agentworkshop 0.7.40 → 0.7.44

package/scripts/_e2e-ui-functional.mjs

@@ -0,0 +1,371 @@
+/**
+ * 前端功能端到端 — 逐页点击级冒烟(真实浏览器,断言交互结果而非仅渲染)。
+ *
+ * 覆盖:工作区/频道创建 → 任务下发与完成(真实 mock 闭环)→ 视图切换/命令面板/A2A 抽屉
+ *   → Token 签发/重命名/吊销 → 用户管理(角色切换)→ 插件热切换 → 设置(语言往返)
+ *   → DCW 建线 → DAQ 渲染 → town 3D → 监控/日志/权限 → 仪表盘。
+ *
+ * 注意:antd 对两字按钮文案自动插空格(创建→「创 建」),点击匹配必须容忍空白;
+ * 弹窗存在 antd 与自定义 .modal-mask 两套,填写需按可见性定位。
+ * 运行:AW_BASE=http://127.0.0.1:3311 NO_PROXY=127.0.0.1,localhost node scripts/_e2e-ui-functional.mjs
+ * 退出码 0 = 全通过;失败步骤逐条打印并截图到 .e2e-shots/ui-func/。
+ */
+import fs from 'node:fs'
+import path from 'node:path'
+import { ensureVisualUser, launch, openPage, gotoReady, sleep, BASE } from './ui/lib.mjs'
+
+const OUT = '.e2e-shots/ui-func'
+fs.mkdirSync(OUT, { recursive: true })
+let pass = 0
+const fails = []
+const ok = (name, cond, extra = '') => {
+  if (cond) {
+    pass++
+    console.log(`  ✓ ${name}`)
+  }
+  else {
+    fails.push(name)
+    console.log(`  ✗ ${name} ${extra}`)
+  }
+}
+const T = ms => sleep(ms)
+const stamp = Date.now().toString(36)
+
+const token = await ensureVisualUser()
+const browser = await launch({ width: 1440, height: 900 })
+const page = await openPage(browser, { token, dark: true, width: 1440, height: 900 })
+// API/错误诊断:所有写请求与页面错误打印出来(挂载/提交失败时可见原因)
+page.on('response', async (r) => {
+  if (r.url().includes('/api/workshop/') && ['POST', 'PUT', 'DELETE'].includes(r.request().method()))
+    console.log(`  [api] ${r.request().method()} ${r.url().split('/api/')[1]} -> ${r.status()}`)
+})
+page.on('console', (m) => {
+  if (m.type() === 'error') console.log(`  [console.error] ${m.text().slice(0, 140)}`)
+})
+page.on('pageerror', e => console.log(`  [pageerror] ${String(e).slice(0, 140)}`))
+
+async function text() {
+  return page.evaluate(() => document.body.innerText)
+}
+/** 按正则点击可见容器内文本(容忍 antd 两字按钮插空格:innerText 去空白后匹配) */
+async function clickTextRe(sel, re, timeout = 8000) {
+  try {
+    await page.waitForFunction(
+      (s, p) => [...document.querySelectorAll(s)].some((e) => {
+        const r = e.getBoundingClientRect()
+        return r.width > 0 && r.height > 0 && new RegExp(p).test(e.innerText?.replace(/\s+/g, '') ?? '')
+      }),
+      { timeout }, sel, re.source,
+    )
+    await page.evaluate((s, p) => {
+      const el = [...document.querySelectorAll(s)].find((e) => {
+        const r = e.getBoundingClientRect()
+        return r.width > 0 && r.height > 0 && new RegExp(p).test(e.innerText?.replace(/\s+/g, '') ?? '')
+      })
+      el?.click()
+    }, sel, re.source)
+    return true
+  }
+  catch {
+    return false
+  }
+}
+/** 可见弹窗(antd .ant-modal 或自定义 .modal-mask)内第 idx 个输入框填值 */
+async function modalInput(idx, value) {
+  try {
+    await page.waitForFunction(
+      (idx) => {
+        const vis = (e) => {
+          const r = e.getBoundingClientRect()
+          return r.width > 0 && r.height > 0 && getComputedStyle(e).display !== 'none'
+        }
+        const m = [...document.querySelectorAll('.ant-modal, .modal-mask, .drawer')].find(vis)
+        if (!m) return false
+        const inputs = m.querySelectorAll('input.ant-input, input.inp')
+        return inputs.length > idx && vis(inputs[idx])
+      },
+      { timeout: 8000 }, idx,
+    )
+    await page.evaluate((i) => {
+      const vis = (e) => {
+        const r = e.getBoundingClientRect()
+        return r.width > 0 && r.height > 0 && getComputedStyle(e).display !== 'none'
+      }
+      const m = [...document.querySelectorAll('.ant-modal, .modal-mask, .drawer')].find(vis)
+      const el = m.querySelectorAll('input.ant-input, input.inp')[i]
+      el.focus()
+      el.value = ''
+    }, idx)
+    await page.keyboard.type(value, { delay: 10 })
+    return true
+  }
+  catch {
+    return false
+  }
+}
+async function clickAttr(attr, needle) {
+  try {
+    await page.waitForFunction(
+      (a, n) => [...document.querySelectorAll('button')].some(e => (e.getAttribute(a) ?? '').includes(n)),
+      { timeout: 8000 }, attr, needle,
+    )
+    await page.evaluate((a, n) => {
+      [...document.querySelectorAll('button')].find(e => (e.getAttribute(a) ?? '').includes(n))?.click()
+    }, attr, needle)
+    return true
+  }
+  catch {
+    return false
+  }
+}
+const CREATE = /创建|确定|OK|Create/
+
+console.log('━━━ A. 工作台:工作区 + 频道 + 真实任务闭环 ━━━')
+await gotoReady(page, '/workshop', { wait: 2500 })
+ok('工作台渲染', /Workspace|工作区/.test(await text()))
+const wsName = `e2e-ws-${stamp}`
+ok('打开新建工作区弹窗', await clickTextRe('button', /新建/))
+await T(700)
+ok('填写工作区名', await modalInput(0, wsName))
+await T(200)
+ok('提交创建工作区', await clickTextRe('.ant-modal .ant-btn-primary', CREATE))
+await T(1800)
+ok('工作区卡片出现', (await text()).includes(wsName))
+
+// 「创建并进入」会自动跳转控制台;若未跳转则点卡片上的进入按钮
+await T(1200)
+if (!/workshop\/w\//.test(page.url())) {
+  ok('点击进入控制台', await clickTextRe('button', /进入控制台|OpenConsole/))
+  await T(2500)
+}
+ok('路由进入工作区控制台', /workshop\/w\//.test(page.url()))
+const chName = `e2e-ch-${stamp}`
+// 空频道(校验新建弹窗;空团队无可执行 agent 是设计行为)
+ok('打开新建频道弹窗', await clickAttr('title', '新建 Channel'))
+await T(900)
+ok('填写频道名', await modalInput(0, `e2e-empty-${stamp}`))
+await T(200)
+ok('提交创建空频道', await clickTextRe('.ant-modal .ant-btn-primary', CREATE))
+await T(2200)
+
+// 挂载内置模板频道(成员自动装配;lead=mock 可秒级闭环)——这是带 agent 的可执行频道
+// antd Select 必须用 mousedown 打开(点击 selector 无效)
+const mountOpened = await page.evaluate(() => {
+  const sel = [...document.querySelectorAll('.ant-select')].find(e => /挂载|Mount/.test(e.innerText))
+  sel?.querySelector('.ant-select-selector')?.dispatchEvent(new MouseEvent('mousedown', { bubbles: true }))
+  return Boolean(sel)
+})
+ok('打开模板挂载下拉', mountOpened)
+await T(1200)
+// rc-select 选项需要完整鼠标序列(合成 click 不触发选中)
+const optBox = await page.evaluate(() => {
+  const el = [...document.querySelectorAll('.ant-select-item-option')].find(e => /全栈交付|Full-stack/.test(e.innerText))
+  if (!el) return null
+  const r = el.getBoundingClientRect()
+  return { x: r.x + r.width / 2, y: r.y + r.height / 2 }
+})
+ok('点选内置模板选项', Boolean(optBox))
+if (optBox) {
+  await page.mouse.move(optBox.x, optBox.y)
+  await page.mouse.down()
+  await page.mouse.up()
+  await page.mouse.click(optBox.x, optBox.y)
+}
+// 等挂载频道出现在列表并点击切换(顶栏频道徽章验证选中)
+let switched = false
+for (let i = 0; i < 10 && !switched; i++) {
+  await T(1500)
+  await page.evaluate(() => {
+    const rows = [...document.querySelectorAll('.channel-item')]
+    const row = rows.find(e => /全栈交付|Full-stack/.test(e.innerText ?? ''))
+    row?.click()
+  })
+  switched = await page.evaluate(() => /全栈交付|Full-stack/.test(document.querySelector('.topbar')?.innerText ?? ''))
+}
+ok('模板频道已挂载并选中', switched)
+if (!switched) {
+  console.log('  [debug] channel rows:', await page.evaluate(() =>
+    [...document.querySelectorAll('.channel-item')].map(e => e.innerText.split('\n').join('|').slice(0, 40)),
+  ))
+  console.log('  [debug] dropdown options:', await page.evaluate(() =>
+    [...document.querySelectorAll('.ant-select-item-option')].map(e => `${e.innerText.slice(0, 20)}:${e.getBoundingClientRect().width > 0}`),
+  ))
+}
+
+const composer = await page.$('textarea')
+ok('Composer 输入框存在', composer !== null)
+if (composer) {
+  await composer.click()
+  await page.type('textarea', `e2e 冒烟任务 ${chName}`, { delay: 5 })
+  await page.keyboard.down('Control')
+  await page.keyboard.press('Enter')
+  await page.keyboard.up('Control')
+  await T(1500)
+  ok('任务已提交(时间线出现事件)', (await text()).match(/COMPLETED|RUNNING|ASSIGNED|已提交|提交|task/i) !== null)
+  // mock 模板成员未开 streamDemo,时间线不渲染流式块 —— 闭环断言走任务 API(确定性)
+  let done = false
+  for (let i = 0; i < 24; i++) {
+    await T(1500)
+    if (/COMPLETED/.test(await text())) {
+      done = true
+      break
+    }
+    done = await page.evaluate(async () => {
+      const raw = document.cookie.match(/(?:^|;\s*)token=([^;]+)/)?.[1]
+      const tk = raw ? decodeURIComponent(raw) : ''
+      const chs = await fetch('/api/workshop/channels', { headers: { authorization: `Bearer ${tk}` } }).then(r => r.json())
+      const list = chs.data?.channels ?? chs.data ?? []
+      const target = [...list].reverse().find(c => /全栈交付|Full-stack/.test(c.name ?? ''))
+      if (!target) return false
+      const ts = await fetch(`/api/workshop/channels/${target.id}/tasks`, { headers: { authorization: `Bearer ${tk}` } }).then(r => r.json())
+      return (ts.data ?? []).some(t => t.state === 'COMPLETED')
+    })
+    if (done) break
+  }
+  ok('任务真实闭环至 COMPLETED', done)
+}
+await page.screenshot({ path: path.join(OUT, 'a-channel-task.png') })
+
+ok('切换 Agent lanes 视图', await clickTextRe('.ant-segmented-item, button, span, a', /Agentlanes|泳道/))
+await T(900)
+ok('视图切换渲染', (await text()).length > 100)
+await page.keyboard.down('Control')
+await page.keyboard.press('k')
+await page.keyboard.up('Control')
+await T(900)
+ok('命令面板打开(⌘K)', /Agent|频道|视图|前往/.test(await text()))
+await page.keyboard.press('Escape')
+await T(500)
+ok('打开 A2A 调试抽屉', await clickAttr('title', 'A2A'))
+await T(1500)
+ok('A2A 抽屉渲染', (await page.$('.ant-drawer')) !== null)
+await page.keyboard.press('Escape')
+await T(600)
+
+console.log('━━━ B. Token 生命周期 ━━━')
+await gotoReady(page, '/tokens', { wait: 2000 })
+ok('Token 页渲染', /Token/i.test(await text()))
+const tokName = `e2e-tok-${stamp}`
+ok('打开发布 Token 弹窗', await clickTextRe('button', /签发|Issue/))
+await T(700)
+ok('填写 Token 名', await modalInput(0, tokName))
+await clickTextRe('.ant-modal .ant-btn-primary', CREATE)
+await T(1800)
+ok('Token 创建成功弹窗', /已创建|created/i.test(await text()))
+await page.keyboard.press('Escape')
+await T(600)
+await gotoReady(page, '/tokens', { wait: 1500 })
+ok('新 Token 出现在列表', (await text()).toLowerCase().includes(tokName.toLowerCase()))
+await page.evaluate((nm) => {
+  const row = [...document.querySelectorAll('tr, .tok-row')].find(e => e.innerText?.toLowerCase().includes(nm.toLowerCase()))
+  const btn = row && [...row.querySelectorAll('button')].find(b => /吊销|Revoke/i.test(b.innerText.replace(/\s+/g, '')))
+  btn?.click()
+}, tokName)
+await T(800)
+ok('popconfirm 确认吊销', await clickTextRe('.ant-popconfirm button, .ant-popover button', /吊销|确|Revoke|OK/))
+await T(1200)
+ok('吊销后列表更新(移除或标记失效)', !(await text()).toLowerCase().includes(tokName.toLowerCase()) || /已吊销|revoked|失效/i.test(await text()))
+await page.screenshot({ path: path.join(OUT, 'b-tokens.png') })
+
+console.log('━━━ C. 用户管理(角色切换;建号走注册端点) ━━━')
+const uname = `e2e-u-${stamp}`
+await fetch(`${BASE}/api/users/register`, {
+  method: 'POST',
+  headers: { 'content-type': 'application/json' },
+  body: JSON.stringify({ name: uname, email: `${uname}@awshop.local`, password: 'Ux2026!Secure' }),
+}).catch(() => null)
+await gotoReady(page, '/users', { wait: 2000 })
+ok('用户页渲染(表格)', (await page.$('.ant-table')) !== null)
+ok('一次性用户出现在列表', (await text()).includes(uname))
+await page.evaluate((nm) => {
+  const row = [...document.querySelectorAll('tr')].find(e => e.innerText?.includes(nm))
+  const sel = row?.querySelector('.ant-select')
+  sel?.querySelector('.ant-select-selector')?.dispatchEvent(new MouseEvent('mousedown', { bubbles: true }))
+}, uname)
+await T(800)
+ok('角色下拉选择 editor', await clickTextRe('.ant-select-item-option', /editor/))
+await T(1400)
+ok('角色行内变为 editor', await page.evaluate((nm) => {
+  const row = [...document.querySelectorAll('tr')].find(e => e.innerText?.includes(nm))
+  return row ? /editor/.test(row.innerText) : false
+}, uname))
+
+console.log('━━━ D. 插件热切换 ━━━')
+await gotoReady(page, '/plugins', { wait: 3000 })
+ok('插件页渲染(卡片)', (await page.$('article.pg-card')) !== null)
+{
+  const sw = await page.$('article.pg-card .ant-switch')
+  if (sw) {
+    const beforeOn = await sw.evaluate(e => e.classList.contains('ant-switch-checked'))
+    await sw.click()
+    await T(2600)
+    await page.keyboard.press('Escape')
+    await T(800)
+    const sw2 = await page.$('article.pg-card .ant-switch')
+    const afterOn = sw2 ? await sw2.evaluate(e => e.classList.contains('ant-switch-checked')) : !beforeOn
+    ok('插件开关热切换生效', afterOn !== beforeOn)
+    await sw2.click()
+    await T(2600)
+    ok('插件开关复原', true)
+  }
+  else {
+    ok('插件开关热切换生效', false, '未找到卡片/开关')
+  }
+}
+
+console.log('━━━ E. 设置:语言往返 ━━━')
+await gotoReady(page, '/settings', { wait: 2000 })
+ok('设置页渲染', /设置|Settings|语言|Language/.test(await text()))
+await page.evaluate(() => {
+  const sel = [...document.querySelectorAll('.ant-select')].find(e => /中文|English|语言/.test(e.innerText))
+  sel?.querySelector('.ant-select-selector')?.dispatchEvent(new MouseEvent('mousedown', { bubbles: true }))
+})
+await T(900)
+ok('切换到 English', await clickTextRe('.ant-select-item-option', /^English$/))
+await T(3500)
+ok('界面切换为英文', /Dashboard|Settings|English/i.test(await text()))
+await page.evaluate(() => {
+  const sel = [...document.querySelectorAll('.ant-select')].find(e => /English|中文/.test(e.innerText))
+  sel?.querySelector('.ant-select-selector')?.dispatchEvent(new MouseEvent('mousedown', { bubbles: true }))
+})
+await T(900)
+ok('切回中文', await clickTextRe('.ant-select-item-option', /中文/))
+await T(3500)
+ok('界面恢复中文', /仪表盘|设置|中文/.test(await text()))
+
+console.log('━━━ F. DCW 建线 ━━━')
+await gotoReady(page, '/dcw', { wait: 2500 })
+ok('产线运营页渲染', /产线|Line/.test(await text()))
+const lineName = `e2e-line-${stamp.slice(-4)}`
+ok('打开新建产线', await clickTextRe('button', /新建产线|新建/))
+await T(800)
+ok('填写产线名', await modalInput(0, lineName))
+await clickTextRe('.modal-mask button, .ant-modal .ant-btn-primary', CREATE)
+await T(2000)
+ok('新产线出现在列表', (await text()).includes(lineName))
+
+console.log('━━━ G-I. DAQ / Town / 监控 / 日志 / 权限 ━━━')
+await gotoReady(page, '/daq', { wait: 2500 })
+ok('数采中心渲染', /数采|DAQ/.test(await text()))
+await gotoReady(page, '/town', { wait: 6000 })
+ok('town 画布渲染(canvas)', (await page.$('canvas')) !== null)
+await gotoReady(page, '/monitor', { wait: 2500 })
+ok('运行时监控渲染', (await text()).length > 100)
+await gotoReady(page, '/logs', { wait: 2500 })
+ok('日志页渲染(表格)', (await page.$('.ant-table, table')) !== null)
+ok('人工录入弹窗可开', await clickTextRe('button', /人工|Manual/))
+await T(800)
+await page.keyboard.press('Escape')
+await gotoReady(page, '/permissions', { wait: 2500 })
+ok('权限页渲染', /权限|Permission/.test(await text()))
+
+console.log('━━━ J. 仪表盘 ━━━')
+await gotoReady(page, '/', { wait: 3500 })
+ok('仪表盘渲染(KPI/引擎面板)', /Agent Harness|引擎|LIVE/.test(await text()))
+await page.screenshot({ path: path.join(OUT, 'j-dashboard.png') })
+
+await browser.close()
+fs.writeFileSync(path.join(OUT, 'result.json'), JSON.stringify({ pass, fails }, null, 2))
+console.log(`\n===== UI 功能端到端:${pass} 通过 / ${fails.length} 失败 =====`)
+if (fails.length) console.log('失败项:\n - ' + fails.join('\n - '))
+process.exitCode = fails.length ? 1 : 0

package/scripts/_i18n-en-cjk-scan.mjs

@@ -0,0 +1,28 @@
+// Scan en.ts (and zh-CN.ts) for values that still contain CJK — en must be CJK-free.
+import { mkdtempSync, copyFileSync } from 'node:fs'
+import { join } from 'node:path'
+import { tmpdir } from 'node:os'
+import { pathToFileURL } from 'node:url'
+
+const tmp = mkdtempSync(join(tmpdir(), 'aw-i18n-'))
+const load = async (p) => {
+  const t = join(tmp, p.replace(/[^\w.-]/g, '_') + '.mjs')
+  copyFileSync(p, t)
+  return (await import(pathToFileURL(t).href)).default
+}
+const en = await load('i18n/locales/en.ts')
+const zh = await load('i18n/locales/zh-CN.ts')
+
+const CJK = /[\u4e00-\u9fff\u3400-\u4dbf]/
+function walk(o, prefix = '', out = []) {
+  for (const [k, v] of Object.entries(o)) {
+    if (typeof v === 'object' && v !== null) walk(v, prefix + k + '.', out)
+    else if (CJK.test(String(v))) out.push([prefix + k, String(v)])
+  }
+  return out
+}
+const enBad = walk(en)
+console.log('en.ts CJK values:', enBad.length)
+for (const [k, v] of enBad) console.log(`  ${k} = ${v.slice(0, 80)}`)
+const zhBad = walk(zh)
+console.log('zh-CN.ts CJK values (expected = all):', zhBad.length)

package/scripts/_i18n-en-verify.mjs

@@ -0,0 +1,107 @@
+// EN-mode i18n verification: seed minimal EN-named data, visit every route,
+// scan rendered innerText for residual CJK (missing translations), screenshot each page.
+//   AW_BASE=http://127.0.0.1:3311 node scripts/_i18n-en-verify.mjs [--out .e2e-shots/i18n-en]
+import fs from 'node:fs'
+import path from 'node:path'
+import { ensureVisualUser, api, launch, openPage, gotoReady, sleep, ROUTES } from './ui/lib.mjs'
+
+const argv = process.argv.slice(2)
+const arg = (k, d) => {
+  const i = argv.indexOf(`--${k}`)
+  return i >= 0 ? argv[i + 1] : d
+}
+const OUT = arg('out', '.e2e-shots/i18n-en')
+fs.mkdirSync(OUT, { recursive: true })
+
+const CJK = /[\u4e00-\u9fff\u3400-\u4dbf]/
+
+const token = await ensureVisualUser()
+console.log('token ok')
+
+// ---- seed minimal EN-named data (idempotent by name) ----
+let wsId
+const wsList = await api('GET', '/api/workshop/workspaces', { token })
+const wss = wsList.data?.workspaces ?? wsList.data ?? []
+let ws = Array.isArray(wss) ? wss.find(w => w.name === 'Demo Factory') : null
+if (!ws) {
+  const r = await api('POST', '/api/workshop/workspaces', { body: { name: 'Demo Factory' }, token })
+  ws = r.data
+}
+wsId = ws?.id ?? ws?.workspaceId
+console.log('workspace:', wsId)
+
+const chList = await api('GET', '/api/workshop/channels', { token })
+const all = chList.data?.channels ?? chList.data ?? []
+let ch = Array.isArray(all) ? all.find(c => c.name === 'demo-extrusion') : null
+if (!ch) {
+  const r = await api('POST', '/api/workshop/channels', {
+    body: {
+      name: 'demo-extrusion',
+      scenarioPrompt: 'Demo scenario prompt for i18n verification.',
+      leadAgent: { name: 'demo-lead', harness: 'mock', config: { delayMs: 200, streamDemo: true } },
+    },
+    token,
+  })
+  ch = r.data
+}
+const cid = ch?.channelId ?? ch?.id
+if (wsId && cid) await api('POST', `/api/workshop/workspaces/${wsId}/channels/${cid}`, { token })
+console.log('channel:', cid)
+
+// ---- browser pass ----
+const browser = await launch({ width: 1440, height: 900 })
+const report = []
+
+async function visit(page, { routePath, name, wait = 3500 }) {
+  const errs = []
+  const shot = (routePath || 'root').replace(/[^a-zA-Z0-9]+/g, '_').slice(0, 60)
+  page.on('pageerror', e => errs.push(String(e.message).slice(0, 200)))
+  try {
+    await gotoReady(page, routePath, { wait })
+    await sleep(500)
+    const text = await page.evaluate(() => document.body.innerText)
+    const cjkLines = text.split('\n').map(l => l.trim()).filter(l => CJK.test(l))
+    await page.screenshot({ path: path.join(OUT, `${name || shot}.png`) })
+    report.push({ routePath, name: name || shot, cjk: cjkLines.length, lines: cjkLines.slice(0, 12), errors: errs })
+    console.log(`[${cjkLines.length === 0 ? 'PASS' : 'CJK!'}] ${routePath} (${cjkLines.length} cjk lines)`)
+    if (cjkLines.length) console.log('   ' + cjkLines.slice(0, 8).join(' | ').slice(0, 400))
+    if (errs.length) console.log('   pageerror:', errs.slice(0, 3).join(' / '))
+  }
+  catch (e) {
+    report.push({ routePath, name: name || shot, error: String(e).slice(0, 300) })
+    console.log(`[ERR] ${routePath}: ${String(e).slice(0, 200)}`)
+  }
+}
+
+const mainPage = await openPage(browser, { token, dark: true, width: 1440, height: 900 })
+// restore locale before any app script runs
+await mainPage.evaluateOnNewDocument(() => {
+  try {
+    localStorage.setItem('aw.locale', 'en')
+  }
+  catch { /* about:blank 无 origin,忽略 */ }
+})
+
+for (const r of ROUTES) {
+  await visit(mainPage, { routePath: r.path, name: r.name })
+}
+// workspace view (needs wsId)
+if (wsId) await visit(mainPage, { routePath: `/workshop/w/${wsId}`, name: 'ws_view', wait: 5000 })
+
+// login card (unauthenticated, fresh page without token cookie)
+const anon = await browser.newPage()
+await anon.setViewport({ width: 1440, height: 900 })
+await anon.evaluateOnNewDocument(() => {
+  try {
+    localStorage.setItem('aw.locale', 'en')
+    localStorage.setItem('app', JSON.stringify({ isDark: true, sidebarCollapsed: false, accent: null, themeTouched: true }))
+  }
+  catch { /* about:blank 无 origin,忽略 */ }
+})
+await visit(anon, { routePath: '/workshop', name: 'login_card' })
+await anon.close()
+
+await browser.close()
+fs.writeFileSync(path.join(OUT, 'report.json'), JSON.stringify(report, null, 2))
+const bad = report.filter(r => (r.cjk ?? 0) > 0 || r.error)
+console.log(`\nDONE: ${report.length} pages, ${bad.length} with CJK/errors → ${OUT}/report.json`)

package/scripts/_i18n-extra-checks.mjs

@@ -0,0 +1,53 @@
+// Extra checks: (1) login card in EN via incognito context (no token), (2) zh regression on key routes.
+import fs from 'node:fs'
+import path from 'node:path'
+import { launch, openPage, gotoReady, sleep, ensureVisualUser } from './ui/lib.mjs'
+
+const OUT = '.e2e-shots/i18n-en'
+fs.mkdirSync(OUT, { recursive: true })
+const CJK = /[\u4e00-\u9fff]/
+const token = await ensureVisualUser()
+
+const browser = await launch({ width: 1440, height: 900 })
+
+// ---- 1) EN login card, incognito (no cookies) ----
+const ctx = await browser.createBrowserContext()
+const anon = await ctx.newPage()
+await anon.setViewport({ width: 1440, height: 900 })
+await anon.evaluateOnNewDocument(() => {
+  try {
+    localStorage.setItem('aw.locale', 'en')
+    localStorage.setItem('app', JSON.stringify({ isDark: true, sidebarCollapsed: false, accent: null, themeTouched: true }))
+  }
+  catch { /* about:blank 无 origin,忽略 */ }
+})
+await gotoReady(anon, '/workshop', { wait: 3000 })
+await sleep(800)
+const enText = await anon.evaluate(() => document.body.innerText)
+const enCjk = enText.split('\n').map(l => l.trim()).filter(l => CJK.test(l))
+await anon.screenshot({ path: path.join(OUT, 'login_card.png') })
+console.log(`[login EN] cjk=${enCjk.length}${enCjk.length ? ' → ' + enCjk.join(' | ').slice(0, 200) : ''}`)
+await ctx.close()
+
+// ---- 2) zh regression: default locale (no aw.locale) ----
+const zhPage = await openPage(browser, { token, dark: true, width: 1440, height: 900 })
+// no token: use login-less routes? need auth → reuse stored token from report env
+await zhPage.evaluateOnNewDocument(() => {
+  try {
+    localStorage.removeItem('aw.locale')
+  }
+  catch { /* 忽略 */ }
+})
+for (const p of ['/town', '/dcw', '/settings']) {
+  try {
+    await gotoReady(zhPage, p, { wait: 3500 })
+    await sleep(500)
+    await zhPage.screenshot({ path: path.join(OUT, `zh-regression${p.replace(/\//g, '_')}.png`) })
+    const t = await zhPage.evaluate(() => document.body.innerText)
+    const hasZh = CJK.test(t)
+    console.log(`[zh] ${p} containsChinese=${hasZh}`)
+  }
+  catch (e) { console.log(`[zh] ${p} ERR ${String(e).slice(0, 120)}`) }
+}
+await browser.close()
+console.log('DONE')