ebt-vue 1.55.3047 → 1.55.3048
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/api/Seeker.callSlowFind/02/026b1d30497e6e6efdefd6b2cd0c5ef5.json +4 -4
- package/api/Seeker.callSlowFind/04/041198c1a5154630873fe237ced9c7ec.json +2 -2
- package/api/Seeker.callSlowFind/05/05ab46820933a20ca4f5d24d54702cb6.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/0f/0f6b1580d3c02c07c1c29b29b0b60308.json +43 -5
- package/api/Seeker.callSlowFind/2b/2b1240c4da95e1895648b79d457608be.json +1 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/2c/2c4d28c04682e1500d9abbf58dd7b142.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/38/387a52844c8232ebde1521368f1a539d.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/44/44e56b2e0f96ca1c975e076894008968.json +1 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/46/4640e957c1300180576871af19445e18.json +3 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/49/493f0dfaff90305f47b5a6f24d915c9c.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/4c/4c3a3836cbc64052e0d583f59b7bd85b.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/60/60a55c8537252789956ead80e1eec48f.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/62/625e8bec44a48f6f39f4ec54842b4466.json +102 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/71/71517a4932be660e1acd11ea2a4d42f1.json +1 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/73/73082d6ff187b18e2107826fcd5839cb.json +5 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/78/7800dc8280c914d850a99bf352d9a2cf.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/89/89a641c3df39b6c4465f4cdf020287e1.json +45 -545
- package/api/Seeker.callSlowFind/8a/8ac46aa3803386f6e6079279d8a11723.json +2 -2
- package/api/Seeker.callSlowFind/99/990a446889da04fe7b6df790a2693027.json +40 -2
- package/api/Seeker.callSlowFind/9c/9cfb5c871d2bea74a15382582e3017df.json +1 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/9e/9ed1fe8dbada0c2a478d1bfaac25d15f.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/9f/9fbd6ab5fd39ee705537f0525f9e5ed7.json +6 -92
- package/api/Seeker.callSlowFind/a4/a46b80d040be3f03d9ab9cfc58e6cff0.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/b4/b4067fa0c9ce8af00bfe05bbde5a798b.json +1 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/d3/d33ffbe6710607a08b60414a037964f0.json +1 -39
- package/api/Seeker.callSlowFind/d5/d565af37875cdc073d0757088ff88d97.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/da/da905ca796ae3bb0598fe4c8b815e676.json +74 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dc5a6c25e21cd5c737963a12d46fb83a.json +3 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dcef11bbf8f5a02d776ff93686b6262a.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/e0/e05a3768b2b4c5dc9e0b072fcf2c42df.json +6 -24
- package/api/Seeker.callSlowFind/e0/e05fce88a1730fcec78a6c76ce630095.json +2 -2
- package/api/Seeker.callSlowFind/e0/e0bc74479a881d60f4ab21b8087f14cc.json +33 -29
- package/api/Seeker.callSlowFind/e5/e5ed6480ef9a6df0eaca8179e09e64c9.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/f9/f9a20cddfa68c1b0ef403e481784b33b.json +1 -39
- package/api/Seeker.callSlowFind/f9/f9d3c174c703c7d72e256cc7761b9b9c.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/fa/fadb2e70d2837b925433a7559c45fdba.json +26 -178
- package/api/Seeker.callSlowFind/fb/fb3b9d6a14907761ba03197d3d88779b.json +39 -1
- package/api/Seeker.callSlowFind/ff/ff8c79ccf1485d86e6fac193c7e067a0.json +3 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/01/01dfae438067f39f13083f63db2b4db8.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/04/04b4f3af64a1b0876c9c4342a1c456d5.json +17 -7
- package/api/Seeker.slowGrep/0a/0ac6976cc1d14505b7914b2611cc4944.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/0c/0c314f8d1294ca517e03e292fdb7c404.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/0c/0c72bb677407c3391db144b378d5513f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/0e/0e1aecbd7846469019ec5cb4ed9ac592.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/0f/0fe020ecae76745990fbb1becbfad0c7.json +4 -3
- package/api/Seeker.slowGrep/15/15b90324ab71c0f4ae12a2d5d701015e.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/18/18bf5c8e3d5f59e8fefdc2d51cfcdba0.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/1a/1a659a7c5a2a7f8a3646816bef5f5d9e.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/1c/1c51864c15c92cf97df1a54afe4a8309.json +0 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/1d/1d2740e82dee7a1a3582154a0aae7b21.json +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/1f/1f5e038f38a00ff20c5c7150e8eae4c8.json +18 -17
- package/api/Seeker.slowGrep/20/2085b539643e9ac00c9576b681b88de2.json +22 -22
- package/api/Seeker.slowGrep/22/22206f2d7b0451f02dd89fbc49a5d0f1.json +0 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/2a/2aab80845a63b2bf52731b383225a855.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/2a/2af9fa0d8c231b6a6f16863309728d33.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/2f/2f0c356b730766c45292b910de311d33.json +31 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/30/301defca80989dbd772e710f3a1c51eb.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/30/308db60a830813e7ad033b9f5ae5b977.json +1 -5
- package/api/Seeker.slowGrep/36/36cb7e93a0406132f6814f343164ab5f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/38/38094d378fc41a0f28b28aa2ba2498b6.json +3 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/40/40a9dded9c777eafba33ac849d3337f9.json +2 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/45/45e78bede314a3064e512ba3f167b60f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/46/4682972e277c6c2d82a0012f49f0a3c9.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/46/46e89aa6e3ecd983e2c01dda1c35c33c.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/46/46fa393929a1d623757eddc1dc5af5a7.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/49/4931dca2f17df8ba42d7f1f04f50c0ef.json +54 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/4a/4a9886e44082286518f03d4d4baf6b9a.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/4a/4ae904cb5ce3ac2edc8750b3db6eff4f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/50/50079fcf8946a19b398a4f4c64b0a60e.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/51/5132a62e1c266c1071edb6e22a5c726b.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/51/5193f3c05fade7532031a4d000753d9f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/5f/5f468c0fd9011c5491ff6260e88b710f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/60/6072720c62a007279b84132beb10c91a.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/60/6095cc70c1b249e6e2911a041255b8a0.json +97 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/61/6124995d0371eb31caf81e5e6c88c0ec.json +1 -17
- package/api/Seeker.slowGrep/65/65aab501592c13b8094d27741409c8c3.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/68/68cee6749501dccbbf64b6ba6ea03c8d.json +11 -8
- package/api/Seeker.slowGrep/6d/6d78cef1633532eaa062923cca37c598.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/6e/6e09df45de6179af7a96e61863e8b6af.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/6f/6ff95e06a18adb700cfa78f481c7ab72.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/70/700abd53b0db29689dc5312ee1d27092.json +3 -3
- package/api/Seeker.slowGrep/71/714d8246b71edc325b7f1bc44509c234.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/71/71621ea0a91b0ba5d3edbc8c2e393e8e.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/71/716e19552f7bd9906c96f67b481313e5.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/72/72076757adaf92d08b3c10eece58b633.json +3 -13
- package/api/Seeker.slowGrep/74/74713f058e7a96c6319114fb96faf586.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/74/747bf5c185d52d34209feacfaabdaa8f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/7a/7a309705f38c8af236a49ca4a8d905f7.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/7a/7a527095fcb0d523869dcb32fe7891c3.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/7a/7a94cc64f73aeb20eaf0d5bcc7a97c94.json +4 -4
- package/api/Seeker.slowGrep/7b/7b7c9aa95bd4ebe54d87e43d1ce8d41d.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/7b/7b9797db9c8c20143135f5366bff3766.json +32 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/81/81b8a338b0ff80805da9c56bee9bea7c.json +1 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/85/8580b85a96e3a99b5a6f3584c94e8566.json +576 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/86/8628329c939d69204a434d36743feaa0.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/86/8679059b1395f8e06445c756ca835871.json +4 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/87/875c6fca0af411b9b7add177f44a1285.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/89/89280d78c40f8560942e89eea60f5713.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/89/892feed76512bb18d6eed98b769e497e.json +4 -3
- package/api/Seeker.slowGrep/8b/8b2506a4a2ec3d405088d9dd8f720c5b.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/8c/8c7d225b88c3652e6a33367704e72c3a.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/91/9122e02f0c15ea34102c986f19f86759.json +10 -9
- package/api/Seeker.slowGrep/93/939a4d47ac011ac7ceb796344c9f1dd1.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/94/94111fc8cf0960fadbb62b952ccf8840.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/94/941db9cb2cd4d99ab49b7576a2b4060d.json +1 -4
- package/api/Seeker.slowGrep/95/9593921e48f5cf7684e3ee4d49aabce0.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/9a/9a9c72e2012e332729d86e920fe52976.json +2 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/9e/9e64a706a38ff1ba8b8ede7de3694520.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/a1/a1860eaa03efa7880910a81805b6fe8f.json +5 -4
- package/api/Seeker.slowGrep/a6/a627d4fbdde1d3ff59de8c621373d6ac.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/b7/b7668a6b6bc205a440755e10704ba96b.json +2 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/b8/b8a3c90b8ccff42902c7c4350263a1ea.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/b9/b9148bb1146754ccceaa07c54a82e36b.json +18 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/b9/b9673717db12313c06934d09b64d1aed.json +16 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/b9/b9bf191e884eb0287f38ebf36299c46c.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/c3/c35642cc0b5d743499dce14be9dc2e00.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/c4/c4615cd1a00eb03444d9917244d19faa.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/c5/c53ff111d0554bd8e8bcf49325a5ddff.json +2 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/c5/c5bc965fee852fea12c81fe472b7e5bc.json +5 -4
- package/api/Seeker.slowGrep/c7/c7f7adc4ae88243d81e9ce2a79d0e4a0.json +7 -6
- package/api/Seeker.slowGrep/cf/cf9678f13ff63c6f44eebee99a9f94ae.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/d4/d41799942252074d923463e93943a141.json +5 -4
- package/api/Seeker.slowGrep/d5/d502e4599cc3df0cd7c7e887055dc7d9.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/d9/d93c6b3a05fb3c38728d2a201d093e5d.json +4 -3
- package/api/Seeker.slowGrep/da/dab31714a8da7cc1d6c13589618b7071.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/df/df71758193aba649511867182d1c4e3a.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/df/df8fd64bb650e2bee88ce66cb8f18c6f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/e2/e23221a55c44536adbd6e1be4e6aba91.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/e3/e31da86ac980a4368080da657f9a650e.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/e3/e34b4423d3c758dc3cca1d3392f5e861.json +1085 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f0/f022984f60373f3e1dda0b3775da287f.json +2 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f0/f0d744f5c9d1635a5ed5c14a7af2172e.json +13 -13
- package/api/Seeker.slowGrep/f2/f229f627004fb7c7274b6d3d6652f8b1.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f2/f2b081d4f22b38073208e411d3f207bf.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f6/f695d260378bdd92f9f5db0ef4eafe5d.json +2 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/f7/f725ba4f498ab6fffbfa42124793eabd.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f7/f749d8ddb729f21fe5be8b2576ad238f.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/f9/f9d71cc084ad53ddc42e5fe5187c4c87.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/fb/fb172439ccc94853976c1b9a128ddac1.json +1 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/fb/fbf9765bf3b269667bac5758e7de8480.json +2 -1
- package/package.json +3 -3
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|
41
41
|
"pattern": "herzen, das frei von begehren",
|
42
42
|
"method": "phrase",
|
43
43
|
"resultPattern": "\\bherzen,\\sdas\\sfrei\\svon\\sbegehren",
|
44
|
-
"segsMatched":
|
44
|
+
"segsMatched": 13,
|
45
45
|
"bilaraPaths": [
|
46
46
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
|
47
47
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
|
@@ -58,6 +58,9 @@
|
|
58
58
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn27_root-pli-ms.json",
|
59
59
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json",
|
60
60
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn27_translation-en-sujato.json",
|
61
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
62
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
63
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
|
61
64
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",
|
62
65
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json",
|
63
66
|
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json",
|
@@ -86,6 +89,7 @@
|
|
86
89
|
"mn39/de/sabbamitta",
|
87
90
|
"mn38/de/sabbamitta",
|
88
91
|
"mn27/de/sabbamitta",
|
92
|
+
"mn101/de/sabbamitta",
|
89
93
|
"dn2/de/sabbamitta",
|
90
94
|
"dn25/de/sabbamitta",
|
91
95
|
"dn10/de/sabbamitta",
|
@@ -435,6 +439,40 @@
|
|
435
439
|
"title": "Lange Lehrreden 25\nDas Löwengebrüll im Kloster der Dame Udumbarikā",
|
436
440
|
"type": "translation"
|
437
441
|
},
|
442
|
+
{
|
443
|
+
"author": "Sabbamitta",
|
444
|
+
"segMap": {
|
445
|
+
"mn101:37.1": {
|
446
|
+
"scid": "mn101:37.1",
|
447
|
+
"pli": "So abhijjhaṁ loke pahāya vigatābhijjhena cetasā viharati, abhijjhāya cittaṁ parisodheti. ",
|
448
|
+
"de": "Er gibt das Begehren nach der Welt auf, meditiert mit einem <span class=\"ebt-matched\">Herzen, das frei von Begehren</span> ist, und läutert den Geist von Begehren. ",
|
449
|
+
"en": "Giving up covetousness for the world, they meditate with a heart rid of covetousness, cleansing the mind of covetousness. ",
|
450
|
+
"matched": true
|
451
|
+
}
|
452
|
+
},
|
453
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
454
|
+
"bilaraPaths": [
|
455
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
456
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
457
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json"
|
458
|
+
],
|
459
|
+
"category": "sutta",
|
460
|
+
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
461
|
+
"hyphen": "",
|
462
|
+
"lang": "de",
|
463
|
+
"langSegs": {
|
464
|
+
"pli": 362,
|
465
|
+
"de": 359,
|
466
|
+
"en": 361
|
467
|
+
},
|
468
|
+
"maxWord": 30,
|
469
|
+
"minWord": 5,
|
470
|
+
"score": 1.003,
|
471
|
+
"segsMatched": 1,
|
472
|
+
"sutta_uid": "mn101",
|
473
|
+
"title": "Mittlere Lehrreden 101\nBei Devadaha",
|
474
|
+
"type": "translation"
|
475
|
+
},
|
438
476
|
{
|
439
477
|
"author": "Sabbamitta",
|
440
478
|
"segMap": {
|
@@ -76,15 +76,15 @@
|
|
76
76
|
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.167_root-pli-ms.json",
|
77
77
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.167_translation-de-sabbamitta.json",
|
78
78
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.167_translation-en-sujato.json",
|
79
|
-
"root/pli/ms/sutta/dn/dn26_root-pli-ms.json",
|
80
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn26_translation-de-sabbamitta.json",
|
81
|
-
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn26_translation-en-sujato.json",
|
82
79
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn21_root-pli-ms.json",
|
83
80
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn21_translation-de-sabbamitta.json",
|
84
81
|
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn21_translation-en-sujato.json",
|
85
82
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
|
86
83
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json",
|
87
84
|
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json",
|
85
|
+
"root/pli/ms/sutta/dn/dn26_root-pli-ms.json",
|
86
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn26_translation-de-sabbamitta.json",
|
87
|
+
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn26_translation-en-sujato.json",
|
88
88
|
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.30_root-pli-ms.json",
|
89
89
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.30_translation-de-sabbamitta.json",
|
90
90
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.30_translation-en-sujato.json",
|
@@ -366,30 +366,18 @@
|
|
366
366
|
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.80_root-pli-ms.json",
|
367
367
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.80_translation-de-sabbamitta.json",
|
368
368
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.80_translation-en-sujato.json",
|
369
|
-
"root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.61_root-pli-ms.json",
|
370
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.61_translation-de-sabbamitta.json",
|
371
|
-
"translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.61_translation-en-sujato.json",
|
372
369
|
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.192_root-pli-ms.json",
|
373
370
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.192_translation-de-sabbamitta.json",
|
374
371
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.192_translation-en-sujato.json",
|
375
372
|
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.34_root-pli-ms.json",
|
376
373
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.34_translation-de-sabbamitta.json",
|
377
374
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.34_translation-en-sujato.json",
|
378
|
-
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.41_root-pli-ms.json",
|
379
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.41_translation-de-sabbamitta.json",
|
380
|
-
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.41_translation-en-sujato.json",
|
381
375
|
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.103_root-pli-ms.json",
|
382
376
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.103_translation-de-sabbamitta.json",
|
383
377
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.103_translation-en-sujato.json",
|
384
|
-
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.43_root-pli-ms.json",
|
385
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.43_translation-de-sabbamitta.json",
|
386
|
-
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.43_translation-en-sujato.json",
|
387
378
|
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.24_root-pli-ms.json",
|
388
379
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.24_translation-de-sabbamitta.json",
|
389
380
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.24_translation-en-sujato.json",
|
390
|
-
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.47_root-pli-ms.json",
|
391
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.47_translation-de-sabbamitta.json",
|
392
|
-
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.47_translation-en-sujato.json",
|
393
381
|
"root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.21_root-pli-ms.json",
|
394
382
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.21_translation-de-sabbamitta.json",
|
395
383
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.21_translation-en-sujato.json",
|
@@ -483,9 +471,6 @@
|
|
483
471
|
"root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag11.1_root-pli-ms.json",
|
484
472
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag11.1_translation-de-sabbamitta.json",
|
485
473
|
"translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag11.1_translation-en-sujato.json",
|
486
|
-
"root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag15.2_root-pli-ms.json",
|
487
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag15.2_translation-de-sabbamitta.json",
|
488
|
-
"translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag15.2_translation-en-sujato.json",
|
489
474
|
"root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag17.1_root-pli-ms.json",
|
490
475
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag17.1_translation-de-sabbamitta.json",
|
491
476
|
"translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag17.1_translation-en-sujato.json",
|
@@ -522,6 +507,9 @@
|
|
522
507
|
"root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.3_root-pli-ms.json",
|
523
508
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.3_translation-de-sabbamitta.json",
|
524
509
|
"translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.3_translation-en-sujato.json",
|
510
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
511
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
512
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
|
525
513
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn118_root-pli-ms.json",
|
526
514
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn118_translation-de-sabbamitta.json",
|
527
515
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn118_translation-en-sujato.json",
|
@@ -606,9 +594,6 @@
|
|
606
594
|
"root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.20_root-pli-ms.json",
|
607
595
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.20_translation-de-sabbamitta.json",
|
608
596
|
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.20_translation-en-sujato.json",
|
609
|
-
"root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.4_root-pli-ms.json",
|
610
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.4_translation-de-sabbamitta.json",
|
611
|
-
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.4_translation-en-sujato.json",
|
612
597
|
"root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.6_root-pli-ms.json",
|
613
598
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.6_translation-de-sabbamitta.json",
|
614
599
|
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.6_translation-en-sujato.json",
|
@@ -624,9 +609,6 @@
|
|
624
609
|
"root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.13_root-pli-ms.json",
|
625
610
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.13_translation-de-sabbamitta.json",
|
626
611
|
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.13_translation-en-sujato.json",
|
627
|
-
"root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.24_root-pli-ms.json",
|
628
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.24_translation-de-sabbamitta.json",
|
629
|
-
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.24_translation-en-sujato.json",
|
630
612
|
"root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.241_root-pli-ms.json",
|
631
613
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.241_translation-de-sabbamitta.json",
|
632
614
|
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.241_translation-en-sujato.json",
|
@@ -127,7 +127,7 @@
|
|
127
127
|
"an8.41:8.1": {
|
128
128
|
"scid": "an8.41:8.1",
|
129
129
|
"pli": "‘Yāvajīvaṁ arahanto naccagītavāditavisūkadassanamālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānaṁ pahāya naccagītavāditavisūkadassanamālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭiviratā. ",
|
130
|
-
"de": "‚<span class=\"ebt-matched\">Solange sie leben</span>, geben die Vollendeten den Besuch von Tanz-, Gesangs- und Musikvorführungen auf und tun keine solchen Dinge mehr; sie geben es auf,
|
130
|
+
"de": "‚<span class=\"ebt-matched\">Solange sie leben</span>, geben die Vollendeten den Besuch von Tanz-, Gesangs- und Musikvorführungen auf und tun keine solchen Dinge mehr; sie geben es auf, Kränze, Düfte und Make-up anzulegen und sich damit zu schmücken, und tun das nicht mehr. ",
|
131
131
|
"en": "‘As long as they live, the perfected ones give up seeing shows of dancing, singing, and music ; and attiring and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
|
132
132
|
"matched": true
|
133
133
|
},
|
@@ -210,7 +210,7 @@
|
|
210
210
|
"an3.70:25.1": {
|
211
211
|
"scid": "an3.70:25.1",
|
212
212
|
"pli": "Yāvajīvaṁ arahanto naccagītavāditavisūkadassanamālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭiviratā; ",
|
213
|
-
"de": "<span class=\"ebt-matched\">Solange sie leben</span>, unterlassen die Vollendeten den Besuch von Tanz-, Gesangs- und Musikvorführungen; sie unterlassen es,
|
213
|
+
"de": "<span class=\"ebt-matched\">Solange sie leben</span>, unterlassen die Vollendeten den Besuch von Tanz-, Gesangs- und Musikvorführungen; sie unterlassen es, Kränze, Düfte und Make-up anzulegen und sich damit zu schmücken. ",
|
214
214
|
"en": "As long as they live, the perfected ones refrain from seeing shows of dancing, singing, and music; and attiring and adorning themselves with garlands, fragrance, and makeup. ",
|
215
215
|
"matched": true
|
216
216
|
},
|
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|
41
41
|
"pattern": "entsprechend ihrer taten wiedergeboren",
|
42
42
|
"method": "phrase",
|
43
43
|
"resultPattern": "\\bentsprechend\\sihrer\\staten\\swiedergeboren",
|
44
|
-
"segsMatched":
|
44
|
+
"segsMatched": 57,
|
45
45
|
"bilaraPaths": [
|
46
46
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn79_root-pli-ms.json",
|
47
47
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn79_translation-de-sabbamitta.json",
|
@@ -121,6 +121,9 @@
|
|
121
121
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn119_root-pli-ms.json",
|
122
122
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn119_translation-de-sabbamitta.json",
|
123
123
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn119_translation-en-sujato.json",
|
124
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
125
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
126
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
|
124
127
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn100_root-pli-ms.json",
|
125
128
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn100_translation-de-sabbamitta.json",
|
126
129
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn100_translation-en-sujato.json",
|
@@ -221,6 +224,7 @@
|
|
221
224
|
"mn19/de/sabbamitta",
|
222
225
|
"mn12/de/sabbamitta",
|
223
226
|
"mn119/de/sabbamitta",
|
227
|
+
"mn101/de/sabbamitta",
|
224
228
|
"mn100/de/sabbamitta",
|
225
229
|
"iti99/de/sabbamitta",
|
226
230
|
"dn34/de/sabbamitta",
|
@@ -1924,69 +1928,69 @@
|
|
1924
1928
|
{
|
1925
1929
|
"author": "Sabbamitta",
|
1926
1930
|
"segMap": {
|
1927
|
-
"
|
1928
|
-
"scid": "
|
1929
|
-
"pli": "So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte
|
1930
|
-
"de": "Mit geläuterter und übermenschlicher Hellsichtigkeit
|
1931
|
-
"en": "With clairvoyance that is purified and superhuman,
|
1931
|
+
"mn101:43.2": {
|
1932
|
+
"scid": "mn101:43.2",
|
1933
|
+
"pli": "So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe, sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti: ‘ime vata bhonto sattā kāyaduccaritena samannāgatā vacīduccaritena samannāgatā manoduccaritena samannāgatā ariyānaṁ upavādakā micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikammasamādānā, te kāyassa bhedā paraṁ maraṇā apāyaṁ duggatiṁ vinipātaṁ nirayaṁ upapannā. Ime vā pana bhonto sattā kāyasucaritena samannāgatā vacīsucaritena samannāgatā manosucaritena samannāgatā ariyānaṁ anupavādakā sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikammasamādānā, te kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapannā’ti. Iti dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe, sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti. ",
|
1934
|
+
"de": "Mit geläuterter und übermenschlicher Hellsichtigkeit sieht er Lebewesen, wie sie hinscheiden und wieder geboren werden – gering oder hochstehend, schön oder hässlich, an einem guten oder einem schlechten Ort. Er versteht, wie Lebewesen <span class=\"ebt-matched\">entsprechend ihrer Taten wiedergeboren</span> werden: ‚Diese lieben Wesen taten Schlechtes mit dem Körper, der Sprache und dem Geist. Sie brachten die Edlen in Verruf, hatten falsche Ansicht und unternahmen Handlungen aus dieser falschen Ansicht heraus. Wenn ihr Körper auseinanderbricht, nach dem Tod, werden sie an einem verlorenen Ort wiedergeboren, einem schlechten Ort, in der Unterwelt, der Hölle. Diese lieben Wesen hingegen taten Gutes mit dem Körper, der Sprache und dem Geist. Sie brachten nie die Edlen in Verruf, hatten rechte Ansicht und unternahmen Handlungen aus dieser rechten Ansicht heraus. Wenn ihr Körper auseinanderbricht, nach dem Tod, werden sie an einem guten Ort wiedergeboren, in einer himmlischen Welt.‘ Und so sieht er mit geläuterter und übermenschlicher Hellsichtigkeit Lebewesen, wie sie hinscheiden und wieder geboren werden – gering oder hochstehend, schön oder hässlich, an einem guten oder einem schlechten Ort. Er versteht, wie Lebewesen <span class=\"ebt-matched\">entsprechend ihrer Taten wiedergeboren</span> werden. ",
|
1935
|
+
"en": "With clairvoyance that is purified and superhuman, they see sentient beings passing away and being reborn—inferior and superior, beautiful and ugly, in a good place or a bad place. They understood how sentient beings pass on according to their deeds: ‘These dear beings did bad things by way of body, speech, and mind. They denounced the noble ones; they had wrong view; and they chose to act out of that wrong view. When their body breaks up, after death, they’re reborn in a place of loss, a bad place, the underworld, hell. These dear beings, however, did good things by way of body, speech, and mind. They never denounced the noble ones; they had right view; and they chose to act out of that right view. When their body breaks up, after death, they’re reborn in a good place, a heavenly realm.’ And so, with clairvoyance that is purified and superhuman, they see sentient beings passing away and being reborn—inferior and superior, beautiful and ugly, in a good place or a bad place. They understand how sentient beings pass on according to their deeds. ",
|
1932
1936
|
"matched": true
|
1933
1937
|
}
|
1934
1938
|
},
|
1935
1939
|
"author_uid": "sabbamitta",
|
1936
1940
|
"bilaraPaths": [
|
1937
|
-
"root/pli/ms/sutta/mn/
|
1938
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/
|
1939
|
-
"translation/en/sujato/sutta/mn/
|
1941
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
1942
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
1943
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json"
|
1940
1944
|
],
|
1941
1945
|
"category": "sutta",
|
1942
1946
|
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
1943
1947
|
"hyphen": "",
|
1944
1948
|
"lang": "de",
|
1945
1949
|
"langSegs": {
|
1946
|
-
"pli":
|
1947
|
-
"de":
|
1948
|
-
"en":
|
1950
|
+
"pli": 362,
|
1951
|
+
"de": 359,
|
1952
|
+
"en": 361
|
1949
1953
|
},
|
1950
1954
|
"maxWord": 30,
|
1951
1955
|
"minWord": 5,
|
1952
|
-
"score": 1.
|
1956
|
+
"score": 1.003,
|
1953
1957
|
"segsMatched": 1,
|
1954
|
-
"sutta_uid": "
|
1955
|
-
"title": "Mittlere Lehrreden
|
1958
|
+
"sutta_uid": "mn101",
|
1959
|
+
"title": "Mittlere Lehrreden 101\nBei Devadaha",
|
1956
1960
|
"type": "translation"
|
1957
1961
|
},
|
1958
1962
|
{
|
1959
1963
|
"author": "Sabbamitta",
|
1960
1964
|
"segMap": {
|
1961
|
-
"
|
1962
|
-
"scid": "
|
1963
|
-
"pli": "
|
1964
|
-
"de": "Mit geläuterter und übermenschlicher Hellsichtigkeit
|
1965
|
-
"en": "With clairvoyance that is purified and superhuman,
|
1965
|
+
"mn85:38.2": {
|
1966
|
+
"scid": "mn85:38.2",
|
1967
|
+
"pli": "So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passāmi cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānāmi …pe… ",
|
1968
|
+
"de": "Mit geläuterter und übermenschlicher Hellsichtigkeit sah ich Lebewesen, wie sie hinscheiden und wieder geboren werden – gering oder hochstehend, schön oder hässlich, an einem guten oder einem schlechten Ort. Ich verstand, wie Lebewesen <span class=\"ebt-matched\">entsprechend ihrer Taten wiedergeboren</span> werden. ",
|
1969
|
+
"en": "With clairvoyance that is purified and superhuman, I saw sentient beings passing away and being reborn—inferior and superior, beautiful and ugly, in a good place or a bad place. I understood how sentient beings pass on according to their deeds. ",
|
1966
1970
|
"matched": true
|
1967
1971
|
}
|
1968
1972
|
},
|
1969
1973
|
"author_uid": "sabbamitta",
|
1970
1974
|
"bilaraPaths": [
|
1971
|
-
"root/pli/ms/sutta/
|
1972
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/
|
1973
|
-
"translation/en/sujato/sutta/
|
1975
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn85_root-pli-ms.json",
|
1976
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn85_translation-de-sabbamitta.json",
|
1977
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn85_translation-en-sujato.json"
|
1974
1978
|
],
|
1975
1979
|
"category": "sutta",
|
1976
1980
|
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
1977
1981
|
"hyphen": "",
|
1978
1982
|
"lang": "de",
|
1979
1983
|
"langSegs": {
|
1980
|
-
"pli":
|
1981
|
-
"de":
|
1982
|
-
"en":
|
1984
|
+
"pli": 553,
|
1985
|
+
"de": 524,
|
1986
|
+
"en": 552
|
1983
1987
|
},
|
1984
1988
|
"maxWord": 30,
|
1985
1989
|
"minWord": 5,
|
1986
|
-
"score": 1.
|
1990
|
+
"score": 1.002,
|
1987
1991
|
"segsMatched": 1,
|
1988
|
-
"sutta_uid": "
|
1989
|
-
"title": "
|
1992
|
+
"sutta_uid": "mn85",
|
1993
|
+
"title": "Mittlere Lehrreden 85\nMit dem Prinzen Bodhi",
|
1990
1994
|
"type": "translation"
|
1991
1995
|
}
|
1992
1996
|
],
|
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|
41
41
|
"pattern": "stock und schwert",
|
42
42
|
"method": "phrase",
|
43
43
|
"resultPattern": "\\bstock\\sund\\sschwert",
|
44
|
-
"segsMatched":
|
44
|
+
"segsMatched": 42,
|
45
45
|
"bilaraPaths": [
|
46
46
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn18_root-pli-ms.json",
|
47
47
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn18_translation-de-sabbamitta.json",
|
@@ -97,6 +97,9 @@
|
|
97
97
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn135_root-pli-ms.json",
|
98
98
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn135_translation-de-sabbamitta.json",
|
99
99
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn135_translation-en-sujato.json",
|
100
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
101
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
102
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
|
100
103
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn8_root-pli-ms.json",
|
101
104
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn8_translation-de-sabbamitta.json",
|
102
105
|
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn8_translation-en-sujato.json",
|
@@ -159,6 +162,7 @@
|
|
159
162
|
"mn38/de/sabbamitta",
|
160
163
|
"mn27/de/sabbamitta",
|
161
164
|
"mn135/de/sabbamitta",
|
165
|
+
"mn101/de/sabbamitta",
|
162
166
|
"dn8/de/sabbamitta",
|
163
167
|
"dn34/de/sabbamitta",
|
164
168
|
"dn30/de/sabbamitta",
|
@@ -1156,6 +1160,40 @@
|
|
1156
1160
|
"title": "Mittlere Lehrreden 60\nUnfehlbar",
|
1157
1161
|
"type": "translation"
|
1158
1162
|
},
|
1163
|
+
{
|
1164
|
+
"author": "Sabbamitta",
|
1165
|
+
"segMap": {
|
1166
|
+
"mn101:32.1": {
|
1167
|
+
"scid": "mn101:32.1",
|
1168
|
+
"pli": "So evaṁ pabbajito samāno bhikkhūnaṁ sikkhāsājīvasamāpanno pāṇātipātaṁ pahāya pāṇātipātā paṭivirato hoti nihitadaṇḍo nihitasattho, lajjī dayāpanno sabbapāṇabhūtahitānukampī viharati. ",
|
1169
|
+
"de": "Wenn er fortgezogen ist, nimmt er die Schulung und die Lebensweise der Mönche und Nonnen auf. Er gibt das Töten lebender Geschöpfe auf und tötet nicht mehr. Er verzichtet auf <span class=\"ebt-matched\">Stock und Schwert</span>. Er ist einfühlsam und gütig und lebt voller Anteilnahme für alle Lebewesen. ",
|
1170
|
+
"en": "Once they’ve gone forth, they take up the training and livelihood of the mendicants. They give up killing living creatures, renouncing the rod and the sword. They’re scrupulous and kind, living full of sympathy for all living beings. ",
|
1171
|
+
"matched": true
|
1172
|
+
}
|
1173
|
+
},
|
1174
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
1175
|
+
"bilaraPaths": [
|
1176
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
1177
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
1178
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json"
|
1179
|
+
],
|
1180
|
+
"category": "sutta",
|
1181
|
+
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
1182
|
+
"hyphen": "",
|
1183
|
+
"lang": "de",
|
1184
|
+
"langSegs": {
|
1185
|
+
"pli": 362,
|
1186
|
+
"de": 359,
|
1187
|
+
"en": 361
|
1188
|
+
},
|
1189
|
+
"maxWord": 30,
|
1190
|
+
"minWord": 5,
|
1191
|
+
"score": 1.003,
|
1192
|
+
"segsMatched": 1,
|
1193
|
+
"sutta_uid": "mn101",
|
1194
|
+
"title": "Mittlere Lehrreden 101\nBei Devadaha",
|
1195
|
+
"type": "translation"
|
1196
|
+
},
|
1159
1197
|
{
|
1160
1198
|
"author": "Sabbamitta",
|
1161
1199
|
"segMap": {
|
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|
41
41
|
"pattern": "herr de[rs]",
|
42
42
|
"method": "phrase",
|
43
43
|
"resultPattern": "\\bherr\\sde[rs]",
|
44
|
-
"segsMatched":
|
44
|
+
"segsMatched": 28,
|
45
45
|
"bilaraPaths": [
|
46
46
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn20_root-pli-ms.json",
|
47
47
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn20_translation-de-sabbamitta.json",
|
@@ -70,9 +70,6 @@
|
|
70
70
|
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.115_root-pli-ms.json",
|
71
71
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.115_translation-de-sabbamitta.json",
|
72
72
|
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.115_translation-en-sujato.json",
|
73
|
-
"root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.1_root-pli-ms.json",
|
74
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.1_translation-de-sabbamitta.json",
|
75
|
-
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.1_translation-en-sujato.json",
|
76
73
|
"root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.16_root-pli-ms.json",
|
77
74
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.16_translation-de-sabbamitta.json",
|
78
75
|
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.16_translation-en-sujato.json",
|
@@ -105,7 +102,6 @@
|
|
105
102
|
"mn128/de/sabbamitta",
|
106
103
|
"an10.172/de/sabbamitta",
|
107
104
|
"an10.115/de/sabbamitta",
|
108
|
-
"sn3.1/de/sabbamitta",
|
109
105
|
"sn3.16/de/sabbamitta",
|
110
106
|
"thag16.3/de/sabbamitta",
|
111
107
|
"snp3.11/de/sabbamitta",
|
@@ -641,40 +637,6 @@
|
|
641
637
|
"title": "Korb des Verhaltens 22\nDas Kapitel mit Yudhañjaya\nDie Vollkommenheit der Entsagung (2)\nSomanassas Verhalten",
|
642
638
|
"type": "translation"
|
643
639
|
},
|
644
|
-
{
|
645
|
-
"author": "Sabbamitta",
|
646
|
-
"segMap": {
|
647
|
-
"sn3.1:6.1": {
|
648
|
-
"scid": "sn3.1:6.1",
|
649
|
-
"pli": "Ṭhānañhi so manujindo, ",
|
650
|
-
"de": "Denn es ist möglich, dass dieser <span class=\"ebt-matched\">Herr der</span> Menschheit ",
|
651
|
-
"en": "For it’s possible that that lord of mankind, ",
|
652
|
-
"matched": true
|
653
|
-
}
|
654
|
-
},
|
655
|
-
"author_uid": "sabbamitta",
|
656
|
-
"bilaraPaths": [
|
657
|
-
"root/pli/ms/sutta/sn/sn3/sn3.1_root-pli-ms.json",
|
658
|
-
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn3/sn3.1_translation-de-sabbamitta.json",
|
659
|
-
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn3/sn3.1_translation-en-sujato.json"
|
660
|
-
],
|
661
|
-
"category": "sutta",
|
662
|
-
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
663
|
-
"hyphen": "",
|
664
|
-
"lang": "de",
|
665
|
-
"langSegs": {
|
666
|
-
"pli": 74,
|
667
|
-
"de": 74,
|
668
|
-
"en": 74
|
669
|
-
},
|
670
|
-
"maxWord": 30,
|
671
|
-
"minWord": 5,
|
672
|
-
"score": 1.014,
|
673
|
-
"segsMatched": 1,
|
674
|
-
"sutta_uid": "sn3.1",
|
675
|
-
"title": "Verbundene Lehrreden 3.1\n1. Das Kapitel über Fesseln\nJung",
|
676
|
-
"type": "translation"
|
677
|
-
},
|
678
640
|
{
|
679
641
|
"author": "Sabbamitta",
|
680
642
|
"segMap": {
|
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|
41
41
|
"pattern": "sagt die wahrheit",
|
42
42
|
"method": "phrase",
|
43
43
|
"resultPattern": "\\bsagt\\sdie\\swahrheit",
|
44
|
-
"segsMatched":
|
44
|
+
"segsMatched": 9,
|
45
45
|
"bilaraPaths": [
|
46
46
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn94_root-pli-ms.json",
|
47
47
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn94_translation-de-sabbamitta.json",
|
@@ -55,6 +55,9 @@
|
|
55
55
|
"root/pli/ms/sutta/mn/mn27_root-pli-ms.json",
|
56
56
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json",
|
57
57
|
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn27_translation-en-sujato.json",
|
58
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
59
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
60
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json",
|
58
61
|
"root/pli/ms/sutta/dn/dn2_root-pli-ms.json",
|
59
62
|
"translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn2_translation-de-sabbamitta.json",
|
60
63
|
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn2_translation-en-sujato.json",
|
@@ -73,6 +76,7 @@
|
|
73
76
|
"mn51/de/sabbamitta",
|
74
77
|
"mn38/de/sabbamitta",
|
75
78
|
"mn27/de/sabbamitta",
|
79
|
+
"mn101/de/sabbamitta",
|
76
80
|
"dn2/de/sabbamitta",
|
77
81
|
"dn1/de/sabbamitta",
|
78
82
|
"an4.198/de/sabbamitta",
|
@@ -249,6 +253,40 @@
|
|
249
253
|
"title": "Mittlere Lehrreden 94\nMit Ghoṭamukha",
|
250
254
|
"type": "translation"
|
251
255
|
},
|
256
|
+
{
|
257
|
+
"author": "Sabbamitta",
|
258
|
+
"segMap": {
|
259
|
+
"mn101:32.4": {
|
260
|
+
"scid": "mn101:32.4",
|
261
|
+
"pli": "Musāvādaṁ pahāya musāvādā paṭivirato hoti saccavādī saccasandho theto paccayiko avisaṁvādako lokassa. ",
|
262
|
+
"de": "Er gibt das Lügen auf und lügt nicht mehr. Er <span class=\"ebt-matched\">sagt die Wahrheit</span> und hält sich an die Wahrheit. Er ist ehrlich und vertrauenswürdig und legt die Welt nicht mit seinen Worten herein. ",
|
263
|
+
"en": "They give up lying. They speak the truth and stick to the truth. They’re honest and dependable, and don’t trick the world with their words. ",
|
264
|
+
"matched": true
|
265
|
+
}
|
266
|
+
},
|
267
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
268
|
+
"bilaraPaths": [
|
269
|
+
"root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json",
|
270
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn101_translation-de-sabbamitta.json",
|
271
|
+
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json"
|
272
|
+
],
|
273
|
+
"category": "sutta",
|
274
|
+
"footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
|
275
|
+
"hyphen": "",
|
276
|
+
"lang": "de",
|
277
|
+
"langSegs": {
|
278
|
+
"pli": 362,
|
279
|
+
"de": 359,
|
280
|
+
"en": 361
|
281
|
+
},
|
282
|
+
"maxWord": 30,
|
283
|
+
"minWord": 5,
|
284
|
+
"score": 1.003,
|
285
|
+
"segsMatched": 1,
|
286
|
+
"sutta_uid": "mn101",
|
287
|
+
"title": "Mittlere Lehrreden 101\nBei Devadaha",
|
288
|
+
"type": "translation"
|
289
|
+
},
|
252
290
|
{
|
253
291
|
"author": "Sabbamitta",
|
254
292
|
"segMap": {
|