@theia/core 1.67.0-next.59 → 1.67.0

package/i18n/nls.pt-br.json

@@ -13,6 +13,7 @@
   "aiHistory:toggleRenderNewlines": "Histórico de IA: Interpretar novas linhas",
   "debug.breakpoint.editCondition": "Editar condição...",
   "debug.breakpoint.removeSelected": "Remover pontos de parada selecionados",
+  "debug.breakpoint.toggleEnabled": "Alternar ativar pontos de interrupção",
   "notebook.cell.changeToCode": "Alterar célula para código",
   "notebook.cell.changeToMarkdown": "Mudança de célula para Mardown",
   "notebook.cell.insertMarkdownCellAbove": "Inserir célula Markdown acima",
@@ -32,8 +33,7 @@
         },
         "languageModelRequirements": {
           "identifier": {
-            "mdDescription": "O identificador do modelo de linguagem a ser usado.",
-            "title": "Identificar"
+            "mdDescription": "O identificador do modelo de linguagem a ser usado."
           },
           "mdDescription": "Especifica os modelos de linguagem usados para esse agente.",
           "purpose": {
@@ -58,7 +58,15 @@
         }
       },
       "chat": {
+        "agent": {
+          "architect": "Arquiteto",
+          "coder": "programador",
+          "universal": "Universal"
+        },
         "applySuggestion": "Sugestão de candidatura",
+        "bypassModelRequirement": {
+          "description": "Ignore a verificação de requisitos do modelo de linguagem. Habilite esta opção se estiver usando agentes externos (por exemplo, Claude Code) que não exigem modelos de linguagem Theia."
+        },
         "changeSetDefaultTitle": "Alterações sugeridas",
         "changeSetFileDiffUriLabel": "Alterações na IA: {0}",
         "chatAgentsVariable": {
@@ -141,19 +149,17 @@
         "aiDisabled": "Os recursos de IA estão desativados",
         "applyAll": "Aplicar tudo",
         "applyAllTitle": "Aplicar todas as alterações pendentes",
+        "askQuestion": "Faça uma pergunta",
         "attachToContext": "Anexar elementos ao contexto",
         "cancel": "Cancel (Esc)",
         "chat-view-tree-widget": {
           "ai": "IA",
-          "aiConfigurationView": "Visualização da configuração de IA",
           "aiFeatureHeader": "Recursos de IA disponíveis (versão alfa)!",
-          "aiFeaturesEnable": "Recursos de áudio: Ativar",
-          "aiHistoryView": "Visualização do histórico de IA",
           "featuresDisabled": "Atualmente, todos os recursos de IA estão desativados!",
+          "generating": "Gerando",
           "howToEnable": "Como ativar os recursos de IA:",
           "noRenderer": "Erro: Nenhum renderizador encontrado",
           "scrollToBottom": "Ir para a mensagem mais recente",
-          "settingsMenu": "o menu de configurações",
           "waitingForInput": "Aguardando entrada",
           "you": "Você"
         },
@@ -181,7 +187,6 @@
           "starting": "Delegação inicial...",
           "status": {
             "canceled": "cancelado",
-            "completed": "concluído",
             "error": "erro",
             "generating": "gerando...",
             "starting": "começando..."
@@ -196,13 +201,6 @@
         "failedToRestoreSession": "Falha ao restaurar a sessão de bate-papo",
         "failedToRetry": "Falha ao tentar novamente a mensagem",
         "noChatAgentsAvailable": "Não há agentes de bate-papo disponíveis.",
-        "node": {
-          "toolbar": {
-            "cancel": "Cancel",
-            "edit": "Editar",
-            "retry": "Repetir"
-          }
-        },
         "openDiff": "Difusão aberta",
         "openOriginalFile": "Abrir arquivo original",
         "performThisTask": "Execute esta tarefa.",
@@ -232,8 +230,6 @@
           "rejected": "Execução cancelada"
         },
         "toolconfirmation": {
-          "allow": "Permitir",
-          "allow-forever": "Permitir sempre",
           "allow-forever-tooltip": "Sempre permita essa ferramenta",
           "allow-options-dropdown-tooltip": "Mais opções de permissão",
           "allow-session": "Permitir esse bate-papo",
@@ -241,15 +237,13 @@
           "allow-tooltip": "Permitir que essa ferramenta seja chamada uma vez",
           "allowed": "Execução da ferramenta permitida",
           "denied": "Execução de ferramenta negada",
-          "deny": "Negar",
           "deny-forever": "Sempre negar",
           "deny-forever-tooltip": "Sempre negue essa ferramenta",
           "deny-options-dropdown-tooltip": "Mais opções de negação",
           "deny-session": "Negar para este Chat",
           "deny-session-tooltip": "Negar todas as chamadas dessa ferramenta para essa sessão de bate-papo",
           "deny-tooltip": "Negar essa chamada de ferramenta uma vez",
-          "header": "Confirmar a execução da ferramenta",
-          "tool": "Ferramenta"
+          "header": "Confirmar a execução da ferramenta"
         },
         "unableToSummarizeCurrentSession": "Não é possível resumir a sessão atual. Confirme se o agente de resumo não está desativado.",
         "unknown-part-renderer": {
@@ -259,11 +253,11 @@
       },
       "claude-code": {
         "agentDescription": "Agente de codificação do Anthropic",
+        "askBeforeEdit": "Pergunte antes de editar",
         "changeSetTitle": "Alterações por Claude Code",
         "clearCommand": {
           "description": "Criar uma nova sessão"
         },
-        "commandDetail": "Comando Claude: {0}",
         "compactCommand": {
           "description": "Conversação compacta com instruções de foco opcionais"
         },
@@ -272,10 +266,10 @@
           "description": "Configuração do código Open Claude"
         },
         "currentDirectory": "diretório atual",
-        "deny": "Negar",
         "differentAgentRequestWarning": "A solicitação de bate-papo anterior foi tratada por um agente diferente. O Claude Code não vê essas outras mensagens.",
         "directory": "Diretório",
         "domain": "Domínio",
+        "editAutomatically": "Editar automaticamente",
         "editNumber": "Editar {0}",
         "editing": "Edição",
         "editsCount": "{0} edições",
@@ -341,6 +335,7 @@
         "optionsCount": "{0} opções",
         "partial": "Parcial",
         "pattern": "Padrão",
+        "plan": "Modo de planejamento",
         "project": "projeto",
         "projectRoot": "raiz do projeto",
         "readMode": "Modo de leitura",
@@ -367,13 +362,27 @@
         },
         "toolApprovalRequest": "Claude Code deseja usar a ferramenta \"{0}\". Você quer permitir isso?",
         "totalEdits": "Total de edições",
-        "url": "URL",
         "webFetch": "Busca na Web",
         "writing": "Redação"
       },
       "code-completion": {
         "progressText": "Cálculo da conclusão do código de IA..."
       },
+      "codex": {
+        "agentDescription": "Assistente de codificação da OpenAI com tecnologia Codex",
+        "completedCount": "{0}/{1} concluído",
+        "exitCode": "Código de saída: {0}",
+        "fileChangeFailed": "O Codex não conseguiu aplicar as alterações para: {0}",
+        "fileChangeFailedGeneric": "O Codex não conseguiu aplicar as alterações no arquivo.",
+        "itemCount": "{0} itens",
+        "noItems": "Sem itens",
+        "oneItem": "1 item",
+        "running": "Executando...",
+        "searched": "Pesquisado",
+        "searching": "Pesquisando",
+        "todoList": "Todo List",
+        "webSearch": "Pesquisa na Web"
+      },
       "completion": {
         "agent": {
           "description": "Esse agente fornece autocompletar de código em linha no editor de código do Theia IDE.",
@@ -428,19 +437,25 @@
           "description": "O código após a posição atual do cursor. Disponível somente no contexto de conclusão de código."
         }
       },
+      "configuration": {
+        "selectItem": "Selecione um item."
+      },
       "core": {
         "agentConfiguration": {
+          "actions": "Ações",
           "addCustomAgent": "Adicionar agente personalizado",
-          "description": "Descrição:",
           "enableAgent": "Ativar agente",
           "label": "Agentes",
-          "loading": "Carregando...",
-          "name": "Nome:",
-          "noDefaultTemplate": "Nenhum modelo padrão disponível",
+          "llmRequirements": "Requisitos para o LLM",
           "notUsedInPrompt": "Não usado no prompt",
           "promptTemplates": "Modelos de prompts",
           "selectAgentMessage": "Selecione um agente primeiro!",
-          "undeclared": "Não declarado"
+          "templateName": "Modelo",
+          "undeclared": "Não declarado",
+          "usedAgentSpecificVariables": "Variáveis específicas do agente utilizadas",
+          "usedFunctions": "Funções utilizadas",
+          "usedGlobalVariables": "Variáveis globais utilizadas",
+          "variant": "Variante"
         },
         "agentsVariable": {
           "description": "Retorna a lista de agentes disponíveis no sistema"
@@ -513,6 +528,7 @@
           "noAgents": "Nenhum agente usa esse alias.",
           "noModelReadyTooltip": "Nenhum modelo pronto",
           "noResolvedModel": "Nenhum modelo pronto para esse alias.",
+          "priorityList": "Lista de prioridades",
           "selectAlias": "Selecione um alias de modelo.",
           "selectedModelId": "Modelo selecionado",
           "unavailableModel": "O modelo selecionado não está mais disponível"
@@ -535,14 +551,10 @@
           "title": "Recursos de IA [Alfa]"
         },
         "promptFragmentsConfiguration": {
-          "activeCustomizationLabel": "Ativo",
           "activeCustomizationTitle": "Personalização ativa",
-          "builtInLabel": "Incorporado",
-          "cancelButton": "Cancel",
           "createCustomizationTitle": "Criar personalização",
           "customization": "personalização",
           "customizationLabel": "Personalização",
-          "defaultVariantLabel": "Padrão",
           "defaultVariantTitle": "Variante padrão",
           "deleteCustomizationTitle": "Excluir personalização",
           "editTemplateTitle": "Editar modelo",
@@ -552,7 +564,6 @@
           "otherPromptFragmentsHeader": "Outros fragmentos de prompts",
           "promptTemplateText": "Texto do modelo de prompt",
           "promptVariantsHeader": "Conjuntos de variantes de prompts",
-          "removeButton": "Remover",
           "removeCustomizationDialogMsg": "Tem certeza de que deseja remover a personalização {0} para o fragmento de prompt \"{1}\"?",
           "removeCustomizationDialogTitle": "Remover personalização",
           "removeCustomizationWithDescDialogMsg": "Tem certeza de que deseja remover a personalização {0} para o fragmento de prompt \"{1}\" ({2})?",
@@ -561,7 +572,6 @@
           "resetAllCustomizationsDialogTitle": "Redefinir todas as personalizações",
           "resetAllCustomizationsTitle": "Redefinir todas as personalizações",
           "resetAllPromptFragments": "Redefinir todos os fragmentos de prompt",
-          "resetButton": "Redefinir",
           "resetToBuiltInDialogMsg": "Tem certeza de que deseja redefinir o fragmento de prompt \"{0}\" para a versão incorporada? Isso removerá todas as personalizações.",
           "resetToBuiltInDialogTitle": "Redefinir para incorporado",
           "resetToBuiltInTitle": "Redefinir para esse valor interno",
@@ -623,7 +633,6 @@
           "description": "Resolve todos os itens de contexto de tarefa presentes no contexto da sessão."
         },
         "templateSettings": {
-          "selectVariant": "Selecione a variante:",
           "unavailableVariant": "A variante selecionada não está mais disponível"
         },
         "todayVariable": {
@@ -654,8 +663,7 @@
           "title": "Explicar com IA"
         },
         "fixWithAI": {
-          "prompt": "Ajuda para corrigir esse erro",
-          "title": "Correção com IA"
+          "prompt": "Ajuda para corrigir esse erro"
         }
       },
       "google": {
@@ -681,7 +689,6 @@
         },
         "exchange-card": {
           "agentId": "Agente",
-          "exchangeId": "ID",
           "timestamp": "Iniciado"
         },
         "open-history-tooltip": "História da IA aberta...",
@@ -734,7 +741,8 @@
             "openExistingFile": "Abrir arquivo existente",
             "placeholder": "Escolha onde criar ou abrir um arquivo de agentes personalizados",
             "title": "Selecione o local para o arquivo de agentes personalizados"
-          }
+          },
+          "noDescription": "Sem descrição disponível"
         },
         "app-tester": {
           "errorCheckingPlaywrightServerStatus": "Erro ao verificar o status do servidor Playwright MCP: {0}",
@@ -753,6 +761,10 @@
             "updateTaskContext": "Atualizar o contexto da tarefa atual"
           }
         },
+        "bypassHint": "Alguns agentes, como Claude Code, não requerem os modelos de linguagem Theia.",
+        "chatDisabledMessage": {
+          "featuresTitle": "Visualizações e recursos atualmente suportados:"
+        },
         "coderAgent": {
           "suggestion": {
             "fixProblems": {
@@ -778,6 +790,10 @@
             }
           }
         },
+        "configureAgent": {
+          "header": "Configurar um agente padrão"
+        },
+        "continueAnyway": "Continuar mesmo assim",
         "enableAI": {
           "mdDescription": "Essa configuração permite que você acesse os recursos de IA mais recentes (versão Beta).            \n            Observe que esses recursos estão em fase beta, o que significa que podem sofrer alterações e serão aprimorados ainda mais. É importante estar ciente de que esses recursos podem gerar solicitações contínuas para os modelos de linguagem (LLMs) aos quais você fornece acesso. Isso pode gerar custos que você precisa monitorar de perto. Ao ativar essa opção, você reconhece esses riscos.            \n            **Observação! As configurações abaixo nesta seção só entrarão em vigor\n            quando a configuração do recurso principal for ativada. Depois de ativar o recurso, você precisará configurar pelo menos um provedor de LLM abaixo. Consulte também [a documentação] (https://theia-ide.org/docs/user_ai/)**."
         },
@@ -801,6 +817,12 @@
           "description": "O nome do repositório atual do GitHub (por exemplo, \"eclipse-theia/theia\")"
         },
         "model-selection-description": "Escolha quais modelos de linguagem grande (LLMs) são usados por cada agente de IA na [AI Configuration View] ({0}).",
+        "moreAgentsAvailable": {
+          "header": "Mais agentes estão disponíveis"
+        },
+        "noRecommendedAgents": "Não há agentes recomendados disponíveis.",
+        "openSettings": "Abrir configurações de IA",
+        "or": "ou",
         "orchestrator": {
           "error": {
             "noAgents": "Não há agente de bate-papo disponível para atender à solicitação. Verifique se há algum agente habilitado em sua configuração."
@@ -811,12 +833,14 @@
           }
         },
         "prompt-template-description": "Selecione variantes de prompt e personalize modelos de prompt para agentes de IA na [AI Configuration View] ({0}).",
+        "recommendedAgents": "Agentes recomendados:",
         "toolsConfiguration": {
+          "confirmationMode": {
+            "label": "Modo de confirmação"
+          },
           "default": {
             "label": "Modo de confirmação de ferramenta padrão:"
           },
-          "label": "Ferramentas",
-          "loading": "Carregando ferramentas...",
           "resetAll": "Redefinir tudo",
           "resetAllConfirmDialog": {
             "msg": "Tem certeza de que deseja redefinir todos os modos de confirmação da ferramenta para o padrão? Isso removerá todas as configurações personalizadas.",
@@ -824,19 +848,14 @@
           },
           "resetAllTooltip": "Redefinir todas as ferramentas para o padrão",
           "toolOptions": {
-            "alwaysAllow": {
-              "label": "Permitir sempre"
-            },
             "confirm": {
               "label": "Confirmar"
             }
-          },
-          "tools": {
-            "label": "Ferramentas"
           }
         },
         "variableConfiguration": {
-          "agents": "Agentes",
+          "selectVariable": "Selecione uma variável.",
+          "usedByAgents": "Usado por agentes",
           "variableArgs": "Argumentos de variáveis"
         }
       },
@@ -921,7 +940,6 @@
       "mcpConfiguration": {
         "arguments": "Argumentos: ",
         "autostart": "Início automático: ",
-        "command": "Comando: ",
         "connectServer": "Conectar",
         "copiedAllList": "Copiou todas as ferramentas para a área de transferência (lista de todas as ferramentas)",
         "copiedAllSingle": "Copiou todas as ferramentas para a área de transferência (fragmento de prompt único com todas as ferramentas)",
@@ -930,20 +948,13 @@
         "copyAllSingle": "Copiar tudo para o bate-papo (fragmento de prompt único com todas as ferramentas)",
         "copyForPrompt": "Ferramenta de cópia (para modelo de bate-papo ou prompt)",
         "copyForPromptTemplate": "Copiar tudo para o modelo de prompt (fragmento de prompt único com todas as ferramentas)",
-        "disabled": "Desativado",
-        "disconnectServer": "Desconectar",
-        "enabled": "Ativado",
         "environmentVariables": "Variáveis de ambiente: ",
         "headers": "Cabeçalhos: ",
         "noServers": "Nenhum servidor MCP configurado",
         "serverAuthToken": "Token de autenticação: ",
         "serverAuthTokenHeader": "Nome do cabeçalho de autenticação: ",
-        "serverConfigurations": "Configurações do servidor MCP",
         "serverUrl": "URL do servidor: ",
-        "startServer": "Iniciar servidor",
-        "stopServer": "Parar o servidor",
-        "tools": "Ferramentas: ",
-        "widgetLabel": "Servidores MCP"
+        "tools": "Ferramentas: "
       },
       "openai": {
         "apiKey": {
@@ -1068,13 +1079,11 @@
         "label": "Uso do token",
         "lastUsed": "Última utilização",
         "model": "Modelo",
-        "never": "Nunca",
         "noData": "Ainda não há dados de uso de tokens disponíveis.",
         "note": "O uso do token é rastreado desde o início do aplicativo e não é mantido.",
         "outputTokens": "Tokens de saída",
         "readCachedInputTokens": "Tokens de entrada lidos do cache",
         "readCachedInputTokensTooltip": "Rastreado adicionalmente ao \"Input Token\". Geralmente muito mais barato do que não armazenado em cache. Normalmente não conta para os limites de taxa.",
-        "title": "Uso do token do modelo de IA",
         "total": "Total",
         "totalTokens": "Total de tokens",
         "totalTokensTooltip": "'Tokens de entrada' + 'Tokens de saída'"
@@ -1170,7 +1179,23 @@
       "sendToChat": "Enviar para o AI Chat"
     },
     "ai-ide": {
-      "open-agent-settings-tooltip": "Abrir as configurações do agente..."
+      "addressGhReviewCommand": {
+        "argumentHint": "<pr-number/>",
+        "description": "Comentários de revisão de endereço em uma solicitação pull do GitHub"
+      },
+      "fixGhTicketCommand": {
+        "argumentHint": "<ticket-number/>",
+        "description": "Analisar um ticket do GitHub e implementar a solução"
+      },
+      "open-agent-settings-tooltip": "Abrir as configurações do agente...",
+      "rememberCommand": {
+        "argumentHint": "[dica-tópico]",
+        "description": "Extraia tópicos da conversa e atualize as informações do projeto"
+      },
+      "ticketCommand": {
+        "argumentHint": "<ticket-number/>",
+        "description": "Analise um ticket do GitHub e crie um plano de implementação"
+      }
     },
     "callhierarchy": {
       "noCallers": "Nenhum chamador foi detectado.",
@@ -1295,9 +1320,7 @@
         "originalSize": "A posição e o tamanho do widget extraído serão os mesmos do widget original."
       },
       "severity": {
-        "errors": "Erros",
-        "log": "Registro",
-        "warnings": "Avisos"
+        "log": "Registro"
       },
       "silentNotifications": "Controla se devem ser suprimidas as popups de notificação.",
       "tabDefaultSize": "Especifica o tamanho padrão das guias.",
@@ -1310,7 +1333,8 @@
           "end": "Coloque o ícone de fechamento no final do rótulo. Nos idiomas da esquerda para a direita, esse é o lado direito da guia.",
           "start": "Coloque o ícone de fechamento no início do rótulo. Nos idiomas da esquerda para a direita, esse é o lado esquerdo da guia."
         }
-      }
+      },
+      "window.menuBarVisibility": "O menu é exibido como um botão compacto na barra lateral. Este valor é ignorado quando{0}é {1}."
     },
     "debug": {
       "TheiaIDE": "Theia IDE",
@@ -1362,6 +1386,7 @@
       "editor.bracketPairColorization.enabled": "Controla se a colorização de pares de colchetes está ativada ou não. Use `#workbench.colorCustomizations#` para substituir as cores de destaque dos colchetes.",
       "editor.codeActions.triggerOnFocusChange": "Ativa o acionamento de `#editor.codeActionsOnSave#` quando `#files.autoSave#` é definido como `afterDelay`. As ações de código devem ser definidas como `always` para serem acionadas para mudanças de janela e de foco.",
       "editor.detectIndentation": "Controla se `#editor.tabSize#` e `#editor.insertSpaces#` serão detectados automaticamente quando um arquivo for aberto com base no conteúdo do arquivo.",
+      "editor.experimental.preferTreeSitter": "Controla se a análise do Tree Sitter deve ser ativada para idiomas específicos. Isso terá precedência sobre `editor.experimental.treeSitterTelemetry` para os idiomas especificados.",
       "editor.inlayHints.enabled1": "Dicas de Inlay estão mostrando por padrão e se escondem ao segurar `Ctrl+Alt`.",
       "editor.inlayHints.enabled2": "Dicas de Inlay são ocultadas por padrão e mostram quando se segura `Ctrl+Alt`.",
       "editor.inlayHints.fontFamily": "Controla a família de fontes das dicas de inlay no editor. Quando definido como vazio, a `#editor.fontFamily#` é usada.",
@@ -1402,7 +1427,6 @@
       "dialog": {
         "initialLocation": "Ir para o local inicial",
         "multipleItemMessage": "Você pode selecionar apenas um item",
-        "name": "Nome:",
         "navigateBack": "Navegar para trás",
         "navigateForward": "Navegar em frente",
         "navigateUp": "Navegar para cima de um diretório"
@@ -1426,6 +1450,10 @@
       "uploadedOutOf": "Carregado {0} de {1}"
     },
     "getting-started": {
+      "ai": {
+        "header": "O suporte à IA no IDE Theia está disponível (versão beta)!",
+        "openAIChatView": "Abra agora a Visualização do Chat com IA para saber como começar!"
+      },
       "apiComparator": "{0} Compatibilidade API",
       "newExtension": "Construindo uma nova extensão",
       "newPlugin": "Construindo um Novo Plugin",
@@ -1595,6 +1623,7 @@
       "autoReveal": "Auto Revelação",
       "clipboardWarn": "O acesso à área de transferência foi negado. Verifique a permissão de seu navegador.",
       "clipboardWarnFirefox": "A API da área de transferência não está disponível. Ela pode ser ativada pela preferência '{0}' na página '{1}'. Em seguida, recarregue o Theia. Observe que isso permitirá que o FireFox obtenha acesso total à área de transferência do sistema.",
+      "openWithSystemEditor": "Abrir com o Editor do Sistema",
       "refresh": "Refrescar no Explorer",
       "reveal": "Revelar no Explorer",
       "systemEditor": "Editor de sistema",
@@ -1644,7 +1673,8 @@
     },
     "plugin-ext": {
       "authentication-main": {
-        "loginTitle": "Login"
+        "loginTitle": "Login",
+        "signedOut": "Sessão encerrada com sucesso."
       },
       "plugins": "Plugins",
       "webviewTrace": "Controla o rastreamento da comunicação com visualizações na web.",
@@ -1705,9 +1735,7 @@
       "dirtyDiff": {
         "close": "Fechar Alterar Vista panorâmica"
       },
-      "history": "História",
       "mergeEditor": {
-        "resetConfirmationMessage": "Essa ação não pode ser desfeita.",
         "resetConfirmationTitle": "Você realmente deseja redefinir o resultado da mesclagem nesse editor?"
       },
       "noRepositoryFound": "Não foi encontrado nenhum repositório",
@@ -1781,6 +1809,28 @@
       "shellOsx": "O caminho da concha que o terminal usa em macOS (padrão: '{0}'}).",
       "shellWindows": "O caminho da concha que o terminal utiliza no Windows. (padrão: '{0}')."
     },
+    "terminal-manager": {
+      "addTerminalToGroup": "Adicionar terminal ao grupo",
+      "closeDialog": {
+        "message": "Depois que o Gerenciador de Terminal for fechado, seu layout não poderá ser restaurado. Tem certeza de que deseja fechar o Gerenciador de Terminal?",
+        "title": "Deseja fechar o gerenciador de terminais?"
+      },
+      "closeTerminalManager": "Fechar o Gerenciador de Terminais",
+      "createNewTerminalGroup": "Criar novo grupo de terminais",
+      "createNewTerminalPage": "Criar nova página do terminal",
+      "deleteGroup": "Excluir Grupo",
+      "deletePage": "Apagar página",
+      "deleteTerminal": "Excluir Terminal",
+      "group": "Grupo",
+      "label": "Terminais",
+      "maximizeBottomPanel": "Maximizar o painel inferior",
+      "minimizeBottomPanel": "Minimizar o painel inferior",
+      "openTerminalManager": "Abrir o Gerenciador de Terminais",
+      "page": "Página",
+      "rename": "Renomear",
+      "resetTerminalManagerLayout": "Redefinir layout do Gerenciador de Terminais",
+      "toggleTreeView": "Alternar visualização em árvore"
+    },
     "test": {
       "cancelAllTestRuns": "Cancelar todas as execuções de teste",
       "stackFrameAt": "em",
@@ -1839,6 +1889,7 @@
       "messageWarning": "            O padrão de host do terminal {0} foi alterado para `{1}'; mudar o padrão pode levar a vulnerabilidades de segurança.             Veja `{2}` para mais informações."
     },
     "workspace": {
+      "bothAreDirectories": "Ambos os recursos são diretórios.",
       "compareWithEachOther": "Compare uns com os outros",
       "confirmDeletePermanently.description": "Falha em excluir \"{0}\" usando o Lixo. Você quer excluir permanentemente em seu lugar?",
       "confirmDeletePermanently.solution": "Você pode desativar o uso de Lixo nas preferências.",
@@ -1848,21 +1899,68 @@
       "confirmMessage.dirtySingle": "Você realmente quer apagar {0} com as mudanças não salvas?",
       "confirmMessage.uriMultiple": "Você realmente quer apagar todos os {0} arquivos selecionados?",
       "confirmMessage.uriSingle": "Você realmente quer apagar {0}?",
+      "directoriesCannotBeCompared": "Os diretórios não podem ser comparados. {0}",
       "duplicate": "Duplicata",
       "failSaveAs": "Não é possível executar \"{0}\" para o widget atual.",
+      "isDirectory": "{0}É um diretório.",
       "newFilePlaceholder": "Nome do arquivo",
       "newFolderPlaceholder": "Nome da pasta",
       "noErasure": "Nota: Nada será apagado do disco",
+      "notWorkspaceFile": "Arquivo de área de trabalho inválido: {0}",
       "openRecentPlaceholder": "Digite o nome do espaço de trabalho que você deseja abrir",
       "openRecentWorkspace": "Espaço de Trabalho Recente Aberto...",
       "preserveWindow": "Permitir a abertura de espaços de trabalho na janela atual.",
       "removeFolder": "Você tem certeza de que deseja remover a seguinte pasta do espaço de trabalho?",
       "removeFolders": "Você tem certeza de que quer remover as seguintes pastas do espaço de trabalho?",
+      "schema": {
+        "folders": {
+          "description": "Pastas raiz na área de trabalho"
+        },
+        "title": "Arquivo do espaço de trabalho"
+      },
       "trashTitle": "Mudar {0} para Lixo",
       "trustEmptyWindow": "Controla se o espaço de trabalho vazio é ou não confiável por padrão.",
       "trustEnabled": "Controla se a confiança no espaço de trabalho está ou não habilitada. Se desativado, todos os espaços de trabalho são confiáveis.",
       "trustRequest": "Uma extensão solicita confiança no espaço de trabalho, mas a API correspondente ainda não é totalmente suportada. Você quer confiar neste espaço de trabalho?",
       "untitled-cleanup": "Parece haver muitos arquivos de espaço de trabalho sem título. Por favor, verifique {0} e remova quaisquer arquivos não utilizados.",
+      "variables": {
+        "cwd": {
+          "description": "O diretório de trabalho atual do executor de tarefas na inicialização"
+        },
+        "file": {
+          "description": "O caminho do arquivo atualmente aberto"
+        },
+        "fileBasename": {
+          "description": "O nome base do arquivo atualmente aberto"
+        },
+        "fileBasenameNoExtension": {
+          "description": "O nome do arquivo atualmente aberto sem extensão"
+        },
+        "fileDirname": {
+          "description": "O nome do diretório do arquivo atualmente aberto"
+        },
+        "fileExtname": {
+          "description": "A extensão do arquivo atualmente aberto"
+        },
+        "relativeFile": {
+          "description": "O caminho do arquivo atualmente aberto em relação à raiz da área de trabalho"
+        },
+        "relativeFileDirname": {
+          "description": "O nome do diretório do arquivo aberto atualmente em relação a ${workspaceFolder}"
+        },
+        "workspaceFolder": {
+          "description": "O caminho da pasta raiz da área de trabalho"
+        },
+        "workspaceFolderBasename": {
+          "description": "O nome da pasta raiz do espaço de trabalho"
+        },
+        "workspaceRoot": {
+          "description": "O caminho da pasta raiz da área de trabalho"
+        },
+        "workspaceRootFolderName": {
+          "description": "O nome da pasta raiz do espaço de trabalho"
+        }
+      },
       "workspaceFolderAdded": "Foi criado um espaço de trabalho com múltiplas raízes. Você quer salvar sua configuração de espaço de trabalho como um arquivo?",
       "workspaceFolderAddedTitle": "Pasta adicionada ao espaço de trabalho"
     }