lighthouse 10.2.0 → 10.3.0-dev.20230614

package/shared/localization/locales/vi.json

@@ -981,28 +981,28 @@
     "message": "Được phép nhưng có cảnh báo"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
-    "message": "% of LCP"
+    "message": "% LCP (Nội dung lớn nhất hiển thị)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
-    "message": "Phase"
+    "message": "Giai đoạn"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
-    "message": "Timing"
+    "message": "Thời gian"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
     "message": "Đây là thành phần nội dung lớn nhất hiển thị trong khung nhìn. [Tìm hiểu thêm về thành phần Thời gian hiển thị nội dung lớn nhất](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
-    "message": "Load Delay"
+    "message": "Độ trễ khi tải"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
-    "message": "Load Time"
+    "message": "Thời gian tải"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
-    "message": "Render Delay"
+    "message": "Độ trễ khi hiển thị"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
-    "message": "TTFB"
+    "message": "TTFB (Thời gian cho byte đầu tiên)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
     "message": "Thành phần Thời gian hiển thị nội dung lớn nhất"
@@ -2138,156 +2138,6 @@
   "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Hãy cân nhắc thêm \"unsafe-inline\" (bị các trình duyệt hỗ trợ nonces/hashes bỏ qua) để tương thích ngược với những trình duyệt cũ."
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | authorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Ký tự đại diện (*) sẽ không bao gồm việc uỷ quyền khi xử lý `Access-Control-Allow-Headers` CORS."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | canRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Các yêu cầu tài nguyên có URL chứa cả ký tự `(n|r|t)` khoảng trắng đã bị xoá và ký tự nhỏ hơn (`<`) sẽ bị chặn. Vui lòng xoá các dòng mới và mã hoá ký tự nhỏ hơn khỏi các vị trí như giá trị thuộc tính phần tử để tải những tài nguyên như vậy."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` không được dùng nữa; thay vào đó, hãy sử dụng API đã chuẩn hoá: Navigation Timing 2."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` không được dùng nữa; thay vào đó, hãy sử dụng API đã chuẩn hoá: Paint Timing."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` không được dùng nữa; thay vào đó, hãy sử dụng API đã chuẩn hoá: `nextHopProtocol` trong Navigation Timing 2."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | cookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookie có chứa ký tự `(0|r|n)` sẽ bị từ chối thay vì cắt bớt."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Hệ thống không còn thiết lập `document.domain` để nới lỏng chính sách cùng nguồn gốc nữa và tính năng này sẽ bị tắt theo mặc định. Cảnh bảo về việc không dùng nữa này là dành cho quyền truy cập nhiều nguồn gốc đã được bật bằng cách thiết lập `document.domain`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginWindowApi": {
-    "message": "Tính năng kích hoạt {PH1} qua các iframe nhiều nguồn gốc không được dùng nữa và sẽ bị loại bỏ trong tương lai."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | cssSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "Nên sử dụng thuộc tính `disableRemotePlayback`nhằm tắt chế độ tích hợp Truyền mặc định thay vì sử dụng bộ chọn `-internal-media-controls-overlay-cast-button`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecatedWithReplacement": {
-    "message": "{PH1} không được dùng nữa. Thay vào đó, hãy sử dụng {PH2}."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecationExample": {
-    "message": "Đây là ví dụ về một thông báo vấn đề không dùng nữa đã được dịch."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | documentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
-    "message": "Hệ thống không còn thiết lập `document.domain` để nới lỏng chính sách cùng nguồn gốc nữa và tính năng này sẽ bị tắt theo mặc định. Để tiếp tục sử dụng tính năng này, vui lòng chọn không sử dụng cụm tác nhân dùng khoá gốc bằng cách gửi một tiêu đề `Origin-Agent-Cluster: ?0` kèm theo phản hồi HTTP cho tài liệu và khung. Xem https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ để biết thêm chi tiết."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | eventPath": {
-    "message": "`Event.path` không được dùng nữa và sẽ bị xoá. Thay vào đó, hãy sử dụng `Event.composedPath()`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | expectCTHeader": {
-    "message": "Tiêu đề `Expect-CT` không được dùng nữa và sẽ bị xoá. Chrome yêu cầu Tính minh bạch của chứng chỉ đối với tất cả chứng chỉ được tin cậy công khai cấp sau ngày 30 tháng 4 năm 2018."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | feature": {
-    "message": "Kiểm tra trang trạng thái của tính năng để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` và `watchPosition()` không còn hoạt động trên các nguồn gốc không an toàn. Để dùng tính năng này, bạn nên cân nhắc việc chuyển ứng dụng sang một nguồn gốc an toàn, chẳng hạn như HTTPS. Xem https://goo.gle/chrome-insecure-origins để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` và `watchPosition()` không còn được dùng trên các nguồn gốc không an toàn. Để dùng tính năng này, bạn nên cân nhắc việc chuyển ứng dụng sang một nguồn gốc an toàn, chẳng hạn như HTTPS. Xem https://goo.gle/chrome-insecure-origins để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | getUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` không còn hoạt động trên các nguồn gốc không an toàn. Để dùng tính năng này, bạn nên cân nhắc việc chuyển ứng dụng sang một nguồn gốc an toàn, chẳng hạn như HTTPS. Xem https://goo.gle/chrome-insecure-origins để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | hostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` không được dùng nữa. Thay vào đó, hãy sử dụng `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` hoặc `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | identityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "Nguồn gốc của bên bán và dữ liệu bất kỳ trong sự kiện `canmakepayment` của trình chạy dịch vụ không được dùng nữa và sẽ bị loại bỏ: `topOrigin`, `paymentRequestOrigin`, `methodData`, `modifiers`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
-    "message": "Trang web này đã yêu cầu một tài nguyên phụ qua một mạng mà trang web này chỉ truy cập được do có vị thế mạng đặc quyền của người dùng. Những yêu cầu như vậy làm lộ các thiết bị và máy chủ không công khai trên Internet, làm tăng nguy cơ bị tấn công giả mạo yêu cầu trên nhiều trang web (CSRF) và/hoặc rò rỉ thông tin. Để giảm thiểu những rủi ro này, Chrome sẽ ngừng yêu cầu các nguồn phụ không công khai khi được khởi tạo từ các ngữ cảnh không an toàn và sẽ bắt đầu chặn những yêu cầu đó."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | localCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "Không tải được CSS qua các URL `file:` trừ phi chúng kết thúc bằng đuôi tệp `.css`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Hệ thống không dùng `SourceBuffer.abort()` để huỷ việc xoá khoảng không đồng bộ của `remove()` nữa do thay đổi về quy cách. Sau này chế độ hỗ trợ cũng sẽ bị xoá. Thay vào đó, bạn nên nghe sự kiện `updateend`. Mục đích của `abort()` chỉ là huỷ lệnh thêm nội dung nghe nhìn không đồng bộ (asynchronous media append) hoặc đặt lại trạng thái của trình phân tích cú pháp."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Do thay đổi về quy cách, hệ thống không còn dùng chế độ đặt giá trị dưới dấu thời gian trình bày cao nhất cho `MediaSource.duration` nữa đối với mọi khung đã mã hoá và lưu vào vùng đệm. Chế độ hỗ trợ yêu cầu xoá tường minh cho nội dung phương tiện lưu trong bộ đệm bị cắt bớt sau này cũng sẽ bị xoá. Bạn nên triển khai lệnh `remove(newDuration, oldDuration)` tường minh trên mọi `sourceBuffers`, khi `newDuration < oldDuration`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | milestone": {
-    "message": "Thay đổi này sẽ có hiệu lực từ mốc {milestone}."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | noSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI sẽ yêu cầu cấp quyền sử dụng ngay cả khi `MIDIOptions` không chỉ rõ sysex."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationInsecureOrigin": {
-    "message": "Có thể Notification API không còn được dùng qua các nguồn gốc không an toàn. Bạn nên cân nhắc việc chuyển ứng dụng sang một nguồn gốc an toàn, chẳng hạn như HTTPS. Xem https://goo.gle/chrome-insecure-origins để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationPermissionRequestedIframe": {
-    "message": "Có thể quyền cho Notification API không còn được yêu cầu qua một iframe nhiều nguồn gốc nữa. Thay vào đó, bạn nên cân nhắc việc yêu cầu quyền qua một khung cấp cao hoặc mở một cửa sổ mới."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | obsoleteWebRtcCipherSuite": {
-    "message": "Đối tác của bạn đang đàm phán một phiên bản (D)TLS đã lỗi thời. Vui lòng trao đổi với đối tác của bạn để khắc phục."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | openWebDatabaseInsecureContext": {
-    "message": "WebSQL trong ngữ cảnh không an toàn không được dùng nữa và sẽ sớm bị xoá. Vui lòng dùng Bộ nhớ web hoặc Cơ sở dữ liệu đã lập chỉ mục."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | overflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "Việc chỉ định `overflow: visible` trên thẻ img, video và canvas có thể khiến các thẻ này tạo ra nội dung hình ảnh bên ngoài ranh giới thành phần. Xem tại https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` không được dùng nữa. Vui lòng sử dụng chế độ cài đặt đúng thời điểm cho trình xử lý thanh toán."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "Lệnh gọi `PaymentRequest` của bạn đã bỏ qua chỉ thị `connect-src` của Chính sách bảo mật nội dung (CSP). Chế độ bỏ qua này không được dùng nữa. Vui lòng thêm giá trị nhận dạng phương thức thanh toán từ API `PaymentRequest` (trong trường `supportedMethods`) vào chỉ thị `connect-src` của CSP."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | persistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` không được dùng nữa. Vui lòng sử dụng `navigator.storage` đã chuẩn hoá."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | pictureSourceSrc": {
-    "message": "`<source src>` có phần tử mẹ `<picture>` không hợp lệ nên sẽ bị bỏ qua. Thay vào đó, vui lòng sử dụng `<source srcset>`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | prefixedStorageInfo": {
-    "message": "`window.webkitStorageInfo` không được dùng nữa. Vui lòng sử dụng `navigator.storage` đã chuẩn hoá."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | requestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Yêu cầu tài nguyên phụ có URL chứa thông tin xác thực được nhúng (ví dụ: `https://user:pass@host/`) sẽ bị chặn."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "Điều kiện hạn chế `DtlsSrtpKeyAgreement` đã bị xoá. Bạn đã chỉ định một giá trị `false` cho điều kiện hạn chế này, đây được coi là nỗ lực sử dụng phương thức `SDES key negotiation` đã bị xoá. Chức năng này đã bị xoá; thay vào đó, hãy sử dụng một dịch vụ có hỗ trợ `DTLS key negotiation`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "Điều kiện hạn chế `DtlsSrtpKeyAgreement` đã bị xoá. Bạn đã chỉ định một giá trị `true` cho điều kiện hạn chế này, việc này không có tác dụng gì nhưng bạn có thể xoá điều kiện hạn chế này cho gọn gàng."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionComplexPlanBSdpUsingDefaultSdpSemantics": {
-    "message": "Đã phát hiện `Complex Plan B SDP`. Phương ngữ này của `Session Description Protocol` không còn được hỗ trợ. Thay vào đó, vui lòng sử dụng `Unified Plan SDP`."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionSdpSemanticsPlanB": {
-    "message": "`Plan B SDP semantics` (được dùng khi xây dựng một `RTCPeerConnection` bằng `{sdpSemantics:plan-b}`) là một phiên bản đã cũ phi tiêu chuẩn của `Session Description Protocol` và đã bị xoá vĩnh viễn khỏi Nền tảng web (Web Platform). Bạn vẫn dùng được giao thức này khi xây dựng bằng `IS_FUCHSIA`, nhưng chúng tôi có kế hoạch xoá càng sớm càng tốt. Hãy ngừng phụ thuộc vào giao thức này. Xem https://crbug.com/1302249 để nắm được trạng thái."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "Tuỳ chọn `rtcpMuxPolicy` không được dùng nữa và sẽ bị xoá."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | sharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` sẽ đòi hỏi việc tách biệt nhiều nguồn gốc. Xem https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ để biết thêm thông tin."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | textToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "Khi không có hoạt động kích hoạt của người dùng, `speechSynthesis.speak()` không được dùng nữa và sẽ bị loại bỏ."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | title": {
-    "message": "Đang dùng một tính năng không dùng nữa"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | v8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Các tiện ích phải chọn sử dụng chế độ tách biệt nhiều nguồn gốc để có thể tiếp tục sử dụng `SharedArrayBuffer`. Xem https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | vendorSpecificApi": {
-    "message": "{PH1} là phương thức tuỳ theo nhà cung cấp. Thay vào đó, hãy sử dụng {PH2} tiêu chuẩn."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xhrJSONEncodingDetection": {
-    "message": "JSON phản hồi không hỗ trợ UTF-16 trong `XMLHttpRequest`"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xmlHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Tính năng `XMLHttpRequest` đồng bộ trên luồng chính không được dùng nữa do có tác động không tốt đối với trải nghiệm của người dùng cuối. Để xem thêm thông tin trợ giúp, hãy tham khảo https://xhr.spec.whatwg.org/."
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xrSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` không được dùng nữa. Thay vào đó, hãy sử dụng `isSessionSupported()` và kiểm tra giá trị boolean đã phân giải."
-  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
     "message": "Thời gian chặn chuỗi chính"
   },
@@ -2760,31 +2610,31 @@
     "message": "Dùng [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) và bật `Resize Images` để thay đổi kích thước hình ảnh sao cho phù hợp với thiết bị, qua đó làm giảm dung lượng dữ liệu truyền qua mạng."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `gatsby-plugin-image` thay cho `<img>` để tự động tối ưu hoá định dạng hình ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | offscreen-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `gatsby-plugin-image` thay cho `<img>` để tự động tải từng phần của hình ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component and set the `loading` prop to `eager`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `gatsby-plugin-image` và đặt thuộc tính `loading` thành `eager`. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Use the `Gatsby Script API` to defer loading of non-critical third-party scripts. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
+    "message": "Sử dụng `Gatsby Script API` để trì hoãn việc tải các tập lệnh không quan trọng của bên thứ ba. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-css-rules": {
-    "message": "Use the `PurgeCSS` `Gatsby` plugin to remove unused rules from stylesheets. [Learn more](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
+    "message": "Sử dụng trình bổ trợ `PurgeCSS` `Gatsby` để xoá các quy tắc không sử dụng khỏi biểu định kiểu. [Tìm hiểu thêm](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-javascript": {
-    "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
+    "message": "Sử dụng `Webpack Bundle Analyzer` để phát hiện mã JavaScript không được sử dụng. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-long-cache-ttl": {
-    "message": "Configure caching for immutable assets. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
+    "message": "Định cấu hình bộ nhớ đệm cho các nội dung không thay đổi được. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `gatsby-plugin-image` thay cho `<img>` để điều chỉnh chất lượng ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component to set appropriate `sizes`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `gatsby-plugin-image` để đặt `sizes` phù hợp. [Tìm hiểu thêm](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Hãy cân nhắc tải ảnh GIF lên một dịch vụ để có thể nhúng ảnh đó ở dạng video HTML5."
@@ -2865,10 +2715,10 @@
     "message": "Có thể thêm thẻ `<link rel=preload>` bằng cách [sửa đổi bố cục của một giao diện](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `next/image` thay cho `<img>` để tự động tối ưu hoá định dạng hình ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `next/image` thay cho `<img>` để tự động tải từng phần của hình ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
     "message": "Dùng thành phần `next/image` và thiết lập giá trị \"mức độ ưu tiên\" thành đúng (true) để tải trước hình ảnh LCP. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)."
@@ -2883,7 +2733,7 @@
     "message": "Hãy cân nhắc đặt `PurgeCSS` trong cấu hình `Next.js` để xoá các quy tắc không sử dụng khỏi biểu định kiểu. [Tìm hiểu thêm](https://purgecss.com/guides/next.html)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
-    "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+    "message": "Sử dụng `Webpack Bundle Analyzer` để phát hiện mã JavaScript không được sử dụng. [Tìm hiểu thêm](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
     "message": "Hãy cân nhắc dùng `Next.js Analytics` để đo lường hiệu suất của ứng dụng trong thực tế. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
@@ -2892,7 +2742,7 @@
     "message": "Định cấu hình bộ nhớ đệm cho các trang `Server-side Rendered` (SSR) và thành phần không thay đổi được. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "Sử dụng thành phần `next/image` thay cho `<img>` để điều chỉnh chất lượng ảnh. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
     "message": "Hãy dùng phần tử `next/image` để đặt `sizes` phù hợp. [Tìm hiểu thêm](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."

package/shared/localization/locales/zh-HK.json

@@ -981,25 +981,25 @@
     "message": "允許 (附警告)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
-    "message": "% of LCP"
+    "message": "% 的 LCP"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
-    "message": "Phase"
+    "message": "階段"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
-    "message": "Timing"
+    "message": "時間"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
     "message": "這是在檢視區中繪製的最大內容元素。[進一步瞭解「最大內容繪製」元素](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
-    "message": "Load Delay"
+    "message": "載入延遲"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
-    "message": "Load Time"
+    "message": "載入時間"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
-    "message": "Render Delay"
+    "message": "輸出延遲"
   },
   "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
     "message": "TTFB"
@@ -2138,156 +2138,6 @@
   "core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "建議新增「unsafe-inline」，以便退回兼容舊版瀏覽器 (支援 nonce/hash 的瀏覽器會忽略 unsafe-inline)。"
   },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | authorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "CORS `Access-Control-Allow-Headers` 處理操作中的萬用字元符號 (*) 不包含授權。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | canRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "系統將封鎖網址同時包含已移除的空白 `(n|r|t)` 字元和小於字元 (`<`) 的資源要求。請從元素屬性值等位置移除換行符號，並編碼小於字元，以便載入這些資源。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` 已淘汰，請改用標準化 API：Navigation Timing 2。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` 已淘汰，請改用標準化 API：Paint Timing。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | chromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "`chrome.loadTimes()` 已淘汰，請改用標準化 API：Navigation Timing 2 中的 `nextHopProtocol`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | cookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "系統將會拒絕包含 `(0|r|n)` 字元的 Cookie，而非縮短。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "透過設定 `document.domain` 啟用相同來源政策的功能已淘汰，並將根據預設移除。此淘汰警告是針對透過設定 `document.domain` 來啟用跨來源存取功能。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | crossOriginWindowApi": {
-    "message": "從跨來源 iframe 觸發 {PH1} 的功能已淘汰，並將會在日後移除。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | cssSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "應使用 `disableRemotePlayback` 屬性停用預設的「投放整合」功能，而非 `-internal-media-controls-overlay-cast-button` 選取器。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecatedWithReplacement": {
-    "message": "{PH1} 已淘汰。請改用 {PH2}。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | deprecationExample": {
-    "message": "此例子是經翻譯的淘汰問題訊息。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | documentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
-    "message": "透過設定 `document.domain` 啟用相同來源政策的功能已淘汰，並將根據預設移除。如要繼續使用此功能，請傳送文件和頁框的 `Origin-Agent-Cluster: ?0` 標題和 HTTP 回應，藉此選擇不採用 origin-keyed 代理程式叢集。詳情請參閱 https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | eventPath": {
-    "message": "`Event.path` 已淘汰，並將會移除。請改用 `Event.composedPath()`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | expectCTHeader": {
-    "message": "`Expect-CT` 標題已淘汰，並將會移除。Chrome 要求 2018 年 4 月 30 日後發出的所有公開信任憑證都必須符合《憑證透明度政策》的規定。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | feature": {
-    "message": "詳情請參閱「功能狀態」頁面。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "`getCurrentPosition()` 和 `watchPosition()` 無法再在不安全來源上運作。如要使用此功能，請考慮將應用程式轉移至安全來源，例如 HTTPS。詳情請參閱 https://goo.gle/chrome-insecure-origins。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | geolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "不安全來源上的 `getCurrentPosition()` 和 `watchPosition()` 已淘汰。如要使用此功能，請考慮將應用程式轉移至安全來源，例如 HTTPS。詳情請參閱 https://goo.gle/chrome-insecure-origins。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | getUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "`getUserMedia()` 無法再在不安全來源上運作。如要使用此功能，請考慮將應用程式轉移至安全來源，例如 HTTPS。詳情請參閱 https://goo.gle/chrome-insecure-origins。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | hostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "`RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate` 已淘汰。請改用 `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address` 或 `RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | identityInCanMakePaymentEvent": {
-    "message": "「`canmakepayment`」Service Worker 事件的商家來源和任意資料目前已淘汰，並將在之後移除：`topOrigin`、`paymentRequestOrigin`、`methodData`、`modifiers`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
-    "message": "網站根據使用者具備權限的網絡位置，透過只能存取的網絡要求一個子資源。這些要求會向互聯網暴露非公開的裝置和伺服器，因而增加偽造跨網站要求 (CSRF) 攻擊和/或資料洩漏的風險。為降低風險，Chrome 會忽略不安全內容向非公開子資源發出的要求，並將開始封鎖這類要求。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | localCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "除非 CSS 以 `.css` 副檔名作結，否則無法從 `file:` 網址載入。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "由於規格變更，系統已淘汰使用 `SourceBuffer.abort()` 取消 `remove()` 的非同步範圍移除操作，日後亦將停止支援此功能。建議您改為監聽 `updateend` 事件。`abort()` 的用途只限於取消非同步媒體附加內容或重設剖析器狀態。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | mediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "由於規格變更，系統已淘汰將 `MediaSource.duration` 設定為低於任何緩衝編碼頁框的最高顯示時間戳記。日後將停止支援對已縮短緩衝媒體的隱含移除操作。請改為在 `newDuration < oldDuration` 的所有 `sourceBuffers` 上執行明確 `remove(newDuration, oldDuration)`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | milestone": {
-    "message": "此變更將會在第 {milestone} 個里程碑時生效。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | noSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "即使在 `MIDIOptions` 中未指定系統專用 (SysEx) 訊息，Web MIDI 亦會要求使用權限。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationInsecureOrigin": {
-    "message": "系統可能無法再使用不安全來源的 Notification API。請考慮將應用程式轉移至安全來源，例如 HTTPS。詳情請參閱 https://goo.gle/chrome-insecure-origins。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | notificationPermissionRequestedIframe": {
-    "message": "系統可能無法再透過跨來源 iframe 要求 Notification API。請考慮透過頂層頁框要求權限，或改為開啟新視窗。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | obsoleteWebRtcCipherSuite": {
-    "message": "您的合作夥伴正在交涉已過時的傳輸層安全標準 (TLS)/DTLS 版本。請向您的合作夥伴查詢，以便修正問題。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | openWebDatabaseInsecureContext": {
-    "message": "不安全環境中的 WebSQL 已淘汰，並即將移除。請使用「網絡儲存空間」或「已加入索引的資料庫」。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | overflowVisibleOnReplacedElement": {
-    "message": "如果指定 img、video 和 canvas 標籤的「`overflow: visible`」，可能會導致這些標籤產生的視覺內容超出元素邊界。詳情請參閱 https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentInstruments": {
-    "message": "`paymentManager.instruments` 已淘汰。請改用付款處理常式的即時安裝方法。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | paymentRequestCSPViolation": {
-    "message": "您的「`PaymentRequest`」調用已繞過內容安全政策 (CSP)「`connect-src`」指令，但目前已無法再繞過。請將 `PaymentRequest` API 的付款方法識別碼 (位於「`supportedMethods`」欄位) 新增至 CSP「`connect-src`」指令。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | persistentQuotaType": {
-    "message": "`StorageType.persistent` 已淘汰。請改用標準化的 `navigator.storage`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | pictureSourceSrc": {
-    "message": "具有 `<picture>` 父項的 `<source src>` 無效，因此系統會忽略。請改用「`<source srcset>`」。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | prefixedStorageInfo": {
-    "message": "`window.webkitStorageInfo` 已淘汰。請改用標準化的 `navigator.storage`。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | requestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "系統將封鎖網址包含嵌入憑證 (例如 `https://user:pass@host/`) 的子資源要求。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "已移除 `DtlsSrtpKeyAgreement` 限制。系統將您為此限制指定的 `false` 值解讀為嘗試使用已移除的「`SDES key negotiation`」方法。此功能已移除，請改用支援「`DTLS key negotiation`」的方法。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "已移除 `DtlsSrtpKeyAgreement` 限制。您為此限制指定的 `true` 值已不再適用，不過您可將此限制移除以保持畫面整潔。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionComplexPlanBSdpUsingDefaultSdpSemantics": {
-    "message": "已偵測到「`Complex Plan B SDP`」。系統已不再支援「`Session Description Protocol`」的方言。請改用「`Unified Plan SDP`」。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcPeerConnectionSdpSemanticsPlanB": {
-    "message": "使用 `{sdpSemantics:plan-b}` 建構 `RTCPeerConnection` 時使用「`Plan B SDP semantics`」是「`Session Description Protocol`」舊款非標準版的做法，現已從「網絡平台」中永久移除。雖然使用 `IS_FUCHSIA` 建構時仍可使用此做法，但我們打算盡快刪除，因此請停止使用此功能。請參閱 https://crbug.com/1302249 瞭解狀態。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | rtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "`rtcpMuxPolicy` 選項已淘汰，並將會移除。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | sharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "`SharedArrayBuffer` 會要求跨來源隔離。詳情請參閱 https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | textToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "無需使用者啟用即可呼叫 `speechSynthesis.speak()` 的功能已淘汰，並將會移除。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | title": {
-    "message": "使用已淘汰的功能"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | v8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "擴充程式應選擇接受跨來源隔離功能，以繼續使用 `SharedArrayBuffer`。詳情請參閱 https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | vendorSpecificApi": {
-    "message": "{PH1} 為供應商專用功能，請改用標準 {PH2}。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xhrJSONEncodingDetection": {
-    "message": "`XMLHttpRequest` 中的 JSON 回應不支援 UTF-16。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xmlHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "主要執行緒上同步的 `XMLHttpRequest` 會對使用者體驗造成負面影響，因此已淘汰。如需進一步說明，請查看 https://xhr.spec.whatwg.org/。"
-  },
-  "core/lib/deprecations-strings.js | xrSupportsSession": {
-    "message": "`supportsSession()` 已淘汰。請改用 `isSessionSupported()` 並查看解析的布林值。"
-  },
   "core/lib/i18n/i18n.js | columnBlockingTime": {
     "message": "主要執行緒封鎖時間"
   },
@@ -2760,31 +2610,31 @@
     "message": "使用 [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) 並啟用 `Resize Images` 以將圖片大小調整至適合裝置的尺寸，減少網絡負載大小。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "請使用 `gatsby-plugin-image` 組件讓系統自動優化圖像格式，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | offscreen-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "如要自動延遲載入圖像，請使用 `gatsby-plugin-image` 組件，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | prioritize-lcp-image": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component and set the `loading` prop to `eager`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
+    "message": "請使用 `gatsby-plugin-image` 組件，並將 `loading` 屬性設定為 `eager`。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | render-blocking-resources": {
-    "message": "Use the `Gatsby Script API` to defer loading of non-critical third-party scripts. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
+    "message": "請使用 `Gatsby Script API` 延遲載入非關鍵的第三方指令碼。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-css-rules": {
-    "message": "Use the `PurgeCSS` `Gatsby` plugin to remove unused rules from stylesheets. [Learn more](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
+    "message": "使用 `PurgeCSS` `Gatsby` 外掛程式以從樣式表移除未使用的規則。[瞭解詳情](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-javascript": {
-    "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
+    "message": "使用 `Webpack Bundle Analyzer` 偵測未使用的 JavaScript 程式碼。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-long-cache-ttl": {
-    "message": "Configure caching for immutable assets. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
+    "message": "請設定不可變動資產的快取。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "請使用 `gatsby-plugin-image` 組件調整圖像品質，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-responsive-images": {
-    "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component to set appropriate `sizes`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
+    "message": "請使用 `gatsby-plugin-image` 組件設定適當的 `sizes`。[瞭解詳情](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
     "message": "建議將 GIF 上載至可將 GIF 用作 HTML5 影片嵌入的伺服器。"
@@ -2865,10 +2715,10 @@
     "message": "您可透過[修改主題版面配置](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)來新增 `<link rel=preload>` 標籤。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "請使用 `next/image` 組件讓系統自動優化圖像格式，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "如要自動延遲載入圖像，請使用 `next/image` 組件，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
     "message": "使用 `next/image` 組件並將「priority」設定為 True 以預先載入 LCP 圖片。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)。"
@@ -2883,7 +2733,7 @@
     "message": "建議您在 `Next.js` 設定中設定 `PurgeCSS` 以從樣式表中移除未使用的規則。[瞭解詳情](https://purgecss.com/guides/next.html)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
-    "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
+    "message": "使用 `Webpack Bundle Analyzer` 偵測未使用的 JavaScript 程式碼。[瞭解詳情](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
     "message": "建議您使用 `Next.js Analytics` 評估應用程式的實際效能。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)。"
@@ -2892,7 +2742,7 @@
     "message": "請設定不可變動資產和 `Server-side Rendered` (SSR) 頁面的快取。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
-    "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
+    "message": "請使用 `next/image` 組件調整圖像品質，而非 `<img>`。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)。"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
     "message": "請使用 `next/image` 組件設定適當的 `sizes`。[瞭解詳情](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)。"