@sapui5/sap.suite.ui.commons 1.146.0 → 1.148.0

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sr.properties

@@ -276,29 +276,31 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u041E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u0442\
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=\u041E\u041A
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u041E\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u041A\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u0458
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u0421\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0432\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u0421\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0435\u0441\u043D\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u0417\u0434\u0435\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0432\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u0417\u0434\u0435\u0441\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0435\u0441\u043D\u043E
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u041E\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u041E\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u041E\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u041E\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u0421 \u0432\u0440\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0445
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u0421 \u0432\u0440\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043D\u043E
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u0421 \u0434\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0445
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=\u0421 \u0434\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043D\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=\u0421 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043A
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=\u0421 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u0430\u043A
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u0421\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043A
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u0421\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u0430\u043A
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=\u041E\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=\u041E\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u041E\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043A\u0430
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u041E\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043A\u0430
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u041E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0436\u0458\u0430 \u0441\u0443
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0458\u0435
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0438 {0} \u0443\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0438 {0} \u0443\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0438 {0} \u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0438 {0} \u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u0443\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u0443\u043B\u0430\u0437\u043D\u0430/\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u043D\u0430/\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u0417\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Tab
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u0417\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u0417\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 {0} \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u0417\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043D\u0430 {0} \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u0417\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0441\u0430 {0} \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438\u0446\u0435
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u0414\u0430 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0447\u0443\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u045B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u0423\u0441\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 {0} \u043D\u0430 {1}, \u043A\u043E\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 {2} \u043F\u043E\u0432\u0435\u0437\u0443\u0458\u0435 {3} \u043D\u0430 {4}; \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0438\u0442\u0435 ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0458\u0435
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u0412\u0435\u0437\u0430 \u043E\u0434 {0} \u0434\u043E {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sv.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Destination\:
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=Avbryt
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Skapa
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=V\u00E4nster till v\u00E4nster
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=V\u00E4nster till h\u00F6ger
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=H\u00F6ger till v\u00E4nster
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=H\u00F6ger till h\u00F6ger
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Start till start
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Start till slut
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Slut till start
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Slut till slut
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u00D6verst till \u00F6verst
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u00D6verst till underst
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=Underst till \u00F6verst
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Slut till start
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Slut till slut
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Attribut \u00E4r
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status \u00E4r
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=Det finns {0} inkommande konnektor
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=Det finns {0} inkommande konnektorer
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=Det finns {0} utg\u00E5ende konnektor
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=Det finns {0} utg\u00E5ende konnektorer
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} inkommande konnektor
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} inkommande konnektorer
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} utg\u00E5ende konnektor
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} utg\u00E5ende konnektorer
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=Tryck p\u00E5 Tabb f\u00F6r att g\u00E5 till utg\u00E5ende konnektor
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=Tryck p\u00E5 Shift + Tabb f\u00F6r att g\u00E5 till inkommande konnektor
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=Tryck p\u00E5 Tabb f\u00F6r att g\u00E5 till {0}
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=Tryck p\u00E5 Shift + Tabb f\u00F6r att g\u00E5 tillbaka till {0}
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=Anv\u00E4nd piltangenterna f\u00F6r att g\u00E5 fr\u00E5n {0} till andra konnektorer
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=Tryck p\u00E5 ALT + f\u00F6r att h\u00F6ra m\u00F6jliga konnektorer
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=G\u00E5 till konnektor {0} p\u00E5 {1}, konnektor {2} som ansluter {3} till {4}, tryck p\u00E5 ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status \u00E4r
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=Anslutning g\u00E5r fr\u00E5n {0} till {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_th.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E22\u0E17\u0E32\u0E07\:
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=\u0E15\u0E01\u0E25\u0E07
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u0E22\u0E01\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u0E2A\u0E23\u0E49\u0E32\u0E07
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22\u0E44\u0E1B\u0E02\u0E27\u0E32
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u0E02\u0E27\u0E32\u0E44\u0E1B\u0E0B\u0E49\u0E32\u0E22
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u0E02\u0E27\u0E32\u0E44\u0E1B\u0E02\u0E27\u0E32
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E15\u0E49\u0E19
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u0E1A\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E1A\u0E19
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u0E1A\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E25\u0E48\u0E32\u0E07
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u0E25\u0E48\u0E32\u0E07\u0E44\u0E1B\u0E1A\u0E19
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E40\u0E2A\u0E23\u0E47\u0E08\u0E2A\u0E34\u0E49\u0E19
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u0E41\u0E2D\u0E17\u0E17\u0E23\u0E34\u0E1A\u0E34\u0E27\u0E15\u0E4C\u0E04\u0E37\u0E2D
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0E2A\u0E16\u0E32\u0E19\u0E30\u0E04\u0E37\u0E2D
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0E21\u0E35\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u0E21\u0E35\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0E21\u0E35\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u0E21\u0E35\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01 {0} \u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E2D\u0E2D\u0E01 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 Tab
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E32\u0E40\u0E02\u0E49\u0E32 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07 ''{0}'' \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E01\u0E25\u0E31\u0E1A\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07 ''{0}'' \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 Shift+Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19\u0E46 \u0E08\u0E32\u0E01 {0} \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E41\u0E1B\u0E49\u0E19\u0E25\u0E39\u0E01\u0E28\u0E23
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1F\u0E31\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E44\u0E1B\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07\u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D ''{0}'' \u0E43\u0E19 {1}, \u0E15\u0E31\u0E27\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D ''{2}'' \u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E08\u0E32\u0E01 {3} \u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07 {4} \u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E14 ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0E2A\u0E16\u0E32\u0E19\u0E30\u0E04\u0E37\u0E2D
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E21\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E34\u0E48\u0E21\u0E08\u0E32\u0E01 {0} \u0E44\u0E1B\u0E22\u0E31\u0E07 {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_tr.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Hedef\:
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=Tamam
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u0130ptal et
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Olu\u015Ftur
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Soldan sola
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Soldan sa\u011Fa
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Sa\u011Fdan sola
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Sa\u011Fdan sa\u011Fa
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Ba\u015Flang\u0131\u00E7tan ba\u015Flang\u0131ca
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Ba\u015Flang\u0131\u00E7tan biti\u015Fe
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Biti\u015Ften ba\u015Flang\u0131ca
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Biti\u015Ften biti\u015Fe
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u00DCstten \u00FCste
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u00DCstten alta
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=Alttan \u00FCste
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Biti\u015Ften ba\u015Flang\u0131ca
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Biti\u015Ften biti\u015Fe
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Nitelikler
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Durum
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} gelen ba\u011Flay\u0131c\u0131 var
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} gelen ba\u011Flay\u0131c\u0131 var
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} giden ba\u011Flay\u0131c\u0131 var
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} giden ba\u011Flay\u0131c\u0131 var
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} gelen ba\u011Flay\u0131c\u0131
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} gelen ba\u011Flay\u0131c\u0131
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} giden ba\u011Flay\u0131c\u0131
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} giden ba\u011Flay\u0131c\u0131
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=Giden ba\u011Flay\u0131c\u0131ya gitmek i\u00E7in sekme tu\u015Funa bas\u0131n
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=Gelen ba\u011Flay\u0131c\u0131ya gitmek i\u00E7in Shift + sekme tu\u015Funa bas\u0131n
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET={0} \u00F6\u011Fesine gitmek i\u00E7in sekme tu\u015Funa bas\u0131n
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE={0} \u00F6\u011Fesine d\u00F6nmek i\u00E7in shift + sekme tu\u015Funa bas\u0131n
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS={0} \u00F6\u011Fesinden di\u011Fer ba\u011Flay\u0131c\u0131lara gitmek i\u00E7in ok tu\u015Flar\u0131n\u0131 kullan\u0131n
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=Olas\u0131 ba\u011Flay\u0131c\u0131lar\u0131 duymak i\u00E7in \u015Fu tu\u015Flara bas\u0131n\: ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE={1} \u00FCzerinde {0} ba\u011Flay\u0131c\u0131s\u0131na gidin, {2} ba\u011Flay\u0131c\u0131s\u0131 {3} ile {4} aras\u0131nda ba\u011Flant\u0131 kuruyor, ALT + {5} tu\u015Flar\u0131na bas\u0131n
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Durum
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO={0} \u00F6\u011Fesinden {1} \u00F6\u011Fesine giden ba\u011Flant\u0131
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_uk.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u0421\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u0417\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0432\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u0417\u043B\u0456\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0432\u043E
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u0412\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u0412\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u0417\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u0417\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043D\u0438\u0437
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u0417\u043D\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u04
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u0410\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 {0} \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 {0} \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 {0} \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 {0} \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u0443 Tab
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E {0}, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E {0}, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 {0}, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u0429\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0440\u043E\u0437'\u0454\u043C\u0438, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E {0} \u0440\u043E\u0437''\u0454\u043C\u0443 \u043D\u0430 {1}, {2} \u0440\u043E\u0437''\u0454\u043C, \u0449\u043E \u0437''\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 {3} \u0437 {4}, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u0417''\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439\u0434\u0435 \u0432\u0456\u0434 {0} \u0434\u043E {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_vi.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u0110i\u00EA\u0309m \u0111\u00EDch\:
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=H\u1EE7y
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Ta\u0323o
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Tr\u00E1i sang tr\u00E1i
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Tr\u00E1i sang ph\u1EA3i
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Ph\u1EA3i sang tr\u00E1i
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Ph\u1EA3i sang ph\u1EA3i
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=B\u1EAFt \u0111\u1EA7u \u0111\u1EBFn b\u1EAFt \u0111\u1EA7u
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=B\u1EAFt \u0111\u1EA7u \u0111\u1EBFn k\u1EBFt th\u00FAc
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=K\u1EBFt th\u00FAc \u0111\u1EBFn b\u1EAFt \u0111\u1EA7u
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=K\u1EBFt th\u00FAc \u0111\u1EBFn k\u1EBFt th\u00FAc
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=Tr\u00EAn c\u00F9ng sang tr\u00EAn c\u00F9ng
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=Tr\u00EAn c\u00F9ng sang d\u01B0\u1EDBi c\u00F9ng
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=D\u01B0\u1EDBi c\u00F9ng sang tr\u00EAn c\u00F9ng
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=K\u1EBFt th\u00FAc \u0111\u1EBFn b\
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=K\u1EBFt th\u00FAc \u0111\u1EBFn k\u1EBFt th\u00FAc
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh l\u00E0
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Tr\u1EA1ng th\u00E1i l\u00E0
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=C\u00F3 {0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u v\u00E0o
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=C\u00F3 {0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u v\u00E0o
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=C\u00F3 {0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u ra
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=C\u00F3 {0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u ra
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u v\u00E0o
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u v\u00E0o
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u ra
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u ra
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u0110\u1EC3 \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u1EBFn b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u ra, h\u00E3y nh\u1EA5n Tab
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u0110\u1EC3 \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u1EBFn b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EA7u v\u00E0o, h\u00E3y nh\u1EA5n Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u0110\u1EC3 \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u1EBFn {0}, h\u00E3y nh\u1EA5n Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u0110\u1EC3 \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng quay l\u1EA1i {0}, h\u00E3y nh\u1EA5n Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u0110\u1EC3 \u0111i\u1EC1u h\u01B0\u1EDBng \u0111\u1EBFn b\u1ED9 k\u1EBFt n\u1ED1i kh\u00E1c t\u1EEB {0}, h\u00E3y s\u1EED d\u1EE5ng c\u00E1c ph\u00EDm m\u0169i t\u00EAn
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u0110\u00EA\u0309 nghe b\u1ED9 k\u00EA\u0301t n\u00F4\u0301i kha\u0309 thi, h\u00E3y nh\u00E2\u0301n ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u0110i\u00EA\u0300u h\u01B0\u01A1\u0301ng \u0111\u00EA\u0301n b\u1ED9 k\u00EA\u0301t n\u00F4\u0301i {0} tr\u00EAn {1}, b\u1ED9 k\u00EA\u0301t n\u00F4\u0301i {2} k\u00EA\u0301t n\u00F4\u0301i {3} v\u1EDBi {4}, h\u00E3y nh\u00E2\u0301n ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Tr\u1EA1ng th\u00E1i l\u00E0
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=K\u1EBFt n\u1ED1i \u0111i t\u1EEB {0} \u0111\u1EBFn {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u76EE\u6807\uFF1A
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=\u786E\u5B9A
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u53D6\u6D88
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u521B\u5EFA
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u4ECE\u5DE6\u5230\u5DE6
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u4ECE\u5DE6\u5230\u53F3
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u4ECE\u53F3\u5230\u5DE6
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u4ECE\u53F3\u5230\u53F3
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u5F00\u59CB\u5230\u5F00\u59CB
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u5F00\u59CB\u5230\u5B8C\u6210
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u5B8C\u6210\u5230\u5F00\u59CB
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u5B8C\u6210\u5230\u5B8C\u6210
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u4ECE\u4E0A\u5230\u4E0A
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u4ECE\u4E0A\u5230\u4E0B
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u4ECE\u4E0B\u5230\u4E0A
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u5B8C\u6210\u5230\u5F00\u59CB
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u5B8C\u6210\u5230\u5B8C\u6210
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u5C5E\u6027\u4E3A
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u72B6\u6001\u4E3A
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u6709 {0} \u4E2A\u4F20\u5165\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u6709 {0} \u4E2A\u4F20\u5165\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u6709 {0} \u4E2A\u4F20\u51FA\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u6709 {0} \u4E2A\u4F20\u51FA\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u4E2A\u4F20\u5165\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u4E2A\u4F20\u5165\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u4E2A\u4F20\u51FA\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u4E2A\u4F20\u51FA\u7684\u8FDE\u63A5\u5668
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u8981\u5BFC\u822A\u5230\u4F20\u51FA\u7684\u8FDE\u63A5\u5668\uFF0C\u8BF7\u6309 Tab
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u8981\u5BFC\u822A\u5230\u4F20\u5165\u7684\u8FDE\u63A5\u5668\uFF0C\u8BF7\u6309 Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u8981\u5BFC\u822A\u5230 {0}\uFF0C\u8BF7\u6309 Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u8981\u5BFC\u822A\u56DE\u5230 {0}\uFF0C\u8BF7\u6309 Shift + Tab
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u8981\u4ECE {0} \u5BFC\u822A\u5230\u5176\u4ED6\u8FDE\u63A5\u5668\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u7BAD\u5934\u952E
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u8981\u5F97\u77E5\u53EF\u80FD\u7684\u8FDE\u63A5\u5668\uFF0C\u8BF7\u6309 ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u5BFC\u822A\u5230 {1} \u4E0A\u7684 {0} \u8FDE\u63A5\u5668\u3001\u5C06 {3} \u8FDE\u63A5\u5230 {4} \u7684 {2} \u8FDE\u63A5\u5668\uFF0C\u6309 ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u72B6\u6001\u4E3A
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u4ECE {0} \u8F6C\u5230 {1} \u7684\u8FDE\u63A5
 

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_zh_TW.properties

@@ -276,10 +276,10 @@ NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u76EE\u7684\u5730\uFF1A
 NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=\u78BA\u5B9A
 NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u53D6\u6D88
 NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u5EFA\u7ACB
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u5F9E\u5DE6\u5230\u5DE6
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u5F9E\u5DE6\u5230\u53F3
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u5F9E\u53F3\u5230\u5DE6
-NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u5F9E\u53F3\u5230\u53F3
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u5F9E\u958B\u59CB\u5230\u958B\u59CB
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u5F9E\u958B\u59CB\u5230\u7D50\u675F
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u5F9E\u7D50\u675F\u5230\u958B\u59CB
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u5F9E\u7D50\u675F\u5230\u7D50\u675F
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u5F9E\u4E0A\u5230\u4E0A
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u5F9E\u4E0A\u5230\u4E0B
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u5F9E\u4E0B\u5230\u4E0A
@@ -290,15 +290,17 @@ NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u5F9E\u7D50\u675F\u5230\u958B\u59C
 NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u5F9E\u7D50\u675F\u5230\u7D50\u675F
 NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u5C6C\u6027\u70BA
 NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u72C0\u614B\u70BA
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u76EE\u524D\u6709 {0} \u500B\u5167\u90E8\u9023\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u76EE\u524D\u6709 {0} \u500B\u5167\u90E8\u9023\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u76EE\u524D\u6709 {0} \u500B\u5916\u90E8\u9023\u63A5\u5668
-NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u76EE\u524D\u6709 {0} \u500B\u5916\u90E8\u9023\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u500B\u5167\u90E8\u9023\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u500B\u5167\u90E8\u9023\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR={0} \u500B\u5916\u90E8\u9023\u63A5\u5668
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL={0} \u500B\u5916\u90E8\u9023\u63A5\u5668
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u82E5\u8981\u700F\u89BD\u81F3\u5916\u90E8\u9023\u63A5\u5668\uFF0C\u8ACB\u6309\u4E0B Tab \u9375
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u82E5\u8981\u700F\u89BD\u81F3\u5167\u90E8\u9023\u63A5\u5668\uFF0C\u8ACB\u6309\u4E0B Shift + Tab \u9375
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u82E5\u8981\u700F\u89BD\u81F3 {0}\uFF0C\u8ACB\u6309\u4E0B Tab \u9375
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u82E5\u8981\u700F\u89BD\u56DE {0}\uFF0C\u8ACB\u6309\u4E0B Shift + Tab \u9375
 NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_ARROW_KEYS=\u82E5\u8981\u5F9E {0} \u700F\u89BD\u81F3\u5176\u4ED6\u9023\u63A5\u5668\uFF0C\u8ACB\u4F7F\u7528\u7BAD\u982D\u9375
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTORS=\u82E5\u8981\u53D6\u5F97\u53EF\u80FD\u7684\u9023\u63A5\u5668\uFF0C\u8ACB\u6309 ALT +
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_ALT_CONNECTOR_ANNOUNCE=\u5728 {1} \u4E0A\u700F\u89BD\u81F3 {0} \u9023\u63A5\u5668\uFF0C{2} \u9023\u63A5\u5668\u6703\u9023\u63A5 {3} \u81F3 {4}\uFF0C\u6309\u4E0B ALT + {5}
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u72C0\u614B\u70BA
 NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u9023\u7DDA\u5F9E {0} \u5230 {1}
 

package/src/sap/suite/ui/commons/networkgraph/Graph.js

@@ -291,10 +291,10 @@ sap.ui.define([
 				 */
 				connectionTypeMapping: {
 					type: "object", group: "Behavior", defaultValue: {
-						"LeftToLeft": "Left to Left",
-						"LeftToRight": "Left to Right",
-						"RightToLeft": "Right to Left",
-						"RightToRight": "Right to Right"
+						"LeftToLeft": "Start to Start",
+						"LeftToRight": "Start to Finish",
+						"RightToLeft": "Finish to Start",
+						"RightToRight": "Finish to Finish"
 					}
 				}
 			},
@@ -480,7 +480,14 @@ sap.ui.define([
 						 */
 						item: { type: "sap.suite.ui.commons.networkgraph.ElementBase" }
 					}
-				}
+				},
+				/**
+				 * Fired when the user requests to add a node via INSERT or Ctrl+Alt+N.
+				 * Only available when NoopLayout is used and enableDragAndDrop is <code>true</code>.
+				 * @public
+				 * @since 1.148
+				 */
+				nodeAdded: {}
 			}
 		}
 	});
@@ -579,13 +586,66 @@ sap.ui.define([
 		}
 		// Initialize PortManager with this graph instance
 		PortManager.setGraphInstance(this);
+		Core.ready(this._handleCoreInitialized.bind(this));
+
+	};
+
+	/**
+	 * Handler for the core's init event. Attaches listener for localization changes.
+	 * @private
+	 */
+	Graph.prototype._handleCoreInitialized = function () {
+		Localization.attachChange(this._handleLocalizationChanged.bind(this));
+	};
+
+	/**
+	 * Handler for localization changes. Sets a pending flag when RTL mode changes so that
+	 * node dimensions are re-measured after RTL CSS files finish loading.
+	 * UI5 automatically re-renders all UIAreas on RTL change; the flag prevents premature
+	 * layout calculation in onAfterRendering before CSS dimensions are stable.
+	 * @private
+	 */
+	Graph.prototype._handleLocalizationChanged = function () {
+		const bNewRtl = Localization.getRTL();
+		if (this._bIsRtl !== bNewRtl) {
+			this._bIsRtl = bNewRtl;
+			this._bRtlMeasurementPending = true;
+
+			const fnOnApplied = function () {
+				Theming.detachApplied(fnOnApplied);
+				if (this._bRtlMeasurementPending) {
+					this._bRtlMeasurementPending = false;
+					this._measureAndLayout();
+				}
+			}.bind(this);
+			Theming.attachApplied(fnOnApplied);
+		}
+	};
 
+	Graph.prototype._measureAndLayout = function () {
+		var aNodes = this.getNodes();
+		aNodes.forEach(function (oNode) {
+			if (this._isUseNodeHtml()) {
+				oNode._setupDivDimensions();
+			} else {
+				oNode.calculateSizes();
+				oNode._setupWidthAndHeight();
+			}
+		}.bind(this));
+		this._bTriggerLayoutCalculation = true;
+		this._preprocessData();
 	};
 
 	Graph.prototype.onBeforeRendering = function () {
 		// indicates RTL
 		this._bIsRtl = Localization.getRTL();
 
+		// Check if the currently focused item has been destroyed and clear it
+		if (this._oFocus && this._oFocus.item && (this._oFocus.item.bIsDestroyed || this._oFocus.item.isDestroyed?.())) {
+			Log.info("NetworkGraph: Focused item was destroyed before rendering, clearing focus");
+			this._oFocus = null;
+		}
+
 		this.setBusy(false);
 		this.setBusyIndicatorDelay(0);
 
@@ -633,7 +693,6 @@ sap.ui.define([
 			this.$().addClass("sapSuiteUiCommonsNetworkGraphFullScreen");
 		}
 
-
 		if (aNodes.length === 0 || this._bIsInvalid || this.getNoData()) {
 			if (this._bIsInvalid) {
 				oRm.openStart("span");
@@ -695,29 +754,18 @@ sap.ui.define([
 					oRm.flush(this._$innerscroller[0], true, this._$innerscroller.children().length);
 				}
 
-				// make sure everything is rendered
-				aNodes.forEach(function (oNode) {
-					if (this._isUseNodeHtml()) {
-						// call after rendering before layouter starts - can be handy when user custom renders
-						oNode._setupDivDimensions();
-					} else {
-						oNode.calculateSizes();
-						oNode._setupWidthAndHeight();
-					}
-				}.bind(this));
-
-				this._preprocessData();
-				Theming.detachApplied(fnProcess);
+				if (!this._bRtlMeasurementPending) {
+					this._measureAndLayout();
+				}
 			}.bind(this);
 
-			// In case theme is applied fnProcess will be called immediately,
-			// else it will be called once theme is applied.
-			Theming.attachApplied(fnProcess);
+			fnProcess();
 		}
 		this.oInvisibleMessage = InvisibleMessage.getInstance();
 		oRm.destroy();
 
 	};
+
 	Graph.prototype.exit = function () {
 		// if (this.oHashChanger) {
 		// 	this.oHashChanger.destroy();
@@ -1025,6 +1073,21 @@ sap.ui.define([
 		this._oZoomLevelInvisibleText.setText(oResourceBundle.getText("NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL") + ": " + this._getZoomText());
 	};
 
+	/**
+	 * Restores keyboard focus to the last focused item in the graph, or falls back to the graph wrapper.
+	 * @private
+	 */
+	Graph.prototype._restoreFocusToGraph = function () {
+		if (this._oFocus) {
+			const oFocusToRestore = this._oFocus;
+			// Force setFocus to re-apply even if the item hasn't changed.
+			this._oFocus = null;
+			this.setFocus(oFocusToRestore);
+		} else {
+			this.getFocusDomRef().focus();
+		}
+	};
+
 	/**
 	 * Gets the associated control linked to this graph instance using the 'associatedControl' association.
 	 * This can be any UI5 control that is related to the graph.
@@ -1086,7 +1149,14 @@ sap.ui.define([
 		oTooltip.attachEvent("afterClose", function () {
 			var oFocus = this.getFocus();
 
-			if (oFocus) {
+			if (oFocus && oFocus.item) {
+				// Check if the focused item is destroyed before trying to restore focus
+				if (oFocus.item.bIsDestroyed || oFocus.item.isDestroyed?.()) {
+					Log.info("NetworkGraph: Cannot restore focus on destroyed control after tooltip close");
+					this._oFocus = null;
+					return;
+				}
+
 				this.setFocus(oFocus);
 
 				if (oFocus.button == "menu") {
@@ -1192,6 +1262,13 @@ sap.ui.define([
 	 * @private
 	 */
 	Graph.prototype.setFocus = function (oFocus, bIsClickOrEnter) {
+		// Check if the focused item has been destroyed and clear it
+		if (oFocus && oFocus.item && (oFocus.item.bIsDestroyed || oFocus.item.isDestroyed?.())) {
+			Log.info("NetworkGraph: Cannot set focus on destroyed control, clearing focus");
+			this._oFocus = null;
+			return;
+		}
+
 		// Identity redundant
 		if (!oFocus && !this._oFocus ||
 			oFocus && this._oFocus && oFocus.item === this._oFocus.item && oFocus.button === this._oFocus.button  && oFocus.groupInFocused === this._oFocus.groupInFocused) {
@@ -1258,7 +1335,6 @@ sap.ui.define([
 				return sTitleLabel;
 			};
 		if (this.getDomRef("wrapper")) {
-			this.getDomRef("wrapper").setAttribute("aria-live", "assertive");
 			this._setAriaLabelForWrapper();
 		}
 		if (oFocus) {
@@ -1406,12 +1482,25 @@ sap.ui.define([
 
 		// While Expand/Collapse, focus will still remain to the button
 		if (this._oFocus && this._oFocus.button === Group.BUTTONS.COLLAPSE) {
-			this._oFocus.item._setCollapseButtonFocus(true);
+			// Check if the focused item still exists and is not destroyed
+			if (this._oFocus.item && !this._oFocus.item.bIsDestroyed && !this._oFocus.item.isDestroyed?.()) {
+				this._oFocus.item._setCollapseButtonFocus(true);
+			} else {
+				Log.info("NetworkGraph: Focused item was destroyed, clearing focus");
+				this._oFocus = null;
+			}
 		}
 		this._bIsLayedOut = true;
 		this._setupEvents();
 		this._setupKeyboardNavigation();
-		this.setFocus(this.getFocus());
+		// Only restore focus if the focused item still exists and is not destroyed
+		var oCurrentFocus = this.getFocus();
+		if (oCurrentFocus && oCurrentFocus.item && (oCurrentFocus.item.bIsDestroyed || oCurrentFocus.item.isDestroyed?.())) {
+			Log.info("NetworkGraph: Cannot restore focus on destroyed control, clearing focus");
+			this._oFocus = null;
+		} else {
+			this.setFocus(oCurrentFocus);
+		}
 
 		// when there is background image, busy is set false after image is loaded (own event)
 		// in case image was already loaded continue as usual
@@ -2876,7 +2965,13 @@ sap.ui.define([
 			fHeight = oItem._iHeight;
 		}
 
-		this.$scroller.get(0).scrollLeft = ((fX + (fWidth ? fWidth : 0) / 2) * this._fZoomLevel) - (this.$scroller.width() / 2);
+		const fScrollLeft = ((fX + (fWidth ? fWidth : 0) / 2) * this._fZoomLevel) - (this.$scroller.width() / 2);
+
+		if (this._bIsRtl) {
+			this.$scroller.get(0).scrollLeft = -fScrollLeft;
+		} else {
+			this.$scroller.get(0).scrollLeft = fScrollLeft;
+		}
 		this.$scroller.get(0).scrollTop = ((fY + (fHeight ? fHeight : 0) / 2) * this._fZoomLevel) - (this.$scroller.height() / 2);
 	};
 
@@ -2897,6 +2992,14 @@ sap.ui.define([
 			iRight = iLeft + this.$scroller.width() / this._fZoomLevel,
 			iBottom = iTop + this.$scroller.height() / this._fZoomLevel;
 
+		if (this._bIsRtl) {
+			const iGraphWidth = this.$svg.width() / this._fZoomLevel;
+			const iViewportWidth = this.$scroller.width() / this._fZoomLevel;
+			const iScrollPosAbs = Math.abs(iLeft);
+			iLeft = iGraphWidth - iScrollPosAbs - iViewportWidth;
+			iRight = iLeft + iViewportWidth;
+		}
+
 		if (!oItem._isOnScreen(iLeft, iRight, iTop, iBottom)) {
 			if (oItem instanceof Node) {
 				iCenterX = oItem.getX() + oItem._iWidth / 2;
@@ -2911,7 +3014,14 @@ sap.ui.define([
 			}
 
 			if (iCenterX < iLeft || iCenterX > iRight) {
-				oScroller.scrollLeft = iCenterX * this._fZoomLevel - this.$scroller.width() / 2;
+				let iTargetScrollLeft = iCenterX * this._fZoomLevel - this.$scroller.width() / 2;
+
+				if (this._bIsRtl) {
+					const iScrollRange = oScroller.scrollWidth - oScroller.clientWidth;
+					iTargetScrollLeft = -(iScrollRange - iTargetScrollLeft);
+				}
+
+				oScroller.scrollLeft = iTargetScrollLeft;
 			}
 			if (iCenterY < iTop || iCenterY > iBottom) {
 				oScroller.scrollTop = iCenterY * this._fZoomLevel - this.$scroller.height() / 2;
@@ -3172,7 +3282,10 @@ sap.ui.define([
 		} else {
 			sLabel = oItem._getAccessibilityLabel(this);
 		}
-		if (oWrapper) {
+		if (oWrapper && oWrapper.length) {
+			// Switch to assertive only when deliberately updating text, so re-render
+			// of the div (which resets to default text) does not trigger an announcement.
+			oWrapper[0].setAttribute("aria-live", "assertive");
 			oWrapper.html(encodeXML(sLabel));
 		}
 	};