iobroker.agent-dvr 0.4.0 → 0.4.2

package/README.de.md

@@ -339,6 +339,17 @@ Das eingebaute Live-Dashboard ist erreichbar unter `http://<iobroker>:<webport>/
 	Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
 	### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 0.4.2 (2026-07-12)
+* (ipod86) fix: FLV-Stream-Proxy sendet jetzt Authorization-Header (HTTP 401 bei AgentDVR-Auth)
+* (ipod86) fix: Online-Status der Kameras wurde aus falschem State-Pfad gelesen (data.online → status.online)
+* (ipod86) fix: MP4/FLV-Stream-Label war auf Deutsch hardcodiert — jetzt in allen 11 Sprachen übersetzt
+* (ipod86) fix: Admin-UI-Standardwerte stimmen jetzt mit io-package.json überein (dashTagPosition, widgetAnzahl, widgetBorderRadius)
+* (ipod86) fix: go2rtcEnabled-Flag wird beim Laden der Streams im Admin-UI jetzt berücksichtigt
+* (ipod86) fix: enableStreamProxy fehlte in den native-Defaults der io-package.json
+
+### 0.4.1 (2026-07-12)
+* (ipod86) fix: Übersichtskachel zeigt ioBroker-Host-IP; go2rtc-URL nur bei aktivierter Option sichtbar
+
 ### 0.4.0 (2026-07-12)
 * (ipod86) feat: optionaler MJPEG- und Snapshot-Stream-Proxy über ioBroker (Browser benötigt nur eine Verbindung zu ioBroker, nicht direkt zu AgentDVR)
 
@@ -380,11 +391,6 @@ Das eingebaute Live-Dashboard ist erreichbar unter `http://<iobroker>:<webport>/
 * (ipod86) chore: admin/-Verzeichnis aus ESLint ausgeschlossen (OOM im CI verhindert)
 * (ipod86) docs: README und README.de vollständig neu geschrieben mit allen Tabs und Einstellungen
 
-### 0.1.0 (2026-07-01)
-* (ipod86) feat: vollständige i18n im Live-Dashboard — alle UI-Texte in 11 Sprachen übersetzt
-* (ipod86) fix: fehlende sm/md/lg/xl-Größenattribute in go2rtcMapping-Tabelle ergänzt (E5507)
-* (ipod86) fix: fehlende Admin-i18n-Keys in 9 Sprachen übersetzt (E5606)
-
 [Ältere Changelog-Einträge in CHANGELOG_OLD.md](CHANGELOG_OLD.md)
 
 ## Lizenz

package/README.md

@@ -344,6 +344,17 @@ The adapter ships a built-in live dashboard at `http://<iobroker>:<webport>/agen
 	Placeholder for the next version (at the beginning of the line):
 	### **WORK IN PROGRESS**
 -->
+### 0.4.2 (2026-07-12)
+* (ipod86) fix: FLV stream proxy now sends Authorization header (HTTP 401 with AgentDVR auth)
+* (ipod86) fix: dashboard camera online status was read from wrong state path (data.online → status.online)
+* (ipod86) fix: MP4/FLV stream label was hardcoded German — now translated in all 11 languages
+* (ipod86) fix: admin UI default values now match io-package.json (dashTagPosition, widgetAnzahl, widgetBorderRadius)
+* (ipod86) fix: go2rtcEnabled flag now respected when loading streams in admin UI
+* (ipod86) fix: enableStreamProxy missing from native defaults in io-package.json
+
+### 0.4.1 (2026-07-12)
+* (ipod86) fix: overview tile links to ioBroker host; go2rtc URL shown only when enabled
+
 ### 0.4.0 (2026-07-12)
 * (ipod86) feat: optional MJPEG and snapshot stream proxy through ioBroker (browser needs only one connection to ioBroker, not directly to AgentDVR)
 
@@ -385,14 +396,6 @@ The adapter ships a built-in live dashboard at `http://<iobroker>:<webport>/agen
 * (ipod86) chore: exclude admin/ directory from ESLint to prevent OOM in CI
 * (ipod86) docs: rewrite README and README.de with all tabs and settings documented
 
-### 0.1.0 (2026-07-01)
-* (ipod86) feat: add full i18n to live dashboard — all UI strings translated into 11 languages
-* (ipod86) fix: add missing sm/md/lg/xl size attributes to go2rtcMapping table in jsonConfig.json (E5507)
-* (ipod86) fix: translate missing admin i18n keys into 9 languages (E5606)
-
-### 0.0.6 (2026-07-01)
-* (ipod86) docs: add Live Dashboard and go2rtc WebRTC sections to README
-
 [Older changelog entries in CHANGELOG_OLD.md](CHANGELOG_OLD.md)
 
 ## License