chrome-devtools-frontend 1.0.995227 → 1.0.996044

package/front_end/core/i18n/locales/it.json

@@ -1352,6 +1352,12 @@
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
     "message": "Same-Site e Same-Origin"
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecationExample": {
+    "message": "Questo è un esempio di messaggio tradotto relativo a un problema di ritiro."
+  },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
+    "message": "È stata usata una funzionalità deprecata"
+  },
   "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
     "message": "API Federated Credential Management"
   },
@@ -3032,6 +3038,12 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
     "message": "È stato attivato un service worker mentre la pagina si trovava nella cache back-forward."
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
+    "message": "La cache back-forward è stata disattivata a causa di un errore del documento."
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Le pagine che usano FencedFrames non possono essere memorizzate nella cache back-forward."
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
     "message": "La pagina è stata eliminata dalla cache per consentire a un'altra pagina di essere memorizzata nella cache."
   },
@@ -3245,6 +3257,15 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
     "message": "Non è possibile eseguire azioni su questi motivi perché la memorizzazione nella cache è stata impedita da un fattore esterno al controllo della pagina."
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesPerIssue": {
+    "message": "{n,plural, =1{# frame}other{# frame}}"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesTitle": {
+    "message": "Frame"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | issuesInFrames": {
+    "message": "{x,plural, =1{È stato trovato # problema}other{Sono stati trovati # problemi}} in {y,plural, =1{# frame}other{# frame}}."
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
     "message": "Scopri di più: idoneità della cache back-forward"
   },
@@ -3677,6 +3698,12 @@
   "panels/changes/ChangesView.ts | binaryData": {
     "message": "Dati binari"
   },
+  "panels/changes/ChangesView.ts | copy": {
+    "message": "Copia"
+  },
+  "panels/changes/ChangesView.ts | copyAllChangesFromCurrentFile": {
+    "message": "Copia tutte le modifiche dal file corrente"
+  },
   "panels/changes/ChangesView.ts | noChanges": {
     "message": "Nessuna modifica"
   },
@@ -3755,6 +3782,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | allLevels": {
     "message": "Tutti i livelli"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | autocompleteFromHistory": {
+    "message": "Completa automaticamente dalla cronologia"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | consoleCleared": {
     "message": "Console cancellata"
   },
@@ -3836,6 +3866,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | logLevels": {
     "message": "Livelli di log"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | logXMLHttpRequests": {
+    "message": "Registra XMLHttpRequests"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | onlyShowMessagesFromTheCurrentContext": {
     "message": "Mostra solo i messaggi del contesto corrente (top, iframe, worker, estensione)"
   },
@@ -3869,6 +3902,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | showCorsErrorsInConsole": {
     "message": "Mostra gli errori CORS nella console"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | treatEvaluationAsUserActivation": {
+    "message": "Tratta valutazione come attivazione dell'utente"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | verbose": {
     "message": "Dettagliato"
   },
@@ -4005,7 +4041,7 @@
     "message": "Nascondi timestamp"
   },
   "panels/console/console-meta.ts | logXmlhttprequests": {
-    "message": "Log XMLHttpRequests"
+    "message": "Registra XMLHttpRequests"
   },
   "panels/console/console-meta.ts | onlyShowMessagesFromTheCurrent": {
     "message": "Mostra solo i messaggi del contesto corrente (top, iframe, worker, estensione)"
@@ -4667,6 +4703,48 @@
   "panels/elements/PropertiesWidget.ts | showAllTooltip": {
     "message": "Quando questa opzione è deselezionata, vengono mostrate soltanto le proprietà con valori null o non definiti"
   },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | constructedStylesheet": {
+    "message": "foglio di stile costruito"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "Copia tutte le modifiche CSS"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyAllDeclarations": {
+    "message": "Copia tutte le dichiarazioni"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyRule": {
+    "message": "Copia regola"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copySelector": {
+    "message": "Copia selector"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | cssSelector": {
+    "message": "Selettore CSS"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | injectedStylesheet": {
+    "message": "foglio di stile inserito"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | insertStyleRuleBelow": {
+    "message": "Inserisci regola di stile sotto"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | sattributesStyle": {
+    "message": "{PH1}[Stile degli attributi]"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | showAllPropertiesSMore": {
+    "message": "Mostra tutte le proprietà (altre {PH1})"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | styleAttribute": {
+    "message": "Attributo style"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | userAgentStylesheet": {
+    "message": "foglio di stile dello user agent"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | viaInspector": {
+    "message": "tramite controllo"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "Copia tutte le modifiche CSS"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCssDeclarationsAsJs": {
     "message": "Copia tutte le dichiarazioni come JS"
   },
@@ -4712,36 +4790,18 @@
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | viewComputedValue": {
     "message": "Visualizza valore calcolato"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | automaticDarkMode": {
+    "message": "Modalità Buio automatica"
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | clickToRevealLayer": {
     "message": "Fai clic per mostrare il livello nell'albero dei livelli"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
-    "message": "foglio di stile costruito"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copiedToClipboard": {
-    "message": "Modifiche copiate negli appunti"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllCSSChanges": {
-    "message": "Copia tutte le modifiche CSS"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
-    "message": "Copia tutte le dichiarazioni"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyRule": {
-    "message": "Copia regola"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copySelector": {
-    "message": "Copia selector"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyName": {
     "message": "Nome della proprietà CSS: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyValue": {
     "message": "Valore della proprietà CSS: {PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssSelector": {
-    "message": "Selettore CSS"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | filter": {
     "message": "Filtra"
   },
@@ -4754,15 +4814,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelOne": {
     "message": "Aumenta/diminuisci con la rotellina del mouse o con i tasti Freccia su/Freccia giù. {PH1}: R ±1, Maiusc: G ±1, Alt: B ±1"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFromSPseudoOf": {
+    "message": "Elemento ereditato da elemento pseudo ::{PH1} di "
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFroms": {
     "message": "Ereditato da "
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | injectedStylesheet": {
-    "message": "foglio di stile inserito"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | insertStyleRuleBelow": {
-    "message": "Inserisci regola di stile sotto"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | invalidPropertyValue": {
     "message": "Valore della proprietà non valido"
   },
@@ -4781,24 +4838,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | pseudoSElement": {
     "message": "Elemento pseudo ::{PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | sattributesStyle": {
-    "message": "{PH1}[Stile degli attributi]"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | showAllPropertiesSMore": {
-    "message": "Mostra tutte le proprietà (altre {PH1})"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | styleAttribute": {
-    "message": "Attributo style"
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | toggleRenderingEmulations": {
+    "message": "Attiva/disattiva le emulazioni del rendering comuni"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "Nome proprietà sconosciuto"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | userAgentStylesheet": {
-    "message": "foglio di stile dello user agent"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | viaInspector": {
-    "message": "tramite controllo"
-  },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "Ignorato"
   },
@@ -5345,6 +5390,9 @@
   "panels/issues/CSPViolationsView.ts | filter": {
     "message": "Filtra"
   },
+  "panels/issues/ComboBoxOfCheckBoxes.ts | genericMenuLabel": {
+    "message": "Menu"
+  },
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | allowCredentialsValueFromHeader": {
     "message": "Valore dell'intestazione Access-Control-Allow-Credentials"
   },
@@ -6425,6 +6473,9 @@
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | enterACustomUserAgent": {
     "message": "Inserisci uno user agent personalizzato"
   },
+  "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkConditionsPanelShown": {
+    "message": "È mostrato il riquadro Condizioni di rete"
+  },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkThrottling": {
     "message": "Limitazione della larghezza di banda della rete"
   },
@@ -7040,6 +7091,9 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "Generali"
   },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "Override intestazioni"
+  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "Scopri di più"
   },

package/front_end/core/i18n/locales/ja.json

@@ -1352,6 +1352,12 @@
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
     "message": "Same-Site と Same-Origin"
   },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecationExample": {
+    "message": "サポート終了に関する問題の翻訳されたメッセージのサンプルです。"
+  },
+  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
+    "message": "サポートの終了した機能が使用されています"
+  },
   "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
     "message": "Federated Credential Management API"
   },
@@ -3032,6 +3038,12 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
     "message": "ページがバックフォワード キャッシュにある間に、Service Worker が起動されました。"
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
+    "message": "バックフォワード キャッシュはドキュメントのエラーが原因で無効になっています。"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
+    "message": "Fenced Frame を使用しているページは、バックフォワード キャッシュに保存できません。"
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
     "message": "別のページをキャッシュに保存できるようにするため、ページがキャッシュから削除されました。"
   },
@@ -3245,6 +3257,15 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
     "message": "これらの原因は対処不可能です。つまり、ページから直接制御できない外部要因によってキャッシュ保存が妨げられました。"
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesPerIssue": {
+    "message": "{n,plural, =1{# 個のフレーム}other{# 個のフレーム}}"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesTitle": {
+    "message": "フレーム"
+  },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | issuesInFrames": {
+    "message": "{x,plural, =1{# 件の問題}other{# 件の問題}}が {y,plural, =1{# 個のフレーム}other{# 個のフレーム}}で見つかりました。"
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
     "message": "バックフォワード キャッシュの使用に関する詳細"
   },
@@ -3677,6 +3698,12 @@
   "panels/changes/ChangesView.ts | binaryData": {
     "message": "バイナリデータ"
   },
+  "panels/changes/ChangesView.ts | copy": {
+    "message": "コピー"
+  },
+  "panels/changes/ChangesView.ts | copyAllChangesFromCurrentFile": {
+    "message": "現在のファイルから変更をすべてコピー"
+  },
   "panels/changes/ChangesView.ts | noChanges": {
     "message": "変更はありません"
   },
@@ -3755,6 +3782,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | allLevels": {
     "message": "すべてのレベル"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | autocompleteFromHistory": {
+    "message": "履歴からオートコンプリート"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | consoleCleared": {
     "message": "コンソールが消去されました"
   },
@@ -3836,6 +3866,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | logLevels": {
     "message": "ログレベル"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | logXMLHttpRequests": {
+    "message": "XMLHttpRequests をログ"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | onlyShowMessagesFromTheCurrentContext": {
     "message": "現在のコンテキストのメッセージのみを表示（top、iframe、worker、extension）"
   },
@@ -3869,6 +3902,9 @@
   "panels/console/ConsoleView.ts | showCorsErrorsInConsole": {
     "message": "コンソールに CORS エラーを表示する"
   },
+  "panels/console/ConsoleView.ts | treatEvaluationAsUserActivation": {
+    "message": "評価をユーザー アクティベーションとして扱う"
+  },
   "panels/console/ConsoleView.ts | verbose": {
     "message": "詳細"
   },
@@ -4667,6 +4703,48 @@
   "panels/elements/PropertiesWidget.ts | showAllTooltip": {
     "message": "チェックボックスをオフにすると、値が null および未定義でないプロパティのみが表示されます"
   },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | constructedStylesheet": {
+    "message": "作成されたスタイルシート"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "CSS の変更をすべてコピー"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyAllDeclarations": {
+    "message": "宣言をすべてコピー"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copyRule": {
+    "message": "ルールをコピー"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | copySelector": {
+    "message": "selector をコピー"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | cssSelector": {
+    "message": "CSS セレクタ"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | injectedStylesheet": {
+    "message": "注入されたスタイルシート"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | insertStyleRuleBelow": {
+    "message": "以下にスタイルルールを挿入します"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | sattributesStyle": {
+    "message": "{PH1} [属性スタイル]"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | showAllPropertiesSMore": {
+    "message": "プロパティをすべて表示（他 {PH1} 件）"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | styleAttribute": {
+    "message": "style 属性"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | userAgentStylesheet": {
+    "message": "ユーザー エージェント スタイルシート"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertiesSection.ts | viaInspector": {
+    "message": "インスペクタ経由"
+  },
+  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCSSChanges": {
+    "message": "CSS の変更をすべてコピー"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCssDeclarationsAsJs": {
     "message": "すべての宣言を JS としてコピー"
   },
@@ -4712,36 +4790,18 @@
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | viewComputedValue": {
     "message": "計算値を見る"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | automaticDarkMode": {
+    "message": "ダークモードを自動的に設定する"
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | clickToRevealLayer": {
     "message": "クリックするとレイヤツリーでレイヤを表示します"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
-    "message": "作成されたスタイルシート"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copiedToClipboard": {
-    "message": "クリップボードにコピーしました"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllCSSChanges": {
-    "message": "CSS の変更箇所をすべてコピー"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
-    "message": "宣言をすべてコピー"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyRule": {
-    "message": "ルールをコピー"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copySelector": {
-    "message": "selector をコピー"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyName": {
     "message": "CSS プロパティ名: {PH1}"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssPropertyValue": {
     "message": "CSS プロパティ値: {PH1}"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | cssSelector": {
-    "message": "CSS セレクタ"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | filter": {
     "message": "フィルタ"
   },
@@ -4754,15 +4814,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelOne": {
     "message": "マウスホイールまたは上 / 下矢印キーを使って増減を調整します。{PH1}: R ±1、Shift: G ±1、Alt: B ±1"
   },
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFromSPseudoOf": {
+    "message": "次の疑似要素 ::{PH1} から継承 "
+  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFroms": {
     "message": "継承元 "
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | injectedStylesheet": {
-    "message": "注入されたスタイルシート"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | insertStyleRuleBelow": {
-    "message": "以下にスタイルルールを挿入します"
-  },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | invalidPropertyValue": {
     "message": "プロパティ値が無効"
   },
@@ -4781,24 +4838,12 @@
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | pseudoSElement": {
     "message": "疑似 ::{PH1} 要素"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | sattributesStyle": {
-    "message": "{PH1} [属性スタイル]"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | showAllPropertiesSMore": {
-    "message": "プロパティをすべて表示（他 {PH1} 件）"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | styleAttribute": {
-    "message": "style 属性"
+  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | toggleRenderingEmulations": {
+    "message": "一般的なレンダリング エミュレーションを切り替え"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
     "message": "不明なプロパティ名"
   },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | userAgentStylesheet": {
-    "message": "ユーザー エージェント スタイルシート"
-  },
-  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | viaInspector": {
-    "message": "インスペクタ経由"
-  },
   "panels/elements/components/AccessibilityTreeNode.ts | ignored": {
     "message": "除外"
   },
@@ -5345,6 +5390,9 @@
   "panels/issues/CSPViolationsView.ts | filter": {
     "message": "フィルタ"
   },
+  "panels/issues/ComboBoxOfCheckBoxes.ts | genericMenuLabel": {
+    "message": "メニュー"
+  },
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | allowCredentialsValueFromHeader": {
     "message": "Access-Control-Allow-Credentials のヘッダー値"
   },
@@ -6425,6 +6473,9 @@
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | enterACustomUserAgent": {
     "message": "カスタム ユーザー エージェントを入力"
   },
+  "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkConditionsPanelShown": {
+    "message": "ネットワーク状況が表示されています"
+  },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkThrottling": {
     "message": "ネットワーク スロットリング"
   },
@@ -7040,6 +7091,9 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "全般"
   },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | headerOverrides": {
+    "message": "ヘッダーのオーバーライド"
+  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "詳細"
   },