lighthouse 9.5.0-dev.20220728 → 9.5.0-dev.20220729

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (464) hide show
  1. package/CONTRIBUTING.md +11 -11
  2. package/{lighthouse-cli → cli}/bin.js +5 -5
  3. package/{lighthouse-cli → cli}/cli-flags.js +1 -1
  4. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/commands.js +0 -0
  5. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-audits.js +1 -1
  6. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-locales.js +0 -0
  7. package/{lighthouse-cli → cli}/commands/list-trace-categories.js +1 -1
  8. package/{lighthouse-cli → cli}/index.js +0 -0
  9. package/{lighthouse-cli → cli}/package.json +0 -0
  10. package/{lighthouse-cli → cli}/printer.js +0 -0
  11. package/{lighthouse-cli → cli}/run.js +3 -3
  12. package/{lighthouse-cli → cli}/sentry-prompt.js +0 -0
  13. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/__snapshots__/report-assert-test.js.snap +0 -0
  14. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/core-tests.js +0 -0
  15. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/back-compat-util.js +0 -0
  16. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/lib.js +0 -0
  17. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/node.js +0 -0
  18. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/frontends/smokehouse-bin.js +1 -1
  19. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/child-process-error.js +0 -0
  20. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/concurrent-mapper.js +0 -0
  21. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lib/local-console.js +0 -0
  22. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/bundle.js +4 -4
  23. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/cli.js +2 -2
  24. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/lighthouse-runners/devtools.js +3 -3
  25. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/readme.md +1 -1
  26. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/report-assert-test.js +3 -3
  27. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/report-assert.js +0 -0
  28. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/smokehouse.js +0 -0
  29. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/version-check-test.js +0 -0
  30. package/{lighthouse-cli → cli}/test/smokehouse/version-check.js +0 -0
  31. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/accesskeys.js +0 -0
  32. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js +0 -0
  33. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-command-name.js +0 -0
  34. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-hidden-body.js +0 -0
  35. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js +0 -0
  36. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-input-field-name.js +0 -0
  37. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-meter-name.js +0 -0
  38. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js +0 -0
  39. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-attr.js +0 -0
  40. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-children.js +0 -0
  41. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-required-parent.js +0 -0
  42. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-roles.js +0 -0
  43. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js +0 -0
  44. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js +0 -0
  45. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js +0 -0
  46. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js +0 -0
  47. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/aria-valid-attr.js +0 -0
  48. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/axe-audit.js +0 -0
  49. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/button-name.js +0 -0
  50. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/bypass.js +0 -0
  51. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/color-contrast.js +0 -0
  52. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/definition-list.js +0 -0
  53. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/dlitem.js +0 -0
  54. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/document-title.js +0 -0
  55. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/duplicate-id-active.js +0 -0
  56. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js +0 -0
  57. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js +0 -0
  58. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/frame-title.js +0 -0
  59. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/heading-order.js +0 -0
  60. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/html-has-lang.js +0 -0
  61. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/html-lang-valid.js +0 -0
  62. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/image-alt.js +0 -0
  63. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/input-image-alt.js +0 -0
  64. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/label.js +0 -0
  65. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/link-name.js +0 -0
  66. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/list.js +0 -0
  67. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/listitem.js +0 -0
  68. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/custom-controls-labels.js +0 -0
  69. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/custom-controls-roles.js +0 -0
  70. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/focus-traps.js +0 -0
  71. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/focusable-controls.js +0 -0
  72. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/interactive-element-affordance.js +0 -0
  73. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/logical-tab-order.js +0 -0
  74. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/managed-focus.js +0 -0
  75. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/offscreen-content-hidden.js +0 -0
  76. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/use-landmarks.js +0 -0
  77. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/manual/visual-order-follows-dom.js +0 -0
  78. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/meta-refresh.js +0 -0
  79. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/meta-viewport.js +0 -0
  80. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/object-alt.js +0 -0
  81. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/tabindex.js +0 -0
  82. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/td-headers-attr.js +0 -0
  83. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/th-has-data-cells.js +0 -0
  84. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/valid-lang.js +0 -0
  85. package/{lighthouse-core → core}/audits/accessibility/video-caption.js +0 -0
  86. package/{lighthouse-core → core}/audits/audit.js +0 -0
  87. package/{lighthouse-core → core}/audits/autocomplete.js +0 -0
  88. package/{lighthouse-core → core}/audits/bootup-time.js +0 -0
  89. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/byte-efficiency-audit.js +0 -0
  90. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js +0 -0
  91. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js +0 -0
  92. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js +2 -2
  93. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js +0 -0
  94. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js +0 -0
  95. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/polyfill-graph-data.json +0 -0
  96. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js +0 -0
  97. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js +0 -0
  98. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unminified-css.js +0 -0
  99. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js +0 -0
  100. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js +0 -0
  101. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js +0 -0
  102. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js +0 -0
  103. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js +0 -0
  104. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js +0 -0
  105. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js +0 -0
  106. package/{lighthouse-core → core}/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js +0 -0
  107. package/{lighthouse-core → core}/audits/content-width.js +0 -0
  108. package/{lighthouse-core → core}/audits/critical-request-chains.js +0 -0
  109. package/{lighthouse-core → core}/audits/csp-xss.js +0 -0
  110. package/{lighthouse-core → core}/audits/deprecations.js +0 -0
  111. package/{lighthouse-core → core}/audits/diagnostics.js +0 -0
  112. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/charset.js +0 -0
  113. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/doctype.js +0 -0
  114. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/dom-size.js +0 -0
  115. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js +0 -0
  116. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/inspector-issues.js +0 -0
  117. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/js-libraries.js +0 -0
  118. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/no-document-write.js +0 -0
  119. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js +0 -0
  120. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/notification-on-start.js +0 -0
  121. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js +0 -0
  122. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/uses-http2.js +0 -0
  123. package/{lighthouse-core → core}/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js +0 -0
  124. package/{lighthouse-core → core}/audits/errors-in-console.js +0 -0
  125. package/{lighthouse-core → core}/audits/final-screenshot.js +0 -0
  126. package/{lighthouse-core → core}/audits/font-display.js +0 -0
  127. package/{lighthouse-core → core}/audits/full-page-screenshot.js +0 -0
  128. package/{lighthouse-core → core}/audits/image-aspect-ratio.js +0 -0
  129. package/{lighthouse-core → core}/audits/image-size-responsive.js +0 -0
  130. package/{lighthouse-core → core}/audits/installable-manifest.js +0 -0
  131. package/{lighthouse-core → core}/audits/is-on-https.js +0 -0
  132. package/{lighthouse-core → core}/audits/largest-contentful-paint-element.js +0 -0
  133. package/{lighthouse-core → core}/audits/layout-shift-elements.js +0 -0
  134. package/{lighthouse-core → core}/audits/lcp-lazy-loaded.js +0 -0
  135. package/{lighthouse-core → core}/audits/long-tasks.js +0 -0
  136. package/{lighthouse-core → core}/audits/main-thread-tasks.js +0 -0
  137. package/{lighthouse-core → core}/audits/mainthread-work-breakdown.js +0 -0
  138. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/manual-audit.js +0 -0
  139. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-cross-browser.js +0 -0
  140. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js +0 -0
  141. package/{lighthouse-core → core}/audits/manual/pwa-page-transitions.js +0 -0
  142. package/{lighthouse-core → core}/audits/maskable-icon.js +0 -0
  143. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js +0 -0
  144. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/experimental-interaction-to-next-paint.js +0 -0
  145. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-contentful-paint-3g.js +0 -0
  146. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-contentful-paint.js +0 -0
  147. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/first-meaningful-paint.js +0 -0
  148. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/interactive.js +0 -0
  149. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/largest-contentful-paint.js +0 -0
  150. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/max-potential-fid.js +0 -0
  151. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/speed-index.js +0 -0
  152. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics/total-blocking-time.js +0 -0
  153. package/{lighthouse-core → core}/audits/metrics.js +0 -0
  154. package/{lighthouse-core → core}/audits/multi-check-audit.js +0 -0
  155. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-requests.js +0 -0
  156. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-rtt.js +0 -0
  157. package/{lighthouse-core → core}/audits/network-server-latency.js +0 -0
  158. package/{lighthouse-core → core}/audits/no-unload-listeners.js +0 -0
  159. package/{lighthouse-core → core}/audits/non-composited-animations.js +0 -0
  160. package/{lighthouse-core → core}/audits/oopif-iframe-test-audit.js +0 -0
  161. package/{lighthouse-core → core}/audits/performance-budget.js +0 -0
  162. package/{lighthouse-core → core}/audits/predictive-perf.js +0 -0
  163. package/{lighthouse-core → core}/audits/preload-fonts.js +0 -0
  164. package/{lighthouse-core → core}/audits/preload-lcp-image.js +0 -0
  165. package/{lighthouse-core → core}/audits/redirects.js +0 -0
  166. package/{lighthouse-core → core}/audits/resource-summary.js +0 -0
  167. package/{lighthouse-core → core}/audits/screenshot-thumbnails.js +0 -0
  168. package/{lighthouse-core → core}/audits/script-elements-test-audit.js +0 -0
  169. package/{lighthouse-core → core}/audits/script-treemap-data.js +0 -0
  170. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/canonical.js +0 -0
  171. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/crawlable-anchors.js +0 -0
  172. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/font-size.js +0 -0
  173. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/hreflang.js +0 -0
  174. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/http-status-code.js +0 -0
  175. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/is-crawlable.js +0 -0
  176. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/link-text.js +0 -0
  177. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/manual/structured-data.js +0 -0
  178. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/meta-description.js +0 -0
  179. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/plugins.js +0 -0
  180. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/robots-txt.js +0 -0
  181. package/{lighthouse-core → core}/audits/seo/tap-targets.js +0 -0
  182. package/{lighthouse-core → core}/audits/server-response-time.js +0 -0
  183. package/{lighthouse-core → core}/audits/service-worker.js +0 -0
  184. package/{lighthouse-core → core}/audits/splash-screen.js +0 -0
  185. package/{lighthouse-core → core}/audits/themed-omnibox.js +0 -0
  186. package/{lighthouse-core → core}/audits/third-party-facades.js +0 -0
  187. package/{lighthouse-core → core}/audits/third-party-summary.js +0 -0
  188. package/{lighthouse-core → core}/audits/timing-budget.js +0 -0
  189. package/{lighthouse-core → core}/audits/unsized-images.js +0 -0
  190. package/{lighthouse-core → core}/audits/user-timings.js +0 -0
  191. package/{lighthouse-core → core}/audits/uses-rel-preconnect.js +0 -0
  192. package/{lighthouse-core → core}/audits/uses-rel-preload.js +0 -0
  193. package/{lighthouse-core → core}/audits/valid-source-maps.js +0 -0
  194. package/{lighthouse-core → core}/audits/viewport.js +0 -0
  195. package/{lighthouse-core → core}/audits/violation-audit.js +0 -0
  196. package/{lighthouse-core → core}/audits/work-during-interaction.js +0 -0
  197. package/{lighthouse-core → core}/computed/computed-artifact.js +0 -0
  198. package/{lighthouse-core → core}/computed/critical-request-chains.js +0 -0
  199. package/{lighthouse-core → core}/computed/image-records.js +0 -0
  200. package/{lighthouse-core → core}/computed/js-bundles.js +0 -0
  201. package/{lighthouse-core → core}/computed/load-simulator.js +0 -0
  202. package/{lighthouse-core → core}/computed/main-resource.js +0 -0
  203. package/{lighthouse-core → core}/computed/main-thread-tasks.js +0 -0
  204. package/{lighthouse-core → core}/computed/manifest-values.js +0 -0
  205. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/cumulative-layout-shift.js +0 -0
  206. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-contentful-paint-all-frames.js +0 -0
  207. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-contentful-paint.js +0 -0
  208. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/first-meaningful-paint.js +0 -0
  209. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/interactive.js +0 -0
  210. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-first-contentful-paint.js +0 -0
  211. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-first-meaningful-paint.js +0 -0
  212. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-interactive.js +0 -0
  213. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-largest-contentful-paint.js +0 -0
  214. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-max-potential-fid.js +0 -0
  215. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-metric.js +0 -0
  216. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-speed-index.js +1 -1
  217. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/lantern-total-blocking-time.js +0 -0
  218. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/largest-contentful-paint-all-frames.js +0 -0
  219. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/largest-contentful-paint.js +0 -0
  220. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/max-potential-fid.js +0 -0
  221. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/metric.js +0 -0
  222. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/navigation-metric.js +0 -0
  223. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/responsiveness.js +0 -0
  224. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/speed-index.js +0 -0
  225. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/tbt-utils.js +0 -0
  226. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/timing-summary.js +0 -0
  227. package/{lighthouse-core → core}/computed/metrics/total-blocking-time.js +0 -0
  228. package/{lighthouse-core → core}/computed/module-duplication.js +0 -0
  229. package/{lighthouse-core → core}/computed/network-analysis.js +0 -0
  230. package/{lighthouse-core → core}/computed/network-records.js +0 -0
  231. package/{lighthouse-core → core}/computed/page-dependency-graph.js +0 -0
  232. package/{lighthouse-core → core}/computed/processed-navigation.js +0 -0
  233. package/{lighthouse-core → core}/computed/processed-trace.js +0 -0
  234. package/{lighthouse-core → core}/computed/resource-summary.js +0 -0
  235. package/{lighthouse-core → core}/computed/screenshots.js +0 -0
  236. package/{lighthouse-core → core}/computed/speedline.js +0 -0
  237. package/{lighthouse-core → core}/computed/unused-css.js +0 -0
  238. package/{lighthouse-core → core}/computed/unused-javascript-summary.js +0 -0
  239. package/{lighthouse-core → core}/computed/user-timings.js +0 -0
  240. package/{lighthouse-core → core}/computed/viewport-meta.js +0 -0
  241. package/{lighthouse-core → core}/config/budget.js +0 -0
  242. package/{lighthouse-core → core}/config/config-helpers.js +0 -0
  243. package/{lighthouse-core → core}/config/config-plugin.js +0 -0
  244. package/{lighthouse-core → core}/config/config.js +0 -0
  245. package/{lighthouse-core → core}/config/constants.js +0 -0
  246. package/{lighthouse-core → core}/config/default-config.js +0 -0
  247. package/{lighthouse-core → core}/config/desktop-config.js +0 -0
  248. package/{lighthouse-core → core}/config/experimental-config.js +0 -0
  249. package/{lighthouse-core → core}/config/full-config.js +0 -0
  250. package/{lighthouse-core → core}/config/legacy-default-config.js +0 -0
  251. package/{lighthouse-core → core}/config/lr-desktop-config.js +0 -0
  252. package/{lighthouse-core → core}/config/lr-mobile-config.js +0 -0
  253. package/{lighthouse-core → core}/config/metrics-to-audits.js +0 -0
  254. package/{lighthouse-core → core}/config/perf-config.js +0 -0
  255. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/api.js +0 -0
  256. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/config.js +0 -0
  257. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/filters.js +0 -0
  258. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/config/validation.js +0 -0
  259. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/base-artifacts.js +0 -0
  260. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/base-gatherer.js +1 -1
  261. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/driver.js +0 -0
  262. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/navigation-runner.js +0 -0
  263. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/runner-helpers.js +0 -0
  264. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/session.js +0 -0
  265. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/snapshot-runner.js +0 -0
  266. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/gather/timespan-runner.js +0 -0
  267. package/{lighthouse-core → core}/fraggle-rock/user-flow.js +0 -0
  268. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/connection.js +0 -0
  269. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/cri.js +0 -0
  270. package/{lighthouse-core → core}/gather/connections/raw.js +0 -0
  271. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/dom.js +0 -0
  272. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/environment.js +0 -0
  273. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/execution-context.js +0 -0
  274. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/navigation.js +0 -0
  275. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/network-monitor.js +0 -0
  276. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/network.js +0 -0
  277. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/prepare.js +0 -0
  278. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/service-workers.js +0 -0
  279. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/storage.js +0 -0
  280. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/target-manager.js +0 -0
  281. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver/wait-for-condition.js +0 -0
  282. package/{lighthouse-core → core}/gather/driver.js +0 -0
  283. package/{lighthouse-core → core}/gather/fetcher.js +0 -0
  284. package/{lighthouse-core → core}/gather/gather-runner.js +0 -0
  285. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/accessibility.js +0 -0
  286. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/anchor-elements.js +0 -0
  287. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/cache-contents.js +0 -0
  288. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/console-messages.js +0 -0
  289. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/css-usage.js +0 -0
  290. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/devtools-log-compat.js +0 -0
  291. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/devtools-log.js +0 -0
  292. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/doctype.js +0 -0
  293. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/domstats.js +0 -0
  294. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/optimized-images.js +0 -0
  295. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/password-inputs-with-prevented-paste.js +0 -0
  296. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/response-compression.js +0 -0
  297. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/dobetterweb/tags-blocking-first-paint.js +0 -0
  298. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/full-page-screenshot.js +0 -0
  299. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/gatherer.js +0 -0
  300. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/global-listeners.js +0 -0
  301. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/iframe-elements.js +0 -0
  302. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/image-elements.js +0 -0
  303. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/inputs.js +0 -0
  304. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/inspector-issues.js +0 -0
  305. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/installability-errors.js +0 -0
  306. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/js-usage.js +0 -0
  307. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/link-elements.js +0 -0
  308. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/main-document-content.js +0 -0
  309. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/meta-elements.js +0 -0
  310. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/network-user-agent.js +0 -0
  311. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/script-elements.js +0 -0
  312. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/scripts.js +0 -0
  313. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/embedded-content.js +0 -0
  314. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/font-size.js +0 -0
  315. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/robots-txt.js +0 -0
  316. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/seo/tap-targets.js +0 -0
  317. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/service-worker.js +0 -0
  318. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/source-maps.js +0 -0
  319. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/stacks.js +0 -0
  320. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace-compat.js +0 -0
  321. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace-elements.js +0 -0
  322. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/trace.js +0 -0
  323. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/viewport-dimensions.js +0 -0
  324. package/{lighthouse-core → core}/gather/gatherers/web-app-manifest.js +0 -0
  325. package/{lighthouse-core → core}/index.cjs +0 -0
  326. package/{lighthouse-core → core}/index.js +1 -1
  327. package/{lighthouse-core → core}/lib/arbitrary-equality-map.js +0 -0
  328. package/{lighthouse-core → core}/lib/asset-saver.js +0 -0
  329. package/{lighthouse-core → core}/lib/axe.js +0 -0
  330. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/Common.js +0 -0
  331. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/Platform.js +0 -0
  332. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/SDK.js +0 -0
  333. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/generated/ParsedURL.js +0 -0
  334. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/generated/SourceMap.js +0 -0
  335. package/{lighthouse-core → core}/lib/cdt/package.json +0 -0
  336. package/{lighthouse-core → core}/lib/csp-evaluator.js +0 -0
  337. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/base-node.js +0 -0
  338. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/cpu-node.js +0 -0
  339. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/network-node.js +0 -0
  340. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/connection-pool.js +0 -0
  341. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/dns-cache.js +0 -0
  342. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/network-analyzer.js +0 -0
  343. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/simulator-timing-map.js +0 -0
  344. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/simulator.js +0 -0
  345. package/{lighthouse-core → core}/lib/dependency-graph/simulator/tcp-connection.js +0 -0
  346. package/{lighthouse-core → core}/lib/deprecations-strings.js +0 -0
  347. package/{lighthouse-core → core}/lib/emulation.js +0 -0
  348. package/{lighthouse-core → core}/lib/i18n/README.md +2 -2
  349. package/{lighthouse-core → core}/lib/i18n/i18n.js +0 -0
  350. package/{lighthouse-core → core}/lib/icons.js +0 -0
  351. package/{lighthouse-core → core}/lib/lantern-trace-saver.js +0 -0
  352. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-env.js +0 -0
  353. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-error.js +0 -0
  354. package/{lighthouse-core → core}/lib/lh-trace-processor.js +0 -0
  355. package/{lighthouse-core → core}/lib/manifest-parser.js +0 -0
  356. package/{lighthouse-core → core}/lib/median-run.js +0 -0
  357. package/{lighthouse-core → core}/lib/minification-estimator.js +0 -0
  358. package/{lighthouse-core → core}/lib/minify-devtoolslog.js +0 -0
  359. package/{lighthouse-core → core}/lib/minify-trace.js +3 -3
  360. package/{lighthouse-core → core}/lib/navigation-error.js +0 -0
  361. package/{lighthouse-core → core}/lib/network-recorder.js +0 -0
  362. package/{lighthouse-core → core}/lib/network-request.js +0 -0
  363. package/{lighthouse-core → core}/lib/page-functions.js +0 -0
  364. package/{lighthouse-core → core}/lib/proto-preprocessor.js +0 -0
  365. package/{lighthouse-core → core}/lib/rect-helpers.js +0 -0
  366. package/{lighthouse-core → core}/lib/script-helpers.js +0 -0
  367. package/{lighthouse-core → core}/lib/sentry.js +0 -0
  368. package/{lighthouse-core → core}/lib/stack-packs.js +0 -0
  369. package/{lighthouse-core → core}/lib/statistics.js +0 -0
  370. package/{lighthouse-core → core}/lib/tappable-rects.js +0 -0
  371. package/{lighthouse-core → core}/lib/third-party-web.js +0 -0
  372. package/{lighthouse-core → core}/lib/timing-trace-saver.js +0 -0
  373. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/cpu-profile-model.js +0 -0
  374. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/main-thread-tasks.js +0 -0
  375. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/task-groups.js +0 -0
  376. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/task-summary.js +0 -0
  377. package/{lighthouse-core → core}/lib/tracehouse/trace-processor.js +0 -0
  378. package/{lighthouse-core → core}/lib/traces/pwmetrics-events.js +0 -0
  379. package/{lighthouse-core → core}/lib/url-shim.js +0 -0
  380. package/{lighthouse-core → core}/package.json +0 -0
  381. package/{lighthouse-core → core}/runner.js +0 -0
  382. package/{lighthouse-core → core}/scoring.js +0 -0
  383. package/{lighthouse-core → core}/scripts/download-chrome.sh +0 -0
  384. package/{lighthouse-core → core}/scripts/manual-chrome-launcher.js +1 -1
  385. package/{lighthouse-core → core}/scripts/package.json +0 -0
  386. package/{lighthouse-core → core}/util.cjs +1 -1
  387. package/eslint-local-rules.cjs +1 -1
  388. package/flow-report/test/common-test.tsx +1 -1
  389. package/flow-report/test/run-flow-report-tests.sh +1 -1
  390. package/flow-report/test/sample-flow.ts +1 -1
  391. package/flow-report/tsconfig.json +1 -1
  392. package/package.json +36 -36
  393. package/readme.md +4 -4
  394. package/report/clients/bundle.js +1 -1
  395. package/report/test/clients/bundle-test.js +1 -1
  396. package/report/test/generator/report-generator-test.js +2 -2
  397. package/report/test/renderer/category-renderer-test.js +2 -2
  398. package/report/test/renderer/i18n-test.js +1 -1
  399. package/report/test/renderer/performance-category-renderer-test.js +3 -3
  400. package/report/test/renderer/pwa-category-renderer-test.js +2 -2
  401. package/report/test/renderer/report-renderer-axe-test.js +3 -3
  402. package/report/test/renderer/report-renderer-test.js +3 -3
  403. package/report/test/renderer/report-ui-features-test.js +2 -2
  404. package/report/test/renderer/util-test.js +2 -2
  405. package/shared/localization/locales/ar-XB.json +641 -641
  406. package/shared/localization/locales/ar.json +641 -641
  407. package/shared/localization/locales/bg.json +641 -641
  408. package/shared/localization/locales/ca.json +641 -641
  409. package/shared/localization/locales/cs.json +641 -641
  410. package/shared/localization/locales/da.json +641 -641
  411. package/shared/localization/locales/de.json +641 -641
  412. package/shared/localization/locales/el.json +641 -641
  413. package/shared/localization/locales/en-GB.json +641 -641
  414. package/shared/localization/locales/en-US.json +830 -830
  415. package/shared/localization/locales/en-XA.json +641 -641
  416. package/shared/localization/locales/en-XL.json +830 -830
  417. package/shared/localization/locales/es-419.json +641 -641
  418. package/shared/localization/locales/es.json +641 -641
  419. package/shared/localization/locales/fi.json +641 -641
  420. package/shared/localization/locales/fil.json +641 -641
  421. package/shared/localization/locales/fr.json +641 -641
  422. package/shared/localization/locales/he.json +641 -641
  423. package/shared/localization/locales/hi.json +641 -641
  424. package/shared/localization/locales/hr.json +641 -641
  425. package/shared/localization/locales/hu.json +641 -641
  426. package/shared/localization/locales/id.json +641 -641
  427. package/shared/localization/locales/it.json +641 -641
  428. package/shared/localization/locales/ja.json +641 -641
  429. package/shared/localization/locales/ko.json +641 -641
  430. package/shared/localization/locales/lt.json +641 -641
  431. package/shared/localization/locales/lv.json +641 -641
  432. package/shared/localization/locales/nl.json +641 -641
  433. package/shared/localization/locales/no.json +641 -641
  434. package/shared/localization/locales/pl.json +641 -641
  435. package/shared/localization/locales/pt-PT.json +641 -641
  436. package/shared/localization/locales/pt.json +641 -641
  437. package/shared/localization/locales/ro.json +641 -641
  438. package/shared/localization/locales/ru.json +641 -641
  439. package/shared/localization/locales/sk.json +641 -641
  440. package/shared/localization/locales/sl.json +641 -641
  441. package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +641 -641
  442. package/shared/localization/locales/sr.json +641 -641
  443. package/shared/localization/locales/sv.json +641 -641
  444. package/shared/localization/locales/ta.json +641 -641
  445. package/shared/localization/locales/te.json +641 -641
  446. package/shared/localization/locales/th.json +641 -641
  447. package/shared/localization/locales/tr.json +641 -641
  448. package/shared/localization/locales/uk.json +641 -641
  449. package/shared/localization/locales/vi.json +641 -641
  450. package/shared/localization/locales/zh-HK.json +641 -641
  451. package/shared/localization/locales/zh-TW.json +641 -641
  452. package/shared/localization/locales/zh.json +641 -641
  453. package/shared/localization/swap-locale.js +3 -3
  454. package/shared/test/localization/format-test.js +5 -5
  455. package/shared/test/localization/swap-locale-test.js +8 -8
  456. package/third-party/chromium-synchronization/inspector-issueAdded-types-test.js +1 -1
  457. package/third-party/chromium-synchronization/installability-errors-test.js +1 -1
  458. package/tsconfig.json +84 -84
  459. package/types/artifacts.d.ts +7 -7
  460. package/types/audit.d.ts +1 -1
  461. package/types/config.d.ts +1 -1
  462. package/types/gatherer.d.ts +8 -8
  463. package/types/global-lh.d.ts +2 -2
  464. package/types/user-flow.d.ts +1 -1
package/shared/localization/locales/pl.json CHANGED
@@ -131,1927 +131,1927 @@
131
131
  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
132
132
  "message": "Raport Lighthouse dotyczący przepływu użytkowników"
133
133
  },
134
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
134
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
135
135
  "message": "Klawisze dostępu umożliwiają szybkie ustawienie fokusu na określonej części strony. Aby nawigacja działała dobrze, każdy klawisz dostępu musi być unikalny. [Więcej informacji](https://web.dev/accesskeys/)"
136
136
  },
137
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
137
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
138
138
  "message": "Wartości `[accesskey]` nie są unikalne"
139
139
  },
140
- "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": {
140
+ "core/audits/accessibility/accesskeys.js | title": {
141
141
  "message": "Wartości `[accesskey]` są unikalne"
142
142
  },
143
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
143
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
144
144
  "message": "Każda `role` ARIA obsługuje podzbiór atrybutów `aria-*`. Brak ich dopasowania skutkuje niepoprawnością atrybutów `aria-*`. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-allowed-attr/)"
145
145
  },
146
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
146
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
147
147
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` nie pasują do swoich ról"
148
148
  },
149
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": {
149
+ "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | title": {
150
150
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` odpowiadają swoim rolom"
151
151
  },
152
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
152
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
153
153
  "message": "Gdy element nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go nazwą ogólną, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
154
154
  },
155
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
155
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
156
156
  "message": "Elementy `button`, `link` i `menuitem` nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu."
157
157
  },
158
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-command-name.js | title": {
158
+ "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | title": {
159
159
  "message": "Elementy `button`, `link` i `menuitem` mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
160
160
  },
161
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
161
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
162
162
  "message": "Technologie wspomagające, takie jak czytniki ekranu, mogą działać nieprawidłowo, gdy dokument `<body>` ma ustawiony atrybut `aria-hidden=\"true\"`. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-hidden-body/)"
163
163
  },
164
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
164
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
165
165
  "message": "Dokument `<body>` zawiera atrybut `[aria-hidden=\"true\"]`"
166
166
  },
167
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": {
167
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | title": {
168
168
  "message": "Dokument `<body>` nie zawiera atrybutu `[aria-hidden=\"true\"]`"
169
169
  },
170
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
170
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
171
171
  "message": "Element `[aria-hidden=\"true\"]` zawiera interaktywne elementy podrzędne z możliwością zaznaczenia, które są niedostępne dla użytkowników technologii wspomagających, takich jak czytniki ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-hidden-focus/)"
172
172
  },
173
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
173
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
174
174
  "message": "Elementy `[aria-hidden=\"true\"]` zawierają elementy podrzędne, które można zaznaczyć"
175
175
  },
176
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": {
176
+ "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | title": {
177
177
  "message": "Elementy `[aria-hidden=\"true\"]` nie zawierają elementów podrzędnych, które można zaznaczyć"
178
178
  },
179
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
179
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
180
180
  "message": "Gdy pole do wprowadzania danych nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają je nazwą ogólną, przez co jest ono bezużyteczne dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
181
181
  },
182
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
182
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
183
183
  "message": "Pola do wprowadzania danych ARIA nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu"
184
184
  },
185
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": {
185
+ "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | title": {
186
186
  "message": "Pola do wprowadzania danych ARIA mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
187
187
  },
188
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
188
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
189
189
  "message": "Gdy element nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go nazwą ogólną, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
190
190
  },
191
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
191
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
192
192
  "message": "Elementy ARIA `meter` nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu."
193
193
  },
194
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | title": {
194
+ "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | title": {
195
195
  "message": "Elementy ARIA `meter` mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
196
196
  },
197
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
197
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
198
198
  "message": "Gdy element `progressbar` nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go nazwą ogólną, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
199
199
  },
200
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
200
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
201
201
  "message": "Elementy ARIA `progressbar` nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu."
202
202
  },
203
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | title": {
203
+ "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | title": {
204
204
  "message": "Elementy ARIA `progressbar` mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
205
205
  },
206
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
206
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
207
207
  "message": "Niektóre role ARIA mają atrybuty wymagane, które opisują stan elementu na potrzeby czytników ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-required-attr/)"
208
208
  },
209
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
209
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
210
210
  "message": "Elementy z atrybutem `[role]` nie mają wszystkich wymaganych atrybutów `[aria-*]`"
211
211
  },
212
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": {
212
+ "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | title": {
213
213
  "message": "Elementy `[role]` mają wszystkie wymagane atrybuty `[aria-*]`"
214
214
  },
215
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
215
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
216
216
  "message": "Niektóre role nadrzędne ARIA muszą zawierać określone role podrzędne, by poprawnie realizować funkcje ułatwień dostępu. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-required-children/)"
217
217
  },
218
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
218
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
219
219
  "message": "Elementy z atrybutem ARIA `[role]`, których elementy podrzędne muszą zawierać określony atrybut `[role]`, nie mają niektórych lub wszystkich tych wymaganych elementów podrzędnych."
220
220
  },
221
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": {
221
+ "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | title": {
222
222
  "message": "Elementy z atrybutem ARIA `[role]`, których elementy podrzędne muszą zawierać określony atrybut `[role]`, mają wszystkie wymagane elementy podrzędne."
223
223
  },
224
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
224
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
225
225
  "message": "Niektóre role podrzędne ARIA muszą znajdować się wewnątrz określonych ról nadrzędnych, by poprawnie realizować funkcje ułatwień dostępu. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-required-parent/)"
226
226
  },
227
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
227
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
228
228
  "message": "Elementy `[role]` nie znajdują się wewnątrz wymaganych elementów nadrzędnych"
229
229
  },
230
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": {
230
+ "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | title": {
231
231
  "message": "Elementy `[role]` znajdują się wewnątrz wymaganych elementów nadrzędnych"
232
232
  },
233
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
233
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
234
234
  "message": "Role ARIA muszą mieć prawidłowe wartości, by poprawnie realizować funkcje ułatwień dostępu. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-roles/)"
235
235
  },
236
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
236
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
237
237
  "message": "Wartości `[role]` są nieprawidłowe"
238
238
  },
239
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": {
239
+ "core/audits/accessibility/aria-roles.js | title": {
240
240
  "message": "Wartości `[role]` są prawidłowe"
241
241
  },
242
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
242
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
243
243
  "message": "Gdy pole przełączania nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają je nazwą ogólną, przez co jest ono bezużyteczne dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
244
244
  },
245
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
245
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
246
246
  "message": "Pola przełączania ARIA nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu"
247
247
  },
248
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": {
248
+ "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | title": {
249
249
  "message": "Pola przełączania ARIA mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
250
250
  },
251
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
251
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
252
252
  "message": "Gdy element nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go nazwą ogólną, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
253
253
  },
254
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
254
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
255
255
  "message": "Elementy ARIA `tooltip` nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu."
256
256
  },
257
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | title": {
257
+ "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | title": {
258
258
  "message": "Elementy ARIA `tooltip` mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
259
259
  },
260
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
260
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
261
261
  "message": "Gdy element nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go nazwą ogólną, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-name/)"
262
262
  },
263
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
263
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
264
264
  "message": "Elementy ARIA `treeitem` nie mają nazw na potrzeby ułatwień dostępu."
265
265
  },
266
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | title": {
266
+ "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | title": {
267
267
  "message": "Elementy ARIA `treeitem` mają nazwy na potrzeby ułatwień dostępu"
268
268
  },
269
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
269
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
270
270
  "message": "Technologie wspomagające, takie jak czytniki ekranu, nie potrafią interpretować atrybutów ARIA o nieprawidłowej wartości. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-valid-attr-value/)"
271
271
  },
272
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
272
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
273
273
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` nie mają prawidłowych wartości"
274
274
  },
275
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": {
275
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | title": {
276
276
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` mają prawidłowe wartości"
277
277
  },
278
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
278
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
279
279
  "message": "Technologie wspomagające, takie jak czytniki ekranu, nie potrafią interpretować atrybutów ARIA o nieprawidłowych nazwach. [Więcej informacji](https://web.dev/aria-valid-attr/)"
280
280
  },
281
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
281
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
282
282
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` są nieprawidłowe lub są w nich literówki"
283
283
  },
284
- "lighthouse-core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": {
284
+ "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | title": {
285
285
  "message": "Atrybuty `[aria-*]` są prawidłowe i nie ma w nich literówek"
286
286
  },
287
- "lighthouse-core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": {
287
+ "core/audits/accessibility/axe-audit.js | failingElementsHeader": {
288
288
  "message": "Nieprawidłowe elementy"
289
289
  },
290
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
290
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
291
291
  "message": "Gdy przycisk nie ma nazwy na potrzeby ułatwień dostępu, czytniki ekranu określają go jako „przycisk”, przez co jest on bezużyteczny dla ich użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/button-name/)"
292
292
  },
293
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
293
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
294
294
  "message": "Przyciski nie mają nazw dostępnych dla czytników ekranu"
295
295
  },
296
- "lighthouse-core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
296
+ "core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
297
297
  "message": "Przyciski mają nazwy dostępne dla czytników ekranu"
298
298
  },
299
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
299
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
300
300
  "message": "Dodanie sposobu na ominięcie powtarzających się treści ułatwia nawigację na stronie za pomocą klawiatury. [Więcej informacji](https://web.dev/bypass/)"
301
301
  },
302
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
302
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
303
303
  "message": "Strona nie zawiera nagłówka, linku pomijającego ani regionu orientacyjnego"
304
304
  },
305
- "lighthouse-core/audits/accessibility/bypass.js | title": {
305
+ "core/audits/accessibility/bypass.js | title": {
306
306
  "message": "Strona zawiera nagłówek, link pomijający lub region orientacyjny"
307
307
  },
308
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
308
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
309
309
  "message": "Wielu użytkowników ma problemy z czytaniem tekstu o niskim kontraście. [Więcej informacji](https://web.dev/color-contrast/)"
310
310
  },
311
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
311
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
312
312
  "message": "Kolory tła i pierwszego planu mają niewystarczający współczynnik kontrastu."
313
313
  },
314
- "lighthouse-core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": {
314
+ "core/audits/accessibility/color-contrast.js | title": {
315
315
  "message": "Kolory tła i pierwszego planu mają wystarczający współczynnik kontrastu"
316
316
  },
317
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
317
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
318
318
  "message": "Gdy listy definicji nie mają właściwej struktury, czytniki ekranu mogą odczytywać je niedokładnie lub błędnie. [Więcej informacji](https://web.dev/definition-list/)"
319
319
  },
320
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
320
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
321
321
  "message": "Elementy `<dl>` nie zawierają tylko właściwie uporządkowanych grup elementów `<dt>` i `<dd>` oraz elementów `<script>`, `<template>` lub `<div>`."
322
322
  },
323
- "lighthouse-core/audits/accessibility/definition-list.js | title": {
323
+ "core/audits/accessibility/definition-list.js | title": {
324
324
  "message": "Elementy `<dl>` zawierają tylko właściwie uporządkowane grupy elementów `<dt>` i `<dd>` oraz elementy `<script>`, `<template>` lub `<div>`."
325
325
  },
326
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
326
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
327
327
  "message": "Elementy listy definicji (`<dt>` i `<dd>`) muszą znajdować się wewnątrz nadrzędnego elementu `<dl>`, by mogły je poprawnie odczytać czytniki ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/dlitem/)"
328
328
  },
329
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
329
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
330
330
  "message": "Elementy listy definicji nie znajdują się wewnątrz elementów `<dl>`"
331
331
  },
332
- "lighthouse-core/audits/accessibility/dlitem.js | title": {
332
+ "core/audits/accessibility/dlitem.js | title": {
333
333
  "message": "Elementy listy definicji znajdują się wewnątrz elementów `<dl>`"
334
334
  },
335
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
335
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
336
336
  "message": "Tytuł informuje użytkowników czytnika ekranu o ogólnej zawartości strony, a użytkownicy wyszukiwarki mogą dowiedzieć się z niego, czy strona zawiera szukane informacje. [Więcej informacji](https://web.dev/document-title/)"
337
337
  },
338
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
338
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
339
339
  "message": "W dokumencie nie ma elementu `<title>`"
340
340
  },
341
- "lighthouse-core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
341
+ "core/audits/accessibility/document-title.js | title": {
342
342
  "message": "Dokument zawiera element `<title>`"
343
343
  },
344
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
344
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
345
345
  "message": "Wszystkie elementy, które można zaznaczyć, muszą mieć unikalny atrybut `id`, aby były widoczne dla technologii wspomagających. [Więcej informacji](https://web.dev/duplicate-id-active/)"
346
346
  },
347
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
347
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
348
348
  "message": "Atrybuty `[id]` aktywnych elementów, które można zaznaczyć, nie są unikalne"
349
349
  },
350
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
350
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | title": {
351
351
  "message": "Atrybuty `[id]` aktywnych elementów, które można zaznaczyć, są unikalne"
352
352
  },
353
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
353
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
354
354
  "message": "Wartość identyfikatora ARIA musi być unikalna, by technologie wspomagające nie pominęły innych wystąpień. [Więcej informacji](https://web.dev/duplicate-id-aria/)"
355
355
  },
356
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
356
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
357
357
  "message": "Identyfikatory ARIA nie są unikalne"
358
358
  },
359
- "lighthouse-core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | title": {
359
+ "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | title": {
360
360
  "message": "Identyfikatory ARIA są unikalne"
361
361
  },
362
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
362
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
363
363
  "message": "Technologie wspomagające, takie jak czytniki ekranu, które używają pierwszych, ostatnich lub wszystkich etykiet, mogą błędnie interpretować pola formularzy z wieloma etykietami. [Więcej informacji](https://web.dev/form-field-multiple-labels/)"
364
364
  },
365
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
365
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
366
366
  "message": "Pola formularza mają wiele etykiet"
367
367
  },
368
- "lighthouse-core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | title": {
368
+ "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | title": {
369
369
  "message": "Żadne pola formularza nie mają wielu etykiet"
370
370
  },
371
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
371
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
372
372
  "message": "Tytuły ramek służą użytkownikom czytników ekranu jako opisy zawartości ramek. [Więcej informacji](https://web.dev/frame-title/)"
373
373
  },
374
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
374
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
375
375
  "message": "Element `<frame>` lub `<iframe>` nie ma tytułu"
376
376
  },
377
- "lighthouse-core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
377
+ "core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
378
378
  "message": "Elementy `<frame>` i `<iframe>` mają tytuł"
379
379
  },
380
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
380
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
381
381
  "message": "Nagłówki w prawidłowej kolejności, które nie pomijają poziomów, odwzorowują semantyczną strukturę strony. Dzięki temu poruszanie się po nich i korzystanie z ich treści za pomocą technologii wspomagających jest łatwiejsze. [Więcej informacji](https://web.dev/heading-order/)"
382
382
  },
383
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
383
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
384
384
  "message": "Elementy nagłówków nie pojawiają się w kolejności malejącej"
385
385
  },
386
- "lighthouse-core/audits/accessibility/heading-order.js | title": {
386
+ "core/audits/accessibility/heading-order.js | title": {
387
387
  "message": "Elementy nagłówków pojawiają się w kolejności malejącej"
388
388
  },
389
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
389
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
390
390
  "message": "Jeśli strona nie ma atrybutu lang, czytnik ekranu przyjmuje, że strona jest w języku domyślnym, który użytkownik wybrał podczas konfigurowania czytnika. Jeśli strona nie jest w języku domyślnym, czytnik ekranu może niepoprawnie wymawiać tekst strony. [Więcej informacji](https://web.dev/html-has-lang/)"
391
391
  },
392
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
392
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
393
393
  "message": "Element `<html>` nie ma atrybutu `[lang]`"
394
394
  },
395
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-has-lang.js | title": {
395
+ "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | title": {
396
396
  "message": "Element `<html>` ma atrybut `[lang]`"
397
397
  },
398
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
398
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
399
399
  "message": "Określenie prawidłowego [języka w formacie BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) pomaga czytnikom ekranu prawidłowo wymawiać tekst. [Więcej informacji](https://web.dev/html-lang-valid/)"
400
400
  },
401
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
401
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
402
402
  "message": "Element `<html>` nie ma prawidłowej wartości atrybutu `[lang]`."
403
403
  },
404
- "lighthouse-core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
404
+ "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
405
405
  "message": "Element `<html>` ma prawidłową wartość atrybutu `[lang]`"
406
406
  },
407
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
407
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
408
408
  "message": "Elementy informacyjne powinny mieć krótki, opisowy tekst zastępczy. Elementy dekoracyjne można zignorować, podając pusty atrybut alt. [Więcej informacji](https://web.dev/image-alt/)"
409
409
  },
410
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
410
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
411
411
  "message": "Elementy graficzne nie mają atrybutów `[alt]`"
412
412
  },
413
- "lighthouse-core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
413
+ "core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
414
414
  "message": "Elementy graficzne mają atrybuty `[alt]`"
415
415
  },
416
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
416
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
417
417
  "message": "Gdy jako przycisk `<input>` używany jest obraz, warto dodać tekst zastępczy, by ułatwić użytkownikom czytnika ekranu zrozumienie, do czego służy ten przycisk. [Więcej informacji](https://web.dev/input-image-alt/)"
418
418
  },
419
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
419
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
420
420
  "message": "Elementy `<input type=\"image\">` nie mają tekstu `[alt]`"
421
421
  },
422
- "lighthouse-core/audits/accessibility/input-image-alt.js | title": {
422
+ "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | title": {
423
423
  "message": "Elementy `<input type=\"image\">` mają tekst `[alt]`"
424
424
  },
425
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | description": {
425
+ "core/audits/accessibility/label.js | description": {
426
426
  "message": "Etykiety zapewniają prawidłowe odczytywanie kontrolek formularzy przez technologie wspomagające takie jak czytniki ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/label/)"
427
427
  },
428
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
428
+ "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
429
429
  "message": "Z elementami formularzy nie są powiązane etykiety"
430
430
  },
431
- "lighthouse-core/audits/accessibility/label.js | title": {
431
+ "core/audits/accessibility/label.js | title": {
432
432
  "message": "Z elementami formularzy są powiązane etykiety"
433
433
  },
434
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
434
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
435
435
  "message": "Tekst linków (i tekst zastępczy obrazów używanych jako linki), który jest charakterystyczny, unikalny i możliwy do wybrania, ułatwia nawigację użytkownikom czytników ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/link-name/)"
436
436
  },
437
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
437
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
438
438
  "message": "Linki nie mają wyróżniających je nazw"
439
439
  },
440
- "lighthouse-core/audits/accessibility/link-name.js | title": {
440
+ "core/audits/accessibility/link-name.js | title": {
441
441
  "message": "Linki mają wyróżniające je nazwy"
442
442
  },
443
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | description": {
443
+ "core/audits/accessibility/list.js | description": {
444
444
  "message": "Czytniki ekranu odczytują listy w specjalny sposób. Właściwa struktura list pomaga czytnikom poprawnie odczytać tekst. [Więcej informacji](https://web.dev/list/)"
445
445
  },
446
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
446
+ "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
447
447
  "message": "Listy nie zawierają tylko elementów `<li>` i elementów skryptowych (`<script>` i `<template>`)."
448
448
  },
449
- "lighthouse-core/audits/accessibility/list.js | title": {
449
+ "core/audits/accessibility/list.js | title": {
450
450
  "message": "Listy zawierają tylko elementy `<li>` i elementy skryptowe (`<script>` i `<template>`)."
451
451
  },
452
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
452
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
453
453
  "message": "Elementy list (`<li>`) muszą być zawarte w elementach nadrzędnych `<ul>` lub `<ol>`, by czytniki ekranu mogły je poprawnie odczytać. [Więcej informacji](https://web.dev/listitem/)"
454
454
  },
455
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
455
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
456
456
  "message": "Elementy list (`<li>`) nie znajdują się wewnątrz elementów nadrzędnych `<ul>` lub `<ol>`."
457
457
  },
458
- "lighthouse-core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
458
+ "core/audits/accessibility/listitem.js | title": {
459
459
  "message": "Elementy list (`<li>`) znajdują się wewnątrz elementów nadrzędnych `<ul>` lub `<ol>`"
460
460
  },
461
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
461
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
462
462
  "message": "Użytkownicy nie spodziewają się automatycznego odświeżania strony – powoduje ono powrót zaznaczenia na jej początek. Może to dezorientować i irytować użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/meta-refresh/)"
463
463
  },
464
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
464
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
465
465
  "message": "Dokument używa tagu `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
466
466
  },
467
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-refresh.js | title": {
467
+ "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | title": {
468
468
  "message": "Dokument nie używa tagu `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
469
469
  },
470
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
470
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
471
471
  "message": "Wyłączenie powiększania to problem dla użytkowników niedowidzących, którzy muszą korzystać z powiększenia ekranu, by dobrze widzieć zawartość stron internetowych. [Więcej informacji](https://web.dev/meta-viewport/)"
472
472
  },
473
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
473
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
474
474
  "message": "W elemencie `<meta name=\"viewport\">` jest używany atrybut `[user-scalable=\"no\"]` lub atrybut `[maximum-scale]` ma wartość mniejszą niż 5."
475
475
  },
476
- "lighthouse-core/audits/accessibility/meta-viewport.js | title": {
476
+ "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | title": {
477
477
  "message": "W elemencie `<meta name=\"viewport\">` nie jest używany atrybut `[user-scalable=\"no\"]`, a atrybut `[maximum-scale]` ma wartość nie mniejszą niż 5."
478
478
  },
479
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
479
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
480
480
  "message": "Czytniki ekranu nie potrafią tłumaczyć treści innych niż tekst. Dodanie do elementów `<object>` tekstu zastępczego pomaga czytnikom ekranu w przekazywaniu użytkownikom właściwego znaczenia. [Więcej informacji](https://web.dev/object-alt/)"
481
481
  },
482
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
482
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
483
483
  "message": "Elementy `<object>` nie mają tekstu zastępczego"
484
484
  },
485
- "lighthouse-core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
485
+ "core/audits/accessibility/object-alt.js | title": {
486
486
  "message": "Elementy `<object>` mają tekst zastępczy"
487
487
  },
488
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
488
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
489
489
  "message": "Wartość większa niż 0 implikuje określoną wprost kolejność nawigacji. Chociaż takie rozwiązanie jest technicznie poprawne, często powoduje frustrację użytkowników technologii wspomagających. [Więcej informacji](https://web.dev/tabindex/)"
490
490
  },
491
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
491
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
492
492
  "message": "Niektóre elementy mają atrybut `[tabindex]` o wartości większej niż 0"
493
493
  },
494
- "lighthouse-core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
494
+ "core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
495
495
  "message": "Żaden element nie ma wartości atrybutu `[tabindex]` większej niż 0"
496
496
  },
497
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
497
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
498
498
  "message": "Czytniki ekranu mają funkcje, które ułatwiają nawigację w tabelach. Gdy komórki `<td>` używające atrybutu `[headers]` odwołują się tylko do innych komórek w tej samej tabeli, użytkownicy czytników ekranu mogą wygodniej korzystać z tabel. [Więcej informacji](https://web.dev/td-headers-attr/)"
499
499
  },
500
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
500
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
501
501
  "message": "Komórki w elemencie `<table>`, które używają atrybutu `[headers]`, odwołują się do elementu `id`, którego nie znaleziono w tej samej tabeli."
502
502
  },
503
- "lighthouse-core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | title": {
503
+ "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | title": {
504
504
  "message": "Komórki w elemencie `<table>`, które używają atrybutu `[headers]`, odwołują się do komórek w tej samej tabeli."
505
505
  },
506
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
506
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
507
507
  "message": "Czytniki ekranu mają funkcje, które ułatwiają nawigację w tabelach. Gdy nagłówki tabel zawsze odwołują się do jakiegoś zbioru komórek, użytkownicy czytników ekranu mogą wygodniej korzystać z tabel. [Więcej informacji](https://web.dev/th-has-data-cells/)"
508
508
  },
509
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
509
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
510
510
  "message": "Nie istnieją komórki danych opisywane przez elementy `<th>` i elementy z atrybutem `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]`."
511
511
  },
512
- "lighthouse-core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | title": {
512
+ "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | title": {
513
513
  "message": "Istnieją komórki danych opisywane przez elementy `<th>` i elementy z atrybutem `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]`."
514
514
  },
515
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
515
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
516
516
  "message": "Określenie w elementach prawidłowego [tagu języka w formacie BCP 47](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) pomaga zapewnić prawidłową wymowę tekstu przez czytnik ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/valid-lang/)"
517
517
  },
518
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
518
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
519
519
  "message": "Atrybuty `[lang]` nie mają prawidłowej wartości"
520
520
  },
521
- "lighthouse-core/audits/accessibility/valid-lang.js | title": {
521
+ "core/audits/accessibility/valid-lang.js | title": {
522
522
  "message": "Atrybuty `[lang]` mają prawidłową wartość"
523
523
  },
524
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
524
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
525
525
  "message": "Filmy z napisami są bardziej dostępne dla osób niesłyszących i niedosłyszących. [Więcej informacji](https://web.dev/video-caption/)"
526
526
  },
527
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
527
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
528
528
  "message": "Elementy `<video>` nie zawierają elementu `<track>` z atrybutem `[kind=\"captions\"]`."
529
529
  },
530
- "lighthouse-core/audits/accessibility/video-caption.js | title": {
530
+ "core/audits/accessibility/video-caption.js | title": {
531
531
  "message": "Elementy `<video>` zawierają element `<track>` z atrybutem `[kind=\"captions\"]`"
532
532
  },
533
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | columnCurrent": {
533
+ "core/audits/autocomplete.js | columnCurrent": {
534
534
  "message": "Bieżąca wartość"
535
535
  },
536
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | columnSuggestions": {
536
+ "core/audits/autocomplete.js | columnSuggestions": {
537
537
  "message": "Sugerowany token"
538
538
  },
539
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | description": {
539
+ "core/audits/autocomplete.js | description": {
540
540
  "message": "Atrybut `autocomplete` ułatwia użytkownikom szybkie wypełnianie formularzy. Aby pomóc użytkownikom, ustaw prawidłową wartość atrybutu `autocomplete`. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/input/forms#use_metadata_to_enable_auto-complete)"
541
541
  },
542
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | failureTitle": {
542
+ "core/audits/autocomplete.js | failureTitle": {
543
543
  "message": "Elementy `<input>` nie mają prawidłowych atrybutów `autocomplete`"
544
544
  },
545
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | manualReview": {
545
+ "core/audits/autocomplete.js | manualReview": {
546
546
  "message": "Wymaga ręcznego sprawdzenia"
547
547
  },
548
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | reviewOrder": {
548
+ "core/audits/autocomplete.js | reviewOrder": {
549
549
  "message": "Sprawdź kolejność tokenów"
550
550
  },
551
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | title": {
551
+ "core/audits/autocomplete.js | title": {
552
552
  "message": "Elementy `<input>` prawidłowo wykorzystują `autocomplete`"
553
553
  },
554
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | warningInvalid": {
554
+ "core/audits/autocomplete.js | warningInvalid": {
555
555
  "message": "Token(y) `autocomplete`: „{token}” jest nieprawidłowy w {snippet}"
556
556
  },
557
- "lighthouse-core/audits/autocomplete.js | warningOrder": {
557
+ "core/audits/autocomplete.js | warningOrder": {
558
558
  "message": "Sprawdź kolejność tokenów: „{tokens}” w {snippet}"
559
559
  },
560
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
560
+ "core/audits/bootup-time.js | chromeExtensionsWarning": {
561
561
  "message": "Rozszerzenia Chrome pogorszyły szybkość ładowania tej strony. Przeprowadź audyt strony w trybie incognito lub w profilu Chrome bez rozszerzeń."
562
562
  },
563
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptEval": {
563
+ "core/audits/bootup-time.js | columnScriptEval": {
564
564
  "message": "Ocena skryptu"
565
565
  },
566
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnScriptParse": {
566
+ "core/audits/bootup-time.js | columnScriptParse": {
567
567
  "message": "Analiza skryptów"
568
568
  },
569
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | columnTotal": {
569
+ "core/audits/bootup-time.js | columnTotal": {
570
570
  "message": "Łączny czas pracy procesora"
571
571
  },
572
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | description": {
572
+ "core/audits/bootup-time.js | description": {
573
573
  "message": "Pomyśl o skróceniu czasu poświęcanego na analizowanie, kompilowanie i wykonywanie kodu JS. Może w tym pomóc dostarczanie mniejszych ładunków JS. [Więcej informacji](https://web.dev/bootup-time/)"
574
574
  },
575
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
575
+ "core/audits/bootup-time.js | failureTitle": {
576
576
  "message": "Skróć czas wykonywania JavaScriptu"
577
577
  },
578
- "lighthouse-core/audits/bootup-time.js | title": {
578
+ "core/audits/bootup-time.js | title": {
579
579
  "message": "Czas wykonania JavaScriptu"
580
580
  },
581
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
581
+ "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
582
582
  "message": "Usuń z pakietów duplikaty dużych modułów JavaScript, by zmniejszyć ilość danych niepotrzebnie przesyłanych w sieci. "
583
583
  },
584
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
584
+ "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
585
585
  "message": "Usuń zduplikowane moduły w pakietach JavaScript"
586
586
  },
587
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
587
+ "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
588
588
  "message": "Duże pliki GIF są nieefektywnym sposobem dostarczania animacji. Proponujemy użyć zamiast nich filmów MPEG4/WebM (animacje) lub plików PNG/WebP (obrazy statyczne), by zmniejszyć ilość przesyłanych danych. [Więcej informacji](https://web.dev/efficient-animated-content/)"
589
589
  },
590
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
590
+ "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
591
591
  "message": "Użyj formatów wideo dla animacji"
592
592
  },
593
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
593
+ "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
594
594
  "message": "Elementy polyfill i przekształcenia umożliwiają obsługę nowych funkcji JavaScript przez starsze przeglądarki. Jednak nowoczesne przeglądarki nie potrzebują wielu takich elementów. W przypadku pakietów JavaScript zastosuj nowoczesną strategię wdrażania skryptów opartą na wykrywaniu ich atrybutów „module” i „nomodule”. Pozwala to ograniczyć ilość kodu przesyłanego do nowoczesnych przeglądarek i jednocześnie umożliwia obsługę przeglądarek starszych. [Więcej informacji](https://philipwalton.com/articles/deploying-es2015-code-in-production-today/)"
595
595
  },
596
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
596
+ "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
597
597
  "message": "Unikaj wyświetlania starszych skryptów JavaScript w nowoczesnych przeglądarkach"
598
598
  },
599
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
599
+ "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
600
600
  "message": "Formaty plików graficznych takie jak WebP i AVIF często umożliwiają lepszą kompresję niż PNG lub JPEG. Dzięki temu można je pobierać szybciej, zużywając przy tym mniej danych. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-webp-images/)"
601
601
  },
602
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
602
+ "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
603
603
  "message": "Wyświetlaj obrazy w formatach nowej generacji"
604
604
  },
605
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
605
+ "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
606
606
  "message": "Aby skrócić czas do pełnej interaktywności, warto skorzystać z leniwego ładowania. Dzięki temu najpierw będą ładowane wszystkie zasoby kluczowe, a dopiero potem obrazy ukryte i znajdujące się poza ekranem. [Więcej informacji](https://web.dev/offscreen-images/)"
607
607
  },
608
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
608
+ "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
609
609
  "message": "Odłóż ładowanie obrazów poza ekranem"
610
610
  },
611
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
611
+ "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
612
612
  "message": "Zasoby blokują pierwsze wyrenderowanie strony. Sugerujemy umieszczenie krytycznego kodu JS/CSS w kodzie strony i opóźnienie ładowania wszystkich niekrytycznych plików JS i stylów. [Więcej informacji](https://web.dev/render-blocking-resources/)"
613
613
  },
614
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
614
+ "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
615
615
  "message": "Wyeliminuj zasoby blokujące renderowanie"
616
616
  },
617
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
617
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
618
618
  "message": "Duże ładunki sieciowe powodują wyższe koszty dla użytkowników i są mocno powiązane z długim czasem ładowania. [Więcej informacji](https://web.dev/total-byte-weight/)"
619
619
  },
620
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
620
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | displayValue": {
621
621
  "message": "Łączny rozmiar to {totalBytes, number, bytes} KiB"
622
622
  },
623
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | failureTitle": {
623
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | failureTitle": {
624
624
  "message": "Unikaj bardzo dużych ładunków sieciowych"
625
625
  },
626
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | title": {
626
+ "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | title": {
627
627
  "message": "Unikaj bardzo dużych ładunków sieciowych"
628
628
  },
629
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
629
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | description": {
630
630
  "message": "Minifikacja plików CSS może zmniejszyć ładunki sieciowe. [Więcej informacji](https://web.dev/unminified-css/)"
631
631
  },
632
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
632
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-css.js | title": {
633
633
  "message": "Minifikuj CSS"
634
634
  },
635
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
635
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | description": {
636
636
  "message": "Minifikacja plików JavaScript może zmniejszyć ładunki i skrócić czas analizowania skryptów. [Więcej informacji](https://web.dev/unminified-javascript/)"
637
637
  },
638
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
638
+ "core/audits/byte-efficiency/unminified-javascript.js | title": {
639
639
  "message": "Minifikuj JavaScript"
640
640
  },
641
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
641
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | description": {
642
642
  "message": "Ogranicz nieużywane reguły z arkuszy stylów i opóźnij ładowanie kodu CSS, który nie jest używany w części strony widocznej na ekranie. W ten sposób zmniejszysz ilość danych przesyłanych w sieci. [Więcej informacji](https://web.dev/unused-css-rules/)"
643
643
  },
644
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
644
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-css-rules.js | title": {
645
645
  "message": "Ogranicz nieużywany kod CSS"
646
646
  },
647
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
647
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | description": {
648
648
  "message": "Ogranicz nieużywany JavaScript i opóźnij ładowanie skryptów do momentu, aż będą wymagane. W ten sposób zmniejszysz ilość danych przesyłanych w sieci. [Więcej informacji](https://web.dev/unused-javascript/)"
649
649
  },
650
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
650
+ "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
651
651
  "message": "Ogranicz nieużywany JavaScript"
652
652
  },
653
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
653
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
654
654
  "message": "Długi czas przechowywania w pamięci podręcznej może przyśpieszyć ponowne otwarcie strony. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-long-cache-ttl/)"
655
655
  },
656
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
656
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
657
657
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono 1 zasób}few{Znaleziono # zasoby}many{Znaleziono # zasobów}other{Znaleziono # zasobu}}"
658
658
  },
659
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
659
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
660
660
  "message": "Wyświetlaj zasoby statyczne, stosując efektywne zasady pamięci podręcznej"
661
661
  },
662
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
662
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
663
663
  "message": "Stosuje efektywne zasady pamięci podręcznej dla zasobów statycznych"
664
664
  },
665
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
665
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
666
666
  "message": "Zoptymalizowane obrazy ładują się szybciej i wykorzystują mniej komórkowej transmisji danych. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-optimized-images/)"
667
667
  },
668
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
668
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
669
669
  "message": "Użyj efektywnego kodowania obrazów"
670
670
  },
671
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
671
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
672
672
  "message": "Rzeczywiste wymiary"
673
673
  },
674
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
674
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
675
675
  "message": "Wyświetlane wymiary"
676
676
  },
677
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
677
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
678
678
  "message": "Obrazy są większe niż rozmiar, w jakim są wyświetlane"
679
679
  },
680
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
680
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
681
681
  "message": "Obrazy pasują do rozmiaru, w jakim są wyświetlane"
682
682
  },
683
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
683
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
684
684
  "message": "Wyświetlaj obrazy o odpowiednim rozmiarze, by oszczędzać komórkową transmisję danych i przyśpieszyć ładowanie. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-responsive-images/)"
685
685
  },
686
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
686
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
687
687
  "message": "Zmień rozmiar obrazów"
688
688
  },
689
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
689
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
690
690
  "message": "Zasoby tekstowe powinny być kompresowane (gzip, deflate lub brotli), by zminimalizować ilość danych przesyłanych w sieci. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-text-compression/)"
691
691
  },
692
- "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
692
+ "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
693
693
  "message": "Włącz kompresję tekstu"
694
694
  },
695
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | description": {
695
+ "core/audits/content-width.js | description": {
696
696
  "message": "Jeśli szerokość zawartości aplikacji nie odpowiada szerokości widocznego obszaru, aplikacja może nie być zoptymalizowana pod kątem ekranów urządzeń mobilnych. [Więcej informacji](https://web.dev/content-width/)"
697
697
  },
698
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | explanation": {
698
+ "core/audits/content-width.js | explanation": {
699
699
  "message": "Rozmiar widocznego obszaru ({innerWidth} piks.) nie odpowiada rozmiarowi okna ({outerWidth} piks.)."
700
700
  },
701
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | failureTitle": {
701
+ "core/audits/content-width.js | failureTitle": {
702
702
  "message": "Zawartość nie jest odpowiednio dopasowana do widocznego obszaru"
703
703
  },
704
- "lighthouse-core/audits/content-width.js | title": {
704
+ "core/audits/content-width.js | title": {
705
705
  "message": "Zawartość jest odpowiednio dopasowana do widocznego obszaru"
706
706
  },
707
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | description": {
707
+ "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
708
708
  "message": "Poniższe łańcuchy żądań krytycznych pokazują zasoby ładowane z wysokim priorytetem. Aby przyśpieszyć ładowanie strony, możesz skrócić łańcuchy, zmniejszyć rozmiar pobieranych zasobów lub opóźnić pobieranie zasobów, które nie są niezbędne. [Więcej informacji](https://web.dev/critical-request-chains/)"
709
709
  },
710
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
710
+ "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
711
711
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono 1 łańcuch}few{Znaleziono # łańcuchy}many{Znaleziono # łańcuchów}other{Znaleziono # łańcucha}}"
712
712
  },
713
- "lighthouse-core/audits/critical-request-chains.js | title": {
713
+ "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
714
714
  "message": "Unikaj tworzenia łańcuchów żądań krytycznych"
715
715
  },
716
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
716
+ "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
717
717
  "message": "Dyrektywa"
718
718
  },
719
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
719
+ "core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
720
720
  "message": "Waga"
721
721
  },
722
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | description": {
722
+ "core/audits/csp-xss.js | description": {
723
723
  "message": "Ścisłe przestrzeganie standardu Content Security Policy (CSP) znacznie zmniejsza ryzyko ataków typu cross-site scripting (XSS). [Więcej informacji](https://web.dev/csp-xss/)"
724
724
  },
725
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | itemSeveritySyntax": {
725
+ "core/audits/csp-xss.js | itemSeveritySyntax": {
726
726
  "message": "Składnia"
727
727
  },
728
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | metaTagMessage": {
728
+ "core/audits/csp-xss.js | metaTagMessage": {
729
729
  "message": "Strona zawiera definicję CSP w tagu <meta>. Jeśli to możliwe, zdefiniuj CSP w nagłówku HTTP."
730
730
  },
731
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | noCsp": {
731
+ "core/audits/csp-xss.js | noCsp": {
732
732
  "message": "W trybie egzekwowania nie znaleziono CSP"
733
733
  },
734
- "lighthouse-core/audits/csp-xss.js | title": {
734
+ "core/audits/csp-xss.js | title": {
735
735
  "message": "Skonfiguruj CSP pod kątem ochrony przed atakami typu XSS"
736
736
  },
737
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnDeprecate": {
737
+ "core/audits/deprecations.js | columnDeprecate": {
738
738
  "message": "Wycofanie/ostrzeżenie"
739
739
  },
740
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | columnLine": {
740
+ "core/audits/deprecations.js | columnLine": {
741
741
  "message": "Wiersz"
742
742
  },
743
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | description": {
743
+ "core/audits/deprecations.js | description": {
744
744
  "message": "Wycofane interfejsy API zostaną w przyszłości usunięte z przeglądarki. [Więcej informacji](https://web.dev/deprecations/)"
745
745
  },
746
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | displayValue": {
746
+ "core/audits/deprecations.js | displayValue": {
747
747
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono 1 ostrzeżenie}few{Znaleziono # ostrzeżenia}many{Znaleziono # ostrzeżeń}other{Znaleziono # ostrzeżenia}}"
748
748
  },
749
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | failureTitle": {
749
+ "core/audits/deprecations.js | failureTitle": {
750
750
  "message": "Używa wycofanych interfejsów API"
751
751
  },
752
- "lighthouse-core/audits/deprecations.js | title": {
752
+ "core/audits/deprecations.js | title": {
753
753
  "message": "Nie używa wycofanych interfejsów API"
754
754
  },
755
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | description": {
755
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | description": {
756
756
  "message": "Wymagana jest deklaracja kodowania znaków. Możesz ją dodać za pomocą tagu `<meta>` w pierwszych 1024 bajtach kodu HTML lub w nagłówku odpowiedzi HTTP Content-Type. [Więcej informacji](https://web.dev/charset/)"
757
757
  },
758
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | failureTitle": {
758
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | failureTitle": {
759
759
  "message": "Brakuje deklaracji zestawu znaków lub występuje ona zbyt późno w kodzie HTML"
760
760
  },
761
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/charset.js | title": {
761
+ "core/audits/dobetterweb/charset.js | title": {
762
762
  "message": "Prawidłowo definiuje zestaw znaków"
763
763
  },
764
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
764
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | description": {
765
765
  "message": "Podanie definicji doctype zapobiega przełączaniu przeglądarki w tryb osobliwości. [Więcej informacji](https://web.dev/doctype/)"
766
766
  },
767
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
767
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationBadDoctype": {
768
768
  "message": "Nazwa określona w doctype musi być ciągiem małych liter `html`"
769
769
  },
770
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
770
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationNoDoctype": {
771
771
  "message": "Dokument musi zawierać deklarację doctype"
772
772
  },
773
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationPublicId": {
773
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationPublicId": {
774
774
  "message": "Oczekiwano pustego ciągu w polu publicId"
775
775
  },
776
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
776
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | explanationSystemId": {
777
777
  "message": "Oczekiwano pustego ciągu w polu systemId"
778
778
  },
779
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
779
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | failureTitle": {
780
780
  "message": "Strona nie zawiera elementu HTML doctype, przez co aktywuje tryb osobliwości"
781
781
  },
782
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
782
+ "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
783
783
  "message": "Strona ma deklarację doctype HTML"
784
784
  },
785
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
785
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
786
786
  "message": "Statystyki"
787
787
  },
788
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
788
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
789
789
  "message": "Wartość"
790
790
  },
791
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
791
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
792
792
  "message": "Duży DOM zwiększy wykorzystanie pamięci, wydłuży [obliczanie stylów](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) i spowoduje kosztowne [przeformatowania układu](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Więcej informacji](https://web.dev/dom-size/)"
793
793
  },
794
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
794
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
795
795
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}"
796
796
  },
797
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
797
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
798
798
  "message": "Unikaj zbyt dużego DOM"
799
799
  },
800
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
800
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
801
801
  "message": "Maksymalna głębokość DOM"
802
802
  },
803
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
803
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
804
804
  "message": "Łączna liczba elementów DOM"
805
805
  },
806
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
806
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
807
807
  "message": "Maksymalna liczba elementów podrzędnych"
808
808
  },
809
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
809
+ "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
810
810
  "message": "Unika zbyt dużego DOM"
811
811
  },
812
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
812
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
813
813
  "message": "Witryny, które bez kontekstu pytają o zgodę na dostęp do lokalizacji, nie budzą zaufania użytkowników lub ich dezorientują. Sugerujemy powiązanie wyświetlenia tej prośby z działaniem użytkownika. [Więcej informacji](https://web.dev/geolocation-on-start/)"
814
814
  },
815
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
815
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | failureTitle": {
816
816
  "message": "Pyta o zgodę na geolokalizację podczas wczytywania strony"
817
817
  },
818
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | title": {
818
+ "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | title": {
819
819
  "message": "Nie pyta o zgodę na geolokalizację podczas wczytywania strony"
820
820
  },
821
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | columnIssueType": {
821
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | columnIssueType": {
822
822
  "message": "Typ problemu"
823
823
  },
824
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | description": {
824
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | description": {
825
825
  "message": "Informacje zarejestrowane w panelu `Issues` w Narzędziach deweloperskich Chrome wskazują na nierozwiązane problemy. Mogą być spowodowane nieudanymi żądaniami sieciowymi, niewystarczającymi zabezpieczeniami i innymi problemami w przeglądarce. Otwórz panel Issues (Problemy) w Narzędziach deweloperskich Chrome, aby dowiedzieć się więcej o poszczególnych problemach."
826
826
  },
827
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | failureTitle": {
827
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | failureTitle": {
828
828
  "message": "Problemy zostały zarejestrowane w panelu `Issues` w Narzędziach deweloperskich Chrome"
829
829
  },
830
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeBlockedByResponse": {
830
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeBlockedByResponse": {
831
831
  "message": "Zablokowany przez zasadę dotyczącą zasobów z innych domen"
832
832
  },
833
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeHeavyAds": {
833
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | issueTypeHeavyAds": {
834
834
  "message": "Bardzo duże wykorzystanie zasobów przez reklamy"
835
835
  },
836
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | title": {
836
+ "core/audits/dobetterweb/inspector-issues.js | title": {
837
837
  "message": "Brak problemów w panelu `Issues` w Narzędziach deweloperskich Chrome"
838
838
  },
839
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | columnVersion": {
839
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | columnVersion": {
840
840
  "message": "Wersja"
841
841
  },
842
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
842
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | description": {
843
843
  "message": "Wszystkie biblioteki JavaScript interfejsu użytkownika wykryte na stronie. [Więcej informacji](https://web.dev/js-libraries/)"
844
844
  },
845
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
845
+ "core/audits/dobetterweb/js-libraries.js | title": {
846
846
  "message": "Wykryte biblioteki JavaScript"
847
847
  },
848
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
848
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | description": {
849
849
  "message": "W przypadku wolnego połączenia sieciowego skrypty zewnętrzne dodawane dynamicznie przy użyciu instrukcji `document.write()` mogą opóźnić wczytanie strony o dziesiątki sekund. [Więcej informacji](https://web.dev/no-document-write/)"
850
850
  },
851
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
851
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | failureTitle": {
852
852
  "message": "Unikaj `document.write()`"
853
853
  },
854
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
854
+ "core/audits/dobetterweb/no-document-write.js | title": {
855
855
  "message": "Nie używa instrukcji `document.write()`"
856
856
  },
857
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnSeverity": {
857
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnSeverity": {
858
858
  "message": "Najwyższy poziom zagrożenia"
859
859
  },
860
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVersion": {
860
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVersion": {
861
861
  "message": "Wersja biblioteki"
862
862
  },
863
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVuln": {
863
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | columnVuln": {
864
864
  "message": "Liczba luk w zabezpieczeniach"
865
865
  },
866
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | description": {
866
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | description": {
867
867
  "message": "Niektóre skrypty spoza witryny mogą mieć znane luki w zabezpieczeniach, które mogą łatwo odkryć i wykorzystać hakerzy. [Więcej informacji](https://web.dev/no-vulnerable-libraries/)"
868
868
  },
869
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | displayValue": {
869
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | displayValue": {
870
870
  "message": "{itemCount,plural, =1{Wykryto 1 lukę w zabezpieczeniach}few{Wykryto # luki w zabezpieczeniach}many{Wykryto # luk w zabezpieczeniach}other{Wykryto # luki w zabezpieczeniach}}"
871
871
  },
872
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | failureTitle": {
872
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | failureTitle": {
873
873
  "message": "Używa bibliotek JavaScript interfejsu użytkownika, które mają znane luki w zabezpieczeniach"
874
874
  },
875
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | title": {
875
+ "core/audits/dobetterweb/no-vulnerable-libraries.js | title": {
876
876
  "message": "Nie używa bibliotek JavaScript interfejsu użytkownika, które mają znane luki w zabezpieczeniach"
877
877
  },
878
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
878
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | description": {
879
879
  "message": "Witryny, które bez kontekstu pytają o zgodę na wyświetlanie powiadomień, nie budzą zaufania użytkowników lub ich dezorientują. Sugerujemy powiązanie wyświetlenia tej prośby z gestami użytkownika. [Więcej informacji](https://web.dev/notification-on-start/)"
880
880
  },
881
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
881
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | failureTitle": {
882
882
  "message": "Pyta o zgodę na wyświetlanie powiadomień podczas wczytywania strony"
883
883
  },
884
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
884
+ "core/audits/dobetterweb/notification-on-start.js | title": {
885
885
  "message": "Nie pyta o zgodę na wyświetlanie powiadomień podczas wczytywania strony"
886
886
  },
887
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | description": {
887
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | description": {
888
888
  "message": "Uniemożliwianie wklejania haseł jest sprzeczne z dobrymi zasadami bezpieczeństwa. [Więcej informacji](https://web.dev/password-inputs-can-be-pasted-into/)"
889
889
  },
890
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | failureTitle": {
890
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | failureTitle": {
891
891
  "message": "Uniemożliwia wklejanie tekstu w polach haseł"
892
892
  },
893
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | title": {
893
+ "core/audits/dobetterweb/password-inputs-can-be-pasted-into.js | title": {
894
894
  "message": "Pozwala wklejać tekst w polach haseł"
895
895
  },
896
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
896
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
897
897
  "message": "Protokół"
898
898
  },
899
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
899
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
900
900
  "message": "HTTP/2 ma wiele funkcji niedostępnych w HTTP/1.1, m.in. nagłówki binarne i multipleksowanie. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-http2/)"
901
901
  },
902
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
902
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
903
903
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 żądanie nieprzesłane przez HTTP/2}few{# żądania nieprzesłane przez HTTP/2}many{# żądań nieprzesłanych przez HTTP/2}other{# żądania nieprzesłanego przez HTTP/2}}"
904
904
  },
905
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
905
+ "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
906
906
  "message": "Użyj HTTP/2"
907
907
  },
908
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
908
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
909
909
  "message": "Proponujemy oznaczenie detektorów zdarzeń dotyku i kółka myszy jako `passive`, by poprawić działanie przewijania strony. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-passive-event-listeners/)"
910
910
  },
911
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
911
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | failureTitle": {
912
912
  "message": "Nie używa pasywnych detektorów do poprawy działania przewijania"
913
913
  },
914
- "lighthouse-core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
914
+ "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | title": {
915
915
  "message": "Używa detektorów pasywnych do poprawy działania przewijania"
916
916
  },
917
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | description": {
917
+ "core/audits/errors-in-console.js | description": {
918
918
  "message": "Błędy zarejestrowane w konsoli wskazują na nierozwiązane problemy. Mogą być spowodowane nieudanymi żądaniami sieciowymi i innymi problemami w przeglądarce. [Więcej informacji](https://web.dev/errors-in-console/)"
919
919
  },
920
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
920
+ "core/audits/errors-in-console.js | failureTitle": {
921
921
  "message": "Błędy przeglądarki zostały zarejestrowane w konsoli"
922
922
  },
923
- "lighthouse-core/audits/errors-in-console.js | title": {
923
+ "core/audits/errors-in-console.js | title": {
924
924
  "message": "W konsoli nie zostały zarejestrowane żadne błędy przeglądarki"
925
925
  },
926
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | description": {
926
+ "core/audits/font-display.js | description": {
927
927
  "message": "Użyj funkcji CSS „font-display”, by zapewnić widoczność tekstu dla użytkownika podczas ładowania czcionek internetowych. [Więcej informacji](https://web.dev/font-display/)"
928
928
  },
929
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | failureTitle": {
929
+ "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
930
930
  "message": "Zapewnij widoczność tekstu podczas ładowania czcionek internetowych"
931
931
  },
932
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | title": {
932
+ "core/audits/font-display.js | title": {
933
933
  "message": "Cały tekst pozostaje widoczny podczas ładowania czcionek internetowych"
934
934
  },
935
- "lighthouse-core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
935
+ "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
936
936
  "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Narzędziu Lighthouse nie udało się automatycznie sprawdzić wartości `font-display` dla strony źródłowej {fontOrigin}.}few{Narzędziu Lighthouse nie udało się automatycznie sprawdzić wartości `font-display` dla strony źródłowej {fontOrigin}.}many{Narzędziu Lighthouse nie udało się automatycznie sprawdzić wartości `font-display` dla strony źródłowej {fontOrigin}.}other{Narzędziu Lighthouse nie udało się automatycznie sprawdzić wartości `font-display` dla strony źródłowej {fontOrigin}.}}"
937
937
  },
938
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
938
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
939
939
  "message": "Współczynnik proporcji (rzeczywisty)"
940
940
  },
941
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | columnDisplayed": {
941
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnDisplayed": {
942
942
  "message": "Współczynnik proporcji (wyświetlany)"
943
943
  },
944
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
944
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | description": {
945
945
  "message": "Wymiary wyświetlanego obrazu muszą odpowiadać naturalnemu współczynnikowi proporcji. [Więcej informacji](https://web.dev/image-aspect-ratio/)"
946
946
  },
947
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
947
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | failureTitle": {
948
948
  "message": "Wyświetla obrazy o niepoprawnym współczynniku proporcji"
949
949
  },
950
- "lighthouse-core/audits/image-aspect-ratio.js | title": {
950
+ "core/audits/image-aspect-ratio.js | title": {
951
951
  "message": "Wyświetla obrazy o poprawnym współczynniku proporcji"
952
952
  },
953
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnActual": {
953
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnActual": {
954
954
  "message": "Rozmiar rzeczywisty"
955
955
  },
956
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnDisplayed": {
956
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnDisplayed": {
957
957
  "message": "Rozmiar wyświetlany"
958
958
  },
959
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | columnExpected": {
959
+ "core/audits/image-size-responsive.js | columnExpected": {
960
960
  "message": "Rozmiar oczekiwany"
961
961
  },
962
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | description": {
962
+ "core/audits/image-size-responsive.js | description": {
963
963
  "message": "Aby obraz był maksymalnie wyraźny, jego naturalne wymiary powinny być zgodne z rozmiarem i rozdzielczością ekranu. [Więcej informacji](https://web.dev/serve-responsive-images/)"
964
964
  },
965
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
965
+ "core/audits/image-size-responsive.js | failureTitle": {
966
966
  "message": "Wyświetla obrazy w niskiej rozdzielczości"
967
967
  },
968
- "lighthouse-core/audits/image-size-responsive.js | title": {
968
+ "core/audits/image-size-responsive.js | title": {
969
969
  "message": "Wyświetla obrazy w odpowiedniej rozdzielczości"
970
970
  },
971
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
971
+ "core/audits/installable-manifest.js | already-installed": {
972
972
  "message": "Ta aplikacja jest już zainstalowana"
973
973
  },
974
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
974
+ "core/audits/installable-manifest.js | cannot-download-icon": {
975
975
  "message": "Nie udało się pobrać wymaganej ikony z pliku manifestu"
976
976
  },
977
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
977
+ "core/audits/installable-manifest.js | columnValue": {
978
978
  "message": "Przyczyna niepowodzenia"
979
979
  },
980
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | description": {
980
+ "core/audits/installable-manifest.js | description": {
981
981
  "message": "Skrypt service worker pozwala aplikacji na korzystanie z wielu funkcji progresywnych aplikacji internetowych – takich jak działanie offline, dodawanie do ekranu głównego czy powiadomienia push. Jeśli skrypt service worker i plik manifestu są odpowiednio zaimplementowane, przeglądarki mogą aktywnie prosić użytkowników o dodanie Twojej aplikacji do ekranu głównego, co może przekładać się na większe zaangażowanie. [Więcej informacji](https://web.dev/installable-manifest/)"
982
982
  },
983
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
983
+ "core/audits/installable-manifest.js | displayValue": {
984
984
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 przyczyna}few{# przyczyny}many{# przyczyn}other{# przyczyny}}"
985
985
  },
986
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
986
+ "core/audits/installable-manifest.js | failureTitle": {
987
987
  "message": "Plik manifestu aplikacji internetowej lub skrypt service worker nie spełnia wymagań instalowalności"
988
988
  },
989
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
989
+ "core/audits/installable-manifest.js | ids-do-not-match": {
990
990
  "message": "URL aplikacji w Sklepie Play nie pasuje do identyfikatora w Sklepie Play"
991
991
  },
992
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
992
+ "core/audits/installable-manifest.js | in-incognito": {
993
993
  "message": "Strona jest ładowana w oknie incognito"
994
994
  },
995
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
995
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-not-supported": {
996
996
  "message": "Właściwość „display” w pliku manifestu musi mieć jedną z tych wartości: „standalone”, „fullscreen” lub „minimal-ui”"
997
997
  },
998
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
998
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-display-override-not-supported": {
999
999
  "message": "Plik manifestu zawiera pole „display_override”, a pierwszym obsługiwanym trybem wyświetlania musi być „standalone”, „fullscreen” lub „minimal-ui”"
1000
1000
  },
1001
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
1001
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-empty": {
1002
1002
  "message": "Nie udało się pobrać pliku manifestu, jest on pusty albo nie można go przeanalizować"
1003
1003
  },
1004
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
1004
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-location-changed": {
1005
1005
  "message": "URL pliku manifestu zmienił się podczas pobierania pliku manifestu."
1006
1006
  },
1007
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
1007
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-name-or-short-name": {
1008
1008
  "message": "Plik manifestu nie zawiera pola „name” ani „short_name”"
1009
1009
  },
1010
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
1010
+ "core/audits/installable-manifest.js | manifest-missing-suitable-icon": {
1011
1011
  "message": "Plik manifestu nie zawiera odpowiedniej ikony. Ikona musi być w formacie PNG, SVG lub WebP, mieć co najmniej {value0} piks. i ustawiony atrybut rozmiarów. Jeśli jest ustawiony atrybut przeznaczenia, to musi zawierać wartość „any”."
1012
1012
  },
1013
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
1013
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-acceptable-icon": {
1014
1014
  "message": "Żadna z podanych ikon nie jest kwadratem z bokiem o długości co najmniej {value0} piks. w formacie PNG, SVG lub WebP, z atrybutem przeznaczenia o nieustawionej wartości lub wartości „any”"
1015
1015
  },
1016
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
1016
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-icon-available": {
1017
1017
  "message": "Pobrana ikona była pusta lub uszkodzona"
1018
1018
  },
1019
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
1019
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-id-specified": {
1020
1020
  "message": "Nie podano identyfikatora w Sklepie Play"
1021
1021
  },
1022
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
1022
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-manifest": {
1023
1023
  "message": "Strona nie ma adresu URL pliku manifestu <link>"
1024
1024
  },
1025
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
1025
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-matching-service-worker": {
1026
1026
  "message": "Nie wykryto pasującego skryptu service worker. Konieczne może być ponowne załadowanie strony albo sprawdzenie, czy skrypt service worker dla bieżącej strony obejmuje zakres i URL początkowy z pliku manifestu."
1027
1027
  },
1028
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
1028
+ "core/audits/installable-manifest.js | no-url-for-service-worker": {
1029
1029
  "message": "Nie można sprawdzić skryptu service worker bez pola „start_url” w pliku manifestu"
1030
1030
  },
1031
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
1031
+ "core/audits/installable-manifest.js | noErrorId": {
1032
1032
  "message": "Nie rozpoznano identyfikatora błędu związanego z możliwością instalowania „{errorId}”"
1033
1033
  },
1034
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
1034
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-from-secure-origin": {
1035
1035
  "message": "Strona nie jest wysyłana z bezpiecznego źródła"
1036
1036
  },
1037
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
1037
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-in-main-frame": {
1038
1038
  "message": "Strona nie jest ładowana w ramce głównej"
1039
1039
  },
1040
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
1040
+ "core/audits/installable-manifest.js | not-offline-capable": {
1041
1041
  "message": "Strona nie działa offline"
1042
1042
  },
1043
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
1043
+ "core/audits/installable-manifest.js | pipeline-restarted": {
1044
1044
  "message": "Odinstalowano PWA. Trwa resetowanie sprawdzania możliwości zainstalowania."
1045
1045
  },
1046
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
1046
+ "core/audits/installable-manifest.js | platform-not-supported-on-android": {
1047
1047
  "message": "Wskazana platforma aplikacji nie jest obsługiwana na Androidzie"
1048
1048
  },
1049
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
1049
+ "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications": {
1050
1050
  "message": "Plik manifestu zawiera prefer_related_applications: true"
1051
1051
  },
1052
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
1052
+ "core/audits/installable-manifest.js | prefer-related-applications-only-beta-stable": {
1053
1053
  "message": "Atrybut prefer_related_applications jest obsługiwany tylko w wersjach beta i stabilnej Chrome na Androida."
1054
1054
  },
1055
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
1055
+ "core/audits/installable-manifest.js | protocol-timeout": {
1056
1056
  "message": "Narzędzie Lighthouse nie mogło określić, czy był dostępny skrypt service worker. Spróbuj użyć nowszej wersji Chrome."
1057
1057
  },
1058
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
1058
+ "core/audits/installable-manifest.js | start-url-not-valid": {
1059
1059
  "message": "URL początkowy pliku manifestu jest nieprawidłowy"
1060
1060
  },
1061
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | title": {
1061
+ "core/audits/installable-manifest.js | title": {
1062
1062
  "message": "Plik manifestu aplikacji internetowej i skrypt service worker spełniają wymagania instalowalności"
1063
1063
  },
1064
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
1064
+ "core/audits/installable-manifest.js | url-not-supported-for-webapk": {
1065
1065
  "message": "URL w pliku manifestu zawiera nazwę użytkownika, hasło lub port"
1066
1066
  },
1067
- "lighthouse-core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
1067
+ "core/audits/installable-manifest.js | warn-not-offline-capable": {
1068
1068
  "message": "Strona nie działa offline. Strona nie będzie uznawana za możliwą do zainstalowania, począwszy od wersji stabilnej Chrome 93, która zostanie opublikowana w sierpniu 2021 r."
1069
1069
  },
1070
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | allowed": {
1070
+ "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
1071
1071
  "message": "Dozwolony"
1072
1072
  },
1073
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | blocked": {
1073
+ "core/audits/is-on-https.js | blocked": {
1074
1074
  "message": "Zablokowany"
1075
1075
  },
1076
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | columnInsecureURL": {
1076
+ "core/audits/is-on-https.js | columnInsecureURL": {
1077
1077
  "message": "Niezabezpieczony URL"
1078
1078
  },
1079
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | columnResolution": {
1079
+ "core/audits/is-on-https.js | columnResolution": {
1080
1080
  "message": "Obsługa żądań"
1081
1081
  },
1082
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | description": {
1082
+ "core/audits/is-on-https.js | description": {
1083
1083
  "message": "Wszystkie witryny powinny być zabezpieczone przy użyciu HTTPS – również te, które nie obsługują danych wrażliwych. Dotyczy to również unikania [treści mieszanej](https://developers.google.com/web/fundamentals/security/prevent-mixed-content/what-is-mixed-content), jeśli część zasobów wczytuje się przez HTTP, mimo że wstępne żądanie używa HTTPS. HTTPS uniemożliwia intruzom modyfikowanie i podsłuchiwanie komunikacji między aplikacją a użytkownikami. HTTP/2 i liczne nowe interfejsy API platformy WWW wymagają używania HTTPS. [Więcej informacji](https://web.dev/is-on-https/)"
1084
1084
  },
1085
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
1085
+ "core/audits/is-on-https.js | displayValue": {
1086
1086
  "message": "{itemCount,plural, =1{Wykryto 1 niezabezpieczone żądanie}few{Wykryto # niezabezpieczone żądania}many{Wykryto # niezabezpieczonych żądań}other{Wykryto # niezabezpieczonego żądania}}"
1087
1087
  },
1088
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | failureTitle": {
1088
+ "core/audits/is-on-https.js | failureTitle": {
1089
1089
  "message": "Nie używa HTTPS"
1090
1090
  },
1091
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | title": {
1091
+ "core/audits/is-on-https.js | title": {
1092
1092
  "message": "Używa HTTPS"
1093
1093
  },
1094
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | upgraded": {
1094
+ "core/audits/is-on-https.js | upgraded": {
1095
1095
  "message": "Automatycznie uaktualniony do HTTPS"
1096
1096
  },
1097
- "lighthouse-core/audits/is-on-https.js | warning": {
1097
+ "core/audits/is-on-https.js | warning": {
1098
1098
  "message": "Dozwolony z ostrzeżeniem"
1099
1099
  },
1100
- "lighthouse-core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
1100
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
1101
1101
  "message": "To największy wyrenderowany element treści w widocznym obszarze. [Więcej informacji](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
1102
1102
  },
1103
- "lighthouse-core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
1103
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
1104
1104
  "message": "Element największego wyrenderowania treści"
1105
1105
  },
1106
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
1106
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | columnContribution": {
1107
1107
  "message": "Wpływ na CLS"
1108
1108
  },
1109
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
1109
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | description": {
1110
1110
  "message": "Te elementy DOM mają największy wpływ na CLS strony."
1111
1111
  },
1112
- "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
1112
+ "core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
1113
1113
  "message": "Unikaj dużych przesunięć układu"
1114
1114
  },
1115
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
1115
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
1116
1116
  "message": "Obrazy w części strony widocznej na ekranie, które są leniwie ładowane, są renderowane później w cyklu życia strony, przez co może się opóźnić największe wyrenderowanie treści. [Więcej informacji](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)"
1117
1117
  },
1118
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
1118
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
1119
1119
  "message": "Obraz największego wyrenderowania treści został leniwie załadowany"
1120
1120
  },
1121
- "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
1121
+ "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
1122
1122
  "message": "Obraz największego wyrenderowania treści został załadowany bez użycia trybu leniwego ładowania"
1123
1123
  },
1124
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
1124
+ "core/audits/long-tasks.js | description": {
1125
1125
  "message": "Pokazuje najdłuższe zadania na liście w wątku głównym. Służy do rozpoznawania czynników, które mają największy wpływ na opóźnienia działania. [Więcej informacji](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
1126
1126
  },
1127
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
1127
+ "core/audits/long-tasks.js | displayValue": {
1128
1128
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono # długie zadanie}few{Znaleziono # długie zadania}many{Znaleziono # długich zadań}other{Znaleziono # długiego zadania}}"
1129
1129
  },
1130
- "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | title": {
1130
+ "core/audits/long-tasks.js | title": {
1131
1131
  "message": "Unikaj długich zadań w wątku głównym"
1132
1132
  },
1133
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | columnCategory": {
1133
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | columnCategory": {
1134
1134
  "message": "Kategoria"
1135
1135
  },
1136
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
1136
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | description": {
1137
1137
  "message": "Pomyśl o skróceniu czasu poświęcanego na analizowanie, kompilowanie i wykonywanie kodu JS. Może w tym pomóc dostarczanie mniejszych ładunków JS. [Więcej informacji](https://web.dev/mainthread-work-breakdown/)"
1138
1138
  },
1139
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
1139
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | failureTitle": {
1140
1140
  "message": "Zminimalizuj aktywność głównego wątku"
1141
1141
  },
1142
- "lighthouse-core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
1142
+ "core/audits/mainthread-work-breakdown.js | title": {
1143
1143
  "message": "Minimalizuje aktywność głównego wątku"
1144
1144
  },
1145
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
1145
+ "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | description": {
1146
1146
  "message": "Witryny powinny działać w każdej popularnej przeglądarce, by mogło do nich dotrzeć jak najwięcej użytkowników. [Więcej informacji](https://web.dev/pwa-cross-browser/)"
1147
1147
  },
1148
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
1148
+ "core/audits/manual/pwa-cross-browser.js | title": {
1149
1149
  "message": "Witryna działa w różnych przeglądarkach"
1150
1150
  },
1151
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
1151
+ "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | description": {
1152
1152
  "message": "Upewnij się, że do poszczególnych stron można dotrzeć za pomocą precyzyjnych linków w postaci adresów URL i że adresy URL są unikalne na potrzeby udostępniania w mediach społecznościowych. [Więcej informacji](https://web.dev/pwa-each-page-has-url/)"
1153
1153
  },
1154
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
1154
+ "core/audits/manual/pwa-each-page-has-url.js | title": {
1155
1155
  "message": "Każda strona ma swój URL"
1156
1156
  },
1157
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
1157
+ "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | description": {
1158
1158
  "message": "Przejścia po kliknięciu powinny być płynne, nawet jeśli sieć jest wolna. Ma to kluczowe znaczenie dla postrzegania szybkości działania przeglądarki. [Więcej informacji](https://web.dev/pwa-page-transitions/)"
1159
1159
  },
1160
- "lighthouse-core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
1160
+ "core/audits/manual/pwa-page-transitions.js | title": {
1161
1161
  "message": "Przejścia między stronami nie sprawiają wrażenia, jakby zacinały się z powodu opóźnień w sieci"
1162
1162
  },
1163
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | description": {
1163
+ "core/audits/maskable-icon.js | description": {
1164
1164
  "message": "Ikona z możliwością maskowania daje pewność, że podczas instalowania aplikacji na urządzeniu obraz wypełni cały kształt, nie pozostawiając pustych przestrzeni. [Więcej informacji](https://web.dev/maskable-icon-audit/)"
1165
1165
  },
1166
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
1166
+ "core/audits/maskable-icon.js | failureTitle": {
1167
1167
  "message": "Plik manifestu nie ma ikony z możliwością maskowania"
1168
1168
  },
1169
- "lighthouse-core/audits/maskable-icon.js | title": {
1169
+ "core/audits/maskable-icon.js | title": {
1170
1170
  "message": "Plik manifestu ma ikonę z możliwością maskowania"
1171
1171
  },
1172
- "lighthouse-core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
1172
+ "core/audits/metrics/cumulative-layout-shift.js | description": {
1173
1173
  "message": "Skumulowane przesunięcie układu to miara ruchu elementów w widocznym obszarze. [Więcej informacji](https://web.dev/cls/)"
1174
1174
  },
1175
- "lighthouse-core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
1175
+ "core/audits/metrics/first-contentful-paint.js | description": {
1176
1176
  "message": "Pierwsze wyrenderowanie treści oznacza czas wyrenderowania pierwszego tekstu lub obrazu. [Więcej informacji](https://web.dev/first-contentful-paint/)"
1177
1177
  },
1178
- "lighthouse-core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
1178
+ "core/audits/metrics/first-meaningful-paint.js | description": {
1179
1179
  "message": "Pierwsze wyrenderowanie elementu znaczącego oznacza czas pojawienia się na ekranie głównej zawartości strony. [Więcej informacji](https://web.dev/first-meaningful-paint/)"
1180
1180
  },
1181
- "lighthouse-core/audits/metrics/interactive.js | description": {
1181
+ "core/audits/metrics/interactive.js | description": {
1182
1182
  "message": "Czas do pełnej interaktywności to czas, po którym strona staje się w pełni interaktywna. [Więcej informacji](https://web.dev/interactive/)"
1183
1183
  },
1184
- "lighthouse-core/audits/metrics/largest-contentful-paint.js | description": {
1184
+ "core/audits/metrics/largest-contentful-paint.js | description": {
1185
1185
  "message": "Największe wyrenderowanie treści oznacza czas wyrenderowania największego tekstu lub obrazu. [Więcej informacji](https://web.dev/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
1186
1186
  },
1187
- "lighthouse-core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
1187
+ "core/audits/metrics/max-potential-fid.js | description": {
1188
1188
  "message": "Maksymalne opóźnienie przy pierwszym działaniu, którego mogą doświadczyć użytkownicy, to czas wykonywania najdłuższego zadania. [Więcej informacji](https://web.dev/lighthouse-max-potential-fid/)"
1189
1189
  },
1190
- "lighthouse-core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
1190
+ "core/audits/metrics/speed-index.js | description": {
1191
1191
  "message": "Indeks szybkości wskazuje, jak szybko strona zapełnia się widocznymi treściami. [Więcej informacji](https://web.dev/speed-index/)"
1192
1192
  },
1193
- "lighthouse-core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
1193
+ "core/audits/metrics/total-blocking-time.js | description": {
1194
1194
  "message": "Wyrażona w milisekundach suma wszystkich okresów między pierwszym wyrenderowaniem treści a czasem do pełnej interaktywności, gdy długość zadania przekroczyła 50 ms. [Więcej informacji](https://web.dev/lighthouse-total-blocking-time/)"
1195
1195
  },
1196
- "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | description": {
1196
+ "core/audits/network-rtt.js | description": {
1197
1197
  "message": "Czas błądzenia w sieci (RTT) ma duży wpływ na szybkość działania. Jeśli RTT do źródła jest duży, serwery znajdujące się bliżej użytkownika mogą przyśpieszyć działanie. [Więcej informacji](https://hpbn.co/primer-on-latency-and-bandwidth/)"
1198
1198
  },
1199
- "lighthouse-core/audits/network-rtt.js | title": {
1199
+ "core/audits/network-rtt.js | title": {
1200
1200
  "message": "Czasy błądzenia w sieci (Network Round Trip Times)"
1201
1201
  },
1202
- "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | description": {
1202
+ "core/audits/network-server-latency.js | description": {
1203
1203
  "message": "Opóźnienie serwera może wpływać na szybkość stron internetowych. Jeśli opóźnienie serwera źródłowego jest duże, serwer może być przeciążony lub mieć mało wydajny backend. [Więcej informacji](https://hpbn.co/primer-on-web-performance/#analyzing-the-resource-waterfall)"
1204
1204
  },
1205
- "lighthouse-core/audits/network-server-latency.js | title": {
1205
+ "core/audits/network-server-latency.js | title": {
1206
1206
  "message": "Opóźnienia backendu serwera"
1207
1207
  },
1208
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
1208
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | description": {
1209
1209
  "message": "Zdarzenie `unload` nie zawsze jest uruchamiane prawidłowo, a wykrywanie go może uniemożliwić działanie mechanizmów optymalizujących pracę przeglądarki takich jak np. Back-Forward Cache. Zamiast tego użyj zdarzenia `pagehide` lub `visibilitychange`. [Więcej informacji](https://web.dev/bfcache/#never-use-the-unload-event)"
1210
1210
  },
1211
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
1211
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | failureTitle": {
1212
1212
  "message": "Zarejestrowanie detektora zdarzeń `unload`"
1213
1213
  },
1214
- "lighthouse-core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
1214
+ "core/audits/no-unload-listeners.js | title": {
1215
1215
  "message": "Zarejestrowanie braku detektorów zdarzeń `unload`"
1216
1216
  },
1217
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | description": {
1217
+ "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
1218
1218
  "message": "Nieskomponowane animacje mogą działać nieprawidłowo i zwiększać CLS. [Więcej informacji](https://web.dev/non-composited-animations)"
1219
1219
  },
1220
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
1220
+ "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
1221
1221
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono # animowany element}few{Znaleziono # animowane elementy}many{Znaleziono # animowanych elementów}other{Znaleziono # animowanego elementu}}"
1222
1222
  },
1223
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
1223
+ "core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
1224
1224
  "message": "Właściwość związana z filtrowaniem może powodować przemieszczanie pikseli"
1225
1225
  },
1226
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
1226
+ "core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
1227
1227
  "message": "Obiekt docelowy zawiera inną, niezgodną animację"
1228
1228
  },
1229
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
1229
+ "core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
1230
1230
  "message": "Efekt ma tryb komponowania inny niż „replace”"
1231
1231
  },
1232
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | title": {
1232
+ "core/audits/non-composited-animations.js | title": {
1233
1233
  "message": "Unikaj nieskomponowanych animacji"
1234
1234
  },
1235
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
1235
+ "core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
1236
1236
  "message": "Właściwość związana z przekształceniem zależy od rozmiaru pola"
1237
1237
  },
1238
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
1238
+ "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
1239
1239
  "message": "{propertyCount,plural, =1{Nieobsługiwana właściwość CSS: {properties}}few{Nieobsługiwane właściwości CSS: {properties}}many{Nieobsługiwane właściwości CSS: {properties}}other{Nieobsługiwane właściwości CSS: {properties}}}"
1240
1240
  },
1241
- "lighthouse-core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
1241
+ "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
1242
1242
  "message": "Efekt ma nieobsługiwane parametry czasowe"
1243
1243
  },
1244
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | description": {
1244
+ "core/audits/performance-budget.js | description": {
1245
1245
  "message": "Liczba ani rozmiar żądań sieciowych nie mogą przekraczać wartości określonych przez podany budżet wydajności. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
1246
1246
  },
1247
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
1247
+ "core/audits/performance-budget.js | requestCountOverBudget": {
1248
1248
  "message": "{count,plural, =1{1 żądanie}few{# żądania}many{# żądań}other{# żądania}}"
1249
1249
  },
1250
- "lighthouse-core/audits/performance-budget.js | title": {
1250
+ "core/audits/performance-budget.js | title": {
1251
1251
  "message": "Budżet wydajności"
1252
1252
  },
1253
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | description": {
1253
+ "core/audits/preload-fonts.js | description": {
1254
1254
  "message": "Włącz wstępne wczytywanie czcionek z atrybutem `optional`, aby mogli z nich korzystać nowi użytkownicy. [Więcej informacji](https://web.dev/preload-optional-fonts/)"
1255
1255
  },
1256
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
1256
+ "core/audits/preload-fonts.js | failureTitle": {
1257
1257
  "message": "Czcionki z atrybutem `font-display: optional` nie są wstępnie wczytywane"
1258
1258
  },
1259
- "lighthouse-core/audits/preload-fonts.js | title": {
1259
+ "core/audits/preload-fonts.js | title": {
1260
1260
  "message": "Czcionki z atrybutem `font-display: optional` są wstępnie wczytywane"
1261
1261
  },
1262
- "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
1262
+ "core/audits/preload-lcp-image.js | description": {
1263
1263
  "message": "Stosuj wstępne wczytywanie obrazu używanego przez element LCP, by poprawić czas LCP. [Więcej informacji](https://web.dev/optimize-lcp/#preload-important-resources)"
1264
1264
  },
1265
- "lighthouse-core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
1265
+ "core/audits/preload-lcp-image.js | title": {
1266
1266
  "message": "Wstępnie wczytuj obraz największego wyrenderowania treści"
1267
1267
  },
1268
- "lighthouse-core/audits/redirects.js | description": {
1268
+ "core/audits/redirects.js | description": {
1269
1269
  "message": "Przekierowania wprowadzają dodatkowe opóźnienia przed rozpoczęciem ładowania strony. [Więcej informacji](https://web.dev/redirects/)"
1270
1270
  },
1271
- "lighthouse-core/audits/redirects.js | title": {
1271
+ "core/audits/redirects.js | title": {
1272
1272
  "message": "Unikaj wielokrotnych przekierowań"
1273
1273
  },
1274
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | description": {
1274
+ "core/audits/resource-summary.js | description": {
1275
1275
  "message": "Aby określić budżety dla liczby i rozmiaru zasobów strony, dodaj plik budget.json. [Więcej informacji](https://web.dev/use-lighthouse-for-performance-budgets/)"
1276
1276
  },
1277
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
1277
+ "core/audits/resource-summary.js | displayValue": {
1278
1278
  "message": "{requestCount,plural, =1{1 żądanie • {byteCount, number, bytes} KiB}few{# żądania • {byteCount, number, bytes} KiB}many{# żądań • {byteCount, number, bytes} KiB}other{# żądania • {byteCount, number, bytes} KiB}}"
1279
1279
  },
1280
- "lighthouse-core/audits/resource-summary.js | title": {
1280
+ "core/audits/resource-summary.js | title": {
1281
1281
  "message": "Liczba żądań i ilość przesyłanych danych powinny być małe"
1282
1282
  },
1283
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | description": {
1283
+ "core/audits/seo/canonical.js | description": {
1284
1284
  "message": "Linki kanoniczne sugerują URL, który ma być pokazywany w wynikach wyszukiwania. [Więcej informacji](https://web.dev/canonical/)"
1285
1285
  },
1286
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
1286
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationConflict": {
1287
1287
  "message": "Niezgodne ze sobą adresy URL ({urlList})"
1288
1288
  },
1289
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationInvalid": {
1289
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationInvalid": {
1290
1290
  "message": "Nieprawidłowy URL ({url})"
1291
1291
  },
1292
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationPointsElsewhere": {
1292
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationPointsElsewhere": {
1293
1293
  "message": "Wskazuje inną lokalizację atrybutu `hreflang` ({url})"
1294
1294
  },
1295
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRelative": {
1295
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationRelative": {
1296
1296
  "message": "URL nie jest bezwzględny ({url})"
1297
1297
  },
1298
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | explanationRoot": {
1298
+ "core/audits/seo/canonical.js | explanationRoot": {
1299
1299
  "message": "Wskazuje główny URL domeny (stronę główną) zamiast odpowiedniej strony z treścią"
1300
1300
  },
1301
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | failureTitle": {
1301
+ "core/audits/seo/canonical.js | failureTitle": {
1302
1302
  "message": "Dokument nie zawiera prawidłowego atrybutu `rel=canonical`"
1303
1303
  },
1304
- "lighthouse-core/audits/seo/canonical.js | title": {
1304
+ "core/audits/seo/canonical.js | title": {
1305
1305
  "message": "Dokument ma prawidłowy atrybut `rel=canonical`"
1306
1306
  },
1307
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | columnFailingLink": {
1307
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | columnFailingLink": {
1308
1308
  "message": "Link niemożliwy do zindeksowania"
1309
1309
  },
1310
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | description": {
1310
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | description": {
1311
1311
  "message": "Wyszukiwarki mogą korzystać z atrybutów `href` w linkach, by móc indeksować witryny. Upewnij się, że atrybut `href` zakotwiczonych elementów prowadzi do odpowiedniego miejsca docelowego, by możliwe było odnalezienie większej liczby stron w witrynie. [Więcej informacji](https://support.google.com/webmasters/answer/9112205)"
1312
1312
  },
1313
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | failureTitle": {
1313
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | failureTitle": {
1314
1314
  "message": "Linków nie można zindeksować"
1315
1315
  },
1316
- "lighthouse-core/audits/seo/crawlable-anchors.js | title": {
1316
+ "core/audits/seo/crawlable-anchors.js | title": {
1317
1317
  "message": "Linki można zindeksować"
1318
1318
  },
1319
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | additionalIllegibleText": {
1319
+ "core/audits/seo/font-size.js | additionalIllegibleText": {
1320
1320
  "message": "Dodatkowy nieczytelny tekst"
1321
1321
  },
1322
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnFontSize": {
1322
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnFontSize": {
1323
1323
  "message": "Rozmiar czcionki"
1324
1324
  },
1325
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnPercentPageText": {
1325
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnPercentPageText": {
1326
1326
  "message": "% tekstu na stronie"
1327
1327
  },
1328
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | columnSelector": {
1328
+ "core/audits/seo/font-size.js | columnSelector": {
1329
1329
  "message": "Selektor"
1330
1330
  },
1331
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | description": {
1331
+ "core/audits/seo/font-size.js | description": {
1332
1332
  "message": "Na urządzeniach mobilnych czcionka o rozmiarze mniejszym niż 12 pikseli jest nieczytelna, dlatego użytkownicy muszą powiększać ekran, by odczytać tekst. Ponad 60% tekstu na stronie powinno mieć rozmiar co najmniej 12 pikseli. [Więcej informacji](https://web.dev/font-size/)"
1333
1333
  },
1334
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
1334
+ "core/audits/seo/font-size.js | displayValue": {
1335
1335
  "message": "{decimalProportion, number, extendedPercent} czytelnego tekstu"
1336
1336
  },
1337
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
1337
+ "core/audits/seo/font-size.js | explanationViewport": {
1338
1338
  "message": "Tekst jest nieczytelny z powodu braku metatagu viewport zoptymalizowanego na potrzeby ekranów telefonów."
1339
1339
  },
1340
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
1340
+ "core/audits/seo/font-size.js | failureTitle": {
1341
1341
  "message": "W dokumencie nie są używane czytelne rozmiary czcionek"
1342
1342
  },
1343
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | legibleText": {
1343
+ "core/audits/seo/font-size.js | legibleText": {
1344
1344
  "message": "Czytelny tekst"
1345
1345
  },
1346
- "lighthouse-core/audits/seo/font-size.js | title": {
1346
+ "core/audits/seo/font-size.js | title": {
1347
1347
  "message": "W dokumencie używane są czytelne rozmiary czcionek"
1348
1348
  },
1349
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | description": {
1349
+ "core/audits/seo/hreflang.js | description": {
1350
1350
  "message": "Linki hreflang informują wyszukiwarki, którą wersję strony pokazywać w wynikach wyszukiwania dla danego języka lub regionu. [Więcej informacji](https://web.dev/hreflang/)"
1351
1351
  },
1352
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
1352
+ "core/audits/seo/hreflang.js | failureTitle": {
1353
1353
  "message": "Dokument nie ma prawidłowego atrybutu `hreflang`"
1354
1354
  },
1355
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | notFullyQualified": {
1355
+ "core/audits/seo/hreflang.js | notFullyQualified": {
1356
1356
  "message": "Względna wartość href"
1357
1357
  },
1358
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | title": {
1358
+ "core/audits/seo/hreflang.js | title": {
1359
1359
  "message": "Dokument ma prawidłowy atrybut `hreflang`"
1360
1360
  },
1361
- "lighthouse-core/audits/seo/hreflang.js | unexpectedLanguage": {
1361
+ "core/audits/seo/hreflang.js | unexpectedLanguage": {
1362
1362
  "message": "Nieoczekiwany kod języka"
1363
1363
  },
1364
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
1364
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | description": {
1365
1365
  "message": "Strony z kodem stanu HTTP oznaczającym niepowodzenie mogą nie być indeksowane poprawnie. [Więcej informacji](https://web.dev/http-status-code/)"
1366
1366
  },
1367
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
1367
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | failureTitle": {
1368
1368
  "message": "Strona ma kod stanu HTTP oznaczający niepowodzenie"
1369
1369
  },
1370
- "lighthouse-core/audits/seo/http-status-code.js | title": {
1370
+ "core/audits/seo/http-status-code.js | title": {
1371
1371
  "message": "Strona ma kod stanu HTTP oznaczający powodzenie"
1372
1372
  },
1373
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
1373
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | description": {
1374
1374
  "message": "Wyszukiwarki nie mogą umieszczać Twoich stron w wynikach wyszukiwania, jeśli nie mają uprawnień, by je indeksować. [Więcej informacji](https://web.dev/is-crawable/)"
1375
1375
  },
1376
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
1376
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | failureTitle": {
1377
1377
  "message": "Zablokowano indeksowanie strony"
1378
1378
  },
1379
- "lighthouse-core/audits/seo/is-crawlable.js | title": {
1379
+ "core/audits/seo/is-crawlable.js | title": {
1380
1380
  "message": "Indeksowanie strony nie jest zablokowane"
1381
1381
  },
1382
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | description": {
1382
+ "core/audits/seo/link-text.js | description": {
1383
1383
  "message": "Opisowy tekst linków ułatwia wyszukiwarkom zrozumienie zawartości stron. [Więcej informacji](https://web.dev/link-text/)"
1384
1384
  },
1385
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
1385
+ "core/audits/seo/link-text.js | displayValue": {
1386
1386
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono 1 link}few{Znaleziono # linki}many{Znaleziono # linków}other{Znaleziono # linku}}"
1387
1387
  },
1388
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | failureTitle": {
1388
+ "core/audits/seo/link-text.js | failureTitle": {
1389
1389
  "message": "Linki nie mają opisowego tekstu"
1390
1390
  },
1391
- "lighthouse-core/audits/seo/link-text.js | title": {
1391
+ "core/audits/seo/link-text.js | title": {
1392
1392
  "message": "Linki mają tekst opisowy"
1393
1393
  },
1394
- "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
1394
+ "core/audits/seo/manual/structured-data.js | description": {
1395
1395
  "message": "Uruchom [Narzędzie do testowania uporządkowanych danych](https://search.google.com/structured-data/testing-tool/) i narzędzie [Structured Data Linter](http://linter.structured-data.org/), by sprawdzić uporządkowane dane. [Więcej informacji](https://web.dev/structured-data/)"
1396
1396
  },
1397
- "lighthouse-core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
1397
+ "core/audits/seo/manual/structured-data.js | title": {
1398
1398
  "message": "Uporządkowane dane są prawidłowe"
1399
1399
  },
1400
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | description": {
1400
+ "core/audits/seo/meta-description.js | description": {
1401
1401
  "message": "Metaopis można umieścić w wynikach wyszukiwania, by krótko podsumować zawartość strony. [Więcej informacji](https://web.dev/meta-description/)"
1402
1402
  },
1403
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
1403
+ "core/audits/seo/meta-description.js | explanation": {
1404
1404
  "message": "Tekst opisu jest pusty."
1405
1405
  },
1406
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | failureTitle": {
1406
+ "core/audits/seo/meta-description.js | failureTitle": {
1407
1407
  "message": "Dokument nie ma metaopisu"
1408
1408
  },
1409
- "lighthouse-core/audits/seo/meta-description.js | title": {
1409
+ "core/audits/seo/meta-description.js | title": {
1410
1410
  "message": "Dokument ma metaopis"
1411
1411
  },
1412
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | description": {
1412
+ "core/audits/seo/plugins.js | description": {
1413
1413
  "message": "Wyszukiwarki nie potrafią indeksować treści z wtyczek, a wiele urządzeń nie obsługuje wtyczek lub ogranicza ich działanie. [Więcej informacji](https://web.dev/plugins/)"
1414
1414
  },
1415
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
1415
+ "core/audits/seo/plugins.js | failureTitle": {
1416
1416
  "message": "Dokument używa wtyczek"
1417
1417
  },
1418
- "lighthouse-core/audits/seo/plugins.js | title": {
1418
+ "core/audits/seo/plugins.js | title": {
1419
1419
  "message": "Dokument nie wymaga wtyczek"
1420
1420
  },
1421
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
1421
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | description": {
1422
1422
  "message": "Jeśli plik robots.txt ma nieprawidłowy format, roboty indeksujące mogą nie wiedzieć, jak mają indeksować witrynę. [Więcej informacji](https://web.dev/robots-txt/)"
1423
1423
  },
1424
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
1424
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueHttpBadCode": {
1425
1425
  "message": "Żądanie pliku robots.txt zwróciło stan HTTP: {statusCode}"
1426
1426
  },
1427
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueValidationError": {
1427
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | displayValueValidationError": {
1428
1428
  "message": "{itemCount,plural, =1{Znaleziono 1 błąd}few{Znaleziono # błędy}many{Znaleziono # błędów}other{Znaleziono # błędu}}"
1429
1429
  },
1430
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | explanation": {
1430
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | explanation": {
1431
1431
  "message": "Lighthouse nie udało się pobrać pliku robots.txt"
1432
1432
  },
1433
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | failureTitle": {
1433
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | failureTitle": {
1434
1434
  "message": "Plik robots.txt jest nieprawidłowy"
1435
1435
  },
1436
- "lighthouse-core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
1436
+ "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
1437
1437
  "message": "Plik robots.txt jest prawidłowy"
1438
1438
  },
1439
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1439
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1440
1440
  "message": "Elementy interaktywne, takie jak przyciski i linki, powinny być dostatecznie duże (48 x 48 pikseli) i mieć wokół siebie odpowiednią ilość miejsca, by można było je łatwo dotknąć, nie zahaczając o inne elementy. [Więcej informacji](https://web.dev/tap-targets/)"
1441
1441
  },
1442
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1442
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1443
1443
  "message": "{decimalProportion, number, percent} elementów dotykowych ma odpowiednią wielkość"
1444
1444
  },
1445
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
1445
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | explanationViewportMetaNotOptimized": {
1446
1446
  "message": "Elementy dotykowe są zbyt małe z powodu braku metatagu viewport zoptymalizowanego na potrzeby ekranów telefonów"
1447
1447
  },
1448
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
1448
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | failureTitle": {
1449
1449
  "message": "Elementy dotykowe nie mają odpowiedniej wielkości"
1450
1450
  },
1451
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
1451
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | overlappingTargetHeader": {
1452
1452
  "message": "Pokrywające się elementy dotykowe"
1453
1453
  },
1454
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
1454
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | tapTargetHeader": {
1455
1455
  "message": "Element dotykowy"
1456
1456
  },
1457
- "lighthouse-core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
1457
+ "core/audits/seo/tap-targets.js | title": {
1458
1458
  "message": "Elementy dotykowe mają odpowiednią wielkość"
1459
1459
  },
1460
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | description": {
1460
+ "core/audits/server-response-time.js | description": {
1461
1461
  "message": "Zadbaj o to, by czas reakcji serwera był jak najkrótszy dla głównego dokumentu na stronie, bo to od niego zależą wszystkie inne żądania. [Więcej informacji](https://web.dev/time-to-first-byte/)"
1462
1462
  },
1463
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
1463
+ "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
1464
1464
  "message": "Czas odpowiedzi głównego dokumentu: {timeInMs, number, milliseconds} ms"
1465
1465
  },
1466
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
1466
+ "core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
1467
1467
  "message": "Skróć wstępny czas reakcji serwera"
1468
1468
  },
1469
- "lighthouse-core/audits/server-response-time.js | title": {
1469
+ "core/audits/server-response-time.js | title": {
1470
1470
  "message": "Wstępny czas reakcji serwera był krótki"
1471
1471
  },
1472
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | description": {
1472
+ "core/audits/service-worker.js | description": {
1473
1473
  "message": "Skrypt service worker pozwala aplikacji na korzystanie z wielu funkcji progresywnych aplikacji internetowych – takich jak działanie offline, dodawanie do ekranu głównego czy powiadomienia push. [Więcej informacji](https://web.dev/service-worker/)"
1474
1474
  },
1475
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
1475
+ "core/audits/service-worker.js | explanationBadManifest": {
1476
1476
  "message": "Stroną steruje skrypt service worker, ale nie znaleziono elementu `start_url`, ponieważ nie udało się przetworzyć pliku manifestu jako prawidłowego pliku JSON"
1477
1477
  },
1478
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
1478
+ "core/audits/service-worker.js | explanationBadStartUrl": {
1479
1479
  "message": "Tą stroną steruje skrypt service worker, ale element `start_url` ({startUrl}) nie znajduje się w jego zakresie ({scopeUrl})"
1480
1480
  },
1481
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
1481
+ "core/audits/service-worker.js | explanationNoManifest": {
1482
1482
  "message": "Tą stroną steruje skrypt service worker, ale nie znaleziono elementu `start_url`, ponieważ nie został pobrany żaden plik manifestu."
1483
1483
  },
1484
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
1484
+ "core/audits/service-worker.js | explanationOutOfScope": {
1485
1485
  "message": "Ta witryna zawiera co najmniej jeden skrypt service worker, ale strona ({pageUrl}) nie jest w zakresie."
1486
1486
  },
1487
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
1487
+ "core/audits/service-worker.js | failureTitle": {
1488
1488
  "message": "Nie rejestruje skryptu service worker, który steruje stroną i elementem `start_url`"
1489
1489
  },
1490
- "lighthouse-core/audits/service-worker.js | title": {
1490
+ "core/audits/service-worker.js | title": {
1491
1491
  "message": "Rejestruje skrypt service worker, który steruje stroną i elementem `start_url`"
1492
1492
  },
1493
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | description": {
1493
+ "core/audits/splash-screen.js | description": {
1494
1494
  "message": "Ekran powitalny z niestandardowym motywem zapewnia użytkownikom lepsze wrażenia podczas otwierania aplikacji z ekranu głównego. [Więcej informacji](https://web.dev/splash-screen/)"
1495
1495
  },
1496
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
1496
+ "core/audits/splash-screen.js | failureTitle": {
1497
1497
  "message": "Nie skonfigurowano niestandardowego ekranu powitalnego"
1498
1498
  },
1499
- "lighthouse-core/audits/splash-screen.js | title": {
1499
+ "core/audits/splash-screen.js | title": {
1500
1500
  "message": "Skonfigurowano niestandardowy ekran powitalny"
1501
1501
  },
1502
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | description": {
1502
+ "core/audits/themed-omnibox.js | description": {
1503
1503
  "message": "Motyw paska adresu w przeglądarce możesz dopasować do swojej witryny. [Więcej informacji](https://web.dev/themed-omnibox/)"
1504
1504
  },
1505
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
1505
+ "core/audits/themed-omnibox.js | failureTitle": {
1506
1506
  "message": "Nie ustawia motywu kolorystycznego paska adresu."
1507
1507
  },
1508
- "lighthouse-core/audits/themed-omnibox.js | title": {
1508
+ "core/audits/themed-omnibox.js | title": {
1509
1509
  "message": "Ustawia motyw kolorystyczny paska adresu."
1510
1510
  },
1511
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryCustomerSuccess": {
1511
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryCustomerSuccess": {
1512
1512
  "message": "{productName} (sukcesy klientów)"
1513
1513
  },
1514
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryMarketing": {
1514
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryMarketing": {
1515
1515
  "message": "{productName} (marketing)"
1516
1516
  },
1517
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categorySocial": {
1517
+ "core/audits/third-party-facades.js | categorySocial": {
1518
1518
  "message": "{productName} (społecznościowy)"
1519
1519
  },
1520
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | categoryVideo": {
1520
+ "core/audits/third-party-facades.js | categoryVideo": {
1521
1521
  "message": "{productName} (wideo)"
1522
1522
  },
1523
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | columnProduct": {
1523
+ "core/audits/third-party-facades.js | columnProduct": {
1524
1524
  "message": "Usługa"
1525
1525
  },
1526
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | description": {
1526
+ "core/audits/third-party-facades.js | description": {
1527
1527
  "message": "Niektóre umieszczone na stronie elementy z innych witryn mogą być leniwie ładowane. Dopóki nie będą potrzebne, może je zastępować komponent fasadowy. [Więcej informacji](https://web.dev/third-party-facades/)"
1528
1528
  },
1529
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
1529
+ "core/audits/third-party-facades.js | displayValue": {
1530
1530
  "message": "{itemCount,plural, =1{Dostępny # komponent fasadowy}few{Dostępne # komponenty fasadowe}many{Dostępnych # komponentów fasadowych}other{Dostępne # komponentu fasadowego}}"
1531
1531
  },
1532
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | failureTitle": {
1532
+ "core/audits/third-party-facades.js | failureTitle": {
1533
1533
  "message": "Niektóre zasoby z innych witryn mogą być leniwie ładowane z użyciem komponentu fasadowego"
1534
1534
  },
1535
- "lighthouse-core/audits/third-party-facades.js | title": {
1535
+ "core/audits/third-party-facades.js | title": {
1536
1536
  "message": "Leniwe ładowanie zasobów z innych witryn z użyciem komponentu fasadowego"
1537
1537
  },
1538
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
1538
+ "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
1539
1539
  "message": "Dostawca zewnętrzny"
1540
1540
  },
1541
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | description": {
1541
+ "core/audits/third-party-summary.js | description": {
1542
1542
  "message": "Kod spoza witryny może znacznie spowalniać wczytywanie stron. Ogranicz liczbę zewnętrznych dostawców kodu i spróbuj wczytywać kod spoza witryny dopiero po zakończeniu wczytywania podstawowej strony. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)"
1543
1543
  },
1544
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
1544
+ "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
1545
1545
  "message": "Kod spoza witryny zablokował główny wątek na {timeInMs, number, milliseconds} ms"
1546
1546
  },
1547
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
1547
+ "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
1548
1548
  "message": "Ogranicz wpływ kodu spoza witryny"
1549
1549
  },
1550
- "lighthouse-core/audits/third-party-summary.js | title": {
1550
+ "core/audits/third-party-summary.js | title": {
1551
1551
  "message": "Minimalizacja wykorzystania kodu zewnętrznego"
1552
1552
  },
1553
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
1553
+ "core/audits/timing-budget.js | columnMeasurement": {
1554
1554
  "message": "Pomiary"
1555
1555
  },
1556
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
1556
+ "core/audits/timing-budget.js | columnTimingMetric": {
1557
1557
  "message": "Dane"
1558
1558
  },
1559
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | description": {
1559
+ "core/audits/timing-budget.js | description": {
1560
1560
  "message": "Ustaw budżet czasowy, by łatwiej monitorować wydajność witryny. Wydajne strony szybko się ładują i reagują na zdarzenia wejściowe użytkowników. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/budgets)"
1561
1561
  },
1562
- "lighthouse-core/audits/timing-budget.js | title": {
1562
+ "core/audits/timing-budget.js | title": {
1563
1563
  "message": "Budżet czasowy"
1564
1564
  },
1565
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | description": {
1565
+ "core/audits/unsized-images.js | description": {
1566
1566
  "message": "W elementach graficznych określ wyraźnie szerokość i wysokość, by ograniczyć przesunięcia układu i ulepszyć CLS. [Więcej informacji](https://web.dev/optimize-cls/#images-without-dimensions)"
1567
1567
  },
1568
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
1568
+ "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
1569
1569
  "message": "Elementy graficzne nie mają bezpośrednio określonych atrybutów `width` ani `height`"
1570
1570
  },
1571
- "lighthouse-core/audits/unsized-images.js | title": {
1571
+ "core/audits/unsized-images.js | title": {
1572
1572
  "message": "Elementy graficzne mają bezpośrednio określone atrybuty `width` i `height`"
1573
1573
  },
1574
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | columnType": {
1574
+ "core/audits/user-timings.js | columnType": {
1575
1575
  "message": "Typ"
1576
1576
  },
1577
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | description": {
1577
+ "core/audits/user-timings.js | description": {
1578
1578
  "message": "Do aplikacji możesz dodać obsługę interfejsu User Timing API, by mierzyć rzeczywistą szybkość aplikacji z punktu widzenia użytkownika. [Więcej informacji](https://web.dev/user-timings/)"
1579
1579
  },
1580
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | displayValue": {
1580
+ "core/audits/user-timings.js | displayValue": {
1581
1581
  "message": "{itemCount,plural, =1{1 czas działań użytkownika}few{# czasy działań użytkownika}many{# czasów działań użytkownika}other{# czasu działań użytkownika}}"
1582
1582
  },
1583
- "lighthouse-core/audits/user-timings.js | title": {
1583
+ "core/audits/user-timings.js | title": {
1584
1584
  "message": "Znaczniki i odcinki Czasu działań użytkownika"
1585
1585
  },
1586
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
1586
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
1587
1587
  "message": "Znaleziono element `<link rel=preconnect>` dla „{securityOrigin}”, który nie jest używany przez przeglądarkę. Sprawdź, czy poprawnie używasz atrybutu `crossorigin`."
1588
1588
  },
1589
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
1589
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
1590
1590
  "message": "Rozważ dodanie wskazówek `preconnect` lub `dns-prefetch`, by wcześniej nawiązać połączenia z ważnymi źródłami w innych domenach. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-rel-preconnect/)"
1591
1591
  },
1592
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
1592
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
1593
1593
  "message": "Wcześniej nawiąż połączenia z wymaganymi źródłami"
1594
1594
  },
1595
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
1595
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
1596
1596
  "message": "Znaleziono więcej niż 2 linki `<link rel=preconnect>`. Takich linków należy używać oszczędnie i tylko w przypadku najważniejszych źródeł."
1597
1597
  },
1598
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
1598
+ "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
1599
1599
  "message": "Znaleziono element `<link rel=preconnect>` dla „{securityOrigin}”, który nie jest używany przez przeglądarkę. Elementy `preconnect` stosuj tylko do ważnych źródeł, o które strona na pewno poprosi."
1600
1600
  },
1601
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
1601
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | crossoriginWarning": {
1602
1602
  "message": "Znaleziono element `<link>` typu preload dla „{preloadURL}”, który nie jest używany przez przeglądarkę. Sprawdź, czy poprawnie używasz atrybutu `crossorigin`."
1603
1603
  },
1604
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
1604
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | description": {
1605
1605
  "message": "Pomyśl o użyciu elementu `<link rel=preload>`, by szybciej pobierały się zasoby, które są obecnie żądane na dalszym etapie ładowania strony. [Więcej informacji](https://web.dev/uses-rel-preload/)"
1606
1606
  },
1607
- "lighthouse-core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
1607
+ "core/audits/uses-rel-preload.js | title": {
1608
1608
  "message": "Załaduj wstępnie kluczowe żądania"
1609
1609
  },
1610
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
1610
+ "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
1611
1611
  "message": "URL mapy"
1612
1612
  },
1613
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | description": {
1613
+ "core/audits/valid-source-maps.js | description": {
1614
1614
  "message": "Mapy źródeł tłumaczą zminifikowany kod na oryginalny kod źródłowy. Ułatwia to programistom debugowanie w środowisku produkcyjnym. Oprócz tego Lighthouse może udostępniać dodatkowe statystyki. Warto wdrożyć mapy źródeł, aby korzystać z tych możliwości. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/javascript/source-maps)"
1615
1615
  },
1616
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | failureTitle": {
1616
+ "core/audits/valid-source-maps.js | failureTitle": {
1617
1617
  "message": "Brakuje map źródeł dla własnych dużych plików JavaScript"
1618
1618
  },
1619
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapErrorMessage": {
1619
+ "core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapErrorMessage": {
1620
1620
  "message": "Duży plik JavaScript nie ma mapy źródeł"
1621
1621
  },
1622
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapItemsWarningMesssage": {
1622
+ "core/audits/valid-source-maps.js | missingSourceMapItemsWarningMesssage": {
1623
1623
  "message": "{missingItems,plural, =1{Ostrzeżenie: brak 1 elementu w atrybucie `.sourcesContent`}few{Ostrzeżenie: brak # elementów w atrybucie `.sourcesContent`}many{Ostrzeżenie: brak # elementów w atrybucie `.sourcesContent`}other{Ostrzeżenie: brak # elementu w atrybucie `.sourcesContent`}}"
1624
1624
  },
1625
- "lighthouse-core/audits/valid-source-maps.js | title": {
1625
+ "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
1626
1626
  "message": "Strona ma prawidłowe mapy źródeł"
1627
1627
  },
1628
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
1628
+ "core/audits/viewport.js | description": {
1629
1629
  "message": "Metatag `<meta name=\"viewport\">` nie tylko optymalizuje aplikację pod kątem rozmiarów ekranu urządzeń mobilnych, ale zapobiega też [300-milisekundowemu opóźnieniu danych wejściowych użytkownika](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [Więcej informacji](https://web.dev/viewport/)"
1630
1630
  },
1631
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
1631
+ "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
1632
1632
  "message": "Nie znaleziono tagu `<meta name=\"viewport\">`"
1633
1633
  },
1634
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | failureTitle": {
1634
+ "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
1635
1635
  "message": "Nie zawiera tagu `<meta name=\"viewport\">` z elementem `width` lub `initial-scale`"
1636
1636
  },
1637
- "lighthouse-core/audits/viewport.js | title": {
1637
+ "core/audits/viewport.js | title": {
1638
1638
  "message": "Zawiera tag `<meta name=\"viewport\">` z elementem `width` lub `initial-scale`"
1639
1639
  },
1640
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
1640
+ "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
1641
1641
  "message": "To są możliwości lepszego wykorzystania atrybutów ARIA w Twojej aplikacji, by była ona wygodniejsza dla użytkowników technologii wspomagających, takich jak czytniki ekranu."
1642
1642
  },
1643
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAriaGroupTitle": {
1643
+ "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupTitle": {
1644
1644
  "message": "ARIA"
1645
1645
  },
1646
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupDescription": {
1646
+ "core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupDescription": {
1647
1647
  "message": "To są możliwości dostarczenia alternatywnej treści dla audio i wideo. Dzięki temu treści mogą stać się bardziej przystępne dla osób niedowidzących i niedosłyszących."
1648
1648
  },
1649
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupTitle": {
1649
+ "core/config/default-config.js | a11yAudioVideoGroupTitle": {
1650
1650
  "message": "Dźwięk i obraz"
1651
1651
  },
1652
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupDescription": {
1652
+ "core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupDescription": {
1653
1653
  "message": "Te pozycje wskazują typowe sprawdzone metody ułatwień dostępu."
1654
1654
  },
1655
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupTitle": {
1655
+ "core/config/default-config.js | a11yBestPracticesGroupTitle": {
1656
1656
  "message": "Sprawdzone metody"
1657
1657
  },
1658
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
1658
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryDescription": {
1659
1659
  "message": "Te testy wskazują możliwości [poprawy ułatwień dostępu Twojej aplikacji internetowej](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility). Ponieważ wykryć automatycznie można tylko część problemów z ułatwieniami dostępu, wskazane jest przeprowadzenie też testów ręcznych."
1660
1660
  },
1661
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
1661
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryManualDescription": {
1662
1662
  "message": "Te pozycje dotyczą obszarów, których narzędzie do testów automatycznych nie może zbadać. Więcej informacji w naszym przewodniku po [prowadzeniu przeglądu ułatwień dostępu](https://developers.google.com/web/fundamentals/accessibility/how-to-review)."
1663
1663
  },
1664
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
1664
+ "core/config/default-config.js | a11yCategoryTitle": {
1665
1665
  "message": "Ułatwienia dostępu"
1666
1666
  },
1667
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupDescription": {
1667
+ "core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupDescription": {
1668
1668
  "message": "To są możliwości poprawy czytelności treści."
1669
1669
  },
1670
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupTitle": {
1670
+ "core/config/default-config.js | a11yColorContrastGroupTitle": {
1671
1671
  "message": "Kontrast"
1672
1672
  },
1673
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupDescription": {
1673
+ "core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupDescription": {
1674
1674
  "message": "To są możliwości ulepszenia interpretacji treści przez użytkowników mających różne ustawienia języka."
1675
1675
  },
1676
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupTitle": {
1676
+ "core/config/default-config.js | a11yLanguageGroupTitle": {
1677
1677
  "message": "Internacjonalizacja i lokalizacja"
1678
1678
  },
1679
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupDescription": {
1679
+ "core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupDescription": {
1680
1680
  "message": "To są możliwości ulepszenia semantyki kontrolek aplikacji. Dzięki temu treści mogą stać się bardziej przystępne dla użytkowników technologii wspomagających, takich jak czytniki ekranu."
1681
1681
  },
1682
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupTitle": {
1682
+ "core/config/default-config.js | a11yNamesLabelsGroupTitle": {
1683
1683
  "message": "Nazwy i etykiety"
1684
1684
  },
1685
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupDescription": {
1685
+ "core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupDescription": {
1686
1686
  "message": "To są możliwości ulepszenia nawigacji za pomocą klawiatury w Twojej aplikacji."
1687
1687
  },
1688
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupTitle": {
1688
+ "core/config/default-config.js | a11yNavigationGroupTitle": {
1689
1689
  "message": "Nawigacja"
1690
1690
  },
1691
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupDescription": {
1691
+ "core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupDescription": {
1692
1692
  "message": "Tutaj znajdziesz informacje o tym, jak możesz ułatwić odczytywanie danych z tabel i list za pomocą technologii wspomagających osoby z niepełnosprawnością (np. czytników ekranu)."
1693
1693
  },
1694
- "lighthouse-core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupTitle": {
1694
+ "core/config/default-config.js | a11yTablesListsVideoGroupTitle": {
1695
1695
  "message": "Tabele i listy"
1696
1696
  },
1697
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesBrowserCompatGroupTitle": {
1697
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesBrowserCompatGroupTitle": {
1698
1698
  "message": "Zgodność z przeglądarką"
1699
1699
  },
1700
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesCategoryTitle": {
1700
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesCategoryTitle": {
1701
1701
  "message": "Sprawdzone metody"
1702
1702
  },
1703
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesGeneralGroupTitle": {
1703
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesGeneralGroupTitle": {
1704
1704
  "message": "Ogólne"
1705
1705
  },
1706
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesTrustSafetyGroupTitle": {
1706
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesTrustSafetyGroupTitle": {
1707
1707
  "message": "Zaufanie i bezpieczeństwo"
1708
1708
  },
1709
- "lighthouse-core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
1709
+ "core/config/default-config.js | bestPracticesUXGroupTitle": {
1710
1710
  "message": "Wygoda użytkowników"
1711
1711
  },
1712
- "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
1712
+ "core/config/default-config.js | budgetsGroupDescription": {
1713
1713
  "message": "Budżety wydajności są podstawą do określania standardów wydajności witryny."
1714
1714
  },
1715
- "lighthouse-core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
1715
+ "core/config/default-config.js | budgetsGroupTitle": {
1716
1716
  "message": "Budżety"
1717
1717
  },
1718
- "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
1718
+ "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupDescription": {
1719
1719
  "message": "Więcej o wydajności aplikacji. Te liczby nie mają [bezpośredniego wpływu](https://web.dev/performance-scoring/) na wyniki w kategorii Wydajność."
1720
1720
  },
1721
- "lighthouse-core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
1721
+ "core/config/default-config.js | diagnosticsGroupTitle": {
1722
1722
  "message": "Diagnostyka"
1723
1723
  },
1724
- "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupDescription": {
1724
+ "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupDescription": {
1725
1725
  "message": "Najważniejszym aspektem wydajności jest to, jak szybko piksele zostaną wyświetlone na ekranie. Kluczowe wskaźniki: Pierwsze wyrenderowanie treści, Pierwsze wyrenderowanie elementu znaczącego"
1726
1726
  },
1727
- "lighthouse-core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
1727
+ "core/config/default-config.js | firstPaintImprovementsGroupTitle": {
1728
1728
  "message": "Ulepszenia pierwszego renderowania"
1729
1729
  },
1730
- "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
1730
+ "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupDescription": {
1731
1731
  "message": "Te sugestie mogą pomóc przyśpieszyć wczytywanie strony. Nie mają one [bezpośredniego wpływu](https://web.dev/performance-scoring/) na wynik w kategorii Wydajność."
1732
1732
  },
1733
- "lighthouse-core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
1733
+ "core/config/default-config.js | loadOpportunitiesGroupTitle": {
1734
1734
  "message": "Możliwości"
1735
1735
  },
1736
- "lighthouse-core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
1736
+ "core/config/default-config.js | metricGroupTitle": {
1737
1737
  "message": "Dane"
1738
1738
  },
1739
- "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupDescription": {
1739
+ "core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupDescription": {
1740
1740
  "message": "Usprawnij całe ładowanie, by strona jak najszybciej była gotowa do używania i reagowała na działania użytkownika. Główne wskaźniki: Czas do pełnej interaktywności, Indeks szybkości"
1741
1741
  },
1742
- "lighthouse-core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupTitle": {
1742
+ "core/config/default-config.js | overallImprovementsGroupTitle": {
1743
1743
  "message": "Ogólne usprawnienia"
1744
1744
  },
1745
- "lighthouse-core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
1745
+ "core/config/default-config.js | performanceCategoryTitle": {
1746
1746
  "message": "Wydajność"
1747
1747
  },
1748
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
1748
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryDescription": {
1749
1749
  "message": "Te testy służą do sprawdzenia różnych aspektów progresywnej aplikacji internetowej. [Więcej informacji](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist)"
1750
1750
  },
1751
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
1751
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryManualDescription": {
1752
1752
  "message": "Te testy są wymagane w ramach podstawowej [listy kontrolnej PWA](https://developers.google.com/web/progressive-web-apps/checklist), ale narzędzie Lighthouse nie przeprowadza ich automatycznie. Nie mają wpływu na wynik, ale należy pamiętać o wykonaniu ich ręcznie."
1753
1753
  },
1754
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
1754
+ "core/config/default-config.js | pwaCategoryTitle": {
1755
1755
  "message": "PWA"
1756
1756
  },
1757
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
1757
+ "core/config/default-config.js | pwaInstallableGroupTitle": {
1758
1758
  "message": "Możliwa do zainstalowania"
1759
1759
  },
1760
- "lighthouse-core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
1760
+ "core/config/default-config.js | pwaOptimizedGroupTitle": {
1761
1761
  "message": "Optymalizacja dla PWA"
1762
1762
  },
1763
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
1763
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
1764
1764
  "message": "Te testy sprawdzają, czy strona została utworzona z zastosowaniem podstawowych zaleceń dotyczących optymalizacji witryn pod kątem wyszukiwarek (SEO). Na pozycję strony w wyszukiwarce mogą wpływać inne czynniki, których Lighthouse nie sprawdza, np. wydajność mierzona za pomocą [podstawowych wskaźników internetowych](https://web.dev/learn-web-vitals/). [Więcej informacji](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
1765
1765
  },
1766
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
1766
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
1767
1767
  "message": "Uruchom te dodatkowe walidatory w swojej witrynie, by skontrolować więcej sprawdzonych metod SEO."
1768
1768
  },
1769
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
1769
+ "core/config/default-config.js | seoCategoryTitle": {
1770
1770
  "message": "SEO"
1771
1771
  },
1772
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
1772
+ "core/config/default-config.js | seoContentGroupDescription": {
1773
1773
  "message": "Dostosuj kod HTML w taki sposób, by roboty lepiej rozumiały zawartość aplikacji."
1774
1774
  },
1775
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
1775
+ "core/config/default-config.js | seoContentGroupTitle": {
1776
1776
  "message": "Sprawdzone metody publikowania treści"
1777
1777
  },
1778
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
1778
+ "core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupDescription": {
1779
1779
  "message": "Jeśli Twoja aplikacja ma pojawiać się w wynikach wyszukiwania, muszą mieć do niej dostęp roboty."
1780
1780
  },
1781
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
1781
+ "core/config/default-config.js | seoCrawlingGroupTitle": {
1782
1782
  "message": "Skanowanie i indeksowanie"
1783
1783
  },
1784
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
1784
+ "core/config/default-config.js | seoMobileGroupDescription": {
1785
1785
  "message": "Dostosuj strony do komórek, by użytkownicy nie musieli pomniejszać ani powiększać ekranu, gdy będą chcieli coś przeczytać. [Więcej informacji](https://developers.google.com/search/mobile-sites/)"
1786
1786
  },
1787
- "lighthouse-core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
1787
+ "core/config/default-config.js | seoMobileGroupTitle": {
1788
1788
  "message": "Na komórki"
1789
1789
  },
1790
- "lighthouse-core/gather/driver/environment.js | warningSlowHostCpu": {
1790
+ "core/gather/driver/environment.js | warningSlowHostCpu": {
1791
1791
  "message": "Testowane urządzenie wydaje się mieć procesor o szybkości mniejszej niż oczekiwana przez Lighthouse. Może to negatywnie wpływać na wynik w kategorii Wydajność. Dowiedz się więcej o [kalibrowaniu odpowiedniego mnożnika spowolnienia procesora](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/master/docs/throttling.md#cpu-throttling)."
1792
1792
  },
1793
- "lighthouse-core/gather/driver/navigation.js | warningRedirected": {
1793
+ "core/gather/driver/navigation.js | warningRedirected": {
1794
1794
  "message": "Strona może nie wczytywać się prawidłowo, ponieważ testowy URL ({requested}) został przekierowany pod adres {final}. Przetestuj drugi adres URL bezpośrednio."
1795
1795
  },
1796
- "lighthouse-core/gather/driver/navigation.js | warningTimeout": {
1796
+ "core/gather/driver/navigation.js | warningTimeout": {
1797
1797
  "message": "Wczytywanie strony trwało za długo i nie zostało ukończone w przewidzianym na to czasie. Wyniki mogą być niepełne."
1798
1798
  },
1799
- "lighthouse-core/gather/driver/storage.js | warningData": {
1799
+ "core/gather/driver/storage.js | warningData": {
1800
1800
  "message": "{locationCount,plural, =1{Możliwe, że przechowywane są dane, które mają wpływ na szybkość wczytywania w tej lokalizacji: {locations}. Aby uchronić się przed wpływem tych zasobów na wyniki, sprawdź tę stronę w oknie incognito.}few{Możliwe, że przechowywane są dane, które mają wpływ na szybkość wczytywania w tych lokalizacjach: {locations}. Aby uchronić się przed wpływem tych zasobów na wyniki, sprawdź tę stronę w oknie incognito.}many{Możliwe, że przechowywane są dane, które mają wpływ na szybkość wczytywania w tych lokalizacjach: {locations}. Aby uchronić się przed wpływem tych zasobów na wyniki, sprawdź tę stronę w oknie incognito.}other{Możliwe, że przechowywane są dane, które mają wpływ na szybkość wczytywania w tych lokalizacjach: {locations}. Aby uchronić się przed wpływem tych zasobów na wyniki, sprawdź tę stronę w oknie incognito.}}"
1801
1801
  },
1802
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
1802
+ "core/lib/csp-evaluator.js | allowlistFallback": {
1803
1803
  "message": "Zastanów się, czy nie dodać schematów adresów URL https: i http: (ignorowanych przez przeglądarki obsługujące dyrektywę „strict-dynamic”), aby uzyskać zgodność wsteczną ze starszymi przeglądarkami."
1804
1804
  },
1805
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
1805
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedDisownOpener": {
1806
1806
  "message": "Od momentu wprowadzenia CSP3 dyrektywa disown-opener jest wycofana. Zamiast niej użyj nagłówka Cross-Origin-Opener-Policy."
1807
1807
  },
1808
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
1808
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReferrer": {
1809
1809
  "message": "Od momentu wprowadzenia CSP2 dyrektywa referrer jest wycofana. Zamiast niej użyj nagłówka Referrer-Policy."
1810
1810
  },
1811
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
1811
+ "core/lib/csp-evaluator.js | deprecatedReflectedXSS": {
1812
1812
  "message": "Od momentu wprowadzenia CSP2 dyrektywa reflected-xss jest wycofana. Zamiast niej użyj nagłówka X-XSS-Protection."
1813
1813
  },
1814
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
1814
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingBaseUri": {
1815
1815
  "message": "Brak dyrektywy base-uri umożliwia wstrzyknięcie tagów <base>. W ten sposób hakerzy mogą ustawić podstawowy adres URL dla wszystkich względnych adresów URL (np. skryptów) na domenę, którą kontrolują. Warto ustawić base-uri na wartość „none” lub „self”."
1816
1816
  },
1817
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
1817
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
1818
1818
  "message": "Brak dyrektywy object-src zezwala na wstrzykiwanie wtyczek wykonujących niebezpieczne skrypty. Jeśli to możliwe, ustaw object-src na „none”."
1819
1819
  },
1820
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
1820
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
1821
1821
  "message": "Brakuje dyrektywy script-src. Może to pozwolić na uruchamianie niebezpiecznych skryptów."
1822
1822
  },
1823
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
1823
+ "core/lib/csp-evaluator.js | missingSemicolon": {
1824
1824
  "message": "Prawdopodobnie brakuje średnika. Ciąg {keyword} wygląda jak dyrektywa, a nie jak słowo kluczowe."
1825
1825
  },
1826
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
1826
+ "core/lib/csp-evaluator.js | nonceCharset": {
1827
1827
  "message": "W liczbach jednorazowych należy używać zestawu znaków base64."
1828
1828
  },
1829
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
1829
+ "core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
1830
1830
  "message": "Liczby jednorazowe powinny składać się co najmniej z 8 znaków."
1831
1831
  },
1832
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
1832
+ "core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
1833
1833
  "message": "Unikaj używania w tej dyrektywie płaskich schematów URL ({keyword}). Płaskie schematy URL zezwalają na pobieranie skryptów z niebezpiecznej domeny."
1834
1834
  },
1835
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
1835
+ "core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
1836
1836
  "message": "Unikaj używania w tej dyrektywie płaskich symboli zastępczych ({keyword}). Płaskie symbole zastępcze zezwalają na pobieranie skryptów z niebezpiecznej domeny."
1837
1837
  },
1838
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
1838
+ "core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
1839
1839
  "message": "Miejsce docelowe raportowania zostało skonfigurowane tylko za pomocą dyrektywy report-to. Jest ona obsługiwana tylko w przeglądarkach opartych na Chromium, dlatego zaleca się też używanie dyrektywy report-uri."
1840
1840
  },
1841
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
1841
+ "core/lib/csp-evaluator.js | reportingDestinationMissing": {
1842
1842
  "message": "Dla CSP nie skonfigurowano żadnego miejsca docelowego raportowania. Będzie to powodować utrudnienia w późniejszym konserwowaniu CSP i monitorowaniu problemów."
1843
1843
  },
1844
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
1844
+ "core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
1845
1845
  "message": "Listy dozwolonych hostów mogą być często pomijane. Zastanów się, czy nie użyć liczb jednorazowych CSP w połączeniu z dyrektywą „strict-dynamic”, jeśli to konieczne."
1846
1846
  },
1847
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
1847
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
1848
1848
  "message": "Nieznana dyrektywa CSP."
1849
1849
  },
1850
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
1850
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
1851
1851
  "message": "{keyword} jest prawdopodobnie nieprawidłowym słowem kluczowym."
1852
1852
  },
1853
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
1853
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
1854
1854
  "message": "Dyrektywa „unsafe-inline” zezwala na wykonywanie niebezpiecznych skryptów na stronie i uruchamianie modułów obsługi zdarzeń. Zastanów się, czy nie użyć liczb jednorazowych lub haszy CSP, aby zezwolić osobno na poszczególne skrypty."
1855
1855
  },
1856
- "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
1856
+ "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
1857
1857
  "message": "Zastanów się, czy nie dodać dyrektywy „unsafe-inline” (ignorowanej przez przeglądarki obsługujące liczby jednorazowe i hasze), aby uzyskać zgodność wsteczną ze starszymi przeglądarkami."
1858
1858
  },
1859
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
1859
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
1860
1860
  "message": "Czas blokowania głównego wątku"
1861
1861
  },
1862
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
1862
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnCacheTTL": {
1863
1863
  "message": "Czas przechowywania danych w pamięci podręcznej"
1864
1864
  },
1865
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
1865
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnDescription": {
1866
1866
  "message": "Opis"
1867
1867
  },
1868
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
1868
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnDuration": {
1869
1869
  "message": "Czas trwania"
1870
1870
  },
1871
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
1871
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnElement": {
1872
1872
  "message": "Element"
1873
1873
  },
1874
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
1874
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnFailingElem": {
1875
1875
  "message": "Nieprawidłowe elementy"
1876
1876
  },
1877
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
1877
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnLocation": {
1878
1878
  "message": "Lokalizacja"
1879
1879
  },
1880
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
1880
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnName": {
1881
1881
  "message": "Nazwa"
1882
1882
  },
1883
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
1883
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnOverBudget": {
1884
1884
  "message": "Przekroczenie budżetu"
1885
1885
  },
1886
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
1886
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnRequests": {
1887
1887
  "message": "Żądania"
1888
1888
  },
1889
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
1889
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceSize": {
1890
1890
  "message": "Rozmiar zasobu"
1891
1891
  },
1892
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
1892
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnResourceType": {
1893
1893
  "message": "Typ zasobu"
1894
1894
  },
1895
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
1895
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnSize": {
1896
1896
  "message": "Rozmiar"
1897
1897
  },
1898
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
1898
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnSource": {
1899
1899
  "message": "Źródło"
1900
1900
  },
1901
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
1901
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnStartTime": {
1902
1902
  "message": "Czas rozpoczęcia"
1903
1903
  },
1904
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
1904
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnTimeSpent": {
1905
1905
  "message": "Spędzony czas"
1906
1906
  },
1907
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
1907
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnTransferSize": {
1908
1908
  "message": "Rozmiar przesłanych danych"
1909
1909
  },
1910
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
1910
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnURL": {
1911
1911
  "message": "URL"
1912
1912
  },
1913
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
1913
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedBytes": {
1914
1914
  "message": "Potencjalne oszczędności"
1915
1915
  },
1916
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
1916
+ "core/lib/i18n/i18n.js | columnWastedMs": {
1917
1917
  "message": "Potencjalne oszczędności"
1918
1918
  },
1919
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
1919
+ "core/lib/i18n/i18n.js | cumulativeLayoutShiftMetric": {
1920
1920
  "message": "Cumulative Layout Shift"
1921
1921
  },
1922
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
1922
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueByteSavings": {
1923
1923
  "message": "Potencjalna oszczędność: {wastedBytes, number, bytes} KiB"
1924
1924
  },
1925
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
1925
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueElementsFound": {
1926
1926
  "message": "{nodeCount,plural, =1{Znaleziono 1 element}few{Znaleziono # elementy}many{Znaleziono # elementów}other{Znaleziono # elementu}}"
1927
1927
  },
1928
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
1928
+ "core/lib/i18n/i18n.js | displayValueMsSavings": {
1929
1929
  "message": "Potencjalne przyspieszenie o {wastedMs, number, milliseconds} ms"
1930
1930
  },
1931
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
1931
+ "core/lib/i18n/i18n.js | documentResourceType": {
1932
1932
  "message": "Dokument"
1933
1933
  },
1934
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
1934
+ "core/lib/i18n/i18n.js | firstContentfulPaintMetric": {
1935
1935
  "message": "First Contentful Paint"
1936
1936
  },
1937
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
1937
+ "core/lib/i18n/i18n.js | firstMeaningfulPaintMetric": {
1938
1938
  "message": "Pierwsze wyrenderowanie elementu znaczącego"
1939
1939
  },
1940
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
1940
+ "core/lib/i18n/i18n.js | fontResourceType": {
1941
1941
  "message": "Czcionka"
1942
1942
  },
1943
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
1943
+ "core/lib/i18n/i18n.js | imageResourceType": {
1944
1944
  "message": "Obraz"
1945
1945
  },
1946
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
1946
+ "core/lib/i18n/i18n.js | interactiveMetric": {
1947
1947
  "message": "Time to Interactive"
1948
1948
  },
1949
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
1949
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityHigh": {
1950
1950
  "message": "Wysoki"
1951
1951
  },
1952
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
1952
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityLow": {
1953
1953
  "message": "Niski"
1954
1954
  },
1955
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
1955
+ "core/lib/i18n/i18n.js | itemSeverityMedium": {
1956
1956
  "message": "Średni"
1957
1957
  },
1958
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
1958
+ "core/lib/i18n/i18n.js | largestContentfulPaintMetric": {
1959
1959
  "message": "Largest Contentful Paint"
1960
1960
  },
1961
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
1961
+ "core/lib/i18n/i18n.js | maxPotentialFIDMetric": {
1962
1962
  "message": "Maks. potencjalne opóźnienie przy 1. działaniu"
1963
1963
  },
1964
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
1964
+ "core/lib/i18n/i18n.js | mediaResourceType": {
1965
1965
  "message": "Multimedia"
1966
1966
  },
1967
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
1967
+ "core/lib/i18n/i18n.js | ms": {
1968
1968
  "message": "{timeInMs, number, milliseconds} ms"
1969
1969
  },
1970
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
1970
+ "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourceType": {
1971
1971
  "message": "Inne"
1972
1972
  },
1973
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
1973
+ "core/lib/i18n/i18n.js | otherResourcesLabel": {
1974
1974
  "message": "Inne zasoby"
1975
1975
  },
1976
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
1976
+ "core/lib/i18n/i18n.js | scriptResourceType": {
1977
1977
  "message": "Skrypt"
1978
1978
  },
1979
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
1979
+ "core/lib/i18n/i18n.js | seconds": {
1980
1980
  "message": "{timeInMs, number, seconds} s"
1981
1981
  },
1982
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
1982
+ "core/lib/i18n/i18n.js | speedIndexMetric": {
1983
1983
  "message": "Speed Index"
1984
1984
  },
1985
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
1985
+ "core/lib/i18n/i18n.js | stylesheetResourceType": {
1986
1986
  "message": "Arkusz stylów"
1987
1987
  },
1988
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
1988
+ "core/lib/i18n/i18n.js | thirdPartyResourceType": {
1989
1989
  "message": "Zewnętrzne"
1990
1990
  },
1991
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
1991
+ "core/lib/i18n/i18n.js | totalBlockingTimeMetric": {
1992
1992
  "message": "Total Blocking Time"
1993
1993
  },
1994
- "lighthouse-core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
1994
+ "core/lib/i18n/i18n.js | totalResourceType": {
1995
1995
  "message": "Razem"
1996
1996
  },
1997
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
1997
+ "core/lib/lh-error.js | badTraceRecording": {
1998
1998
  "message": "Podczas rejestrowania śladu wczytywania strony wystąpił błąd. Uruchom Lighthouse ponownie. ({errorCode})"
1999
1999
  },
2000
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
2000
+ "core/lib/lh-error.js | criTimeout": {
2001
2001
  "message": "Upłynął czas oczekiwania na wstępne połączenie z Protokołem debugującym."
2002
2002
  },
2003
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
2003
+ "core/lib/lh-error.js | didntCollectScreenshots": {
2004
2004
  "message": "Podczas wczytywania strony w Chrome nie zostały utworzone zrzuty ekranu. Zapewnij widoczność treści na stronie, a potem uruchom Lighthouse jeszcze raz. ({errorCode})"
2005
2005
  },
2006
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
2006
+ "core/lib/lh-error.js | dnsFailure": {
2007
2007
  "message": "Serwery DNS nie potrafiły ustalić adresu podanej domeny."
2008
2008
  },
2009
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
2009
+ "core/lib/lh-error.js | erroredRequiredArtifact": {
2010
2010
  "message": "Wystąpił błąd wymaganego elementu zbierającego {artifactName}: {errorMessage}"
2011
2011
  },
2012
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
2012
+ "core/lib/lh-error.js | internalChromeError": {
2013
2013
  "message": "Wystąpił wewnętrzny błąd Chrome. Uruchom ponownie Chrome, a następnie Lighthouse."
2014
2014
  },
2015
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
2015
+ "core/lib/lh-error.js | missingRequiredArtifact": {
2016
2016
  "message": "Wymagany element zbierający {artifactName} nie został uruchomiony."
2017
2017
  },
2018
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | noFcp": {
2018
+ "core/lib/lh-error.js | noFcp": {
2019
2019
  "message": "Strona nie wyrenderowała żadnej treści. Upewnij się, że okno przeglądarki jest na pierwszym planie podczas ładowania, i spróbuj ponownie. ({errorCode})"
2020
2020
  },
2021
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | notHtml": {
2021
+ "core/lib/lh-error.js | notHtml": {
2022
2022
  "message": "Podana strona nie ma formatu HTML (jest wyświetlana jako typ MIME {mimeType})."
2023
2023
  },
2024
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
2024
+ "core/lib/lh-error.js | oldChromeDoesNotSupportFeature": {
2025
2025
  "message": "Ta wersja Chrome jest przestarzała i nie obsługuje wartości „{featureName}”. Aby zobaczyć wszystkie wyniki, użyj nowszej wersji."
2026
2026
  },
2027
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
2027
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailed": {
2028
2028
  "message": "Narzędziu Lighthouse nie udało się całkowicie wczytać żądanej strony. Upewnij się, że testujesz właściwy URL, a serwer poprawnie odpowiada na wszystkie żądania."
2029
2029
  },
2030
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
2030
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedHung": {
2031
2031
  "message": "Narzędziu Lighthouse nie udało się całkowicie wczytać żądanego URL-a, ponieważ strona przestała odpowiadać."
2032
2032
  },
2033
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
2033
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInsecure": {
2034
2034
  "message": "Podany URL nie ma prawidłowego certyfikatu bezpieczeństwa. {securityMessages}"
2035
2035
  },
2036
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
2036
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedInterstitial": {
2037
2037
  "message": "Przeglądarka Chrome zablokowała wczytywanie strony i wyświetliła komunikat pełnoekranowy. Upewnij się, że testujesz właściwy URL, a serwer poprawnie odpowiada na wszystkie żądania."
2038
2038
  },
2039
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
2039
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithDetails": {
2040
2040
  "message": "Narzędziu Lighthouse nie udało się całkowicie wczytać żądanej strony. Upewnij się, że testujesz właściwy URL, a serwer poprawnie odpowiada na wszystkie żądania. Szczegóły: {errorDetails}"
2041
2041
  },
2042
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
2042
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadFailedWithStatusCode": {
2043
2043
  "message": "Narzędziu Lighthouse nie udało się całkowicie wczytać żądanej strony. Upewnij się, że testujesz właściwy URL, a serwer poprawnie odpowiada na wszystkie żądania. Kod stanu: {statusCode}"
2044
2044
  },
2045
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
2045
+ "core/lib/lh-error.js | pageLoadTookTooLong": {
2046
2046
  "message": "Wczytywanie strony trwało zbyt długo. Skorzystaj z możliwości przyspieszenia wczytywania strony podanych w raporcie, a następnie ponownie uruchom Lighthouse. ({errorCode})"
2047
2047
  },
2048
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
2048
+ "core/lib/lh-error.js | protocolTimeout": {
2049
2049
  "message": "Przekroczono przydzielony czas oczekiwania na odpowiedź protokołu DevTools. Metoda: {protocolMethod}"
2050
2050
  },
2051
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
2051
+ "core/lib/lh-error.js | requestContentTimeout": {
2052
2052
  "message": "Przekroczono czas przydzielony na pobranie zasobów"
2053
2053
  },
2054
- "lighthouse-core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
2054
+ "core/lib/lh-error.js | urlInvalid": {
2055
2055
  "message": "Podany URL jest nieprawidłowy."
2056
2056
  },
2057
2057
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {