@wix/bex-core 2.104.0 → 2.109.0

package/dist/cjs/assets/locale/messages_no.json

@@ -6,13 +6,13 @@
   "cairo.table.deleteViewModal.title": "Vil du slette denne visningen?",
   "cairo.table.advanced-sorting.ascending.order": "Stigende",
   "cairo.table.saveViewModal.title": "Lagre visning",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists.asLabels": "This label already exists.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists.asLabels": "Denne etiketten finnes allerede.",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.placeholder": "f.eks. 25,50",
   "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success": "Tagg opprettet.",
   "cairo.dragAndDrop.list-aria-label.sr": "For å omorganisere trykker du på mellomromstasten for å ta et element; piltastene for å dra; mellomromstasten for å slippe; «escape» eller «tab» for å avbryte.",
   "cairo.collectionPage.nested.expandAll.tooltip": "Utvid alle",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.add.CTA": "Legg til felt",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body.asLabels": "<text>The Label <name>\"{name}\"</name> might be in use. Deleting this Label will also remove it from all of the items it's assigned to.</text>",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body.asLabels": "<text>Etiketten <name>«{name}»</name> kan være i bruk. Hvis du sletter denne etiketten, fjernes den også fra alle elementene den er tildelt.</text>",
   "cairo.tags.loadTags.error.CTA": "Last inn tagger på nytt",
   "cairo.appliedFilters.filteredBy.label": "Filtrert etter:",
   "cairo.toast.retry": "Prøv igjen",
@@ -20,7 +20,7 @@
   "cairo.connection.error.text": "Sjekk internettilkoblingen din og prøv på nytt.",
   "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange.consumer.error": "{maxAmount, plural, one {Verdien må være 1 eller mindre.} other {Verdien må være {maxAmount,number} eller mindre.}}",
-  "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+  "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.table.saveView.button": "Lagre visning",
   "cairo.customFields.editCustomField.fieldType.tooltip": "Felttypen kan ikke endres.",
   "cairo.bulkSelectedWithTotal": "{num, plural, one {1 av {total,number} valgt} other {{num,number} av {total,number} valgt}}",
@@ -51,9 +51,9 @@
   "cairo.manageView.setAsDefault.error.toast": "På grunn av et teknisk problem ble ikke «{viewName}» angitt som standardvisning.",
   "cairo.customFields.editCustomField.modal.title": "Rediger egendefinert felt",
   "cairo.deleteSuccess": "«{itemName}» ble slettet.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Label renamed.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success.asLabels": "Etikett endret navn.",
   "cairo.export.databaseIssueMessage": "Det oppsto et midlertidig problem hos oss, og eksporten kunne ikke lagres. Kontakt brukerstøtte for å få hjelp.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Couldn't create label.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error.asLabels": "Kunne ikke opprette etikett.",
   "cairo.saveView.Success.toast": "«{viewName}« ble lagret.",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.addOption.CTA": "Legg til alternativ",
   "cairo.dragAndDrop.leaveSite.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
@@ -70,6 +70,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.emptyFieldType.error": "Velg en felttype.",
   "cairo.filtersPanel.date.today": "I dag",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error": "Kunne ikke opprette tagg.",
+  "cairo.tags.tagsField.readOnly.emptyState": "There aren’t any tags assigned yet. ",
   "cairo.customFields.fieldType.longText.Name.placeholder": "f.eks. Notater",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList": "Nedtrekksliste",
   "cairo.customFields.archive.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
@@ -86,7 +87,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder": "Søk etter tagger ...",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA": "Create <name>\"{tagName}\"</name>",
   "cairo.export.GetExportAsyncJob.job-not-found.error": "Kan ikke eksportere på grunn av et teknisk problem hos oss.",
-  "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title.asLabels": "Labels",
+  "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title.asLabels": "Etiketter",
   "cairo.customFields.fieldType.dateAndTime": "Dato og klokkeslett",
   "cairo.search.Tab.noresults.text": "Se i en annen fane eller prøv et nytt søk.",
   "cairo.viewDropdown.unsavedView.status": "Ulagret visning",
@@ -105,11 +106,11 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII": "Dette feltet kan ikke brukes til å lagre personlig identifiserbar informasjon (PII).",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.title.learnMore": "Learn more",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.title": "Changes in order will be reflected in your live site.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder.asLabels": "Enter label name",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder.asLabels": "Skriv inn etikettnavn",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteVisitors.note": "Sett besøkstillatelser til «Les» for å koble dette feltet dynamisk til nettstedet ditt. <learnMore>Finn ut mer</learnMore>",
   "cairo.settings.search.anchor-doesnt-exist.error": "There is no longer a section named \"{anchorName}\" on this page.",
-  "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Unable to create more than 100 labels.",
+  "cairo.tags.creationLimitReached.error.asLabels": "Kan ikke opprette mer enn 100 etiketter.",
   "cairo.deleteModal.title": "Sikker på at du vil slette dette?",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox.Selected.notChecked": "Ikke avmerket",
   "cairo.customFields.booleanValue.true": "Ja",
@@ -123,7 +124,7 @@
   "cairo.filtersPanel.date.7days": "Siste 7 dager",
   "cairo.customFields.fieldType.longText.placeholder": "Skriv inn tekst her",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "Navn",
-  "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Labels help you filter and stay organized.",
+  "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og holde orden.",
   "cairo.tags.loadTags.error.title": "Vi kunne ikke laste inn taggene dine",
   "cairo.manageView.Delete.CTA.error.toast": "På grunn av et teknisk problem ble ikke visningen din slettet.",
   "cairo.dragAndDrop.reorder-cancelled.sr": "Dragningen er avbrutt.",
@@ -154,7 +155,7 @@
   "cairo.viewsDropdown.nothingMatches.text": "Ingen visninger funnet. Prøv et nytt søk.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.readPermissions.tooltip": "Angi tillatelser for dette feltet. Bidragsytere på nettstedet har lese- og skrivetillatelse som standard.",
   "cairo.manageView.CTA": "Administrer visning",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.error.asLabels": "Couldn't rename label.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.error.asLabels": "Kunne ikke gi nytt navn til etiketten.",
   "cairo.filtersPanel.header": "Filtrer",
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.clearFilters.CTA": "Tøm filtre",
   "cairo.toolbar.moreFiltersButton": "Filtrer",
@@ -173,7 +174,7 @@
   "cairo.tags.applyChanges.toast.success": "Tagger oppdatert.",
   "cairo.bulkSelected": "{num, plural, one {1 valgt} other {{num,number} valgt}}",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger.Name.placeholder": "f.eks. Alder",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "Create \"{tagName}\"",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA.asLabels": "Opprett «{tagName}»",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-found.error": "Kan ikke oppdatere egendefinert felt på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.export.serverErrorMessage": "På grunn av en midlertidig serverfeil kunne ikke eksporten fullføres. Kontakt brukerstøtte for å få hjelp.",
   "cairo.toast.undone": "Handling angret.",
@@ -183,14 +184,14 @@
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.CTA": "Tilbakestill standardvisning",
   "cairo.filtersPanel.date.title": "Dato",
   "cairo.manageView.setAsDefault.reset.success.toast": "Standardvisningen din ble tilbakestilt.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success.asLabels": "Label deleted.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.success.asLabels": "Etiketten ble slettet.",
   "cairo.customFields.addCustomField.CTA": "Legg til felt",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldType": "Felttype",
   "cairo.filtersPanel.done.button": "Ferdig",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange-to.placeholder": "Maks.",
   "cairo.emptyState.subtitle.nothingAvailable": "Vi kunne ikke finne noe.",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA": "Opprett tagger",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.title.asLabels": "Manage labels: {EntityName}",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.title.asLabels": "Administrer etiketter: {EntityName}",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.keyFormat.error": "Må starte med en engelsk bokstav og kan bare inneholde bokstaver, tall eller understreker.",
   "cairo.picker.itemsSelected": "{total, plural, one {1 artikkel valgt (maks {max})} other {{total,number} artikler valgt (maks {max})}}",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.title": "Legg til et egendefinert felt",
@@ -203,16 +204,16 @@
   "cairo.tags.fqdn-not-found.error.cta": "Kontakt brukerstøtte",
   "cairo.toast.undo": "Angre",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.Name.placeholder": "f.eks. Pris",
-  "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "Labels",
+  "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "Etiketter",
   "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip": "Tagger kan bare tildeles 100 elementer om gangen.",
   "cairo.tags.filterPanel.dropdown.title": "Tagger",
   "cairo.manageView.Rename.error.toast": "På grunn av et teknisk problem har ikke visningen din endret navn.",
   "cairo.filtersPanel.date.next3Days": "Neste 3 dager",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA.asLabels": "Create <name>\"{tagName}\"</name>",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.list.create.CTA.asLabels": "Opprett <name>«{tagName}»</name>",
   "cairo.customFields.technical.error.title": "Vi kunne ikke laste inn de egendefinerte feltene dine",
   "cairo.table.saveViewModal.body": "Denne visningen inkluderer filtrene og kolonnene som er brukt for øyeblikket. ",
   "cairo.customFields.emptyStatePassive.title": "Ingen felt ennå",
-  "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+  "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA.asLabels": "Administrer etiketter",
   "cairo.customFields.entityPage.title": "Tilleggsfelt",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.toolbar.save.cta": "Save Order",
   "cairo.customFields.archive.modal.title": "Vil du arkivere det egendefinerte feltet?",
@@ -221,9 +222,9 @@
   "cairo.export.offlineMessage": "Eksporten fortsetter så snart internettforbindelsen er gjenopprettet.",
   "cairo.confirm.button": "Bekreft",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "«Fra»-verdien må være mindre enn «Til»-verdien.",
-  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Feltnøkkel",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Couldn't delete label.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error.asLabels": "Kunne ikke slette etikett.",
   "cairo.manageView.Rename.modal.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.filtersPanel.default.All": "Alle",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.noName": "Angi et navn.",
@@ -234,7 +235,7 @@
   "cairo.manageView.Rename.modal.field.title": "Navn",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.title": "Forkast endringer?",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox": "Avmerkingsboks",
-  "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Enter new label name",
+  "cairo.tags.tagsWidget.input.placeholder.asLabels": "Skriv inn et nytt etikettnavn",
   "cairo.entityPage.header.publish.CTA": "Publiser",
   "cairo.filtersPanel.date.custom": "Egendefinert",
   "cairo.customFields.modal.networkError": "Feltet ble ikke lagt til på grunn av en nettverksfeil. Sjekk internettilkoblingen din og prøv på nytt.",
@@ -248,13 +249,13 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.editNote": "PII kan ikke endres etter opprettelse. Hvis du vil endre det, oppretter du et nytt felt.",
   "section.header.items": "Artikler",
   "cairo.customFields.fieldType.numberInteger": "Tall (heltall)",
-  "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+  "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.folders.showAll.button": "Vis alle",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.description": "Are you sure you want to cancel changes? Your changes won’t be saved.",
   "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body": "Tagger hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.customFields.fieldType.date.placeholder": "Velg en dato",
   "cairo.table.advanced-sorting.title.tooltip": "Sortering brukes i henhold til rekkefølgen på de valgte kolonnene.",
-  "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Labels can only be assigned to 100 items at a time.",
+  "cairo.tags.popover.bulkItemLimit.tooltip.asLabels": "Etiketter kan bare tildeles 100 elementer om gangen.",
   "cairo.appliedFilters.discardChanges.title": "Forkast endringer?",
   "cairo.viewsDropdown.allItems.label": "Alle elementer",
   "cairo.filtersPanel.date.to.placeholder": "Til",
@@ -265,15 +266,15 @@
   "cairo.table.advanced-sorting.cta": "Legg til ny sortering",
   "cairo.customFields.modal.maxFieldsError": "Du har nådd grensen på 10k.",
   "cairo.export.export": "Eksporter",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title.asLabels": "Delete this label?",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.title.asLabels": "Vil du slette denne etiketten?",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList.Name.placeholder": "f.eks. Land",
   "cairo.selectorModal.searchEmptyState.changeFilter.subtitle": "Prøv å endre filter.",
   "cairo.tags.collectionPage.add.CTA": "Tildel tagger",
-  "cairo.tags.loadTags.error.CTA.asLabels": "Reload Labels",
+  "cairo.tags.loadTags.error.CTA.asLabels": "Last inn etiketter på nytt",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Organiser elementene dine med tagger. Opprett den første taggen i søket.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.close.CTA": "Lukk",
   "cairo.table.custom-columns.disabled.tooltip": "Denne kolonnen kan ikke skjules eller flyttes.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Search labels...",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.search.placeholder.asLabels": "Søk etter etiketter ...",
   "cairo.page.loadError.failedState.title": "Kunne ikke laste inn denne siden",
   "cairo.bulkSelected.selectUpTo": "Velg opptil {max} elementer.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.PII-setting.toggle.info": "Beskytt personlig identifiserbar informasjon (PII) som adresser og pass-nformasjon med et ekstra lag med beskyttelse. <linkVal>Hvorfor er dette viktig?</linkVal>",
@@ -287,7 +288,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.description": "Eventuelle endringer du gjør, vil ikke bli lagret.",
   "cairo.tags.fqdn-not-found.error": "Denne handlingen kunne ikke fullføres på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.customFields.fetch.technicalError": "Noen felt ble ikke lastet inn på grunn av et teknisk problem.",
-  "cairo.tags.filterPanel.dropdown.placeholder.asLabels": "Select labels...",
+  "cairo.tags.filterPanel.dropdown.placeholder.asLabels": "Velg etiketter ...",
   "cairo.tags.manageTags.modal.title": "Administrer tagger: {EntityName}",
   "cairo.sortableColumns.modal.description": "Du har sortert denne listen manuelt. Når du sorterer etter {columnTitle}, vil gjeldende rekkefølge for elementene dine erstattes.",
   "cairo.customFields.emptyState.title": "Legg til et egendefinert felt",
@@ -321,21 +322,21 @@
   "cairo.moreFilters": "Filtrer",
   "cairo.dropdownSearch.filters.noResults": "Ingen elementer funnet. Prøv et nytt søk.",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.applyAndClose.CTA": "Discard",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Enter new label name",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder.asLabels": "Skriv inn et nytt etikettnavn",
   "cairo.search.nothingMatches.title": "Ingen resultater for «{term}»",
   "cairo.customFields.editCustomField.fieldKey.tooltip": "Denne nøkkelen brukes i koden din. Den kan ikke endres.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Label created.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.success.asLabels": "Etikett opprettet.",
   "cairo.table.advanced-sorting.dragAndDrop.tooltip": "Endre sorteringsrekkefølgen på kolonnene. Dette vil ikke påvirke rekkefølgen kolonnene vises i i tabellen.",
   "cairo.filtersPanel.date.14days": "Siste 14 dager",
   "cairo.emptyState.additem.cta": "Nytt element",
-  "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "You need “Permission Type” permission to\nmanage labels. Contact a site admin for access.",
-  "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Create Labels",
+  "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Du har ikke tillatelse til å administrere etiketter. Kontakt en nettstedsadministrator for tilgang.",
+  "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Opprett etiketter",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} av {totalNumber}.",
   "cairo.customFields.url-input.error": "Enter a valid URL. E.g., https://www.wix.com",
   "cairo.noFiltersApplied.validationTooltip": "Legg til eller forkast et filter eller en kolonne for å lagre denne visningen.",
   "cairo.customFields.placeholder.url": "e.g., Homepage",
   "cairo.customFields.emptyState.subtitle": "Når du har felt, vil du kunne spore informasjonen du samler inn her.",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body.asLabels": "Couldn’t load labels due to a technical issue on our end.",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body.asLabels": "Kunne ikke laste inn etiketter på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.entityPage.header.activate.CTA": "Aktiver",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.action.rename.CTA": "Gi nytt navn",
   "cairo.filtersPanel.date.next30Days": "Neste 30 dager",
@@ -350,7 +351,7 @@
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemGrabbed.sr": "Plukket.",
   "cairo.customFields.widget.showMore.button": "Vis mer",
   "cairo.manageView.Rename.modal.title": "Endre navn på visning",
-  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.title.asLabels": "Labels",
+  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.title.asLabels": "Etiketter",
   "cairo.table.summaryBar.loadError": "Couldn't load summary row.",
   "cairo.tags.tagsWidget.title": "Tagger",
   "cairo.customFields.entityPage.emptyState.subtitle": "Brukerfelt vises her hvis de er fylt ut av brukere.",
@@ -369,9 +370,9 @@
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body": "Tagger hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.saveViewModal.error.message.unexpected": "Vi kunne ikke lagre denne visningen for øyeblikket. Prøv igjen om noen minutter.",
   "cairo.collectionPage.appInstall-inContext.moreActions.relatedApps.CTA": "Utforsk relaterte apper",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength.asLabels": "Labels must be under {count, plural, other {# characters}}",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.maxLength.asLabels": "Etiketter må ha færre enn {count, plural, other {# tegn}}",
   "cairo.customFields.entityPage.emptyState.title": "Ingen felt ble fylt ut",
-  "cairo.tags.collectionPage.add.CTA.asLabels": "Assign Labels",
+  "cairo.tags.collectionPage.add.CTA.asLabels": "Tildel etiketter",
   "cairo.export.exportToCSVMessage": "Elementene dine og alle deres data vil bli lastet ned som en CSV-fil.",
   "cairo.manageView.unsaved.tooltip": "For å lagre endringene går du til «Administrer visning».",
   "cairo.cancel.button": "Avbryt",
@@ -391,8 +392,8 @@
   "cairo.tags.loadTags.error.body": "Det oppsto et teknisk problem hos oss. Last inn på nytt for å prøve igjen.",
   "cairo.table.deleteViewModal.deleteButtonTwo": "Slett visning",
   "cairo.table.saveViewModal.learnMoreLink": "Finn ut mer",
-  "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Unable to create the label because of a technical issue on our end.",
-  "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Unable to create more than 100 labels. Delete a label in order to create a new one.",
+  "cairo.tags.collectionPage.toast.create.error.asLabels": "Kan ikke opprette etiketten på grunn av et teknisk problem hos oss.",
+  "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Kan ikke opprette mer enn 100 etiketter. Slett en etikett for å opprette en ny.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title": "Opprett en ny tagg",
   "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "Avbryt",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "Avbryt",
@@ -414,7 +415,7 @@
   "cairo.manageView.saveView.error.toast": "På grunn av et teknisk problem ble ikke visningen din lagret.",
   "cairo.table.noFiltersApplied.label": "Ingen filtre brukt",
   "cairo.manageView.saveNewView.CTA": "Lagre som ny visning",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.manage.CTA.asLabels": "Administrer etiketter",
   "cair.appliedFilters.Apply.CTA": "Anvend",
   "cairo.export.noPermissionsCTA": "Vis roller og tillatelser",
   "cairo.updatedView.collectionPage.toast.desc": "Oppdater for å se de siste endringene i visningen.",
@@ -427,18 +428,18 @@
   "cairo.appliedFilters.selected": "{num, plural, =0 {Ingen filtre er valgt} one {1 filter er valgt} other {{num,number} filtre er valgt}}",
   "cairo.filtersPanel.date.none": "Alle",
   "cairo.saveViewModal.cancelButton": "Avbryt",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.subtitle.asLabels": "Edit, remove and create labels.",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body.asLabels": "Labels help you filter and organize your items.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.subtitle.asLabels": "Rediger, fjern og opprett etiketter.",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body.asLabels": "Etiketter hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.table.custom-columns.hidden.disabled.tooltip": "Denne kolonnen kan ikke skjules.",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.invalid-namespace.error": "Kan ikke oppdatere egendefinert felt på grunn av et teknisk problem hos oss.",
-  "cairo.tags.loadTags.error.title.asLabels": "We couldn’t load your labels",
+  "cairo.tags.loadTags.error.title.asLabels": "Vi kunne ikke laste inn etikettene dine",
   "cairo.entityPage.saveError-offline.toast.description": "Du er frakoblet og endringene dine ble ikke lagret. Sjekk internett-tilkoblingen din.",
   "cairo.customFields.fieldType.Time.placeholder": "Velg et tidspunkt",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.placeholder": "Angi taggnavn",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder.asLabels": "Search labels…",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder.asLabels": "Søk etter etiketter ...",
   "cairo.customFields.fileUpload.download.cta": "Last ned",
   "cairo.manageView.Rename.CTA": "Endre navn",
-  "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Organize your items with labels. Create your first label in the search.",
+  "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Organiser elementene dine med etiketter. Opprett din første etikett i søket.",
   "cairo.bulkSelected.withMaxNumber": "Du har valgt maksimumsbeløpet.",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Noen opplysninger har feil eller ugyldig format.",
   "cairo.export.cancelMessage": "Eksporten er ikke fullført, og dataene dine vil ikke bli lastet ned.",
@@ -459,7 +460,7 @@
   "cairo.customFields.fieldType.shortText.placeholder": "e.g., Los Angeles",
   "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.body": "Tagger hjelper deg med å filtrere og organisere elementene dine.",
   "cairo.selectPlaceholder": "Velg …",
-  "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success.asLabels": "Label created.",
+  "cairo.tags.popover.tagCreated.toast.success.asLabels": "Etikett opprettet.",
   "cairo.table.advanced-sorting.sortByColumns.toast": "Du sorterer nå etter kolonner.",
   "cairo.continue": "Fortsett",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "Min.",
@@ -470,6 +471,7 @@
   "cairo.table.gridView": "Rutenettvisning",
   "cairo.export.selectedItems": "Valgt",
   "cairo.entityPage.success.toast": "Endringene dine ble lagret.",
+  "cairo.tags.tagsField.readOnly.emptyState.asLabels": "There aren’t any labels assigned yet.",
   "cairo.table.custom-columns.button.tooltip": "Tilpass kolonner",
   "cairo.table.advanced-sorting.button.tooltip": "Avansert sortering",
   "cairo.dragAndDrop.button-role-label.sr": "Dra {itemName}.",
@@ -480,12 +482,12 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.emptyName": "Angi et navn.",
   "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-found.error": "Kan ikke opprette egendefinert felt på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.emptyState.subtitle.noFilterResults": "Prøv å endre filtrene dine.",
-  "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error.asLabels": "Unable to update labels because of a technical issue on our end.",
+  "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error.asLabels": "Kan ikke oppdatere etiketter på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.dropdownSearch.filters.selected": "{total, plural, one {1 filter er valgt} other {{total,number} filtre er valgt}}",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.delete.error": "Kunne ikke slette tagg.",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA": "Opprett «{tagName}»",
   "cairo.table.custom-columns.title": "Tilpass kolonner",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Create Label",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA.asLabels": "Opprett etikett",
   "cairo.export.leaveSiteMessage": "Vi har ikke fullført eksporten av elementene dine. Er du sikker på at du vil lukke?",
   "cairo.manageView.setAsDefault.tooltip": "For å angi denne visningen som standard må du lagre endringer eller lagre som en ny visning.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.search.placeholder": "Søk etter tagger ...",
@@ -495,18 +497,18 @@
   "cairo.a11y.liveRegion.resultsFound": "{num, plural, =0 {Ingen resultater funnet} one {1 resultat funnet} other {{num,number} resultater funnet}}",
   "cairo.customFields.entityPage.sectionTitle": "Dine egendefinerte felt",
   "cairo.table.listView": "Listevisning",
-  "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title.asLabels": "Create a new label",
+  "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title.asLabels": "Opprett en ny etikett",
   "cairo.passiveEmptyState.subtitle": "Når det finnes elementer, vil du se dem her.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.loadTags.error.body": "Kunne ikke laste inn tagger på grunn av et teknisk problem hos oss.",
   "cairo.table.advanced-sorting.button.cta": "Sorter",
   "cairo.emptyState.premium.cta": "Oppgrader",
-  "cairo.tags.applyChanges.toast.success.asLabels": "Labels updated.",
+  "cairo.tags.applyChanges.toast.success.asLabels": "Etiketter oppdatert.",
   "cairo.collectionPage.nested.collapseAll.tooltip": "Skjul alle",
   "cairo.manageView.Rename.disabled.predefinedView.tooltip": "Dette er en forhåndsinnstilt visning. For å navngi denne visningen lagrer du den som en ny visning.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldType.placeholder": "Velg type",
   "cairo.customFields.fieldType.checkbox.Name.placeholder": "f.eks. Abonnert",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDropped.sr": "Sluppet kl. {currentNumber}.",
-  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.manage.CTA.asLabels": "Manage Labels",
+  "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.manage.CTA.asLabels": "Administrer etiketter",
   "cairo.tags.manageTags.modal.add.CTA": "Opprett tagg",
   "cairo.entityPage.widgetError.TPAconnectionFail.title": "Kunne ikke laste inn denne seksjonen",
   "cairo.error.tryAgain.cta": "Prøv igjen",
@@ -522,8 +524,8 @@
   "cairo.filtersPanel.appliedFilters.label": "Filtre brukt: {numberAppliedFilters}",
   "cairo.customFields.createDataExtension.fqdn-not-extensible.error": "Du kan ikke redigere dette feltet.",
   "cairo.tags.fqdn-not-found.manageTagsModal.error": "Kan ikke fullføre denne handlingen.",
-  "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA.asLabels": "Create \"{tagName}\"",
+  "cairo.tags.tagsWidget.options.add.CTA.asLabels": "Opprett «{tagName}»",
   "cairo.dragAndDrop.note": "Merk: Eventuelle endringer som gjøres i rekkefølgen på elementene dine, vil vises på livesiden din.",
-  "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA.asLabels": "Assign Labels",
+  "cairo.tags.tagsWidget.add.CTA.asLabels": "Tildel etiketter",
   "cairo.filtersPanel.date.from.placeholder": "Fra"
 }