconnect/)."
1591
1591
  },
1592
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
1592
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
1593
1593
  "message": "Efetue a pré-ligação às origens necessárias"
1594
1594
  },
1595
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
1595
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
1596
1596
  "message": "Foram encontradas mais de 2 ligações `<link rel=preconnect>`. Estas ligações devem ser utilizadas com moderação e apenas para as origens mais importantes."
1597
1597
  },
1598
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
1598
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
1599
1599
  "message": "Foi encontrado um atributo `<link rel=preconnect>` para \"{securityOrigin}\", mas este não foi utilizado pelo navegador. Apenas utilize o atributo `preconnect` para origens importantes que a página irá certamente solicitar."
1600
1600
  },
1601
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
1601
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
1602
1602
  "message": "Foi encontrado um atributo `<link>` de pré-carregamento para \"{preloadURL}\", mas este não foi utilizado pelo navegador. Confirme se está a utilizar o atributo `crossorigin` adequadamente."
1603
1603
  },
1604
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
1604
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
1605
1605
  "message": "Considere utilizar `<link rel=preload>` para dar prioridade à obtenção de recursos que são atualmente solicitados mais tarde no carregamento de página. [Saiba mais](https://web.dev/uses-rel-preload/)."
1606
1606
  },
1607
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
1607
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
1608
1608
  "message": "Pré-carregue pedidos-chave"
1609
1609
  },
1610
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
1610
+ "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
1611
1611
  "message": "URL do mapa"
1612
1612
  },
1613
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | description": {
1613
+ "core/audits/valid-source-maps.js | description": {
1614
1614
  "message": "Os mapas de origem convertem o código reduzido no código-fonte original. Isto ajuda os programadores a depurar durante a produção. Além disso, o Lighthouse pode fornecer mais informações. Considere implementar mapas de origem para tirar partido destas vantagens. [Saiba mais](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/javascript/source-maps)"
1615
1615
  },
1616
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | failureTitle": {
1616
+ "core/audits/valid-source-maps.js | failureTitle": {
1617
1617
  "message": "Mapas de origem em falta para JavaScript original grande"
1618
1618
  },
1619
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapErrorMessage": {
1619
+ "core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapErrorMessage": {
1620
1620
  "message": "Mapa de origem em falta em ficheiro JavaScript grande"
1621
1621
  },
1622
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapItemsWarningMesssage": {
1622
+ "core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapItemsWarningMesssage": {
1623
1623
  "message": "{missingItems,plural, =1{Aviso: 1 item em falta em `.sourcesContent`}one{Aviso: # item(ns) em falta em `.sourcesContent`}other{Aviso: # itens em falta em `.sourcesContent`}}"
1624
1624
  },
1625
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | title": {
1625
+ "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
1626
1626
  "message": "A página possui mapas de origem válidos"
1627
1627
  },
1628
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
1628
+ "core/audits/viewport.js | description": {
1629
1629
  "message": "Uma metatag `<meta name=\"viewport\">` não só otimiza a sua app para tamanhos de ecrãs de dispositivos móveis, como também evita [um atraso de 300 milissegundos na introdução do utilizador](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [Saiba mais](https://web.dev/viewport/)."
1630
1630
  },
1631
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
1631
+ "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
1632
1632
  "message": "Nenhuma etiqueta `<meta name=\"viewport\">` encontrada."
1633
1633
  },
1634
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | failureTitle": {
1634
+ "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
1635
1635
  "message": "Não tem uma etiqueta `<meta name=\"viewport\">` com `width` ou `initial-scale`"
1636
1636
  },
1637
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | title": {
1637
+ "core/audits/viewport.js | title": {
1638
1638
  "message": "Tem uma etiqueta `<meta name=\"viewport\">` com `width` ou `initial-scale`"
1639
1639
  },
1640
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
1640
+ "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
1641
1641
  "message": "Estas são oportunidades para otimizar a utilização do ARIA na sua aplicação, que pode melhorar a experiência dos utilizadores de tecnologias de assistência, como os de leitores de ecrã."
1642
1642
  },
1643
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupTitle": {
1643
+ "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupTitle": {
1644
1644
  "message": "ARIA"
1645
1645
  },
1646
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupDescription": {
1646
+ "core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupDescription": {
1647
1647
  "message": "Estas são oportunidades para fornecer conteúdo alternativo para áudio e vídeo. Pode melhorar a experiência dos utilizadores com deficiências auditivas ou visuais."
1648
1648
  },
1649
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupTitle": {
1649
+ "core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupTitle": {
1650
1650
  "message": "Áudio e vídeo"
1651
1651
  },
1652
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupDescription": {
1652
+ "core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupDescription": {
1653
1653
  "message": "Estes itens realçam as práticas recomendadas de acessibilidade comuns."
1654
1654
  },
1655
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupTitle": {
1655
+ "core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupTitle": {
1656
1656
  "message": "Práticas recomendadas"
1657
1657
  },
1658
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
1658
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
1659
1659
  "message": "Estas verificações realçam as oportunidades de [melhorar a acessibilidade da sua app Web](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility). Apenas um subconjunto de problemas de acessibilidade pode ser detetado automaticamente, pelo que é recomendado efetuar também testes manuais."
1660
1660
  },
1661
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
1661
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
1662
1662
  "message": "Estes itens destinam-se a áreas não abrangidas por uma ferramenta de teste automatizada. Saiba mais no nosso guia sobre como [efetuar uma revisão de acessibilidade](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility/how-to-review)."
1663
1663
  },
1664
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
1664
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
1665
1665
  "message": "Acessibilidade"
1666
1666
  },
1667
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupDescription": {
1667
+ "core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupDescription": {
1668
1668
  "message": "Estas são oportunidades para melhorar a legibilidade do seu conteúdo."
1669
1669
  },
1670
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupTitle": {
1670
+ "core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupTitle": {
1671
1671
  "message": "Contraste"
1672
1672
  },
1673
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupDescription": {
1673
+ "core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupDescription": {
1674
1674
  "message": "Estas são oportunidades para melhorar a interpretação do seu conteúdo por parte dos utilizadores em locais diferentes."
1675
1675
  },
1676
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupTitle": {
1676
+ "core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupTitle": {
1677
1677
  "message": "Internacionalização e localização"
1678
1678
  },
1679
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupDescription": {
1679
+ "core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupDescription": {
1680
1680
  "message": "Estas são oportunidades para melhorar a semântica dos controlos na sua aplicação. Desta forma, poderá melhorar a experiência dos utilizadores de tecnologia de assistência, como os de leitores de ecrã."
1681
1681
  },
1682
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupTitle": {
1682
+ "core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupTitle": {
1683
1683
  "message": "Nomes e etiquetas"
1684
1684
  },
1685
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupDescription": {
1685
+ "core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupDescription": {
1686
1686
  "message": "Estas são oportunidades para melhorar a navegação do teclado na sua aplicação."
1687
1687
  },
1688
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupTitle": {
1688
+ "core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupTitle": {
1689
1689
  "message": "Navegação"
1690
1690
  },
1691
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupDescription": {
1691
+ "core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupDescription": {
1692
1692
  "message": "Estas são oportunidades para melhorar a experiência de leitura de dados em tabelas ou listas com tecnologia de assistência, como os leitores de ecrã."
1693
1693
  },
1694
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupTitle": {
1694
+ "core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupTitle": {
1695
1695
  "message": "Tabelas e listas"
1696
1696
  },
1697
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesBrowserCompatGroupTitle": {
1697
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesBrowserCompatGroupTitle": {
1698
1698
  "message": "Compatibilidade de navegadores"
1699
1699
  },
1700
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesCategoryTitle": {
1700
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesCategoryTitle": {
1701
1701
  "message": "Práticas recomendadas"
1702
1702
  },
1703
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesGeneralGroupTitle": {
1703
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesGeneralGroupTitle": {
1704
1704
  "message": "Geral"
1705
1705
  },
1706
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesTrustSafetyGroupTitle": {
1706
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesTrustSafetyGroupTitle": {
1707
1707
  "message": "Confiança e segurança"
1708
1708
  },
1709
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
1709
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
1710
1710
  "message": "Experiência do utilizador"
1711
1711
  },
1712
- "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
1712
+ "core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
1713
1713
  "message": "Os orçamentos de desempenho definem padrões para o desempenho do seu site."
1714
1714
  },
1715
- "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
1715
+ "core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
1716
1716
  "message": "Orçamentos"
1717
1717
  },
1718
- "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
1718
+ "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
1719
1719
  "message": "Mais informações sobre o desempenho da sua aplicação. Estes números não [afetam diretamente](https://web.dev/performance-scoring/) a pontuação de desempenho."
1720
1720
  },
1721
- "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
1721
+ "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
1722
1722
  "message": "Diagnósticos"
1723
1723
  },
1724
- "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupDescription": {
1724
+ "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupDescription": {
1725
1725
  "message": "O aspeto mais importante do desempenho é a rapidez de renderização dos píxeis no ecrã. Métricas principais: Primeiro preenchimento com conteúdo, Primeiro preenchimento significativo."
1726
1726
  },
1727
- "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
1727
+ "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
1728
1728
  "message": "Melhorias no primeiro preenchimento"
1729
1729
  },
1730
- "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
1730
+ "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
1731
1731
  "message": "Estas sugestões podem ajudar a sua página a ser carregada mais rapidamente. As mesmas não [afetam diretamente](https://web.dev/performance-scoring/) a pontuação de desempenho."
1732
1732
  },
1733
- "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
1733
+ "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
1734
1734
  "message": "Oportunidades"
1735
1735
  },
1736
- "lighthouse-core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
1736
+ "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
1737
1737
  "message": "Métricas"
1738
1738
  },
1739
- "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupDescription": {
1739
+ "core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupDescription": {
1740
1740
  "message": "Melhore a experiência de carregamento geral para que a página responda e fique pronta a utilizar logo que possível. Métricas principais: Tempo até à interação, Índice de velocidade."
1741
1741
  },
1742
- "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupTitle": {
1742
+ "core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupTitle": {
1743
1743
  "message": "Melhorias gerais"
1744
1744
  },
1745
- "lighthouse-core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
1745
+ "core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
1746
1746
  "message": "Desempenho"
1747
1747
  },
1748
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
1748
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
1749
1749
  "message": "Estas verificações validam os aspetos de uma app web progressiva. [Saiba mais](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist)."
1750
1750
  },
1751
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
1751
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
1752
1752
  "message": "A [Lista de verificação de PWA](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist) de referência requer estas verificações, mas as mesmas não são verificadas automaticamente pelo Lighthouse. Não afetam a sua pontuação, mas é importante que as valide manualmente."
1753
1753
  },
1754
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
1754
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
1755
1755
  "message": "PWA"
1756
1756
  },
1757
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
1757
+ "core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
1758
1758
  "message": "Instalável"
1759
1759
  },
1760
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
1760
+ "core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
1761
1761
  "message": "PWA otimizada"
1762
1762
  },
1763
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
1763
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
1764
1764
  "message": "Estas verificações asseguram que a página está a seguir os conselhos básicos de otimização do motor de pesquisa. Existem vários fatores adicionais que o Lighthouse não contabiliza aqui e que podem afetar a classificação de pesquisa, incluindo o desempenho nas [Métricas essenciais da Web](https://web.dev/learn-web-vitals/). [Saiba mais](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
1765
1765
  },
1766
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
1766
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
1767
1767
  "message": "Execute estes verificadores adicionais no seu site para consultar mais práticas recomendadas de SEO."
1768
1768
  },
1769
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
1769
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
1770
1770
  "message": "SEO"
1771
1771
  },
1772
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
1772
+ "core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
1773
1773
  "message": "Formate o HTML de uma forma que permita aos motores de rastreio compreender melhor o conteúdo da aplicação."
1774
1774
  },
1775
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
1775
+ "core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
1776
1776
  "message": "Práticas recomendadas para conteúdo"
1777
1777
  },
1778
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
1778
+ "core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
1779
1779
  "message": "Para ser apresentada nos resultados da pesquisa, os motores de rastreio necessitam de acesso à sua aplicação."
1780
1780
  },
1781
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
1781
+ "core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
1782
1782
  "message": "Rastreio e indexação"
1783
1783
  },
1784
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
1784
+ "core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
1785
1785
  "message": "Certifique-se de que as suas páginas são compatíveis com dispositivos móveis, de modo a que os utilizadores não tenham de juntar os dedos ou aumentar o zoom para lerem as páginas de conteúdo. [Saiba mais](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)."
1786
1786
  },
1787
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
1787
+ "core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
1788
1788
  "message": "Compatível com dispositivos móveis"
1789
1789
  },
1790
- "lighthouse-core/gather/driver/environment.js | warningSlowHostCpu": {
1790
+ "core/gather/driver/environment.js | warningSlowHostCpu": {
1791
1791
  "message": "O dispositivo testado parece ter uma CPU mais lenta do que o Lighthouse esperava. Isto pode prejudicar a sua pontuação de desempenho. Saiba mais sobre como [calibrar um multiplicador de abrandamento da CPU adequado](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/master/docs/throttling.md#cpu-throttling)."
1792
1792
  },
1793
- "lighthouse-core/gather/driver/navigation.js | warningRedirected": {
1793
+ "core/gather/driver/navigation.js | warningRedirected": {
1794
1794
  "message": "A página pode não estar a ser carregada conforme o esperado porque o seu URL de teste ({requested}) foi redirecionado para {final}. Experimente testar o segundo URL diretamente."
1795
1795
  },
1796
- "lighthouse-core/gather/driver/navigation.js | warningTimeout": {
1796
+ "core/gather/driver/navigation.js | warningTimeout": {
1797
1797
  "message": "A página foi carregada demasiado lentamente para terminar dentro do limite de tempo. Os resultados podem estar incompletos."
1798
1798
  },
1799
- "lighthouse-core/gather/driver/storage.js | warningData": {
1799
+ "core/gather/driver/storage.js | warningData": {
1800
1800
  "message": "{locationCount,plural, =1{Podem existir dados armazenados que estão a afetar o desempenho do carregamento nesta localização: {locations}. Audite esta página numa janela de navegação anónima para impedir esses recursos de afetarem as suas pontuações.}one{Podem existir dados armazenados que estão a afetar o desempenho do carregamento nesta(s) localização(ões): {locations}. Audite esta página numa janela de navegação anónima para impedir esses recursos de afetarem as suas pontuações.}other{Podem existir dados armazenados que estão a afetar o desempenho do carregamento nestas localizações: {locations}. Audite esta página numa janela de navegação anónima para impedir esses recursos de afetarem as suas pontuações.}}"
1801
1801
  },
1802
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
1802
+ "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
1803
1803
  "message": "Considere adicionar esquemas de URL https: e http: (ignorados por navegadores que suportam \"strict-dynamic\") para serem retrocompatíveis com navegadores mais antigos."
1804
1804
  },
1805
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
1805
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
1806
1806
  "message": "A diretiva disown-opener foi descontinuada desde a CSP3. Em alternativa, utilize o cabeçalho Cross-Origin-Opener-Policy."
1807
1807
  },
1808
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
1808
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
1809
1809
  "message": "A diretiva referrer foi descontinuada desde a CSP2. Em alternativa, utilize o cabeçalho Referrer-Policy."
1810
1810
  },
1811
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
1811
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
1812
1812
  "message": "A diretiva reflected-xss foi descontinuada desde a CSP2. Em alternativa, utilize o cabeçalho X-XSS-Protection."
1813
1813
  },
1814
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
1814
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
1815
1815
  "message": "A diretiva base-uri em falta permite que as etiquetas <base> injetadas definam o URL de base para todos os URLs relativos (por exemplo, scripts) como um domínio controlado por um atacante. Considere definir base-uri como \"none\" ou \"self\"."
1816
1816
  },
1817
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
1817
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
1818
1818
  "message": "Um object-src em falta permite a injeção de plug-ins que executam scripts inseguros. Considere definir object-src como \"none\", se possível."
1819
1819
  },
1820
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
1820
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
1821
1821
  "message": "A diretiva script-src está em falta. Isto pode permitir a execução de scripts inseguros."
1822
1822
  },
1823
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
1823
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
1824
1824
  "message": "Esqueceu-se do ponto e vírgula? {keyword} parece ser uma diretiva e não uma palavra-chave."
1825
1825
  },
1826
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
1826
+ "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
1827
1827
  "message": "Os nonces devem utilizar o charset base64."
1828
1828
  },
1829
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
1829
+ "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
1830
1830
  "message": "Os nonces devem ter, pelo menos, 8 carateres."
1831
1831
  },
1832
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
1832
+ "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
1833
1833
  "message": "Evite utilizar esquemas de URL simples ({keyword}) nesta diretiva. Os esquemas de URL simples permitem que os scripts sejam obtidos a partir de um domínio inseguro."
1834
1834
  },
1835
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
1835
+ "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
1836
1836
  "message": "Evite utilizar carateres universais simples ({keyword}) nesta diretiva. Os carateres universais simples permitem que os scripts sejam obtidos a partir de um domínio inseguro."
1837
1837
  },
1838
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
1838
+ "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
1839
1839
  "message": "O destino de relatórios só é configurado através da diretiva report-to. Esta diretiva só é suportada em navegadores baseados no Chromium, pelo que se recomenda também a utilização de uma diretiva report-uri."
1840
1840
  },
1841
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
1841
+ "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
1842
1842
  "message": "Nenhuma CSP configura um destino de relatórios. Isto dificulta a manutenção da CSP ao longo do tempo e a monitorização de quaisquer quebras."
1843
1843
  },
1844
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
1844
+ "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
1845
1845
  "message": "As listas de autorizações de anfitrião podem ser frequentemente ignoradas. Considere utilizar nonces ou hashes CSP, bem como \"strict-dynamic\", se for necessário."
1846
1846
  },
1847
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
1847
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
1848
1848
  "message": "Diretiva CSP desconhecida."
1849
1849
  },
1850
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
1850
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
1851
1851
  "message": "{keyword} parece ser uma palavra-chave inválida."
1852
1852
  },
1853
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
1853
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
1854
1854
  "message": "A diretiva \"unsafe-inline\" permite a execução de scripts inseguros na página e de controladores de eventos. Considere utilizar nonces ou hashes CSP para permitir scripts individualmente."
1855
1855
  },
1856
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
1856
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
1857
1857
  "message": "Considere adicionar \"unsafe-inline\" (ignorado por navegadores que suportam nonces/hashes) para ser retrocompatível com navegadores mais antigos."
1858
1858
  },
1859
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
1859
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
1860
1860
  "message": "Tempo de bloqueio do thread principal"
1861
1861
  },
1862
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
1862
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
1863
1863
  "message": "TTL da cache"
1864
1864
  },
1865
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
1865
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
1866
1866
  "message": "Descrição"
1867
1867
  },
1868
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
1868
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
1869
1869
  "message": "Duração"
1870
1870
  },
1871
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
1871
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
1872
1872
  "message": "Elemento"
1873
1873
  },
1874
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
1874
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
1875
1875
  "message": "Elementos reprovados"
1876
1876
  },
1877
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
1877
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
1878
1878
  "message": "Localização"
1879
1879
  },
1880
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
1880
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
1881
1881
  "message": "Nome"
1882
1882
  },
1883
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
1883
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
1884
1884
  "message": "Superior ao orçamento"
1885
1885
  },
1886
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
1886
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
1887
1887
  "message": "Pedidos"
1888
1888
  },
1889
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
1889
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
1890
1890
  "message": "Tamanho do recurso"
1891
1891
  },
1892
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
1892
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
1893
1893
  "message": "Tipo de recurso"
1894
1894
  },
1895
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
1895
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
1896
1896
  "message": "Tamanho"
1897
1897
  },
1898
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
1898
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
1899
1899
  "message": "Fonte"
1900
1900
  },
1901
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
1901
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
1902
1902
  "message": "Hora de início"
1903
1903
  },
1904
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
1904
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
1905
1905
  "message": "Tempo gasto"
1906
1906
  },
1907
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
1907
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
1908
1908
  "message": "Tamanho da transferência"
1909
1909
  },
1910
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
1910
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
1911
1911
  "message": "URL"
1912
1912
  },
1913
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
1913
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
1914
1914
  "message": "Poupança potencial"
1915
1915
  },
1916
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
1916
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
1917
1917
  "message": "Poupança potencial"
1918
1918
  },
1919
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
1919
+ "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
1920
1920
  "message": "Cumulative Layout Shift"
1921
1921
  },
1922
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
1922
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
1923
1923
  "message": "Poupança potencial de {wastedBytes, number, bytes} KiB"
1924
1924
  },
1925
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
1925
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
1926
1926
  "message": "{nodeCount,plural, =1{1 elemento encontrado}one{# elemento(s) encontrado(s)}other{# elementos encontrados}}"
1927
1927
  },
1928
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
1928
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
1929
1929
  "message": "Poupança potencial de {wastedMs, number, milliseconds} ms"
1930
1930
  },
1931
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
1931
+ "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
1932
1932
  "message": "Documento"
1933
1933
  },
1934
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
1934
+ "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
1935
1935
  "message": "First Contentful Paint"
1936
1936
  },
1937
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
1937
+ "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
1938
1938
  "message": "Primeiro preenchimento significativo"
1939
1939
  },
1940
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
1940
+ "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
1941
1941
  "message": "Tipo de letra"
1942
1942
  },
1943
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
1943
+ "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
1944
1944
  "message": "Imagem"
1945
1945
  },
1946
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
1946
+ "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
1947
1947
  "message": "Time to Interactive"
1948
1948
  },
1949
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
1949
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
1950
1950
  "message": "Alto"
1951
1951
  },
1952
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
1952
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
1953
1953
  "message": "Baixo"
1954
1954
  },
1955
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
1955
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
1956
1956
  "message": "Médio"
1957
1957
  },
1958
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
1958
+ "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
1959
1959
  "message": "Largest Contentful Paint"
1960
1960
  },
1961
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
1961
+ "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
1962
1962
  "message": "Máximo potencial de primeiro atraso de entrada"
1963
1963
  },
1964
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
1964
+ "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
1965
1965
  "message": "Multimédia"
1966
1966
  },
1967
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
1967
+ "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
1968
1968
  "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
1969
1969
  },
1970
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
1970
+ "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
1971
1971
  "message": "Outro"
1972
1972
  },
1973
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
1973
+ "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
1974
1974
  "message": "Outros recursos"
1975
1975
  },
1976
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
1976
+ "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
1977
1977
  "message": "Script"
1978
1978
  },
1979
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
1979
+ "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
1980
1980
  "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
1981
1981
  },
1982
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
1982
+ "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
1983
1983
  "message": "Speed Index"
1984
1984
  },
1985
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
1985
+ "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
1986
1986
  "message": "Folha de estilos"
1987
1987
  },
1988
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
1988
+ "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
1989
1989
  "message": "Terceiros"
1990
1990
  },
1991
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
1991
+ "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
1992
1992
  "message": "Total Blocking Time"
1993
1993
  },
1994
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
1994
+ "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
1995
1995
  "message": "Total"
1996
1996
  },
1997
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
1997
+ "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
1998
1998
  "message": "Ocorreu um erro ao registar o rastreio durante o carregamento da sua página. Volte a executar o Lighthouse. ({errorCode})"
1999
1999
  },
2000
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
2000
+ "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
2001
2001
  "message": "Atingido o tempo limite de espera pela ligação inicial do protocolo do depurador."
2002
2002
  },
2003
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
2003
+ "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
2004
2004
  "message": "O Chrome não recolheu quaisquer capturas de ecrã durante o carregamento da página. Certifique-se de que existe conteúdo visível na página e, em seguida, experimente executar novamente o Lighthouse. ({errorCode})"
2005
2005
  },
2006
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
2006
+ "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
2007
2007
  "message": "Os servidores DNS não conseguiram resolver o domínio fornecido."
2008
2008
  },
2009
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
2009
+ "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
2010
2010
  "message": "O coletor {artifactName} obrigatório encontrou o seguinte erro: {errorMessage}"
2011
2011
  },
2012
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
2012
+ "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
2013
2013
  "message": "Ocorreu um erro interno do Chrome. Reinicie o Chrome e experimente executar novamente o Lighthouse."
2014
2014
  },
2015
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
2015
+ "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
2016
2016
  "message": "O coletor {artifactName} obrigatório não foi executado."
2017
2017
  },
2018
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | noFcp": {
2018
+ "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
2019
2019
  "message": "A página não preencheu nenhum conteúdo. Certifique-se de que mantém a janela do navegador em primeiro plano durante o carregamento e tente novamente. ({errorCode})"
2020
2020
  },
2021
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | notHtml": {
2021
+ "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
2022
2022
  "message": "A página fornecida não é HTML (publicada como tipo MIME {mimeType})."
2023
2023
  },
2024
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
2024
+ "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
2025
2025
  "message": "Esta versão do Chrome é demasiado antiga para suportar \"{featureName}\". Utilize uma versão mais recente para ver os resultados completos."
2026
2026
  },
2027
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
2027
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
2028
2028
  "message": "O Lighthouse não conseguiu carregar com fiabilidade a página que solicitou. Certifique-se de que está a testar o URL correto e que o servidor está a responder adequadamente a todos os pedidos."
2029
2029
  },
2030
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
2030
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
2031
2031
  "message": "O Lighthouse não conseguiu carregar com fiabilidade o URL que solicitou porque a página deixou de responder."
2032
2032
  },
2033
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
2033
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
2034
2034
  "message": "O URL que forneceu não tem um certificado de segurança válido. {securityMessages}"
2035
2035
  },
2036
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
2036
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
2037
2037
  "message": "O Chrome impediu o carregamento da página com um anúncio intercalar. Certifique-se de que está a testar o URL correto e que o servidor está a responder adequadamente a todos os pedidos."
2038
2038
  },
2039
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
2039
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
2040
2040
  "message": "O Lighthouse não conseguiu carregar com fiabilidade a página que solicitou. Certifique-se de que está a testar o URL correto e que o servidor está a responder adequadamente a todos os pedidos. (Detalhes: {errorDetails})"
2041
2041
  },
2042
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
2042
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
2043
2043
  "message": "O Lighthouse não conseguiu carregar com fiabilidade a página que solicitou. Certifique-se de que está a testar o URL correto e que o servidor está a responder adequadamente a todos os pedidos. (Código de estado: {statusCode})"
2044
2044
  },
2045
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
2045
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
2046
2046
  "message": "A sua página demorou demasiado tempo a ser carregada. Siga as oportunidades no relatório para reduzir o tempo de carregamento da página e, em seguida, experimente executar novamente o Lighthouse. ({errorCode})"
2047
2047
  },
2048
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
2048
+ "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
2049
2049
  "message": "A espera pela resposta do protocolo DevTools excedeu o tempo atribuído. (Método: {protocolMethod})"
2050
2050
  },
2051
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
2051
+ "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
2052
2052
  "message": "A obtenção de conteúdo de recursos excedeu o tempo atribuído."
2053
2053
  },
2054
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
2054
+ "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
2055
2055
  "message": "O URL que forneceu parece ser inválido."
2056
2056
  },
2057
2057
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {