@reportwright/viewer 0.0.0-stage → 0.12.0

package/dist/chunk-PXXMOP4N.js

@@ -0,0 +1,1284 @@
+import "./chunk-OLLMACWA.js";
+
+// src/i18n/fr.js
+var fr_default = {
+  /* ---- chart gallery (designer) ---- */
+  cw_t_column: "Colonnes",
+  cw_w_column: "Comparer quelques catégories",
+  cw_t_bar: "Barres",
+  cw_w_bar: "Classements, noms longs",
+  cw_t_line: "Courbe",
+  cw_w_line: "Une tendance dans le temps",
+  cw_t_area: "Aires",
+  cw_w_area: "Un volume dans le temps",
+  cw_t_pie: "Secteurs",
+  cw_w_pie: "Part d’un tout, ≤ 6 parts",
+  cw_t_donut: "Anneau",
+  cw_w_donut: "Part, avec le total",
+  cw_t_scatter: "Nuage de points",
+  cw_w_scatter: "Deux nombres par ligne",
+  cw_t_bubble: "Bulles",
+  cw_w_bubble: "Trois nombres par ligne",
+  cw_t_radar: "Radar",
+  cw_w_radar: "Plusieurs mesures côte à côte",
+  cw_t_funnel: "Entonnoir",
+  cw_w_funnel: "Des étapes qui se resserrent",
+  cw_t_gauge: "Jauge",
+  cw_w_gauge: "Un nombre face à une plage",
+  cw_t_treemap: "Compartiments",
+  cw_w_treemap: "Part d’un tout, nombreuses parts",
+  cw_t_histogram: "Histogramme",
+  cw_w_histogram: "La répartition d’un nombre",
+  cw_t_boxplot: "Boîte à moustaches",
+  cw_w_boxplot: "Dispersion et valeurs aberrantes par catégorie",
+  cw_t_waterfall: "Cascade",
+  cw_w_waterfall: "Comment un total se construit",
+  cw_t_gantt: "Gantt",
+  cw_w_gantt: "Des tâches d’une date de début à une date de fin",
+  cw_agg_Sum: "Somme",
+  cw_agg_Avg: "Moyenne",
+  cw_agg_Count: "Nombre de lignes",
+  cw_agg_CountDistinct: "Nombre de valeurs distinctes",
+  cw_agg_Min: "Minimum",
+  cw_agg_Max: "Maximum",
+  cw_titleEdit: "Galerie de graphiques · {name}",
+  cw_titleInsert: "Insérer un graphique",
+  cw_empty: "Insérer un graphique vide",
+  cw_cancel: "Annuler",
+  cw_apply: "Appliquer au graphique",
+  cw_insert: "Insérer le graphique",
+  cw_dataAria: "Données du graphique",
+  cw_dataSet: "Jeu de données",
+  cw_source: "Source",
+  cw_path: "chemin",
+  cw_calling: "Appel de l’API…",
+  cw_callAgain: "Rappeler l’API",
+  cw_xNumber: "Axe X (un champ numérique)",
+  cw_task: "Tâche (une ligne chacune)",
+  cw_category: "Catégorie (axe x ou parts)",
+  cw_start: "Début",
+  cw_end: "Fin",
+  cw_rowValue: "Valeur de chaque ligne",
+  cw_value: "Valeur",
+  cw_ofField: "du champ",
+  cw_bubbleSize: "Taille des bulles",
+  cw_split: "Séparer en séries par (facultatif)",
+  cw_stack: "Empiler les séries",
+  cw_showAtMost: "Afficher au plus",
+  cw_allCats: "Toutes les catégories",
+  cw_firstN: "Les {n} premières",
+  cw_format: "Format des nombres",
+  cw_currency: "Devise",
+  cw_percent: "Pourcentage",
+  cw_title: "Titre",
+  cw_optional: "Facultatif",
+  cw_custom: "Ce graphique utilise une expression de valeur personnalisée. Appliquer ici la remplace par le choix ci-dessus.",
+  cw_typesAria: "Types de graphique",
+  cw_typeAria: "Type de graphique",
+  cw_noData: "Pas encore de données",
+  cw_pickNumber: "Choisissez un champ numérique pour l’axe X",
+  cw_drawing: "Dessin…",
+  cw_suggested: "Suggéré",
+  cw_preview: "Aperçu · {type}",
+  cw_apiData: "Données de l’API · {n} lignes",
+  cw_apiDataFiltered: "Données de l’API · {n} lignes (après les filtres du jeu)",
+  cw_useValue: "Utiliser {name} comme valeur",
+  cw_useCategory: "Utiliser {name} comme catégorie",
+  cw_clickHint: "Cliquez sur le nom d’une colonne pour la représenter (les nombres deviennent la valeur, le reste la catégorie).",
+  cw_keyCategory: "catégorie",
+  cw_keyValue: "valeur",
+  cw_raw: "Réponse brute de l’API",
+  /* ---- viewer ---- */
+  parameters: "Paramètres",
+  documentMap: "Plan du document",
+  run: "Exécuter",
+  running: "Exécution…",
+  runningReport: "Exécution du rapport…",
+  firstPage: "Première page",
+  previousPage: "Page précédente",
+  nextPage: "Page suivante",
+  lastPage: "Dernière page",
+  page: "Page",
+  zoomIn: "Zoom avant",
+  zoomOut: "Zoom arrière",
+  fitWidth: "Ajuster à la largeur",
+  search: "Rechercher",
+  previousMatch: "Résultat précédent",
+  nextMatch: "Résultat suivant",
+  exporting: "Exportation…",
+  viewReport: "Afficher le rapport",
+  didNotRun: "Le rapport ne s'est pas exécuté.",
+  fontsDidNotLoad: "Certaines polices n'ont pas été chargées ({fonts}). Le texte utilise une police de secours. Vérifiez que le dossier des polices est servi à fontsUrl.",
+  true: "Vrai",
+  false: "Faux",
+  commaSeparated: "Valeurs séparées par des virgules",
+  selectAll: "Tout sélectionner",
+  nullValue: "Nul (aucune valeur)",
+  pagesRows: "{pages} pages · {rows} lignes · {ms} ms",
+  warnings: "{n} avertissement(s)",
+  back: "Retour",
+  drillDepth: "Niveau d’exploration {n}",
+  liveHint: "Les modifications s’appliquent dès que vous choisissez.",
+  print: "Imprimer",
+  printing: "Préparation…",
+  fullScreen: "Plein écran",
+  exitFullScreen: "Quitter le plein écran",
+  viewMode: "Mode d’affichage",
+  single: "Page unique",
+  continuous: "Continu",
+  galley: "Placard",
+  matchCase: "Respecter la casse",
+  wholeWord: "Mot entier",
+  allMatches: "Liste des résultats",
+  matches: "Résultats",
+  matchCount: "{n} résultats",
+  noMatches: "Aucun résultat.",
+  pageShort: "p. {n}",
+  more: "Plus",
+  close: "Fermer",
+  from: "de",
+  to: "à",
+  groupPaging: "Pagination",
+  groupZoom: "Zoom",
+  groupView: "Affichage",
+  groupExport: "Exporter",
+  stillRendering: "Le reste du rapport est encore en cours de rendu",
+  exportFailed: "Échec de {fmt} : {message}",
+  accessSlow: "Le serveur est occupé et n’a pas répondu à temps. Réessayez.",
+  accessUnreadable: "La réponse du serveur ne contenait pas de liste d’accès.",
+  serverPdfNote: "Un rapport volumineux : le serveur génère ce PDF (bien plus vite que le navigateur). Il s’ouvre dans un nouvel onglet.",
+  drillPath: "Chemin d’exploration",
+  wordHint: "Texte et tableaux, à modifier dans Word",
+  editInDesigner: "Modifier dans le concepteur",
+  /* ---- designer ---- */
+  loadingDesigner: "Chargement du concepteur…",
+  reportName: "Nom du rapport",
+  saving: "Enregistrement…",
+  saved: "Enregistré",
+  unsaved: "Modifications non enregistrées",
+  undo: "Annuler (⌘Z)",
+  redo: "Rétablir (⇧⌘Z)",
+  mode: "Mode",
+  design: "Conception",
+  preview: "Aperçu",
+  askAi: "Demander à l’IA",
+  askAiHint: "Décrivez une modification, l’IA la rédige",
+  history: "Historique",
+  historyHint: "Versions enregistrées",
+  shortcutsHint: "Raccourcis clavier (?)",
+  shortcuts: "Raccourcis clavier",
+  openViewer: "Ouvrir la visionneuse",
+  openViewerHint: "Ouvre la version enregistrée",
+  save: "Enregistrer",
+  insert: "Insérer",
+  toolHint: "Faites glisser sur la page, ou cliquez pour l’ajouter au corps",
+  zoom: "Zoom",
+  snapToGrid: "Aligner sur la grille",
+  units: "Unités",
+  canvasHint: "Maj+clic ajoute à la sélection · glissez sur un espace vide pour sélectionner une zone · les flèches déplacent",
+  versionHistory: "Historique des versions",
+  versionHint: "Chaque enregistrement conserve la version précédente (les 50 dernières). La restauration fait aussi de la version actuelle une version : vous pouvez donc annuler une restauration.",
+  loading: "Chargement…",
+  noVersions: "Pas encore de version antérieure. Enregistrez d’abord une modification.",
+  restore: "Restaurer",
+  sc_save: "Enregistrer",
+  sc_undo: "Annuler",
+  sc_redo: "Rétablir",
+  sc_copy: "Copier et coller des éléments (aussi entre rapports)",
+  sc_duplicate: "Dupliquer",
+  sc_delete: "Supprimer la sélection",
+  sc_nudge: "Déplacer de 1 pt",
+  sc_nudge4: "Déplacer de 4 pas de grille",
+  sc_toggle: "Ajouter à la sélection ou l’en retirer",
+  sc_marquee: "Sélectionner une zone",
+  sc_guides: "Ignorer les repères intelligents",
+  sc_clear: "Effacer la sélection",
+  sc_help: "Afficher cette liste",
+  item_textbox: "Zone de texte",
+  item_table: "Tableau",
+  item_image: "Image",
+  item_line: "Ligne",
+  item_shape: "Forme",
+  item_list: "Liste",
+  item_container: "Conteneur",
+  item_chart: "Graphique",
+  item_matrix: "Matrice",
+  item_barcode: "Code-barres",
+  item_sparkline: "Graphique sparkline",
+  item_databar: "Barre de données",
+  item_bullet: "Graphique à puces",
+  item_subreport: "Sous-rapport",
+  item_toc: "Table des matières",
+  item_field: "Champ de formulaire",
+  item_richtext: "Texte enrichi",
+  item_map: "Carte",
+  item_checkbox: "Case à cocher",
+  item_iconset: "Jeu d’icônes",
+  item_rangebar: "Barre de plage",
+  /* ---- designer: parameter dialog ---- */
+  paramNew: "Nouveau paramètre",
+  paramTitle: "Paramètre {name}",
+  name: "Nom",
+  paramType: "Type",
+  prompt: "Libellé",
+  defaultValue: "Par défaut",
+  defaultHint: "Une valeur ou =expression, par ex. =Today()",
+  required: "Obligatoire",
+  paramHidden: "Masqué (défini seulement par URL, API ou extraction)",
+  paramNullable: "Autoriser nul",
+  paramAllowBlank: "Autoriser un texte vide",
+  multiHint: "Autoriser plusieurs valeurs (avec le filtre 'in' ou Join(Parameters.x))",
+  fixedChoices: "Choix fixes (un par ligne : valeur ou valeur=libellé)",
+  choicesFrom: "Ou des choix issus d’un jeu de données",
+  valueField: "Champ de valeur",
+  cascadeHint: "Le jeu de données peut filtrer sur d’autres paramètres (=Parameters.x). La visionneuse recharge alors les choix quand ils changent (en cascade).",
+  paramNameRule: "Le nom doit commencer par une lettre et ne contenir que des lettres, des chiffres et _",
+  paramNameTaken: "Un autre paramètre porte déjà ce nom",
+  useAsA: "Utilisez-le dans les expressions sous la forme",
+  useAsB: "et dans une URL REST sous la forme",
+  delete: "Supprimer",
+  cancel: "Annuler",
+  editor: "Éditeur dans la visionneuse",
+  editor_slider: "Curseur",
+  editor_range: "Plage de nombres",
+  editor_dateRange: "Plage de dates",
+  editor_radio: "Boutons radio",
+  editor_list: "Zone de liste",
+  editor_toggle: "Interrupteur",
+  editorHint_auto: "Standard : une zone de saisie, un sélecteur de date ou une liste déroulante, selon le type et les choix.",
+  editorHint_slider: "Pour un nombre. Indiquez le minimum, le maximum et le pas.",
+  editorHint_range: "Deux nombres, de et à. Le paramètre contient les deux : Parameters.x[0] et Parameters.x[1].",
+  editorHint_dateRange: "Deux dates, de et à. Le paramètre contient les deux : Parameters.x[0] et Parameters.x[1].",
+  editorHint_radio: "Un des choix, tous visibles en même temps.",
+  editorHint_list: "Une zone de liste. Avec « plusieurs valeurs », l’utilisateur peut en choisir plusieurs.",
+  editorHint_toggle: "Activé ou désactivé, pour un paramètre vrai/faux.",
+  editorNeedsChoices: "Cet éditeur a besoin de choix : des choix fixes ou un jeu de données.",
+  minimum: "Minimum",
+  maximum: "Maximum",
+  step: "Pas",
+  panelColumns: "Colonnes du panneau des paramètres",
+  panelColumnsHint: "Pour tout le rapport : au-delà d’une, le panneau se place au-dessus des pages, en grille.",
+  /* ---- home ---- */
+  tagline: "Concepteur · Visionneuse · API d’automatisation",
+  reports: "Rapports",
+  lede: "Concevez un rapport, reliez-le aux données et obtenez les mêmes pages à l’écran et dans le PDF.",
+  itemOne: "1 élément",
+  itemMany: "{n} éléments",
+  paramOne: "1 paramètre",
+  paramMany: "{n} paramètres",
+  savedAgo: "Enregistré {ago}",
+  justNow: "à l’instant",
+  view: "Afficher",
+  serverPdf: "PDF du serveur ↗",
+  serverPdfHint: "Rendu sur le serveur",
+  noReports: "Pas encore de rapport.",
+  noReportsDesigner: "Nommez votre premier rapport ci-dessus et appuyez sur Nouveau rapport.",
+  noReportsViewer: "Les rapports apparaissent ici quand un concepteur en enregistre un.",
+  newReportName: "Nom du nouveau rapport",
+  newReportPlaceholder: "Nommer un nouveau rapport",
+  newReport: "Nouveau rapport",
+  creating: "Création…",
+  notCreated: "Le rapport n’a pas été créé : {message}",
+  untitled: "Rapport sans titre",
+  newDashboard: "Nouveau tableau de bord",
+  importHint: "Ouvrir un fichier ActiveReportsJS (.rdlx-json), SSRS (.rdl, .rdlc), JasperReports (.jrxml) ou BIRT (.rptdesign)",
+  importing: "Importation…",
+  importFile: "Importer un fichier de rapport",
+  importFileLabel: "Fichier de rapport à importer (ActiveReports, SSRS, JasperReports, BIRT)",
+  describeAi: "Décrire un rapport (IA)",
+  aiPrompt: "Que doit montrer le rapport ?",
+  aiPromptPlaceholder: "Ventes mensuelles par région, un histogramme et un tableau avec des totaux",
+  aiSample: "Lignes d’exemple en JSON (facultatif ; envoyées au service d’IA)",
+  drafting: "Rédaction… (jusqu’à une minute)",
+  draftReport: "Rédiger le rapport",
+  badSample: "Les données d’exemple ne sont pas un JSON valide.",
+  createdWithNotes: "Le rapport a été créé avec {n} remarque(s) :",
+  openInDesigner: "Ouvrir dans le concepteur",
+  firstPageOf: "Première page de {name}",
+  noPreview: "Pas d’aperçu",
+  pageOne: "1 page",
+  pageMany: "{n} pages",
+  users: "Utilisateurs",
+  signOut: "Se déconnecter",
+  /* ---- admin: users ---- */
+  signedInAs: "Connecté en tant que {email} ({role})",
+  rolesLede: "Les lecteurs consultent et exportent les rapports. Les concepteurs modifient aussi les rapports et prévisualisent le SQL. Les administrateurs gèrent aussi les utilisateurs.",
+  addUserForm: "Ajouter un utilisateur",
+  email: "E-mail",
+  role: "Rôle",
+  passwordMin: "Mot de passe (10 caractères minimum)",
+  addUser: "Ajouter l’utilisateur",
+  status: "État",
+  actions: "Actions",
+  you: "(vous)",
+  roleOf: "Rôle de {email}",
+  disabled: "Désactivé",
+  active: "Actif",
+  newPasswordFor: "Nouveau mot de passe pour {email}",
+  savePassword: "Enregistrer le mot de passe",
+  resetPassword: "Réinitialiser le mot de passe",
+  enable: "Activer",
+  disable: "Désactiver",
+  deleteUser: "Supprimer {email}",
+  noUsers: "Aucun utilisateur.",
+  added: "{email} ajouté comme {role}.",
+  passwordSet: "Nouveau mot de passe défini pour {email}. Ses autres sessions sont déconnectées.",
+  confirmDelete: "Supprimer {email} ? Cette personne ne pourra plus se connecter.",
+  deleted: "{email} supprimé.",
+  nowRole: "{email} est maintenant {role}.",
+  isEnabled: "{email} est activé.",
+  isDisabled: "{email} est désactivé.",
+  /* ---- sign in ---- */
+  signIn: "Se connecter",
+  signingIn: "Connexion…",
+  signInLede: "Rapports ReportWright",
+  password: "Mot de passe",
+  signInFailed: "Échec de la connexion (HTTP {status}).",
+  signedInAsLong: "Vous êtes connecté en tant que",
+  continue: "Continuer",
+  accountsOff: "Les comptes sont désactivés sur ce serveur. Définissez {setting} pour les activer.",
+  noUsersYet: "Il n’y a pas encore d’utilisateur.",
+  firstAdmin: "Créez le premier administrateur de l’une de ces deux façons :",
+  firstAdminEnv: "définissez {email} et {password}, redémarrez le serveur, puis connectez-vous avec ; ou",
+  firstAdminCli: "exécutez {command} dans le dossier de l’application.",
+  /* ---- phase 4: pivot, groups, sections ---- */
+  pivotRows: "Lignes",
+  pivotColumns: "Colonnes",
+  pivotValues: "Valeurs",
+  pivotValue: "Valeur (agrégat)",
+  pivotGroupBy: "Grouper par",
+  pivotName: "Nom (portée)",
+  pivotSort: "Tri",
+  pivotTotal: "Total",
+  totalNone: "Aucun",
+  totalBefore: "Avant",
+  totalAfter: "Après",
+  pivotWidth: "Largeur (pt)",
+  pivotLabel: "Libellé",
+  pivotHeader: "Titre de colonne",
+  pivotCollapsible: "Exploration : afficher un bouton",
+  pivotStartCollapsed: "Replié au départ",
+  pivotFormat: "Format",
+  pivotShow: "Afficher",
+  showValue: "Valeur",
+  showPctTotal: "% du total",
+  showPctRow: "% de la ligne",
+  showPctColumn: "% de la colonne",
+  pivotAdd: "Ajouter",
+  pivotAddField: "Champ à ajouter",
+  pivotRemove: "Retirer",
+  moveUp: "Monter",
+  moveDown: "Descendre",
+  pivotHint: `Plusieurs valeurs se placent côte à côte sous chaque colonne. Les totaux reprennent les mêmes formules. Le nom d'un groupe est une portée : Sum(Fields.x, "Region").`,
+  groupParent: "Parent (hiérarchie récursive)",
+  groupParentHint: "L'id du parent, p. ex. =Fields.managerId. Les lignes forment alors un arbre ; Level() donne la profondeur.",
+  groupIndent: "Retrait par niveau (pt)",
+  groupExpandLevels: "Niveaux ouverts au départ",
+  groupNewSection: "Nouvelle section : la numérotation des pages repart",
+  mergeDown: "Fusionner vers le bas",
+  splitRows: "Séparer les lignes",
+  bodySections: "Sections du corps",
+  sectionName: "Nom de la section",
+  sectionPageSize: "Format de page de cette section",
+  sectionOrientation: "Orientation de cette section",
+  sectionPageHint: "Vide : comme la page du rapport.",
+  addSection: "Ajouter une section",
+  removeSection: "Supprimer cette section",
+  sectionHint: "Chaque section commence sur une nouvelle page, à son propre format ; la numérotation continue.",
+  /* ---- enterprise: folders and permissions ---- */
+  allReports: "Tous les rapports",
+  folders: "Dossiers",
+  folder: "Dossier",
+  parentFolder: "Dans le dossier",
+  topLevel: "Niveau supérieur (aucun dossier)",
+  newFolder: "Nouveau dossier",
+  newFolderName: "Nom du nouveau dossier",
+  newFolderPlaceholder: "Nommer un nouveau dossier",
+  searchReports: "Rechercher des rapports",
+  noReportMatches: "Aucun rapport ne correspond à la recherche.",
+  emptyFolder: "Ce dossier est vide.",
+  share: "Partager",
+  move: "Déplacer",
+  folderAccess: "Accès au dossier",
+  topAccess: "Accès de niveau supérieur",
+  topAccessHint: "Les rapports et dossiers qui héritent reçoivent cet accès. « everyone » désigne tout utilisateur connecté ; « public » inclut aussi les lecteurs intégrés anonymes.",
+  accessOf: "Accès : {name}",
+  inheritAccess: "Donner aussi l'accès du dossier parent (hériter)",
+  peopleAndGroups: "Personnes et groupes",
+  accessLevel: "Accès",
+  levelOf: "Accès de {name}",
+  level_view: "Voir",
+  level_edit: "Modifier",
+  level_manage: "Gérer",
+  remove: "Retirer",
+  removeGrant: "Retirer {name}",
+  noGrants: "Personne dans la liste.",
+  addGrant: "Ajouter",
+  grantType: "Qui",
+  grantUser: "Utilisateur",
+  grantGroup: "Groupe",
+  groupName: "Nom du groupe",
+  levelsHint: "Voir : ouvrir, exécuter et exporter. Modifier : aussi changer et restaurer. Gérer : aussi partager, déplacer et supprimer. Le rôle de l'utilisateur limite toujours cela : les lecteurs voient seulement ; les administrateurs voient tout.",
+  everyoneGroup: "Tout le monde (connecté)",
+  publicGroup: "Public (aussi intégrations anonymes)",
+  deleteReport: "Supprimer le rapport",
+  deleteFolder: "Supprimer le dossier",
+  confirmDeleteReport: "Supprimer {name} ? Ses versions enregistrées restent dans l'historique.",
+  confirmDeleteFolder: "Supprimer le dossier {name} ? Seul un dossier vide peut être supprimé.",
+  groups: "Groupes",
+  groupsOf: "Groupes de {email}",
+  groupsHint: "finance, ventes",
+  groupsSaved: "Groupes de {email} enregistrés.",
+  groupsFromSso: "Définis par l'authentification unique à chaque connexion",
+  /* ---- enterprise: audit log ---- */
+  auditLog: "Journal d'audit",
+  auditLede: "Connexions, modifications, partages, rendus et exports, du plus récent au plus ancien. Les événements de plus de {days} jours sont supprimés (PW_AUDIT_RETENTION_DAYS). Les valeurs des paramètres ne sont jamais stockées, seulement un hachage à clé.",
+  auditFilters: "Filtrer le journal d'audit",
+  auditFrom: "Du",
+  auditTo: "Au",
+  eventType: "Événement",
+  allEvents: "Tous les événements",
+  actor: "Qui",
+  reportId: "Rapport",
+  applyFilters: "Appliquer",
+  exportCsv: "Exporter en CSV",
+  when: "Quand",
+  fromAddress: "Adresse",
+  formatCol: "Format",
+  paramsHashCol: "Paramètres (hachage)",
+  details: "Détails",
+  noEvents: "Aucun événement ne correspond.",
+  loadMore: "Afficher plus",
+  /* ---- enterprise: single sign-on ---- */
+  ssoFailed: "L'authentification unique n'a pas fonctionné. Réessayez ou demandez à un administrateur (la raison est dans le journal d'audit).",
+  signInWith: "Se connecter avec {name}",
+  orWithPassword: "ou avec un mot de passe",
+  noSignInMethod: "Aucun moyen de connexion n'est configuré sur ce serveur.",
+  /* ---- enterprise: SSO account linking ---- */
+  allowSso: "Autoriser le SSO",
+  stopSso: "Annuler le lien SSO",
+  allowSsoHint: "La prochaine authentification unique avec cet e-mail prendra ce compte (il garde son mot de passe)",
+  ssoAllowed: "{email} pourra être lié à l'authentification unique à la prochaine connexion.",
+  ssoNotAllowed: "{email} ne peut plus être lié à l'authentification unique.",
+  dsTitle: "Jeu de données {name}",
+  dsNew: "Nouveau jeu de données",
+  dsNameRule: "Le nom doit commencer par une lettre et ne contenir que des lettres, chiffres et _",
+  dsNameTaken: "Un autre jeu de données porte ce nom",
+  dsPickSource: "Choisissez une source",
+  dsPickParent: "Choisissez le jeu de données parent",
+  dsNoSource: "La source « {name} » n’existe pas",
+  dsNothingAt: "Rien au chemin « {path} »",
+  dsRowsFrom: "Les lignes viennent de",
+  dsFromSource: "Une source de données",
+  dsFromParent: "Chaque ligne d’un autre jeu de données (imbriqué)",
+  dsParent: "Jeu de données parent",
+  dsParentHint: "Chaque ligne du parent contient une liste de ces lignes (les lignes d’une commande).",
+  dsChildPath: "Chemin dans chaque ligne parente",
+  dsChildPathHint: "Par exemple $.items ou $.lines[*]",
+  dsSource: "Source",
+  dsPath: "Chemin des lignes",
+  dsPathHint: "Sous-ensemble de JSONPath : $, $.items, $.data[*].lines",
+  dsReading: "Lecture de la source…",
+  dsDetect: "Détecter les champs",
+  dsExplore: "Explorer la réponse",
+  dsFound: "{n} lignes trouvées.",
+  dsLists: "Listes de la réponse",
+  dsNoLists: "La réponse ne contient aucune liste. Utilisez le chemin $ pour une seule ligne.",
+  dsRows: "{n} lignes",
+  dsSuggested: "suggérée",
+  dsNoPlainFields: "aucun champ simple",
+  dsUseRows: "Utiliser ces lignes",
+  dsPlainList: "Une liste de valeurs simples ne peut pas devenir des lignes avec des champs",
+  dsUse: "Utiliser",
+  dsFields: "Champs",
+  dsFieldName: "Nom du champ",
+  dsCalcPlaceholder: "calculé : =Fields.a * 2",
+  dsRemoveField: "Supprimer le champ",
+  dsAddField: "Ajouter un champ",
+  dsFilters: "Filtres (tous doivent correspondre)",
+  dsFilterField: "Champ du filtre",
+  dsFilterValue: "Valeur du filtre",
+  dsFilterValueHint: "valeur ou =Parameters.x",
+  dsAnd: "et",
+  dsUpperValue: "Valeur haute",
+  dsRemoveFilter: "Supprimer le filtre",
+  dsAddFilter: "Ajouter un filtre",
+  dsSortKeys: "Trier par (la première clé d’abord, puis la suivante en cas d’égalité)",
+  dsSortBy: "Clé de tri {n}",
+  dsSortDir: "Sens de la clé {n}",
+  dsAsc: "Croissant",
+  dsDesc: "Décroissant",
+  dsRemoveSort: "Supprimer la clé de tri",
+  dsAddSort: "Ajouter une clé de tri",
+  jsonHint: "Les pages mises en page en JSON, comme le format json de l’API",
+  downloadDef: "Télécharger",
+  downloadDefHint: "Télécharger la définition en fichier .pw.json, modifications non enregistrées comprises",
+  labelField: "Champ du libellé",
+  labelFieldHint: "Ce que le lecteur voit pour chaque choix (vide : la valeur)",
+  liveParams: "Appliquer les paramètres dès qu’ils changent (en direct ; sinon : bouton Afficher le rapport)",
+  chartMaxCategories: "Afficher au plus N catégories (un nombre ou =Parameters.top)",
+  sfTitle: "Trier et filtrer (cet élément seulement)",
+  sfFilterTitle: "Filtrer (cet élément seulement)",
+  sfSortBy: "Trier par",
+  sfDirection: "Sens",
+  sfOperator: "Opérateur",
+  sfHint: "La valeur peut être du texte, un nombre, =Parameters.x ou =Parent.x dans une liste. TopN garde les N plus grandes valeurs de l’expression (ex æquo compris). Les filtres s’appliquent dans l’ordre.",
+  outline: "Plan",
+  outlineBackward: "Dessiner avant (derrière)",
+  outlineForward: "Dessiner après (devant)",
+  outlineMoveOut: "Sortir de {name}",
+  outlineEmpty: "Aucun élément",
+  outlineHint: "Cliquez sur un nom pour le sélectionner, même un élément caché sous un autre. Les éléments plus bas sont dessinés par-dessus.",
+  useFixed: "Utiliser une valeur fixe",
+  useExpr: "Utiliser une expression",
+  chartPalette: "Palette",
+  paletteCustom: "Couleurs personnalisées…",
+  paletteColours: "Couleurs, dans l’ordre des séries",
+  paletteColoursHint: "Couleurs hexadécimales séparées par des virgules, par ex. #0f766e, #f59e0b",
+  subreportTarget: "Rapport",
+  drillReport: "Rapport",
+  groupRepeatHeader: "Répéter l’en-tête du groupe sur chaque page où il continue",
+  pivotTotalLabel: "Libellé du total",
+  pivotStyles: "Styles",
+  pivotHeaderStyle: "En-têtes",
+  pivotCellStyle: "Cellules de valeurs",
+  pivotTotalStyle: "Totaux",
+  seriesLine: "Ligne",
+  lineStraight: "Droite",
+  lineSmooth: "Lissée",
+  lineStep: "Escalier",
+  overlayAxis: "Axe",
+  axisPrimary: "Principal",
+  axisSecondary: "Secondaire",
+  overlayShowValue: "Afficher la valeur près du libellé",
+  visValues: "Ou valeurs d’un champ liste (un point chacune)",
+  visBandColor: "Couleur de la bande",
+  visNegColor: "Couleur des pertes",
+  visShowValue: "Afficher la valeur",
+  visFormat: "Format de la valeur",
+  actionToggleItem: "Afficher ou masquer un autre élément",
+  actionToggleTarget: "Élément",
+  actionToggleHint: "Il démarre selon son propre réglage Masqué ; chaque clic dans la visionneuse l’inverse.",
+  rowTitle: "Ligne",
+  rowCanGrow: "S’agrandit selon le texte",
+  rowHidden: "Masquée (true/false ou =expression)",
+  rowHiddenHint: "Une ligne masquée ne prend pas de place. Dans les lignes de détail, l’expression voit chaque enregistrement.",
+  rowStyleHint: "Les styles de ligne s’appliquent à chaque cellule ; le style propre d’une cellule l’emporte.",
+  images: "Images",
+  imageUpload: "Téléverser une image…",
+  imageRemove: "Retirer {name}",
+  imageType: "{name} n’est pas une image PNG, JPEG, GIF, WebP ou SVG",
+  imageTooBig: "{name} dépasse 10 Mo",
+  imagesHint: "Conservées dans le rapport. À utiliser dans une image (Image incorporée) ou comme embedded:nom en arrière-plan.",
+  embeddedImage: "Image incorporée",
+  embeddedNone: "Téléversez des images dans Rapport → Images (cliquez sur la page vide).",
+  /* ---- Phase 8: reuse (masters, parts, layers, themes), cell mode, pivot wizard ---- */
+  reuse: "Réutilisation",
+  masterReport: "Rapport maître",
+  masterHint: "Sa mise en page, son en-tête, son pied de page, ses styles, ses données et ses paramètres entourent ce rapport. Le corps va dans son emplacement de contenu.",
+  masterUsing: "Utilise le maître « {name} ». Ses modifications apparaissent à la prochaine exécution.",
+  open: "Ouvrir",
+  reusedNotLoaded: "« {id} » n’a pas été chargé : {error}",
+  masterIsMaster: "Ce rapport a un emplacement de contenu : d’autres rapports peuvent l’utiliser comme maître.",
+  masterMakeHint: "Pour en faire un maître, ajoutez un emplacement de contenu depuis Insérer.",
+  styleSheet: "Feuille de styles",
+  styleSheetHint: "Un autre rapport dont ce rapport utilise les styles nommés. Ses propres styles l’emportent toujours.",
+  theme: "Thème",
+  themeSource: "Thème depuis",
+  themeOwn: "Ce rapport",
+  themeReport: "Un rapport de thème",
+  themeExpr: "Une expression (choisie à l’exécution)",
+  themeReportPick: "Rapport de thème",
+  themeExprLabel: "Expression du thème",
+  themeExprHint: "Donne un identifiant de rapport, par ex. depuis un paramètre.",
+  themeOwnHint: "Les couleurs et polices ci-dessous sont le thème de ce rapport. Un autre rapport peut l’utiliser comme thème.",
+  themeFallbackHint: "Les couleurs et polices ci-dessous servent quand le rapport de thème n’en a pas.",
+  themeMajorFont: "Police principale (titres)",
+  themeMinorFont: "Police secondaire (texte)",
+  themeFontSize: "Taille",
+  themeFontWeight: "Graisse",
+  themeFontStyle: "Style",
+  themeConstantName: "Nom de la nouvelle constante",
+  themeConstantAdd: "Ajouter une constante",
+  themeHint: "Utilisez =Theme.Colors.Accent1, =Theme.Fonts.MajorFont.Family ou =Theme.Constants.Name dans une couleur, une police ou une valeur.",
+  layers: "Calques",
+  layerName: "Nom du calque",
+  layerVisible: "Visible",
+  layerLocked: "Verrouillé",
+  layerTarget: "S’affiche",
+  layerTarget_all: "Partout",
+  layerTarget_screen: "Écran seulement",
+  layerTarget_print: "Impression seulement",
+  layerTarget_export: "Export seulement",
+  layerTarget_design: "Concepteur seulement",
+  layerNew: "Nom du nouveau calque",
+  layerAdd: "Ajouter un calque",
+  layersHint: "Placez un élément sur un calque dans sa section Position. Un calque verrouillé ne peut pas être sélectionné sur la page.",
+  layer: "Calque",
+  parts: "Parties de rapport",
+  partsReloadHint: "Recharger les bibliothèques avec leurs dernières modifications",
+  partsReload: "Recharger",
+  libraryPick: "Un rapport bibliothèque",
+  libraryAdd: "Ajouter la bibliothèque",
+  partsHint: "Glissez une partie sur la page ou cliquez sur Insérer. Une partie liée suit sa bibliothèque ; une copie vous appartient.",
+  partDragHint: "Glisser sur la page",
+  partInsert: "Insérer",
+  partCopyHint: "Insérer une copie indépendante",
+  partCopy: "Copie",
+  libraryNoParts: "Pas encore de parties. Dans ce rapport, sélectionnez un élément et cochez « Publier comme partie de rapport ».",
+  partInstance: "Partie de rapport (liée)",
+  partMissing: "La bibliothèque « {library} » n’a pas de partie « {part} ».",
+  partLinked: "« {part} » de « {library} ». Les modifications de la bibliothèque apparaissent ici.",
+  partDetachHint: "Remplacer par une copie de ses éléments qui ne suit plus la bibliothèque",
+  partDetach: "Détacher (faire une copie)",
+  partOpenLibrary: "Ouvrir la bibliothèque",
+  partValues: "Valeurs des propriétés de la partie",
+  partValuesHint: "Une copie d’une partie de rapport : ses expressions les lisent comme PartProperties.Name.",
+  reportPart: "Partie de rapport",
+  publishPart: "Publier comme partie de rapport",
+  partName: "Nom de la partie",
+  partLabel: "Libellé dans la boîte à outils",
+  partDescription: "Description",
+  partPropName: "Propriété",
+  partPropType: "Type",
+  partPropLabel: "Libellé",
+  partPropDefault: "Par défaut",
+  partPropNew: "Nom de la nouvelle propriété",
+  partPropAdd: "Ajouter une propriété",
+  publishPartHint: "D’autres rapports insèrent cet élément depuis le panneau Parties de rapport. Ses expressions lisent =PartProperties.Name.",
+  masterBandLocked: "Cette bande vient du rapport maître. Modifiez-la là-bas.",
+  fromMaster: "du maître",
+  cellTaken: "Ces cellules sont prises : en mode cellules, les éléments ne peuvent pas se chevaucher.",
+  cellMode: "Cellules",
+  cellModeHint: "Conception par cellules : les éléments s’alignent sur des cellules entières et ne se chevauchent pas",
+  cellSize: "Cellule",
+  item_placeholder: "Emplacement de contenu",
+  item_overflow: "Emplacement de débordement",
+  item_part: "Partie de rapport",
+  styleParentOf: "{name} est basé sur",
+  styleParent: "Basé sur",
+  overflowTo: "Cadre fixe : continuer les lignes dans",
+  overflowThen: "Puis continuer dans",
+  pivotDropHere: "Déposez des champs ici",
+  pivotAggregate: "Agrégat",
+  pivotShowAs: "Afficher en",
+  pivotShow_value: "Valeur",
+  pivotShow_percentOfTotal: "% du total",
+  pivotShow_percentOfRow: "% de la ligne",
+  pivotShow_percentOfColumn: "% de la colonne",
+  pivotWizard: "Assistant de tableau croisé",
+  pivotInsert: "Insérer le tableau croisé",
+  pivotFields: "Champs",
+  dataSet: "Jeu de données",
+  pivotToRows: "Lignes",
+  pivotToColumns: "Col.",
+  pivotToValues: "Valeurs",
+  pivotNoFields: "Aucun champ. Modifiez le jeu de données et détectez-les.",
+  pivotTotals: "Totaux",
+  pivotPreviewHint: "Mettez un champ en Lignes ou Colonnes pour voir le tableau croisé.",
+  instantVisuals: "Visuels instantanés",
+  instantHint: "Cochez des champs : un graphique, un tableau et un tableau croisé sont proposés, dessinés avec vos données.",
+  instant_chart: "Graphique",
+  instant_table: "Tableau",
+  instant_pivot: "Tableau croisé",
+  instantPick: "Cochez un champ texte et un champ numérique.",
+  fieldType: "Type de champ",
+  fieldTypeList: "liste (plusieurs valeurs)",
+  visListField: "Points d’un champ liste",
+  visListHint: "Un champ liste (un tableau, ou un texte comme 3,5,2) donne un point par valeur : mettez le type du champ à liste dans le jeu de données.",
+  cornerRadius: "Rayon des coins",
+  cellBookmark: "Signet (cette cellule)",
+  jumpToBookmark: "Aller au signet",
+  tableSize: "Taille (d’après ses colonnes et lignes)",
+  tableSizeHint: "Changez la largeur des colonnes et la hauteur des lignes pour redimensionner le tableau.",
+  rowClearCellStyles: "Appliquer le style de la ligne à toutes les cellules",
+  rowClearCellStylesHint: "Efface les styles propres des cellules de cette ligne (formats de nombre et alignement conservés) pour que le style de la ligne s’applique à toutes.",
+  /* ---- gauges and overlays (batch 1) ---- */
+  gaugeShape: "Forme de la jauge",
+  gaugeIndicator: "Valeur indiquée par",
+  gaugePointerColor: "Couleur de l’aiguille ou du curseur",
+  gaugeTicks: "Graduations et valeurs",
+  overlayInLegend: "Afficher dans la légende",
+  o_gaugeShape_half: "Demi-cercle",
+  o_gaugeShape_threeQuarter: "Trois quarts de cercle",
+  o_gaugeShape_full: "Cercle complet",
+  o_gaugeIndicator_needle: "Aiguille",
+  o_gaugeIndicator_pointer: "Curseur sur l’échelle",
+  o_gaugeIndicator_bar: "Barre le long de l’échelle",
+  /* ---- outline drag and drop (batch 1) ---- */
+  outlineKeys: "Faites glisser une ligne pour la déplacer : sur le bord d’une ligne pour la placer avant ou après, sur un conteneur ou une liste pour la mettre dedans. Clavier : Alt+↑/↓ déplace, Alt+→ la met dans le conteneur au-dessus, Alt+← l’en sort.",
+  outlineMovedInto: "{name} déplacé dans {parent}, position {n} sur {of}.",
+  outlineMovedBand: "{name} déplacé, position {n} sur {of}.",
+  outlineCannotMove: "Impossible de le placer ici.",
+  outlineNoContainerAbove: "Aucun conteneur ni liste juste au-dessus dans lequel le placer.",
+  /* ---- designer polish (batch 1) ---- */
+  emptyBodyHint: "Faites glisser un outil ou un champ ici, ou cliquez sur un outil dans « Insérer ».",
+  zoomFit: "Ajuster à la largeur",
+  i_findProperty: "Rechercher une propriété",
+  i_noPropMatch: "Aucune propriété ne correspond.",
+  /* ---- Inspector labels, categories and options (batch 1) ---- */
+  p_value: "Valeur",
+  p_richtext_value: "HTML (p, b, i, u, s, sup, sub, br, ul/ol/li, a, h1–h6, span style ; {Fields.x})",
+  p_checkbox_value: "Cochée (true/false)",
+  p_field_value: "Valeur initiale",
+  p_map_value: "Couleur selon : valeur (agrégat)",
+  p_sparkline_value: "Valeur (agrégat si une catégorie est définie)",
+  p_dataSet: "Jeu de données",
+  p_container_dataSet: "Jeu de données (pour son expression de masquage et son style)",
+  p_map_dataSet: "Formes : jeu de données d’entités (au lieu du texte)",
+  p_styleName: "Style nommé",
+  p_canGrow: "Peut s’agrandir",
+  p_canShrink: "Peut se réduire",
+  p_shrinkToFit: "Réduire le texte pour l’ajuster",
+  p_minFontSize: "Taille minimale (pt, 4 par défaut)",
+  p_shrinkStep: "Pas de réduction (pt, 0.5 par défaut)",
+  p_rotate: "Rotation (degrés, sens horaire)",
+  p_barcode_rotate: "Rotation",
+  p_headingLevel: "Niveau de titre (1–6, pour une table des matières)",
+  p_pageBreakBefore: "Saut de page avant",
+  p_pageBreakAfter: "Saut de page après",
+  p_hidden: "Masqué",
+  p_bookmark: "Signet (plan du document)",
+  p_action: "Action",
+  p_tooltip: "Info-bulle (texte au survol)",
+  p_fontFamily: "Police",
+  p_fontSize: "Taille",
+  p_chart_fontSize: "Taille du texte",
+  p_fontWeight: "Graisse",
+  p_fontStyle: "Style",
+  p_color: "Couleur",
+  p_textAlign: "Alignement",
+  p_verticalAlign: "Alignement vertical",
+  p_format: "Format (C2, N0, dd MMM yyyy)",
+  p_lineHeight: "Hauteur de ligne",
+  p_textDecoration: "Décoration",
+  p_textDecorationColor: "Couleur de la décoration",
+  p_writingMode: "Sens d’écriture (tb-rl = vertical)",
+  p_backgroundColor: "Arrière-plan",
+  p_backgroundImage: "Image d’arrière-plan (URL ou =expression)",
+  p_backgroundFit: "Ajustement de l’arrière-plan",
+  p_padding: "Marge intérieure (t r b l)",
+  p_border: "Bordure (1 solid #ccc)",
+  p_borderTop: "Bordure supérieure",
+  p_borderBottom: "Bordure inférieure",
+  p_htmlFromData: "Les valeurs des champs sont du HTML (données fiables uniquement)",
+  p_listIndent: "Retrait des listes (pt, 18 par défaut)",
+  p_paragraphSpacing: "Espace après les paragraphes (pt, 4 par défaut)",
+  p_src: "Source (URL, data URI, embedded:name, ou un champ en base64 ou en octets)",
+  p_fit: "Ajustement",
+  p_autoSize: "Taille de l’image (96 dpi)",
+  p_direction: "Direction",
+  p_stroke: "Trait",
+  p_strokeWidth: "Épaisseur du trait",
+  p_strokeDash: "Pointillés",
+  p_shape: "Forme",
+  p_fill: "Remplissage",
+  p_repeatHeader: "Répéter l’en-tête sur chaque page",
+  p_fitColumns: "Largeur des colonnes selon le contenu",
+  p_printAtBottom: "Pied en bas de la page",
+  p_overflow: "Plus large que la page",
+  p_repeatColumns: "Colonnes répétées sur chaque groupe de pages",
+  p_pageOrder: "Ordre des pages",
+  p_noRowsText: "Texte si aucune ligne",
+  p_keepTogether: "Garder sur une page",
+  p_container_keepTogether: "Garder ensemble sur une page",
+  p_list_keepTogether: "Garder chaque ligne sur une page",
+  p_groupBy: "Grouper par (une ligne par groupe)",
+  p_pageBreakBetween: "Saut de page entre les lignes",
+  p_columns: "Enregistrements en largeur (grille)",
+  p_columnGap: "Écart entre les enregistrements en largeur (pt)",
+  p_newSection: "Chaque ligne commence une section (la numérotation des pages repart)",
+  p_text: "Libellé",
+  p_chartType: "Type de graphique",
+  p_title: "Titre",
+  p_category: "Catégorie (axe x / secteurs)",
+  p_sparkline_category: "Un point par (par ex. =Fields.month)",
+  p_categorySort: "Trier les catégories",
+  p_categoryFormat: "Format des catégories",
+  p_xValue: "Valeur X (nuage de points, bulles) ou angle en degrés (polaire)",
+  p_series: "Séries",
+  p_seriesGroup: "Une série par valeur de",
+  p_stacked: "Empilement",
+  p_line: "Lignes",
+  p_upColor: "Couleur de hausse",
+  p_downColor: "Couleur de baisse",
+  p_axes: "Axes",
+  p_xTitle: "Titre de l’axe X",
+  p_overlays: "Courbes de tendance, lignes et bandes de référence",
+  p_showValues: "Afficher les valeurs",
+  p_labelTemplate: "Texte de l’étiquette : {value} {category} {series} {percent}, ou =expression",
+  p_labelPosition: "Position des étiquettes",
+  p_valueFormat: "Format de la valeur",
+  p_legend: "Légende",
+  p_animation: "Animation dans la visionneuse",
+  p_background: "Arrière-plan",
+  p_pointAction: "Clic sur une barre ou un secteur",
+  p_pointColor: "Couleur de barre ou de secteur (expression, par ex. pour surligner la sélection)",
+  p_map_pointColor: "Points : couleur",
+  p_tooltips: "Info-bulles au survol",
+  p_kind: "Type",
+  p_fieldName: "Nom du champ (unique ; {Fields.x} autorisé)",
+  p_options: "Choix (séparés par des virgules ou =expression)",
+  p_required: "Obligatoire",
+  p_readOnly: "Lecture seule",
+  p_geojson: "Formes : texte GeoJSON",
+  p_geometry: "Formes : géométrie (jeu de données)",
+  p_shapeKey: "Formes : clé (par ex. =Fields.name)",
+  p_valueDataSet: "Couleur selon : jeu de données",
+  p_valueKey: "Couleur selon : clé correspondant à la clé de forme",
+  p_colorLow: "Couleur de la valeur la plus basse",
+  p_colorHigh: "Couleur de la valeur la plus haute",
+  p_pointDataSet: "Points : jeu de données",
+  p_lat: "Points : latitude",
+  p_lon: "Points : longitude",
+  p_pointSize: "Points : taille selon",
+  p_pointLabel: "Points : libellé",
+  p_style: "Style",
+  p_bandLow: "Bande de plage depuis",
+  p_bandHigh: "Bande de plage jusqu’à",
+  p_bandColor: "Couleur de la bande de plage",
+  p_max: "Maximum",
+  p_target: "Cible",
+  p_iconSet: "Icônes",
+  p_lower: "Bas en dessous de",
+  p_upper: "Haut à partir de",
+  p_low: "De",
+  p_high: "À",
+  p_min: "Minimum de l’échelle",
+  p_symbology: "Symbologie",
+  p_showText: "Afficher le texte",
+  p_captionPosition: "Position du texte",
+  p_quietZone: "Zone de silence (pt de blanc autour du code)",
+  p_qrErrorLevel: "Correction d’erreurs",
+  p_qrVersion: "Version (1–40, vide = la plus petite)",
+  p_qrMask: "Masque (1–8)",
+  p_dmShape: "Forme",
+  p_dmSize: "Lignes×colonnes (par ex. 24x24)",
+  p_pdfColumns: "Colonnes (1–30)",
+  p_pdfRows: "Lignes (3–90)",
+  p_pdfErrorLevel: "Correction d’erreurs (0–8)",
+  p_pdfCompact: "Compact (tronqué)",
+  p_aztecLayers: "Couches (1–32)",
+  p_aztecErrorPercent: "Correction d’erreurs % (5–95)",
+  p_maxiMode: "Mode (2–6)",
+  p_checkDigit: "Ajouter un chiffre de contrôle",
+  p_barRatio: "Rapport large/étroit (2–3)",
+  p_corner: "Texte du coin",
+  p_rowHeaderWidth: "Largeur de l’en-tête de ligne",
+  p_columnWidth: "Largeur de colonne",
+  p_params: "Paramètres",
+  p_levels: "Niveaux à afficher",
+  p_source: "Entrées issues de",
+  p_numbering: "Numérotation (decimal, roman, alpha ; une par niveau : roman,alpha)",
+  cat_Data: "Données",
+  cat_Text: "Texte",
+  cat_Layout: "Disposition",
+  cat_Interactivity: "Interactivité",
+  cat_Visibility: "Visibilité",
+  cat_Box: "Cadre",
+  cat_Shape: "Forme",
+  cat_Chart: "Graphique",
+  cat_Axes: "Axes",
+  cat_Overlays: "Superpositions",
+  cat_Labels: "Étiquettes",
+  cat_Look: "Apparence",
+  cat_Field: "Champ",
+  cat_Shapes: "Formes",
+  cat_Colour: "Couleur",
+  cat_Points: "Points",
+  cat_Barcode: "Code-barres",
+  "cat_Barcode options": "Options du code-barres",
+  o_fontWeight_normal: "Normal",
+  o_fontWeight_600: "Demi-gras",
+  o_fontWeight_bold: "Gras",
+  o_fontStyle_normal: "Normal",
+  o_fontStyle_italic: "Italique",
+  o_textAlign_auto: "Auto",
+  o_textAlign_left: "Gauche",
+  o_textAlign_center: "Centré",
+  o_textAlign_right: "Droite",
+  o_textAlign_justify: "Justifié",
+  o_verticalAlign_top: "Haut",
+  o_verticalAlign_middle: "Milieu",
+  o_verticalAlign_bottom: "Bas",
+  o_textDecoration_none: "Aucune",
+  o_textDecoration_underline: "Souligné",
+  "o_textDecoration_line-through": "Barré",
+  "o_textDecoration_underline line-through": "Souligné et barré",
+  "o_writingMode_lr-tb": "Horizontal",
+  "o_writingMode_tb-rl": "Vertical",
+  o_backgroundFit_cover: "Couvrir",
+  o_backgroundFit_contain: "Contenir",
+  o_backgroundFit_fill: "Remplir",
+  o_fit_contain: "Contenir",
+  o_fit_cover: "Couvrir",
+  o_fit_fill: "Remplir",
+  o_fit_clip: "Rogner",
+  o_direction_down: "Vers le bas",
+  o_direction_up: "Vers le haut",
+  o_strokeDash_solid: "Plein",
+  o_strokeDash_dashed: "Tirets",
+  o_strokeDash_dotted: "Pointillés",
+  o_shape_rect: "Rectangle",
+  o_shape_ellipse: "Ellipse",
+  o_overflow_paginate: "Continuer sur les pages suivantes",
+  o_pageOrder_down: "Vers le bas, puis en largeur",
+  o_pageOrder_across: "En largeur, puis vers le bas",
+  o_chartType_column: "Histogramme",
+  o_chartType_bar: "Barres",
+  o_chartType_line: "Courbes",
+  o_chartType_area: "Aires",
+  o_chartType_pie: "Secteurs",
+  o_chartType_donut: "Anneau",
+  o_chartType_scatter: "Nuage de points",
+  o_chartType_bubble: "Bulles",
+  o_chartType_radar: "Radar",
+  o_chartType_polar: "Polaire",
+  o_chartType_candlestick: "Chandeliers",
+  o_chartType_ohlc: "OHLC",
+  o_chartType_gauge: "Jauge",
+  o_chartType_funnel: "Entonnoir",
+  o_categorySort_asc: "Croissant",
+  o_categorySort_desc: "Décroissant",
+  o_line_straight: "Droite",
+  o_line_smooth: "Lissée",
+  o_line_step: "En escalier",
+  o_labelPosition_outside: "À l’extérieur",
+  o_labelPosition_inside: "À l’intérieur",
+  o_labelPosition_center: "Au centre",
+  o_legend_bottom: "En bas",
+  o_legend_none: "Aucune",
+  o_animation_none: "Aucune",
+  o_animation_grow: "Croissance",
+  o_animation_fade: "Fondu",
+  o_kind_text: "Texte",
+  o_kind_multiline: "Texte multiligne",
+  o_kind_checkbox: "Case à cocher",
+  o_kind_choice: "Liste de choix",
+  o_style_line: "Ligne",
+  o_style_column: "Colonnes",
+  o_style_area: "Aire",
+  o_style_winloss: "Gain / perte",
+  o_iconSet_trafficLights: "Feux tricolores",
+  o_iconSet_arrows: "Flèches",
+  o_iconSet_symbols: "Symboles",
+  o_iconSet_flags: "Drapeaux",
+  o_iconSet_ratings: "Évaluations",
+  o_captionPosition_below: "Dessous",
+  o_captionPosition_above: "Dessus",
+  o_dmShape_square: "Carré",
+  o_dmShape_rectangle: "Rectangle",
+  o_overflow_shrink: "Rétrécir les colonnes",
+  o_source_bookmarks: "Signets",
+  o_source_headings: "Titres",
+  i_sideBySide: "Côte à côte",
+  i_stacked: "Empilé",
+  i_stacked100: "Empilé à 100 %",
+  i_nameChars: "Utilisez des lettres, des chiffres et _",
+  i_nameTaken: "Ce nom est déjà utilisé",
+  i_itemName: "Nom de l’élément",
+  i_chartGallery: "Galerie de graphiques et aperçu des données…",
+  i_chartGalleryHint: "Voyez chaque type de graphique dessiné avec les données de votre API, puis choisissez.",
+  i_position: "Position",
+  i_width: "Largeur",
+  i_height: "Hauteur",
+  i_where: "Dans {band}.",
+  i_whereParent: "Dans {band}, à l’intérieur de {parent}.",
+  i_nestHint: "Faites glisser des outils et des champs dans {type}. Les éléments d’une liste se répètent pour chaque enregistrement. Un tableau dans une liste peut filtrer avec =Parent.field.",
+  i_nestHintGrouped: "Faites glisser des outils et des champs dans {type}. Les éléments d’une liste se répètent pour chaque enregistrement (une ligne par groupe). Un tableau dans une liste peut filtrer avec =Parent.field.",
+  i_duplicate: "Dupliquer",
+  i_delete: "Supprimer",
+  i_columns: "Colonnes",
+  i_addColumn: "Ajouter une colonne",
+  i_tableWidthHint: "Largeur totale {w} pt. Faites glisser le bord d’une colonne sur la page pour la redimensionner.",
+  i_rows: "Lignes",
+  i_partRows: "Lignes {part} :",
+  i_add: "Ajouter",
+  i_clickCell: "Cliquez sur une cellule pour modifier sa valeur et son style.",
+  i_total: "Total",
+  i_groups: "Groupes",
+  i_remove: "Retirer",
+  i_groupName: "Nom (portée)",
+  i_sortGroups: "Trier les groupes",
+  i_groupBy: "Grouper par",
+  i_sortGroupsBy: "Trier les groupes par (vide : la valeur du groupe)",
+  i_sortGroupsByTitle: "Trier les groupes par, par ex. =Sum(Fields.amount)",
+  i_pageBreak: "Saut de page",
+  i_pbBetween: "Entre les groupes",
+  i_pbAfter: "Après chaque groupe",
+  i_keepGroup: "Garder le groupe sur une page",
+  i_drillToggle: "Exploration : afficher un bouton",
+  i_startCollapsed: "Replié au départ",
+  i_fieldToGroupBy: "Champ de regroupement",
+  i_addGroup: "Ajouter un groupe",
+  i_groupScopeHint: 'Utilisez le nom du groupe comme portée : Sum(Fields.amount, "{name}").',
+  i_seriesHint: "Série : une valeur par catégorie, en général un agrégat comme =Sum(Fields.amount).",
+  i_seriesHintFin: "Une série en chandeliers ou OHLC prend l’ouverture, le plus haut, le plus bas et la clôture.",
+  i_seriesName: "Nom de la série",
+  i_name: "Nom",
+  i_seriesColor: "Couleur de la série",
+  i_removeSeries: "Retirer la série",
+  i_open: "Ouverture",
+  i_high: "Plus haut",
+  i_low: "Plus bas",
+  i_close: "Clôture",
+  i_fromLow: "De (bas)",
+  i_toHigh: "À (haut)",
+  i_bubbleSize: "Taille des bulles",
+  i_drawAs: "Dessiner en",
+  i_seriesType: "Type de série",
+  i_axis: "Axe",
+  i_seriesAxis: "Axe de la série",
+  i_range: "Plage (de – à)",
+  i_addSeries: "Ajouter une série",
+  i_axScale: "Échelle",
+  i_axValues: "Valeurs",
+  i_axX: "Axe X",
+  i_axCategory: "Axe des catégories (x)",
+  i_axValue: "Axe des valeurs (y)",
+  i_axSecondary: "Axe des valeurs secondaire",
+  i_title: "Titre",
+  i_axisTitleAria: "Titre de {axis}",
+  i_minimum: "Minimum",
+  i_axisMinAria: "Minimum de {axis}",
+  i_auto: "auto",
+  i_maximum: "Maximum",
+  i_axisMaxAria: "Maximum de {axis}",
+  i_numberFormat: "Format des nombres",
+  i_axisFormatAria: "Format de {axis}",
+  i_log: "Logarithmique",
+  i_labelAngle: "Angle des étiquettes (degrés, par ex. -45)",
+  i_labelAngleAria: "Angle des étiquettes",
+  i_gridLines: "Quadrillage",
+  i_reversed: "Inversé",
+  i_secondaryHint: "Réglez l’axe d’une série sur Secondaire pour obtenir un second axe des valeurs.",
+  i_ov_trend: "Courbe de tendance",
+  i_ov_movingAverage: "Moyenne mobile",
+  i_ov_line: "Ligne de référence",
+  i_ov_band: "Bande",
+  i_ov_range: "Plage",
+  i_ovValuePh: "=Avg(Fields.amount) ou un nombre",
+  i_overlayType: "Type de superposition",
+  i_removeOverlay: "Retirer la superposition",
+  i_fit: "Ajustement",
+  i_fitLinear: "Linéaire",
+  i_fitExp: "Exponentiel",
+  i_fitPoly: "Polynomial",
+  i_order: "Ordre (2–6)",
+  i_period: "Période",
+  i_ofSeries: "De la série numéro",
+  i_at: "À",
+  i_from: "De",
+  i_to: "À",
+  i_label: "Libellé",
+  i_overlayLabel: "Libellé de la superposition",
+  i_addOverlay: "Ajouter une superposition",
+  i_paramsOf: "{label} (nom=expression, un par ligne)",
+  i_cellShows: "La cellule affiche",
+  i_onePointPer: "Un point par",
+  i_value: "Valeur",
+  i_style: "Style",
+  i_slLine: "Ligne",
+  i_slColumns: "Colonnes",
+  i_slArea: "Aire",
+  i_slWinLoss: "Gain / perte",
+  i_bandFrom: "Bande de plage depuis",
+  i_bandTo: "Bande de plage jusqu’à",
+  i_icons: "Icônes",
+  i_lowBelow: "Bas en dessous de",
+  i_highFrom: "Haut à partir de",
+  i_scaleMin: "Minimum de l’échelle",
+  i_target: "Cible",
+  i_colorOrExpr: "Couleur (ou =expression)",
+  i_actionOnClick: "Action au clic",
+  i_actNone: "Aucune",
+  i_actUrl: "Ouvrir une URL",
+  i_actReport: "Ouvrir un autre rapport (extraction)",
+  i_actParams: "Filtrer ce rapport (définir des paramètres)",
+  i_actBookmark: "Aller à un signet",
+  i_url: "URL",
+  i_setParams: "Définir des paramètres (nom=expression, un par ligne)",
+  i_setParamsHint: "Exemple : categories==Fields.category (après le premier =, une expression commence par =). Le rapport s’exécute de nouveau avec les nouvelles valeurs.",
+  i_toggleClears: "Un second clic sur la même valeur efface le filtre",
+  i_paramsLines: "Paramètres (nom=expression, un par ligne)",
+  i_cellGone: "Cette cellule n’existe plus.",
+  i_cellOf: "{name} · cellule",
+  i_cellPos: "{part} ligne {row}, col. {col}",
+  i_data: "Données",
+  i_cellTitle: "{name} · cellule {part}",
+  i_cellHintDetail: "Les lignes de détail se répètent pour chaque enregistrement. Fields.x est l’enregistrement courant.",
+  i_cellHintGroup: "Les lignes de groupe se répètent pour chaque groupe. Sum(Fields.x) fait la somme du groupe.",
+  i_cellHintAll: "Les agrégats comme Sum(Fields.x) utilisent tous les enregistrements du tableau.",
+  i_visual: "Visuel",
+  i_interactivity: "Interactivité",
+  i_interactiveSort: "Tri interactif : trier par",
+  i_interactiveSortHint: "Les lecteurs cliquent sur l’en-tête pour trier.",
+  i_structure: "Structure",
+  i_colLeft: "Colonne à gauche",
+  i_colRight: "Colonne à droite",
+  i_delColumn: "Supprimer la colonne",
+  i_rowAbove: "Ligne au-dessus",
+  i_rowBelow: "Ligne en dessous",
+  i_delRow: "Supprimer la ligne",
+  i_mergeRight: "Fusionner vers la droite",
+  i_split: "Fractionner",
+  i_heightPt: "Hauteur (pt)",
+  i_nItems: "{n} éléments",
+  i_align: "Aligner",
+  i_left: "Gauche",
+  i_right: "Droite",
+  i_top: "Haut",
+  i_bottom: "Bas",
+  i_centre: "Centre",
+  i_sameWidth: "Même largeur",
+  i_sameHeight: "Même hauteur",
+  i_distribute: "Répartir",
+  i_horizontally: "Horizontalement",
+  i_vertically: "Verticalement",
+  i_section: "section",
+  i_bodyHeightHint: "Hauteur de conception uniquement. Le corps s’agrandit avec ses données à l’exécution.",
+  i_bandHeightHint: "Fixe sur chaque page. Indiquez 0 pour supprimer la bande.",
+  i_newspaperHint: "Colonnes de journal : le corps remplit chaque colonne, puis la suivante.",
+  i_gapPt: "Écart (pt)",
+  i_printFirst: "Imprimer sur la première page",
+  i_printLast: "Imprimer sur la dernière page",
+  i_portrait: "Portrait",
+  i_landscape: "Paysage",
+  i_report: "Rapport",
+  i_page: "Page",
+  i_size: "Format",
+  i_pageless: "Sans pages",
+  i_orientation: "Orientation",
+  i_pagelessHint: "Une seule page qui s’agrandit selon le contenu (jusqu’à 200 pouces). Idéal pour les tableaux de bord et les rapports à l’écran.",
+  i_marginsHint: "Marges en points. Modifier la largeur de page ne déplace pas les éléments.",
+  i_regional: "Paramètres régionaux",
+  i_locale: "Langue et région",
+  i_currency: "Devise",
+  i_nonFinite: "Division par zéro (Infinity, NaN)",
+  i_nonFiniteSsrs: "Infinity (comme SSRS)",
+  i_nonFiniteBlank: "Vide",
+  i_defaultText: "Texte par défaut",
+  i_font: "Police",
+  i_color: "Couleur",
+  i_uploadFont: "Importer une police…",
+  i_reportHint: "Sélectionnez un élément, une cellule ou une bande pour le modifier. Faites glisser des outils et des champs depuis la gauche sur la page.",
+  i_functions: "Fonctions",
+  i_parameters: "Paramètres",
+  i_body: "Corps",
+  i_addFunction: "Ajouter une fonction",
+  i_functionsHint: "Appelez-en une sous la forme Code.Name(…) ou Name(…) dans n’importe quelle expression. Les paramètres sont des noms dans le corps.",
+  i_namedStyles: "Styles nommés et thèmes",
+  i_applyTheme: "Appliquer un thème (remplace le texte par défaut et les styles nommés)",
+  i_styleSizeOf: "Taille de {name}",
+  i_styleColourOf: "Couleur de {name}",
+  i_newStyleName: "Nom du nouveau style",
+  i_namedStylesHint: "Les éléments et cellules choisissent un style nommé dans leur section Texte. Leur propre style l’emporte toujours.",
+  i_pickColor: "Choisir une couleur",
+  i_notSet: "Non défini (hérité)",
+  i_colorPh: "none ou =expression",
+  i_exprPh: "Texte, =expression ou {expression}",
+  i_openExprEditor: "Ouvrir l’éditeur d’expressions",
+  band_pageHeader: "En-tête de page",
+  band_body: "Corps",
+  band_pageFooter: "Pied de page",
+  band_section: "Section {n}",
+  p_colorScale: "Échelle de couleurs",
+  o_colorScale_continuous: "Continue (chaleur)",
+  o_colorScale_classes: "Classes (graduée)",
+  p_classes: "Nombre de classes (2–9)",
+  p_lineColor: "Lignes : couleur (formes LineString)",
+  p_lineWidth: "Lignes : épaisseur (pt)",
+  p_regionAction: "Clic sur une région",
+  o_chartType_treemap: "Treemap",
+  o_chartType_histogram: "Histogramme",
+  o_chartType_boxplot: "Boîte à moustaches",
+  o_chartType_waterfall: "Cascade",
+  o_chartType_gantt: "Gantt",
+  p_binCount: "Nombre de classes (vide : automatique)",
+  p_binWidth: "Largeur de classe (au lieu d'un nombre de classes)",
+  p_showMean: "Marquer la moyenne",
+  p_waterfallTotals: "Barre de sous-total quand (p. ex. =Fields.isTotal)",
+  p_showTotal: "Barre de total à la fin",
+  p_totalLabel: "Libellé de la barre de total",
+  p_totalColor: "Couleur du total",
+  p_ganttStart: "Début de la barre (date ou nombre)",
+  p_ganttEnd: "Fin de la barre (date ou nombre)",
+  p_ganttToday: "Ligne d'aujourd'hui",
+  p_todayColor: "Couleur de la ligne d'aujourd'hui",
+  band_placeholder: "Espace réservé « {name} »",
+  fillPlaceholder: "Remplir « {name} »",
+  placeholderHint: "Ces éléments vont dans l'espace réservé du maître portant ce nom. Le corps remplit le premier espace réservé du maître.",
+  band_sectionHeader: "{section} · en-tête de page",
+  band_sectionFooter: "{section} · pied de page",
+  secBandShared: "Celui du rapport (partagé)",
+  secBandOwn: "Le sien",
+  secBandNone: "Aucun",
+  secBandHint: "Son propre en-tête ou pied commence comme une copie de celui du rapport et s'affiche en bande au-dessus ou au-dessous de cette section.",
+  // exports, batch 2
+  exportOptions: "Options d’export",
+  optPdfUa: "PDF accessible (PDF/UA)",
+  optPdfUaHint: "Balisé pour les lecteurs d’écran : titres, tableaux, ordre de lecture, texte alternatif",
+  optPdfA: "PDF/A (archivage)",
+  optFormulas: "Excel : formules actives pour les totaux",
+  optHtml: "Fichier HTML",
+  optHtmlInteractive: "Visionneuse interactive",
+  optHtmlTables: "Pages et tableaux triables",
+  optHtmlStatic: "Pages statiques",
+  pptxHint: "Une diapositive par page, à modifier dans PowerPoint",
+  htmlPages: "Pages",
+  htmlTables: "Tableaux",
+  htmlAll: "Tous",
+  htmlFilter: "Filtrer",
+  htmlToggle: "Afficher ou masquer les lignes de ce groupe",
+  htmlSortAsc: "Trier par ordre croissant",
+  htmlSortDesc: "Trier par ordre décroissant",
+  p_alt: "Texte alternatif (lecteurs d’écran : PDF accessible, Word)",
+  cat_Accessibility: "Accessibilité",
+  // data sources, batch 3a (XML, SOAP, OData)
+  srcTypeXml: "XML",
+  srcTypeSoap: "Service web SOAP",
+  srcTypeOData: "Service OData",
+  srcGiveUrlOrXml: "Indiquez une URL ou collez du XML",
+  srcBadNamespaces: "Chaque ligne d'espace de noms est préfixe=URI",
+  srcGiveEnvelope: "Écrivez l'enveloppe SOAP",
+  srcBadAction: "L'action SOAP ne peut contenir ni guillemets ni sauts de ligne",
+  srcBadEnvelope: "L'enveloppe n'est pas du XML bien formé : {message}",
+  srcXmlUrlHint: "Utilisez {Parameters.x} pour les valeurs. Laissez vide pour coller le XML ci-dessous.",
+  srcSoapAction: "Action SOAP",
+  srcSoapVersion: "Version SOAP",
+  srcEnvelope: "Enveloppe",
+  srcEnvelopeHint: "Les valeurs {Parameters.x} sont échappées en XML. Le premier élément du Body de la réponse devient les données.",
+  srcEnvelopeTemplate: "Insérer un modèle",
+  srcNamespaces: "Espaces de noms (un préfixe=URI par ligne)",
+  srcNamespacesHint: "Utilisez le préfixe dans les XPath, comme /o:Orders/o:Order. Un nom sans préfixe correspond à tout espace de noms.",
+  srcXmlData: "Données XML",
+  dsXPathHint: "Une XPath vers les éléments ligne, p. ex. //Order ou /Orders/Order[@status='paid']. $ prend l'élément le plus répété.",
+  odPickSet: "Choisissez un ensemble d'entités",
+  odServiceHint: "La racine du service, p. ex. https://host/odata/Service/. Lisez $metadata pour choisir l'ensemble d'entités.",
+  odEntitySet: "Ensemble d'entités",
+  odReadMeta: "Lire $metadata",
+  odMetaFound: "{n} ensembles d'entités trouvés",
+  odFields: "Champs ($select ; aucun = tous)",
+  odFilters: "Filtres ($filter)",
+  odField: "Champ",
+  odOperator: "Opérateur",
+  odOp_contains: "contient",
+  odOp_startswith: "commence par",
+  odOp_endswith: "finit par",
+  odValue: "Valeur",
+  odValuePh: "Valeur ou {Parameters.x}",
+  odRemove: "Retirer",
+  odAddFilter: "+ Filtre",
+  odFilterHint: "Une valeur vide (un paramètre non défini) retire son filtre. Un paramètre liste correspond à l'une de ses valeurs.",
+  odOrderBy: "Tri ($orderby)",
+  odAddSort: "+ Tri",
+  odTop: "Premiers ($top)",
+  odSkip: "Sauter ($skip)",
+  odMaxPages: "Pages au plus",
+  odMaxPagesHint: "Les liens suivants sont suivis jusqu'à ce nombre de pages (au plus {n}).",
+  odExpand: "Développer ($expand)"
+};
+export {
+  fr_default as default
+};
+//# sourceMappingURL=chunk-PXXMOP4N.js.map