chrome-devtools-frontend 1.0.952403 → 1.0.953165

package/front_end/core/i18n/locales/da.json

@@ -401,6 +401,21 @@
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
     "message": "With-sektion"
   },
+  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | auctionWorklet": {
+    "message": "Worklet til annonceauktion"
+  },
+  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletBiddingStart": {
+    "message": "Start på fase med budgivning fra budgivere"
+  },
+  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeBidderWorkletReportingStart": {
+    "message": "Start på fase med budgiverrapportering"
+  },
+  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletReportingStart": {
+    "message": "Start på fase med sælgerrapportering"
+  },
+  "core/sdk/EventBreakpointsModel.ts | beforeSellerWorkletScoringStart": {
+    "message": "Start på fase med sælgerbedømmelse"
+  },
   "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
     "message": "CORB (Cross-Origin Read Blocking) blokerede svaret med krydsoprindelse {PH1} med MIME-typen {PH2}. Se https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768 for at få flere oplysninger."
   },
@@ -629,6 +644,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": {
     "message": "Deaktiver cache (mens Udviklerværktøjer er åbent)"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableEmulateAutoDarkMode": {
+    "message": "Deaktiver automatisk mørk tilstand"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
     "message": "Deaktiver JavaScript"
   },
@@ -662,6 +680,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
     "message": "Emuler ikke CSS-medietypen"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateDarkMode": {
+    "message": "Emuler ikke automatisk mørk tilstand"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
     "message": "Udvid ikke gitterlinjer"
   },
@@ -680,6 +701,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
     "message": "Vis ikke gitterets sporingsstørrelser"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": {
+    "message": "Vis ikke linealer, når markøren holdes over"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
     "message": "Emuler en fokuseret side"
   },
@@ -728,6 +752,9 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
     "message": "Aktivér tilpassede formateringer"
   },
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableEmulateAutoDarkMode": {
+    "message": "Aktivér automatisk mørk tilstand"
+  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
     "message": "Aktivér JavaScript"
   },
@@ -755,9 +782,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
     "message": "Skjul FPS-måler (frames per second, billeder pr. sekund)"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideHittestBorders": {
-    "message": "Skjul hit-testkanter"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
     "message": "Skjul lagkanter"
   },
@@ -812,9 +836,6 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
     "message": "Vis gitterets sporingsstørrelser"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | showHittestBorders": {
-    "message": "Vis hit-testkanter"
-  },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
     "message": "Vis lagkanter"
   },
@@ -833,8 +854,8 @@
   "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
     "message": "Vis synlige blinkende rektangler"
   },
-  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulers": {
-    "message": "Vis linealer"
+  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": {
+    "message": "Vis linealer, når markøren holdes over"
   },
   "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
     "message": "Vis flaskehalse for rulleeffektiviteten"
@@ -884,6 +905,9 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
     "message": "Gennemtvinger CSS color-gamut-mediefunktionen"
   },
+  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": {
+    "message": "Gennemtvinger CSS-funktionen for gennemtvungne farver på medier"
+  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
     "message": "Gennemtvinger CSS prefers-color-scheme-mediefunktionen"
   },
@@ -920,9 +944,6 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
     "message": "Fremhæver rammer (røde), der er registreret som annoncer."
   },
-  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | hittestBorders": {
-    "message": "Hit-testkanter"
-  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
     "message": "Lagkanter"
   },
@@ -944,9 +965,6 @@
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
     "message": "Viser en overlejring med Vigtige netstatistikker."
   },
-  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsBordersAroundHittestRegions": {
-    "message": "Viser kanter rundt om hit-testområder."
-  },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
     "message": "Viser lagkanter (orange/oliven) og felter (cyanblå)."
   },
@@ -1001,7 +1019,7 @@
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
     "message": "visningsmangler"
   },
-  "entrypoints/js_app/JsMain.ts | main": {
+  "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
     "message": "Primært"
   },
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
@@ -1190,42 +1208,42 @@
   "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
     "message": "Zoom ud"
   },
-  "entrypoints/node_app/node_app-meta.ts | node": {
-    "message": "Node"
-  },
-  "entrypoints/node_app/node_app-meta.ts | showNode": {
-    "message": "Node"
-  },
-  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
+  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
     "message": "Tilføj forbindelse"
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
+  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
     "message": "Netværksadresse (f.eks. localhost:9229)"
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
+  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
     "message": "Ingen forbindelser er specificeret"
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
+  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
     "message": "Vejledning til Node.js-fejlretning"
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
+  "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
     "message": "Angiv netværkets slutpunkt, hvorefter Udviklerværktøjer automatisk opretter forbindelse til det. Læs {PH1} for at få flere oplysninger."
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeMain.ts | main": {
+  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": {
     "message": "Primær"
   },
-  "entrypoints/node_main/NodeMain.ts | nodejsS": {
+  "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": {
     "message": "Node.js: {PH1}"
   },
-  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | connection": {
+  "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": {
     "message": "Forbindelse"
   },
-  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | node": {
+  "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": {
+    "message": "Node"
+  },
+  "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": {
     "message": "node"
   },
-  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | showConnection": {
+  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": {
     "message": "Vis Forbindelse"
   },
+  "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": {
+    "message": "Node"
+  },
   "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
     "message": "Primært"
   },
@@ -1322,8 +1340,8 @@
   "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": {
     "message": "Ressourcedeling på tværs af oprindelse (CORS)"
   },
-  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsForPrivateNetworksRfc": {
-    "message": "CORS til privat netværk (RFC1918)"
+  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": {
+    "message": "Private Network Access"
   },
   "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": {
     "message": "COOP og COEP"
@@ -1559,9 +1577,18 @@
   "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": {
     "message": "Tilgængelighedstræ"
   },
+  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": {
+    "message": "Tilgængelighedstræet blev flyttet til øverste højre hjørne af DOM-træet."
+  },
+  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": {
+    "message": "Aktivér tilgængelighedstræet i fuldsidevisning"
+  },
   "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": {
     "message": "Ignoreret"
   },
+  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": {
+    "message": "Du skal genindlæse Udviklerværktøjer, før ændringen træder i kraft."
+  },
   "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": {
     "message": "Rul indtil visning"
   },
@@ -2396,51 +2423,6 @@
   "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
     "message": "Der blev navigeret væk, før dokumentet blev indlæst."
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "EmbedderAppBannerManager"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "EmbedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "EmbedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "EmbedderDomDistillerViewerSource"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "EmbedderExtensionMessaging"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "EmbedderExtensionMessagingForOpenPort"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "EmbedderExtensionSentMessageToCachedFrame"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
-    "message": "EmbedderExtensions"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
-    "message": "EmbedderModalDialog"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
-    "message": "EmbedderOfflinePage"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "EmbedderOomInterventionTabHelper"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "EmbedderPermissionRequestManager"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "EmbedderPopupBlockerTabHelper"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "EmbedderSafeBrowsingThreatDetails"
-  },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "EmbedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker"
-  },
   "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
     "message": "En scripttjeneste blev aktiveret, mens siden var i back/forward-cachen."
   },
@@ -2504,9 +2486,6 @@
   "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
     "message": "Navigationen foregik i en anden ramme end den primære ramme."
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | optInUnloadHeaderNotPresent": {
-    "message": "Siden har en frigivelsehandler uden headeren til tilvalg for back/forward-cachen."
-  },
   "panels/application/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
     "message": "Sider med løbende IndexedDB-transaktioner er ikke kvalificeret til back/forward-cachen i øjeblikket."
   },
@@ -2651,20 +2630,20 @@
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": {
     "message": "Back/forward-cache"
   },
-  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | bfcacheStatus": {
-    "message": "Status for back/forward-cache"
-  },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": {
     "message": "Ikke handlingsrettet"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
     "message": "Du kan ikke foretage handlinger i forhold til disse årsager. Det vil sige, at cachelagring blev forhindret af noget, som siden ikke havde direkte kontrol over."
   },
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
+    "message": "Få flere oplysninger: Berettigelse til back/forward-cachen"
+  },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
     "message": "Hovedramme"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
-    "message": "Normal navigation (ikke gendannet fra back/forward-cache)"
+    "message": "Siden blev ikke gendannet via back/forward-cachen: Du kan aktivere back/forward-cachen ved at bruge knapperne med frem-/tilbagepilene eller bruge testknappen nedenfor til automatisk at navigere til en anden side og derefter tilbage."
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
     "message": "Handlingsrettet"
@@ -2673,10 +2652,13 @@
     "message": "Der kan foretages handlinger i forhold til disse årsager. Det vil sige, at problemerne kan løses, så siden bliver kvalificeret til back/forward-cachen."
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
-    "message": "Gendannet fra back/forward-cache"
+    "message": "Siden blev gendannet via back/forward-cachen."
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | runTest": {
-    "message": "Kør test"
+    "message": "Test back/forward-cachen"
+  },
+  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | runningTest": {
+    "message": "Testen kører"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | supportPending": {
     "message": "Afventende understøttelse"
@@ -2688,10 +2670,10 @@
     "message": "ikke tilgængelig"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unknown": {
-    "message": "ukendt"
+    "message": "Ukendt status"
   },
   "panels/application/BackForwardCacheView.ts | url": {
-    "message": "Webadresse"
+    "message": "Webadresse:"
   },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
     "message": "Hentning i baggrunden"
@@ -3297,23 +3279,17 @@
     "message": "Klik for at vise i panelet Kilder"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | createdByAdScriptExplanation": {
-    "message": "Der var et annoncescript i den (ikke-synkroniserede) stak, da denne ramme blev oprettet. Du kan muligvis få mere indsigt ved at undersøge staksporingen for oprettelsen af denne ramme."
+    "message": "Der var et annoncescript i (async) stack, da denne ramme blev oprettet. Du kan muligvis få mere indsigt ved at undersøge stack trace for oprettelsen af denne ramme."
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTrace": {
-    "message": "Staksporing for rammeoprettelse"
+    "message": "Stack Trace for oprettelse af ramme"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTraceExplanation": {
-    "message": "Denne ramme blev oprettet programmatisk. Staksporingen viser, hvor det skete."
-  },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": {
-    "message": "Politik for indlejring med krydsoprindelse"
+    "message": "Denne ramme blev oprettet programmatisk. stack trace viser, hvor dette skete."
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginIsolated": {
     "message": "Krydsoprindelse er isoleret"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginOpenerPolicy": {
-    "message": "Politik for åbnerens krydsoprindelse"
-  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | document": {
     "message": "Dokument"
   },
@@ -3338,9 +3314,6 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | origin": {
     "message": "Oprindelse"
   },
-  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | originTrials": {
-    "message": "Funktionstests"
-  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | ownerElement": {
     "message": "Ejerelement"
   },
@@ -3366,19 +3339,19 @@
     "message": "Sikkerhed og isolation"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIs": {
-    "message": "SharedArrayBuffer-konstruktør er tilgængelig, og SharedArrayBuffers kan overføres via postMessage"
+    "message": "SharedArrayBuffer-konstruktør er tilgængelig, og SABs kan overføres via postMessage"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIsAvailable": {
-    "message": "SharedArrayBuffer-konstruktør er tilgængelig, men SharedArrayBuffers kan ikke overføres via postMessage"
+    "message": "SharedArrayBuffer-konstruktør er tilgængelig, men SABs kan ikke overføres via postMessage"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | theFramesSchemeIsInsecure": {
     "message": "Rammens skema er usikkert"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformanceAPI": {
-    "message": "API'en performance.measureUserAgentSpecificMemory() er tilgængelig"
+    "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API er tilgængelig"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformancemeasureuseragentspecificmemory": {
-    "message": "API'en performance.measureUserAgentSpecificMemory() er ikke tilgængelig"
+    "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API er ikke tilgængelig"
   },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thisAdditionalDebugging": {
     "message": "Disse ekstra oplysninger (fejlretningsoplysninger) vises, fordi eksperimentet \"Protocol Monitor\" er aktiveret."
@@ -4229,21 +4202,12 @@
   "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | widthAppliedToAnInlineElement": {
     "message": "Width anvendt på et indlejret element"
   },
-  "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | activelyWorkingAndLookingForS": {
-    "message": "Vores team arbejder på at forbedre denne funktion, og vi ser frem til at læse din {PH1}!"
-  },
   "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | captureOverview": {
     "message": "Oversigt over klip"
   },
   "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | capturePageCSSOverview": {
     "message": "Få en oversigt over din sides CSS"
   },
-  "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | feedbackInline": {
-    "message": "feedback"
-  },
-  "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | feedbackStandalone": {
-    "message": "Feedback"
-  },
   "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | identifyCSSImprovements": {
     "message": "Identificer potentielle CSS-forbedringer"
   },
@@ -4253,15 +4217,9 @@
   "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | locateAffectedElements": {
     "message": "Find de berørte elementer i panelet Elementer"
   },
-  "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | previewFeature": {
-    "message": "Preview-funktion"
-  },
   "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | quickStartWithCSSOverview": {
     "message": "Hurtig start: Kom godt i gang med det nye CSS-oversigtspanel"
   },
-  "panels/css_overview/components/CSSOverviewStartView.ts | videoAndDocumentation": {
-    "message": "Video og dokumentation"
-  },
   "panels/css_overview/css_overview-meta.ts | cssOverview": {
     "message": "CSS-oversigt"
   },
@@ -4592,6 +4550,21 @@
   "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | renderedFonts": {
     "message": "Gengivne skrifttyper"
   },
+  "panels/elements/PropertiesWidget.ts | filter": {
+    "message": "Filter"
+  },
+  "panels/elements/PropertiesWidget.ts | filterProperties": {
+    "message": "Filterejendomme"
+  },
+  "panels/elements/PropertiesWidget.ts | noMatchingProperty": {
+    "message": "Der er ingen matchende ejendomme"
+  },
+  "panels/elements/PropertiesWidget.ts | showAll": {
+    "message": "Vis alle"
+  },
+  "panels/elements/PropertiesWidget.ts | showAllTooltip": {
+    "message": "Når dette felt ikke er markeret, er det kun egenskaber, der hverken har værdien nul eller udefineret, som vises"
+  },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllCssDeclarationsAsJs": {
     "message": "Kopiér alle erklæringer som JavaScript"
   },
@@ -4980,7 +4953,7 @@
     "message": "Skjul medieforespørgsler"
   },
   "panels/emulation/emulation-meta.ts | hideRulers": {
-    "message": "Skjul linealer"
+    "message": "Skjul linealer i værktøjslinjen for Enhedstilstand"
   },
   "panels/emulation/emulation-meta.ts | showDeviceFrame": {
     "message": "Vis enhedsramme"
@@ -4989,7 +4962,7 @@
     "message": "Vis medieforespørgsler"
   },
   "panels/emulation/emulation-meta.ts | showRulers": {
-    "message": "Vis linealer"
+    "message": "Vis linealer i værktøjslinjen for Enhedstilstand"
   },
   "panels/emulation/emulation-meta.ts | toggleDeviceToolbar": {
     "message": "Slå enhedens værktøjslinje til/fra"
@@ -5015,36 +4988,6 @@
   "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | toggleWhetherEventListenerIs": {
     "message": "Skift mellem, om hændelsesfunktioner er passive eller blokerede"
   },
-  "panels/help/ReleaseNoteView.ts | close": {
-    "message": "Luk"
-  },
-  "panels/help/ReleaseNoteView.ts | learnMore": {
-    "message": "Få flere oplysninger"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | bug": {
-    "message": "fejl"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | doNotShowWhatsNewAfterEachUpdate": {
-    "message": "Vis ikke Nyheder efter hver opdatering"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | releaseNotes": {
-    "message": "Produktbemærkninger"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | reportADevtoolsIssue": {
-    "message": "Rapportér et problem med Udviklerværktøjer"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | reportTranslationIssue": {
-    "message": "Rapportér et oversættelsesproblem"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | showWhatsNew": {
-    "message": "Vis nyheder"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | showWhatsNewAfterEachUpdate": {
-    "message": "Vis nyheder efter hver opdatering"
-  },
-  "panels/help/help-meta.ts | whatsNew": {
-    "message": "Nyheder"
-  },
   "panels/input/InputTimeline.ts | clearAll": {
     "message": "Ryd alle"
   },
@@ -5261,9 +5204,21 @@
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidSourceEventId": {
     "message": "Ugyldig attributionsourceeventid"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidSourceExpiry": {
+    "message": "Ugyldig attributionexpiry"
+  },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidSourcePriority": {
+    "message": "Ugyldig attributionsourcepriority"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidTriggerData": {
     "message": "Ugyldig trigger-data"
   },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidTriggerDedupKey": {
+    "message": "Ugyldig dedup-key"
+  },
+  "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidTriggerPriority": {
+    "message": "Ugyldig priority"
+  },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# overtrædelse}one{# overtrædelse}other{# overtrædelser}}"
   },
@@ -5291,6 +5246,9 @@
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | disallowedRequestMethod": {
     "message": "Ikke-tilladt anmodningsmetode"
   },
+  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | failedRequest": {
+    "message": "Anmodningen blev ikke gennemført"
+  },
   "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | header": {
     "message": "Header"
   },
@@ -5366,8 +5324,14 @@
   "panels/issues/HiddenIssuesRow.ts | unhideAll": {
     "message": "Vis alle igen"
   },
-  "panels/issues/IssueKindView.ts | hideAllCurrent": {
-    "message": "Skjul alle aktuelle {PH1}"
+  "panels/issues/IssueKindView.ts | hideAllCurrentBreakingChanges": {
+    "message": "Skjul alle aktuelle fejlskabende ændringer"
+  },
+  "panels/issues/IssueKindView.ts | hideAllCurrentImprovements": {
+    "message": "Skjul alle aktuelle forbedringer"
+  },
+  "panels/issues/IssueKindView.ts | hideAllCurrentPageErrors": {
+    "message": "Skjul alle aktuelle sidefejl"
   },
   "panels/issues/IssueView.ts | affectedResources": {
     "message": "Berørte ressourcer"
@@ -6308,6 +6272,9 @@
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | caching": {
     "message": "Gemmer i cache"
   },
+  "panels/network/NetworkConfigView.ts | clientHintsStatusText": {
+    "message": "Brugeragenten er opdateret."
+  },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | custom": {
     "message": "Tilpasset…"
   },
@@ -9153,7 +9120,7 @@
     "message": "Dækning: Ikke tilgængelig"
   },
   "panels/sources/CoveragePlugin.ts | coverageS": {
-    "message": "Dækning: {PH1} %"
+    "message": "Dækning: {PH1}"
   },
   "panels/sources/CoveragePlugin.ts | showDetails": {
     "message": "Se info"
@@ -9413,6 +9380,15 @@
   "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | openAJavascriptOrCssFileToSee": {
     "message": "Åbn en JavaScript- eller CSS-fil for at se symboler"
   },
+  "panels/sources/ProfilePlugin.ts | kb": {
+    "message": "kB"
+  },
+  "panels/sources/ProfilePlugin.ts | mb": {
+    "message": "MB"
+  },
+  "panels/sources/ProfilePlugin.ts | ms": {
+    "message": "ms"
+  },
   "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | closure": {
     "message": "Lukning"
   },
@@ -11429,6 +11405,24 @@
   "ui/components/linear_memory_inspector/linear_memory_inspector-meta.ts | showMemoryInspector": {
     "message": "Vis Memory Inspector"
   },
+  "ui/components/panel_feedback/FeedbackButton.ts | feedback": {
+    "message": "Feedback"
+  },
+  "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | previewFeature": {
+    "message": "Preview-funktion"
+  },
+  "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | previewText": {
+    "message": "Vores team arbejder på at forbedre denne funktion, og vi vil gerne høre, hvad du synes."
+  },
+  "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | previewTextFeedbackLink": {
+    "message": "Send os din feedback."
+  },
+  "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | videoAndDocumentation": {
+    "message": "Video og dokumentation"
+  },
+  "ui/components/panel_feedback/PreviewToggle.ts | previewTextFeedbackLink": {
+    "message": "Send os din feedback."
+  },
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | clickToShowRequestInTheNetwork": {
     "message": "Klik for at åbne netværkspanelet og vise anmodningen om webadressen: {url}"
   },
@@ -11501,6 +11495,12 @@
   "ui/legacy/InspectorView.ts | drawer": {
     "message": "Værktøjsskuffe"
   },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | drawerHidden": {
+    "message": "Skuffen er skjult"
+  },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | drawerShown": {
+    "message": "Skuffen vises"
+  },
   "ui/legacy/InspectorView.ts | mainToolbar": {
     "message": "Primær værktøjslinje"
   },
@@ -11774,6 +11774,9 @@
   "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | name": {
     "message": "Navn"
   },
+  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | opaquePartitionKey": {
+    "message": "(uigennemsigtig)"
+  },
   "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | session": {
     "message": "Session"
   },
@@ -11942,15 +11945,6 @@
   "ui/legacy/components/object_ui/CustomPreviewComponent.ts | showAsJavascriptObject": {
     "message": "Vis som JavaScript-objekt"
   },
-  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | keys": {
-    "message": "Nøgler"
-  },
-  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | keywords": {
-    "message": "søgeord"
-  },
-  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | lexicalScopeVariables": {
-    "message": "Variabler for leksikalsk omfang"
-  },
   "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | collapseChildren": {
     "message": "Skjul underordnede"
   },
@@ -12038,15 +12032,6 @@
   "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | sSelected": {
     "message": "{PH1} er valgt"
   },
-  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | kb": {
-    "message": "kB"
-  },
-  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | mb": {
-    "message": "MB"
-  },
-  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | ms": {
-    "message": "ms"
-  },
   "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | high": {
     "message": "Høj"
   },
@@ -12224,9 +12209,6 @@
   "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | tabCharacter": {
     "message": "Tegn til tab-tast"
   },
-  "ui/legacy/components/text_editor/CodeMirrorTextEditor.ts | codeEditor": {
-    "message": "Kodeeditor"
-  },
   "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | currentSource": {
     "message": "Aktuel kilde:"
   },