lighthouse 12.3.0-dev.20250225 → 12.4.0

package/shared/localization/locales/zh-TW.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse 無法自動檢查 {fontOrigin} 來源的 `font-display` 值。}other{Lighthouse 無法自動檢查 {fontOrigin} 來源的 `font-display` 值。}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "嚴重程度"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "部署 HTTP 嚴格傳輸安全性標頭，可大幅降低 HTTP 連線降級和竊聽攻擊的風險。建議先從低 max-age 開始分階段部署。[進一步瞭解如何使用嚴格的 HTTP 嚴格傳輸安全性政策](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)。"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "語法無效"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` 太低"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "找不到 HTTP 嚴格傳輸安全性標頭"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "沒有 `max-age` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "找不到 `preload` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "找不到 `includeSubDomains` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "使用安全強度高的 HTTP 嚴格傳輸安全性政策"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "實際顯示比例"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "效果包含不支援的時間參數"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "指令"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "嚴重程度"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "跨來源開啟者政策 (COOP) 可隔離頂層視窗與其他文件，例如彈出式視窗。[進一步瞭解如何部署 COOP 標頭](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)。"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "語法無效"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "找不到 COOP 標頭"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "使用 COOP 確保正確的來源隔離"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "請預先載入 `optional` 字型，以便新訪客使用。[進一步瞭解如何預先載入字型](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/zh.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse 无法自动检查源 {fontOrigin} 的 `font-display` 值。}other{Lighthouse 无法自动检查源 {fontOrigin} 的 `font-display` 值。}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "严重程度"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "部署 HSTS 标头可显著降低 HTTP 连接降级和窃听攻击的风险。建议分阶段部署，从较低的 max-age 开始。[详细了解如何使用严格 HSTS 政策。](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "语法无效"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` 过低"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "未找到 HSTS 标题"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "没有 `max-age` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "未找到 `preload` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "未找到 `includeSubDomains` 指令"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "使用严格 HSTS 政策"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "宽高比（实际）"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "效果含有不受支持的时间参数"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "指令"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "严重程度"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) 可用于将顶级窗口与其他文档（例如弹出式窗口）隔离。[详细了解如何部署 COOP 标头。](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "语法无效"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "未找到 COOP 标头"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "确保通过 COOP 实现适当的源隔离"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "请预加载 `optional` 字体以方便初访者使用。[详细了解如何预加载字体](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },