@socialgouv/fiches-vdd 2.1484.0 → 2.1486.0

package/data/professionnels/F22314.json

@@ -481,7 +481,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "La procédure de redressement judiciaire concerne aussi les sociétés. Vous pouvez consultez la "
+                  "text": "La procédure de redressement judiciaire concerne aussi les sociétés. Pour plus de détails, vous pouvez consulter notre fiche sur le "
                 },
                 {
                   "type": "element",
@@ -494,7 +494,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "fiche dédiée"
+                      "text": "redressement judiciaire d’une société"
                     }
                   ]
                 },
@@ -723,6 +723,44 @@
                       ]
                     }
                   ]
+                },
+                {
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Lorsqu'un commerçant, un artisan ou un agriculteur est décédé alors qu'il était en état de cessation des paiements, le tribunal peut être saisi "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "dans le délai de un an"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " à partir du décès sur assignation d'un créancier, ou sur requête du procureur de la République. Le tribunal peut aussi être saisi par "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "un héritier"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " sans avoir à respecter la condition de délai d'un an."
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
@@ -1202,6 +1240,22 @@
                             }
                           ]
                         },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "TitreFlottant",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Documents à joindre"
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
@@ -1568,27 +1622,80 @@
                             }
                           ]
                         },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "TitreFlottant",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Dépôt de la demande d’ouverture de procédure de redressement judiciaire"
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        },
                         {
                           "type": "element",
                           "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Cette demande doit être déposée ou envoyée en "
+                              "text": "La demande d’ouverture de redressement judiciaire doit être déposée au tribunal de commerce ou au tribunal des activités économiques (TAE) :"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "OuSAdresser",
+                          "attributes": {
+                            "ID": "R29",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local personnalisé sur SP"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Greffe du tribunal de commerce"
+                                }
+                              ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "name": "PivotLocal",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "2 exemplaires"
+                                  "text": "tribunal_commerce"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": " au tribunal de commerce ou au tribunal des activités économiques (TAE)."
+                              "type": "element",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://www.infogreffe.fr/rechercher-un-greffe"
+                              }
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30663"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Ministère chargé de la justice"
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -1598,7 +1705,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "En effet, depuis le "
+                              "text": "Depuis le "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -1640,25 +1747,7 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": " pour le traitement des procédures de mandat ad hoc, de conciliation et des "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienIntra",
-                              "attributes": {
-                                "LienID": "R57210",
-                                "type": "Définition de glossaire"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "procédures collectives"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": ". Les tribunaux des villes suivantes sont concernés : Avignon, Auxerre, Le Havre, Le Mans, Limoges, Lyon, Marseille, Nancy, Nanterre, Paris, Saint-Brieuc et Versailles."
+                              "text": " pour le traitement des procédures de mandat ad hoc, de conciliation et des procédures collectives. Les tribunaux des villes suivantes sont concernés : Avignon, Auxerre, Le Havre, Le Mans, Limoges, Lyon, Marseille, Nancy, Nanterre, Paris, Saint-Brieuc et Versailles."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1755,7 +1844,30 @@
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ANoter",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Pour en savoir plus sur les TAE, vous pouvez consulter le "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://entreprendre.service-public.fr/actualites/A17504"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "document suivant."
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Attention",
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
@@ -1763,7 +1875,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À noter"
+                                  "text": "Attention"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1773,18 +1885,18 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Pour en savoir plus sur les TAE, vous pouvez consulter la page suivante :"
+                                  "text": "La demande d’ouverture de redressement judiciaire peut être déposée en ligne par l’intermédiaire du tribunal digital :"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "PourEnSavoirPlus",
+                              "name": "ServiceEnLigne",
                               "attributes": {
-                                "type": "Information pratique",
-                                "ID": "R70705",
-                                "URL": "https://entreprendre.service-public.fr/actualites/A17504",
-                                "audience": "Professionnels"
+                                "ID": "R64054",
+                                "URL": "https://www.tribunaldigital.fr/",
+                                "audience": "Professionnels",
+                                "type": "Téléservice"
                               },
                               "children": [
                                 {
@@ -1793,7 +1905,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Entreprises en difficulté : désignation et instauration des tribunaux des activités économiques"
+                                      "text": "Tribunal digital"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1801,12 +1913,81 @@
                                   "type": "element",
                                   "name": "Source",
                                   "attributes": {
-                                    "ID": "R30608"
+                                    "ID": "R30754"
                                   },
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre"
+                                      "text": "Infogreffe"
+                                    }
+                                  ]
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Le tribunal digital est l’"
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "accès en ligne"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " à 141 tribunaux de commerce ou au tribunal des activités économiques (TAE)."
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Pour accéder au tribunal digital, il faut activer son identité numérique :"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "ServiceEnLigne",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R54758",
+                                "URL": "https://www.monidenum.fr/",
+                                "audience": "Professionnels",
+                                "type": "Téléservice"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "MonIdenum : l'identité numérique reconnue pour accéder à vos services en ligne"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Source",
+                                  "attributes": {
+                                    "ID": "R54757"
+                                  },
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -2433,7 +2614,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La demande d'ouverture de redressement judiciaire doit être déposée au tribunal judiciaire ou au tribunal des activités économiques (TAE) ."
+                              "text": "La demande d'ouverture de redressement judiciaire doit être déposée au tribunal judiciaire ou au tribunal des activités économiques (TAE)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -4388,7 +4569,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Après avoir entendu les dirigeants de l'entreprise, l'administrateur, le "
+                      "text": "Après avoir entendu le chef d’entreprise, l'administrateur, le "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -4430,7 +4611,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "De plus, pour toute la durée du plan, le tribunal nomme un administrateur ou un mandataire chargé de veiller à la bonne exécution du plan. Sur demande du ministère public, il peut décider du remplacement d'un ou plusieurs dirigeants de l'entreprise."
+                      "text": "De plus, pour toute la durée du plan, le tribunal nomme un administrateur ou un mandataire chargé de veiller à la bonne exécution du plan. Sur demande du ministère public, il peut décider du remplacement du chef d’entreprise."
                     }
                   ]
                 },
@@ -4871,7 +5052,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Uniquement le dirigeant"
+                                  "text": "Uniquement le chef d’entreprise"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -4908,7 +5089,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Dirigeant"
+                                          "text": "Chef d’entreprise"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -4981,7 +5162,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Dirigeant"
+                                          "text": "Chef d’entreprise"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5058,7 +5239,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Difficultés juridiques, économiques ou financières « insurmontables »"
+                                  "text": "Difficultés juridiques, sociales, économiques ou financières insurmontables"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5074,7 +5255,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Dans les 45 jours de la cessation des paiements"
+                                  "text": "Cessation des paiements"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5090,7 +5271,21 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Dans les 45 jours de la cessation de ses paiements"
+                                  "text": "Cessation des paiements "
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "MiseEnEvidence",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "et"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " redressement de l’entreprise manifestement impossible"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5172,7 +5367,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " : il surveille ou assiste l'entreprise dans sa gestion."
+                                          "text": "  (pour les entreprises d’une certaine importance) : il surveille ou assiste l'entreprise dans sa gestion."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5249,7 +5444,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " : il surveille ou assiste l'entreprise dans sa gestion."
+                                          "text": " (pour les entreprises d’une certaine importance) : il assiste l'entreprise dans sa gestion."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5296,7 +5491,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Liquidateur : il est chargé de vérifier les créances, de vendre les actifs et de procéder aux licenciements."
+                                          "text": "Liquidateur : il est chargé de vérifier les créances, de vendre les actifs et de procéder aux licenciements et au paiement des créanciers."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5455,7 +5650,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": ". Ils dépendent du chiffre d'affaires de l'entreprise et du nombre de salariés."
+                                          "text": "."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5502,7 +5697,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Honoraires du mandataire judiciaire et de l'administrateur judicaire "
+                                          "text": "Honoraires du mandataire judiciaire et de l'administrateur judiciaire "
                                         },
                                         {
                                           "type": "element",
@@ -5516,7 +5711,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": ". Ils dépendent du chiffre d'affaires de l'entreprise et du nombre de salariés."
+                                          "text": "."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5548,11 +5743,42 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "Liste",
+                              "attributes": {
+                                "type": "puce"
+                              },
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Honoraires du liquidateur pris en charge par la Caisse des dépôts et consignations."
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Item",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "Honoraires du liquidateur à la charge de l’entreprise. Ils sont pris en charge par la Caisse des dépôts et consignations si l’entreprise ne dispose pas de fonds."
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Item",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "Frais de greffe"
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5792,7 +6018,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " (maintien parfois autorisé pour le tribunal pour 6 mois maximum)"
+                                          "text": " (maintien parfois autorisé par le tribunal pour 6 mois maximum)"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5808,7 +6034,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Dirigeant perd son pouvoir de direction au profit du liquidateur."
+                                          "text": "Chef d’entreprise perd son pouvoir de direction au profit du liquidateur."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -6054,6 +6280,22 @@
                                       ]
                                     }
                                   ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Item",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "Organiser la cession de toute l’entreprise ou d’une partie de celle-ci"
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             }
@@ -6101,6 +6343,22 @@
                                       ]
                                     }
                                   ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Item",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "Organiser la cession de toute l’entreprise ou d’une partie de celle-ci"
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             }
@@ -6172,7 +6430,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " de la sauvegarde car amélioration de la situation de l'entreprise au cours de la période d'observation (rare en pratique)"
+                                          "text": " de la sauvegarde, car disparition des difficultés de l'entreprise au cours de la période d'observation (rare en pratique)"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -6295,13 +6553,13 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "Adoption d'un plan de continuation"
+                                              "text": "Adoption d'un plan de redressement "
                                             }
                                           ]
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " pour 10 ans maximum. Le plan peut prévoir la cession d'une ou de plusieurs activités."
+                                          "text": "pour 10 ans maximum. Le plan peut prévoir la cession d'une ou de plusieurs activités."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -6327,7 +6585,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " si le redressement est impossible"
+                                          "text": " si le redressement est manifestement impossible"
                                         }
                                       ]
                                     }