lighthouse 12.3.0-dev.20250225 → 12.4.0

package/shared/localization/locales/en-GB.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse was unable to automatically check the `font-display` value for the origin {fontOrigin}.}other{Lighthouse was unable to automatically check the `font-display` values for the origin {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Directive"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Severity"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Deployment of the HSTS header significantly reduces the risk of downgrading HTTP connections and eavesdropping attacks. A rollout in stages, starting with a low max-age is recommended. [Learn more about using a strong HSTS policy.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Invalid syntax"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` is too low"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "No HSTS header found"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "No `max-age` directive"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "No `preload` directive found"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "No `includeSubDomains` directive found"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Use a strong HSTS policy"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Aspect ratio (actual)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Effect has unsupported timing parameters"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Directive"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Severity"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "The Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) can be used to isolate the top-level window from other documents such as pop-ups. [Learn more about deploying the COOP header.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Invalid syntax"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "No COOP header found"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Ensure proper origin isolation with COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Preload `optional` fonts so that first-time visitors may use them. [Learn more about preloading fonts](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/en-XA.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{[Ļîĝĥţĥöûšé ŵåš ûñåбļé ţö åûţömåţîçåļļý çĥéçķ ţĥé ᐅ`font-display`ᐊ våļûé ƒöŕ ţĥé öŕîĝîñ ᐅ{fontOrigin}ᐊ. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen]}other{[Ļîĝĥţĥöûšé ŵåš ûñåбļé ţö åûţömåţîçåļļý çĥéçķ ţĥé ᐅ`font-display`ᐊ våļûéš ƒöŕ ţĥé öŕîĝîñ ᐅ{fontOrigin}ᐊ. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen]}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "[Ðîŕéçţîvé one two]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "[Šévéŕîţý one]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "[Ðéþļöýméñţ öƒ ţĥé ĤŠŢŠ ĥéåðéŕ šîĝñîƒîçåñţļý ŕéðûçéš ţĥé ŕîšķ öƒ ðöŵñĝŕåðîñĝ ĤŢŢÞ çöññéçţîöñš åñð éåvéšðŕöþþîñĝ åţţåçķš. Å ŕöļļöûţ îñ šţåĝéš, šţåŕţîñĝ ŵîţĥ å ļöŵ måx-åĝé îš ŕéçömméñðéð. ᐅ[ᐊĻéåŕñ möŕé åбöûţ ûšîñĝ å šţŕöñĝ ĤŠŢŠ þöļîçý.ᐅ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)ᐊ one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour twentyfive twentysix twentyseven twentyeight twentynine thirty]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "[Îñvåļîð šýñţåx one two]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "[ᐅ`max-age`ᐊ îš ţöö ļöŵ one two three]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "[Ñö ĤŠŢŠ ĥéåðéŕ ƒöûñð one two three four five]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "[Ñö ᐅ`max-age`ᐊ ðîŕéçţîvé one two three four]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "[Ñö ᐅ`preload`ᐊ ðîŕéçţîvé ƒöûñð one two three four five]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "[Ñö ᐅ`includeSubDomains`ᐊ ðîŕéçţîvé ƒöûñð one two three four five]"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "[Ûšé å šţŕöñĝ ĤŠŢŠ þöļîçý one two three four five]"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "[Åšþéçţ Ŕåţîö (Åçţûåļ) one two three]"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "[Ƀƒéçţ ĥåš ûñšûþþöŕţéð ţîmîñĝ þåŕåméţéŕš one two three four five six seven eight]"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "[Ðîŕéçţîvé one two]"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "[Šévéŕîţý one]"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "[Ţĥé Çŕöšš-Öŕîĝîñ-Öþéñéŕ-Þöļîçý (ÇÖÖÞ) çåñ бé ûšéð ţö îšöļåţé ţĥé ţöþ-ļévéļ ŵîñðöŵ ƒŕöm öţĥéŕ ðöçûméñţš šûçĥ åš þöþ-ûþš. ᐅ[ᐊĻéåŕñ möŕé åбöûţ ðéþļöýîñĝ ţĥé ÇÖÖÞ ĥéåðéŕ.ᐅ](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)ᐊ one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour]"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "[Îñvåļîð šýñţåx one two]"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "[Ñö ÇÖÖÞ ĥéåðéŕ ƒöûñð one two three four five]"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "[Éñšûŕé þŕöþéŕ öŕîĝîñ îšöļåţîöñ ŵîţĥ ÇÖÖÞ one two three four five six seven eight]"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "[Þŕéļöåð ᐅ`optional`ᐊ ƒöñţš šö ƒîŕšţ-ţîmé vîšîţöŕš måý ûšé ţĥém. ᐅ[ᐊĻéåŕñ möŕé åбöûţ þŕéļöåðîñĝ ƒöñţšᐅ](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)ᐊ one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen]"
   },

package/shared/localization/locales/es-419.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse no pudo verificar automáticamente el valor de `font-display` de la URL de origen {fontOrigin}.}other{Lighthouse no pudo verificar automáticamente los valores de `font-display` de la URL de origen {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravedad"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "La implementación del encabezado HSTS reduce significativamente el riesgo de cambiar a una versión inferior las conexiones HTTP y los ataques de escucha. Se recomienda un lanzamiento por etapas, comenzando con una edad máxima baja. [Obtén más información para usar una política de HSTS sólida.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxis no válida"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` es demasiado baja"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "No se encontró el encabezado HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "No hay directiva `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "No se encontró la directiva `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "No se encontró la directiva `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Usa una política de HSTS sólida"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Relación de aspecto (real)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "El efecto tiene parámetros de tiempo no compatibles"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravedad"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "La política Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) se puede usar para aislar la ventana de nivel superior de otros documentos, como las ventanas emergentes. [Obtén más información para implementar el encabezado COOP.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxis no válida"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "No se encontró el encabezado COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Asegúrate de que el aislamiento de origen sea adecuado con COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Precarga fuentes `optional` para que los visitantes nuevos puedan usarlas. [Más información sobre la precarga de fuentes](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/es.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse no ha podido comprobar automáticamente el valor `font-display` de la URL de origen: {fontOrigin}.}other{Lighthouse no ha podido comprobar automáticamente los valores `font-display` de la URL de origen: {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravedad"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "La implementación del encabezado HSTS reduce considerablemente el riesgo de cambiar las conexiones HTTP a versiones inferiores y de recibir ataques de eavesdropping. Se recomienda implementarlo por fases, empezando con un valor de max-age bajo. [Más información sobre usar una política de HSTS sólida](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxis no válida"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` es demasiado bajo"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "No se han encontrado encabezados HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "No hay directivas `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "No se han encontrado directivas `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "No se han encontrado directivas `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Usa una política de HSTS sólida"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Relación de aspecto (real)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Este efecto incluye parámetros de temporización no compatibles"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Directiva"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravedad"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "La política de apertura de orígenes cruzados (COOP) se puede usar para aislar la ventana de nivel superior de otros documentos, como ventanas emergentes. [Más información sobre cómo implementar el encabezado COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Sintaxis no válida"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "No se han encontrado encabezados COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Asegúrate de que el aislamiento de orígenes sea adecuado con COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Precarga las fuentes `optional` para que los usuarios puedan utilizarlas en su primera visita. [Más información sobre cómo precargar fuentes](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/fi.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse ei voinut automaattisesti tarkistaa lähteen ({fontOrigin}) arvoa: `font-display`.}other{Lighthouse ei voinut automaattisesti tarkistaa lähteen ({fontOrigin}) arvoja: `font-display`.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Sääntö"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Vakavuus"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "HSTS-otsikon käyttöönotto vähentää merkittävästi HTTP-yhteyksien alentamisen ja salakuunteluhyökkäysten riskiä. Suosittelemme käyttöönottoa vaiheittain, aloittaen alhaisesta enimmäisiästä. [Lue lisää vahvan HSTS-käytännön käyttämisestä.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Virheellinen syntaksi"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` on liian alhainen"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "HSTS-otsikkoa ei löytynyt"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Ei `max-age`-sääntöä"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "`preload`-sääntöä ei löytynyt"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "`includeSubDomains`-sääntöä ei löytynyt"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Käytä vahvaa HSTS-käytäntöä"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Kuvasuhde (todellinen)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "Tehosteessa on ei-tuettuja ajoitusparametreja"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Sääntö"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Vakavuus"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Cross-Origin-Opener-Policy-käytännöllä (COOP) voidaan eristää ylimmän tason ikkuna muista dokumenteista, kuten ponnahdusikkunoista. [Lue lisää COOP-otsikon käyttöönotosta.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Virheellinen syntaksi"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "COOP-otsikkoa ei löytynyt"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Varmista alkuperän oikea eristäminen COOP:n avulla"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Esilataa `optional` fonttia ensikertalaisten kävijöiden saataville. [Lue lisää fonttien esilataamisesta](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)."
   },

package/shared/localization/locales/fil.json

@@ -774,7 +774,7 @@
     "message": "Direktiba"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | columnSeverity": {
-    "message": "Tindi"
+    "message": "Kalalaan"
   },
   "core/audits/csp-xss.js | description": {
     "message": "Malaki ang nagagawa ng mahigpit na Patakaran sa Seguridad ng Content (Content Security Policy o CSP) para mabawasan ang panganib ng mga cross-site scripting (XSS) na pag-atake. [Alamin kung paano gumamit ng CSP para mapigilan ang XSS](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/csp-xss/)"
@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Hindi awtomatikong nasuri ng Lighthouse ang value ng `font-display` para sa origin na {fontOrigin}.}one{Hindi awtomatikong nasuri ng Lighthouse ang mga value ng `font-display` para sa origin na {fontOrigin}.}other{Hindi awtomatikong nasuri ng Lighthouse ang mga value ng `font-display` para sa origin na {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiba"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Kalalaan"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Malaki ang nagagawa ng pag-deploy ng HSTS header para mabawasan ang panganib ng pag-downgrade ng mga koneksyon sa HTTP at mga eavesdropping attack. Inirerekomendang ilunsad ito nang paunti-unti at magsimula sa mababang max-age. [Matuto pa tungkol sa paggamit ng mahigpit na patakaran sa HSTS.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Invalid na syntax"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "Masyadong mababa ang `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Walang nakitang HSTS header"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Walang direktiba na `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Walang nakitang direktiba na `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Walang nakitang direktiba na `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Gumamit ng mahigpit na patakaran sa HSTS"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Aspect Ratio (Aktwal)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "May mga hindi sinusuportahang parameter ng timing ang effect"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Direktiba"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Kalalaan"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "Magagamit ang Cross-Origin-Opener-Policy (COOP) para i-isolate ang top-level na window sa iba pang dokumento gaya ng mga pop-up. [Matuto pa tungkol sa pag-deploy ng COOP header.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Invalid na syntax"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Walang nakitang COOP header"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Tiyakin ang wastong pag-isolate ng origin gamit ang COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Mag-preload ng mga `optional` na font para magamit ng mga unang beses na bisita ang mga ito. [Matuto pa tungkol sa pag-preload ng mga font](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/fr.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse n'a pas pu vérifier automatiquement la valeur `font-display` pour l'origine {fontOrigin}.}one{Lighthouse n'a pas pu vérifier automatiquement la valeur `font-display` pour l'origine {fontOrigin}.}other{Lighthouse n'a pas pu vérifier automatiquement les valeurs `font-display` pour l'origine {fontOrigin}.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "Directive"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravité"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "Le déploiement de l'en-tête HSTS réduit considérablement le risque d'attaques par écoute et par rétrogradation en connexion HTTP. Nous vous recommandons un déploiement par étapes, en commençant par un max-age faible. [En savoir plus sur l'utilisation d'une règle HSTS efficace](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Syntaxe non valide"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` est trop faible"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "Aucun en-tête HSTS trouvé"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "Aucune directive `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "Aucune directive `preload` trouvée"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "Aucune directive `includeSubDomains` trouvée"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "Utiliser une règle HSTS efficace"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "Format (image réelle)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "L'effet comporte des paramètres de minutage non compatibles"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "Directive"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "Gravité"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "La règle COOP (Cross-Origin-Opener-Policy) peut être utilisée pour séparer la fenêtre de premier niveau des autres documents, comme les pop-ups. [En savoir plus sur le déploiement de l'en-tête COOP](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "Syntaxe non valide"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "Aucun en-tête COOP détecté"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "Assurez l'isolation appropriée de l'origine avec COOP"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "Préchargez les polices `optional` pour que les nouveaux visiteurs puissent les utiliser. [En savoir plus sur le préchargement des polices](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },

package/shared/localization/locales/he.json

@@ -210,13 +210,13 @@
     "message": "רכיבים שנכשלו בבדיקה"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
-    "message": "כשאין ללחצן תווית נגישות, קוראי מסך אומרים את המילה 'לחצן', ובמצב כזה אנשים שמסתמכים על קוראי מסך יתקשו להשתמש בלחצן. [איך לשפר את רמת הנגישות של הלחצנים](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/button-name)?"
+    "message": "כשאין לכפתור תווית נגישות, קוראי מסך אומרים את המילה \"כפתור\", ובמצב כזה אנשים שמסתמכים על קוראי מסך יתקשו להשתמש בכפתור. [איך לשפר את רמת הנגישות של הכפתורים](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/button-name)?"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
-    "message": "ללחצנים אין שמות ייחודיים"
+    "message": "לכפתורים אין שמות ייחודיים"
   },
   "core/audits/accessibility/button-name.js | title": {
-    "message": "ללחצנים יש שם נגיש"
+    "message": "לכפתורים יש שם נגיש"
   },
   "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
     "message": "כשמוסיפים דרכים לעקיפת תוכן שחוזר על עצמו, אנשים שמשתמשים במקלדת יכולים לנווט בדף בצורה יעילה יותר. [מידע נוסף על שיטות לעקיפת בלוקים של תוכן](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/bypass)"
@@ -363,16 +363,16 @@
     "message": "לרכיבי התמונה אין מאפייני `[alt]` שהם טקסט מיותר."
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
-    "message": "הוספה של טקסט נגיש וברור ללחצני קלט עשויה לעזור למשתמשים בקורא מסך להבין את המטרה של לחצן הקלט. [מידע נוסף על לחצני קלט](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-button-name)"
+    "message": "הוספה של טקסט נגיש וברור לכפתורי קלט עשויה לעזור למשתמשים בקורא מסך להבין את המטרה של כפתור הקלט. [מידע נוסף על כפתורי קלט](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-button-name)"
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
-    "message": "אין טקסט ברור בלחצני הקלט"
+    "message": "אין טקסט ברור בכפתורי הקלט"
   },
   "core/audits/accessibility/input-button-name.js | title": {
-    "message": "יש טקסט ברור בלחצני הקלט"
+    "message": "יש טקסט ברור בכפתורי הקלט"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
-    "message": "כשתמונה משמשת כלחצן `<input>`, הוספה של טקסט חלופי יכולה לעזור למשתמשים הנעזרים בקוראי מסך להבין מה מטרת הלחצן. [מידע על טקסט חלופי של תמונה בקלט](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-image-alt)"
+    "message": "כשתמונה משמשת ככפתור `<input>`, הוספה של טקסט חלופי יכולה לעזור למשתמשים הנעזרים בקוראי מסך להבין מה מטרת הכפתור. [מידע על טקסט חלופי של תמונה בקלט](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.10/input-image-alt)"
   },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
     "message": "יש רכיבי `<input type=\"image\">` שאין להם טקסט `[alt]`"
@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{מערכת Lighthouse לא הצליחה לבדוק את הערך `font-display` של המקור {fontOrigin} באופן אוטומטי.}one{מערכת Lighthouse לא הצליחה לבדוק את ערכי `font-display` של המקור {fontOrigin} באופן אוטומטי.}two{מערכת Lighthouse לא הצליחה לבדוק את ערכי `font-display` של המקור {fontOrigin} באופן אוטומטי.}other{מערכת Lighthouse לא הצליחה לבדוק את ערכי `font-display` של המקור {fontOrigin} באופן אוטומטי.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "הוראה"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "מידת החומרה"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "פריסה של כותרת HSTS מפחיתה באופן משמעותי את הסיכון לשדרוג לאחור של חיבורי HTTP ולמתקפות של ציתות. מומלץ לבצע השקה בשלבים, כשהשלב הראשון הוא עם ערך גיל מקסימלי נמוך. ‫[מידע נוסף על שימוש במדיניות HSTS חזקה.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "התחביר לא תקין"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "הערך של `max-age` נמוך מדי"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "לא נמצאה כותרת HSTS"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "אין הוראה של `max-age`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "לא נמצאה הוראה מסוג `preload`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "לא נמצאה הוראה מסוג `includeSubDomains`"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "שימוש במדיניות HSTS חזקה"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "יחס גובה-רוחב (בפועל)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "האפקט כולל פרמטרים של תזמון שאינם נתמכים"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "הוראה"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "מידת החומרה"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "אפשר להשתמש במדיניות של פתיחה ממקורות שונים (COOP) כדי לבודד את החלון ברמה העליונה ממסמכים אחרים, כמו חלונות קופצים. [מידע נוסף על פריסה של כותרת COOP.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "התחביר לא תקין"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "לא נמצאה כותרת COOP"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "צריך להשתמש ב-COOP כדי להבטיח חסימת גישה נכונה של המקור"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "כדאי לטעון מראש גופני `optional` כדי שמבקרים לראשונה יוכלו להשתמש בהם. [מידע נוסף על טעינה מראש של גופנים](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },
@@ -3021,7 +3069,7 @@
     "message": "עיצובים, יישומי פלאגין ומפרטי שרתים משפיעים על זמן התגובה של השרת. אפשר להשתמש בעיצוב שעבר אופטימיזציה, לבחור בקפידה פלאגין לאופטימיזציה ו/או לשדרג את השרת. מערכת ניהול התוכן October גם מאפשרת למפתחים להשתמש ב[`Queues`](https://octobercms.com/docs/services/queues) כדי לדחות את העיבוד של משימה שגוזלת זמן רב, כמו שליחת אימייל. אפשרות זו מאיצה בקשות אינטרנט באופן משמעותי."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | total-byte-weight": {
-    "message": "אפשר להציג קטעים ברשימות הפוסטים (למשל, עם לחצן `show more`), לצמצם את מספר הפוסטים המוצגים בדף נתון, לחלק פוסטים ארוכים למספר דפים או להשתמש בפלאגין כדי לטעון תגובות בצורה מדורגת."
+    "message": "אפשר להציג קטעים ברשימות הפוסטים (למשל, עם כפתור `show more`), לצמצם את מספר הפוסטים המוצגים בדף נתון, לחלק פוסטים ארוכים למספר דפים או להשתמש בפלאגין כדי לטעון תגובות בצורה מדורגת."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/octobercms.js | unminified-css": {
     "message": "יש הרבה [יישומי פלאגין](https://octobercms.com/plugins?search=css) שיכולים להאיץ את האתר בעזרת שרשור, הקטנה ודחיסה של סגנונות. ניתן להאיץ את הפיתוח בעזרת הקטנה מראש בתהליך build."

package/shared/localization/locales/hi.json

@@ -977,6 +977,36 @@
   "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
     "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{लाइटहाउस, अपने-आप मूल {fontOrigin} के लिए `font-display` की वैल्यू नहीं देख सका.}one{लाइटहाउस, अपने-आप मूल {fontOrigin} के लिए `font-display` की वैल्यू नहीं देख सका.}other{लाइटहाउस, अपने-आप मूल {fontOrigin} के लिए `font-display` की वैल्यू नहीं देख सका.}}"
   },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
+    "message": "डायरेक्टिव"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | columnSeverity": {
+    "message": "गंभीरता"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | description": {
+    "message": "एचएसटीएस हेडर को लागू करने से, एचटीटीपी कनेक्शन के डाउनग्रेड होने के जोखिम को कम किया जा सकता है. इससे, अनजान हमलों के खतरे को भी काफ़ी हद तक कम किया जा सकता है. हमारा सुझाव है कि इसे अलग-अलग चरणों में लागू करें. साथ ही, शुरुआत में कम अवधि वाली वैल्यू का इस्तेमाल करें. [मज़बूत एचएसटीएस नीति इस्तेमाल करने के बारे में ज़्यादा जानें.](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/has-hsts)"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | invalidSyntax": {
+    "message": "अमान्य सिंटैक्स"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | lowMaxAge": {
+    "message": "`max-age` बहुत कम है"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noHsts": {
+    "message": "कोई एचएसटीएस हेडर नहीं मिला"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noMaxAge": {
+    "message": "कोई `max-age` डायरेक्टिव मौजूद नहीं है"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noPreload": {
+    "message": "कोई `preload` डायरेक्टिव नहीं मिला"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | noSubdomain": {
+    "message": "कोई `includeSubDomains` डायरेक्टिव नहीं मिला"
+  },
+  "core/audits/has-hsts.js | title": {
+    "message": "मज़बूत एचएसटीएस नीति का इस्तेमाल करें"
+  },
   "core/audits/image-aspect-ratio.js | columnActual": {
     "message": "चौड़ाई-ऊंचाई का अनुपात (असल)"
   },
@@ -1184,6 +1214,24 @@
   "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
     "message": "इस इफ़ेक्ट में समय के ऐसे पैरामीटर हैं जो काम नहीं करते"
   },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
+    "message": "डायरेक्टिव"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | columnSeverity": {
+    "message": "गंभीरता"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | description": {
+    "message": "क्रॉस-ऑरिजिन-ओपनर-नीति (COOP) का इस्तेमाल, टॉप-लेवल विंडो को अन्य दस्तावेज़ों से सुरक्षित रखने के लिए किया जा सकता है. जैसे, पॉप-अप. [COOP हेडर को लागू करने के बारे में ज़्यादा जानें.](https://web.dev/articles/why-coop-coep#coop)"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | invalidSyntax": {
+    "message": "अमान्य सिंटैक्स"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | noCoop": {
+    "message": "कोई COOP हेडर नहीं मिला"
+  },
+  "core/audits/origin-isolation.js | title": {
+    "message": "COOP की मदद से, ऑरिजिन को पूरी तरह आइसोलेट करें"
+  },
   "core/audits/preload-fonts.js | description": {
     "message": "`optional` फ़ॉन्ट पहले से लोड करें, ताकि वेबसाइट पर पहली बार आने वाले उनका इस्तेमाल कर सकें. [पहले से फ़ॉन्ट लोड करने के बारे में ज़्यादा जानें](https://web.dev/articles/preload-optional-fonts)"
   },