e4k-data 4.93.95 → 4.94.85

package/languages/en.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms-conditions/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "You dont have enough Khan tablets! Attack more nomad camps to capture more tablets. You can find the camps on the empires world map.",
     "errorCode_310": "You have to occupy this trading metropolis for {0} before you can surrender it.",
-    "errorCode_313": "There are too many units on one flank. An equipment item which increased the unit limit has been used up. Remove troops in order to attack.",
+    "errorCode_313": "You have exceeded the maximum units allowed on one flank. This is due to a recent change in an effect that altered the maximum capacity. Please remove some troops to proceed with the attack.",
     "alert_fameTitle_notFound": "No one currently has the title of the Invincible.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "You cant receive your prize since your equipment inventory is full. This means that you get back your tickets for this spin.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "You need to save your account before changing game servers.",
@@ -6479,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} hours of {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Additionally, you will receive the following bonuses for your purchase:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "King Erics Challenge",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Dear friend, I have returned to the kingdom and require your assistance... nows the time to prove your loyalty by completing the special tasks listed here! Accomplish them and I will grant you royal rewards!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Dear friend, I have returned to the kingdom and require your assistance... nows the time to prove your loyalty by completing the special tasks listed here! Accomplish them and I will grant you royal rewards!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "This castle is not yet available. Reach level 25 to unlock this castle package.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "A royal competition has been announced to celebrate the arrival of the valiant King Eric!",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Robber barons have stolen the new kings family portrait! Heres your chance to prove your loyalty, so prepare your army for war!",
@@ -11808,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Increases the speed of your armies attacking members of alliances youve declared war on.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Increases healing speed bonus for ruby & coin units. The costs are paid using the alliance funds.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Healing speed bonus for ruby & coin units: +{0}%",
+    "button_communityHub_short": "Save more",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Healing speed bonus for ruby & coin units",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Get {0}% more rubies!",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "LIMITED \nTIME!",
@@ -11970,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Legendary temporary build item. Grants +15000 food production per hour in a castle for a duration of 28 days.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Oktoberfest special + {0}% higher bonus!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Increases public order inside your castle +{0},\n+{1}% bonus to food production.\nMaximum {2} per area.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Imperial Patronage Charter",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Imperial Patronage Charter",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Imperial Patronage Start",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Event Time {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Imperial patronage construction site",
@@ -11990,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "The set amounts are more than necessary to get the highest reward. Proceed anyway?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "You have added {0} points to this event type. Do you want to continue without donating them? Your progress will be lost if you confirm.",
     "dialog_highscore_noRankings": "No rankings found!",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Total Points",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Total\nPoints",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Donation Limit",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Finally, I am finished with the Emperors task. Now I can assist you to use your resources in excess to construct Imperial monuments with amazing effects. The more resources you provide me, the more amazing and effective the monument.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "These are the donation options, the current and next reward, and the points you have and need.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Gain points in each category you like to participate by donation according to the given options. Each donation option has a different ratio of how many points you get and a limit of how much you can donate.\nEach category provides you with one individual reward depending on your points at the end of the event.\nThe reward is provided at the end. Then points are being reset.\nThe ranking is just for comparison with other players. Your rewards are independent from your ranking.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Gain points in each category you like to participate by donation according to the given options. Each donation option has a different ratio of how many points you get and a limit of how much you can donate.\nEach category provides you with one individual reward depending on your points at the end of the event.\nThe reward is provided at the end. Then points are being reset.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Max Level",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Points for next Level:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Current Level",
@@ -12015,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Architect",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Mason",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Donate these to get according points.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Tasked by the Emperor, the architect came up with plans for unique, adaptable buildings. Every building is to start small to be affortable, but can be constructed bigger and better given more material.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Tasked by the Emperor, the architect came up with plans for unique, adaptable buildings. Every building is to start small to be affortable, but can be constructed bigger and better given more material.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Take the chance and join the Imperial Patronage Event! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "The architects plans",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Increase reward",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "The architects plans",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Increase reward",
     "dialog_specialOffer_copy4": "For example, buy 50k rubies and youll receive {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Special Easter Deal",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Supreme Easter Deal",
@@ -12471,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Kingdom resource production bonus",
     "event_rewards_header": "Event Ranking Rewards",
     "milestone_reward": "Milestone completed! You will receive the following rewards:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Donations now solely raise your Ranking.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Buildings come in different categories with their own rewards. Level up each reward from each category independently. The more points, the better the rewards.↵Points and the Imperial Patronage Charter are reset at the end of the event.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Donations now solely raise your Ranking.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Buildings come in different categories with their own rewards. Level up each reward from each category independently. The more points, the better the rewards.↵Points and the Imperial Patronage Charter are reset at the end of the event.",
     "rankingGlobal": "Global Ranking",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Relic Buildings",
     "DecorationStorehouse_name": "Decoration Storehouse",
@@ -12483,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Unwrap holiday treasures with the Advent Chest!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Advent Chest",
     "dialog_finish": "Completed",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "The Emperor introduced the Imperial Patronage Charter, tasking the architect to process the materials you have in abudnance. At the end of the event, all of the Imperial Patronage Charter will be reset.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "The Emperor introduced the Imperial Patronage Charter, tasking the architect to process the materials you have in abudnance. At the end of the event, all of the Imperial Patronage Charter will be reset.",
     "rewardReceived": "Reward received!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "A massive carnivorous plant has sprouted at the Fatal Flora Garden with an appetite for your soldiers! Thankfully, your townspeople have made Soldier Biscuits to lure it. In the Fatal Flora Trap event, feed the plant to earn rewards like Fatal Flora Decorations that boost Public Order and add effects in your Decoration District. Compete with others for ranking rewards—join in and enjoy the spoils!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Fatal Flora Trap",
@@ -12530,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "A Temporary Construction Item for the Guardhouse. Grants +{0}% bonus output for toolsmith components and +{1}% bonus production speed for all tools for {2} days.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Smoking hot exclusive Black Friday deal!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Black Friday Deal Chest",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "The new Global Ranking unites players across all servers, testing ultimate power. Compete in the Architect Track to claim rewards based on your rank - the faster you contribute, the higher you’ll climb!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "The new Global Ranking unites players across all servers, testing ultimate power. Compete in the Architect Track to claim rewards based on your rank - the faster you contribute, the higher you’ll climb!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "As winter’s chill descends on the Empire, a mysterious snowman appears beneath the frozen bridge, clutching an Enchanted Snowglobe filled with treasures. To unlock these rewards, he demands Frozen Carrots, which restore his magical vitality. Offer him carrots to claim winter treasures and compete with others for ranking rewards. Don’t miss your chance to join the fun!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "The Enchanted Snowglobe",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "As the frost begins to thaw, the mysterious snowman bids farewell, taking his Enchanted Snowglobe and its treasures with him. He thanks you for braving the cold and sharing in the magic! Until next winter…",
@@ -12566,7 +12567,6 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Large Snowglobe Provisions",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Medium Snowglobe Provisions",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Small Snowglobe Provisions",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "The ranking will display the alliance you were part of when you joined the event, with points earned from the Architect Track.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Sort by: Building level ascending",
     "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sort by: Building level descending",
     "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "No buildings are moved back to the player!",
@@ -12584,7 +12584,33 @@
     "buildingType": "Building type",
     "filter_decoType_districts": "Districts",
     "ranking_calculating": "In progress",
-    "rewardHubRankingInfo": "Your ranking is being calculated. Check the Reward Hub later to see if you have earned a reward."
+    "rewardHubRankingInfo": "Your ranking is being calculated. Check the Reward Hub later to see if you have earned a reward.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Global Ranking",
+    "capReachedRanking_title": "Donation information",
+    "ranking_server": "Server",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Unlock exciting rewards with the Carnival Chest!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Carnival Chest",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "The ranking will display the alliance you were part of when you last increased your score, with points earned from the Architect Track.",
+    "currency_description_ShardAlice": "A symbol of Alices ingenuity. Can be used to unlock or upgrade the star rating of General Alice.",
+    "currency_description_ShardTizi": "A symbol of Tizis strength. Can be used to unlock or upgrade the star rating of General Tizi.",
+    "currency_description_ShardTom": "A symbol of Toms determination. Can be used to unlock or upgrade the star rating of General Tom.",
+    "currency_description_TiziToken": "Exchange with Sir Ulrich in the Generals Inn to get very valuable rewards. Reward draws always includes shards for Tizi. Exchanging Tizis offering can only be done for a limited time!",
+    "currency_name_TiziToken": "Tizis Offering to Ulrich",
+    "currency_name_ShardAlice": "Alices general shard",
+    "currency_name_ShardTizi": "Tizis general shard",
+    "currency_name_ShardTom": "Toms general shard",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Exchange with King Ludwig in the Generals Inn to get very valuable rewards. Reward draws always includes shards for Tom or Alice. Exchanging Toms and Alices offering can only be done for a limited time!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Toms and Alices Offering to Ludwig",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Twin General Tom\n\n"A soldier’s worth is not measured by the strength of his sword, but by the size of his heart."\n\nIn the shadow of legends, every great warrior begins as a humble squire. For young Tom, that shadow is cast by none other than the mighty Horatio, the protector of the North and a figure of renown throughout the Empire. But where others might falter under such a towering presence, Tom thrives—an eager, optimistic squire determined to forge his own destiny.\n\nFor years, Tom has been a steadfast assistant to Horatio, sharpening his swords, polishing his armor, and ensuring the veteran general is ready for every battle. Though his duties often seem mundane, Tom performs them with tireless dedication and an unwavering smile. On the battlefield, he’s not the loudest voice nor the strongest arm, but he’s always there—carrying supplies, delivering messages, and lending a hand wherever it’s needed.\n\nTom’s skills may not yet rival those of seasoned generals, but his dreams burn as brightly as the banners of the Empire. He envisions a day when he will stand shoulder to shoulder with Horatio, not as a squire but as an equal. His optimism, humility, and relentless determination inspire those around him, reminding even the most hardened warriors of the ideals they fight for.\n\nWhile his combat prowess remains a work in progress, what Tom lacks in strength, he more than makes up for with heart. His cheerful disposition and willingness to embrace even the smallest tasks make him a trusted ally. Whether cleaning mud from Horatios boots or carrying critical orders through enemy fire, Tom proves time and again that no role is too small in the grand theater of war.\n\nTom’s journey is only beginning, but those who fight alongside him know this: greatness isn’t born—it’s earned. And with each passing day, Tom inches closer to stepping out of Horatio’s shadow and carving his own name into the annals of the Empire’s history.",
+    "generals_characters_107_summary": "Steadfast defender and loyal protector.",
+    "generals_characters_108_name": "Alice",
+    "generals_characters_108_narrative": "Twin General Alice\n\n"A clever mind is the sharpest weapon on the battlefield."\n\nIn the quiet hours when most rest their weary heads, Alice’s workshop buzzes with life, a symphony of gears turning, sparks flying, and ideas taking shape. The twin sister of Tom, Alice is as brilliant and inventive as her brother is determined and steadfast. Yet their paths couldn’t be more different. While Tom polishes swords and dreams of knighthood, Alice wields wrenches and blueprints, carving her own destiny as a master of innovation.\n\nAs the apprentice to the renowned engineer Hasan, Alice learned that wars are not won by strength alone, but by strategy, creativity, and a dash of ingenuity. She thrives in the world of gadgets and contraptions, crafting tools that turn the tide of battle. Where others see obstacles, Alice sees puzzles waiting to be solved. Her traps snare the most vigilant foes, and her ingenious devices inspire her allies to press forward, no matter the odds.\n\nClever, mischievous, and endlessly curious, Alice enjoys proving that brains can outwit brawn. Her playful rivalry with Tom often spills into friendly banter on the battlefield, where she delights in reminding him that a single well-placed invention can achieve what a thousand swords cannot. Yet, beneath the teasing lies an unshakable sibling bond. Despite their differences, Alice and Tom share a mutual respect, each secretly cheering the other on as they forge their unique paths.\n\nThough she lacks her brother’s physical strength, Alice’s mind is a weapon on its own. Her knack for invention and strategic thinking makes her a force to be reckoned with. From the shadows of her workshop to the chaos of the battlefield, Alice’s brilliance shines like a beacon of innovation, proving that victory belongs not just to the strong, but to the clever.",
+    "generals_characters_108_summary": "Inventive attacker and strategic disruptor.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Queen of the Tangled Wilderness\n\n"Strength defines a queen, and no one is stronger than I."\n\nDeep within the untamed wilderness lies the Tangled Wilderness, a realm shrouded in mystery and fiercely protected by its exalted queen, Tizi. Born into a tribe of fearless warriors, Tizi’s destiny as a leader was clear from an early age. Brave, cunning, and unyielding, she quickly rose above her peers, earning her place as the strongest of her people. Under the guidance of her father, the tribe’s ruler, she mastered the ways of combat, strategy, and leadership, preparing to defend her homeland against all threats.\n\nWhen her father passed, Tizi ascended to the throne, becoming the shield of her people. The castle lords of the Great Empire, drawn by the treasures hidden in her wild lands, often tried to invade, but time and again Tizi and her warriors drove them back. Through her strength and resolve, she transformed her realm into an unassailable bastion, feared by all who sought to conquer it.\n\nBut not all her enemies hail from the Empire. Among her fiercest rivals is the rebel pirate Alyssa, whose raids from the Storm Islands have sparked a relentless feud. Where others are cowed by Tizi’s might, Alyssa sees a challenge, and their battles have become legendary tales of wit and ferocity, echoing across kingdoms.\n\nTo her people, Tizi is more than a ruler—she is their protector and the embodiment of their unyielding will. Her warriors, trained under her fierce gaze, stand as an unbreakable shield against any who would dare trespass. While outsiders may call her barbaric, her people know her as a fair and just leader who places their prosperity above all else.\n\nUnder Tizi’s reign, her kingdom thrives. Its treasures remain untouched, its wild lands untamed. Her legacy is one of fearless leadership, relentless strength, and boundless loyalty to her people. To her foes, she is an unstoppable force of nature; to her subjects, she is the heart and soul of the wilderness they call home.",
+    "generals_characters_119_summary": "Fierce attacker and fearless leader.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Search by name / alliance"
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% unit combat strength when attacking",
@@ -19744,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Re: {0}",
     "startsIn_colon": "Starts in:",
     "status": "Status",
-    "button_communityHub_short": "Community",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "This token was made from precious red gold, melted in dragon fire. Can be exchanged for rewards at the Master Blacksmith for a limited time.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Fire Wyrm tokens",
     "filters_category_116": "Fire Wyrm tokens",

package/languages/es.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_es/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "¡No tienes suficientes tablillas Khan! Ataca más campamentos de nómadas para capturar más tablillas. Puedes encontrar los campamentos en el mapa del mundo imperial.",
     "errorCode_310": "Tienes que ocupar esta metrópolis de comercio durante {0} para hacer que se rinda.",
-    "errorCode_313": "Hay demasiadas unidades en un flanco. Se ha utilizado un objeto de equipo que aumenta el límite de unidades. Retira tropas para atacar.",
+    "errorCode_313": "Has excedido el número máximo de unidades permitidas en un flanco. Esto se debe a un cambio reciente en un efecto que alteró la capacidad máxima. Por favor, elimina algunas tropas para proceder con el ataque.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Nadie tiene actualmente el título del Invencible.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "No puedes recibir tu premio porque tienes el inventario de equipo lleno. Eso significa que se te devolverán los cupones por esta tirada.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Debes guardar tu cuenta antes de cambiar de servidor de juego.",
@@ -6479,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} horas de {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Además, recibirás los siguientes bonus con la compra:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Desafío del rey Eric",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Fiel camarada, he vuelto al reino y preciso tu ayuda. Es hora de que demuestres tu lealtad completando las tareas especiales de esta lista. ¡Hazlo y te concederé recompensas reales!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Fiel camarada, he vuelto al reino y preciso tu ayuda. Es hora de que demuestres tu lealtad completando las tareas especiales de esta lista. ¡Hazlo y te concederé recompensas reales!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Este castillo todavía no está disponible. Alcanza el nivel 25 para desbloquearlo.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "Se ha anunciado una competición real para celebrar la llegada del valiente rey Eric.",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Los barones ladrones han robado el retrato familiar del rey. Es hora de demostrar tu lealtad; ¡prepara tu ejército para luchar!",
@@ -11808,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Aumenta la velocidad de tus fuerzas de ataque contra los miembros de las alianzas a las que les has declarado la guerra.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Aumenta la velocidad de curación de unidades con rubíes y monedas. Su coste se paga con los fondos de la alianza.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Bonus de velocidad de curación de unidades con rubíes y monedas: +{0} %",
+    "button_communityHub_short": "Ahorra más",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Bonus de velocidad de curación de unidades con rubíes y monedas",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Consigue un {0} % más de rubíes.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "¡POR TIEMPO \nLIMITADO!",
@@ -11970,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Elemento de construcción temporal legendario. Otorga +15.000 de producción de comida por hora en un castillo por un período de 28 días.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "¡Especial del Oktoberfest con un {0} % de bonus adicional!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Aumenta el orden público dentro del castillo un {0},\n un {1}% de bonus de producción de comida\n Máximo: {2} por área.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Carta de Patronazgo Imperial",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Carta de Patronazgo Imperial",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Inicio del Patronato Imperial",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Tiempo de evento {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Zona de construcción de mecenazgo imperial",
@@ -11990,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "Las cantidades de conjunto son más de lo necesario para obtener la máxima recompensa. ¿Quieres continuar de todos modos?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "Has añadido {0} puntos a este tipo de evento. ¿Quieres continuar sin donarlos? Si confirmas, perderás tu progreso.",
     "dialog_highscore_noRankings": "No se han encontrado clasificaciones.",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Puntos totales",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Puntos\ntotales",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Límite de donaciones",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Por fin he terminado con la tarea del emperador. Ahora puedo ayudarte a usar tus recursos en exceso para construir monumentos imperiales con efectos asombrosos. Cuantos más recursos me des, más asombroso y efectivo será el monumento.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Aquí tienes las opciones de donación, la recompensa actual y la próxima, y los puntos que tienes y los que necesitas.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Gana puntos en cada categoría en la que quieras participar haciendo donaciones según las opciones que se te ofrecen. Cada opción de donación tiene una proporción diferente de puntos y un límite de donaciones.\nCada categoría te proporciona una recompensa individual según tus puntos al final del evento.\nLa recompensa se proporciona al final del evento, momento en el que los puntos se reinician.\nEl ranking solo sirve para comparar con otros jugadores. Las recompensas son independientes del ranking.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Gana puntos en cada categoría en la que quieras participar haciendo donaciones según las opciones que se te ofrecen. Cada opción de donación tiene una proporción diferente de puntos y un límite de donaciones.\nCada categoría te proporciona una recompensa individual según tus puntos al final del evento.\nLa recompensa se proporciona al final del evento, momento en el que los puntos se reinician.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Nivel máximo",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Puntos para el siguiente nivel:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Nivel actual",
@@ -12015,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Arquitecto",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Albañil",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Dona estos objetos para obtener puntos.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Siguiendo las órdenes del emperador, el arquitecto ha diseñado planes para edificios únicos y adaptables. Todos los edificios comienzan siendo pequeños para que sean asequibles, pero se pueden construir más grandes y mejores si se les aportan más materiales.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Siguiendo las órdenes del emperador, el arquitecto ha diseñado planes para edificios únicos y adaptables. Todos los edificios comienzan siendo pequeños para que sean asequibles, pero se pueden construir más grandes y mejores si se les aportan más materiales.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- ¡Aprovecha y únete al evento de mecenazgo imperial! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Los planes del arquitecto",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Aumentar recompensa",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Los planes del arquitecto",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Aumentar recompensa",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Por ejemplo, ¡compra 50k rubíes y recibirás {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Promoción especial de Pascua",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Oferta suprema de Pascua",
@@ -12471,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Bonificación de producción de recursos del reino",
     "event_rewards_header": "Recompensas de clasificación de eventos",
     "milestone_reward": "¡Hito completado! Recibirás las siguientes recompensas:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Las donaciones ahora solo aumentan tu clasificación.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Los edificios vienen en diferentes categorías con sus propias recompensas. Mejora cada recompensa de cada categoría de forma independiente. Cuantos más puntos, mejores serán las recompensas. Los puntos y la Carta de Patrocinio Imperial se restablecen al final del evento.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Las donaciones ahora solo aumentan tu clasificación.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Los edificios vienen en diferentes categorías con sus propias recompensas. Mejora cada recompensa de cada categoría de forma independiente. Cuantos más puntos, mejores son las recompensas.↵Los puntos y la Carta de Patrocinio Imperial se restablecen al final del evento.",
     "rankingGlobal": "Clasificación global",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Edificios reliquia",
     "DecorationStorehouse_name": "Almacén de decoración",
@@ -12483,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "¡Desenvuelve los tesoros navideños con el Cofre de Adviento!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Cofre de Adviento",
     "dialog_finish": "Completada",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "El emperador presentó la Carta de Patrocinio Imperial, encomendando al arquitecto procesar los materiales que tienes en abundancia. Al final del evento, todos los elementos de la Carta de Patrocinio Imperial se restablecerán.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "El emperador presentó la Carta de Patrocinio Imperial, encomendando al arquitecto procesar los materiales que tienes en abundancia. Al final del evento, todos los elementos de la Carta de Patrocinio Imperial se restablecerán.",
     "rewardReceived": "¡Recompensa recibida!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "¡Una enorme planta carnívora ha brotado en el Jardín de Flora Fatal con un apetito por tus soldados! Afortunadamente, tus habitantes han hecho Galletas de Soldado para atraerla. En el evento Trampa de Flora Fatal, alimenta la planta para ganar recompensas como Decoraciones de Flora Fatal que mejoran el Orden Público y añaden efectos en tu Distrito de Decoraciones. Compite con otros por recompensas de clasificación: ¡únete y disfruta de los botines!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Trampa de flora fatal",
@@ -12530,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Un elemento de construcción temporal para la casa de guardia. Otorga un bono de +{0}% en la producción de componentes de herrero y un bono de velocidad de producción de +{1}% para todas las herramientas durante {2} días.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "¡Ofertón exclusivo y ardiente para el Black Friday!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Cofre de ofertas del Black Friday",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "El nuevo ranking global une a los jugadores de todos los servidores, poniendo a prueba la potencia definitiva. Compite en la Pista de Arquitectos para reclamar recompensas basadas en tu rango: ¡cuanto más rápido contribuyas, más alto ascenderás!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "El nuevo ranking global une a los jugadores de todos los servidores, poniendo a prueba la potencia definitiva. Compite en la Pista de Arquitectos para reclamar recompensas basadas en tu rango: ¡cuanto más rápido contribuyas, más alto ascenderás!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "A medida que el frío invernal desciende sobre el Imperio, aparece un misterioso muñeco de nieve debajo del puente helado, sosteniendo una Bola de Nieve Encantada llena de tesoros. Para desbloquear estas recompensas, exige Zanahorias Congeladas, que restauran su vitalidad mágica. Ofrécele zanahorias para reclamar tesoros invernales y competir con otros por recompensas de clasificación. ¡No pierdas la oportunidad de unirte a la diversión!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Globo de nieve encantado",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "A medida que la escarcha comienza a derretirse, el misterioso muñeco de nieve se despide, llevándose consigo su Bola de Nieve Encantada y sus tesoros. ¡Te agradece por desafiar el frío y compartir la magia! Hasta el próximo invierno…",
@@ -12566,7 +12567,6 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Grandes provisiones de bola de nieve",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Provisiones de bola de nieve mediana",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Pequeñas provisiones de bola de nieve",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "El ranking mostrará la alianza de la que formabas parte cuando te uniste al evento, con los puntos obtenidos a partir de la Ruta del Arquitecto.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Ordenar por: Nivel de construcción ascendente",
     "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Ordenar por: Nivel del edificio descendente",
     "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "¡No se devuelven edificios al jugador!",
@@ -12584,7 +12584,33 @@
     "buildingType": "Tipo de edificación",
     "filter_decoType_districts": "Distritos",
     "ranking_calculating": "En progreso",
-    "rewardHubRankingInfo": "Tu clasificación se está calculando. Consulta el Centro de Recompensas más tarde para ver si has ganado una recompensa."
+    "rewardHubRankingInfo": "Tu clasificación se está calculando. Consulta el Centro de Recompensas más tarde para ver si has ganado una recompensa.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Clasificación global",
+    "capReachedRanking_title": "Información sobre donaciones",
+    "ranking_server": "Servidor",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "¡Desbloquea recompensas emocionantes con el Cofre del Carnaval!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Cofre de carnaval",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "El ranking mostrará la alianza de la que formabas parte cuando aumentaste tu puntuación por última vez, con puntos obtenidos de la Ruta del Arquitecto.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Un símbolo de la ingenio de Alice. Se puede usar para desbloquear o mejorar la calificación de estrellas del General Alice.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Un símbolo de la fuerza de Tizi. Se puede usar para desbloquear o mejorar la calificación de estrellas del General Tizi.",
+    "currency_description_ShardTom": "Un símbolo de la determinación de Tom. Se puede usar para desbloquear o mejorar la calificación de estrellas del General Tom.",
+    "currency_description_TiziToken": "Intercambio con el General Sir Ulrich en la posada de los generales para obtener recompensas muy valiosas. Los sorteos de recompensas siempre incluyen fragmentos para Tizi. ¡El intercambio de la oferta de Tizi solo se puede hacer por un tiempo limitado!",
+    "currency_name_TiziToken": "La ofrenda de Tizi a Ulrich",
+    "currency_name_ShardAlice": "Fragmento general de Alice",
+    "currency_name_ShardTizi": "Fragmento general de Tizi",
+    "currency_name_ShardTom": "Fragmento general de Tom",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Intercambio con el Rey Ludwig en la Posada de los Generales para obtener recompensas muy valiosas. Los sorteos de recompensas siempre incluyen fragmentos para Tom o Alice. El intercambio de las ofertas de Tom y Alice solo se puede realizar por un tiempo limitado!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "La oferta de Tom y Alice a Ludwig",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Gemelo General Tom\n\n«El valor de un soldado no se mide por la fuerza de su espada, sino por el tamaño de su corazón.»\n\nA la sombra de las leyendas, cada gran guerrero comienza como un humilde escudero. Para el joven Tom, esa sombra es proyectada por nada menos que el poderoso Horatio, el protector del Norte y una figura de renombre en todo el Imperio. Pero donde otros podrían flaquear ante una presencia tan imponente, Tom prospera—un escudero ansioso y optimista decidido a forjar su propio destino.\n\nDurante años, Tom ha sido un asistente leal de Horatio, afilando sus espadas, puliendo su armadura y asegurándose de que el veterano general esté listo para cada batalla. Aunque sus deberes a menudo parecen mundanos, los realiza con incansable dedicación y una sonrisa inquebrantable. En el campo de batalla, no es la voz más fuerte ni el brazo más fuerte, pero siempre está allí—transportando suministros, entregando mensajes y ofreciendo ayuda donde se necesite.\n\nLas habilidades de Tom pueden no rivalizar aún con las de los generales experimentados, pero sus sueños arden tan brillantes como las banderas del Imperio. Se imagina un día en que estará hombro con hombro con Horatio, no como un escudero, sino como un igual. Su optimismo, humildad y determinación inquebrantable inspiran a quienes lo rodean, recordando incluso a los guerreros más endurecidos los ideales por los que luchan.\n\nAunque su destreza en combate sigue siendo un trabajo en progreso, lo que a Tom le falta en fuerza, lo compensa con corazón. Su disposición alegre y su disposición a abrazar incluso las tareas más pequeñas lo convierten en un aliado de confianza. Ya sea limpiando el barro de las botas de Horatio o transportando órdenes críticas a través del fuego enemigo, Tom demuestra una y otra vez que ningún rol es demasiado pequeño en el gran teatro de la guerra.\n\nEl viaje de Tom apenas comienza, pero aquellos que luchan a su lado saben esto: la grandeza no nace—se gana. Y con cada día que pasa, Tom se acerca un poco más a salir de la sombra de Horatio y grabar su propio nombre en los anales de la historia del Imperio.",
+    "generals_characters_107_summary": "Defensor firme y protector leal.",
+    "generals_characters_108_name": "Alicia",
+    "generals_characters_108_narrative": "General gemelo Alicia\n\n"Una mente astuta es el arma más afilada en el campo de batalla."\n\nEn las horas tranquilas cuando la mayoría descansa sus cansadas cabezas, el taller de Alicia zumbando con vida, una sinfonía de engranajes girando, chispas volando e ideas tomando forma. La hermana gemela de Tom, Alicia es tan brillante e inventiva como su hermano es decidido y firme. Sin embargo, sus caminos no podrían ser más diferentes. Mientras Tom pule espadas y sueña con la caballería, Alicia empuña llaves inglesas y planos, esculpiendo su propio destino como maestra de la innovación.\n\nComo aprendiz del renombrado ingeniero Hasan, Alicia aprendió que las guerras no se ganan solo con fuerza, sino con estrategia, creatividad y un toque de ingenio. Ella prospera en el mundo de los gadgets y artilugios, creando herramientas que cambian el rumbo de la batalla. Donde otros ven obstáculos, Alicia ve rompecabezas esperando ser resueltos. Sus trampas atrapan a los enemigos más vigilantes, y sus ingeniosos dispositivos inspiran a sus aliados a seguir adelante, sin importar las probabilidades.\n\nInteligente, traviesa y eternamente curiosa, a Alicia le gusta demostrar que el cerebro puede superar a la fuerza. Su rivalidad juguetona con Tom a menudo se convierte en bromas amistosas en el campo de batalla, donde disfruta recordándole que una sola invención bien colocada puede lograr lo que mil espadas no pueden. Sin embargo, debajo de las bromas yace un vínculo inquebrantable entre hermanos. A pesar de sus diferencias, Alicia y Tom comparten un respeto mutuo, cada uno animando en secreto al otro mientras forjan sus caminos únicos.\n\nAunque le falta la fuerza física de su hermano, la mente de Alicia es un arma por derecho propio. Su talento para la invención y el pensamiento estratégico la convierte en una fuerza a tener en cuenta. Desde las sombras de su taller hasta el caos del campo de batalla, la brillantez de Alicia brilla como un faro de innovación, demostrando que la victoria pertenece no solo a los fuertes, sino a los ingeniosos.",
+    "generals_characters_108_summary": "Atacante ingenioso y disruptor estratégico.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Reina del Bosque Enmarañado\n\n"La fuerza define a una reina, y nadie es más fuerte que yo."\n\nEn lo profundo de la naturaleza salvaje se encuentra el Bosque Enmarañado, un reino envuelto en misterio y ferozmente protegido por su exaltada reina, Tizi. Nacida en una tribu de guerreros intrépidos, el destino de Tizi como líder fue claro desde una edad temprana. Valiente, astuta e inflexible, rápidamente se destacó entre sus compañeros, ganándose su lugar como la más fuerte de su pueblo. Bajo la guía de su padre, el gobernante de la tribu, dominó los modos de combate, estrategia y liderazgo, preparándose para defender su tierra natal contra todas las amenazas.\n\nCuando su padre falleció, Tizi ascendió al trono, convirtiéndose en el escudo de su pueblo. Los señores de los castillos del Gran Imperio, atraídos por los tesoros ocultos en sus tierras salvajes, a menudo intentaban invadir, pero una y otra vez Tizi y sus guerreros los rechazaron. A través de su fuerza y resolución, transformó su reino en un bastión inexpugnable, temido por todos los que buscaban conquistarlo.\n\nPero no todos sus enemigos provienen del Imperio. Entre sus rivales más feroces está la pirata rebelde Alyssa, cuyas incursiones desde las Islas Tormenta han provocado una enemistad implacable. Donde otros se sienten intimidados por la fuerza de Tizi, Alyssa ve un desafío, y sus batallas se han convertido en leyendas de ingenio y ferocidad, resonando a través de los reinos.\n\nPara su pueblo, Tizi es más que una gobernante—es su protectora y la encarnación de su voluntad inquebrantable. Sus guerreros, entrenados bajo su mirada feroz, se mantienen como un escudo inquebrantable contra cualquiera que se atreva a cruzar. Mientras que los forasteros pueden llamarla bárbara, su pueblo la conoce como una líder justa y equitativa que coloca su prosperidad por encima de todo.\n\nBajo el reinado de Tizi, su reino prospera. Sus tesoros permanecen intactos, sus tierras salvajes indómitas. Su legado es uno de liderazgo intrépido, fuerza implacable y lealtad infinita hacia su pueblo. Para sus enemigos, es una fuerza de la naturaleza imparable; para sus súbditos, es el corazón y el alma de la naturaleza salvaje que llaman hogar.",
+    "generals_characters_119_summary": "Atacante feroz y líder intrépido.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Buscar por nombre / alianza"
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% de fuerza de combate de la unidad al atacar",
@@ -19744,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Re: {0}",
     "startsIn_colon": "Comienza en",
     "status": "Estado",
-    "button_communityHub_short": "Comunidad",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Estas fichas se han forjado con valioso oro rojo, fundido con fuego de dragón. Se pueden intercambiar por recompensas en el maestro herrero por tiempo limitado.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Fichas de cría de dragón ígneo",
     "filters_category_116": "Fichas de cría de dragón ígneo",

package/languages/fi.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_fi/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "Sinulla ei ole tarpeeksi kaanilaattoja! Hyökkää uusiin paimentolaisleireihin saadaksesi lisää laattoja. Löydät leirejä keisarikunnan maailmankartalta.",
     "errorCode_310": "Sinun täytyy miehittää tätä kauppametropolia {0} ennen kuin voit luovuttaa sen.",
-    "errorCode_313": "Yhdellä sivustalla on liian monta yksikköä. Varuste, joka kasvatti yksikkörajaa, käytettiin loppuun. Poista joukkoja hyökätäksesi.",
+    "errorCode_313": "Olet ylittänyt sallitut maksimiyksiköt yhdellä sivustalla. Tämä johtuu äskettäisestä muutoksesta, joka muutti maksimaalikapasiteettia. Poista joitakin joukkoja, jotta voit jatkaa hyökkäystä.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Kukaan ei ole tällä hetkellä Voittamaton.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "Et voi vastaanottaa palkintoasi, koska varusteiden tavaraluettelosi on täysi. Tämä tarkoittaa, että saat tämän pyöräytyksen arpasi takaisin.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Tallenna tilisi ennen kuin vaihdat pelipalvelinta.",
@@ -6479,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} tuntia: {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Lisäksi saat ostoksestasi seuraavat bonukset:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Kuningas Ericin haaste",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Hyvä ystävä, olen palannut kuningaskuntaan ja tarvitsen apuasi... nyt sinun on aika todistaa uskollisuutesi suorittamalla nämä erikoistehtävät! Tee ne kaikki, niin saat kuninkaallisen palkkion!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Hyvä ystävä, olen palannut kuningaskuntaan ja tarvitsen apuasi... nyt sinun on aika todistaa uskollisuutesi suorittamalla nämä erikoistehtävät! Tee ne kaikki, niin saat kuninkaallisen palkkion!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Tämä linna ei ole vielä saatavana. Voit avata tämän linnapakkauksen saavuttamalla tason 25.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "Uljaan kuningas Ericin saapumista juhlitaan kuninkaallisilla kilpailuilla!",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Ryöväriparonit varastivat uuden kuninkaan perhepotretin! Nyt voit osoittaa uskollisuutesi, joten valmista armeijasi sotaan!",
@@ -11808,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Lisää hyökkäävän armeijasi nopeutta, kun hyökkäät sellaisen liittouman jäsentä vastaan, mille olet julistanut sodan.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Lisää rubiini- ja kolikkoyksiköiden parantumisnopeusbonusta. Kulut maksetaan liittouman kassasta.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Rubiini- ja kolikkoyksiköiden parantumisnopeusbonus: +{0} %",
+    "button_communityHub_short": "Säästä enemmän",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Rubiini- ja kolikkoyksiköiden parantumisnopeusbonus",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Saat {0}% enemmän rubiineja.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "RAJOITETUSTI!",
@@ -11970,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Legendaarinen väliaikainen lisäosa. Antaa linnalle 15000 lisää ruoantuotantoa tunnissa 28 päivän ajan.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Oktoberfest-erikoistarjous + {0} % korkeampi bonus!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Lisää linnasi sisäistä järjestystä +{0},\n +{1}% bonus ruoantuotantoon\n enintään {2} per alue.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Keisarillinen suojeluskirje",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Keisarillinen suojeluskirje",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Keisarillisen suojeluksen alku",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Tapahtuma-aika {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Keisarillinen suojelija -rakennustyömaa",
@@ -11994,7 +11995,7 @@
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Yksikköraja",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Olen saanut viimein keisarin tehtävän päätökseen. Voin nyt auttaa sinua hyödyntämään ylimääräisiä resurssejasi luodaksesi keisarillisia monumentteja, jotka omaavat uskomattomia vaikutuksia. Mitä enemmän resursseja toimitat, sitä merkittävämmät ja vaikuttavammat monumentit voimme rakentaa.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Tässä ovat lahjoitusvaihtoehdot, nykyinen ja seuraava palkkio, sekä sinulla olevat ja tarvitsemasi pisteet.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Ansaitse pisteitä haluamassasi kategoriassa lahjoittamalla annettujen vaihtoehtojen mukaan. Kullakin lahjoitusvaihtoehdolla on erilainen pistekertoimen ja lahjoitusrajansa.\nSaat kustakin kategoriasta erillisen palkinnon riippuen keräämistäsi pisteistä tapahtuman päätteeksi.\nPalkinnot jaetaan tapahtuman päätyttyä, minkä jälkeen pisteet nollataan.\nSijoituksesi on vain muiden pelaajien suoritusten vertailukohta, ja palkintosi eivät ole sijoituksestasi riippuvaisia.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Ansaitse pisteitä haluamassasi kategoriassa lahjoittamalla annettujen vaihtoehtojen mukaan. Kullakin lahjoitusvaihtoehdolla on erilainen pistekertoimen ja lahjoitusrajansa.\nSaat kustakin kategoriasta erillisen palkinnon riippuen keräämistäsi pisteistä tapahtuman päätteeksi.\nPalkinnot jaetaan tapahtuman päätyttyä, minkä jälkeen pisteet nollataan.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Maksimitaso",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Pisteet seuraavalle tasolle:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Nykyinen taso",
@@ -12015,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Arkkitehti",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Arkkitehti",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Lahjoita nämä saadaksesi vastaavat pisteet.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Keisarin pyynnöstä arkkitehti on suunnitellut ainutlaatuisia, muokattavia rakennuksia. Jokainen rakennus on aluksi pieni ja edullinen, mutta sitä voi laajentaa ja parantaa lisäämällä materiaalia.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Keisarin pyynnöstä arkkitehti on suunnitellut ainutlaatuisia, muokattavia rakennuksia. Jokainen rakennus on aluksi pieni ja edullinen, mutta sitä voi laajentaa ja parantaa lisäämällä materiaalia.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Käytä tilaisuutta ja liity Keisarillisen suojelijatapahtuman! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Arkkitehdin suunnitelmat",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Lisää palkkiota",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Arkkitehdin suunnitelmat",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Lisää palkkiota",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Osta esimerkiksi 50k rubiinia ja saat {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Erityinen pääsiäistarjous",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Mahtava pääsiäistarjous",
@@ -12471,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Kuningaskunnan resurssituotannon bonus",
     "event_rewards_header": "Tapahtumaranking-palkinnot",
     "milestone_reward": "Virstanpylväs saavutettu! Saat seuraavat palkinnot:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Lahjoitukset nostavat nyt vain rankingisi.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Rakennukset tulevat eri kategorioissa omine palkintoineen. Nosta jokaisen kategorian palkintoja erikseen. Mitä enemmän pisteitä, sitä parempia palkintoja. Pisteet ja keisarillinen suojeluskirja nollataan tapahtuman lopussa.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Lahjoitukset nostavat nyt vain rankingisi.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Rakennukset tulevat eri kategorioissa omilla palkinnoillaan. Nostaa jokaisen palkinnon jokaisesta kategoriasta itsenäisesti. Mitä enemmän pisteitä, sitä paremmat palkinnot.↵Pisteet ja Keisarillinen Suojelusasiakirja nollataan tapahtuman lopussa.",
     "rankingGlobal": "Globaali ranking",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Pyhäinjäännösrakennukset",
     "DecorationStorehouse_name": "Koristevarasto",
@@ -12483,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Avaa lomakalleja Adventtikirstun avulla!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Adventtikirstu",
     "dialog_finish": "Suoritettu",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Keisari esitteli keisarillisen suojelusasiakirjan, antaen arkkitehdille tehtäväksi käsitellä runsaasti käytettävissä olevia materiaaleja. Tapahtuman lopussa kaikki keisarillisen suojelusasiakirjan kohdat palautetaan.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Keisari esitteli keisarillisen suojelusasiakirjan, antaen arkkitehdille tehtäväksi käsitellä runsaasti käytettävissä olevia materiaaleja. Tapahtuman lopussa kaikki keisarillisen suojelusasiakirjan kohdat palautetaan.",
     "rewardReceived": "Palkkio saatu!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "Fatal Flora -puutarhassa on noussut valtava lihansyöjäkasvi, joka on nälkäinen sotilaitasi kohtaan! Onneksi kaupungin asukkaat ovat valmistaneet sotilaskeksejä houkutellakseen sitä. Fatal Flora Trap -tapahtumassa ruoki kasvia saadaksesi palkintoja, kuten Fatal Flora -koristeita, jotka parantavat julkista järjestystä ja lisäävät tehosteita koristealueellasi. Kilpaile muiden kanssa saavuttaaksesi paremmat palkinnot - liity mukaan ja nauti saaliista!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Kuolettava kasvipast",
@@ -12530,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Tilapäinen rakennuselementti vartiohuoneelle. Antaa +{0}% bonustuotantoa työkalusegmentin komponenteille ja +{1}% bonustuotannon nopeutta kaikille työkaluilla {2} päiväksi.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Savustettu kuuma eksklusiivinen Black Friday -tarjous!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Black Friday -tarjouslaatikko",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Uusi maailmanluokan ranking yhdistää pelaajat kaikilla palvelimilla, testaten lopullista voimaa. Kilpaile Arkkitehti-radalla saadaksesi palkintoja rankingisi mukaan - mitä nopeammin osallistut, sitä korkeammalle nouset!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Uusi maailmanluokan ranking yhdistää pelaajat kaikilla palvelimilla, testaten lopullista voimaa. Kilpaile Arkkitehti-radalla saadaksesi palkintoja rankingisi mukaan - mitä nopeammin osallistut, sitä korkeammalle nouset!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "Kun talven kylmyys laskeutuu imperiumiin, salaperäinen lumiukko ilmestyy jäätyneen sillan alle, pitäen kädessään lumottua lumipalloa, joka on täynnä aarteita. Nämä palkinnot avatakseen hän vaatii jäädytettyjä porkkanoita, jotka palauttavat hänen taianomaisen elinvoimansa. Tarjoa hänelle porkkanoita saadaksesi talven aarteita ja kilpaillaksesi muiden kanssa sijoituspalkinnoista. Älä missaa tilaisuutta liittyä hauskanpitoon!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Lumottu lumipallo",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "Kun pakkanen alkaa sulaa, salaperäinen lumiukko hyvästelee, ottaen mukaansa lumipallon ja sen aarteet. Hän kiittää sinua kylmyyden kestävyydestä ja taian jakamisesta! Hasta seuraava talvi…",
@@ -12566,7 +12567,6 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Suuret lumipallo-varastot",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Keskikokoiset lumipallon tarvikkeet",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Pienet lumipallo-varastot",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Ranking näyttää liittouman, johon kuuluitte liittyessänne tapahtumaan, sekä pisteet, jotka saatiin Arkkitehtiradalta.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Lajittele: Rakennustaso nousevasti",
     "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Lajittele: Rakennustaso laskeva",
     "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "Rakennuksia ei palauteta pelaajalle!",
@@ -12584,7 +12584,33 @@
     "buildingType": "Rakennustyyppi",
     "filter_decoType_districts": "Alueet",
     "ranking_calculating": "Käynnissä",
-    "rewardHubRankingInfo": "Rankkisi lasketaan. Tarkista Palkitsemiskeskus myöhemmin nähdäksesi, oletko ansainnut palkinnon."
+    "rewardHubRankingInfo": "Rankkisi lasketaan. Tarkista Palkitsemiskeskus myöhemmin nähdäksesi, oletko ansainnut palkinnon.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Globaali ranking",
+    "capReachedRanking_title": "Lahjoitustiedot",
+    "ranking_server": "Palvelin",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Avaa jännittäviä palkintoja Karnevaalikirstulla!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Karnevaalikirstu",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Ranking näyttää liiton, johon kuuluit, kun viimeksi paransit pistettäsi, pisteet on ansaittu Arkkitehtiradalta.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Alicen kekseliäisyyden symboli. Voidaan käyttää General Alicen tähtiluokituksen avaamiseen tai päivittämiseen.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Tizin voiman symboli. Voidaan käyttää General Tizin tähtiluokituksen avaamiseen tai päivittämiseen.",
+    "currency_description_ShardTom": "Symboli Tomin päättäväisyydelle. Voidaan käyttää yleisön Tomin tähtiluokituksen avaamiseen tai päivittämiseen.",
+    "currency_description_TiziToken": "Vaihda Sir Ulrichin kanssa Kenraalien Majatalossa saadaksesi erittäin arvokkaita palkintoja. Palkintojen arvonnat sisältävät aina palasia Tizistä. Tizin tarjouksen vaihtaminen voidaan tehdä vain rajoitetun ajan!",
+    "currency_name_TiziToken": "Tizin tarjous Ulrichille",
+    "currency_name_ShardAlice": "Alicen yleinen siru",
+    "currency_name_ShardTizi": "Tizin yleinen siru",
+    "currency_name_ShardTom": "Tomin yleinen siru",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Vaihto kuningas Ludwigin kanssa kenraalien majatalossa saadaksesi erittäin arvokkaita palkintoja. Palkintosarjat sisältävät aina siruja Tomille tai Alicelle. Tomin ja Alicen tarjousten vaihtaminen on mahdollista vain rajoitetun ajan!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Tommin ja Alicen tarjous Ludwigille",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Kaksosken ylipäällikkö Tom\n\n"Sotilaan arvoa ei mitata hänen miekkojensa voimalla, vaan hänen sydämensä koolla."\n\nLegendojen varjossa jokainen suuri soturi alkaa vaatimattomana asepalvelijana. Nuorelle Tomille tuo varjo heitetään ei kenenkään muun kuin mahtavan Horation, Pohjoisen suojelijan ja tunnetun hahmon kautta koko Imperiumissa. Mutta siellä missä toiset saattavat horjua näin mahtavan olemuksen alla, Tom kukoistaa—innokkaana, optimistisena asepalvelijana, joka on päättänyt muotoilla oman kohtalonsa.\n\nVuoden ajan Tom on ollut Horation vankka apulainen, teroittaen hänen miekkojaan, kiillottaen hänen haarniskaansa ja varmistaen, että veteraanisoturi on valmis jokaiseen taisteluun. Vaikka hänen velvollisuutensa vaikuttavat usein arkisilta, Tom suorittaa ne väsymättömällä omistautumisella ja horjumattomalla hymyllä. Taistelukentällä hän ei ole äänekkäin ääni eikä vahvin käsi, mutta hän on aina läsnä—kantamassa tarvikkeita, toimittamassa viestejä ja antamassa apua siellä, missä sitä tarvitaan.\n\nTomin taidot eivät vielä ole kokeneiden kenraalien tasolla, mutta hänen unelmansa palavat yhtä kirkkaasti kuin Imperiumin liput. Hän kuvittelee päivän, jolloin hän seisoo rinnakkain Horation kanssa, ei asepalvelijana vaan vertaisena. Hänen optimisminsa, nöyryytensä ja väsymätön päättäväisyytensä inspiroivat hänen ympärillään olevia, muistuttaen jopa kaikkein kovakouraisimpia sotureita siitä, mitä ihanteita he taistelevat.\n\nVaikka hänen taistelutaitonsa ovat edelleen kehitysvaiheessa, mitä Tomilta puuttuu voimassa, hän korvasi sen sydämellä. Hänen iloinen luonteensa ja halunsa omaksua jopa pienimmät tehtävät tekevät hänestä luotettavan liittolaisen. Olipa kyseessä Horation saappaiden mudan puhdistaminen tai kriittisten käskyjen kuljettaminen vihollisen tulen läpi, Tom todistaa yhä uudelleen, että mikään rooli ei ole liian pieni sodan suuressa teatterissa.\n\nTomin matka on vasta alussa, mutta ne, jotka taistelevat hänen rinnallaan, tietävät tämän: suuruus ei synny—se ansaitaan. Ja jokaisen kuluvan päivän myötä Tom lähestyy yhä enemmän astumista Horation varjosta ja kaivertaa oman nimensä Imperiumin historian kirjoihin.",
+    "generals_characters_107_summary": "Uskollinen puolustaja ja luotettava suojelija.",
+    "generals_characters_108_name": "Alicia",
+    "generals_characters_108_narrative": "Kaksoskenraali Alica\n\n"Älykäs mieli on terävin ase taistelukentällä."\n\nHiljaisina hetkinä, kun suurin osa levähtää väsyneitä päitään, Alican työpaja kuhisee elämää, joka on kuin sinfonia kääntyviä rattaista, lentäviä kipinöitä ja muotoon ottavia ideoita. Tomin kaksoissisar Alica on yhtä loistava ja kekseliäs kuin hänen veljensä on päättäväinen ja vankka. Kuitenkin heidän polkunsa eivät voisi olla erilaisempia. Kun Tom kiillottaa miekkoja ja haaveilee ritaruudesta, Alica käyttää jakoavainteja ja luonnoksia, muovaten omaa kohtaloaan innovaation mestarina.\n\nTunnetun insinöörin Hasan oppilaana Alica oppi, että sodassa ei voiteta pelkästään voimalla, vaan strategialla, luovuudella ja ripauksella kekseliäisyyttä. Hän menestyy gadgetien ja vempainten maailmassa, luoden työkaluja, jotka kääntävät taistelun suunnan. Siellä missä muut näkevät esteitä, Alica näkee ratkaistavia pulmia. Hänen ansansa vangitsevat valppaimmat viholliset, ja hänen kekseliäät laitteensa inspiroivat liittolaisia eteenpäin, riippumatta uhista.\n\nÄlykäs, ovela ja loputtoman utelias, Alica nauttii osoittamisesta, että aivot voivat voittaa lihaksen. Hänen leikkisä kilpailu Tomia vastaan valuu usein ystävälliseen keskusteluun taistelukentällä, jossa hän iloitsee muistuttamalla, että yksi hyvin sijoitettu keksintö voi saavuttaa sen, mihin tuhat miekkaa ei kykene. Kuitenkin vitsien alla piilee järkkymätön sisarusside. Huolimatta eroista, Alica ja Tom jakavat keskinäisen kunnioituksen, jokainen salaa kannustaen toista heidän muokatessa ainutlaatuisia polkujaan.\n\nVaikka häneltä puuttuu veljensä fyysinen voima, Alican mieli on ase itsessään. Hänen keksintö- ja strategiataitonsa tekevät hänestä voiman, jonka kanssa on otettava huomioon. Työpajan varjoista taistelukentän kaaokseen Alican loistavuus loistaa kuin innovaation majakka, todistaen, että voitto kuuluu ei vain vahvoille, vaan myös älykkäille.",
+    "generals_characters_108_summary": "Keksivä hyökkääjä ja strateginen häiritsijä.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Kiemuraisen Villin Maailman Kuningatar\n\n"Voima määrittelee kuningattaren, eikä kukaan ole vahvempi kuin minä."\n\nSyvällä kesyttämättömässä villiessä maailmassa sijaitsee Kiemurainen Villin Maailma, valtakunta, joka on verhottu salaisuuksiin ja jota suojaa armollinen kuningatar Tizi. Pelottomista sotureista koostuvasta heimosta syntynyt Tizin kohtalo johtajana oli selvää jo nuoresta iästä alkaen. Rohkea, ovelasti ja periksiantamaton, hän nousi nopeasti muiden ylle, ansaiten paikkansa kansansa vahvimpana. Isänsä, heimon hallitsijan, ohjauksessa hän hallitsi taistelun, strategian ja johtajuuden taidot, valmistautuen puolustamaan kotimaataan kaikilta uhilta.\n\nKun hänen isänsä kuoli, Tizi nousi valtaistuimelle, tullessaan kansansa kilveksi. Suuren valtakunnan linnan lordit, kätkettyjen aarteiden vetämänä villien maittensa syvyyksiin, yrittivät usein hyökätä, mutta kerta toisensa jälkeen Tizi ja hänen soturinsa ajavat heidät takaisin. Voimansa ja päättäväisyytensä kautta hän muunsi valtakuntansa voittamattomaksi linnoitukseksi, jota kaikki pelkäsivät, jotka yrittivät vallata sen.\n\nMutta eivät kaikki hänen vihollisensa tule valtakunnasta. Yksi hänen kovimmista kilpailijoistaan on kapinallinen merirosvo Alyssa, jonka hyökkäykset myrskyisiltä saarilta ovat aiheuttaneet loputtoman riidan. Siinä missä toiset pelkäävät Tizin voimaa, Alyssa näkee haasteen, ja heidän taistelunsa ovat muuttuneet legendaarisiksi tarinoiksi älystä ja raivosta, kaikuen valtakunnissa.\n\nKansalleen Tizi on enemmän kuin hallitsija—hän on heidän suojelijansa ja heidän vankkumattoman tahtonsa ruumiillistuma. Hänen soturinsa, koulutettu hänen ankaran katseensa alla, seisovat murtumattomana kilpenä ketään vastaan, joka uskaltaa tunkeutua. Kun ulkopuoliset saattavat kutsua häntä barbaariksi, hänen kansansa tuntee hänet oikeudenmukaisena ja reiluna johtajana, joka asettaa heidän hyvinvointinsa kaiken muun ylle.\n\nTizin hallituskaudella hänen valtakuntansa kukoistaa. Sen aarteet pysyvät koskemattomina, sen villit maat kesyttämättöminä. Hänen perintönsä on täynnä pelotonta johtamista, loputonta voimaa ja rajatonta uskollisuutta kansalleen. Vihollisilleen hän on pysäyttämätön luonnonvoima; alamaisilleen hän on villin luonnon sydän ja sielu, jota he kutsuvat kodiksi.",
+    "generals_characters_119_summary": "Vihainen hyökkääjä ja peloton johtaja.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Hae nimen / liittouman mukaan"
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% yksikön taisteluvoima hyökkäyksessä",
@@ -19744,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Vs: {0}",
     "startsIn_colon": "Alkaa:",
     "status": "Tila",
-    "button_communityHub_short": "Yhteisö",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Tämä poletti on tehty lohikäärmeen tulella sulatetusta punakullasta. Voidaan vaihtaa palkkioihin mestarisepällä rajoitetun ajan.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Tulikärmespoletit",
     "filters_category_116": "Tulikärmespoletit",