@saasicat/ui-vue 0.4.0 → 0.6.0

package/src/client/i18n/messages/bundles.ts

@@ -0,0 +1,459 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const bundlesMessages = defineMessages(
+    {
+        // Field labels and units shared by the create panel, the inline editor
+        // and the publish dialog.
+        fields: {
+            masterData: 'Stammdaten',
+            label: 'Label',
+            quotas: 'Quotas',
+            monthlyPrice: 'Monatspreis',
+            yearlyPrice: 'Jahrespreis',
+            perMonthUnit: '€/Mo',
+            perYearUnit: '€/Jahr',
+            validFrom: 'Gültig ab',
+            validUntil: 'Gültig bis',
+            validUntilOpen: 'offen',
+            planCompat: 'Kompatibel mit Plänen',
+        },
+        validation: {
+            validFromRequired: 'Gültig ab ist Pflicht.',
+            validUntilAfterValidFrom: 'Gültig bis muss nach Gültig ab liegen.',
+            monthlyPriceFormat: 'Monatspreis: Dezimal mit max. 2 Nachkommastellen.',
+            yearlyPriceFormat: 'Jahrespreis: Dezimal mit max. 2 Nachkommastellen.',
+        },
+        // BundlesPage — banners, confirms and toasts of the page shell.
+        page: {
+            loadError: 'Fehler beim Laden: {message}',
+            emptyBefore: 'Noch keine Bundles angelegt. Über',
+            emptyAfter:
+                'einen Bundle-Stamm anlegen, dann Features & Quotas in einer Draft-Version kuratieren.',
+            strictWarnings: '{count} Strict-Mode-Warnung(en) bei letzter Operation',
+            confirmSoftDelete:
+                "Bundle '{bundleKey}' wirklich soft-deleten? Bestand bleibt durch published BundleVersions geschützt.",
+            confirmDiscardVersion: 'Diese Draft-Version verwerfen? Der Inhalt geht verloren.',
+        },
+        header: {
+            title: 'Bundles',
+            subtitle:
+                'Produktgruppen aus Features & Quotas — verwendet in Plänen. Bundles werden im SuperAdmin kuratiert.',
+            displayLocale: 'Anzeige-Sprache',
+            newBundle: 'Neues Bundle',
+            reload: 'Liste neu laden',
+        },
+        filter: {
+            all: 'Alle Status',
+            live: 'Nur Live',
+            scheduled: 'Mit geplanter Version',
+            draft: 'Drafts',
+            superseded: 'Abgelöste',
+            retired: 'Retired',
+        },
+        kpis: {
+            total: 'Bundles gesamt',
+            totalSub: '{live} live · {scheduled} mit geplanter Version',
+            scheduled: 'Geplante Versionen',
+            scheduledSub: 'zukünftig aktiv · noch nicht verkaufbar',
+            drafts: 'Offene Drafts',
+            draftsSub: '{count} Bundle(s) ohne Publish',
+            translated: 'Mit Übersetzung',
+            translatedSub: '{count} aktive Sprache(n) im Projekt',
+        },
+        list: {
+            translationCount: '{count} Übersetzung(en)',
+            emptyNoMatch: 'Keine Bundles entsprechen der Suche.',
+        },
+        // Lifecycle status of a BundleVersion / of a bundle stem.
+        status: {
+            draft: {
+                label: 'Draft',
+                tooltip: 'Noch nicht veröffentlicht — frei editierbar',
+            },
+            live: {
+                label: 'Live',
+                tooltip: 'Aktive Version · verkaufbar · read-only (laufende Verträge)',
+            },
+            scheduled: {
+                label: 'Geplant',
+                tooltip: 'Zukünftig aktiv · noch nicht verkaufbar · frei editierbar',
+            },
+            superseded: {
+                label: 'Abgelöst',
+                tooltip: 'Durch neue Version ersetzt · Bestand bleibt',
+            },
+            retired: {
+                label: 'Retired',
+                tooltip: 'Bundle-Stamm wurde soft-deleted',
+            },
+        },
+        // BundleDetailPanel — master data + translations of the open bundle.
+        detail: {
+            translations: 'Übersetzungen',
+            languageCount: '{count} Sprache(n)',
+            noTranslatableLocales:
+                'Keine weiteren Sprachen aktiv — werden im Marketing-Catalog aktiviert.',
+            fallbackFromDe: 'Fallback aus DE',
+            labelPlaceholder: 'Label (Fallback: „{label}“)',
+            descriptionPlaceholder: 'Beschreibung (Fallback aus DE)',
+            save: 'Stammdaten & Übersetzungen speichern',
+            noVersion:
+                'Noch keine Version. Lege eine neue Version an, um Features, Quotas & Pricing zu kuratieren.',
+            publishVersion: 'Diese Version publishen',
+            softDelete: 'Bundle soft-deleten',
+        },
+        // BundleCreatePanel — inline wizard for a new bundle (root + v1 draft).
+        create: {
+            title: 'Neues Bundle anlegen',
+            subtitle:
+                'Features & Quotas zu einem Add-On bündeln — bepreist und kompatibel mit ausgewählten Plänen.',
+            masterDataHint: 'Sichtbarer Name + technischer Key.',
+            labelPlaceholder: 'z. B. Communication Pro',
+            bundleKey: 'Bundle-Key',
+            bundleKeyHint: 'API-stabil · wird aus dem Label erzeugt',
+            errorKeyFormat: 'Nur A-Z, 0-9, Underscore; muss mit Buchstabe beginnen.',
+            errorKeyExists: 'Dieser Bundle-Key existiert bereits.',
+            descriptionPlaceholder:
+                'z. B. Kampagnen, WhatsApp und Korrespondenz für aktive Vereine.',
+            sectionPricing: 'v1 · Pricing & Gültigkeit',
+            pricingHint: 'Monats- & Jahrespreis sowie Datum, ab dem das Bundle verkaufbar wird.',
+            validFromImmediate: '✓ Bundle ist nach Anlage sofort live und verkaufbar.',
+            validFromScheduled: '⏳ Geplant — wird ab {date} verkaufbar.',
+            validFromHint: 'Pflicht beim Publish — kann auch nach Anlage gesetzt werden.',
+            planCompatHint:
+                'Mit welchen Plänen darf dieses Bundle als Add-On gebucht werden? Überschneidungen werden direkt markiert.',
+            sectionFeatures: 'Features im Bundle',
+            selectedOfTotal: '{selected} von {total} ausgewählt',
+            quotasOptional: 'optional',
+            quotasHint: 'Quotas, die das Bundle on top des Plans setzt.',
+            overlapWarningOne: '⚠ Überschneidung mit {count} Plan — bitte prüfen',
+            overlapWarningMany: '⚠ Überschneidung mit {count} Plänen — bitte prüfen',
+            summaryFeatureOne: 'Feature',
+            summaryFeatureMany: 'Features',
+            summaryQuotaOne: 'Quota',
+            summaryQuotaMany: 'Quotas',
+            summaryPlanCompat: 'Plan-Kompat.',
+            submitting: 'Lege an …',
+            submit: 'Bundle anlegen',
+        },
+        // BundleVersionStrip — tab bar across all versions of a bundle.
+        versionStrip: {
+            label: 'Versionen',
+            perMonth: '/ Mo',
+            addVersion: 'Neue Version',
+            addTooltip: 'Neue, zukünftige Version anlegen',
+            addDisabledTooltip:
+                'Bundle hat bereits eine Draft-Version — erst publishen oder verwerfen',
+        },
+        // BundleStatusBanner — one sentence per lifecycle status; the version
+        // number and the status word stay bold in the markup, so the sentence
+        // is split around them.
+        statusBanner: {
+            is: 'ist',
+            live: 'live',
+            liveTail: 'seit {date} — wird aktuell als Add-On angeboten.',
+            liveWarning:
+                'Inhalt & Preis sind read-only (laufende Verträge). Für Änderungen eine neue Version anlegen.',
+            scheduled: 'geplant',
+            scheduledTail: 'für {date} — wird ab dann verkaufbar.',
+            scheduledOk: 'Frei editierbar bis dahin.',
+            superseded: 'abgelöst',
+            supersededTail:
+                '({from} – {until}) — wird nicht mehr angeboten, Bestand bleibt für Abrechnung erhalten.',
+            draft: 'Draft',
+            draftTail: '— noch nicht published, frei editierbar.',
+            discardTooltip: 'Geplante Version verwerfen',
+        },
+        // BundleVersionInlineEditor — features/quotas/pricing of one version.
+        editor: {
+            overlapOne:
+                'Plan mit Überschneidung — Features/Quotas dieses Bundles sind im Plan bereits enthalten. Bitte vor Publish bereinigen.',
+            overlapMany:
+                'Pläne mit Überschneidung — Features/Quotas dieses Bundles sind im Plan bereits enthalten. Bitte vor Publish bereinigen.',
+            sectionFeatures: 'Features',
+            sectionPricing: 'Pricing',
+            pricingHint: 'Bundle-Preis · zusätzlich zum Plan',
+            yearlyEquivalent: '≈ {amount} €/Mo bei Jahresbuchung',
+            savings: '{percent} % sparen',
+            validityHint: 'validUntil automatisch (Auto-Sukzession)',
+            validUntilHint: 'wird beim Publish einer Nachfolge-Version automatisch gesetzt',
+            sectionMarketing: 'Marketing',
+            marketed: 'Im Public-Catalog vermarkten',
+            sectionChangeNote: 'Change-Note',
+            changeNoteRequired: 'Pflicht beim Publish',
+            changeNotePlaceholder: 'z. B. Add WhatsApp + Preisanpassung +4 €',
+            selectedCount: '{count} ausgewählt',
+            saveTooltip: 'Änderungen speichern',
+            saveDisabledTooltip: 'Form ist invalide oder unverändert',
+        },
+        // BundlePlanCompatPicker — plans this bundle may be booked with.
+        featuresEditor: {
+            empty: 'Keine Features im Discovery-Snapshot.',
+            overlapTooltip: 'Feature ist im kompatiblen Plan bereits enthalten — Doppel-Berechnung',
+            removeTooltip: 'Aus Bundle entfernen',
+            addTooltip: 'In Bundle aufnehmen',
+        },
+        quotasEditor: {
+            empty: 'Keine Quotas im Discovery-Snapshot.',
+            removeTooltip: 'Quota entfernen',
+            addTooltip: 'Quota aufnehmen',
+        },
+        filterBar: {
+            searchPlaceholder: 'Bundle-Key oder Label suchen …',
+        },
+        compatPicker: {
+            hint: 'Pläne, mit denen dieses Bundle als Add-On gebucht werden kann. Features/Quotas, die der Plan bereits enthält, werden als Überschneidung markiert (Doppel-Berechnung).',
+            lockedTooltip: 'Live-Version ist read-only',
+            removeTooltip: 'Plan-Kompatibilität entfernen',
+            addTooltip: 'Plan-Kompatibilität setzen',
+            overlapHead: '⚠ Überschneidung',
+            overlapFeatures: 'Features:',
+            overlapQuotas: 'Quotas:',
+            empty: 'Keine Pläne vorhanden — der Plan-Stamm muss zuerst angelegt werden.',
+            summaryOne:
+                'Plan mit Überschneidung — Features/Quotas dieses Bundles sind im Plan bereits enthalten. Vor Publish entweder das Bundle oder den Plan bereinigen.',
+            summaryMany:
+                'Pläne mit Überschneidung — Features/Quotas dieses Bundles sind im Plan bereits enthalten. Vor Publish entweder das Bundle oder den Plan bereinigen.',
+        },
+        // BundleVersionPublishDialog — publish confirmation incl. diff review.
+        publishDialog: {
+            title: 'BundleVersion publishen',
+            bundleLabel: 'Bundle',
+            loadingDiff: 'Diff zur Vorgänger-Version wird geladen …',
+            strictWarnings: '{count} Strict-Mode-Warnung(en)',
+            allowZeroPrice: 'Preis 0,00 bewusst zulassen (kostenloses Bundle)',
+            allowZeroPriceHint:
+                'Standard: Publish mit explizitem Preis 0,00 wird blockiert (Seed-Schutz).',
+            changesVs: 'Änderungen gegenüber',
+            noPrevious: '— keine Vorgänger-Version (Erst-Veröffentlichung)',
+            noChanges: 'Keine Änderungen — die Versionen sind inhaltlich gleich.',
+            regressionTitle: 'Regressive Änderung erkannt.',
+            regressionBody:
+                'Diese Version entfernt Features, senkt Quotas oder erhöht Preise. Vertragsschutz P3 (SPEC.md §6) verlangt Bestand-Opt-in. Publish erfordert deinen ausdrücklichen',
+            regressionBodySuffix: '-Confirm.',
+            forceRegressive: 'Trotzdem publishen',
+            confirm: 'Publishen',
+            confirmRegressive: 'Regressiv publishen',
+        },
+    },
+    {
+        fields: {
+            masterData: 'Master data',
+            label: 'Label',
+            quotas: 'Quotas',
+            monthlyPrice: 'Monthly price',
+            yearlyPrice: 'Yearly price',
+            perMonthUnit: '€/mo',
+            perYearUnit: '€/yr',
+            validFrom: 'Valid from',
+            validUntil: 'Valid until',
+            validUntilOpen: 'open',
+            planCompat: 'Compatible with plans',
+        },
+        validation: {
+            validFromRequired: '"Valid from" is required.',
+            validUntilAfterValidFrom: '"Valid until" must be after "valid from".',
+            monthlyPriceFormat: 'Monthly price: decimal with at most 2 decimal places.',
+            yearlyPriceFormat: 'Yearly price: decimal with at most 2 decimal places.',
+        },
+        page: {
+            loadError: 'Failed to load: {message}',
+            emptyBefore: 'No bundles created yet. Use',
+            emptyAfter:
+                'to create a bundle master record, then curate features & quotas in a draft version.',
+            strictWarnings: '{count} strict mode warning(s) in the last operation',
+            confirmSoftDelete:
+                "Really soft-delete bundle '{bundleKey}'? Existing contracts stay protected by published bundle versions.",
+            confirmDiscardVersion: 'Discard this draft version? Its content will be lost.',
+        },
+        header: {
+            title: 'Bundles',
+            subtitle:
+                'Product groups made of features & quotas — used in plans. Bundles are curated in the SuperAdmin.',
+            displayLocale: 'Display language',
+            newBundle: 'New bundle',
+            reload: 'Reload list',
+        },
+        filter: {
+            all: 'All statuses',
+            live: 'Live only',
+            scheduled: 'With scheduled version',
+            draft: 'Drafts',
+            superseded: 'Superseded',
+            retired: 'Retired',
+        },
+        kpis: {
+            total: 'Bundles total',
+            totalSub: '{live} live · {scheduled} with a scheduled version',
+            scheduled: 'Scheduled versions',
+            scheduledSub: 'active in the future · not sellable yet',
+            drafts: 'Open drafts',
+            draftsSub: '{count} bundle(s) without a publish',
+            translated: 'With translation',
+            translatedSub: '{count} active language(s) in the project',
+        },
+        list: {
+            translationCount: '{count} translation(s)',
+            emptyNoMatch: 'No bundles match the search.',
+        },
+        status: {
+            draft: {
+                label: 'Draft',
+                tooltip: 'Not published yet — freely editable',
+            },
+            live: {
+                label: 'Live',
+                tooltip: 'Active version · sellable · read-only (running contracts)',
+            },
+            scheduled: {
+                label: 'Scheduled',
+                tooltip: 'Active in the future · not sellable yet · freely editable',
+            },
+            superseded: {
+                label: 'Superseded',
+                tooltip: 'Replaced by a newer version · existing contracts remain',
+            },
+            retired: {
+                label: 'Retired',
+                tooltip: 'Bundle master record was soft-deleted',
+            },
+        },
+        detail: {
+            translations: 'Translations',
+            languageCount: '{count} language(s)',
+            noTranslatableLocales:
+                'No further languages active — they are enabled in the marketing catalog.',
+            fallbackFromDe: 'Fallback from DE',
+            labelPlaceholder: 'Label (fallback: "{label}")',
+            descriptionPlaceholder: 'Description (fallback from DE)',
+            save: 'Save master data & translations',
+            noVersion: 'No version yet. Create a new version to curate features, quotas & pricing.',
+            publishVersion: 'Publish this version',
+            softDelete: 'Soft-delete bundle',
+        },
+        create: {
+            title: 'Create new bundle',
+            subtitle:
+                'Bundle features & quotas into an add-on — priced and compatible with selected plans.',
+            masterDataHint: 'Visible name + technical key.',
+            labelPlaceholder: 'e.g. Communication Pro',
+            bundleKey: 'Bundle key',
+            bundleKeyHint: 'API-stable · derived from the label',
+            errorKeyFormat: 'Only A-Z, 0-9, underscore; must start with a letter.',
+            errorKeyExists: 'This bundle key already exists.',
+            descriptionPlaceholder: 'e.g. Campaigns, WhatsApp and correspondence for active clubs.',
+            sectionPricing: 'v1 · pricing & validity',
+            pricingHint:
+                'Monthly & yearly price plus the date from which the bundle becomes sellable.',
+            validFromImmediate: '✓ The bundle is live and sellable right after creation.',
+            validFromScheduled: '⏳ Scheduled — becomes sellable on {date}.',
+            validFromHint: 'Required when publishing — can also be set after creation.',
+            planCompatHint:
+                'Which plans may this bundle be booked with as an add-on? Overlaps are flagged right away.',
+            sectionFeatures: 'Features in the bundle',
+            selectedOfTotal: '{selected} of {total} selected',
+            quotasOptional: 'optional',
+            quotasHint: 'Quotas the bundle adds on top of the plan.',
+            overlapWarningOne: '⚠ Overlap with {count} plan — please review',
+            overlapWarningMany: '⚠ Overlap with {count} plans — please review',
+            summaryFeatureOne: 'feature',
+            summaryFeatureMany: 'features',
+            summaryQuotaOne: 'quota',
+            summaryQuotaMany: 'quotas',
+            summaryPlanCompat: 'plan compat.',
+            submitting: 'Creating …',
+            submit: 'Create bundle',
+        },
+        versionStrip: {
+            label: 'Versions',
+            perMonth: '/ mo',
+            addVersion: 'New version',
+            addTooltip: 'Create a new, future version',
+            addDisabledTooltip: 'Bundle already has a draft version — publish or discard it first',
+        },
+        statusBanner: {
+            is: 'is',
+            live: 'live',
+            liveTail: 'since {date} — currently offered as an add-on.',
+            liveWarning:
+                'Content & price are read-only (running contracts). Create a new version to make changes.',
+            scheduled: 'scheduled',
+            scheduledTail: 'for {date} — becomes sellable from then on.',
+            scheduledOk: 'Freely editable until then.',
+            superseded: 'superseded',
+            supersededTail:
+                '({from} – {until}) — no longer offered, existing contracts remain for billing.',
+            draft: 'Draft',
+            draftTail: '— not published yet, freely editable.',
+            discardTooltip: 'Discard scheduled version',
+        },
+        editor: {
+            overlapOne:
+                'plan with an overlap — features/quotas of this bundle are already contained in the plan. Please clean up before publishing.',
+            overlapMany:
+                'plans with an overlap — features/quotas of this bundle are already contained in the plan. Please clean up before publishing.',
+            sectionFeatures: 'Features',
+            sectionPricing: 'Pricing',
+            pricingHint: 'Bundle price · on top of the plan',
+            yearlyEquivalent: '≈ {amount} €/mo when booked yearly',
+            savings: 'save {percent} %',
+            validityHint: 'validUntil automatic (auto succession)',
+            validUntilHint: 'set automatically when a successor version is published',
+            sectionMarketing: 'Marketing',
+            marketed: 'Market in the public catalog',
+            sectionChangeNote: 'Change note',
+            changeNoteRequired: 'Required when publishing',
+            changeNotePlaceholder: 'e.g. Add WhatsApp + price adjustment +4 €',
+            selectedCount: '{count} selected',
+            saveTooltip: 'Save changes',
+            saveDisabledTooltip: 'Form is invalid or unchanged',
+        },
+        featuresEditor: {
+            empty: 'No features in the discovery snapshot.',
+            overlapTooltip: 'Feature is already included in the compatible plan — double counting',
+            removeTooltip: 'Remove from bundle',
+            addTooltip: 'Add to bundle',
+        },
+        quotasEditor: {
+            empty: 'No quotas in the discovery snapshot.',
+            removeTooltip: 'Remove quota',
+            addTooltip: 'Add quota',
+        },
+        filterBar: {
+            searchPlaceholder: 'Search bundle key or label …',
+        },
+        compatPicker: {
+            hint: 'Plans this bundle can be booked with as an add-on. Features/quotas the plan already contains are flagged as an overlap (double counting).',
+            lockedTooltip: 'Live version is read-only',
+            removeTooltip: 'Remove plan compatibility',
+            addTooltip: 'Set plan compatibility',
+            overlapHead: '⚠ Overlap',
+            overlapFeatures: 'Features:',
+            overlapQuotas: 'Quotas:',
+            empty: 'No plans available — the plan master record has to be created first.',
+            summaryOne:
+                'plan with an overlap — features/quotas of this bundle are already contained in the plan. Clean up either the bundle or the plan before publishing.',
+            summaryMany:
+                'plans with an overlap — features/quotas of this bundle are already contained in the plan. Clean up either the bundle or the plan before publishing.',
+        },
+        publishDialog: {
+            title: 'Publish bundle version',
+            bundleLabel: 'Bundle',
+            loadingDiff: 'Loading the diff against the previous version …',
+            strictWarnings: '{count} strict mode warning(s)',
+            allowZeroPrice: 'Deliberately allow price 0.00 (free bundle)',
+            allowZeroPriceHint:
+                'Default: publishing with an explicit price of 0.00 is blocked (seed protection).',
+            changesVs: 'Changes compared to',
+            noPrevious: '— no previous version (first publication)',
+            noChanges: 'No changes — the versions are identical in content.',
+            regressionTitle: 'Regressive change detected.',
+            regressionBody:
+                'This version removes features, lowers quotas or increases prices. Contract protection P3 (SPEC.md §6) requires an opt-in from existing contracts. Publishing requires your explicit',
+            regressionBodySuffix: ' confirmation.',
+            forceRegressive: 'Publish anyway',
+            confirm: 'Publish',
+            confirmRegressive: 'Publish regressively',
+        },
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages/common.ts

@@ -0,0 +1,147 @@
+// Shared terms used across pages and components. Area namespaces must not
+// duplicate these — check here before adding a key elsewhere.
+
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const commonMessages = defineMessages(
+    {
+        save: 'Speichern',
+        cancel: 'Abbrechen',
+        close: 'Schließen',
+        delete: 'Löschen',
+        edit: 'Bearbeiten',
+        create: 'Anlegen',
+        back: 'Zurück',
+        next: 'Weiter',
+        confirm: 'Bestätigen',
+        apply: 'Übernehmen',
+        retry: 'Erneut versuchen',
+        reload: 'Neu laden',
+        search: 'Suchen',
+        reset: 'Zurücksetzen',
+        copy: 'Kopieren',
+        copied: 'Kopiert',
+        show: 'Anzeigen',
+        hide: 'Ausblenden',
+        open: 'Öffnen',
+        loading: 'Lade …',
+        saving: 'Speichere …',
+        loadingData: 'Daten werden geladen…',
+        error: 'Fehler',
+        errorLoadFailed: 'Laden fehlgeschlagen',
+        errorSaveFailed: 'Speichern fehlgeschlagen',
+        yes: 'Ja',
+        no: 'Nein',
+        none: 'Keine',
+        all: 'Alle',
+        total: 'Gesamt',
+        unknown: 'Unbekannt',
+        active: 'Aktiv',
+        inactive: 'Inaktiv',
+        archived: 'Archiviert',
+        draft: 'Entwurf',
+        published: 'Veröffentlicht',
+        name: 'Name',
+        description: 'Beschreibung',
+        status: 'Status',
+        actions: 'Aktionen',
+        details: 'Details',
+        date: 'Datum',
+        from: 'Von',
+        to: 'Bis',
+        createdAt: 'Angelegt am',
+        updatedAt: 'Geändert am',
+        required: 'Erforderlich',
+        optional: 'Optional',
+        note: 'Hinweis',
+        notes: 'Hinweise',
+        warning: 'Warnung',
+        warnings: 'Warnungen',
+        perMonth: 'pro Monat',
+        perYear: 'pro Jahr',
+        monthly: 'Monatlich',
+        yearly: 'Jährlich',
+        discard: 'Verwerfen',
+        remove: 'Entfernen',
+        type: 'Typ',
+        icon: 'Icon',
+        validity: 'Gültigkeit',
+        general: 'Allgemein',
+        sortOrder: 'Sortier-Reihenfolge',
+        expired: 'Abgelaufen',
+        unlimited: 'unbegrenzt',
+        both: 'Beide',
+        createFailed: 'Anlegen fehlgeschlagen',
+        noChanges: 'Keine Änderungen',
+    },
+    {
+        save: 'Save',
+        cancel: 'Cancel',
+        close: 'Close',
+        delete: 'Delete',
+        edit: 'Edit',
+        create: 'Create',
+        back: 'Back',
+        next: 'Next',
+        confirm: 'Confirm',
+        apply: 'Apply',
+        retry: 'Retry',
+        reload: 'Reload',
+        search: 'Search',
+        reset: 'Reset',
+        copy: 'Copy',
+        copied: 'Copied',
+        show: 'Show',
+        hide: 'Hide',
+        open: 'Open',
+        loading: 'Loading …',
+        saving: 'Saving …',
+        loadingData: 'Loading data…',
+        error: 'Error',
+        errorLoadFailed: 'Failed to load',
+        errorSaveFailed: 'Failed to save',
+        yes: 'Yes',
+        no: 'No',
+        none: 'None',
+        all: 'All',
+        total: 'Total',
+        unknown: 'Unknown',
+        active: 'Active',
+        inactive: 'Inactive',
+        archived: 'Archived',
+        draft: 'Draft',
+        published: 'Published',
+        name: 'Name',
+        description: 'Description',
+        status: 'Status',
+        actions: 'Actions',
+        details: 'Details',
+        date: 'Date',
+        from: 'From',
+        to: 'To',
+        createdAt: 'Created at',
+        updatedAt: 'Updated at',
+        required: 'Required',
+        optional: 'Optional',
+        note: 'Note',
+        notes: 'Notes',
+        warning: 'Warning',
+        warnings: 'Warnings',
+        perMonth: 'per month',
+        perYear: 'per year',
+        monthly: 'Monthly',
+        yearly: 'Yearly',
+        discard: 'Discard',
+        remove: 'Remove',
+        type: 'Type',
+        icon: 'Icon',
+        validity: 'Validity',
+        general: 'General',
+        sortOrder: 'Sort order',
+        expired: 'Expired',
+        unlimited: 'unlimited',
+        both: 'Both',
+        createFailed: 'Creation failed',
+        noChanges: 'No changes',
+    },
+);

package/src/client/i18n/messages/dashboard.ts

@@ -0,0 +1,16 @@
+import { defineMessages } from '../define.js';
+
+export const dashboardMessages = defineMessages(
+    {
+        title: 'Dashboard',
+        emptyKpiCards: 'Keine KPI-Cards im Manifest deklariert.',
+        shortcutsTitle: 'Shortcuts',
+        deltaVsPreviousPeriod: '{delta} ggü. Vorperiode',
+    },
+    {
+        title: 'Dashboard',
+        emptyKpiCards: 'No KPI cards declared in the manifest.',
+        shortcutsTitle: 'Shortcuts',
+        deltaVsPreviousPeriod: '{delta} vs. previous period',
+    },
+);