npm - lighthouse - Versions diffs - 10.3.0-dev.20230709 → 10.4.0 - Mend

lighthouse 10.3.0-dev.20230709 → 10.4.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (52) hide show

package/cli/test/smokehouse/frontends/smokehouse-bin.js +19 -13
package/cli/test/smokehouse/lighthouse-runners/bundle.js +3 -5
package/core/audits/long-tasks.d.ts +48 -0
package/core/audits/long-tasks.js +146 -19
package/dist/report/flow.js +1 -1
package/package.json +1 -1
package/shared/localization/locales/ar-XB.json +233 -2
package/shared/localization/locales/ar.json +233 -2
package/shared/localization/locales/bg.json +233 -2
package/shared/localization/locales/ca.json +233 -2
package/shared/localization/locales/cs.json +246 -15
package/shared/localization/locales/da.json +239 -8
package/shared/localization/locales/de.json +238 -7
package/shared/localization/locales/el.json +234 -3
package/shared/localization/locales/en-GB.json +233 -2
package/shared/localization/locales/en-XA.json +233 -2
package/shared/localization/locales/es-419.json +233 -2
package/shared/localization/locales/es.json +233 -2
package/shared/localization/locales/fi.json +233 -2
package/shared/localization/locales/fil.json +236 -5
package/shared/localization/locales/fr.json +235 -4
package/shared/localization/locales/he.json +233 -2
package/shared/localization/locales/hi.json +236 -5
package/shared/localization/locales/hr.json +234 -3
package/shared/localization/locales/hu.json +233 -2
package/shared/localization/locales/id.json +233 -2
package/shared/localization/locales/it.json +234 -3
package/shared/localization/locales/ja.json +233 -2
package/shared/localization/locales/ko.json +233 -2
package/shared/localization/locales/lt.json +233 -2
package/shared/localization/locales/lv.json +250 -19
package/shared/localization/locales/nl.json +233 -2
package/shared/localization/locales/no.json +235 -4
package/shared/localization/locales/pl.json +233 -2
package/shared/localization/locales/pt-PT.json +233 -2
package/shared/localization/locales/pt.json +234 -3
package/shared/localization/locales/ro.json +233 -2
package/shared/localization/locales/ru.json +233 -2
package/shared/localization/locales/sk.json +233 -2
package/shared/localization/locales/sl.json +233 -2
package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +233 -2
package/shared/localization/locales/sr.json +233 -2
package/shared/localization/locales/sv.json +233 -2
package/shared/localization/locales/ta.json +233 -2
package/shared/localization/locales/te.json +233 -2
package/shared/localization/locales/th.json +233 -2
package/shared/localization/locales/tr.json +233 -2
package/shared/localization/locales/uk.json +233 -2
package/shared/localization/locales/vi.json +233 -2
package/shared/localization/locales/zh-HK.json +233 -2
package/shared/localization/locales/zh-TW.json +235 -4
package/shared/localization/locales/zh.json +239 -8

package/shared/localization/locales/bg.json CHANGED Viewed

@@ -272,6 +272,15 @@
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
     "message": "Елементът `<html>` има валидна стойност за атрибута `[lang]`"
   },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | description": {
+    "message": "Ако уеб страницата не посочва език по еднороден начин, екранният четец може да не прочете текста ѝ правилно. [Научете повече за атрибута `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-xml-lang-mismatch)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | failureTitle": {
+    "message": "Елементът `<html>` няма атрибут `[xml:lang]` със същия основен език като атрибута `[lang]`."
+  },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | title": {
+    "message": "Елементът `<html>` има атрибут `[xml:lang]` със същия основен език като атрибута `[lang]`."
+  },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
     "message": "Информативните елементи трябва да имат кратък, описателен алтернативен текст. При декоративните елементи атрибутът alt може да бъде оставен без стойност. [Научете повече за атрибута `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-alt)."
   },
@@ -281,6 +290,15 @@
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
     "message": "Графичните елементи имат атрибути `[alt]`"
   },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
+    "message": "Добавянето на забележим и достъпен текст към бутоните за въвеждане може да помогне на потребителите на екранни четци да разберат за какво служи съответният бутон. [Научете повече за бутоните за въвеждане](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-button-name)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
+    "message": "Бутоните за въвеждане нямат забележим текст."
+  },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | title": {
+    "message": "Бутоните за въвеждане са със забележим текст."
+  },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
     "message": "Когато за бутон от тип `<input>` се използва изображение, предоставянето на алтернативен текст помага на потребителите на екранни четци да разберат за какво служи бутонът. [Научете повече за алтернативния текст на изображение за елемент input](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-image-alt)."
   },
@@ -362,6 +380,24 @@
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
     "message": "Никой от елементите няма атрибут `[tabindex]` със стойност, по-голяма от 0"
   },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
+    "message": "Екранните четци имат функции за улесняване на навигирането в таблици. Когато в таблиците се използва елементът caption вместо клетки с атрибута `[colspan]`, това може да подобри практическата работа за потребителите на екранни четци. [Научете повече за надписите](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-fake-caption)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | failureTitle": {
+    "message": "Таблиците не използват `<caption>` вместо клетки с атрибута `[colspan]`, за да посочат надпис."
+  },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | title": {
+    "message": "В таблиците се използва `<caption>` вместо клетки с атрибута `[colspan]`, за да се посочи надпис."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | description": {
+    "message": "Екранните четци имат функции за улесняване на навигирането в таблици. Когато елементите `<td>` в голяма таблица (с повече от 3 колони или реда) имат свързана заглавка на таблицата, това може да подобри практическата работа за потребителите на екранни четци. [Научете повече за заглавките на таблиците](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-has-header)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | failureTitle": {
+    "message": "`<td>` елемента в голям елемент `<table>` нямат заглавки на таблицата."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | title": {
+    "message": "Елементите `<td>` в голям елемент `<table>` имат една или повече заглавки на таблицата."
+  },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
     "message": "Екранните четци имат функции за улесняване на навигирането в таблици. Когато клетките от типа `<td>`, използващи атрибута `[headers]`, сочат само към други клетки от същата таблица, това може да подобри практическата работа за потребителите на екранни четци. [Научете повече за атрибута `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-headers-attr)."
   },
@@ -1751,6 +1787,9 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
     "message": "Страниците, които са заявили AppBanner, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | authorizationHeader": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради заявка за проверка на връзката."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
     "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран чрез флагове. За да го активирате локално на това устройство, отворете chrome://flags/#back-forward-cache."
   },
@@ -1817,6 +1856,9 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
     "message": "Страниците, които използват WebUSB API, не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран, защото „бисквитките“ са деактивирани на страница, която използва `Cache-Control: no-store`."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
     "message": "Страниците, които използват worker или worklet само за себе си, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
@@ -1892,14 +1934,17 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
     "message": "Страниците, които имат отворена връзка към IndexedDB, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради събитие за IndexedDB."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
     "message": "Използвани са неотговарящи на условията API."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Страниците, в които JavaScript е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+    "message": "Страниците, в които `JavaScript` е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Страниците, в които стиловият лист е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
+    "message": "Страниците, в които `StyleSheet` е вмъкнат от разширение, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
     "message": "Вътрешна грешка."
@@ -2138,6 +2183,192 @@
   "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Обмислете дали да не добавите unsafe-inline (пренебрегва се от браузъри, които поддържат nonce и хешове), за да се обезпечи обратна съвместимост с по-стари браузъри."
   },
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Проверете страницата за състояние на функцията за още подробности."
+  },
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Тази промяна ще влезе в сила с важния етап {milestone}."
+  },
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "Използвана е оттеглена функция"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "Заместващият знак (*) няма да обхваща заглавката Authorization при обработване на `Access-Control-Allow-Headers` в CORS."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "За деактивиране на стандартната интеграция на функцията за предаване трябва да се използва атрибутът `disableRemotePlayback`, а не селекторът `-internal-media-controls-overlay-cast-button`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Заявките за ресурси, чиито URL адреси съдържат премахнатите знаци за интервал (`(n|r|t)`) и знака за по-малко (`<`), са блокирани. За да се заредят тези ресурси, премахнете новите редове и кодирайте знаците за по-малко, използвани например в стойности на атрибути за елементи."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API Paint Timing."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс `chrome.loadTimes()` е оттеглен. Вместо него използвайте стандартизирания API `nextHopProtocol` в Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "„Бисквитките“, съдържащи знак `(0|r|n)`, ще бъдат отхвърляни вместо скъсявани."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "Възможността за отмяна на правилото за един и същ източник чрез задаване на `document.domain` е оттеглена и ще бъде деактивирана по подразбиране. Това предупреждение за оттегляне се отнася за достъпа от външни източници, активиран чрез настройката `document.domain`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+    "message": "Възможността за задействане на window.alert от вложени рамки от външни източници е оттеглена и ще бъде премахната в бъдеще."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+    "message": "Възможността за задействане на window.confirm от вложени рамки от външни източници е оттеглена и ще бъде премахната в бъдеще."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "Събития за промяна на DOM, включително `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument` и `DOMCharacterDataModified`, са оттеглени (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) и ще бъдат премахнати. Вместо това използвайте `MutationObserver`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "Поддръжката на данни: URL адресите в елемента <use> в SVG са оттеглени и ще бъдат премахнати в бъдеще."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
+    "message": "Възможността за отмяна на правилото за един и същ източник чрез задаване на `document.domain` е оттеглена и ще бъде деактивирана по подразбиране. За да продължите да използвате тази функция, откажете се от групите агенти с ключ източник, като изпратите заглавка `Origin-Agent-Cluster: ?0` заедно с HTTP отговора за документа и рамките. За повече подробности вижте https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ExpectCTHeader": {
+    "message": "Заглавката `Expect-CT` е оттеглена и ще бъде премахната. Chrome изисква Прозрачност на сертификатите за всички публично надеждни сертификати, издадени след 30 април 2018 г."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` и `watchPosition()` вече не работят за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` и `watchPosition()` са оттеглени за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "`getUserMedia()` вече не работи за незащитени източници. За да използвате тази функция, препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "Полето `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` е оттеглено. Вместо него използвайте `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` или `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "Източникът на търговеца и произволни данни от събитието `canmakepayment` на service worker са оттеглени и ще бъдат премахнати: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+    "message": "Уебсайтът заяви подресурс от мрежа, до която успя да осъществи достъп само заради специалните разрешения на потребителите в нея. Тези заявки разкриват в интернет информация за непублични устройства и сървъри. Това повишава риска от атаки чрез фалшифициране на заявки от друг сайт (CSRF) и/или от изтичане на информация. За да намали този риск, Chrome оттегля инициираните от незащитен контекст заявки до непублични подресурси и ще започне да ги блокира."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "Полето `dailyUpdateUrl` на `InterestGroups`, което се предава на `joinAdInterestGroup()`, бе преименувано на `updateUrl`, за да се отрази по-точно поведението му."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "CSS не може да се зареди от URL адреси със схема `file:`, освен ако не завършват с файловото разширение `.css`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "Възможността за използване на `SourceBuffer.abort()` за прекратяване на асинхронното премахване на периоди чрез `remove()` е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да използвате приемател за събитието `updateend`. Функцията `abort()` е предназначена за прекратяване само на асинхронно добавяне на мултимедия или нулиране на състоянието на инструмента за синтактичен анализ."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "Възможността за задаване на стойност за `MediaSource.duration`, по-малка от най-голямото клеймо за дата и час за представяне на буферирани кодирани рамки, е оттеглена поради промяна на спецификацията. Поддръжката за неявно премахване на скъсена буферирана мултимедия ще бъде премахната в бъдеще. Вместо това трябва да извършвате изрично премахване чрез `remove(newDuration, oldDuration)` за всички елементи `sourceBuffers`, за които `newDuration < oldDuration`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Уеб MIDI ще иска разрешение за използване на специални системни съобщения дори ако опцията sysex не е посочена в `MIDIOptions`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NonStandardDeclarativeShadowDOM": {
+    "message": "По-старият, нестандартизиран атрибут `shadowroot` е оттеглен и *вече няма да функционира* във версия M119. Вместо него използвайте новия, стандартизиран атрибут `shadowrootmode`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
+    "message": "API за известия вече не може да се използва от незащитени източници. Препоръчваме да прехвърлите приложението си към защитен източник, като например HTTPS. За повече подробности вижте https://goo.gle/chrome-insecure-origins."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+    "message": "Разрешението за достъп до API за известия вече не може да се заявява от вложени рамки от външни източници. Препоръчваме да го заявявате от рамка от първо ниво или да отваряте нов прозорец."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "Опцията `imageOrientation: 'none'` в createImageBitmap е оттеглена. Вместо това използвайте createImageBitmap с опцията \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+    "message": "Партньорът ви договаря връзка през остаряла версия на (D)TLS. Помолете го да отстрани проблема."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Посочването на `overflow: visible` в маркери img, video и canvas може да доведе до показване на визуално съдържание извън границите на елемента. Вижте https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "Приложният програмен интерфейс `paymentManager.instruments` е оттеглен. Вместо него използвайте функцията за навременно инсталиране на инструменти за обработване на плащания."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "Начинът, по който извиквате `PaymentRequest`, заобикаля директивата `connect-src` на правилата за сигурност на съдържанието (CSP). Тази възможност за заобикаляне е оттеглена. От `PaymentRequest` API (в полето `supportedMethods`) добавете идентификатора на начина на плащане към директивата `connect-src` на CSP."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "`StorageType.persistent` е оттеглено. Вместо него използвайте стандартизираното `navigator.storage`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "Комбинацията от `<source src>` и родителски елемент `<picture>` е невалидна и следователно бе пренебрегната. Вместо това използвайте `<source srcset>`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+    "message": "Методът webkitCancelAnimationFrame е ограничен до конкретен доставчик. Вместо него използвайте стандартния cancelAnimationFrame."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+    "message": "Методът webkitRequestAnimationFrame е ограничен до конкретен доставчик. Вместо него използвайте стандартния requestAnimationFrame."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+    "message": "Свойството HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen е оттеглено. Вместо него използвайте Document.fullscreenElement."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Element.requestFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+    "message": "Методът HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() е оттеглен. Вместо него използвайте Document.exitFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+    "message": "Свойството HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen е оттеглено. Вместо него използвайте Document.fullscreenEnabled."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "Оттегляме API `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled`, въпреки че ще остане активен с цел наследена съвместимост до пускането на версия M113. Вместо него използвайте `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled` и `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "Ограничението `DtlsSrtpKeyAgreement` е премахнато. Посочихте за него стойност `false`, която се тълкува като опит за използване на оттегления метод `SDES key negotiation`. Тази функционалност е премахната. Вместо нея използвайте услуга, която поддържа `DTLS key negotiation`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "Ограничението `DtlsSrtpKeyAgreement` е премахнато. Посочихте за него стойност `true`, която няма ефект, но можете да премахнете това ограничение с цел опростяване."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+    "message": "Базираният на обратно извикване метод getStats() е оттеглен и ще бъде премахнат. Вместо това използвайте отговарящия на спецификациите getStats()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
+    "message": "Методът Range.expand() е оттеглен. Вместо него използвайте Selection.modify()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Заявките за подресурси, чиито URL адреси съдържат вградени идентификационни данни (напр. `https://user:pass@host/`), са блокирани."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "Опцията `rtcpMuxPolicy` е оттеглена и ще бъде премахната."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "`SharedArrayBuffer` ще изисква изолиране от външни източници. За повече подробности вижте https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "Възможността за използване на `speechSynthesis.speak()` без активиране от потребител е оттеглена и ще бъде премахната."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Разширенията трябва да се включат в изолирането от външни източници, за да продължат да използват `SharedArrayBuffer`. Вижте https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
+    "message": "Web SQL се оттегля. Моля, използвайте SQLite WebAssembly или индексирана база от данни"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": {
+    "message": "Дескрипторът на разрешение `window-placement` е оттеглен. Вместо него използвайте `window-management`. За допълнителна помощ посетете https://bit.ly/window-placement-rename."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": {
+    "message": "Правилото за разрешения `window-placement` е оттеглено. Вместо него използвайте `window-management`. За допълнителна помощ посетете https://bit.ly/window-placement-rename."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "UTF-16 не се поддържа от JSON отговора в `XMLHttpRequest`"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "Възможността за използване на синхронни обекти `XMLHttpRequest` в основната нишка е оттеглена, тъй като влошава практическата работа на крайните потребители. За повече помощ посетете https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
+    "message": "Методът `supportsSession()` е оттеглен. Вместо него използвайте `isSessionSupported()` и проверете получената логическа стойност."
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
     "message": "Време на блокиране на основната нишка"
   },

package/shared/localization/locales/ca.json CHANGED Viewed

@@ -272,6 +272,15 @@
   "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | title": {
     "message": "L'element `<html>` té un valor vàlid per a l'atribut `[lang]` corresponent"
   },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | description": {
+    "message": "Si la pàgina web no especifica un idioma de manera coherent, és possible que el lector de pantalla no n'enunciï el text correctament. [Obtén més informació sobre l'atribut `lang`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-xml-lang-mismatch)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | failureTitle": {
+    "message": "L'element `<html>` no té un atribut `[xml:lang]` amb el mateix idioma base que l'atribut `[lang]`."
+  },
+  "core/audits/accessibility/html-xml-lang-mismatch.js | title": {
+    "message": "L'element `<html>` té un atribut `[xml:lang]` amb el mateix idioma base que l'atribut `[lang]`."
+  },
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
     "message": "Els elements informatius han d'utilitzar text alternatiu que sigui breu i descriptiu. Els elements decoratius es poden ignorar amb un atribut alt buit. [Obtén més informació sobre l'atribut `alt`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-alt)."
   },
@@ -281,6 +290,15 @@
   "core/audits/accessibility/image-alt.js | title": {
     "message": "Els elements d'imatge tenen atributs `[alt]`"
   },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | description": {
+    "message": "Afegir text discernible i accessible als botons d'entrada pot ajudar els usuaris de lectors de pantalla a entendre la finalitat del botó d'entrada. [Obtén més informació sobre els botons d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-button-name)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | failureTitle": {
+    "message": "Els botons d'entrada no tenen text discernible."
+  },
+  "core/audits/accessibility/input-button-name.js | title": {
+    "message": "Els botons d'entrada tenen text discernible."
+  },
   "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
     "message": "Si s'utilitza una imatge per al botó `<input>`, el text alternatiu pot ajudar els usuaris dels lectors de pantalla a entendre la funció del botó. [Obtén informació sobre el text alternatiu de la imatge d'entrada](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-image-alt)."
   },
@@ -362,6 +380,24 @@
   "core/audits/accessibility/tabindex.js | title": {
     "message": "Cap element no té un valor `[tabindex]` superior a 0"
   },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | description": {
+    "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les taules utilitzin l'element de subtítol real en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]`. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre els subtítols](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/table-fake-caption)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | failureTitle": {
+    "message": "Les taules no utilitzen `<caption>` en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]` per indicar un subtítol."
+  },
+  "core/audits/accessibility/table-fake-caption.js | title": {
+    "message": "Les taules utilitzen `<caption>` en lloc de les cel·les amb l'atribut `[colspan]` per indicar un subtítol."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | description": {
+    "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que els elements `<td>` d'una taula gran (3 o més cel·les d'amplada i d'alçada) tinguin una capçalera de taula associada. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre les capçaleres de taules](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-has-header)."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | failureTitle": {
+    "message": "Els elements `<td>` en una `<table>` gran no tenen capçaleres de taula."
+  },
+  "core/audits/accessibility/td-has-header.js | title": {
+    "message": "Els elements `<td>` en una `<table>` gran tenen una o més capçaleres de taula."
+  },
   "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
     "message": "Els lectors de pantalla inclouen funcions perquè sigui més fàcil navegar per les taules. Assegura't que les cel·les `<td>` que fan servir l'atribut `[headers]` només facin referència a altres cel·les de la mateixa taula. Això pot millorar l'experiència dels usuaris de lectors de pantalla. [Obtén més informació sobre l'atribut `headers`](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-headers-attr)."
   },
@@ -1751,6 +1787,9 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | appBanner": {
     "message": "Actualment, les pàgines que han sol·licitat un AppBanner no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | authorizationHeader": {
+    "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada a causa d'una sol·licitud de keepalive."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | backForwardCacheDisabled": {
     "message": "Les marques han desactivat la memòria cau endavant/enrere. Visita chrome://flags/#back-forward-cache per activar-la de manera local en aquest dispositiu."
   },
@@ -1817,6 +1856,9 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | contentWebUSB": {
     "message": "Les pàgines que utilitzen l'API WebUSB no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | cookieDisabled": {
+    "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada perquè les galetes estan desactivades en una pàgina que utilitza `Cache-Control: no-store`."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
     "message": "Actualment, les pàgines que utilitzen un worker o un worklet especial no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
@@ -1892,14 +1934,17 @@
   "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBConnection": {
     "message": "Actualment, les pàgines que tenen una connexió IndexedDB oberta no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
+  "core/lib/bf-cache-strings.js | indexedDBEvent": {
+    "message": "La memòria cau endavant/enrere està desactivada a causa d'un esdeveniment IndexedDB."
+  },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | ineligibleAPI": {
     "message": "S'han utilitzat API no aptes."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Actualment, les pàgines que s'estan injectant a JavaScript mitjançant extensions no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
+    "message": "Actualment, les pàgines en què s'injecta `JavaScript` mitjançant extensions no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Actualment, les pàgines en què s'injecta JavaScript mitjançant extensions no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
+    "message": "Actualment, les pàgines en què s'injecta `StyleSheet` mitjançant extensions no són aptes per a la memòria cau endavant/enrere."
   },
   "core/lib/bf-cache-strings.js | internalError": {
     "message": "Error intern."
@@ -2138,6 +2183,192 @@
   "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Pots optar per afegir \"unsafe-inline\" (els navegadors que admeten nonces o valors resum l'ignoren) perquè sigui retrocompatible amb navegadors més antics."
   },
+  "core/lib/deprecation-description.js | feature": {
+    "message": "Consulta la pàgina d'estat de la funció per obtenir informació més detallada."
+  },
+  "core/lib/deprecation-description.js | milestone": {
+    "message": "Aquest canvi es farà efectiu quan s'arribi a {milestone}."
+  },
+  "core/lib/deprecation-description.js | title": {
+    "message": "S'ha utilitzat una funció obsoleta"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | AuthorizationCoveredByWildcard": {
+    "message": "El símbol del comodí (*) no cobrirà l'autorització a la gestió de la capçalera `Access-Control-Allow-Headers` a CORS."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
+    "message": "S'ha d'utilitzar l'atribut `disableRemotePlayback` per desactivar la integració de Cast predeterminada en lloc de fer servir el selector `-internal-media-controls-overlay-cast-button`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
+    "message": "Les sol·licituds de recursos amb URL que contenien tant caràcters d'espai en blanc (`(n|r|t)`) com caràcters d'\"inferior a\" (`<`) suprimits estan bloquejades. Suprimeix les línies noves i codifica els caràcters d'\"inferior a\" de llocs com els valors d'atribut d'element per carregar aquests recursos."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
+    "message": "`chrome.loadTimes()` està obsoleta. Substitueix-la per l'API estandarditzada Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
+    "message": "La funció `chrome.loadTimes()` està obsoleta. Substitueix-la per l'API estandarditzada: Paint Timing."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
+    "message": "`chrome.loadTimes()` està obsoleta. Substitueix-la per l'API estandarditzada: `nextHopProtocol` a Navigation Timing 2."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CookieWithTruncatingChar": {
+    "message": "Les galetes que continguin un caràcter `(0|r|n)` es rebutjaran en lloc de truncar-se."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
+    "message": "El relaxament de la política del mateix origen establint `document.domain` està obsolet i es desactivarà de manera predeterminada. Aquest advertiment de discontinuació és per a un accés d'altres orígens activat establint `document.domain`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowAlert": {
+    "message": "L'opció d'activar window.alert des d'iframes d'altres orígens està obsoleta i se suprimirà en el futur."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | CrossOriginWindowConfirm": {
+    "message": "L'opció d'activar window.confirm des d'iframes d'altres orígens està obsoleta i se suprimirà en el futur."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DOMMutationEvents": {
+    "message": "Els esdeveniments de modificació de DOM, inclosos `DOMSubtreeModified`, `DOMNodeInserted`, `DOMNodeRemoved`, `DOMNodeRemovedFromDocument`, `DOMNodeInsertedIntoDocument` i `DOMCharacterDataModified`, estan obsolets (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) i se suprimiran. Substitueix-los per `MutationObserver`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DataUrlInSvgUse": {
+    "message": "La compatibilitat amb data: URL a l'element <use> d'SVG està obsoleta i se suprimirà en el futur."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | DocumentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
+    "message": "El relaxament de la política del mateix origen establint `document.domain` està obsolet i es desactivarà de manera predeterminada. Per continuar utilitzant aquesta funció, cancel·la els clústers d'agent amb clau d'origen enviant una capçalera `Origin-Agent-Cluster: ?0` juntament amb la resposta HTTP per al document i els marcs. Consulta https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ExpectCTHeader": {
+    "message": "La capçalera `Expect-CT` està obsoleta i se suprimirà. Chrome requereix Transparència de certificats per a tots els certificats considerats de confiança públicament que s'hagin emès després del 30 d'abril de 2018."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOrigin": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` i `watchPosition()` ja no funcionen en orígens no segurs. Per utilitzar aquesta funció, t'has de plantejar canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
+    "message": "`getCurrentPosition()` i `watchPosition()` estan obsoletes en orígens no segurs. Per utilitzar aquesta funció, t'has de plantejar canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | GetUserMediaInsecureOrigin": {
+    "message": "`getUserMedia()` ja no funciona en orígens no segurs. Per utilitzar aquesta funció, t'has de plantejar canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | HostCandidateAttributeGetter": {
+    "message": "La funció `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` està obsoleta. Substitueix-la per `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` o per `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
+    "message": "L'origen del comerciant i les dades arbitràries de l'esdeveniment `canmakepayment` del Service Worker estan obsolets i se suprimiran: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData` i `modifiers`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
+    "message": "El lloc web ha sol·licitat un subrecurs des d'una xarxa a la qual només ha pogut accedir gràcies a la posició privilegiada a la xarxa dels seus usuaris. Aquestes sol·licituds exposen els dispositius i els servidors que no són públics a Internet, amb la qual cosa augmenta el risc de patir una fuita d'informació o un atac de falsificació de sol·licituds entre llocs web (CSRF). Per reduir aquests riscos, Chrome discontinua les sol·licituds a subrecursos que no són públics quan s'inicien des de contexts no segurs i comença a bloquejar-los."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
+    "message": "Al camp `dailyUpdateUrl` de `InterestGroups` que s'ha transferit a `joinAdInterestGroup()` se li ha canviat el nom per `updateUrl` a fi de reflectir-ne el comportament amb més precisió."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | LocalCSSFileExtensionRejected": {
+    "message": "El CSS no es pot carregar des dels URL `file:`, tret que acabin amb l'extensió de fitxer `.css`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceAbortRemove": {
+    "message": "L'opció d'utilitzar `SourceBuffer.abort()` per anul·lar la supressió de l'interval asíncron duta a terme per `remove()` s'ha discontinuat a causa del canvi d'especificació. Es deixarà d'admetre en el futur. Hauràs d'escoltar l'esdeveniment `updateend`. `abort()` s'ha dissenyat només per anul·lar l'addició d'un mitjà asíncron o per restablir l'estat de l'analitzador."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
+    "message": "En configurar `MediaSource.duration` per sota de la marca de temps de presentació més alta de qualsevol marc amb codi emmagatzemat a la memòria intermèdia, està obsoleta a causa del canvi d'especificació. La supressió implícita de mitjans truncats emmagatzemats a la memòria intermèdia es deixarà d'admetre en el futur. En lloc seu, hauràs d'executar el codi `remove(newDuration, oldDuration)` explícit en totes les instàncies de `sourceBuffers` en què `newDuration < oldDuration`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
+    "message": "Web MIDI demanarà permís d'ús fins i tot si el missatge exclusiu del sistema no s'especifica a `MIDIOptions`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NonStandardDeclarativeShadowDOM": {
+    "message": "L'atribut `shadowroot` anterior no estandarditzat està obsolet i *ja no funcionarà* a la versió M119. Substitueix-lo pel nou atribut `shadowrootmode` estandarditzat."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationInsecureOrigin": {
+    "message": "Pot ser que l'API Notification ja no es pugui utilitzar des d'orígens no segurs. Planteja't canviar l'aplicació a un origen segur, com ara HTTPS. Consulta https://goo.gle/chrome-insecure-origins per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | NotificationPermissionRequestedIframe": {
+    "message": "Pot ser que el permís per a l'API Notification ja no se sol·liciti des d'un iframe d'altres orígens. T'hauries de plantejar sol·licitar permís des d'un marc de nivell superior o bé obrir una finestra nova."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
+    "message": "L'opció `imageOrientation: 'none'` de createImageBitmap està obsoleta. Substitueix-la per createImageBitmap amb l'opció \\{imageOrientation: 'from-image'\\}."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
+    "message": "El teu partner està negociant una versió de (D)TLS obsoleta. Demana al teu partner que ho corregeixi."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
+    "message": "Si s'especifica `overflow: visible` a les etiquetes img, video i canvas, pot ser que produeixin contingut visual fora dels límits de l'element. Consulta https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentInstruments": {
+    "message": "L'API `paymentManager.instruments` està obsoleta. Utilitza la instal·lació Just-In-Time per als gestors de pagaments."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PaymentRequestCSPViolation": {
+    "message": "La crida a `PaymentRequest` ha omès la directiva `connect-src` de la política de seguretat del contingut (CSP). Aquesta omissió està obsoleta. Afegeix l'identificador de la forma de pagament de l'API `PaymentRequest` (al camp `supportedMethods`) a la directiva `connect-src` de la CSP."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PersistentQuotaType": {
+    "message": "L'API `StorageType.persistent` està obsoleta. Substitueix-la per l'API `navigator.storage` estandarditzada."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PictureSourceSrc": {
+    "message": "L'element `<source src>` amb un atribut superior `<picture>` no és vàlid i s'ignorarà. Substitueix-lo per `<source srcset>`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedCancelAnimationFrame": {
+    "message": "El mètode webkitCancelAnimationFrame és específic de cada proveïdor. Substitueix-lo per l'estàndard cancelAnimationFrame."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedRequestAnimationFrame": {
+    "message": "El mètode webkitRequestAnimationFrame és específic de cada proveïdor. Substitueix-lo per l'estàndard requestAnimationFrame."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen està obsoleta. Substitueix-la per Document.fullscreenElement."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() està obsoleta. Substitueix-la per Element.requestFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() està obsoleta. Substitueix-la per Element.requestFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullScreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() està obsoleta. Substitueix-la per Document.exitFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoExitFullscreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() està obsoleta. Substitueix-la per Document.exitFullscreen()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
+    "message": "L'API HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen està obsoleta. Substitueix-la per Document.fullscreenEnabled."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | PrivacySandboxExtensionsAPI": {
+    "message": "L'API `chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled` deixarà d'estar disponible, tot i que continuarà activa per a la retrocompatibilitat fins que es publiqui la versió M113. Substitueix-la per `chrome.privacy.websites.topicsEnabled`, `chrome.privacy.websites.fledgeEnabled` i `chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled`. Consulta https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
+    "message": "La restricció `DtlsSrtpKeyAgreement` s'ha suprimit. Has especificat un valor `false` per a aquesta restricció, la qual cosa s'interpreta com un intent d'utilitzar el mètode `SDES key negotiation` suprimit. Aquesta funcionalitat s'ha suprimit; substitueix-la per un servei que admeti `DTLS key negotiation`."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
+    "message": "La restricció `DtlsSrtpKeyAgreement` s'ha suprimit. Has especificat un valor `true` per a aquesta restricció, la qual cosa no ha tingut cap efecte, però pots suprimir aquesta restricció per organitzar-te millor."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
+    "message": "El mètode getStats() basat en crida de retorn està obsolet i se suprimirà. Utilitza un getStats() que compleixi les especificacions."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RangeExpand": {
+    "message": "L'API Range.expand() està obsoleta. Substitueix-la per Selection.modify()."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
+    "message": "Les sol·licituds de subrecursos amb URL que contenen credencials inserides (per exemple, `https://user:pass@host/`) estan bloquejades."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
+    "message": "L'opció `rtcpMuxPolicy` està obsoleta i se suprimirà."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
+    "message": "`SharedArrayBuffer` requerirà l'aïllament d'altres orígens. Consulta https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ per obtenir més informació."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
+    "message": "`speechSynthesis.speak()` sense l'activació de l'usuari està obsoleta i se suprimirà."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
+    "message": "Les extensions han d'activar l'aïllament d'altres orígens per continuar utilitzant `SharedArrayBuffer`. Consulta https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WebSQL": {
+    "message": "Web SQL està obsolet. Utilitza SQLite WebAssembly o la base de dades indexada."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionDescriptorUsed": {
+    "message": "El descriptor del permís `window-placement` està obsolet. Substitueix-lo per `window-management`. Per obtenir més ajuda, consulta https://bit.ly/window-placement-rename."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | WindowPlacementPermissionPolicyParsed": {
+    "message": "La política de permisos `window-placement` està obsoleta. Substitueix-la per `window-management`. Per obtenir més ajuda, consulta https://bit.ly/window-placement-rename."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XHRJSONEncodingDetection": {
+    "message": "La resposta JSON no admet UTF-16 a `XMLHttpRequest`"
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
+    "message": "L'API `XMLHttpRequest` síncrona al fil principal està obsoleta a causa dels seus efectes perjudicials en l'experiència de l'usuari final. Per obtenir més ajuda, consulta https://xhr.spec.whatwg.org/."
+  },
+  "core/lib/deprecations-strings.js | XRSupportsSession": {
+    "message": "La funció `supportsSession()` està obsoleta. Substitueix-la per `isSessionSupported()` i comprova el valor booleà resolt."
+  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
     "message": "Temps de bloqueig del fil principal"
   },