@socialgouv/kali-data 3.274.0 → 3.276.0

package/data/KALICONT000005635550.json

@@ -95,33 +95,33 @@
                     "cid": "KALIARTI000005850159",
                     "num": "2",
                     "intOrdre": 42949,
-                    "id": "KALIARTI000030394932",
-                    "content": "<p align=\"center\"> 2.1. Maintien de salaire </p><p align=\"left\"><br/>Pour participer aux commissions paritaires de la négociation de la convention collective, les syndicats patronaux signataires par mutualisation prennent en charge, par organisation syndicale, le salaire de deux représentants salariés des entreprises entrant dans le champ d'application de la présente convention, de telle sorte que ce salaire soit maintenu. <br/><p> <br/>Ce temps de présence s'entend hors du temps de délégation. <br/><p> <br/>Chaque représentant salarié relevant d'une organisation syndicale représentative au niveau de la branche pourra prétendre au maintien de salaire susvisé sur justificatifs. <br/><p> <br/>Pour bénéficier de ce maintien de salaire, le représentant salarié devra strictement respecter les conditions et obligations suivantes : <br/><p> <br/>- être valablement mandaté par une organisation syndicale représentative au niveau de la branche des prestataires de services ; <br/><p> <br/>- avoir communiqué à son employeur la copie de son mandat syndical de représentant salarié au niveau de la branche des prestataires de services ; <br/><p> <br/>- transmettre à son employeur le calendrier semestriel prévisionnel des réunions paritaires établi par la branche deux fois par an ; <br/><p> <br/>- informer son employeur de sa participation à une commission paritaire de la branche des prestataires de services pour laquelle il est mandaté en remettant la convocation à la réunion de ladite commission 8 jours au moins avant sa tenue et, au plus tard, le jour de la réception de la convocation par le représentant salarié ; <br/><p> <br/>- remettre à son employeur, après la tenue de la réunion paritaire concernée, la copie de la fiche de présence à la commission paritaire attestant de sa participation. <br/><p> <br/>En cas de strict respect des obligations susvisées, le représentant salarié pourra prétendre au maintien du salaire dont il aurait bénéficié s'il avait été à son poste de travail directement auprès de son employeur. <br/><p> <br/>L'employeur pourra ensuite, en justifiant du maintien de salaire intervenu dans les conditions susvisées, se rapprocher des syndicats patronaux signataires par l'intermédiaire du secrétariat technique pour obtenir le remboursement des sommes concernées. <br/><p> <br/>Si le représentant salarié ne respecte pas l'une des obligations susvisées, l'entreprise sera exonérée de son obligation de maintenir le salaire du représentant salarié qui devra alors se rapprocher de la branche pour bénéficier du maintien de salaire via la mutualisation des syndicats patronaux signataires. <br/><p> <br/>La participation aux commissions paritaires s'entend comme le temps rendu nécessaire pour que le représentant salarié participe effectivement à la négociation. <br/><p> <br/>Sont ainsi pris en compte au titre du maintien de salaire susvisé : <br/><p> <br/>- les temps de participation aux réunions paritaires ; <br/><p> <br/>- le cas échéant, les temps de déplacement pour s'y rendre, étant précisé que le déplacement en train sera privilégié par le représentant salarié. <br/><p> <br/>La rémunération maintenue correspond en tout état de cause à celle que le représentant salarié aurait perçue s'il avait effectivement travaillé, dans la limite de sa journée habituelle normale de travail et dans la limite de la durée légale, conventionnelle ou contractuelle applicable et sans que cette participation ouvre droit, pour le représentant salarié, au bénéfice d'heures supplémentaires ou d'heures complémentaires. <br/><p> <br/>La rémunération maintenue sera intégrée dans l'assiette de calcul des congés payés. <br/><p> <br/>Ces dispositions sont applicables aux salariés des entreprises relevant du champ d'application de la présente convention collective mis à la disposition d'une organisation syndicale. <br/><p> <br/>Dans cette hypothèse, le montant des rémunérations concernées par le maintien de salaire susvisé est déduit du salaire global facturé par l'entreprise à l'organisation syndicale concernée. </p><p align=\"center\"><br/>2.2. Indemnisation des frais <br/><p> <br/>Frais de repas </p><p align=\"left\"><br/>L'indemnité forfaitaire de repas est fixée à six fois la valeur du minimum garanti (MG) au 1er janvier de l'année considérée, arrondie à l'euro supérieur. <br/><p> <br/>Le remboursement est effectué sur la base suivante : <br/><p> <br/>- 1 repas par délégué de la région parisienne ; <br/><p> <br/>- 2 repas par délégué de province ou 1 repas en cas de déplacement en avion. </p><p align=\"center\"><br/>Frais de déplacement </p><p align=\"left\"><br/>Le remboursement est effectué sur les bases suivantes : <br/><p> <br/>- pour les délégués de province en deçà de 500 kilomètres : billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles. <br/><p> <br/>Pour les délégués de province au-delà de 500 kilomètres : <br/><p> <br/>- soit billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles et frais d'hôtel sur la base de 16 fois le MG par délégué, ou couchette aller et retour en 2e classe par délégué ; <br/><p> <br/>- soit billet en TGV aller et retour en 2e classe par délégué ; <br/><p> <br/>- soit billet d'avion aller et retour en classe économique et frais de navette entre l'aéroport et la ville par délégué. <br/><p> <br/>Les frais seront remboursés à la fin de chaque mois civil suivant la réunion à la demande de l'organisation syndicale auprès de l'une des organisations patronales. </p>",
+                    "id": "KALIARTI000051397523",
+                    "content": "<p align=\"center\">2.1. Maintien de salaire</p><p align=\"left\">Pour participer aux commissions paritaires de la négociation de la convention collective, les syndicats patronaux signataires par mutualisation prennent en charge, par organisation syndicale, le salaire de deux représentants salariés des entreprises entrant dans le champ d'application de la présente convention, de telle sorte que ce salaire soit maintenu.</p><p align=\"left\">Ce temps de présence s'entend hors du temps de délégation.</p><p align=\"left\">Chaque représentant salarié relevant d'une organisation syndicale représentative au niveau de la branche pourra prétendre au maintien de salaire susvisé sur justificatifs.</p><p align=\"left\">Pour bénéficier de ce maintien de salaire, le représentant salarié devra strictement respecter les conditions et obligations suivantes :<br/>\n- être valablement mandaté par une organisation syndicale représentative au niveau de la branche des prestataires de services ;<br/>\n- avoir communiqué à son employeur la copie de son mandat syndical de représentant salarié au niveau de la branche des prestataires de services ;<br/>\n- transmettre à son employeur le calendrier semestriel prévisionnel des réunions paritaires établi par la branche deux fois par an ;<br/>\n- informer son employeur de sa participation à une commission paritaire de la branche des prestataires de services pour laquelle il est mandaté en remettant la convocation à la réunion de ladite commission 8 jours au moins avant sa tenue et, au plus tard, le jour de la réception de la convocation par le représentant salarié ;<br/>\n- remettre à son employeur, après la tenue de la réunion paritaire concernée, la copie de la fiche de présence à la commission paritaire attestant de sa participation.</p><p align=\"left\">En cas de strict respect des obligations susvisées, le représentant salarié pourra prétendre au maintien du salaire dont il aurait bénéficié s'il avait été à son poste de travail directement auprès de son employeur.</p><p align=\"left\">L'employeur pourra ensuite, en justifiant du maintien de salaire intervenu dans les conditions susvisées, se rapprocher des syndicats patronaux signataires par l'intermédiaire du secrétariat technique pour obtenir le remboursement des sommes concernées.</p><p align=\"left\">Si le représentant salarié ne respecte pas l'une des obligations susvisées, l'entreprise sera exonérée de son obligation de maintenir le salaire du représentant salarié qui devra alors se rapprocher de la branche pour bénéficier du maintien de salaire via la mutualisation des syndicats patronaux signataires.</p><p align=\"left\">La participation aux commissions paritaires s'entend comme le temps rendu nécessaire pour que le représentant salarié participe effectivement à la négociation.</p><p align=\"left\">Sont ainsi pris en compte au titre du maintien de salaire susvisé :<br/>\n- les temps de participation aux réunions paritaires ;<br/>\n- le cas échéant, les temps de déplacement pour s'y rendre, étant précisé que le déplacement en train sera privilégié par le représentant salarié.</p><p align=\"left\">La rémunération maintenue correspond en tout état de cause à celle que le représentant salarié aurait perçue s'il avait effectivement travaillé, dans la limite de sa journée habituelle normale de travail et dans la limite de la durée légale, conventionnelle ou contractuelle applicable et sans que cette participation ouvre droit, pour le représentant salarié, au bénéfice d'heures supplémentaires ou d'heures complémentaires.</p><p align=\"left\">La rémunération maintenue sera intégrée dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">Ces dispositions sont applicables aux salariés des entreprises relevant du champ d'application de la présente convention collective mis à la disposition d'une organisation syndicale.</p><p align=\"left\">Dans cette hypothèse, le montant des rémunérations concernées par le maintien de salaire susvisé est déduit du salaire global facturé par l'entreprise à l'organisation syndicale concernée.</p><p align=\"center\">2.2. Indemnisation des frais</p><p align=\"center\">Frais de repas</p><p align=\"left\">L'indemnité forfaitaire de repas est fixée à six fois la valeur du minimum garanti (MG) au 1er janvier de l'année considérée, arrondie à l'euro supérieur.</p><p align=\"left\">Le remboursement est effectué sur la base suivante :<br/>\n- 1 repas par délégué de la région parisienne ;<br/>\n- 2 repas par délégué de province ou 1 repas en cas de déplacement en avion.</p><p align=\"center\"><br/>\nFrais de déplacement</p><p align=\"left\">Le remboursement est effectué sur les bases suivantes :<br/>\n- pour les délégués de province en deçà de 500 kilomètres : billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles.</p><p align=\"left\">Pour les délégués de province au-delà de 500 kilomètres :<br/>\n- soit billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles et frais d'hôtel sur la base de 16 fois le MG par délégué, ou couchette aller et retour en 2e classe par délégué ;<br/>\n- soit billet en TGV aller et retour en 2e classe par délégué ;<br/>\n- soit billet d'avion aller et retour en classe économique et frais de navette entre l'aéroport et la ville par délégué.</p><p align=\"left\">Les frais seront remboursés à la fin de chaque mois civil suivant la réunion à la demande de l'organisation syndicale auprès de l'une des organisations patronales.</p><p align=\"center\">2.3. Temps préparatoires à la participation aux instances paritaires</p><p align=\"left\">Compte tenu de l'accroissement des sujets confiés aux branches professionnelles et de la technicité que supposent certains thèmes de négociation, il est convenu d'attribuer aux représentants salariés des entreprises visés dans l'article 2.1 des temps préparatoires en vue de leur participation aux commissions paritaires de négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Ces temps préparatoires s'entendent comme un temps forfaitaire mensuel que le représentant salarié amené à participer à une commission paritaire de négociation de la convention peut utiliser pour préparer les sujets prévus à son ordre du jour. Il s'agit ainsi d'un temps d'absence autorisée assorti d'un maintien de salaire.</p><p align=\"left\">Ces temps sont octroyés, par organisation syndicale représentative, dans une limite de deux représentants salariés des entreprises entrant dans le champ d'application de la présente convention collective.</p><p align=\"left\">Ces temps se traduisent par une autorisation d'absence d'une durée d'une demi-journée par mois de négociation paritaire impliquant une commission paritaire au sein de laquelle le représentant salarié est amené à siéger au titre d'un mandat.</p><p align=\"left\">Ces temps mensuels sont forfaitaires, de telle sorte qu'un salarié représentant appelé à siéger dans plusieurs commissions paritaires au cours d'un même mois ne peut pas bénéficier de plus d'une demi-journée d'autorisation d'absence.</p><p align=\"left\">La demi-journée s'entend comme la moitié d'une journée de travail effectif, soit l'équivalent de 3,5 heures sur une journée de travail pour un salarié occupé à temps complet selon l'article L. 3121-27 du code du travail ou, comme l'équivalent de 0,5 jour de travail pour un salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait en jours.</p><p align=\"left\">Le bénéficiaire de ce temps d'absence autorisée veillera à respecter un délai de prévenance raisonnable vis-à-vis de son employeur afin de ne pas perturber le fonctionnement normal de l'entreprise.</p><p align=\"left\">Il est précisé que les conditions du maintien de salaire dont il est ici question sont identiques à celles visées dans l'article 2.1 susvisé, en particulier en ce qui concerne la qualification de la rémunération maintenue et de son intégration dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">La qualité de représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires n'est opposable qu'à condition, pour le bénéficiaire des présentes dispositions, d'avoir effectivement et expressément été mandaté par une organisation syndicale représentative pour siéger dans les instances paritaires de négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Cette qualité peut être vérifiée par toute personne intéressée auprès du secrétariat technique de la branche.</p><p align=\"left\">Le bénéfice des temps préparatoires est également conditionné, pour le représentant salarié concerné, par le respect de diverses obligations visées à l'article 2.1 susvisé.</p><p align=\"center\">2.4. Temps d'absence indemnisé pour la présidence des instances paritaires</p><p align=\"left\">Certaines instances paritaires de négociation de la convention collective disposent d'une présidence assurée alternativement par le collège patronal et le collège syndical.</p><p align=\"left\">Un mandat de présidence comprend la fonction de président et celle de vice-président, les présidences des instances de négociation de la convention collective étant paritaires et ainsi toujours assurées par un membre du collège patronal et par un membre du collège salarié.</p><p align=\"left\">Un tel mandat impose à son titulaire des obligations supplémentaires à celles incombant aux personnes mandatées pour participer aux instances paritaires de négociation de la convention collective. Celles-ci peuvent être détaillées, le cas échéant, dans le règlement intérieur des instances considérées.</p><p align=\"left\">Pour prendre en compte les temps de travail et éventuellement de représentation que peut supposer l'exercice d'un mandat de présidence d'instance paritaire, il a été convenu d'octroyer aux représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires disposant d'un mandat de président un temps complémentaire d'absence autorisée avec maintien de salaire.</p><p align=\"left\">Ce temps est dit complémentaire car il s'ajoute au temps préparatoire dont les représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires peuvent bénéficier au titre de l'article 2.3 susvisé.</p><p align=\"left\">Il se traduit par une autorisation d'absence n'entraînant pas la perte de rémunération d'une durée d'une demi-journée par mois au cours duquel se réunit l'instance paritaire présidée par le représentant salarié concerné.</p><p align=\"left\">La demi-journée s'entend comme la moitié d'une journée de travail effectif, soit l'équivalent de 3,5 heures sur une journée de travail pour un salarié occupé à temps complet selon l'article L. 3121-27 du code du travail ou, comme l'équivalent de 0,5 jour de travail pour un salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait en jours.</p><p align=\"left\">À l'instar des temps préparatoires visés à l'article 2.3 susvisé, le bénéficiaire de ce temps d'absence autorisée veillera à respecter un délai de prévenance raisonnable vis-à-vis de son employeur afin de ne pas perturber le fonctionnement normal de l'entreprise.</p><p align=\"left\">Il est précisé que les conditions du maintien de salaire dont il est ici question sont identiques à celles visées dans l'article 2.1 susvisé, en particulier en ce qui concerne la qualification de la rémunération maintenue et de son intégration dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">Enfin, il est entendu que le bénéfice du temps complémentaire octroyé au président d'instance paritaire est opposable à condition, pour le représentant salarié concerné par les présentes stipulations, de respecter les diverses obligations visées à l'article 2.1 susvisé.</p><p align=\"left\">Le représentant salarié titulaire d'un mandat de président d'instance paritaire de négociation de la convention collective et qui entend s'en prévaloir doit informer son employeur dans les meilleurs après sa nomination au travers des documents établis à cette fin par le secrétariat technique de la branche.</p><p align=\"left\">La qualité de président d'instance paritaire peut être vérifiée par toute personne intéressée auprès du secrétariat technique de la branche.</p><p></p>",
                     "etat": "VIGUEUR_ETEN",
                     "lstLienModification": [
                       {
-                        "textCid": "KALITEXT000029732089",
-                        "textTitle": "Indemnisation des salariés participant à la com... - art. 1er (VNE)",
-                        "linkType": "MODIFIE",
-                        "linkOrientation": "cible",
-                        "articleNum": "1er",
-                        "articleId": "KALIARTI000029732093",
-                        "natureText": "Avenant",
-                        "datePubliTexte": "2014-11-12",
-                        "dateSignaTexte": "2014-07-08",
-                        "dateDebutCible": "2015-04-01"
-                      },
-                      {
-                        "textCid": "JORFTEXT000030391405",
-                        "textTitle": "ARRÊTÉ du 16 mars 2015 - art. 8, v. init.",
+                        "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                        "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
                         "linkType": "ETEND",
                         "linkOrientation": "cible",
-                        "articleNum": "8",
-                        "articleId": "JORFARTI000030391430",
+                        "articleNum": "1",
+                        "articleId": "JORFARTI000051392166",
                         "natureText": "ARRETE",
-                        "datePubliTexte": "2015-03-24",
-                        "dateSignaTexte": "2015-03-16",
+                        "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                        "dateSignaTexte": "2025-03-21",
                         "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      },
+                      {
+                        "textCid": "KALITEXT000051295186",
+                        "textTitle": "Révision de l'article 2 de la convention collec... - art. 3 (VNE)",
+                        "linkType": "MODIFIE",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "3",
+                        "articleId": "KALIARTI000051295192",
+                        "natureText": "Avenant",
+                        "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                        "dateSignaTexte": "2024-12-10",
+                        "dateDebutCible": "2025-04-01"
                       }
                     ]
                   }
@@ -36984,6 +36984,274 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "section",
+          "data": {
+            "cid": "KALITEXT000051295186",
+            "title": "Avenant du 10 décembre 2024 relatif à la révision de l'article 2 « Indemnisation des salariés participant à la commission paritaire de la négociation de la convention collective »",
+            "id": "KALITEXT000051295186",
+            "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+            "modifDate": "2025-04-01"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000051295189",
+                "intOrdre": 524287,
+                "title": "Préambule",
+                "id": "KALISCTA000051295189",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000051295204",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000051295204",
+                    "content": "<p align=\"left\">Depuis son origine, la convention collective nationale du personnel des prestataires de services a retenu diverses mesures visant à faciliter le dialogue social au niveau de la branche.</p><p align=\"left\">C'est ainsi que son texte de base contient historiquement un article 2 visant l'indemnisation des salariés participant aux commissions paritaires de négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Ce texte a par la suite été complété de moyens supplémentaires mis à la disposition des organisations syndicales et patronales représentatives par la création d'un fonds commun d'aide au paritarisme.</p><p align=\"left\">Alors que l'interprétation des termes initiaux de l'article 2 n'était pas univoque, celui-ci fut préciser par l'intermédiaire de l'avenant du 8 juillet 2014, qui fut étendu par un arrêté du 16 mars 2015.</p><p align=\"left\">Depuis, l'environnement conventionnel a particulièrement évolué, tant à l'aune des diverses réformes du droit du travail qu'à l'égard de la composition des parties prenantes à la négociation collective de branche.</p><p align=\"left\">S'appuyant sur divers échanges intervenus en commission paritaire nationale de négociation et d'interprétation (CPPNI), les signataires du présent avenant ont entendu ouvrir des droits nouveaux aux représentants salariés participant à la négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Ces droits visent d'une part à faciliter la préparation des négociations paritaires, dans un contexte où l'évolution de la réglementation est de plus en plus régulière et sa complexité grandissante.</p><p align=\"left\">C'est en ce sens que des temps d'absence autorisée et rémunérée ont été convenu au titre du présent avenant.</p><p align=\"left\">Ces droits visent d'autre part à donner plus de moyens aux représentants salariés titulaires de mandats de président d'instance paritaire de la branche, dans la mesure où l'exercice de telles fonctions suppose, le cas échéant, une mobilisation plus particulière dans l'intérêt collectif de la branche.</p><p align=\"left\">C'est en ce sens que des temps d'absence autorisée et rémunérée complémentaire ont été convenu au titre du présent avenant.</p><p align=\"left\">C'est au vu de ce qui précède que les signataires ont convenu ce qui suit.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                        "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "1",
+                        "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                        "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295190",
+                "num": "1er",
+                "intOrdre": 1048574,
+                "id": "KALIARTI000051295190",
+                "content": "<p align=\"left\"><br/>Le champ d'application du présent avenant est identique à celui de la convention nationale du personnel des prestataires de services dans le domaine du secteur tertiaire du 13 août 1999 tel que défini dans son article premier.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Champ d'application",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295191",
+                "num": "2",
+                "intOrdre": 1572861,
+                "id": "KALIARTI000051295191",
+                "content": "<p align=\"left\">L'article 2 intitulé « Indemnisation des salariés participant à la commission paritaire de la négociation de la convention collective », dans sa version en vigueur telle que modifiée au dernier état par un avenant du 8 juillet 2014 étendu, stipule que :</p><p align=\"left\">« 2.1. Maintien de salaire</p><p align=\"left\">Pour participer aux commissions paritaires de la négociation de la convention collective, les syndicats patronaux signataires par mutualisation prennent en charge, par organisation syndicale, le salaire de deux représentants salariés des entreprises entrant dans le champ d'application de la présente convention, de telle sorte que ce salaire soit maintenu.</p><p align=\"left\">Ce temps de présence s'entend hors du temps de délégation.</p><p align=\"left\">Chaque représentant salarié relevant d'une organisation syndicale représentative au niveau de la branche pourra prétendre au maintien de salaire susvisé sur justificatifs.</p><p align=\"left\">Pour bénéficier de ce maintien de salaire, le représentant salarié devra strictement respecter les conditions et obligations suivantes :<br/>\n– être valablement mandaté par une organisation syndicale représentative au niveau de la branche des prestataires de services ;<br/>\n– avoir communiqué à son employeur la copie de son mandat syndical de représentant salarié au niveau de la branche des prestataires de services ;<br/>\n– transmettre à son employeur le calendrier semestriel prévisionnel des réunions paritaires établi par la branche deux fois par an ;<br/>\n– informer son employeur de sa participation à une commission paritaire de la branche des prestataires de services pour laquelle il est mandaté en remettant la convocation à la réunion de ladite commission 8 jours au moins avant sa tenue et, au plus tard, le jour de la réception de la convocation par le représentant salarié ;<br/>\n– remettre à son employeur, après la tenue de la réunion paritaire concernée, la copie de la fiche de présence à la commission paritaire attestant de sa participation.</p><p align=\"left\">En cas de strict respect des obligations susvisées, le représentant salarié pourra prétendre au maintien du salaire dont il aurait bénéficié s'il avait été à son poste de travail directement auprès de son employeur.</p><p align=\"left\">L'employeur pourra ensuite, en justifiant du maintien de salaire intervenu dans les conditions susvisées, se rapprocher des syndicats patronaux signataires par l'intermédiaire du secrétariat technique pour obtenir le remboursement des sommes concernées.</p><p align=\"left\">Si le représentant salarié ne respecte pas l'une des obligations susvisées, l'entreprise sera exonérée de son obligation de maintenir le salaire du représentant salarié qui devra alors se rapprocher de la branche pour bénéficier du maintien de salaire via la mutualisation des syndicats patronaux signataires.</p><p align=\"left\">La participation aux commissions paritaires s'entend comme le temps rendu nécessaire pour que le représentant salarié participe effectivement à la négociation.</p><p align=\"left\">Sont ainsi pris en compte au titre du maintien de salaire susvisé :<br/>\n– les temps de participation aux réunions paritaires ;<br/>\n– le cas échéant, les temps de déplacement pour s'y rendre, étant précisé que le déplacement en train sera privilégié par le représentant salarié.</p><p align=\"left\">La rémunération maintenue correspond en tout état de cause à celle que le représentant salarié aurait perçue s'il avait effectivement travaillé, dans la limite de sa journée habituelle normale de travail et dans la limite de la durée légale, conventionnelle ou contractuelle applicable et sans que cette participation ouvre droit, pour le représentant salarié, au bénéfice d'heures supplémentaires ou d'heures complémentaires.</p><p align=\"left\">La rémunération maintenue sera intégrée dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">Ces dispositions sont applicables aux salariés des entreprises relevant du champ d'application de la présente convention collective mis à la disposition d'une organisation syndicale.</p><p align=\"left\">Dans cette hypothèse, le montant des rémunérations concernées par le maintien de salaire susvisé est déduit du salaire global facturé par l'entreprise à l'organisation syndicale concernée.</p><p align=\"left\">2.2. Indemnisation des frais</p><p align=\"left\">Frais de repas</p><p align=\"left\">L'indemnité forfaitaire de repas est fixée à six fois la valeur du minimum garanti (MG) au 1er janvier de l'année considérée, arrondie à l'euro supérieur.</p><p align=\"left\">Le remboursement est effectué sur la base suivante :<br/>\n– 1 repas par délégué de la région parisienne ;<br/>\n– 2 repas par délégué de province ou 1 repas en cas de déplacement en avion.</p><p align=\"left\">Frais de déplacement</p><p align=\"left\">Le remboursement est effectué sur les bases suivantes :<br/>\n– pour les délégués de province en deçà de 500 kilomètres : billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles ;<br/>\n– pour les délégués de province au-delà de 500 kilomètres :<br/>\n– soit billet SNCF aller et retour en 2e classe, déduction faite des réductions éventuelles et frais d'hôtel sur la base de 16 fois le MG par délégué, ou couchette aller et retour en 2e classe par délégué ;<br/>\n– soit billet en TGV aller et retour en 2e classe par délégué ;<br/>\n– soit billet d'avion aller et retour en classe économique et frais de navette entre l'aéroport et la ville par délégué.</p><p align=\"left\">Les frais seront remboursés à la fin de chaque mois civil suivant la réunion à la demande de l'organisation syndicale auprès de l'une des organisations patronales. »</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Rédaction actuelle de l'article 2",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295192",
+                "num": "3",
+                "intOrdre": 2097148,
+                "id": "KALIARTI000051295192",
+                "content": "<p align=\"left\">Les signataires du présent avenant conviennent d'ajouter aux textes historiques en faveur du dialogue social et de la négociation collective au niveau de la branche de nouvelles stipulations visant à autoriser des temps d'absence aux fins de préparation des instances paritaires de la convention collective ainsi que pour faciliter la réalisation des missions incombant aux présidents desdites instances.</p><p align=\"left\">Au regard de ce qui précède, l'article 2 intitulé « Indemnisation des salariés participant à la commission paritaire de la négociation de la convention collective est désormais complété des articles 2.3 et 2.4 rédigés comme suit :</p><p align=\"center\">« 2.3.   Temps préparatoires à la participation aux instances paritaires</p><p align=\"left\">Compte tenu de l'accroissement des sujets confiés aux branches professionnelles et de la technicité que supposent certains thèmes de négociation, il est convenu d'attribuer aux représentants salariés des entreprises visés dans l'article 2.1 des temps préparatoires en vue de leur participation aux commissions paritaires de négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Ces temps préparatoires s'entendent comme un temps forfaitaire mensuel que le représentant salarié amené à participer à une commission paritaire de négociation de la convention peut utiliser pour préparer les sujets prévus à son ordre du jour. Il s'agit ainsi d'un temps d'absence autorisée assorti d'un maintien de salaire.</p><p align=\"left\">Ces temps sont octroyés, par organisation syndicale représentative, dans une limite de deux représentants salariés des entreprises entrant dans le champ d'application de la présente convention collective.</p><p align=\"left\">Ces temps se traduisent par une autorisation d'absence d'une durée d'une demi-journée par mois de négociation paritaire impliquant une commission paritaire au sein de laquelle le représentant salarié est amené à siéger au titre d'un mandat.</p><p align=\"left\">Ces temps mensuels sont forfaitaires, de telle sorte qu'un salarié représentant appelé à siéger dans plusieurs commissions paritaires au cours d'un même mois ne peut pas bénéficier de plus d'une demi-journée d'autorisation d'absence.</p><p align=\"left\">La demi-journée s'entend comme la moitié d'une journée de travail effectif, soit l'équivalent de 3,5 heures sur une journée de travail pour un salarié occupé à temps complet selon l'<a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006902466&dateTexte=&categorieLien=cid\">article L. 3121-27 du code du travail </a>ou, comme l'équivalent de 0,5 jour de travail pour un salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait en jours.</p><p align=\"left\">Le bénéficiaire de ce temps d'absence autorisée veillera à respecter un délai de prévenance raisonnable vis-à-vis de son employeur afin de ne pas perturber le fonctionnement normal de l'entreprise.</p><p align=\"left\">Il est précisé que les conditions du maintien de salaire dont il est ici question sont identiques à celles visées dans l'article 2.1 susvisé, en particulier en ce qui concerne la qualification de la rémunération maintenue et de son intégration dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">La qualité de représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires n'est opposable qu'à condition, pour le bénéficiaire des présentes dispositions, d'avoir effectivement et expressément été mandaté par une organisation syndicale représentative pour siéger dans les instances paritaires de négociation de la convention collective.</p><p align=\"left\">Cette qualité peut être vérifiée par toute personne intéressée auprès du secrétariat technique de la branche.</p><p align=\"left\">Le bénéfice des temps préparatoires est également conditionné, pour le représentant salarié concerné, par le respect de diverses obligations visées à l'article 2.1 susvisé.</p><p align=\"center\">2.4.   Temps d'absence indemnisé pour la présidence des instances paritaires</p><p align=\"left\">Certaines instances paritaires de négociation de la convention collective disposent d'une présidence assurée alternativement par le collège patronal et le collège syndical.</p><p align=\"left\">Un mandat de présidence comprend la fonction de président et celle de vice-président, les présidences des instances de négociation de la convention collective étant paritaires et ainsi toujours assurées par un membre du collège patronal et par un membre du collège salarié.</p><p align=\"left\">Un tel mandat impose à son titulaire des obligations supplémentaires à celles incombant aux personnes mandatées pour participer aux instances paritaires de négociation de la convention collective. Celles-ci peuvent être détaillées, le cas échéant, dans le règlement intérieur des instances considérées.</p><p align=\"left\">Pour prendre en compte les temps de travail et éventuellement de représentation que peut supposer l'exercice d'un mandat de présidence d'instance paritaire, il a été convenu d'octroyer aux représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires disposant d'un mandat de président un temps complémentaire d'absence autorisée avec maintien de salaire.</p><p align=\"left\">Ce temps est dit complémentaire car il s'ajoute au temps préparatoire dont les représentants salariés des entreprises participant aux instances paritaires peuvent bénéficier au titre de l'article 2.3 susvisé.</p><p align=\"left\">Il se traduit par une autorisation d'absence n'entraînant pas la perte de rémunération d'une durée d'une demi-journée par mois au cours duquel se réunit l'instance paritaire présidée par le représentant salarié concerné.</p><p align=\"left\">La demi-journée s'entend comme la moitié d'une journée de travail effectif, soit l'équivalent de 3,5 heures sur une journée de travail pour un salarié occupé à temps complet selon l'article L. 3121-27 du code du travail ou, comme l'équivalent de 0,5 jour de travail pour un salarié titulaire d'une convention individuelle de forfait en jours.</p><p align=\"left\">À l'instar des temps préparatoires visés à l'article 2.3 susvisé, le bénéficiaire de ce temps d'absence autorisée veillera à respecter un délai de prévenance raisonnable vis-à-vis de son employeur afin de ne pas perturber le fonctionnement normal de l'entreprise.</p><p align=\"left\">Il est précisé que les conditions du maintien de salaire dont il est ici question sont identiques à celles visées dans l'article 2.1 susvisé, en particulier en ce qui concerne la qualification de la rémunération maintenue et de son intégration dans l'assiette de calcul des congés payés.</p><p align=\"left\">Enfin, il est entendu que le bénéfice du temps complémentaire octroyé au président d'instance paritaire est opposable à condition, pour le représentant salarié concerné par les présentes stipulations, de respecter les diverses obligations visées à l'article 2.1 susvisé.</p><p align=\"left\">Le représentant salarié titulaire d'un mandat de président d'instance paritaire de négociation de la convention collective et qui entend s'en prévaloir doit informer son employeur dans les meilleurs après sa nomination au travers des documents établis à cette fin par le secrétariat technique de la branche.</p><p align=\"left\">La qualité de président d'instance paritaire peut être vérifiée par toute personne intéressée auprès du secrétariat technique de la branche. »</p><p align=\"left\">Les articles 2.1 et 2.2 restent inchangés.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Rédaction nouvelle de l'article 2",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  },
+                  {
+                    "textCid": "KALITEXT000005679043",
+                    "textTitle": "Convention collective nationale du 13 août 1999 - art. 2 (VNE)",
+                    "linkType": "MODIFIE",
+                    "linkOrientation": "source",
+                    "articleNum": "2",
+                    "articleId": "KALIARTI000051397523",
+                    "natureText": "Convention collective nationale ",
+                    "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                    "dateSignaTexte": "1999-08-13",
+                    "dateDebutCible": "2025-04-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295195",
+                "num": "4",
+                "intOrdre": 2621435,
+                "id": "KALIARTI000051295195",
+                "content": "",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Dispositions générales",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295196",
+                "num": "4.1",
+                "intOrdre": 3145722,
+                "id": "KALIARTI000051295196",
+                "content": "<p align=\"left\">Le présent avenant est conclu pour une durée déterminée d'un an.</p><p align=\"left\">Il prend effet à compter du premier jour du mois civil suivant la date de publication de son arrêté d'extension au Journal officiel et cessera de produire ses effets une fois que sa durée d'un an d'application sera arrivée à échéance.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Entrée en vigueur et durée",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295197",
+                "num": "4.2",
+                "intOrdre": 3670009,
+                "id": "KALIARTI000051295197",
+                "content": "<p align=\"left\">Le présent avenant fera l'objet d'un suivi par les partenaires sociaux réunis en CPPNI.</p><p align=\"left\">Le présent avenant peut être révisé ou dénoncé conformément aux dispositions légales.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Suivi, révision et dénonciation",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295198",
+                "num": "4.3",
+                "intOrdre": 4194296,
+                "id": "KALIARTI000051295198",
+                "content": "<p align=\"left\"><br/>Le présent avenant fera l'objet d'un dépôt et d'une demande d'extension dans les conditions fixées par les <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid\">articles L. 2231-6</a> et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901793&dateTexte=&categorieLien=cid\">L. 2261-15 du code du travail</a>.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Dépôt et extension",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000051295201",
+                "num": "4.4",
+                "intOrdre": 4718583,
+                "id": "KALIARTI000051295201",
+                "content": "<p align=\"left\">L'objet du présent avenant et les dispositions légales sur lesquelles il s'appuie ont justifié de prévoir des pourcentages spécifiques de contributions des entreprises en fonction de leur effectif, à l'instar des précédentes dispositions conventionnelles conclues à cet effet.</p><p align=\"left\">Conformément aux <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000035608942&dateTexte=&categorieLien=cid\">articles L. 2261-23-1</a> et <a href=\"/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000033012309&dateTexte=&categorieLien=cid\">L. 2232-10-1 du code du travail</a>, il est expressément convenu que toutes les entreprises appliquant la convention collective nationale des prestataires de services du secteur tertiaire sont concernées par le présent accord, quel que soit leur effectif.</p><p align=\"left\">Le présent avenant s'applique donc à l'ensemble des entreprises visées dans son champ d'application quel que soit leur effectif.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Application de l'avenant aux entreprises de moins de 50 salariés",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000051392163",
+                    "textTitle": "Arrêté du 21 mars 2025 - art. 1, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "1",
+                    "articleId": "JORFARTI000051392166",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2025-03-29",
+                    "dateSignaTexte": "2025-03-21",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "section",
           "data": {