ebt-vue 1.55.2223 → 1.55.2225

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd978b74b88336059e3185e1e1e0863e.json

@@ -186,7 +186,7 @@
           "mn51:8.1": {
             "scid": "mn51:8.1",
             "pli": "“Katamo ca, bhikkhave, puggalo attantapo attaparitāpanānuyogamanuyutto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo acelako hoti muttācāro hatthāpalekhano naehibhaddantiko natiṭṭhabhaddantiko; nābhihaṭaṁ na uddissakataṁ na nimantanaṁ sādiyati; ",
-            "de": "„Und was ist das für ein Mensch, der sich selbst kasteit, sich der Übung der Selbstkasteiung verschreibt? Da geht jemand <span class=\"ebt-matched\">nackt, wahrt den Anstand nicht</span>. Er leckt die Hände ab und kommt oder wartet nicht, wenn er gerufen wird. Er nimmt keine Speise an, die ihm gebracht wird oder eigens für ihn zubereitet wurde, auch keine Einladung zum Essen. ",
+            "de": "„Und was ist das für ein Mensch, der sich selbst kasteit, sich der Übung der Selbstkasteiung verschreibt? Da geht ein Mensch <span class=\"ebt-matched\">nackt, wahrt den Anstand nicht</span>. Er leckt die Hände ab und kommt oder wartet nicht, wenn er gerufen wird. Er nimmt keine Speise an, die ihm gebracht wird oder eigens für ihn zubereitet wurde, auch keine Einladung zum Essen. ",
             "en": "“And what person mortifies themselves, committed to the practice of mortifying themselves? It’s when a person goes naked, ignoring conventions. They lick their hands, and don’t come or wait when called. They don’t consent to food brought to them, or food prepared for them, or an invitation for a meal. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/c6/c6377c3e20d0e5656a3c1f024ac16a35.json

@@ -285,7 +285,7 @@
           "mn122:3.3": {
             "scid": "mn122:3.3",
             "pli": "Yo ca kho so, ānanda, bhikkhu eko gaṇasmā vūpakaṭṭho viharati tassetaṁ bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ yaṁ taṁ nekkhammasukhaṁ pavivekasukhaṁ upasamasukhaṁ sambodhisukhaṁ tassa sukhassa nikāmalābhī bhavissati akicchalābhī akasiralābhīti—ṭhānametaṁ vijjati. ",
-            "de": "Aber man kann erqwarten, dass ein Mönch, der allein lebt und sich von der Gruppe zurückzieht, das <span class=\"ebt-matched\">Glück der Entsagung</span> erlangen kann, das Glück der Abgeschiedenheit, das Glück des Friedens, das Glück des Erwachens, wann immer er will, ohne Mühe und Not – das ist gut möglich. ",
+            "de": "Aber man kann erwarten, dass ein Mönch, der allein lebt und sich von der Gruppe zurückzieht, das <span class=\"ebt-matched\">Glück der Entsagung</span> erlangen kann, das Glück der Abgeschiedenheit, das Glück des Friedens, das Glück des Erwachens, wann immer er will, ohne Mühe und Not – das ist gut möglich. ",
             "en": "But you should expect that a mendicant who lives alone, withdrawn from the group, will get the pleasure of renunciation, the pleasure of seclusion, the pleasure of peace, the pleasure of awakening when they want, without trouble or difficulty. That is possible. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/ca/caa130891628b77df427b728c16866db.json

@@ -1215,7 +1215,7 @@
           "dn27:9.6": {
             "scid": "dn27:9.6",
             "pli": "Tathāgatassa hetaṁ, vāseṭṭha, adhivacanaṁ ‘dhammakāyo’ itipi, ‘brahmakāyo’ itipi, ‘dhammabhūto’ itipi, ‘brahmabhūto’ itipi. ",
-            "de": "Weil dies Ausdrücke für den Klargewordenen sind: ‚die Verkörperung des Grundsatzes‘ und ‚die Verkörperung der Göttlichkeit‘ und ‚die <span class=\"ebt-matched\">Manifestation</span> des Grundsatzes‘ und ‚die <span class=\"ebt-matched\">Manifestation</span> der Göttlichkeit‘. ",
+            "de": "Weil dies Ausdrücke für den Klargewordenen sind: ‚die Verkörperung des Grundsatzes‘ und ‚die Verkörperung Brahmās‘ und ‚die <span class=\"ebt-matched\">Manifestation</span> des Grundsatzes‘ und ‚die <span class=\"ebt-matched\">Manifestation</span> Brahmās‘. ",
             "en": "For these are terms for the Realized One: ‘the embodiment of principle’, and ‘the embodiment of divinity’, and ‘the <span class=\"ebt-matched\">manifestation</span> of principle’, and ‘the <span class=\"ebt-matched\">manifestation</span> of divinity’. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/d9/d94b3f17095b20a38adada58cea2c539.json

@@ -456,14 +456,14 @@
           "dn26:23.6": {
             "scid": "dn26:23.6",
             "pli": "Asītivassasahassāyukesu, bhikkhave, manussesu ayaṁ jambudīpo iddho ceva bhavissati phīto ca, kukkuṭasampātikā gāmanigamarājadhāniyo. ",
-            "de": "Das Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums wird erfolgreich und blühend sein. Die Dörfer, Marktflecken und Hauptstädte werden nicht weiter auseinanderliegen, als ein Hahn fliegen kann. ",
+            "de": "Das Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums wird erfolgreich und blühend sein. Die Dörfer, Marktflecken und Königsstädte werden nicht weiter auseinanderliegen, als ein Hahn fliegen kann. ",
             "en": "The Black Plum Tree Land will be successful and prosperous. The villages, towns, and capital cities will be no more than a chicken’s flight apart. ",
             "matched": true
           },
           "dn26:23.9": {
             "scid": "dn26:23.9",
             "pli": "Asītivassasahassāyukesu, bhikkhave, manussesu imasmiṁ jambudīpe caturāsītinagarasahassāni bhavissanti ketumatīrājadhānīpamukhāni. ",
-            "de": "Es wird im Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums 84.000 Städte geben mit der königlichen Hauptstadt Ketumatī als der vordersten. ",
+            "de": "Es wird im Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums 84.000 Städte geben mit der Königsstadt Ketumatī als der vordersten. ",
             "en": "There will be 84,000 cities in the Black Plum Tree Land, with the royal capital of Ketumatī foremost. ",
             "matched": true
           }
@@ -502,7 +502,7 @@
           "dn16:6.28.2": {
             "scid": "dn16:6.28.2",
             "pli": "Sattadoṇaṁ jambudīpe mahenti; ",
-            "de": "Sieben wurden überall im Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums verehrt. ",
+            "de": "Sieben wurden im Land des <span class=\"ebt-matched\">Rosenapfel</span>baums verehrt. ",
             "en": "Seven were worshipped in the Black Plum Tree Land. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/da/da905ca796ae3bb0598fe4c8b815e676.json

@@ -303,7 +303,7 @@
           "dn8:23.2": {
             "scid": "dn8:23.2",
             "pli": "Tatra maṁ aññataro tapabrahmacārī nigrodho nāma adhijegucche pañhaṁ apucchi. ",
-            "de": "Dort fragte mich ein gewisser keusch lebender brahmanischer Schüler der <span class=\"ebt-matched\">inbrünstigen Bußübung</span> mit Namen Nigrodha nach dem höheren Ekel vor Sünde. ",
+            "de": "Dort fragte mich ein gewisser keusch lebender Asket der <span class=\"ebt-matched\">inbrünstigen Bußübung</span> mit Namen Nigrodha nach dem höheren Ekel vor Sünde. ",
             "en": "There a certain fervent celibate named Nigrodha asked me about the higher disgust of sin. ",
             "matched": true
           }
@@ -1243,11 +1243,11 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "Mittlere Lehrreden 49\nÜber Brahmās Einladung",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 49\nÜber die Einladung Brahmās",
         "segsMatched": 1,
         "langSegs": {
           "pli": 164,
-          "de": 159,
+          "de": 161,
           "en": 161
         }
       },

package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dc5a6c25e21cd5c737963a12d46fb83a.json

@@ -1221,7 +1221,7 @@
           "sn17.9:1.6": {
             "scid": "sn17.9:1.6",
             "pli": "Evameva kho, bhikkhave, idhekacco bhikkhu lābhasakkārasilokena abhibhūto pariyādiṇṇacitto pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaramādāya gāmaṁ vā nigamaṁ vā piṇḍāya pavisati arakkhiteneva kāyena arakkhitāya vācāya arakkhitena cittena, anupaṭṭhitāya satiyā, asaṁvutehi indriyehi. ",
-            "de": "Ebenso kleidet sich da ein gewisser Mönch, dessen Geist <span class=\"ebt-matched\">von</span> Besitz, Ehre und Beliebtheit bezwungen und überwältigt ist, am Morgen an, nimmt Schale und Robe und betritt das Dorf oder die Stadt zum Almosengang, ohne Körper, <span class=\"ebt-matched\">Sprache</span> und Geist zu bewachen, ohne die Achtsamkeit zu verankern und die Sinne zu zügeln. ",
+            "de": "Ebenso kleidet sich da ein gewisser Mönch, dessen Geist <span class=\"ebt-matched\">von</span> Besitz, Ehre und Beliebtheit bezwungen und überwältigt ist, am Morgen an, nimmt Schale und Robe und betritt das Dorf oder den Marktflecken zum Almosengang, ohne Körper, <span class=\"ebt-matched\">Sprache</span> und Geist zu bewachen, ohne die Achtsamkeit zu verankern und die Sinne zu zügeln. ",
             "en": "In the same way, take a certain monk whose mind is overcome and overwhelmed by possessions, honor, and popularity. He robes up in the morning and, taking his bowl and robe, enters the village or town for alms without guarding body, speech, and mind, without establishing mindfulness, and without restraining the sense faculties. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/e5/e5ed6480ef9a6df0eaca8179e09e64c9.json

@@ -794,7 +794,7 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "Mittlere Lehrreden 42\nDie Leute von Verañja",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 42\nDie Leute von Verañjā",
         "segsMatched": 1,
         "langSegs": {
           "pli": 122,

package/api/Seeker.callSlowFind/e6/e637aa473a502069e0ade9806ffb72f7.json

@@ -642,11 +642,11 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "Mittlere Lehrreden 49\nÜber Brahmās Einladung",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 49\nÜber die Einladung Brahmās",
         "segsMatched": 1,
         "langSegs": {
           "pli": 164,
-          "de": 159,
+          "de": 161,
           "en": 161
         }
       },

package/api/Seeker.callSlowFind/e6/e6381b1d506a8476037cb9a2c91f749a.json

@@ -293,7 +293,7 @@
           "mn3:3.25": {
             "scid": "mn3:3.25",
             "pli": "Tañhi tassa, bhikkhave, bhikkhuno dīgharattaṁ appicchatāya santuṭṭhiyā sallekhāya subharatāya vīriyārambhāya saṁvattissati. ",
-            "de": "Weil sein Verhalten dazu führen würde, dass dieser Mönch lange Zeit genügsam, zufrieden, voller Selbstüberwindung und energisch wäre und <span class=\"ebt-matched\">nicht zur Last</span> fiele. ",
+            "de": "Weil sein Verhalten dazu führen würde, dass dieser Mönch lange Zeit genügsam und zufrieden wäre, sich selbst austilgen würde, energisch wäre und <span class=\"ebt-matched\">nicht zur Last</span> fiele. ",
             "en": "Because for a long time that will conduce to that mendicant being of few wishes, content, self-effacing, unburdensome, and energetic. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/e7/e7236c4b32eadd63924da1e0a93f6c5f.json

@@ -558,7 +558,7 @@
         "hyphen": "­",
         "maxWord": 30,
         "minWord": 5,
-        "title": "Mittlere Lehrreden 42\nDie Leute von Verañja",
+        "title": "Mittlere Lehrreden 42\nDie Leute von Verañjā",
         "segsMatched": 1,
         "langSegs": {
           "pli": 122,

package/api/Seeker.callSlowFind/ea/ea85aeea587aed946206e35c77a3af6e.json

@@ -116,7 +116,7 @@
           "an3.21:3.5": {
             "scid": "an3.21:3.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ yvāyaṁ puggalo saddhāvimutto, ayaṁ me puggalo khamati imesaṁ tiṇṇaṁ puggalānaṁ abhikkantataro ca paṇītataro ca. ",
-            "de": "Von diesen dreien glaube ich, dass der Mensch, der <span class=\"ebt-matched\">durch Vertrauen befreit</span> ist, der erlesenste ist. ",
+            "de": "Von diesen drei Menschen glaube ich, dass der Mensch, der <span class=\"ebt-matched\">durch Vertrauen befreit</span> ist, der erlesenste ist. ",
             "en": "Of these three people, I believe the person freed by faith to be finest. ",
             "matched": true
           },

package/api/Seeker.callSlowFind/ec/ec746012ef3b1b5fc37ae209d0d3ed40.json

@@ -179,42 +179,42 @@
           "an3.21:2.5": {
             "scid": "an3.21:2.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ katamo te puggalo khamati abhikkantataro ca paṇītataro cā”ti? ",
-            "de": "Welcher von den dreien, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
+            "de": "Welcher von diesen drei Menschen, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
             "en": "Of these three people, who do you believe to be the finest?” ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:3.5": {
             "scid": "an3.21:3.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ yvāyaṁ puggalo saddhāvimutto, ayaṁ me puggalo khamati imesaṁ tiṇṇaṁ puggalānaṁ abhikkantataro ca paṇītataro ca. ",
-            "de": "Von diesen dreien glaube ich, dass der Mensch, der durch Vertrauen befreit ist, der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
+            "de": "Von diesen drei Menschen glaube ich, dass der Mensch, der durch Vertrauen befreit ist, der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
             "en": "Of these three people, I believe the person freed by faith to be finest. ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:4.6": {
             "scid": "an3.21:4.6",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ katamo te puggalo khamati abhikkantataro ca paṇītataro cā”ti? ",
-            "de": "Welcher von den dreien, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
+            "de": "Welcher von diesen drei Menschen, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
             "en": "Of these three people, who do you believe to be the finest?” ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:5.5": {
             "scid": "an3.21:5.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ yvāyaṁ puggalo kāyasakkhī, ayaṁ me puggalo khamati imesaṁ tiṇṇaṁ puggalānaṁ abhikkantataro ca paṇītataro ca. ",
-            "de": "Von diesen dreien glaube ich, dass der unmittelbare Zeuge der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
+            "de": "Von diesen drei Menschen glaube ich, dass der unmittelbare Zeuge der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
             "en": "Of these three people, I believe the direct witness to be finest. ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:6.6": {
             "scid": "an3.21:6.6",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ katamo te puggalo khamati abhikkantataro ca paṇītataro cā”ti? ",
-            "de": "Welcher von den dreien, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
+            "de": "Welcher von diesen drei Menschen, denkst du, ist der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span>?“ ",
             "en": "Of these three people, who do you believe to be the finest?” ",
             "matched": true
           },
           "an3.21:7.5": {
             "scid": "an3.21:7.5",
             "pli": "Imesaṁ, āvuso, tiṇṇaṁ puggalānaṁ yvāyaṁ puggalo diṭṭhippatto, ayaṁ me puggalo khamati imesaṁ tiṇṇaṁ puggalānaṁ abhikkantataro ca paṇītataro ca. ",
-            "de": "Von diesen dreien glaube ich, dass der Mensch, der zur Ansicht gelangt ist, der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
+            "de": "Von diesen drei Menschen glaube ich, dass der Mensch, der zur Ansicht gelangt ist, der <span class=\"ebt-matched\">erlesenste</span> ist. ",
             "en": "Of these three people, I believe the person attained to view to be finest. ",
             "matched": true
           },

package/api/Seeker.callSlowFind/f3/f3c11e1c6a958c4417cf6e1bad4e2e25.json

@@ -121,14 +121,14 @@
           "an5.133:4.1": {
             "scid": "an5.133:4.1",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhu, tathāgato arahaṁ sammāsambuddho dhammiko dhammarājā dhammaññeva nissāya dhammaṁ sakkaronto dhammaṁ garuṁ karonto dhammaṁ apacāyamāno dhammaddhajo dhammaketu dhammādhipateyyo dhammikaṁ rakkhāvaraṇaguttiṁ saṁvidahati bhikkhūsu: ",
-            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, den Mönchen gerechten Schutz und Sicherheit bereit, indem er sich nur auf Prinzipien stützt; er erkennt Prinzipien an, ehrt und achtet sie und hält sie hoch, Prinzipien sind seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
+            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, den Mönchen gerechten Schutz und Sicherheit bereit, indem er sich nur auf das Prinzip stützt; er erkennt das Prinzip an, ehrt und achtet es und hält es hoch, das Prinzip ist seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
             "en": "In the same way, monk, a Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha, a just and principled king, provides just protection and security for the monks, relying only on principle—honoring, respecting, and venerating principle, having principle as his flag, banner, and authority. ",
             "matched": true
           },
           "an5.133:5.1": {
             "scid": "an5.133:5.1",
             "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhu, tathāgato arahaṁ sammāsambuddho dhammiko dhammarājā dhammaññeva nissāya dhammaṁ sakkaronto dhammaṁ garuṁ karonto dhammaṁ apacāyamāno dhammaddhajo dhammaketu dhammādhipateyyo dhammikaṁ rakkhāvaraṇaguttiṁ saṁvidahati bhikkhunīsu …pe… upāsakesu …pe… upāsikāsu: ",
-            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, den Nonnen … den Laienmännern … und Laienfrauen gerechten Schutz und Sicherheit bereit, indem er sich nur auf Prinzipien stützt; er erkennt Prinzipien an, ehrt und achtet sie und hält sie hoch, Prinzipien sind seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
+            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, den Nonnen … den Laienmännern … und Laienfrauen gerechten Schutz und Sicherheit bereit, indem er sich nur auf das Prinzip stützt; er erkennt das Prinzip an, ehrt und achtet es und hält es hoch, das Prinzip ist seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
             "en": "In the same way, monk, a Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha, a just and principled king, provides just protection and security for the nuns … laymen … laywomen, relying only on principle—honoring, respecting, and venerating principle, having principle as his flag, banner, and authority. ",
             "matched": true
           }
@@ -167,7 +167,7 @@
           "an3.14:3.1": {
             "scid": "an3.14:3.1",
             "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhu, tathāgato arahaṁ sammāsambuddho dhammiko dhammarājā dhammaṁyeva nissāya dhammaṁ sakkaronto dhammaṁ garuṁ karonto dhammaṁ apacāyamāno dhammaddhajo dhammaketu dhammādhipateyyo dhammikaṁ rakkhāvaraṇaguttiṁ saṁvidahati kāyakammasmiṁ: ",
-            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, gerechten Schutz und Sicherheit in Bezug auf körperliche Handlungen bereit, indem er sich nur auf Prinzipien stützt; er erkennt Prinzipien an, ehrt und achtet sie und hält sie hoch, Prinzipien sind seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
+            "de": "Ebenso, Mönch, stellt ein Klargewordener, ein Vollendeter, ein vollkommen erwachter Buddha, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>, gerechten Schutz und Sicherheit in Bezug auf körperliche Handlungen bereit, indem er sich nur auf das Prinzip stützt; er erkennt das Prinzip an, ehrt und achtet es und hält es hoch, das Prinzip ist seine Fahne, sein Banner und seine Autorität: ",
             "en": "In the same way, monk, a Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha, a just and principled king, provides just protection and security regarding bodily actions, relying only on principle—honoring, respecting, and venerating principle, having principle as his flag, banner, and authority. ",
             "matched": true
           }
@@ -206,7 +206,7 @@
           "dn26:24.1": {
             "scid": "dn26:24.1",
             "pli": "Asītivassasahassāyukesu, bhikkhave, manussesu ketumatiyā rājadhāniyā saṅkho nāma rājā uppajjissati cakkavattī dhammiko dhammarājā cāturanto vijitāvī janapadatthāvariyappatto sattaratanasamannāgato. ",
-            "de": "Und in der königlichen Hauptstadt Ketumatī wird ein König namens Saṅkha erscheinen, ein Rad-drehender Herrscher, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>. Sein Herrschaftsgebiet wird sich nach allen vier Seiten erstrecken, er wird für das Land Sicherheit gewinnen und die sieben Juwelen besitzen. ",
+            "de": "Und in der Königsstadt Ketumatī wird ein König namens Saṅkha erscheinen, ein Rad-drehender Herrscher, ein <span class=\"ebt-matched\">gerechter und prinzipientreuer König</span>. Sein Herrschaftsgebiet wird sich nach allen vier Seiten erstrecken, er wird für das Land Sicherheit gewinnen und die sieben Juwelen besitzen. ",
             "en": "And in the royal capital of Ketumatī a king named Saṅkha will arise, a wheel-turning monarch, a just and principled king. His dominion will extend to all four sides, he will achieve stability in the country, and possess the seven treasures. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.callSlowFind/f5/f5e02ea6778f94ddf30ddc4d3dfd3140.json

@@ -114,7 +114,7 @@
           "an9.6:2.9": {
             "scid": "an9.6:2.9",
             "pli": "Gāmanigamopi, āvuso, duvidhena veditabbo—",
-            "de": "Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt unterscheiden: ",
+            "de": "Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken unterscheiden: ",
             "en": "You should distinguish two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },
@@ -184,14 +184,14 @@
           "an9.6:10.1": {
             "scid": "an9.6:10.1",
             "pli": "‘Gāmanigamopi, āvuso, duvidhena veditabbo—",
-            "de": "‚Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt unterscheiden: ",
+            "de": "‚Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken unterscheiden: ",
             "en": "‘You should distinguish two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },
           "an9.6:10.8": {
             "scid": "an9.6:10.8",
             "pli": "‘Gāmanigamopi, āvuso, duvidhena veditabbo—",
-            "de": "‚Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt unterscheiden: ",
+            "de": "‚Ihr sollt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken unterscheiden: ",
             "en": "‘You should distinguish two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },
@@ -258,7 +258,7 @@
           "an10.54:7.7": {
             "scid": "an10.54:7.7",
             "pli": "Gāmanigamampāhaṁ, bhikkhave, duvidhena vadāmi—",
-            "de": "Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt, sage ich: ",
+            "de": "Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken, sage ich: ",
             "en": "I say that there are two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },
@@ -321,14 +321,14 @@
           "an10.54:11.1": {
             "scid": "an10.54:11.1",
             "pli": "‘Gāmanigamampāhaṁ, bhikkhave, duvidhena vadāmi—",
-            "de": "‚Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt, sage ich: ",
+            "de": "‚Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken, sage ich: ",
             "en": "‘I say that there are two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },
           "an10.54:11.8": {
             "scid": "an10.54:11.8",
             "pli": "‘Gāmanigamampāhaṁ, bhikkhave, duvidhena vadāmi—",
-            "de": "‚Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Stadt, sage ich: ",
+            "de": "‚Es gibt <span class=\"ebt-matched\">zwei Arten von</span> Dorf oder Marktflecken, sage ich: ",
             "en": "‘I say that there are two kinds of village or town: ",
             "matched": true
           },

package/api/Seeker.callSlowFind/fb/fb3cd0dc095a287dbb46014ffaa10424.json

@@ -218,14 +218,14 @@
           "an5.131:2.2": {
             "scid": "an5.131:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, rājā cakkavattī atthaññū ca hoti, dhammaññū ca, mattaññū ca, kālaññū ca, parisaññū ca. ",
-            "de": "Da weiß ein Rad-drehender Herrscher, was richtig ist, kennt die Prinzipien, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
+            "de": "Da weiß ein Rad-drehender Herrscher, was richtig ist, kennt das Prinzip, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
             "en": "A wheel-turning monarch knows what is right, knows principle, knows moderation, knows the right time, and knows the assembly. ",
             "matched": true
           },
           "an5.131:4.2": {
             "scid": "an5.131:4.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, tathāgato arahaṁ sammāsambuddho atthaññū, dhammaññū, mattaññū, kālaññū, parisaññū. ",
-            "de": "Da weiß ein Klargewordener, was richtig ist, kennt die Prinzipien, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
+            "de": "Da weiß ein Klargewordener, was richtig ist, kennt das Prinzip, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
             "en": "A Realized One knows what is right, knows principle, knows moderation, knows the right time, and knows the assembly. ",
             "matched": true
           }
@@ -257,14 +257,14 @@
           "an5.132:2.2": {
             "scid": "an5.132:2.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, rañño cakkavattissa jeṭṭho putto atthaññū ca hoti, dhammaññū ca, mattaññū ca, kālaññū ca, parisaññū ca. ",
-            "de": "Da weiß der älteste Sohn eines Rad-drehenden Herrschers, was richtig ist, kennt die Prinzipien, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
+            "de": "Da weiß der älteste Sohn eines Rad-drehenden Herrschers, was richtig ist, kennt das Prinzip, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
             "en": "A wheel-turning monarch’s oldest son knows what is right, knows principle, knows moderation, knows the right time, and knows the assembly. ",
             "matched": true
           },
           "an5.132:4.2": {
             "scid": "an5.132:4.2",
             "pli": "Idha, bhikkhave, sāriputto atthaññū, dhammaññū, mattaññū, kālaññū, parisaññū. ",
-            "de": "Da weiß Sāriputta, was richtig ist, kennt die Prinzipien, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
+            "de": "Da weiß Sāriputta, was richtig ist, kennt das Prinzip, kennt <span class=\"ebt-matched\">das rechte Maß</span>, kennt die rechte Zeit und kennt die Versammlung. ",
             "en": "Sāriputta knows what is right, knows principle, knows moderation, knows the right time, and knows the assembly. ",
             "matched": true
           }

package/api/Seeker.slowGrep/12/1244a64a1eb963fc4b8928fbf2b4a37d.json

@@ -66,9 +66,9 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn67_translation-de-sabbamitta.json:92",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn31_translation-de-sabbamitta.json:91",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.70_translation-de-sabbamitta.json:91",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn32_translation-de-sabbamitta.json:90",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn5_translation-de-sabbamitta.json:89",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn30_translation-de-sabbamitta.json:89",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn32_translation-de-sabbamitta.json:89",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json:88",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn28_translation-de-sabbamitta.json:87",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.12_translation-de-sabbamitta.json:87",
@@ -488,7 +488,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.90_translation-de-sabbamitta.json:21",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.48_translation-de-sabbamitta.json:21",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.73_translation-de-sabbamitta.json:21",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.190_translation-de-sabbamitta.json:21",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.178_translation-de-sabbamitta.json:21",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.123_translation-de-sabbamitta.json:21",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.71_translation-de-sabbamitta.json:21",
@@ -679,6 +678,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.135_translation-de-sabbamitta.json:16",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.62_translation-de-sabbamitta.json:16",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.54_translation-de-sabbamitta.json:16",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.190_translation-de-sabbamitta.json:16",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.170_translation-de-sabbamitta.json:16",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.87_translation-de-sabbamitta.json:16",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.116_translation-de-sabbamitta.json:16",

package/api/Seeker.slowGrep/15/1532db72382d03e75c0a8c117cab13b1.json

@@ -323,7 +323,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn37/sn37.3_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.240_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.18_translation-de-sabbamitta.json:8",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn28/sn28.10_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.95_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.87_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn18/sn18.22_translation-de-sabbamitta.json:8",
@@ -353,7 +352,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.26_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.32_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.180_translation-de-sabbamitta.json:8",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.131_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.61_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.54_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.195_translation-de-sabbamitta.json:8",
@@ -513,7 +511,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.58_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.50_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.161_translation-de-sabbamitta.json:6",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.132_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.128_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.127_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.50_translation-de-sabbamitta.json:6",
@@ -582,6 +579,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn2/sn2.30_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn2/sn2.24_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn2/sn2.18_translation-de-sabbamitta.json:5",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn28/sn28.10_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn26/sn26.5_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn26/sn26.2_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn24/sn24.71_translation-de-sabbamitta.json:5",
@@ -821,7 +819,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.119_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.92_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.74_translation-de-sabbamitta.json:4",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.69_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.66_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.52_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.47_translation-de-sabbamitta.json:4",
@@ -844,6 +841,8 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.169_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.143_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.142_translation-de-sabbamitta.json:4",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.132_translation-de-sabbamitta.json:4",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.131_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.104_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.78_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.70_translation-de-sabbamitta.json:4",
@@ -1087,7 +1086,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.170_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.14_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.136_translation-de-sabbamitta.json:3",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.133_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.130_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.122_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.8_translation-de-sabbamitta.json:3",
@@ -1119,7 +1117,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.23_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.22_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.16_translation-de-sabbamitta.json:3",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.14_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.141_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.13_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.130_translation-de-sabbamitta.json:3",
@@ -1449,6 +1446,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.35_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.2_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.1_translation-de-sabbamitta.json:2",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.69_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.68_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.58_translation-de-sabbamitta.json:2",
@@ -1496,6 +1494,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.158_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.148_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.146_translation-de-sabbamitta.json:2",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.133_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.12_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.124_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.11_translation-de-sabbamitta.json:2",
@@ -1546,6 +1545,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.29_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.15_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.150_translation-de-sabbamitta.json:2",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.14_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.132_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.123_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.122_translation-de-sabbamitta.json:2",

package/api/Seeker.slowGrep/16/164ee94faf5e39f737127d36e380b342.json

@@ -644,7 +644,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.63_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.58_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.35_translation-de-sabbamitta.json:5",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.4_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.47_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.29_translation-de-sabbamitta.json:5",
@@ -831,6 +830,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.46_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.34_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.19_translation-de-sabbamitta.json:4",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.62_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.61_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.56_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an7/an7.51_translation-de-sabbamitta.json:4",

package/api/Seeker.slowGrep/1e/1ed8a097068c5049f16faf2948012de1.json

@@ -189,6 +189,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn35/sn35.32_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn24/sn24.7_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn18/sn18.1_translation-de-sabbamitta.json:8",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn81_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn45_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn27_translation-de-sabbamitta.json:8",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn113_translation-de-sabbamitta.json:8",
@@ -580,6 +581,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.161_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.148_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.140_translation-de-sabbamitta.json:3",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.133_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.130_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.85_translation-de-sabbamitta.json:3",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.76_translation-de-sabbamitta.json:3",
@@ -779,7 +781,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.15_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn10/sn10.3_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn8_translation-de-sabbamitta.json:2",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn81_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn70_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn64_translation-de-sabbamitta.json:2",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn34_translation-de-sabbamitta.json:2",
@@ -1265,7 +1266,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.166_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.159_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.144_translation-de-sabbamitta.json:1",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.133_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.129_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.113_translation-de-sabbamitta.json:1",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.112_translation-de-sabbamitta.json:1",

package/api/Seeker.slowGrep/21/21c1b1d183c307b57dd6b96b3727e0db.json

@@ -26,8 +26,8 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json:65",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn29_translation-de-sabbamitta.json:63",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.41_translation-de-sabbamitta.json:60",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn13_translation-de-sabbamitta.json:55",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn76_translation-de-sabbamitta.json:53",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn13_translation-de-sabbamitta.json:53",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn77_translation-de-sabbamitta.json:50",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn65_translation-de-sabbamitta.json:50",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn30_translation-de-sabbamitta.json:50",
@@ -53,9 +53,9 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn10_translation-de-sabbamitta.json:40",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.85_translation-de-sabbamitta.json:39",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn38_translation-de-sabbamitta.json:39",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn49_translation-de-sabbamitta.json:38",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn30_translation-de-sabbamitta.json:38",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn15_translation-de-sabbamitta.json:38",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn49_translation-de-sabbamitta.json:37",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn28_translation-de-sabbamitta.json:37",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn15_translation-de-sabbamitta.json:36",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn140_translation-de-sabbamitta.json:36",
@@ -291,7 +291,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn41_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.4_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.5_translation-de-sabbamitta.json:12",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.10_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga9/iti88_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/cp/cp9_translation-de-sabbamitta.json:12",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.38_translation-de-sabbamitta.json:12",
@@ -326,6 +325,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/mn/mn141_translation-de-sabbamitta.json:11",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/ud/vagga5/ud5.5_translation-de-sabbamitta.json:11",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thig/thig15.1_translation-de-sabbamitta.json:11",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag16.10_translation-de-sabbamitta.json:11",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp167-178_translation-de-sabbamitta.json:11",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.4_translation-de-sabbamitta.json:11",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.42_translation-de-sabbamitta.json:11",

package/api/Seeker.slowGrep/27/27cffe9788ca2dcc23d40f542887150b.json

@@ -272,6 +272,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga1/snp1.4_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga3/iti27_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/iti/vagga11/iti102_translation-de-sabbamitta.json:5",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn20_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn13_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.51_translation-de-sabbamitta.json:5",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an8/an8.35_translation-de-sabbamitta.json:5",
@@ -352,7 +353,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/dhp/dhp116-128_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/cp/cp9_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/cp/cp19_translation-de-sabbamitta.json:4",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn20_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.6_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.28_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.25_translation-de-sabbamitta.json:4",

package/api/Seeker.slowGrep/28/28a5fa006b4ad58e550911a9e5b3d5a6.json

@@ -81,6 +81,7 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.240_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.239_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.238_translation-de-sabbamitta.json:6",
+    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.231_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.136_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.135_translation-de-sabbamitta.json:6",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.115_translation-de-sabbamitta.json:6",
@@ -185,7 +186,6 @@
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.273-285_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.237_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.236_translation-de-sabbamitta.json:4",
-    "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.231_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.203_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.175_translation-de-sabbamitta.json:4",
     "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.173_translation-de-sabbamitta.json:4",