@volcengine/pulumi-volcenginecc 0.0.28 → 0.0.30

package/vpc/subnet.d.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import * as pulumi from "@pulumi/pulumi";
 import * as inputs from "../types/input";
 import * as outputs from "../types/output";
 /**
- * 子网是在指定可用区内分配的一段VPC网段内的网段，它为云上资源（如云服务器、负载均衡等）提供私网IP地址。
+ * The subnet is a segment allocated within a specified availability zone from a VPC CIDR block, providing private IP addresses for cloud resources such as cloud servers and load balancers
  *
  * ## Example Usage
  *
@@ -46,80 +46,80 @@ export declare class Subnet extends pulumi.CustomResource {
      */
     static isInstance(obj: any): obj is Subnet;
     /**
-     * 子网所属账户的ID。
+     * ID of the account to which the subnet belongs
      */
     readonly accountId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网中可用的IP地址数量。
+     * Number of available IP addresses in the subnet
      */
     readonly availableIpAddressCount: pulumi.Output<number>;
     /**
-     * 子网的IPv4网段。
+     * Subnet IPv4 CIDR block
      */
     readonly cidrBlock: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网的创建时间。
+     * Subnet creation time
      */
     readonly createdTime: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网的描述信息。长度限制为0~ 255个字符。需要以字母、中文或数字开头。可包含英文逗号（,）、点号（.）、下划线（_）、空格（ ）、等号（=）、短横线（-）、中文逗号（，）、中文句号（。），不能以http://或https://开头。
+     * Subnet description. Limited to 0–255 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include English comma (,), period (.), underscore (_), space ( ), equals sign (=), hyphen (-), Chinese comma (，), and Chinese period (。). Cannot start with http:// or https://
      */
     readonly description: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 开启/关闭IPv6功能。仅当子网所属的VPC开通IPv6功能时，可配置此参数。1、true：开启。2、false：关闭。仅当子网内没有分配IPv6地址的云资源时，可配置此取值。
+     * Enable or disable IPv6. This parameter can be configured only if the VPC to which the subnet belongs has IPv6 enabled. 1. true: Enable. 2. false: Disable. This value can be configured only if no cloud resources in the subnet have assigned IPv6 addresses
      */
     readonly enableIpv6: pulumi.Output<boolean>;
     /**
-     * 子网IPv6网段。1、创建/修改时请输入子网IPv6网段的最后8比特位（子网的掩码固定为/64）。2、仅当EnableIpv6设置为true时，支持配置本参数。3、取值范围：0～255。掩码固定为/64。
+     * Subnet IPv6 CIDR block. 1. When creating or modifying, enter the last 8 bits of the subnet IPv6 CIDR block (subnet mask is fixed at /64). 2. This parameter is supported only when EnableIpv6 is set to true. 3. Value range: 0–255. Mask is fixed at /64
      */
     readonly ipv6CidrBlock: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 该子网是否为默认子网。1、true：默认子网，表示该子网是创建ECS实例时系统自动创建的子网。2、false：非默认子网，表示该子网是用户手动创建的。
+     * Whether the subnet is a default subnet. 1. true: Default subnet, created automatically when an ECS instance is created. 2. false: Non-default subnet, created manually by the user
      */
     readonly isDefault: pulumi.Output<boolean>;
     /**
-     * 子网关联的网络ACL的ID。
+     * ID of the network ACL associated with the subnet
      */
     readonly networkAclId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网所在VPC实例所属项目的名称。
+     * Name of the project associated with the VPC instance where the subnet resides
      */
     readonly projectName: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 只读字段，子网IPv6网段。
+     * Read-only field, subnet IPv6 CIDR block
      */
     readonly readIpv6CidrBlock: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 路由表信息。
+     * Route table information
      */
     readonly routeTable: pulumi.Output<outputs.vpc.SubnetRouteTable>;
     /**
-     * 子网的状态。1、Pending：表示配置中。2、Available：表示可用。
+     * Subnet status. 1. Pending: Configuring. 2. Available: Available
      */
     readonly status: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 待修改信息的子网的ID。
+     * ID of the subnet whose information is to be modified
      */
     readonly subnetId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网的名称，长度限制为1 ~ 128个字符。需要以字母、中文或数字开头，可包含点号（.）、下划线（_）和短横线（-），不能以http://或https://开头，不填默认是子网的ID。
+     * Subnet name, limited to 1–128 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include period (.), underscore (_), and hyphen (-). Cannot start with http:// or https://. If not specified, defaults to the subnet ID
      */
     readonly subnetName: pulumi.Output<string>;
     readonly tags: pulumi.Output<outputs.vpc.SubnetTag[]>;
     /**
-     * 子网下可用IP总数。
+     * Total number of available IPs in the subnet
      */
     readonly totalIpv4Count: pulumi.Output<number>;
     /**
-     * 子网的更新时间。
+     * Subnet update time
      */
     readonly updatedTime: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 子网所属VPC的ID。
+     * ID of the VPC to which the subnet belongs
      */
     readonly vpcId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 要创建的子网所属的可用区ID，更多可用区信息请参见地域和可用区。
+     * Availability zone ID for the subnet to be created. For more information, see Regions and Availability Zones
      */
     readonly zoneId: pulumi.Output<string>;
     /**
@@ -136,80 +136,80 @@ export declare class Subnet extends pulumi.CustomResource {
  */
 export interface SubnetState {
     /**
-     * 子网所属账户的ID。
+     * ID of the account to which the subnet belongs
      */
     accountId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网中可用的IP地址数量。
+     * Number of available IP addresses in the subnet
      */
     availableIpAddressCount?: pulumi.Input<number>;
     /**
-     * 子网的IPv4网段。
+     * Subnet IPv4 CIDR block
      */
     cidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网的创建时间。
+     * Subnet creation time
      */
     createdTime?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网的描述信息。长度限制为0~ 255个字符。需要以字母、中文或数字开头。可包含英文逗号（,）、点号（.）、下划线（_）、空格（ ）、等号（=）、短横线（-）、中文逗号（，）、中文句号（。），不能以http://或https://开头。
+     * Subnet description. Limited to 0–255 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include English comma (,), period (.), underscore (_), space ( ), equals sign (=), hyphen (-), Chinese comma (，), and Chinese period (。). Cannot start with http:// or https://
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 开启/关闭IPv6功能。仅当子网所属的VPC开通IPv6功能时，可配置此参数。1、true：开启。2、false：关闭。仅当子网内没有分配IPv6地址的云资源时，可配置此取值。
+     * Enable or disable IPv6. This parameter can be configured only if the VPC to which the subnet belongs has IPv6 enabled. 1. true: Enable. 2. false: Disable. This value can be configured only if no cloud resources in the subnet have assigned IPv6 addresses
      */
     enableIpv6?: pulumi.Input<boolean>;
     /**
-     * 子网IPv6网段。1、创建/修改时请输入子网IPv6网段的最后8比特位（子网的掩码固定为/64）。2、仅当EnableIpv6设置为true时，支持配置本参数。3、取值范围：0～255。掩码固定为/64。
+     * Subnet IPv6 CIDR block. 1. When creating or modifying, enter the last 8 bits of the subnet IPv6 CIDR block (subnet mask is fixed at /64). 2. This parameter is supported only when EnableIpv6 is set to true. 3. Value range: 0–255. Mask is fixed at /64
      */
     ipv6CidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 该子网是否为默认子网。1、true：默认子网，表示该子网是创建ECS实例时系统自动创建的子网。2、false：非默认子网，表示该子网是用户手动创建的。
+     * Whether the subnet is a default subnet. 1. true: Default subnet, created automatically when an ECS instance is created. 2. false: Non-default subnet, created manually by the user
      */
     isDefault?: pulumi.Input<boolean>;
     /**
-     * 子网关联的网络ACL的ID。
+     * ID of the network ACL associated with the subnet
      */
     networkAclId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网所在VPC实例所属项目的名称。
+     * Name of the project associated with the VPC instance where the subnet resides
      */
     projectName?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 只读字段，子网IPv6网段。
+     * Read-only field, subnet IPv6 CIDR block
      */
     readIpv6CidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 路由表信息。
+     * Route table information
      */
     routeTable?: pulumi.Input<inputs.vpc.SubnetRouteTable>;
     /**
-     * 子网的状态。1、Pending：表示配置中。2、Available：表示可用。
+     * Subnet status. 1. Pending: Configuring. 2. Available: Available
      */
     status?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 待修改信息的子网的ID。
+     * ID of the subnet whose information is to be modified
      */
     subnetId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网的名称，长度限制为1 ~ 128个字符。需要以字母、中文或数字开头，可包含点号（.）、下划线（_）和短横线（-），不能以http://或https://开头，不填默认是子网的ID。
+     * Subnet name, limited to 1–128 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include period (.), underscore (_), and hyphen (-). Cannot start with http:// or https://. If not specified, defaults to the subnet ID
      */
     subnetName?: pulumi.Input<string>;
     tags?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.SubnetTag>[]>;
     /**
-     * 子网下可用IP总数。
+     * Total number of available IPs in the subnet
      */
     totalIpv4Count?: pulumi.Input<number>;
     /**
-     * 子网的更新时间。
+     * Subnet update time
      */
     updatedTime?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网所属VPC的ID。
+     * ID of the VPC to which the subnet belongs
      */
     vpcId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 要创建的子网所属的可用区ID，更多可用区信息请参见地域和可用区。
+     * Availability zone ID for the subnet to be created. For more information, see Regions and Availability Zones
      */
     zoneId?: pulumi.Input<string>;
 }
@@ -218,32 +218,32 @@ export interface SubnetState {
  */
 export interface SubnetArgs {
     /**
-     * 子网的IPv4网段。
+     * Subnet IPv4 CIDR block
      */
     cidrBlock: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网的描述信息。长度限制为0~ 255个字符。需要以字母、中文或数字开头。可包含英文逗号（,）、点号（.）、下划线（_）、空格（ ）、等号（=）、短横线（-）、中文逗号（，）、中文句号（。），不能以http://或https://开头。
+     * Subnet description. Limited to 0–255 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include English comma (,), period (.), underscore (_), space ( ), equals sign (=), hyphen (-), Chinese comma (，), and Chinese period (。). Cannot start with http:// or https://
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 开启/关闭IPv6功能。仅当子网所属的VPC开通IPv6功能时，可配置此参数。1、true：开启。2、false：关闭。仅当子网内没有分配IPv6地址的云资源时，可配置此取值。
+     * Enable or disable IPv6. This parameter can be configured only if the VPC to which the subnet belongs has IPv6 enabled. 1. true: Enable. 2. false: Disable. This value can be configured only if no cloud resources in the subnet have assigned IPv6 addresses
      */
     enableIpv6?: pulumi.Input<boolean>;
     /**
-     * 子网IPv6网段。1、创建/修改时请输入子网IPv6网段的最后8比特位（子网的掩码固定为/64）。2、仅当EnableIpv6设置为true时，支持配置本参数。3、取值范围：0～255。掩码固定为/64。
+     * Subnet IPv6 CIDR block. 1. When creating or modifying, enter the last 8 bits of the subnet IPv6 CIDR block (subnet mask is fixed at /64). 2. This parameter is supported only when EnableIpv6 is set to true. 3. Value range: 0–255. Mask is fixed at /64
      */
     ipv6CidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 子网的名称，长度限制为1 ~ 128个字符。需要以字母、中文或数字开头，可包含点号（.）、下划线（_）和短横线（-），不能以http://或https://开头，不填默认是子网的ID。
+     * Subnet name, limited to 1–128 characters. Must start with a letter, Chinese character, or number. Can include period (.), underscore (_), and hyphen (-). Cannot start with http:// or https://. If not specified, defaults to the subnet ID
      */
     subnetName?: pulumi.Input<string>;
     tags?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.SubnetTag>[]>;
     /**
-     * 子网所属VPC的ID。
+     * ID of the VPC to which the subnet belongs
      */
     vpcId: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 要创建的子网所属的可用区ID，更多可用区信息请参见地域和可用区。
+     * Availability zone ID for the subnet to be created. For more information, see Regions and Availability Zones
      */
     zoneId: pulumi.Input<string>;
 }

package/vpc/subnet.js

@@ -6,7 +6,7 @@ exports.Subnet = void 0;
 const pulumi = require("@pulumi/pulumi");
 const utilities = require("../utilities");
 /**
- * 子网是在指定可用区内分配的一段VPC网段内的网段，它为云上资源（如云服务器、负载均衡等）提供私网IP地址。
+ * The subnet is a segment allocated within a specified availability zone from a VPC CIDR block, providing private IP addresses for cloud resources such as cloud servers and load balancers
  *
  * ## Example Usage
  *

package/vpc/trafficMirrorFilter.d.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import * as pulumi from "@pulumi/pulumi";
 import * as inputs from "../types/input";
 import * as outputs from "../types/output";
 /**
- * 通过流量镜像，您可以按自己设定的筛选条件复制网卡的流量，并将复制的流量私网转发到目标服务进行监控分析。
+ * With traffic mirroring, you can mirror network interface traffic based on your filter conditions and forward the mirrored traffic over the private network to a target service for monitoring and analysis
  *
  * ## Example Usage
  *
@@ -44,30 +44,30 @@ export declare class TrafficMirrorFilter extends pulumi.CustomResource {
      */
     static isInstance(obj: any): obj is TrafficMirrorFilter;
     /**
-     * 筛选条件的创建时间。
+     * Filter condition creation time
      */
     readonly createdTime: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选条件实例描述。
+     * Filter condition instance description
      */
     readonly description: pulumi.Output<string>;
     readonly egressFilterRules: pulumi.Output<outputs.vpc.TrafficMirrorFilterEgressFilterRule[]>;
     readonly ingressFilterRules: pulumi.Output<outputs.vpc.TrafficMirrorFilterIngressFilterRule[]>;
     /**
-     * 筛选条件所属项目的名称。
+     * Project name of the filter condition
      */
     readonly projectName: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选条件状态。
+     * Filter condition status
      */
     readonly status: pulumi.Output<string>;
     readonly tags: pulumi.Output<outputs.vpc.TrafficMirrorFilterTag[]>;
     /**
-     * 筛选条件实例ID。
+     * Filter condition instance ID
      */
     readonly trafficMirrorFilterId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选条件名称。
+     * Filter condition name
      */
     readonly trafficMirrorFilterName: pulumi.Output<string>;
     /**
@@ -84,30 +84,30 @@ export declare class TrafficMirrorFilter extends pulumi.CustomResource {
  */
 export interface TrafficMirrorFilterState {
     /**
-     * 筛选条件的创建时间。
+     * Filter condition creation time
      */
     createdTime?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件实例描述。
+     * Filter condition instance description
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     egressFilterRules?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.TrafficMirrorFilterEgressFilterRule>[]>;
     ingressFilterRules?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.TrafficMirrorFilterIngressFilterRule>[]>;
     /**
-     * 筛选条件所属项目的名称。
+     * Project name of the filter condition
      */
     projectName?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件状态。
+     * Filter condition status
      */
     status?: pulumi.Input<string>;
     tags?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.TrafficMirrorFilterTag>[]>;
     /**
-     * 筛选条件实例ID。
+     * Filter condition instance ID
      */
     trafficMirrorFilterId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件名称。
+     * Filter condition name
      */
     trafficMirrorFilterName?: pulumi.Input<string>;
 }
@@ -116,16 +116,16 @@ export interface TrafficMirrorFilterState {
  */
 export interface TrafficMirrorFilterArgs {
     /**
-     * 筛选条件实例描述。
+     * Filter condition instance description
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件所属项目的名称。
+     * Project name of the filter condition
      */
     projectName?: pulumi.Input<string>;
     tags?: pulumi.Input<pulumi.Input<inputs.vpc.TrafficMirrorFilterTag>[]>;
     /**
-     * 筛选条件名称。
+     * Filter condition name
      */
     trafficMirrorFilterName?: pulumi.Input<string>;
 }

package/vpc/trafficMirrorFilter.js

@@ -6,7 +6,7 @@ exports.TrafficMirrorFilter = void 0;
 const pulumi = require("@pulumi/pulumi");
 const utilities = require("../utilities");
 /**
- * 通过流量镜像，您可以按自己设定的筛选条件复制网卡的流量，并将复制的流量私网转发到目标服务进行监控分析。
+ * With traffic mirroring, you can mirror network interface traffic based on your filter conditions and forward the mirrored traffic over the private network to a target service for monitoring and analysis
  *
  * ## Example Usage
  *

package/vpc/trafficMirrorFilterRule.d.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import * as pulumi from "@pulumi/pulumi";
 /**
- * 筛选条件由筛选规则组成，分为入向筛选规则和出向筛选规则。
+ * Filtering conditions are composed of filtering rules, divided into inbound filtering rules and outbound filtering rules.
  *
  * ## Example Usage
  *
@@ -45,51 +45,51 @@ export declare class TrafficMirrorFilterRule extends pulumi.CustomResource {
      */
     static isInstance(obj: any): obj is TrafficMirrorFilterRule;
     /**
-     * 筛选规则的描述。
+     * Description of the filtering rule.
      */
     readonly description: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 目的网段。
+     * Destination network segment.
      */
     readonly destinationCidrBlock: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 流量目的端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Destination port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     readonly destinationPortRange: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 流量采集策略。accept：允许。即当镜像源的流量匹配该规则时，复制该流量至镜像目标进行监控分析。reject：拒绝。即当镜像源的流量匹配该规则时，不复制该流量，拒绝对该流量进行监控分析。
+     * Traffic capture policy. accept: allow. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is copied to the mirror target for monitoring and analysis. reject: reject. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is not copied and monitoring and analysis are not performed.
      */
     readonly policy: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选规则的优先级，范围为1-1000。数值越小，优先级越高。默认为1，1为最高优先级。同一筛选条件同一方向的优先级唯一。
+     * Priority of the filtering rule, ranging from 1 to 1000. The smaller the value, the higher the priority. Default is 1, which is the highest priority. For the same filtering condition and direction, the priority must be unique.
      */
     readonly priority: pulumi.Output<number>;
     /**
-     * 流量的协议。取值如下：all：含TCP、UDP、ICMP协议。tcp：TCP协议。udp：UDP协议。icmp：ICMP协议。
+     * Traffic protocol. Valid values: all: includes TCP, UDP, and ICMP protocols. tcp: TCP protocol. udp: UDP protocol. icmp: ICMP protocol.
      */
     readonly protocol: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 流量源网段。
+     * Source network segment.
      */
     readonly sourceCidrBlock: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 流量源端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Source port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     readonly sourcePortRange: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选规则的状态。Available：可用。Deleting：删除中。Creating：创建中。Pending：修改中。
+     * Status of the filtering rule. Available: available. Deleting: deleting. Creating: creating. Pending: modifying.
      */
     readonly status: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 流量的方向。取值如下：ingress：入向规则。egress：出向规则。
+     * Traffic direction. Valid values: ingress: inbound rule. egress: outbound rule.
      */
     readonly trafficDirection: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选条件的ID。
+     * Filtering condition ID.
      */
     readonly trafficMirrorFilterId: pulumi.Output<string>;
     /**
-     * 筛选规则的ID。
+     * Filtering rule ID.
      */
     readonly trafficMirrorFilterRuleId: pulumi.Output<string>;
     /**
@@ -106,51 +106,51 @@ export declare class TrafficMirrorFilterRule extends pulumi.CustomResource {
  */
 export interface TrafficMirrorFilterRuleState {
     /**
-     * 筛选规则的描述。
+     * Description of the filtering rule.
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 目的网段。
+     * Destination network segment.
      */
     destinationCidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量目的端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Destination port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     destinationPortRange?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量采集策略。accept：允许。即当镜像源的流量匹配该规则时，复制该流量至镜像目标进行监控分析。reject：拒绝。即当镜像源的流量匹配该规则时，不复制该流量，拒绝对该流量进行监控分析。
+     * Traffic capture policy. accept: allow. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is copied to the mirror target for monitoring and analysis. reject: reject. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is not copied and monitoring and analysis are not performed.
      */
     policy?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选规则的优先级，范围为1-1000。数值越小，优先级越高。默认为1，1为最高优先级。同一筛选条件同一方向的优先级唯一。
+     * Priority of the filtering rule, ranging from 1 to 1000. The smaller the value, the higher the priority. Default is 1, which is the highest priority. For the same filtering condition and direction, the priority must be unique.
      */
     priority?: pulumi.Input<number>;
     /**
-     * 流量的协议。取值如下：all：含TCP、UDP、ICMP协议。tcp：TCP协议。udp：UDP协议。icmp：ICMP协议。
+     * Traffic protocol. Valid values: all: includes TCP, UDP, and ICMP protocols. tcp: TCP protocol. udp: UDP protocol. icmp: ICMP protocol.
      */
     protocol?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量源网段。
+     * Source network segment.
      */
     sourceCidrBlock?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量源端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Source port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     sourcePortRange?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选规则的状态。Available：可用。Deleting：删除中。Creating：创建中。Pending：修改中。
+     * Status of the filtering rule. Available: available. Deleting: deleting. Creating: creating. Pending: modifying.
      */
     status?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量的方向。取值如下：ingress：入向规则。egress：出向规则。
+     * Traffic direction. Valid values: ingress: inbound rule. egress: outbound rule.
      */
     trafficDirection?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件的ID。
+     * Filtering condition ID.
      */
     trafficMirrorFilterId?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选规则的ID。
+     * Filtering rule ID.
      */
     trafficMirrorFilterRuleId?: pulumi.Input<string>;
 }
@@ -159,43 +159,43 @@ export interface TrafficMirrorFilterRuleState {
  */
 export interface TrafficMirrorFilterRuleArgs {
     /**
-     * 筛选规则的描述。
+     * Description of the filtering rule.
      */
     description?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 目的网段。
+     * Destination network segment.
      */
     destinationCidrBlock: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量目的端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Destination port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     destinationPortRange?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量采集策略。accept：允许。即当镜像源的流量匹配该规则时，复制该流量至镜像目标进行监控分析。reject：拒绝。即当镜像源的流量匹配该规则时，不复制该流量，拒绝对该流量进行监控分析。
+     * Traffic capture policy. accept: allow. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is copied to the mirror target for monitoring and analysis. reject: reject. When traffic from the mirror source matches this rule, the traffic is not copied and monitoring and analysis are not performed.
      */
     policy: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选规则的优先级，范围为1-1000。数值越小，优先级越高。默认为1，1为最高优先级。同一筛选条件同一方向的优先级唯一。
+     * Priority of the filtering rule, ranging from 1 to 1000. The smaller the value, the higher the priority. Default is 1, which is the highest priority. For the same filtering condition and direction, the priority must be unique.
      */
     priority?: pulumi.Input<number>;
     /**
-     * 流量的协议。取值如下：all：含TCP、UDP、ICMP协议。tcp：TCP协议。udp：UDP协议。icmp：ICMP协议。
+     * Traffic protocol. Valid values: all: includes TCP, UDP, and ICMP protocols. tcp: TCP protocol. udp: UDP protocol. icmp: ICMP protocol.
      */
     protocol: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量源网段。
+     * Source network segment.
      */
     sourceCidrBlock: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量源端口范围。当Protocol传入all或icmp时，无需传入本参数，默认取值-1/-1，表示不限制端口。当Protocol传入tcp或udp时，本参数为必选，取值范围1～65535，使用正斜线（/）隔开起始端口和终止端口，如1/50、80/80。
+     * Source port range for traffic. When Protocol is all or icmp, this parameter is not required. The default value is -1/-1, which means no port restriction. When Protocol is tcp or udp, this parameter is required. Valid range is 1–65535. Use a forward slash (/) to separate the start and end ports, such as 1/50, 80/80.
      */
     sourcePortRange?: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 流量的方向。取值如下：ingress：入向规则。egress：出向规则。
+     * Traffic direction. Valid values: ingress: inbound rule. egress: outbound rule.
      */
     trafficDirection: pulumi.Input<string>;
     /**
-     * 筛选条件的ID。
+     * Filtering condition ID.
      */
     trafficMirrorFilterId: pulumi.Input<string>;
 }

package/vpc/trafficMirrorFilterRule.js

@@ -6,7 +6,7 @@ exports.TrafficMirrorFilterRule = void 0;
 const pulumi = require("@pulumi/pulumi");
 const utilities = require("../utilities");
 /**
- * 筛选条件由筛选规则组成，分为入向筛选规则和出向筛选规则。
+ * Filtering conditions are composed of filtering rules, divided into inbound filtering rules and outbound filtering rules.
  *
  * ## Example Usage
  *