@things-factory/figure-ui 10.1.162 → 10.1.164

package/translations/ms.json

@@ -1039,16 +1039,9 @@
   "figure.button.add-clip-to-group": "tambah klip",
   "figure.text.motion-groups-explained": "Klip dalam satu kumpulan dimainkan satu demi satu. Untuk beberapa klip menggerakkan kawalan yang sama, letakkannya dalam satu kumpulan. Tukar klip beralih daripada postur sebelumnya kepada klip baharu sepanjang masa peralihan.",
   "figure.label.tab-data": "data",
-  "figure.label.data-properties": "sifat data",
-  "figure.text.data-properties-explained": "Nilai yang diberikan oleh data tapak kepada figure ini. Papan memetakan datanya kepada id ini, bukan kepada bahagian atau nama dalaman.",
-  "figure.label.data-connections": "sambungan",
-  "figure.text.data-connections-explained": "Apa yang digerakkan oleh sifat data: kawalan, warna, atau klip dan kelajuan kumpulan gerakan. Setiap nilai sifat mesti berada dalam julat sasaran.",
-  "figure.text.data-no-properties": "Tambah sifat data dahulu.",
   "figure.label.data-kind": "jenis",
   "figure.label.data-kind-number": "nombor",
   "figure.label.data-kind-boolean": "benar/palsu",
-  "figure.label.data-kind-enum": "pilihan",
-  "figure.label.data-id": "id",
   "figure.label.data-unit": "unit",
   "figure.label.data-min": "min",
   "figure.label.data-max": "maks",
@@ -1056,51 +1049,137 @@
   "figure.label.data-values": "nilai (dipisah koma)",
   "figure.label.data-true": "benar",
   "figure.label.data-false": "palsu",
-  "figure.button.add-data-property": "tambah sifat data",
-  "figure.button.remove-data-property": "buang sifat data",
-  "figure.label.data-property": "sifat data",
-  "figure.label.data-target": "sasaran",
-  "figure.label.data-target-state": "kawalan {name}",
-  "figure.label.data-target-palette": "warna {name}",
-  "figure.label.data-target-motion-clip": "klip {name}",
-  "figure.label.data-target-motion-speed": "kelajuan {name}",
-  "figure.button.add-data-connection": "tambah sambungan",
-  "figure.button.remove-data-connection": "buang sambungan",
   "figure.label.data-source-mode": "penggunaan",
   "figure.label.data-observed": "diukur (serta-merta)",
   "figure.label.data-commanded": "diperintah (bergerak ikut masa)",
-  "figure.label.data-transform": "penukaran",
-  "figure.label.data-identity": "seperti asal",
-  "figure.label.data-affine": "skala dan ofset",
   "figure.label.data-scale": "skala",
   "figure.label.data-offset": "ofset",
   "figure.label.data-sample": "data sampel",
-  "figure.text.data-sample-explained": "Cuba nilai untuk melihat apa yang digerakkan. Tidak disimpan. Jika digunakan pada pratonton, figure pratonton berjalan dengan nilai ini.",
+  "figure.text.data-sample-explained": "Masukkan satu rekod sebagai JSON untuk melihat apa yang digerakkan. Ia dibaca seperti figure di papan membaca datanya, dan tidak disimpan.",
+  "figure.text.data-sample-moves-all": "Kedudukan dalam data menggerakkan setiap figure dalam pratonton ke sana; di papan, figure yang diberi nilai sama juga berdiri di tempat yang sama.",
   "figure.label.data-sample-in-preview": "guna pada pratonton",
-  "figure.text.data-value-not-a-record": "Sampel bukan set nilai.",
-  "figure.text.data-value-property-unknown": "{property} bukan sifat data figure ini.",
-  "figure.text.data-value-type-mismatch": "Nilai {property} jenisnya salah.",
-  "figure.text.data-value-out-of-range": "Nilai {property} di luar julat.",
-  "figure.text.data-value-enum-unknown": "{property} tidak menerima nilai ini.",
+  "figure.label.data-schema": "bentuk data",
+  "figure.text.data-schema-explained": "Bentuk data yang dihantar tapak kepada figure ini. Namakan setiap medan seperti data tapak menamakannya; kumpulkan medan dalam objek dan senarai.",
+  "figure.label.data-bound": "{count} terikat",
+  "figure.text.data-no-fields": "Tambah medan pada bentuk data dahulu.",
+  "figure.label.data-name": "nama medan",
+  "figure.label.data-label": "nama paparan",
+  "figure.label.data-json": "baca juga sebagai teks JSON",
+  "figure.label.data-item-kind": "jenis unsur",
+  "figure.label.data-kind-text": "teks",
+  "figure.label.data-kind-object": "objek",
+  "figure.label.data-kind-list": "senarai",
+  "figure.button.add-data-field": "tambah medan",
+  "figure.button.add-data-child": "tambah medan di bawah {parent}",
+  "figure.button.remove-data-field": "buang medan",
+  "figure.label.data-from-sample": "buat daripada sampel",
+  "figure.text.data-from-sample-explained": "Tampal satu rekod data tapak untuk meneka medannya. Unit, julat dan senarai nilai tidak diteka; tetapkan selepas itu.",
+  "figure.text.data-not-json": "Ini bukan JSON.",
+  "figure.text.data-guessed": "{count} medan ditemui.",
+  "figure.text.data-guessed-replaces": "{count} medan ditemui. Menggunakannya menggantikan bentuk data semasa.",
+  "figure.button.data-use-guessed": "guna bentuk ini",
+  "figure.label.data-bindings": "ikatan",
+  "figure.text.data-bindings-explained": "Satu nilai data menggerakkan satu perkara figure: seperti adanya, satu hasil setiap nilai, setiap julat, atau berskala. Klik baris untuk mengubahnya.",
+  "figure.label.data-field": "nilai data",
+  "figure.label.data-behavior": "tingkah laku",
+  "figure.label.data-behavior-state": "kawalan {name}",
+  "figure.label.data-behavior-palette": "warna {name}",
+  "figure.label.data-behavior-motion-clip": "klip {name}",
+  "figure.label.data-behavior-motion-speed": "kelajuan {name}",
+  "figure.label.data-behavior-motion-paused": "{name} dijeda",
+  "figure.label.data-behavior-status": "status {name}",
+  "figure.label.data-behavior-pose": "kedudukan {name}",
+  "figure.label.data-behavior-items": "item {name}",
+  "figure.label.data-axis-x": "X",
+  "figure.label.data-axis-y": "ketinggian (Y)",
+  "figure.label.data-axis-z": "Z",
+  "figure.label.data-axis-heading": "arah",
+  "figure.label.data-rule": "peraturan",
+  "figure.label.data-rule-value": "seperti adanya",
+  "figure.label.data-rule-map": "setiap nilai",
+  "figure.label.data-rule-range": "setiap julat",
+  "figure.label.data-rule-scale": "skala dan ofset",
+  "figure.label.data-seconds": "masa gerak (s)",
+  "figure.label.data-paused": "dijeda",
+  "figure.label.data-playing": "dimainkan",
+  "figure.label.data-otherwise": "nilai lain",
+  "figure.label.data-range-from": "dari",
+  "figure.label.data-range-to": "di bawah",
+  "figure.button.add-data-range": "tambah julat",
+  "figure.button.data-set-result": "tetapkan",
+  "figure.button.remove-data-range": "buang julat",
+  "figure.label.data-item-id": "id item",
+  "figure.label.data-item-type": "jenis item",
+  "figure.label.data-item-place": "tempat",
+  "figure.label.data-item-stack": "tertib tindanan",
+  "figure.label.data-item-status": "status",
+  "figure.label.data-item-slot": "tempat lalai",
+  "figure.text.data-no-behavior": "Tiada perkara figure ini boleh digerakkan oleh nilai ini.",
+  "figure.button.add-data-binding": "tambah ikatan",
+  "figure.label.data-rotation": "+ putaran",
+  "figure.text.data-rotation-explained": "Memutar sendi yang berputar tanpa had (penggelek, kipas, meja putar) mengikut data. Ia membuat klip satu putaran, kumpulan gerakan dan ikatan sekali gus; setiap satu boleh diubah kemudian. Rpm maksimum dimainkan pada kelajuan 3.",
+  "figure.label.data-rotation-of": "putaran {name}",
+  "figure.label.data-rotation-joint": "sendi",
+  "figure.label.data-rotation-on": "hidup",
+  "figure.label.data-rotation-speed": "kelajuan (rpm)",
+  "figure.label.data-rotation-max": "rpm maks",
+  "figure.label.data-rotation-direction": "arah",
+  "figure.label.data-rotation-forward": "nilai ke depan",
+  "figure.label.data-rotation-reverse": "nilai songsang",
+  "figure.text.data-rotation-needs-max": "Tulis rpm maksimum medan kelajuan.",
+  "figure.button.data-add-rotation": "buat putaran",
+  "figure.label.data-none": "tiada",
+  "figure.button.remove-data-binding": "buang ikatan",
+  "figure.label.data-ports": "paparan status",
+  "figure.text.data-ports-explained": "Tempat kod status dipaparkan. Templat status papan memilih warna; di sini pilih token warna yang menerimanya dan bahagian yang berkelip atau bercahaya.",
+  "figure.label.data-port-tokens": "token warna",
+  "figure.label.data-port-parts": "bahagian",
+  "figure.button.add-data-port": "tambah paparan status",
+  "figure.button.remove-data-port": "buang paparan status",
+  "figure.label.data-items-count": "{count} item",
+  "figure.text.data-value-not-a-list": "{path}: bukan senarai.",
+  "figure.text.data-value-value-unknown": "{path}: bukan salah satu nilainya.",
+  "figure.text.data-value-json-unreadable": "{path}: teks JSON tidak boleh dibaca.",
+  "figure.text.data-value-item-id-missing": "{path}: item tiada id.",
+  "figure.text.data-field-invalid-name": "Nama medan bermula dengan huruf atau _, kemudian huruf, digit, _ dan -.",
+  "figure.text.data-field-invalid-label": "Tulis nama paparan, atau biarkan kosong.",
+  "figure.text.data-field-invalid-json": "Hanya objek atau senarai boleh datang sebagai teks JSON.",
+  "figure.text.data-field-invalid-unit": "Unit tidak dikenali.",
+  "figure.text.data-field-invalid-min": "Tulis julat daripada nombor kecil ke besar.",
+  "figure.text.data-field-invalid-max": "Tulis maks sebagai nombor.",
+  "figure.text.data-field-invalid-default": "Nilai lalai mesti dalam julat atau senarai nilai.",
+  "figure.text.data-field-invalid-values": "Senarai nilai perlu satu atau lebih nilai, setiap satu sekali.",
+  "figure.text.data-field-duplicate": "Medan {name} sudah ada.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-syntax": "{accessor} bukan laluan data.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-absent": "Bentuk data tiada medan {accessor}.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-not-a-list": "{accessor} bukan senarai.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-not-a-value": "{accessor} bukan satu nilai; pilih medan di bawahnya.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-list-needs-index": "{accessor} ialah senarai; pilih nilai satu unsur.",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-item-id-required": "Senarai item memerlukan medan id dalam setiap unsur.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-state": "Figure ini tiada kawalan {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-palette": "Tiada warna {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-clip": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-speed": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-paused": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-status": "Tiada paparan status {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-absent-items": "Tiada tempat {id}.",
+  "figure.text.data-behavior-duplicate": "Ikatan {a} dan {b} kedua-duanya menggerakkan {id}; satu ikatan bagi setiap tingkah laku.",
+  "figure.text.data-rule-kind": "Peraturan ini tidak sesuai untuk nilai dan tingkah laku ini.",
+  "figure.text.data-rule-unit": "Unit berbeza ({from} → {to}); tukar dengan skala dan ofset.",
+  "figure.text.data-rule-range": "Hasilnya {min} hingga {max}; tingkah laku menerima {low} hingga {high}.",
+  "figure.text.data-rule-cases": "{value} bukan salah satu nilai ini.",
+  "figure.text.data-rule-output": "{value} bukan sesuatu yang diterima tingkah laku.",
+  "figure.text.data-rule-default": "Tetapkan hasil untuk nilai lain, supaya setiap nilai ada hasil.",
+  "figure.text.data-port-invalid-label": "Tulis nama untuk paparan status.",
+  "figure.text.data-port-invalid-token": "Pilih satu atau lebih token warna atau bahagian figure ini.",
+  "figure.text.data-port-invalid-part": "{id} bukan bahagian figure ini.",
+  "figure.text.data-port-invalid-group": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
+  "figure.text.data-port-bound": "Buang dahulu ikatan yang membaca paparan status {port}: {bindings}.",
+  "figure.text.data-value-not-a-record": "{path}: bukan objek.",
+  "figure.text.data-value-type-mismatch": "{path}: jenis nilai salah.",
+  "figure.text.data-value-out-of-range": "{path}: di luar julat.",
   "figure.text.data-id-invalid": "Id {id} tidak boleh digunakan: huruf dahulu, kemudian huruf, digit, - dan _.",
   "figure.text.data-id-duplicate": "Id {id} sudah digunakan.",
-  "figure.text.data-property-invalid-label": "Beri nama kepada {property}.",
-  "figure.text.data-property-invalid-unit": "Unit {property} tidak sah.",
-  "figure.text.data-property-invalid-min": "Julat {property} dari nombor kecil ke besar.",
-  "figure.text.data-property-invalid-default": "Nilai lalai {property} mesti dalam julat atau senarai nilainya.",
-  "figure.text.data-property-invalid-values": "Nilai {property} sekurang-kurangnya satu, setiap satu sekali.",
-  "figure.text.data-property-absent": "{property} bukan sifat data figure ini.",
-  "figure.text.data-target-absent-state": "Tiada kawalan {id}. Buang sambungan yang menulisnya dahulu.",
-  "figure.text.data-target-absent-palette": "Tiada warna {id}.",
-  "figure.text.data-target-absent-motion-clip": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
-  "figure.text.data-target-absent-motion-speed": "Tiada kumpulan gerakan {id}.",
-  "figure.text.data-target-duplicate": "Sambungan {a} dan {b} kedua-duanya menulis {id}; satu sambungan bagi setiap sasaran.",
-  "figure.text.data-transform-kind": "Penukaran ini tidak sesuai: nombor seperti asal atau berskala, pilihan atau benar/palsu mengikut nilai.",
-  "figure.text.data-transform-unit": "Unit berbeza ({from} → {to}). Nyatakan penukaran dengan skala dan ofset.",
-  "figure.text.data-transform-range": "Hasilnya {min} hingga {max}; sasaran menerima {low} hingga {high}.",
-  "figure.text.data-transform-cases": "Tetapkan setiap nilai sekali: {value} tiada, berulang, atau bukan nilai sifat.",
-  "figure.text.data-transform-output": "{value} bukan nilai yang diterima sasaran.",
-  "figure.text.data-property-connected": "Buang sambungan yang membaca {property} dahulu: {connections}.",
   "figure.text.motion-clip-absent": "{clip} bukan klip yang boleh dimasukkan ke {group}.",
   "figure.text.motion-clip-shared": "{clip} sudah dalam {group}; satu klip satu kumpulan.",
   "figure.text.driver-writers": "Klip {clips} semuanya menggerakkan {state}. Klip yang menggerakkan satu kawalan diletakkan dalam satu kumpulan gerakan.",

package/translations/zh.json

@@ -1039,16 +1039,9 @@
   "figure.button.add-clip-to-group": "加入片段",
   "figure.text.motion-groups-explained": "同一组的片段一次只播放一个。要让多个片段驱动同一控制值，请把它们放在同一组。切换片段时，在切换时间内从先前的姿态过渡到新片段。",
   "figure.label.tab-data": "数据",
-  "figure.label.data-properties": "数据属性",
-  "figure.text.data-properties-explained": "现场数据提供给此 Figure 的值。看板将数据对应到这些 ID，不使用部件或内部名称。",
-  "figure.label.data-connections": "内部连接",
-  "figure.text.data-connections-explained": "数据属性驱动的对象：控制值、颜色，或动作组的片段与倍速。属性的所有取值都必须落在对象的范围内。",
-  "figure.text.data-no-properties": "请先添加数据属性。",
   "figure.label.data-kind": "类型",
   "figure.label.data-kind-number": "数值",
   "figure.label.data-kind-boolean": "真/假",
-  "figure.label.data-kind-enum": "选项",
-  "figure.label.data-id": "ID",
   "figure.label.data-unit": "单位",
   "figure.label.data-min": "最小",
   "figure.label.data-max": "最大",
@@ -1056,51 +1049,137 @@
   "figure.label.data-values": "取值列表 (逗号分隔)",
   "figure.label.data-true": "真",
   "figure.label.data-false": "假",
-  "figure.button.add-data-property": "添加数据属性",
-  "figure.button.remove-data-property": "删除数据属性",
-  "figure.label.data-property": "数据属性",
-  "figure.label.data-target": "对象",
-  "figure.label.data-target-state": "控制值 {name}",
-  "figure.label.data-target-palette": "颜色 {name}",
-  "figure.label.data-target-motion-clip": "{name} 片段",
-  "figure.label.data-target-motion-speed": "{name} 倍速",
-  "figure.button.add-data-connection": "添加连接",
-  "figure.button.remove-data-connection": "删除连接",
   "figure.label.data-source-mode": "应用方式",
   "figure.label.data-observed": "测量值 (立即)",
   "figure.label.data-commanded": "指令值 (按过渡时间移动)",
-  "figure.label.data-transform": "变换",
-  "figure.label.data-identity": "原样",
-  "figure.label.data-affine": "倍率与偏移",
   "figure.label.data-scale": "倍率",
   "figure.label.data-offset": "偏移",
   "figure.label.data-sample": "样本数据",
-  "figure.text.data-sample-explained": "输入值以查看驱动结果。不会保存。应用到预览后，预览中的 Figure 按这些值运行。",
+  "figure.text.data-sample-explained": "以 JSON 输入一条数据，查看它驱动什么。读取方式与看板上的 Figure 相同，不会保存。",
+  "figure.text.data-sample-moves-all": "决定位置的值会把预览中的所有 Figure 移到该位置；在看板上，收到相同值的 Figure 也会站在同一位置。",
   "figure.label.data-sample-in-preview": "应用到预览",
-  "figure.text.data-value-not-a-record": "样本值的格式不正确。",
-  "figure.text.data-value-property-unknown": "{property} 不是此 Figure 的数据属性。",
-  "figure.text.data-value-type-mismatch": "{property} 的值类型不符。",
-  "figure.text.data-value-out-of-range": "{property} 的值超出范围。",
-  "figure.text.data-value-enum-unknown": "{property} 没有这个取值。",
+  "figure.label.data-schema": "数据结构",
+  "figure.text.data-schema-explained": "现场发给此 Figure 的数据结构。字段名按现场数据的名称填写，可用对象和列表组织。",
+  "figure.label.data-bound": "{count} 个动作",
+  "figure.text.data-no-fields": "请先在数据结构中添加字段。",
+  "figure.label.data-name": "字段名",
+  "figure.label.data-label": "显示名称",
+  "figure.label.data-json": "也按 JSON 文本读取",
+  "figure.label.data-item-kind": "元素类型",
+  "figure.label.data-kind-text": "文本",
+  "figure.label.data-kind-object": "对象",
+  "figure.label.data-kind-list": "列表",
+  "figure.button.add-data-field": "添加字段",
+  "figure.button.add-data-child": "在 {parent} 下添加字段",
+  "figure.button.remove-data-field": "删除字段",
+  "figure.label.data-from-sample": "从样本生成",
+  "figure.text.data-from-sample-explained": "粘贴一条现场数据即可推测字段。单位、范围和取值列表不会推测，替换后再设置。",
+  "figure.text.data-not-json": "不是 JSON 格式。",
+  "figure.text.data-guessed": "找到 {count} 个字段。",
+  "figure.text.data-guessed-replaces": "找到 {count} 个字段。替换后将取代当前数据结构。",
+  "figure.button.data-use-guessed": "替换为此结构",
+  "figure.label.data-bindings": "绑定",
+  "figure.text.data-bindings-explained": "一个数据值驱动 Figure 的一个动作：原值、按值、按区间或按倍率传递。点击一行可修改转换。",
+  "figure.label.data-field": "数据值",
+  "figure.label.data-behavior": "动作",
+  "figure.label.data-behavior-state": "控制值 {name}",
+  "figure.label.data-behavior-palette": "颜色 {name}",
+  "figure.label.data-behavior-motion-clip": "{name} 片段",
+  "figure.label.data-behavior-motion-speed": "{name} 倍速",
+  "figure.label.data-behavior-motion-paused": "{name} 暂停",
+  "figure.label.data-behavior-status": "状态显示 {name}",
+  "figure.label.data-behavior-pose": "位置 {name}",
+  "figure.label.data-behavior-items": "物品 {name}",
+  "figure.label.data-axis-x": "X",
+  "figure.label.data-axis-y": "高度 (Y)",
+  "figure.label.data-axis-z": "Z",
+  "figure.label.data-axis-heading": "朝向",
+  "figure.label.data-rule": "转换",
+  "figure.label.data-rule-value": "原值",
+  "figure.label.data-rule-map": "按值",
+  "figure.label.data-rule-range": "按区间",
+  "figure.label.data-rule-scale": "倍率与偏移",
+  "figure.label.data-seconds": "移动时间 (秒)",
+  "figure.label.data-paused": "暂停",
+  "figure.label.data-playing": "播放",
+  "figure.label.data-otherwise": "其他值",
+  "figure.label.data-range-from": "起 (含)",
+  "figure.label.data-range-to": "止 (不含)",
+  "figure.button.add-data-range": "添加区间",
+  "figure.button.data-set-result": "设置",
+  "figure.button.remove-data-range": "删除区间",
+  "figure.label.data-item-id": "物品 ID",
+  "figure.label.data-item-type": "物品类型",
+  "figure.label.data-item-place": "位置",
+  "figure.label.data-item-stack": "堆叠顺序",
+  "figure.label.data-item-status": "状态",
+  "figure.label.data-item-slot": "默认位置",
+  "figure.text.data-no-behavior": "此值无法驱动任何动作。",
+  "figure.button.add-data-binding": "添加绑定",
+  "figure.label.data-rotation": "＋ 旋转",
+  "figure.text.data-rotation-explained": "用数据驱动无限旋转的关节（滚筒、风扇、转台）。一次生成一圈片段、动作组和绑定，之后可逐一修改。最大 rpm 对应倍速 3。",
+  "figure.label.data-rotation-of": "{name} 旋转",
+  "figure.label.data-rotation-joint": "关节",
+  "figure.label.data-rotation-on": "开启",
+  "figure.label.data-rotation-speed": "速度 (rpm)",
+  "figure.label.data-rotation-max": "最大 rpm",
+  "figure.label.data-rotation-direction": "方向",
+  "figure.label.data-rotation-forward": "正转值",
+  "figure.label.data-rotation-reverse": "反转值",
+  "figure.text.data-rotation-needs-max": "请填写速度字段的最大 rpm。",
+  "figure.button.data-add-rotation": "生成旋转",
+  "figure.label.data-none": "无",
+  "figure.button.remove-data-binding": "删除绑定",
+  "figure.label.data-ports": "状态显示",
+  "figure.text.data-ports-explained": "显示状态代码的位置。颜色由看板的状态模板决定，这里选择接收颜色的颜色令牌以及闪烁或发光的部件。",
+  "figure.label.data-port-tokens": "颜色令牌",
+  "figure.label.data-port-parts": "部件",
+  "figure.button.add-data-port": "添加状态显示",
+  "figure.button.remove-data-port": "删除状态显示",
+  "figure.label.data-items-count": "{count} 个物品",
+  "figure.text.data-value-not-a-list": "{path}：不是列表。",
+  "figure.text.data-value-value-unknown": "{path}：不在取值列表中。",
+  "figure.text.data-value-json-unreadable": "{path}：无法读取 JSON 文本。",
+  "figure.text.data-value-item-id-missing": "{path}：物品没有 ID。",
+  "figure.text.data-field-invalid-name": "字段名以字母或 _ 开头，只用字母、数字、_ 和 -。",
+  "figure.text.data-field-invalid-label": "填写显示名称，或留空。",
+  "figure.text.data-field-invalid-json": "只有对象或列表可以以 JSON 文本传入。",
+  "figure.text.data-field-invalid-unit": "单位无效。",
+  "figure.text.data-field-invalid-min": "范围从小数写到大数。",
+  "figure.text.data-field-invalid-max": "最大值请填数字。",
+  "figure.text.data-field-invalid-default": "默认值必须在范围或取值列表内。",
+  "figure.text.data-field-invalid-values": "取值列表至少一个且互不相同。",
+  "figure.text.data-field-duplicate": "字段 {name} 已存在。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-syntax": "{accessor} 不是数据路径。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-absent": "数据结构中没有字段 {accessor}。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-not-a-list": "{accessor} 不是列表。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-not-a-value": "{accessor} 不是单个值；请选择其下的字段。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-list-needs-index": "{accessor} 是列表；请选择某个元素的值。",
+  "figure.text.data-accessor-invalid-item-id-required": "物品列表的每个元素都需要 ID 字段。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-state": "此 Figure 没有控制值 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-palette": "没有颜色 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-clip": "没有动作组 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-speed": "没有动作组 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-motion-paused": "没有动作组 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-status": "没有状态显示 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-absent-items": "没有位置 {id}。",
+  "figure.text.data-behavior-duplicate": "绑定 {a} 和 {b} 驱动同一个动作 {id}；一个动作只能有一个绑定。",
+  "figure.text.data-rule-kind": "此转换不适用于此值和动作。",
+  "figure.text.data-rule-unit": "单位不同 ({from} → {to})；请用倍率与偏移转换。",
+  "figure.text.data-rule-range": "结果为 {min} ~ {max}；动作只接受 {low} ~ {high}。",
+  "figure.text.data-rule-cases": "{value} 不是此值的取值。",
+  "figure.text.data-rule-output": "{value} 不是动作接受的值。",
+  "figure.text.data-rule-default": "请设置其他值的结果，使每个值都有结果。",
+  "figure.text.data-port-invalid-label": "请填写状态显示名称。",
+  "figure.text.data-port-invalid-token": "请选择此 Figure 的一个或多个颜色令牌或部件。",
+  "figure.text.data-port-invalid-part": "{id} 不是此 Figure 的部件。",
+  "figure.text.data-port-invalid-group": "没有动作组 {id}。",
+  "figure.text.data-port-bound": "请先删除读取状态显示 {port} 的绑定：{bindings}。",
+  "figure.text.data-value-not-a-record": "{path}：不是对象。",
+  "figure.text.data-value-type-mismatch": "{path}：值的类型不符。",
+  "figure.text.data-value-out-of-range": "{path}：超出范围。",
   "figure.text.data-id-invalid": "ID {id} 不可用：以字母开头，只用字母、数字、- 和 _。",
   "figure.text.data-id-duplicate": "ID {id} 已存在。",
-  "figure.text.data-property-invalid-label": "请为 {property} 填写名称。",
-  "figure.text.data-property-invalid-unit": "{property} 的单位无效。",
-  "figure.text.data-property-invalid-min": "{property} 的范围应从小到大。",
-  "figure.text.data-property-invalid-default": "{property} 的默认值必须在范围或取值列表内。",
-  "figure.text.data-property-invalid-values": "{property} 的取值至少一个且不重复。",
-  "figure.text.data-property-absent": "{property} 不是此 Figure 的数据属性。",
-  "figure.text.data-target-absent-state": "没有控制值 {id}。请先删除写入它的连接。",
-  "figure.text.data-target-absent-palette": "没有颜色 {id}。",
-  "figure.text.data-target-absent-motion-clip": "没有动作组 {id}。",
-  "figure.text.data-target-absent-motion-speed": "没有动作组 {id}。",
-  "figure.text.data-target-duplicate": "连接 {a} 和 {b} 都写入 {id}；每个对象只能有一个连接。",
-  "figure.text.data-transform-kind": "此变换不适用于该属性与对象：数值原样或按倍率，选项与真/假逐值设定。",
-  "figure.text.data-transform-unit": "单位不同 ({from} → {to})。请用倍率与偏移说明换算。",
-  "figure.text.data-transform-range": "结果为 {min} ~ {max}；对象只接受 {low} ~ {high}。",
-  "figure.text.data-transform-cases": "每个值设定一次：{value} 缺失、重复或不是该属性的取值。",
-  "figure.text.data-transform-output": "{value} 不是对象接受的值。",
-  "figure.text.data-property-connected": "请先删除读取 {property} 的连接：{connections}。",
   "figure.text.motion-clip-absent": "{clip} 不是 {group} 可包含的片段。",
   "figure.text.motion-clip-shared": "{clip} 已在 {group} 中；一个片段只属于一个组。",
   "figure.text.driver-writers": "片段 {clips} 都驱动 {state}。驱动同一控制值的片段应在同一动作组。",