@saasicat/ui-vue 0.4.0 → 0.6.0

package/src/client/i18n/messages/promos.ts

@@ -0,0 +1,202 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const promosMessages = defineMessages(
+    {
+        title: 'Promo-Codes',
+        createAction: 'Promo-Code anlegen',
+        apiErrorHttpStatus: 'Promotions-API antwortete mit HTTP {status}',
+        list: {
+            searchLabel: 'Suche (Code)',
+            tileScheduled: 'Geplant',
+            tilePaused: 'Pausiert',
+            hintRedeemable: 'einlösbar',
+            hintStartsLater: 'startet künftig',
+            columnCode: 'Code',
+            columnValue: 'Wert',
+            columnRedemptions: 'Einlösungen',
+            columnCampaign: 'Kampagne',
+            columnValidUntil: 'Gültig bis',
+            actionPause: 'Pausieren',
+            actionActivate: 'Aktivieren',
+            deleteTitle: 'Promo-Code "{code}" löschen',
+            deleteMessage: 'Soft-Delete via Status=EXPIRED. Bestehende Redemptions bleiben.',
+            deletedNotice: '{code} gelöscht.',
+            createdNotice: 'Promo-Code angelegt.',
+            updatedNotice: 'Promo-Code aktualisiert.',
+            actionFailed: 'Aktion fehlgeschlagen',
+        },
+        detail: {
+            promoCodeLabel: 'Promo-Code',
+            configLabel: 'Konfiguration',
+            statsLabel: 'Statistik',
+            redemptionsLabel: 'Einlösungen',
+            emptyLabel: 'Code nicht gefunden.',
+            loading: 'wird geladen…',
+            columnTenant: 'Tenant',
+            columnStart: 'Start',
+            columnEnd: 'Ende',
+            columnRedeemedAt: 'Eingelöst',
+        },
+        form: {
+            sectionCodeDiscount: 'Code & Rabatt',
+            sectionValidity: 'Gültigkeit & Laufzeit',
+            sectionCampaign: 'Kampagne & Notizen',
+            advancedToggle: 'Erweiterte Einschränkungen',
+            codeLabel: 'Code',
+            codePlaceholder: 'z. B. WELCOME10',
+            codeRandom: 'Zufall',
+            codeHint: 'Großbuchstaben, Zahlen, „-" und „_" · nach Anlage stabil',
+            codeStableHint: 'Nach Anlage stabil.',
+            valueTypeLabel: 'Rabatt-Typ',
+            valueTypePercent: 'Prozent',
+            valueTypePercentSub: '−x %',
+            valueTypeAbsolute: 'Fester €',
+            valueTypeAbsoluteSub: '−x €',
+            valuePercentLabel: 'Rabatt in %',
+            valueAbsoluteLabel: 'Rabatt in €',
+            plansLabel: 'Anwendbar auf Pläne',
+            plansHint: 'Leer = alle Pläne ({count} ausgewählt)',
+            durationLabel: 'Laufzeit des Rabatts',
+            durationOnce: 'Einmalig',
+            durationMonths: 'N Monate',
+            durationBillingCycles: 'N Perioden',
+            durationMonthsPlaceholder: 'Monate',
+            durationCyclesPlaceholder: 'Perioden',
+            maxRedemptionsLabel: 'Max. Einlösungen',
+            maxRedemptionsPlaceholder: 'leer = ∞',
+            maxRedemptionsHintCreate: 'Leerlassen für unbegrenzt',
+            maxRedemptionsHintEdit:
+                'Nur erhöhbar, nicht senkbar (bestehende Einlösungen bleiben gültig).',
+            validFromLabel: 'Gültig ab',
+            validUntilLabel: 'Gültig bis',
+            statusPaused: 'Pausiert',
+            statusHint: 'Bestehende Redemptions bleiben unverändert.',
+            campaignLabel: 'Kampagne (optional)',
+            campaignPlaceholder: 'z. B. Frühjahrs-Aktion 2026',
+            campaignHint: 'Gruppiert mehrere Codes optisch',
+            noteLabel: 'Notiz (intern)',
+            notePlaceholder: 'Kontext, Quelle, Sales-Bezug — wird nicht an Kunden ausgespielt.',
+            billingCycleLabel: 'Nur für Abrechnungs-Zyklus',
+            minAmountLabel: 'Mindest-Plan-Betrag (€ brutto)',
+            minAmountPlaceholder: 'leer = keine Schwelle',
+            firstTimeOnly: 'Nur Neukunden',
+            allowZeroInvoice: '0-€-Rechnung zulassen',
+            revenueAccountLabel: 'Erlös-Minderungs-Konto (Buchhaltung)',
+            revenueAccountPlaceholder: 'z. B. 8736',
+            previewEyebrow: 'Vorschau im Catalog',
+            previewOnce: 'einmalig',
+            previewMonths: '{count} Monate',
+            previewCycles: '{count} Perioden',
+            previewAllPlans: 'alle Pläne',
+            previewNoPlanFilter: 'kein Plan-Filter',
+            previewMax: 'max. {count}',
+        },
+        createDialog: {
+            title: 'Neuer Promo-Code',
+            subtitle: 'Code, Rabatt-Logik, Laufzeit und Plan-Zuordnung festlegen.',
+        },
+        editDialog: {
+            title: 'Promo-Code bearbeiten',
+            redemptionsSoFar: '{count} Einlösungen bisher',
+        },
+    },
+    {
+        title: 'Promo codes',
+        createAction: 'Create promo code',
+        apiErrorHttpStatus: 'Promotions API responded with HTTP {status}',
+        list: {
+            searchLabel: 'Search (code)',
+            tileScheduled: 'Scheduled',
+            tilePaused: 'Paused',
+            hintRedeemable: 'redeemable',
+            hintStartsLater: 'starts later',
+            columnCode: 'Code',
+            columnValue: 'Value',
+            columnRedemptions: 'Redemptions',
+            columnCampaign: 'Campaign',
+            columnValidUntil: 'Valid until',
+            actionPause: 'Pause',
+            actionActivate: 'Activate',
+            deleteTitle: 'Delete promo code "{code}"',
+            deleteMessage: 'Soft delete via status=EXPIRED. Existing redemptions remain.',
+            deletedNotice: '{code} deleted.',
+            createdNotice: 'Promo code created.',
+            updatedNotice: 'Promo code updated.',
+            actionFailed: 'Action failed',
+        },
+        detail: {
+            promoCodeLabel: 'Promo code',
+            configLabel: 'Configuration',
+            statsLabel: 'Statistics',
+            redemptionsLabel: 'Redemptions',
+            emptyLabel: 'Code not found.',
+            loading: 'loading…',
+            columnTenant: 'Tenant',
+            columnStart: 'Start',
+            columnEnd: 'End',
+            columnRedeemedAt: 'Redeemed',
+        },
+        form: {
+            sectionCodeDiscount: 'Code & discount',
+            sectionValidity: 'Validity & duration',
+            sectionCampaign: 'Campaign & notes',
+            advancedToggle: 'Advanced restrictions',
+            codeLabel: 'Code',
+            codePlaceholder: 'e.g. WELCOME10',
+            codeRandom: 'Random',
+            codeHint: 'Uppercase letters, digits, "-" and "_" · stable after creation',
+            codeStableHint: 'Stable after creation.',
+            valueTypeLabel: 'Discount type',
+            valueTypePercent: 'Percent',
+            valueTypePercentSub: '−x %',
+            valueTypeAbsolute: 'Fixed €',
+            valueTypeAbsoluteSub: '−x €',
+            valuePercentLabel: 'Discount in %',
+            valueAbsoluteLabel: 'Discount in €',
+            plansLabel: 'Applies to plans',
+            plansHint: 'Empty = all plans ({count} selected)',
+            durationLabel: 'Discount duration',
+            durationOnce: 'Once',
+            durationMonths: 'N months',
+            durationBillingCycles: 'N billing cycles',
+            durationMonthsPlaceholder: 'Months',
+            durationCyclesPlaceholder: 'Billing cycles',
+            maxRedemptionsLabel: 'Max. redemptions',
+            maxRedemptionsPlaceholder: 'empty = ∞',
+            maxRedemptionsHintCreate: 'Leave empty for unlimited',
+            maxRedemptionsHintEdit:
+                'Can only be raised, not lowered (existing redemptions stay valid).',
+            validFromLabel: 'Valid from',
+            validUntilLabel: 'Valid until',
+            statusPaused: 'Paused',
+            statusHint: 'Existing redemptions remain unchanged.',
+            campaignLabel: 'Campaign (optional)',
+            campaignPlaceholder: 'e.g. Spring campaign 2026',
+            campaignHint: 'Groups several codes visually',
+            noteLabel: 'Note (internal)',
+            notePlaceholder: 'Context, source, sales reference — not shown to customers.',
+            billingCycleLabel: 'Only for billing cycle',
+            minAmountLabel: 'Minimum plan amount (€ gross)',
+            minAmountPlaceholder: 'empty = no threshold',
+            firstTimeOnly: 'New customers only',
+            allowZeroInvoice: 'Allow €0 invoice',
+            revenueAccountLabel: 'Revenue deduction account (accounting)',
+            revenueAccountPlaceholder: 'e.g. 8736',
+            previewEyebrow: 'Preview in the catalog',
+            previewOnce: 'once',
+            previewMonths: '{count} months',
+            previewCycles: '{count} billing cycles',
+            previewAllPlans: 'all plans',
+            previewNoPlanFilter: 'no plan filter',
+            previewMax: 'max. {count}',
+        },
+        createDialog: {
+            title: 'New promo code',
+            subtitle: 'Define code, discount logic, duration and plan assignment.',
+        },
+        editDialog: {
+            title: 'Edit promo code',
+            redemptionsSoFar: '{count} redemptions so far',
+        },
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages/shell.ts

@@ -0,0 +1,145 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const shellMessages = defineMessages(
+    {
+        emailLabel: 'E-Mail',
+        passwordLabel: 'Passwort',
+        invalidEmail: 'Bitte gültige E-Mail',
+        header: {
+            productionWarning: 'Aktionen wirken sich sofort auf alle Mandanten aus.',
+            subtitle: 'SuperAdmin · Plattform-Verwaltung',
+            roleBadge: 'SUPER ADMIN',
+            logout: 'Abmelden',
+        },
+        drawer: {
+            docs: 'Doku öffnen',
+        },
+        manifestError: {
+            title: 'Admin-Manifest nicht erreichbar',
+            lead: 'Das Plattform-Manifest konnte nicht geladen werden. Ohne Manifest sind Sidebar, Capabilities und Action-Buttons nicht zuverlässig — die UI würde sonst falsche oder unerreichbare Buttons rendern. Der Router hat dich deshalb hierher geschickt (fail-closed).',
+            detailLabel: 'Detail:',
+        },
+        login: {
+            signIn: 'Anmelden',
+            passwordRequired: 'Passwort ist Pflicht',
+            devHintLabel: 'Test-Account:',
+            errorBadCredentials: 'E-Mail oder Passwort falsch.',
+            errorNotSuperAdmin:
+                'Dieser Account hat keine SUPER_ADMIN-Rolle. Bitte Tenant-Frontend nutzen.',
+            errorFailed: 'Anmeldung fehlgeschlagen.',
+        },
+        setup: {
+            // U+00AD soft hyphen — allows the compound to break inside the card.
+            title: 'Erst­einrichtung',
+            subtitle: '{brand} · ersten SuperAdmin anlegen',
+            tokenHintBefore: 'Es existiert noch kein SuperAdmin. Gib das vom Betreiber gesetzte',
+            tokenHintAfter: 'ein und lege den ersten Account an.',
+            tokenLabel: 'Setup-Token',
+            tokenRequired: 'Setup-Token ist Pflicht',
+            passwordLabel: 'Passwort (leer = generieren)',
+            passwordHint: 'Mindestens 8 Zeichen, oder leer lassen für ein generiertes Passwort.',
+            passwordMinLength: 'Mindestens 8 Zeichen',
+            submit: 'SuperAdmin anlegen',
+            mfaIntroBefore: 'Account',
+            mfaIntroAfter: 'angelegt. Richte jetzt die Zwei-Faktor-Authentisierung (TOTP) ein.',
+            generatedPasswordLabel: 'Generiertes Passwort (einmalig sichern)',
+            qrAlt: 'MFA-QR-Code',
+            qrHint: 'Mit der Authenticator-App scannen',
+            manualSecretLabel: 'In Authenticator-App als „Schlüssel manuell eingeben"',
+            otpauthSummary: 'otpauth-URI (für QR-Generator)',
+            codeLabel: '6-stelliger Code aus der App',
+            codeInvalid: '6-stelliger Code',
+            confirmMfa: 'MFA bestätigen',
+            skip: 'Überspringen — Code beim ersten Login eingeben',
+            doneHint: 'Einrichtung abgeschlossen. Melde dich jetzt mit dem neuen SuperAdmin an.',
+            toLogin: 'Zum Login',
+            errorSetupDisabled: 'Setup ist serverseitig deaktiviert (SETUP_TOKEN nicht gesetzt).',
+            errorInvalidToken: 'Setup-Token ungültig.',
+            errorAlreadyDone: 'Es existiert bereits ein SuperAdmin — Setup ist abgeschlossen.',
+            errorInvalidEmail: 'Ungültige E-Mail-Adresse.',
+            errorEmailExists:
+                'Diese E-Mail ist bereits vergeben. Wähle eine andere oder hebe den bestehenden User per CLI/DB zum SUPER_ADMIN an.',
+            errorHttp: 'Fehler (HTTP {status}).',
+            errorFailed: 'Setup fehlgeschlagen.',
+            errorCodeInvalid: 'Code ungültig — bitte erneut versuchen.',
+            errorConfirmFailed: 'Bestätigung fehlgeschlagen.',
+        },
+        mfa: {
+            title: 'Multi-Faktor-Bestätigung',
+            defaultDescription:
+                'Diese Aktion ist sicherheitskritisch. Bitte 6-stelligen TOTP-Code aus Authenticator eingeben.',
+            codeLabel: 'TOTP-Code',
+            invalidCode: 'TOTP-Code ungültig oder MFA nicht eingerichtet.',
+        },
+    },
+    {
+        emailLabel: 'Email',
+        passwordLabel: 'Password',
+        invalidEmail: 'Please enter a valid email',
+        header: {
+            productionWarning: 'Actions take effect immediately for all tenants.',
+            subtitle: 'SuperAdmin · Platform administration',
+            roleBadge: 'SUPER ADMIN',
+            logout: 'Sign out',
+        },
+        drawer: {
+            docs: 'Open documentation',
+        },
+        manifestError: {
+            title: 'Admin manifest unavailable',
+            lead: 'The platform manifest could not be loaded. Without the manifest, sidebar, capabilities and action buttons are not reliable — the UI would render wrong or unreachable buttons. That is why the router sent you here (fail-closed).',
+            detailLabel: 'Detail:',
+        },
+        login: {
+            signIn: 'Sign in',
+            passwordRequired: 'Password is required',
+            devHintLabel: 'Test account:',
+            errorBadCredentials: 'Email or password is incorrect.',
+            errorNotSuperAdmin:
+                'This account does not have the SUPER_ADMIN role. Please use the tenant frontend.',
+            errorFailed: 'Sign-in failed.',
+        },
+        setup: {
+            title: 'Initial setup',
+            subtitle: '{brand} · create the first SuperAdmin',
+            tokenHintBefore: 'No SuperAdmin exists yet. Enter the',
+            tokenHintAfter: 'set by the operator and create the first account.',
+            tokenLabel: 'Setup token',
+            tokenRequired: 'Setup token is required',
+            passwordLabel: 'Password (empty = generate)',
+            passwordHint: 'At least 8 characters, or leave empty for a generated password.',
+            passwordMinLength: 'At least 8 characters',
+            submit: 'Create SuperAdmin',
+            mfaIntroBefore: 'Account',
+            mfaIntroAfter: 'created. Now set up two-factor authentication (TOTP).',
+            generatedPasswordLabel: 'Generated password (store it now, shown only once)',
+            qrAlt: 'MFA QR code',
+            qrHint: 'Scan with your authenticator app',
+            manualSecretLabel: 'In your authenticator app via "Enter key manually"',
+            otpauthSummary: 'otpauth URI (for a QR generator)',
+            codeLabel: '6-digit code from the app',
+            codeInvalid: '6-digit code',
+            confirmMfa: 'Confirm MFA',
+            skip: 'Skip — enter the code at first sign-in',
+            doneHint: 'Setup complete. Sign in now with the new SuperAdmin.',
+            toLogin: 'Go to sign-in',
+            errorSetupDisabled: 'Setup is disabled on the server (SETUP_TOKEN not set).',
+            errorInvalidToken: 'Setup token invalid.',
+            errorAlreadyDone: 'A SuperAdmin already exists — setup is complete.',
+            errorInvalidEmail: 'Invalid email address.',
+            errorEmailExists:
+                'This email is already taken. Choose another one or promote the existing user to SUPER_ADMIN via CLI/DB.',
+            errorHttp: 'Error (HTTP {status}).',
+            errorFailed: 'Setup failed.',
+            errorCodeInvalid: 'Code invalid — please try again.',
+            errorConfirmFailed: 'Confirmation failed.',
+        },
+        mfa: {
+            title: 'Multi-factor confirmation',
+            defaultDescription:
+                'This action is security-critical. Please enter the 6-digit TOTP code from your authenticator.',
+            codeLabel: 'TOTP code',
+            invalidCode: 'TOTP code invalid or MFA not set up.',
+        },
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages/tenants.ts

@@ -0,0 +1,104 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const tenantsMessages = defineMessages(
+    {
+        // Terms shared by the list, the detail page and the subscriptions table.
+        tenant: 'Mandant',
+        plan: 'Plan',
+        list: {
+            title: 'Mandanten',
+            searchPlaceholder: 'Slug oder Name …',
+            allStatuses: 'Alle Aktiv-Status',
+            allPlans: 'Alle Pläne',
+            columnUsage: 'Verbrauch',
+            columnCreatedAt: 'Angelegt',
+            suspended: 'Suspendiert',
+            empty: 'Keine Mandanten mit diesen Filtern.',
+            pagination: '{total} Mandanten · Seite {page} / {pages}',
+        },
+        detail: {
+            backToList: 'Mandanten-Liste',
+            slug: 'Slug',
+            masterData: 'Stammdaten',
+            pilot: 'Pilot',
+            trialEnd: 'Trial-Ende',
+            pilotEnd: 'Pilot-Ende',
+            vatId: 'USt-IdNr.',
+            usage: 'Verbrauch',
+            users: 'User',
+            userEmail: 'E-Mail',
+            userRole: 'Rolle',
+            userLastLogin: 'Letzter Login',
+        },
+        actions: {
+            confirmTitle: 'Aktion bestätigen',
+            leadAction: 'Aktion',
+            leadForTenant: 'für Tenant',
+            typedSlugHint: 'Bestätige durch Eintippen des Slugs',
+            slugMismatch: 'Muss exakt „{slug}“ sein',
+            extendUntilLabel: 'Verlängern bis (Datum)',
+            dateFutureError: 'Bitte ein Datum in der Zukunft wählen.',
+            reasonLabel: 'Grund (Pflicht für Audit-Log, mindestens 5 Zeichen)',
+            reasonError: 'Bitte einen Grund mit mindestens 5 Zeichen angeben.',
+            mfaDescription: '{action} — Tenant „{tenant}". TOTP-Code aus Authenticator eingeben.',
+            successNotify: '{action}: erfolgreich.',
+        },
+        subscriptions: {
+            title: 'Abonnements',
+            columnEndsAt: 'Endet',
+        },
+        draft: {
+            planModules: '{count} Basis-Module',
+        },
+    },
+    {
+        tenant: 'Tenant',
+        plan: 'Plan',
+        list: {
+            title: 'Tenants',
+            searchPlaceholder: 'Slug or name …',
+            allStatuses: 'All active states',
+            allPlans: 'All plans',
+            columnUsage: 'Usage',
+            columnCreatedAt: 'Created',
+            suspended: 'Suspended',
+            empty: 'No tenants match these filters.',
+            pagination: '{total} tenants · Page {page} / {pages}',
+        },
+        detail: {
+            backToList: 'Tenant list',
+            slug: 'Slug',
+            masterData: 'Master data',
+            pilot: 'Pilot',
+            trialEnd: 'Trial end',
+            pilotEnd: 'Pilot end',
+            vatId: 'VAT ID',
+            usage: 'Usage',
+            users: 'Users',
+            userEmail: 'Email',
+            userRole: 'Role',
+            userLastLogin: 'Last login',
+        },
+        actions: {
+            confirmTitle: 'Confirm action',
+            leadAction: 'Action',
+            leadForTenant: 'for tenant',
+            typedSlugHint: 'Confirm by typing the slug',
+            slugMismatch: 'Must be exactly “{slug}”',
+            extendUntilLabel: 'Extend until (date)',
+            dateFutureError: 'Please pick a date in the future.',
+            reasonLabel: 'Reason (required for the audit log, at least 5 characters)',
+            reasonError: 'Please enter a reason with at least 5 characters.',
+            mfaDescription:
+                '{action} — tenant “{tenant}”. Enter the TOTP code from your authenticator.',
+            successNotify: '{action}: succeeded.',
+        },
+        subscriptions: {
+            title: 'Subscriptions',
+            columnEndsAt: 'Ends',
+        },
+        draft: {
+            planModules: '{count} base modules',
+        },
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages/users.ts

@@ -0,0 +1,78 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const usersMessages = defineMessages(
+    {
+        title: 'Benutzer',
+        filterQuery: 'E-Mail oder Name',
+        filterTenant: 'Tenant-Slug',
+        statusActive: 'aktiv',
+        statusDeactivated: 'deaktiviert',
+        badgePending: 'Pending',
+        tenantFallback: '— (SuperAdmin)',
+        reasonPrompt: 'Grund für Audit (Pflichtfeld):',
+        errorAction: 'Aktion fehlgeschlagen',
+        tiles: {
+            blocked: 'Gesperrt',
+            neverLoggedIn: 'Nie eingeloggt',
+            superAdmins: 'Super-Admins',
+        },
+        columns: {
+            email: 'E-Mail',
+            tenant: 'Tenant',
+            role: 'Rolle',
+            lastLogin: 'Letzter Login',
+        },
+        resetPassword: {
+            action: 'Passwort zurücksetzen',
+            dialogTitle: 'Passwort für "{email}" zurücksetzen',
+            mfaDescription: 'Passwort für "{email}" zurücksetzen — {reason}.',
+            otpTitle: 'Einmal-Passwort generiert',
+            otpMessage: 'Bitte sicher übermitteln: {password}',
+            otpAcknowledge: 'Verstanden',
+            success: 'Passwort-Reset ausgelöst.',
+        },
+        deactivate: {
+            action: 'Deaktivieren',
+            dialogTitle: 'User "{email}" deaktivieren',
+            mfaDescription: 'User "{email}" deaktivieren — {reason}.',
+            success: '{email} deaktiviert.',
+        },
+    },
+    {
+        title: 'Users',
+        filterQuery: 'Email or name',
+        filterTenant: 'Tenant slug',
+        statusActive: 'active',
+        statusDeactivated: 'deactivated',
+        badgePending: 'Pending',
+        tenantFallback: '— (SuperAdmin)',
+        reasonPrompt: 'Reason for the audit trail (required):',
+        errorAction: 'Action failed',
+        tiles: {
+            blocked: 'Blocked',
+            neverLoggedIn: 'Never logged in',
+            superAdmins: 'Super admins',
+        },
+        columns: {
+            email: 'Email',
+            tenant: 'Tenant',
+            role: 'Role',
+            lastLogin: 'Last login',
+        },
+        resetPassword: {
+            action: 'Reset password',
+            dialogTitle: 'Reset password for "{email}"',
+            mfaDescription: 'Reset password for "{email}" — {reason}.',
+            otpTitle: 'One-time password generated',
+            otpMessage: 'Please transmit securely: {password}',
+            otpAcknowledge: 'Understood',
+            success: 'Password reset triggered.',
+        },
+        deactivate: {
+            action: 'Deactivate',
+            dialogTitle: 'Deactivate user "{email}"',
+            mfaDescription: 'Deactivate user "{email}" — {reason}.',
+            success: '{email} deactivated.',
+        },
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages.ts

@@ -0,0 +1,84 @@
+// Aggregated platform catalog. `SaMessages` derives from the German reference
+// structure of every namespace; the English variants are shape-checked in the
+// namespace files via `defineMessages`.
+
+import { mergeMessages, type PartialMessages } from './define.js';
+import type { SaLocale } from './locale.js';
+import { auditMessages } from './messages/audit.js';
+import { bundlesMessages } from './messages/bundles.js';
+import { commonMessages } from './messages/common.js';
+import { dashboardMessages } from './messages/dashboard.js';
+import { discoveryMessages } from './messages/discovery.js';
+import { emailMessages } from './messages/email.js';
+import { marketingMessages } from './messages/marketing.js';
+import { navMessages } from './messages/nav.js';
+import { pilotsMessages } from './messages/pilots.js';
+import { planDetailMessages } from './messages/plan-detail.js';
+import { planEditorMessages } from './messages/plan-editor.js';
+import { planVersionsMessages } from './messages/plan-versions.js';
+import { plansMessages } from './messages/plans.js';
+import { promosMessages } from './messages/promos.js';
+import { shellMessages } from './messages/shell.js';
+import { tenantsMessages } from './messages/tenants.js';
+import { usersMessages } from './messages/users.js';
+
+/** Complete platform catalog for one locale, keyed by namespace. */
+export type SaMessages = {
+    readonly common: (typeof commonMessages)['de'];
+    readonly nav: (typeof navMessages)['de'];
+    readonly shell: (typeof shellMessages)['de'];
+    readonly dashboard: (typeof dashboardMessages)['de'];
+    readonly tenants: (typeof tenantsMessages)['de'];
+    readonly users: (typeof usersMessages)['de'];
+    readonly audit: (typeof auditMessages)['de'];
+    readonly plans: (typeof plansMessages)['de'];
+    readonly planDetail: (typeof planDetailMessages)['de'];
+    readonly planEditor: (typeof planEditorMessages)['de'];
+    readonly planVersions: (typeof planVersionsMessages)['de'];
+    readonly bundles: (typeof bundlesMessages)['de'];
+    readonly discovery: (typeof discoveryMessages)['de'];
+    readonly marketing: (typeof marketingMessages)['de'];
+    readonly promos: (typeof promosMessages)['de'];
+    readonly pilots: (typeof pilotsMessages)['de'];
+    readonly email: (typeof emailMessages)['de'];
+};
+
+/** Shape of app-side string overrides (deep partial of the catalog). */
+export type SaMessagesOverrides = PartialMessages<SaMessages>;
+
+function catalogFor(locale: SaLocale): SaMessages {
+    return {
+        common: commonMessages[locale],
+        nav: navMessages[locale],
+        shell: shellMessages[locale],
+        dashboard: dashboardMessages[locale],
+        tenants: tenantsMessages[locale],
+        users: usersMessages[locale],
+        audit: auditMessages[locale],
+        plans: plansMessages[locale],
+        planDetail: planDetailMessages[locale],
+        planEditor: planEditorMessages[locale],
+        planVersions: planVersionsMessages[locale],
+        bundles: bundlesMessages[locale],
+        discovery: discoveryMessages[locale],
+        marketing: marketingMessages[locale],
+        promos: promosMessages[locale],
+        pilots: pilotsMessages[locale],
+        email: emailMessages[locale],
+    };
+}
+
+/** Complete, immutable message catalogs per locale. */
+export const SA_MESSAGES: Record<SaLocale, SaMessages> = {
+    de: catalogFor('de'),
+    en: catalogFor('en'),
+};
+
+/**
+ * Returns the platform catalog for `locale`, optionally overlaid with
+ * app-side overrides.
+ */
+export function resolveMessages(locale: SaLocale, overrides?: SaMessagesOverrides): SaMessages {
+    if (!overrides) return SA_MESSAGES[locale];
+    return mergeMessages(SA_MESSAGES[locale], overrides);
+}

package/src/client/index.ts

@@ -0,0 +1,27 @@
+// @saasicat/ui-vue/client — the framework-free core of the SuperAdmin UI
+// package. No Vue, no Pinia, no Quasar: only `@saasicat/types` and the
+// platform HTTP contract. Usable from any framework binding or plain
+// TypeScript (Node scripts, other UI stacks).
+//
+// Contents:
+//   - types:                HttpClient, KvStore, defaultHttpClient, defaultKvStore
+//   - http-json:            JSON fetch helper over HttpClient
+//   - boot-loader:          BootLoader + BootLoadError
+//   - manifest-loader:      ManifestLoader with ETag cache + ManifestLoadError
+//   - nav-builder:          buildRoutes, buildSidebar, resolveExtension
+//   - action-registry:      ActionRegistry, MissingHandlerError, ActionDefNotInManifestError
+//   - batch-column-fetcher: BatchColumnFetcher + BatchColumnDriftError
+//   - plan-versions-catalog: plan-version list/diff helpers
+//   - i18n:                 SaLocale, typed DE/EN catalogs, formatMessage
+//   - version:              ADMIN_UI_VERSION
+
+export * from './version.js';
+export * from './types.js';
+export * from './http-json.js';
+export * from './boot-loader.js';
+export * from './manifest-loader.js';
+export * from './nav-builder.js';
+export * from './action-registry.js';
+export * from './batch-column-fetcher.js';
+export * from './plan-versions-catalog.js';
+export * from './i18n/index.js';

package/src/{manifest-loader.ts → client/manifest-loader.ts}

@@ -65,9 +65,9 @@ export class ManifestLoader {
     constructor(options: ManifestLoaderOptions) {
         if (!options?.endpoint) {
             throw new Error(
-                'ManifestLoader: `endpoint` ist Pflicht (z. B. "/api/admin/manifest" ' +
-                    'oder "/api/v1/admin/manifest"). Plattform hat keinen Default, ' +
-                    'weil Apps unterschiedliche globalPrefix-Konventionen haben.',
+                'ManifestLoader: `endpoint` is required (e.g. "/api/admin/manifest" ' +
+                    'or "/api/v1/admin/manifest"). The platform has no default ' +
+                    'because apps use different globalPrefix conventions.',
             );
         }
         this.endpoint = options.endpoint;
@@ -97,7 +97,7 @@ export class ManifestLoader {
             if (!cachedBody) {
                 throw new ManifestLoadError(
                     304,
-                    'Server lieferte 304, aber Cache-Body fehlt — bitte clearCache() + reload',
+                    'Server returned 304 but the cache body is missing — call clearCache() and reload',
                 );
             }
             return cachedBody.body;