@socialgouv/fiches-vdd 2.1251.0 → 2.1253.0

package/data/particuliers/F799.json

@@ -1712,7 +1712,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Douane : argent transféré de la France vers l'étranger"
+                      "text": "Douane : transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F801.json

@@ -781,39 +781,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La déclaration est obligatoire s'il s'agit d' "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienIntra",
-                              "attributes": {
-                                "LienID": "R59463",
-                                "type": "Définition de glossaire"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "argent liquide"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " d'un montant "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "égal ou supérieur"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " à "
+                              "text": "Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -821,13 +789,13 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "10 000 €"
+                                  "text": "10 000 €"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": " de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -837,27 +805,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Le transport d'argent doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné quels que soient votre nationalité, votre lieu de résidence (en France ou non) et le motif du transport d'argent (personnel ou professionnel)."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Vous devez faire la déclaration même si vous êtes porteur de l'argent pour un tiers (une autre personne)."
+                              "text": "Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer."
                             }
                           ]
                         },
@@ -924,7 +872,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Si chacune des personnes d'un couple transporte "
+                                  "text": "Si chaque membre d'un couple transporte "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -938,7 +886,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": ", chacun d'eux doit faire une déclaration. Si l'un d'eux peut apporter la preuve que la somme transportée lui appartient à lui seulement et non au couple, il ne fait pas de déclaration. La preuve peut être constituée par exemple par le "
+                                  "text": ", une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -976,7 +924,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " s'il prévoit la séparation des biens personnels."
+                                  "text": " mentionnant une séparation des biens)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1064,7 +1012,25 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez déclarer l'argent transporté si sa valeur est "
+                              "text": "La déclaration est obligatoire s'il s'agit d'"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienIntra",
+                              "attributes": {
+                                "LienID": "R59463",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "argent liquide"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " d'un montant "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -1072,23 +1038,27 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "supérieure ou égale à "
-                                },
+                                  "text": "égal ou supérieur"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " à "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Valeur",
+                              "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Valeur",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "10 000 €"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "10 000 €"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": " (ou l'équivalent en devise)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1316,6 +1286,10 @@
                                           "text": "titres de créances"
                                         }
                                       ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1325,7 +1299,17 @@
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ANoter",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Le transport d'argent ou de fonds doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "ASavoir",
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
@@ -1333,7 +1317,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À noter"
+                                  "text": "À savoir"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -2527,7 +2511,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)"
+                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -3029,7 +3013,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane"
+                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -3186,39 +3170,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La déclaration est obligatoire s'il s'agit d' "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienIntra",
-                              "attributes": {
-                                "LienID": "R59463",
-                                "type": "Définition de glossaire"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "argent liquide"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " d'un montant "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "égal ou supérieur"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " à "
+                              "text": "Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -3226,23 +3178,13 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "10 000 €"
+                                  "text": "10 000 €"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Le transport d'argent doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage."
+                              "text": " de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3252,17 +3194,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné quels que soient votre nationalité, votre lieu de résidence (en France ou non) et le motif du transport d'argent (personnel ou professionnel)."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Vous devez faire la déclaration même si vous êtes porteur de l'argent pour un tiers (une autre personne)."
+                              "text": "Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer."
                             }
                           ]
                         },
@@ -3329,7 +3261,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Si chacune des personnes d'un couple transporte "
+                                  "text": "Si chaque membre d'un couple transporte "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -3343,7 +3275,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": ", chacun d'eux doit faire une déclaration. Si l'un d'eux peut apporter la preuve que la somme transportée lui appartient à lui seulement et non au couple, il ne fait pas de déclaration. La preuve peut être constituée par exemple par le "
+                                  "text": ", une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -3381,7 +3313,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " s'il prévoit la séparation des biens personnels."
+                                  "text": " mentionnant une séparation des biens)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5031,7 +4963,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)"
+                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5543,7 +5475,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane"
+                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -5700,39 +5632,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "La déclaration est obligatoire s'il s'agit d' "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienIntra",
-                              "attributes": {
-                                "LienID": "R59463",
-                                "type": "Définition de glossaire"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "argent liquide"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " d'un montant "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "MiseEnEvidence",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "égal ou supérieur"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": " à "
+                              "text": "Toute personne transportant des fonds ou de l'argent liquide d'un montant égal ou supérieur à "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -5740,23 +5640,13 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "10 000 €"
+                                  "text": "10 000 €"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Le transport d'argent doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage."
+                              "text": " de la France vers l'étranger (ou inversement) doit faire une déclaration douanière, quelle que soit sa nationalité, son lieu de résidence ou le motif du transport de l'argent (personnel ou professionnel)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -5766,17 +5656,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous êtes concerné quels que soient votre nationalité, votre lieu de résidence (en France ou non) et le motif du transport d'argent (personnel ou professionnel)."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Vous devez faire la déclaration même si vous êtes porteur de l'argent pour un tiers (une autre personne)."
+                              "text": "Si vous transportez l'argent pour une autre personne, vous devez également le déclarer."
                             }
                           ]
                         },
@@ -5843,7 +5723,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Si chacune des personnes d'un couple transporte "
+                                  "text": "Si chaque membre d'un couple transporte "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -5857,7 +5737,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": ", chacun d'eux doit faire une déclaration. Si l'un d'eux peut apporter la preuve que la somme transportée lui appartient à lui seulement et non au couple, il ne fait pas de déclaration. La preuve peut être constituée par exemple par le "
+                                  "text": ", une déclaration est nécessaire, sauf si l'un peut prouver que la somme lui appartient personnellement (par exemple via un "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -5895,7 +5775,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " s'il prévoit la séparation des biens personnels."
+                                  "text": " mentionnant une séparation des biens)."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5983,7 +5863,25 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous devez déclarer l'argent transporté si sa valeur est "
+                              "text": "La déclaration est obligatoire s'il s'agit d'"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienIntra",
+                              "attributes": {
+                                "LienID": "R59463",
+                                "type": "Définition de glossaire"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "argent liquide"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " d'un montant "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -5991,23 +5889,27 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "supérieure ou égale à "
-                                },
+                                  "text": "égal ou supérieur"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " à "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Valeur",
+                              "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Valeur",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "10 000 €"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "10 000 €"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "."
+                              "text": " (ou l'équivalent en devise)."
                             }
                           ]
                         },
@@ -6235,6 +6137,10 @@
                                           "text": "titres de créances"
                                         }
                                       ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -6244,7 +6150,17 @@
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ANoter",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Le transport d'argent ou de fonds doit être physique, c'est-à-dire sur vous, dans vos bagages ou dans votre moyen de locomotion lors du voyage."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "ASavoir",
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
@@ -6252,7 +6168,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À noter"
+                                  "text": "À savoir"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -7448,7 +7364,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)"
+                                          "text": " (à fournir dans les 5 jours avant le transfert)."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -7950,7 +7866,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane"
+                                      "text": "Confiscation de la totalité de l'argent par la douane."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -8073,7 +7989,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Douane : argent transféré de la France vers l'étranger"
+                      "text": "Douane : transfert d'argent ou de fonds de la France vers l'étranger"
                     }
                   ]
                 },

package/data/particuliers/F89.json

@@ -120,7 +120,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195891/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037388242, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000018496218, https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000038829574, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000038829574, https://www.unedic.org/indemnisation/textes-reglementaires/conventions-dassurance-chomage"
+              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195891/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037388242, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000018496218, https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000038829574, https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000038829574, https://www.unedic.org/la-reglementation/conventions-d-assurance-chomage/accord-d-application-n0-24-du-13-novembre-2003-pris-pour-l-interpretation-de-l-article-12-1er-et-3-en-faveur-des-salaries-ayant-exerce-une-activite-sur-le-territoire-monegasque-et-des-salaries-affilies-au-titre-de-l-annexe-ix"
             }
           ]
         },
@@ -7093,7 +7093,7 @@
           "name": "Reference",
           "attributes": {
             "type": "Texte de référence",
-            "URL": "https://www.unedic.org/indemnisation/textes-reglementaires/conventions-dassurance-chomage",
+            "URL": "https://www.unedic.org/la-reglementation/conventions-d-assurance-chomage/accord-d-application-n0-24-du-13-novembre-2003-pris-pour-l-interpretation-de-l-article-12-1er-et-3-en-faveur-des-salaries-ayant-exerce-une-activite-sur-le-territoire-monegasque-et-des-salaries-affilies-au-titre-de-l-annexe-ix",
             "ID": "R339"
           },
           "children": [
@@ -7103,7 +7103,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Convention 2017 et accords d'application relatifs à l'indemnisation du chômage"
+                  "text": "Accord d'application relatif à l'indemnisation du chômage en faveur des salariés ayant exercé une activité sur le territoire monégasque et des salariés affiliés"
                 }
               ]
             },