@socialgouv/fiches-vdd 2.259.0 → 2.263.0

package/data/particuliers/F541.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Qu'est-ce que l'enseignement à distance ?"
+              "text": "Qu'est-ce que l'enseignement à distance de niveau collège ou lycée ou post-bac ?"
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2020-02-12"
+              "text": "modified 2021-11-22"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Qu'est-ce que l'enseignement à distance ?"
+                  "text": "Qu'est-ce que l'enseignement à distance de niveau collège ou lycée ou post-bac ?"
                 }
               ]
             }
@@ -370,7 +370,7 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": ", est une forme d'enseignement qui s'adresse à un public large et touche des domaines variés. Il ne se déroule pas dans un établissement scolaire et est réalisé sans la présence physique d'un professeur. Plusieurs structures proposent des formations à distance. Les conditions d'inscription et le coût peuvent varier en fonction de l'organisme choisi."
+                      "text": ", permet de se former sans avoir besoin de se rendre dans un établissement scolaire. Il est réalisé sans la présence physique d'un professeur. Plusieurs structures proposent des formations à distance. Les conditions d'inscription et le coût peuvent varier en fonction de l'organisme choisi."
                     }
                   ]
                 }
@@ -408,7 +408,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'enseignement à distance est destiné à un public large qui désire acquérir des savoirs tout au long de sa vie."
+                      "text": "L'enseignement à distance vous concerne si vous souhaitez vous former mais que vous ne pouvez pas vous déplacer pour assister aux cours."
                     }
                   ]
                 },
@@ -418,80 +418,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "C'est le cas notamment pour les personnes suivantes :"
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Liste",
-                  "attributes": {
-                    "type": "puce"
-                  },
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Item",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Élève qui ne fréquente pas un établissement scolaire (élève handicapé, étudiant étranger, etc.)"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Item",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Personne incarcérée"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Item",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Salarié adulte qui désire reprendre des études"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Item",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Personne qui souhaite se former, mais qui ne peut pas se déplacer"
-                            }
-                          ]
-                        }
-                      ]
+                      "text": "C'est le cas notamment si vous êtes collégien, lycéen ou étudiant et que vous ne fréquentez pas un établissement d'enseignement (élève handicapé, élève confiné, étudiant étranger, etc.)."
                     }
                   ]
                 }
@@ -511,7 +438,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Quels sont les enseignements concernés ?"
+                          "text": "Quels enseignements pouvez-vous suivre à distance ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -523,7 +450,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "L'enseignement à distance comprend l'enseignement scolaire ou supérieur (formation initiale) et la formation professionnelle."
+                      "text": "Vous pouvez notamment suivre à distance un enseignement scolaire (collège et lycée) ou supérieur (post-bac)."
                     }
                   ]
                 },
@@ -533,7 +460,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les formations initiales suivies à distance permettent d'obtenir des diplômes et des qualifications professionnelles reconnues par l'État."
+                      "text": "Les formations suivies à distance vous permettent d'obtenir des diplômes et des qualifications professionnelles reconnues par l'État."
                     }
                   ]
                 },
@@ -543,7 +470,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les matières concernées sont extrêmement variées et vont du "
+                      "text": "Les matières concernées sont très variées et vont du "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -581,7 +508,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Support papier ou numérique"
+                          "text": "Comment les cours à distance sont-ils organisés ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -717,7 +644,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Peux-on bénéficier d'une bourse d'enseignement ?"
+                          "text": "Comment s'inscrire ?"
                         }
                       ]
                     }
@@ -729,77 +656,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les personnes inscrites à un enseignement à distance de "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "LienInterne",
-                      "attributes": {
-                        "LienPublication": "F984",
-                        "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                        "audience": "Particuliers"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "niveau collège"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " ou "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "LienInterne",
-                      "attributes": {
-                        "LienPublication": "F616",
-                        "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                        "audience": "Particuliers"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "lycée"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " peuvent bénéficier d'une bourse, sous réserve d'en remplir les conditions."
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Chapitre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Titre",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Paragraphe",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "Inscription et coût"
-                        }
-                      ]
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "L'inscription à une formation à distance se fait directement auprès de l’organisme choisi : centre national d'enseignement à distance (Cned) ou fédération inter-universitaire de l'enseignement à distance (Fied)."
+                      "text": "L'inscription à une formation à distance se fait directement auprès de l’organisme choisi (par exemple, le Centre national d'enseignement à distance (Cned) ou la Fédération inter-universitaire de l'enseignement à distance (Fied)."
                     }
                   ]
                 },
@@ -813,16 +670,6 @@
                     }
                   ]
                 },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Le coût d'une formation peut varier en fonction du type de formation et de l'organisme qui la dispense."
-                    }
-                  ]
-                },
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "OuSAdresser",
@@ -1176,6 +1023,127 @@
                   ]
                 }
               ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Quel est le coût de l'enseignement à distance ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Le coût d'une formation peut varier en fonction du type de formation et de l'organisme formateur. Renseignez-vous directement auprès de l'organisme concerné."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Chapitre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Pouvez-vous bénéficier d'une bourse d'enseignement ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Si vous êtes inscrit à un enseignement à distance de "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F984",
+                        "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "niveau collège"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " ou "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F616",
+                        "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "lycée"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " ou "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "N20398",
+                        "type": "Dossier",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "post-bac"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", vous pouvez, sous conditions, bénéficier d'une bourse."
+                    }
+                  ]
+                }
+              ]
             }
           ]
         },