@qualityunit/liveagent-help 0.0.16 → 0.0.17

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1 +1,2 @@
1
- const e="إدارة",t="وكلاء",n="المشرفين",o="المالك",a="الاتصال",s="واتساب",i="Viber",r="فيسبوك",c="إنستغرام",l="تويتر",u="إنشاء",g="شارات",d="الأقسام",h="صاروخ",m="إنهاء",p="التحقق",y="التالي",v="الاختصارات",f="إيميل",w="تليفون",b="X",A="يوتيوب",L="التقارير",k="التخصيصات",C="الذكاء الاصطناعي",T="جديد",q="فتح",I="مؤجل",W="تمت الإجابة",V="تم الحل",N="مغلقة",S={"Getting started":"الإستعداد للبدء","Learn the basics":"تعلم الأساسيات","Add agents":"إضافة وكلاء","Add departments":"إضافة أقسام","Connect email accounts":"توصيل حسابات البريد الإلكتروني","Connect social media":"توصيل وسائل التواصل الاجتماعي","Connect messaging apps":"توصيل تطبيقات الرسائل","Create contact widget":"إنشاء أداة اتصال","Create call center":"إنشاء مركز مكالمات","Configure customer portal":"تكوين بوابة العملاء","Keyboard Shortcuts":"اختصارات لوحة المفاتيح","Improve your CX skills":"حسن مهارات تجربة العملاء الخاصة بك","Contact Us":"اتصل بنا",Manage:e,"Add agent":"إضافة وكيل","Create agent account to complete this step.":"إنشاء حساب وكيل لإكمال هذه الخطوة.","Next, let's further explore Departments and their purpose.":"وبعد ذلك، دعونا نستكشف المزيد من الإدارات وغرضها.","Let's start by creating agent accounts for your colleagues and team members.":"لنبدأ بإنشاء حسابات وكيل لزملائك وأعضاء الفريق.","Types of LiveAgent account":"أنواع حساب LiveAgent","By default, there are three agent account types in LiveAgent. Agent, Admin, and Owner.":"بشكل افتراضي، هناك ثلاثة أنواع حساب وكيل في LiveAgent. وكيل ومدير ومالك.",Agents:t,"Agents can view, reply to, and manage tickets, pick up live chats/calls, write and manage knowledge base content, manage contacts, create their own canned messages & predefined answers, manage their own agent profiles, and see their own agent reports.":"يمكن للوكلاء عرض التذاكر والردّ علىها وإدارتها، التقاط الدردشة المباشرة/المكالمات، كتابة وإدارة محتوى قاعدة المعرفة، إدارة جهات الاتصال، إنشاء رسائلهم المسبقة وإجاباتهم المحددة مسبقاً، إدارة ملفاتهم الشخصية للوكلاء، ومشاهدة تقارير وكلائهم الخاصة بهم.",Admins:n,"Admins, in addition to agent role permissions, can manage accounts of other agents and admins (but not the owner's account), see all reports, and configure the system settings.":"يمكن للمشرفين، بالإضافة إلى أذونات دور الوكيل، إدارة حسابات الوكلاء الآخرين والمشرفين الآخرين (ولكن ليس حساب المالك)، رؤية جميع التقارير، وتكوين إعدادات النظام.",Owner:o,"In addition to admin role permissions, the owner can also manage LiveAgent account billing and payment settings.":"بالإضافة إلى أذونات دور المدير، يمكن للمالك أيضا إدارة الفواتير والإعدادات الخاصة بحساب LiveAgent.","Manage agents":"إدارة الوكلاء","Need help configuring your agent accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في تكوين حسابات الوكيل الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Custom agent roles (paid feature)":"أدوار الوكلاء المخصصة (ميزة مدفوعة)","In addition to the default roles, you can establish tailored agent roles and grant them specific permissions to suit your unique operational needs.":"بالإضافة إلى الأدوار الافتراضية، يمكنك إنشاء أدوار وكيل مصممة خصيصا وتمنحهم أذونات محددة لتلائم احتياجاتك التشغيلية الفريدة.","Now that we have Agents and Departments sorted out, we need to establish some communication channels.":"والآن بعد أن أصبح لدينا وكلاء وإدارات تم تصنيفهم، نحتاج إلى إنشاء بعض قنوات الاتصال.","Adding Departments to your LiveAgent account can significantly enhance the efficiency of your customer support process.":"إضافة إدارات إلى حساب LiveAgent الخاص بك يمكن أن يعزز بشكل كبير كفاءة عملية دعم العملاء.","The purpose of creating Departments is to sort and assign tickets to the respective teams or agents best suited to handle them. This not only improves the efficiency and productivity of customer support but also ensures that customer queries are managed by those with the right expertise.":"الغرض من إنشاء الإدارات هو فرز التذاكر وإسنادها إلى الفرق أو الوكلاء الأنسب للتعامل معها. وهذا لا يحسن كفاءة وإنتاجية الدعم المقدم للعملاء فحسب، بل يضمن أيضا إدارة استفسارات العملاء من جانب من لديهم الخبرة المناسبة.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment.":"وتسمح الإدارات أيضًا بسير العمل المنظم. يمكنك وضع القواعد والوصول إلى الأذونات لكل إدارة، الأمر الذي يساعد في الحفاظ على بيئة عمل منظمة.","Moreover, departments can provide vital data for analytics and insights, giving a clear picture of which areas receive the most queries or require more resources to enhance customer service. The department structure also assists in delivering a more personalized service as the customer interacts with specialists familiar with their specific concerns or needs.":"وعلاوة على ذلك، يمكن للإدارات أن توفر بيانات حيوية للتحليل والرؤى مما يعطي صورة واضحة عن المجالات التي تتلقى أكبر قدر من الاستفسارات أو التي تحتاج إلى مزيد من الموارد لتعزيز خدمة العملاء. ويساعد هيكل الإدارة أيضا في تقديم خدمة أكثر تخصيصا حيث يتفاعل العميل مع الأخصائيين الملمين بمشاكلهم أو احتياجاتهم المحددة.","Manage departments":"إدارة الإدارات","Need help creating or configuring your departments? Learn more":"بحاجة إلى المساعدة في إنشاء أو تكوين الإدارات الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Choose theme":"اختر السمة",Connect:a,"Connect email accounts to complete this step.":"قم بتوصيل حسابات البريد الإلكتروني لإكمال هذه الخطوة.","Let's begin by connecting your email accounts to LiveAgent, enabling you to receive emails as tickets and respond to them seamlessly.":"دعونا نبدأ بتوصيل حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك بLiveAgent، لتمكينك من تلقي رسائل البريد الإلكتروني كتذاكر والرد عليها بسلاسة.","Two types of email accounts must be set up in LiveAgent, incoming and outgoing. The same email account is often used as both an incoming and outgoing account.":"يجب إنشاء نوعين من حسابات البريد الإلكتروني في LiveAgent، الوارد والصادر. وكثيرا ما يستخدم نفس حساب البريد الإلكتروني كحساب وارد وصادر على حد سواء.","Incoming email accounts":"حسابات البريد الإلكتروني الواردة","These accounts receive your customer's emails. Each email sent to these accounts is imported into LiveAgent, creating a ticket.":"هذه الحسابات تتلقى رسائل البريد الإلكتروني للعميل. كل بريد إلكتروني يتم إرساله إلى هذه الحسابات يتم إستيراده إلى LiveAgent، وإنشاء تذكرة.","Need help connecting your email accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحسابات البريد الإلكتروني الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Outgoing email accounts":"حسابات البريد الإلكتروني الصادرة","Your Built-in Email Account":"حساب البريد الإلكتروني المدمج الخاص بك","connect email accounts":"توصيل حسابات البريد الإلكتروني","Your built-in email address is: ":"عنوان بريدك الإلكتروني المدمج هو: ","Feel free to send a test email to this address and see LiveAgent in action!":"لا تتردد في إرسال بريد إلكتروني تجريبي إلى هذا العنوان وشاهد LiveAgent يعمل!","This step requires you to connect any messaging app you prefer.":"هذه الخطوة تتطلب منك توصيل أي تطبيق مراسلة تفضله.","Now, let's introduce another essential aspect of our tool - the diverse range of contact widgets that LiveAgent offers for your convenience.":"الآن، دعونا نقدم جانبا أساسيا آخر من أداتنا - النطاق المتنوع من أدوات الاتصال التي يقدمها LiveAgent من أجل الراحة الخاصة بك.","Connect Messaging apps":"توصيل تطبيقات المراسلة","Connecting these messaging platforms to LiveAgent enables you to respond to your customers from one single platform, eliminating the need to switch between different apps or accounts continuously.":"ربط منصات الرسائل هذه بLiveAgent يتيح لك الرد على عملائك من منصة واحدة، إزالة الحاجة إلى التبديل بين مختلف التطبيقات أو الحسابات باستمرار.",WhatsApp:s,"Linking your WhatsApp accounts to LiveAgent will seamlessly transform all incoming WhatsApp messages into tickets within the system. This enables your agents to easily and efficiently respond to each customer query received via WhatsApp.":"ربط حساباتك في WhatsApp بالعامل الحي سيحول بسلاسة جميع رسائل WhatsApp الواردة إلى تذاكر داخل النظام. وهذا يمكّن وكلائك من الرد بسهولة وكفاءة على كل استعلام عميل تم تلقيه عبر WhatsApp.","Need help connecting your WhatsApp accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك في WhatsApp؟ تعرف على المزيد",Viber:i,"By integrating your Viber accounts with LiveAgent, all incoming Viber messages are systematically converted into individual tickets within the platform. This allows your agents to promptly and effortlessly address each customer inquiry received through Viber.":"من خلال دمج حسابات Viber الخاصة بك مع LiveAgent، يتم تحويل جميع رسائل Viber الواردة بشكل منهجي إلى تذاكر فردية داخل المنصة. هذا يسمح لعملائك بمعالجة استفسار العميل على الفور وبدون جهد من خلال Viber .","Need help connecting your Viber accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حسابك في Viber ؟ تعرف على المزيد",Facebook:r,"Connect your Facebook business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"قم بتوصيل صفحة عمل فيسبوك الخاصة بك وتحويل جميع المشاركات والتعليقات والرسائل الخاصة المرسلة إلى تلك الصفحة إلى تذكرة.","Need help connecting your Facebook accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحساباتك على الفيسبوك؟ تعرف على المزيد",Instagram:c,"Need help connecting your Instagram accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك على إنستغرام؟ تعرف على المزيد",Twitter:l,"Connecting social media account is needed to finalize this step.":"يحتاج الأمر إلى ربط حساب وسائل التواصل الاجتماعي لاستكمال هذه الخطوة.","And how about connecting WhatsApp or Viber accounts? With LiveAgent, we got you covered!":"وماذا عن ربط حسابات WhatsApp أو Viber ؟ مع LiveAgent، نحن نغطيك!","Connect your social media accounts":"قم بتوصيل حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك","connect social media":"توصيل وسائل التواصل الاجتماعي","Integration possibilities with many VoIP providers worldwide":"فرص التكامل مع العديد من مزودي خدمة VoIP حول العالم","If your desired provider is not on the list, the general integration method can always be used, but feel free to let us know! We will do our best to add them.":"إذا كان موفر الخدمة الذي ترغب فيه ليس على القائمة، يمكن دائمًا استخدام الطريقة العامة للتكامل، ولكن لا تتردد في إبلاغنا! سنبذل قصارى جهدنا لإضافتهم.","Unlimited call recording":"تسجيل المكالمات غير المحدود","With unlimited call recordings, you can capture every phone interaction, providing a valuable resource for quality assurance and continual agent training.":"مع تسجيلات المكالمات غير المحدود، يمكنك التقاط كل تفاعل هاتفي، مما يوفر موردا قيما لضمان الجودة وتدريب الوكلاء المستمر.","IVR (interactive voice response)":"IVR (الاستجابة الصوتية التفاعلية)","This feature lets you play customized greetings or informational recordings to engage callers. It provides options for data collection during the call interaction and enables callers to interact through touch-tone signaling. Callers can invoke various actions by pressing numbers, such as being routed to the correct agent or department or requesting a callback.":"تتيح لك هذه الميزة تشغيل التحيات المخصصة أو التسجيلات المعلوماتية لإشراك المتصلين. وهو يوفر خيارات لجمع البيانات أثناء التفاعل مع المكالمات ويمكّن المتصلين من التفاعل من خلال إشارة اللمس. يمكن للمتصلين استدعاء مختلف الإجراءات بالضغط على الأرقام، مثل توجيههم إلى الوكيل أو القسم الصحيح أو طلب رد الاتصال.","Call Devices":"أجهزة الاتصال","If you prefer not to handle calls through your PC browser, you can seamlessly link an external hardware phone to LiveAgent. This function allows you to make or answer calls easily, offering an alternative method for managing phone interactions that best suits your convenience.":"إذا كنت تفضل عدم التعامل مع المكالمات من خلال متصفح الكمبيوتر الخاص بك، فيمكنك ربط هاتف جهاز خارجي بسلاسة بLiveAgent. هذه الوظيفة تسمح لك بإجراء المكالمات أو الإجابة عليها بسهولة، مما يوفر طريقة بديلة لإدارة تفاعلات الهاتف التي تناسب ملاءمتك على أفضل وجه.","Mobile apps":"تطبيقات الجوال","To provide you with added convenience, we offer free mobile applications for both Android and iOS platforms. These apps allow you to manage your LiveAgent phone calls effortlessly while on the go.":"لتزويدك بالراحة المضافة، نقدم تطبيقات الهاتف المجانية لكل من منصات Android و iOS. هذه التطبيقات تسمح لك بإدارة المكالمات الهاتفية في LiveAgent الخاصة بك دون أي جهد أثناء التشغيل.","Call queue":"قائمة انتظار المكالمات","Our Call queue feature ensures no calls are missed even when all agents are occupied. Incoming calls enter a queue and await their turn until the next available agent can handle the call.":"تضمن ميزة قائمة انتظار المكالمات الخاصة بنا عدم فقدان المكالمات حتى عندما يتم احتلال جميع الوكلاء. تدخل المكالمات الواردة قائمة الانتظار وتنتظر دورهم حتى يتمكن الوكيل التالي المتاح من التعامل مع المكالمة.","Create a call center":"إنشاء مركز مكالمات","To complete this step, connect your phone number from VoIP.":"لإكمال هذه الخطوة، قم بتوصيل رقم هاتفك من VoIP.","LiveAgent provides an integrated call center solution that allows you to receive, answer, and log phone calls as tickets. So, with a few steps, you can turn your helpdesk into a dynamic call center, eliminating the need for third-party calling solutions.":"يوفر LiveAgent حلاً متكاملاً لمركز المكالمات يسمح لك باستلام المكالمات الهاتفية والرد عليها وتسجيلها كتذكرة. لذلك، مع بعض الخطوات، يمكنك تحويل مكتب المساعدة الخاص بك إلى مركز اتصال ديناميكي، وإلغاء الحاجة إلى استدعاء طرف ثالث للحلول.","What we offer?":"ماذا نقدم؟","warning icon":"رمز التحذير","What do you need?":"ماذا تحتاج؟","Connect it with your LiveAgent account":"قم بتوصيل ذلك بحسابك LiveAgent الخاص بك","Call center":"مركز الاتصال","Need help setting up your Call center? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد مركز الاتصال الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Chat buttons":"أزرار الدردشة","These are easily customizable and allow your customers to instantly initiate a live chat with your agents right from your webpage. There are many types and pre-defined designs available. Make sure to check them out!":"انها سهلة التخصيص وتسمح لعملائك ببدء محادثة مباشرة على الفور مع وكلائك على اليمين من صفحة الويب الخاصة بك. هناك العديد من الأنواع والتصاميم المحددة مسبقاً المتاحة. تأكد من التحقق منها!","Need help setting up your Chat Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار الدردشة الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Chat invitations":"دعوات الدردشة","Proactively engage your customers by sending automated chat invitations based on specific criteria, like pages visited or time spent on a page.":"قم بإشراك عملائك بشكل استباقي عن طريق إرسال دعوات الدردشة الآلية بناء على معايير محددة، مثل الصفحات التي تمت زيارتها أو الوقت الذي تستغرقه في الصفحة.","Need help setting up your Chat Invitations? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد دعوات الدردشة الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Contact forms":"نماذج الإتصال","This widget enables customers to quickly send their inquiries or feedback as tickets directly from your webpage by simply clicking a button or filling out an in-page form.":"أداة التحكم هذه تمكن العملاء من إرسال استفساراتهم أو ملاحظاتهم بسرعة كتذاكر مباشرة من صفحة الويب الخاصة بك عن طريق النقر ببساطة على زر أو ملء نموذج في الصفحة.","Need help setting up your Contact Forms? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد نماذج الاتصال الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Call buttons":"أزرار الاتصال","These simple buttons let your customers start a direct call from their web browser with an available agent from your team in LiveAgent.":"تتيح هذه الأزرار البسيطة لعملائك بدء مكالمة مباشرة من متصفح الويب الخاص بهم مع وكيل متوفر من فريقك في الوكالة المباشرة.","Need help setting up your Call Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار المكالمات الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Video call buttons":"أزرار مكالمة الفيديو","As the name suggests, this button offers an opportunity for face-to-face interaction, allowing customers and agents to connect even more personally.":"وكما يشير الاسم، يوفر هذا الزر فرصة للتفاعل وجهاً لوجه، مما يسمح للعملاء والوكلاء بالاتصال شخصياً أكثر.","Need help setting up your Video Call Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار مكالمات الفيديو؟ تعرف على المزيد","You can finish this step by creating any contact widget.":"يمكنك إنهاء هذه الخطوة بإنشاء أي عنصر واجهة اتصال.","Were you aware that with LiveAgent, you're able to manage actual phone calls too?":"هل كنت تعلم أنه مع LiveAgent، يمكنك إدارة المكالمات الهاتفية الفعلية أيضًا؟","Create contact widgets for your website":"إنشاء أدوات اتصال لموقع الويب الخاص بك","LiveAgent provides various contact widgets that aim to enhance your interactive customer-service experience and streamline communication. Each of these widgets offers a unique path to connect with customers, ultimately improving their experience and boosting your customer service performance.":"يوفر LiveAgent أدوات اتصال مختلفة تهدف إلى تعزيز تجربتك التفاعلية لخدمة العملاء وتبسيط الاتصال. يوفر كل من هذه الأدوات مسارا فريدا للاتصال بالعملاء، في نهاية المطاف، تحسين تجربتهم وتعزيز أداء خدمة العملاء الخاص بك.",Create:u,"Already familiar with the fundamentals of LiveAgent? Let's proceed with the setup.":"هل تعرف بالفعل أساسيات LiveAgent؟ دعونا نمضي قدما في الإعداد.","Now that you've understood the fundamentals, it's time to begin setting up the software.":"الآن بعد أن فهمت الأساسيات، حان الوقت للبدء في إعداد البرنامج.","How does LiveAgent work?":"كيف يعمل LiveAgent؟","LiveAgent helpdesk software is a customer service tool that helps manage and streamline interactions with customers across multiple channels such as email, live chat, phone calls, and social media.":"برنامج مكتب المساعدة المساعدة LiveAgent هو أداة لخدمة العملاء تساعد على إدارة وتبسيط التفاعلات مع العملاء عبر قنوات متعددة مثل البريد الإلكتروني، الدردشة المباشرة، والمكالمات الهاتفية، ووسائل التواصل الاجتماعي الإعلامي.","The software sorts incoming customer queries automatically into tickets and assigns them to the appropriate department or agent using predefined rules. It provides a single, shared inbox where agents can access and respond to all customer inquiries. LiveAgent also offers features such as automation rules, SLA, reports, analytics, and a knowledge base that aids in self-service.":"يقوم البرنامج بتصنيف استفسارات العميل الواردة تلقائياً في التذاكر ويخصصها للقسم أو الوكيل المناسب باستخدام قواعد محددة مسبقاً. يوفر صندوق وارد واحد مشترك حيث يمكن للوكلاء الوصول إلى جميع استفسارات العملاء والرد عليها. يوفر LiveAgent أيضا ميزات مثل قواعد التشغيل الآلي، ونظام التشغيل الموحد، والتقارير، والتحليلات، وقاعدة معرفية تساعد في الخدمة الذاتية.","In essence, LiveAgent improves the efficiency of your customer service and ensures all customer communications are dealt with in a timely and organized manner.":"في الأساس، يعمل الوكيل المباشر على تحسين كفاءة خدمة العملاء الخاصة بك وضمان التعامل مع جميع اتصالات العملاء في الوقت المناسب وبطريقة منظمة.","LiveAgent in a nutshell":"LiveAgent باختصار","What is a ticket?":"ما هي التذكرة؟","A helpdesk ticket is essentially a digital record of a customer's request for help or assistance. This ticket contains all the relevant information about the customer's issue or query, including their contact details, the nature of the problem, and any interactions that have been had with the customer regarding the issue. The ticket can originate from various sources, such as emails, phone calls, live chats, or social media messages.":"تذكرة مكتب المساعدة هي أساسا سجل رقمي لطلب العميل المساعدة. تحتوي هذه التذكرة على جميع المعلومات ذات الصلة حول مشكلة العميل أو استفساره، بما في ذلك تفاصيل الاتصال به، طبيعة المشكلة، وأي تفاعلات تمت مع العميل فيما يتعلق بهذه المسألة. ويمكن أن تنشأ التذكرة من مصادر مختلفة، مثل رسائل البريد الإلكتروني، أو المكالمات الهاتفية، أو الدردشات المباشرة، أو رسائل وسائل التواصل الإجتماعي.",Tags:g,Departments:d,"An Agent is a member of your support team who interacts directly with your customers to resolve their queries or issues. They are essentially the users of the LiveAgent software within your LiveAgent account, tasked with responding to customer inquiries that arrive as tickets.":"الوكيل هو عضو في فريق الدعم الخاص بك الذي يتفاعل مباشرة مع زبائنك لحل استفساراتهم أو مشاكلهم. هم مستخدمو برنامج LiveAgent داخل حساب LiveAgent الخاص بك، والمكلفون بالرد على استفسارات العملاء التي تصل على شكل تذكرة.","Let's start":"هيا نبدأ",rocket:h,Finish:m,"Redo unfinished steps":"إعادة الخطوات غير المكتملة",check:p,next:y,"heading icon":"إيقونة رأس الصفحة","Skip this step":"تخطي هذه الخطوة","You are all set":"أنت جاهز","You've successfully completed all the steps in setting up your LiveAgent Helpdesk software.":"لقد أكملت بنجاح جميع الخطوات في إعداد برنامج مكتب المساعدة LiveAgent الخاص بك.","In case you need any assistance or have queries, our support is just a click away. Never hesitate to ":"في حالة احتياجك لأي مساعدة أو استفسار، دعمنا على بعد نقرة واحدة فقط. لا تتردد أبدًا في ","reach out":"التواصل معنا",Shortcuts:v,"Check out shortcuts":"تحقق من الاختصارات","Discover the secrets of LiveAgent":"اكتشف أسرار LiveAgent","And for those eager to delve deeper and truly master LiveAgent, we've gathered a collection of how-to articles and guides covering a wide range of topics. So go ahead and start exploring.":"وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في التعمق أكثر وإتقان LiveAgent بشكل حقيقي، لقد قمنا بتجميع مجموعة من المقالات والدلائل التي تغطي مجموعة واسعة من المواضيع. لذا انطلق وابدأ في الاستكشاف.","Improve your LiveAgent skills":"تحسين مهارات LiveAgent الخاصة بك","Direct contacts: ":"جهات الاتصال المباشرة: ","Don't hesitate to contact us! We are available 24/7.":"‏لا تتردد في الاتصال بنا! نحن متاحون على مدار الساعة.",Email:f,"Chat with us":"دردش معنا","Message us":"راسلنا","Contact form":"نموذج اتصال","Contact for sales purposes:":"الاتصال لأغراض المبيعات:",Phone:w,"(Toll Free in USA & Canada)":"(بدون رسوم في الولايات المتحدة وكندا)","(European Union & Worldwide)":"(الاتحاد الأوروبي وجميع أنحاء العالم)","Our offices:":"مكاتبنا:","Self-help and system status:":"المساعدة الذاتية وحالة النظام:","Find answers to your questions, day or night.":"العثور على الإجابات على أسئلتك، نهارًا أو ليلاً.","Go to our support portal":"اذهب إلى بوابة الدعم الخاصة بنا","Support portal":"بوابة الدعم","Looking for answers?":"هل تبحث عن إجابات؟","Go to status page":"الانتقال إلى صفحة الحالة","Status page":"صفحة الحالة","Check out our service status":"تحقق من حالة خدمتنا","Social networks:":"الشبكات الاجتماعية:","Connect with us":"اتصل معنا","Join our community today":"انضم إلى مجتمعنا اليوم","Join our journey":"انضم إلى رحلتنا","Let's make memories":"لنصنع ذكريات",X:b,"Let's connect":"لنتواصل معًا","Join our tribe, let's grow":"انضم إلى قبيلتنا، لننمو",YouTube:A,"Learn & grow on":"تعلم وأنمو في","Discover and thrive":"اكتشف وازدهر","Email templates":"قوالب البريد الإلكتروني","Personalize your customer interactions with customizable email templates.":"قم بتخصيص تفاعلاتك مع العملاء باستخدام قوالب بريد إلكتروني قابلة للتخصيص.","Ticket Filters":"فلاتر التذاكر","Streamline ticket management by using filters to sort and organize your tickets.":"تبسيط إدارة التذاكر باستخدام الفلاتر لفرز وتنظيم تذاكرك.","Agents ranking":"ترتيب الوكلاء","Enable your customers to assess the assistance provided by your support agents.":"قم بتمكين عملائك من تقييم المساعدة المقدمة من وكلاء الدعم الخاص بك.","Canned Messages":"الرسائل الجاهزة","Create pre-defined responses to commonly asked questions for quick and consistent replies.":"قم بإنشاء إجابات محددة مسبقاً للأسئلة الشائعة للحصول على ردود سريعة ومتسقة.","Automatic Rules":"القواعد التلقائية","Improve efficiency by creating predefined actions and workflows with rules.":"تحسين الكفاءة عن طريق إنشاء إجراءات محددة مسبقاً وسير العمل مع القواعد.","Ticket Tags":"","Enhance ticket organization and searchability by creating useful tags.":"تحسين تنظيم التذاكر وإمكانية البحث عنها من خلال إنشاء علامات مفيدة.",Reports:L,"Gain valuable insights into your customer service operations through detailed reports.":"احصل على رؤى قيمة حول عمليات خدمة العملاء الخاصة بك من خلال تقارير مفصلة.","Domain Parking":"توقيف النطاق","Connect and use your own domain with your LiveAgent account.":"قم بالاتصال واستخدم نطاقك الخاص مع حساب LiveAgent الخاص بك.",Customizations:k,"Personalize your LiveAgent according to your branding needs and preferences":"تخصيص LiveAgent الخاص بك وفقًا لاحتياجاتك وتفضيلاتك في العلامة التجارية","Integrations & Plugins":"التكاملات والإضافات","Extend the functionality of LiveAgent by integrating with various platforms via plugins.":"توسيع وظيفة LiveAgent عن طريق الدمج مع مختلف المنصات عن طريق الإضافات.","Explore Other Features":"استكشاف ميزات أخرى","Better understand and utilize the full range of features offered by LiveAgent.":"تفهم واستخدام مجموعة الميزات الكاملة المقدمة من قبل LiveAgent بشكل أفضل.","To truly master LiveAgent, check out our collection of how-to articles and guides.":"لإتقان LiveAgent حقًا، تحقق من مجموعتنا من المقالات والإرشادات المتعلقة بكيفية استخدامها.","Home tab":"علامة التبويب الرئيسية","Open ticket to be solved (if any)":"فتح التذكرة لحلها (إن وجدت)","Resolve ticket":"حل التذكرة","Show predefined answers":"إظهار الإجابات المحددة مسبقاً","Answer the chat":"الرد على المحادثة","Answer the chat on background":"الرد على المحادثة في الخلفية","Open ticket on background":"فتح التذكرة في الخلفية","Send message":"إرسال رسالة","Close ticket tab":"إغلاق علامة التبويب للتذكرة","Close ticket window":"إغلاق نافذة التذكرة","Show canned messages":"إظهار الرسائل الجاهزة","Cycle through the opened ticket tabs":"تنقل بين تبويبات التذاكر المفتوحة","Previous or next tab":"علامة التبويب السابقة أو التالية","Close active tab":"إغلاق علامة التبويب النشطة","Answer ticket":"الرد على تذكرة","Canned message":"الرسالة الجاهزة","Predefined answers":"إجابات محددة مسبقاً","Save time with keyboard shortcuts":"وفّر الوقت باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح","Use keyboard shortcuts to enhance your skills and productivity.":"استخدم اختصارات لوحة المفاتيح لتعزيز مهاراتك وإنتاجيتك.","When you hover over certain elements, a tooltip will be displayed if a shortcut is available.":"عندما تمرر الماوس فوق بعض العناصر، سيتم عرض تلميحة إذا كانت هناك اختصار متاح.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment. ":"تسمح الإدارات أيضًا بسير العمل المنظم. يمكنك وضع القواعد والوصول إلى الأذونات لكل إدارة، الأمر الذي يساعد في الحفاظ على بيئة عمل منظمة","Learn more":"لمعرفة المزيد",AI:C,New:T,Open:q,Postponed:I,Answered:W,Resolved:V,Closed:N,"Create article":"إنشاء مقالة","Enable knowledgebase":"تمكين قاعدة المعارف","Chat button":"زر الدردشة"};export{C as AI,n as Admins,t as Agents,W as Answered,N as Closed,a as Connect,u as Create,k as Customizations,d as Departments,f as Email,r as Facebook,m as Finish,c as Instagram,e as Manage,T as New,q as Open,o as Owner,w as Phone,I as Postponed,L as Reports,V as Resolved,v as Shortcuts,g as Tags,l as Twitter,i as Viber,s as WhatsApp,b as X,A as YouTube,p as check,S as default,y as next,h as rocket};
1
+ const e="إدارة",t="وكلاء",n="المشرفين",o="المالك",a="الاتصال",s="واتساب",i="Viber",r="فيسبوك",c="إنستغرام",l="تويتر",u="إنشاء",d="شارات",g="الأقسام",h="صاروخ",m="إنهاء",p="التحقق",y="التالي",f="الاختصارات",v="إيميل",w="تليفون",b="X",A="يوتيوب",k="التقارير",L="التخصيصات",C="الذكاء الاصطناعي",T="جديد",I="فتح",N="مؤجل",S="تمت الإجابة",W="تم الحل",q="مغلقة",P="ابتسم",V={"Getting started":"الإستعداد للبدء","Learn the basics":"تعلم الأساسيات","Add agents":"إضافة وكلاء","Add departments":"إضافة أقسام","Connect email accounts":"توصيل حسابات البريد الإلكتروني","Connect social media":"توصيل وسائل التواصل الاجتماعي","Connect messaging apps":"توصيل تطبيقات الرسائل","Create contact widget":"إنشاء أداة اتصال","Create call center":"إنشاء مركز مكالمات","Configure customer portal":"تكوين بوابة العملاء","Keyboard Shortcuts":"اختصارات لوحة المفاتيح","Improve your CX skills":"حسن مهارات تجربة العملاء الخاصة بك","Contact Us":"اتصل بنا",Manage:e,"Add agent":"إضافة وكيل","Create agent account to complete this step.":"إنشاء حساب وكيل لإكمال هذه الخطوة.","Next, let's further explore Departments and their purpose.":"وبعد ذلك، دعونا نستكشف المزيد من الإدارات وغرضها.","Let's start by creating agent accounts for your colleagues and team members.":"لنبدأ بإنشاء حسابات وكيل لزملائك وأعضاء الفريق.","Agent accounts can also be assigned to specific departments based on their area of expertise, and LiveAgent software even allows you to manage their permissions and roles. For instance, some agents may only be able to view and respond to tickets, while others might have the authority to manage knowledge base content or even other agents.":"يمكن أيضًا تخصيص حسابات الوكلاء لإدارات معينة بناءً على مجال خبرتهم، كما يسمح برنامج LiveAgent أيضًا بإدارة الأذونات والأدوار الخاصة بهم. على سبيل المثال، قد يتمكن بعض الوكلاء من عرض التذاكر والرد عليها فقط، بينما قد يكون لدى الآخرين السلطة لإدارة محتوى قاعدة المعرفة أو حتى الوكلاء الآخرين.","Types of LiveAgent account":"أنواع حساب LiveAgent","By default, there are three agent account types in LiveAgent. Agent, Admin, and Owner.":"بشكل افتراضي، هناك ثلاثة أنواع حساب وكيل في LiveAgent. وكيل ومدير ومالك.",Agents:t,"Agents can view, reply to, and manage tickets, pick up live chats/calls, write and manage knowledge base content, manage contacts, create their own canned messages & predefined answers, manage their own agent profiles, and see their own agent reports.":"يمكن للوكلاء عرض التذاكر والردّ علىها وإدارتها، التقاط الدردشة المباشرة/المكالمات، كتابة وإدارة محتوى قاعدة المعرفة، إدارة جهات الاتصال، إنشاء رسائلهم المسبقة وإجاباتهم المحددة مسبقاً، إدارة ملفاتهم الشخصية للوكلاء، ومشاهدة تقارير وكلائهم الخاصة بهم.",Admins:n,"Admins, in addition to agent role permissions, can manage accounts of other agents and admins (but not the owner's account), see all reports, and configure the system settings.":"يمكن للمشرفين، بالإضافة إلى أذونات دور الوكيل، إدارة حسابات الوكلاء الآخرين والمشرفين الآخرين (ولكن ليس حساب المالك)، رؤية جميع التقارير، وتكوين إعدادات النظام.",Owner:o,"In addition to admin role permissions, the owner can also manage LiveAgent account billing and payment settings.":"بالإضافة إلى أذونات دور المدير، يمكن للمالك أيضا إدارة الفواتير والإعدادات الخاصة بحساب LiveAgent.","Manage agents":"إدارة الوكلاء","Need help configuring your agent accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في تكوين حسابات الوكيل الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Custom agent roles (paid feature)":"أدوار الوكلاء المخصصة (ميزة مدفوعة)","In addition to the default roles, you can establish tailored agent roles and grant them specific permissions to suit your unique operational needs.":"بالإضافة إلى الأدوار الافتراضية، يمكنك إنشاء أدوار وكيل مصممة خصيصا وتمنحهم أذونات محددة لتلائم احتياجاتك التشغيلية الفريدة.","Now that we have Agents and Departments sorted out, we need to establish some communication channels.":"والآن بعد أن أصبح لدينا وكلاء وإدارات تم تصنيفهم، نحتاج إلى إنشاء بعض قنوات الاتصال.","Adding Departments to your LiveAgent account can significantly enhance the efficiency of your customer support process.":"إضافة إدارات إلى حساب LiveAgent الخاص بك يمكن أن يعزز بشكل كبير كفاءة عملية دعم العملاء.","The purpose of creating Departments is to sort and assign tickets to the respective teams or agents best suited to handle them. This not only improves the efficiency and productivity of customer support but also ensures that customer queries are managed by those with the right expertise.":"الغرض من إنشاء الإدارات هو فرز التذاكر وإسنادها إلى الفرق أو الوكلاء الأنسب للتعامل معها. وهذا لا يحسن كفاءة وإنتاجية الدعم المقدم للعملاء فحسب، بل يضمن أيضا إدارة استفسارات العملاء من جانب من لديهم الخبرة المناسبة.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment.":"وتسمح الإدارات أيضًا بسير العمل المنظم. يمكنك وضع القواعد والوصول إلى الأذونات لكل إدارة، الأمر الذي يساعد في الحفاظ على بيئة عمل منظمة.","Moreover, departments can provide vital data for analytics and insights, giving a clear picture of which areas receive the most queries or require more resources to enhance customer service. The department structure also assists in delivering a more personalized service as the customer interacts with specialists familiar with their specific concerns or needs.":"وعلاوة على ذلك، يمكن للإدارات أن توفر بيانات حيوية للتحليل والرؤى مما يعطي صورة واضحة عن المجالات التي تتلقى أكبر قدر من الاستفسارات أو التي تحتاج إلى مزيد من الموارد لتعزيز خدمة العملاء. ويساعد هيكل الإدارة أيضا في تقديم خدمة أكثر تخصيصا حيث يتفاعل العميل مع الأخصائيين الملمين بمشاكلهم أو احتياجاتهم المحددة.","Manage departments":"إدارة الإدارات","Need help creating or configuring your departments? Learn more":"بحاجة إلى المساعدة في إنشاء أو تكوين الإدارات الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Choose theme":"اختر السمة",'Let\'s start by choosing a customer portal theme. There are a few options to choose from. You can use the "Preview" button to check them out first.':'لنبدأ باختيار سمة بوابة العملاء. هناك بعض الخيارات للاختيار منها. يمكنك استخدام زر "معاينة" للتحقق منهم أولاً.',Connect:a,"Connect email accounts to complete this step.":"قم بتوصيل حسابات البريد الإلكتروني لإكمال هذه الخطوة.","Let's begin by connecting your email accounts to LiveAgent, enabling you to receive emails as tickets and respond to them seamlessly.":"دعونا نبدأ بتوصيل حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك بLiveAgent، لتمكينك من تلقي رسائل البريد الإلكتروني كتذاكر والرد عليها بسلاسة.","Two types of email accounts must be set up in LiveAgent, incoming and outgoing. The same email account is often used as both an incoming and outgoing account.":"يجب إنشاء نوعين من حسابات البريد الإلكتروني في LiveAgent، الوارد والصادر. وكثيرا ما يستخدم نفس حساب البريد الإلكتروني كحساب وارد وصادر على حد سواء.","Incoming email accounts":"حسابات البريد الإلكتروني الواردة","These accounts receive your customer's emails. Each email sent to these accounts is imported into LiveAgent, creating a ticket.":"هذه الحسابات تتلقى رسائل البريد الإلكتروني للعميل. كل بريد إلكتروني يتم إرساله إلى هذه الحسابات يتم إستيراده إلى LiveAgent، وإنشاء تذكرة.","Need help connecting your email accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحسابات البريد الإلكتروني الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Outgoing email accounts":"حسابات البريد الإلكتروني الصادرة","Your Built-in Email Account":"حساب البريد الإلكتروني المدمج الخاص بك","connect email accounts":"توصيل حسابات البريد الإلكتروني","Your built-in email address is: ":"عنوان بريدك الإلكتروني المدمج هو: ","Feel free to send a test email to this address and see LiveAgent in action!":"لا تتردد في إرسال بريد إلكتروني تجريبي إلى هذا العنوان وشاهد LiveAgent يعمل!","This step requires you to connect any messaging app you prefer.":"هذه الخطوة تتطلب منك توصيل أي تطبيق مراسلة تفضله.","Now, let's introduce another essential aspect of our tool - the diverse range of contact widgets that LiveAgent offers for your convenience.":"الآن، دعونا نقدم جانبا أساسيا آخر من أداتنا - النطاق المتنوع من أدوات الاتصال التي يقدمها LiveAgent من أجل الراحة الخاصة بك.","Connect Messaging apps":"توصيل تطبيقات المراسلة","Connecting these messaging platforms to LiveAgent enables you to respond to your customers from one single platform, eliminating the need to switch between different apps or accounts continuously.":"ربط منصات الرسائل هذه بLiveAgent يتيح لك الرد على عملائك من منصة واحدة، إزالة الحاجة إلى التبديل بين مختلف التطبيقات أو الحسابات باستمرار.",WhatsApp:s,"Linking your WhatsApp accounts to LiveAgent will seamlessly transform all incoming WhatsApp messages into tickets within the system. This enables your agents to easily and efficiently respond to each customer query received via WhatsApp.":"ربط حساباتك في WhatsApp بالعامل الحي سيحول بسلاسة جميع رسائل WhatsApp الواردة إلى تذاكر داخل النظام. وهذا يمكّن وكلائك من الرد بسهولة وكفاءة على كل استعلام عميل تم تلقيه عبر WhatsApp.","Need help connecting your WhatsApp accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك في WhatsApp؟ تعرف على المزيد",Viber:i,"By integrating your Viber accounts with LiveAgent, all incoming Viber messages are systematically converted into individual tickets within the platform. This allows your agents to promptly and effortlessly address each customer inquiry received through Viber.":"من خلال دمج حسابات Viber الخاصة بك مع LiveAgent، يتم تحويل جميع رسائل Viber الواردة بشكل منهجي إلى تذاكر فردية داخل المنصة. هذا يسمح لعملائك بمعالجة استفسار العميل على الفور وبدون جهد من خلال Viber .","Need help connecting your Viber accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حسابك في Viber ؟ تعرف على المزيد",Facebook:r,"Connect your Facebook business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"قم بتوصيل صفحة عمل فيسبوك الخاصة بك وتحويل جميع المشاركات والتعليقات والرسائل الخاصة المرسلة إلى تلك الصفحة إلى تذكرة.","Need help connecting your Facebook accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحساباتك على الفيسبوك؟ تعرف على المزيد",Instagram:c,"Need help connecting your Instagram accounts? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك على إنستغرام؟ تعرف على المزيد",Twitter:l,"Connecting social media account is needed to finalize this step.":"يحتاج الأمر إلى ربط حساب وسائل التواصل الاجتماعي لاستكمال هذه الخطوة.","And how about connecting WhatsApp or Viber accounts? With LiveAgent, we got you covered!":"وماذا عن ربط حسابات WhatsApp أو Viber ؟ مع LiveAgent، نحن نغطيك!","Connect your social media accounts":"قم بتوصيل حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك","connect social media":"توصيل وسائل التواصل الاجتماعي","Integration possibilities with many VoIP providers worldwide":"فرص التكامل مع العديد من مزودي خدمة VoIP حول العالم","If your desired provider is not on the list, the general integration method can always be used, but feel free to let us know! We will do our best to add them.":"إذا كان موفر الخدمة الذي ترغب فيه ليس على القائمة، يمكن دائمًا استخدام الطريقة العامة للتكامل، ولكن لا تتردد في إبلاغنا! سنبذل قصارى جهدنا لإضافتهم.","Unlimited call recording":"تسجيل المكالمات غير المحدود","With unlimited call recordings, you can capture every phone interaction, providing a valuable resource for quality assurance and continual agent training.":"مع تسجيلات المكالمات غير المحدود، يمكنك التقاط كل تفاعل هاتفي، مما يوفر موردا قيما لضمان الجودة وتدريب الوكلاء المستمر.","IVR (interactive voice response)":"IVR (الاستجابة الصوتية التفاعلية)","This feature lets you play customized greetings or informational recordings to engage callers. It provides options for data collection during the call interaction and enables callers to interact through touch-tone signaling. Callers can invoke various actions by pressing numbers, such as being routed to the correct agent or department or requesting a callback.":"تتيح لك هذه الميزة تشغيل التحيات المخصصة أو التسجيلات المعلوماتية لإشراك المتصلين. وهو يوفر خيارات لجمع البيانات أثناء التفاعل مع المكالمات ويمكّن المتصلين من التفاعل من خلال إشارة اللمس. يمكن للمتصلين استدعاء مختلف الإجراءات بالضغط على الأرقام، مثل توجيههم إلى الوكيل أو القسم الصحيح أو طلب رد الاتصال.","Call Devices":"أجهزة الاتصال","If you prefer not to handle calls through your PC browser, you can seamlessly link an external hardware phone to LiveAgent. This function allows you to make or answer calls easily, offering an alternative method for managing phone interactions that best suits your convenience.":"إذا كنت تفضل عدم التعامل مع المكالمات من خلال متصفح الكمبيوتر الخاص بك، فيمكنك ربط هاتف جهاز خارجي بسلاسة بLiveAgent. هذه الوظيفة تسمح لك بإجراء المكالمات أو الإجابة عليها بسهولة، مما يوفر طريقة بديلة لإدارة تفاعلات الهاتف التي تناسب ملاءمتك على أفضل وجه.","Mobile apps":"تطبيقات الجوال","To provide you with added convenience, we offer free mobile applications for both Android and iOS platforms. These apps allow you to manage your LiveAgent phone calls effortlessly while on the go.":"لتزويدك بالراحة المضافة، نقدم تطبيقات الهاتف المجانية لكل من منصات Android و iOS. هذه التطبيقات تسمح لك بإدارة المكالمات الهاتفية في LiveAgent الخاصة بك دون أي جهد أثناء التشغيل.","Call queue":"قائمة انتظار المكالمات","Our Call queue feature ensures no calls are missed even when all agents are occupied. Incoming calls enter a queue and await their turn until the next available agent can handle the call.":"تضمن ميزة قائمة انتظار المكالمات الخاصة بنا عدم فقدان المكالمات حتى عندما يتم احتلال جميع الوكلاء. تدخل المكالمات الواردة قائمة الانتظار وتنتظر دورهم حتى يتمكن الوكيل التالي المتاح من التعامل مع المكالمة.","Create a call center":"إنشاء مركز مكالمات","To complete this step, connect your phone number from VoIP.":"لإكمال هذه الخطوة، قم بتوصيل رقم هاتفك من VoIP.","LiveAgent provides an integrated call center solution that allows you to receive, answer, and log phone calls as tickets. So, with a few steps, you can turn your helpdesk into a dynamic call center, eliminating the need for third-party calling solutions.":"يوفر LiveAgent حلاً متكاملاً لمركز المكالمات يسمح لك باستلام المكالمات الهاتفية والرد عليها وتسجيلها كتذكرة. لذلك، مع بعض الخطوات، يمكنك تحويل مكتب المساعدة الخاص بك إلى مركز اتصال ديناميكي، وإلغاء الحاجة إلى استدعاء طرف ثالث للحلول.","What we offer?":"ماذا نقدم؟","warning icon":"رمز التحذير","What do you need?":"ماذا تحتاج؟","Connect it with your LiveAgent account":"قم بتوصيل ذلك بحسابك LiveAgent الخاص بك","Call center":"مركز الاتصال","Need help setting up your Call center? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد مركز الاتصال الخاص بك؟ تعرف على المزيد","Chat buttons":"أزرار الدردشة","These are easily customizable and allow your customers to instantly initiate a live chat with your agents right from your webpage. There are many types and pre-defined designs available. Make sure to check them out!":"انها سهلة التخصيص وتسمح لعملائك ببدء محادثة مباشرة على الفور مع وكلائك على اليمين من صفحة الويب الخاصة بك. هناك العديد من الأنواع والتصاميم المحددة مسبقاً المتاحة. تأكد من التحقق منها!","Need help setting up your Chat Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار الدردشة الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Chat invitations":"دعوات الدردشة","Proactively engage your customers by sending automated chat invitations based on specific criteria, like pages visited or time spent on a page.":"قم بإشراك عملائك بشكل استباقي عن طريق إرسال دعوات الدردشة الآلية بناء على معايير محددة، مثل الصفحات التي تمت زيارتها أو الوقت الذي تستغرقه في الصفحة.","Need help setting up your Chat Invitations? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد دعوات الدردشة الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Contact forms":"نماذج الإتصال","This widget enables customers to quickly send their inquiries or feedback as tickets directly from your webpage by simply clicking a button or filling out an in-page form.":"أداة التحكم هذه تمكن العملاء من إرسال استفساراتهم أو ملاحظاتهم بسرعة كتذاكر مباشرة من صفحة الويب الخاصة بك عن طريق النقر ببساطة على زر أو ملء نموذج في الصفحة.","Need help setting up your Contact Forms? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد نماذج الاتصال الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Call buttons":"أزرار الاتصال","These simple buttons let your customers start a direct call from their web browser with an available agent from your team in LiveAgent.":"تتيح هذه الأزرار البسيطة لعملائك بدء مكالمة مباشرة من متصفح الويب الخاص بهم مع وكيل متوفر من فريقك في الوكالة المباشرة.","Need help setting up your Call Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار المكالمات الخاصة بك؟ تعرف على المزيد","Video call buttons":"أزرار مكالمة الفيديو","As the name suggests, this button offers an opportunity for face-to-face interaction, allowing customers and agents to connect even more personally.":"وكما يشير الاسم، يوفر هذا الزر فرصة للتفاعل وجهاً لوجه، مما يسمح للعملاء والوكلاء بالاتصال شخصياً أكثر.","Need help setting up your Video Call Buttons? Learn more":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار مكالمات الفيديو؟ تعرف على المزيد","You can finish this step by creating any contact widget.":"يمكنك إنهاء هذه الخطوة بإنشاء أي عنصر واجهة اتصال.","Were you aware that with LiveAgent, you're able to manage actual phone calls too?":"هل كنت تعلم أنه مع LiveAgent، يمكنك إدارة المكالمات الهاتفية الفعلية أيضًا؟","Create contact widgets for your website":"إنشاء أدوات اتصال لموقع الويب الخاص بك","LiveAgent provides various contact widgets that aim to enhance your interactive customer-service experience and streamline communication. Each of these widgets offers a unique path to connect with customers, ultimately improving their experience and boosting your customer service performance.":"يوفر LiveAgent أدوات اتصال مختلفة تهدف إلى تعزيز تجربتك التفاعلية لخدمة العملاء وتبسيط الاتصال. يوفر كل من هذه الأدوات مسارا فريدا للاتصال بالعملاء، في نهاية المطاف، تحسين تجربتهم وتعزيز أداء خدمة العملاء الخاص بك.",Create:u,"Already familiar with the fundamentals of LiveAgent? Let's proceed with the setup.":"هل تعرف بالفعل أساسيات LiveAgent؟ دعونا نمضي قدما في الإعداد.","Now that you've understood the fundamentals, it's time to begin setting up the software.":"الآن بعد أن فهمت الأساسيات، حان الوقت للبدء في إعداد البرنامج.","How does LiveAgent work?":"كيف يعمل LiveAgent؟","LiveAgent helpdesk software is a customer service tool that helps manage and streamline interactions with customers across multiple channels such as email, live chat, phone calls, and social media.":"برنامج مكتب المساعدة المساعدة LiveAgent هو أداة لخدمة العملاء تساعد على إدارة وتبسيط التفاعلات مع العملاء عبر قنوات متعددة مثل البريد الإلكتروني، الدردشة المباشرة، والمكالمات الهاتفية، ووسائل التواصل الاجتماعي الإعلامي.","The software sorts incoming customer queries automatically into tickets and assigns them to the appropriate department or agent using predefined rules. It provides a single, shared inbox where agents can access and respond to all customer inquiries. LiveAgent also offers features such as automation rules, SLA, reports, analytics, and a knowledge base that aids in self-service.":"يقوم البرنامج بتصنيف استفسارات العميل الواردة تلقائياً في التذاكر ويخصصها للقسم أو الوكيل المناسب باستخدام قواعد محددة مسبقاً. يوفر صندوق وارد واحد مشترك حيث يمكن للوكلاء الوصول إلى جميع استفسارات العملاء والرد عليها. يوفر LiveAgent أيضا ميزات مثل قواعد التشغيل الآلي، ونظام التشغيل الموحد، والتقارير، والتحليلات، وقاعدة معرفية تساعد في الخدمة الذاتية.","In essence, LiveAgent improves the efficiency of your customer service and ensures all customer communications are dealt with in a timely and organized manner.":"في الأساس، يعمل الوكيل المباشر على تحسين كفاءة خدمة العملاء الخاصة بك وضمان التعامل مع جميع اتصالات العملاء في الوقت المناسب وبطريقة منظمة.","LiveAgent in a nutshell":"LiveAgent باختصار","What is a ticket?":"ما هي التذكرة؟","A helpdesk ticket is essentially a digital record of a customer's request for help or assistance. This ticket contains all the relevant information about the customer's issue or query, including their contact details, the nature of the problem, and any interactions that have been had with the customer regarding the issue. The ticket can originate from various sources, such as emails, phone calls, live chats, or social media messages.":"تذكرة مكتب المساعدة هي أساسا سجل رقمي لطلب العميل المساعدة. تحتوي هذه التذكرة على جميع المعلومات ذات الصلة حول مشكلة العميل أو استفساره، بما في ذلك تفاصيل الاتصال به، طبيعة المشكلة، وأي تفاعلات تمت مع العميل فيما يتعلق بهذه المسألة. ويمكن أن تنشأ التذكرة من مصادر مختلفة، مثل رسائل البريد الإلكتروني، أو المكالمات الهاتفية، أو الدردشات المباشرة، أو رسائل وسائل التواصل الإجتماعي.",Tags:d,Departments:g,"An Agent is a member of your support team who interacts directly with your customers to resolve their queries or issues. They are essentially the users of the LiveAgent software within your LiveAgent account, tasked with responding to customer inquiries that arrive as tickets.":"الوكيل هو عضو في فريق الدعم الخاص بك الذي يتفاعل مباشرة مع زبائنك لحل استفساراتهم أو مشاكلهم. هم مستخدمو برنامج LiveAgent داخل حساب LiveAgent الخاص بك، والمكلفون بالرد على استفسارات العملاء التي تصل على شكل تذكرة.","Let's start":"هيا نبدأ",rocket:h,Finish:m,"Redo unfinished steps":"إعادة الخطوات غير المكتملة",check:p,next:y,"heading icon":"إيقونة رأس الصفحة","Skip this step":"تخطي هذه الخطوة","You are all set":"أنت جاهز","You've successfully completed all the steps in setting up your LiveAgent Helpdesk software.":"لقد أكملت بنجاح جميع الخطوات في إعداد برنامج مكتب المساعدة LiveAgent الخاص بك.","In case you need any assistance or have queries, our support is just a click away. Never hesitate to ":"في حالة احتياجك لأي مساعدة أو استفسار، دعمنا على بعد نقرة واحدة فقط. لا تتردد أبدًا في ","reach out":"التواصل معنا",Shortcuts:f,"Check out shortcuts":"تحقق من الاختصارات","Discover the secrets of LiveAgent":"اكتشف أسرار LiveAgent","And for those eager to delve deeper and truly master LiveAgent, we've gathered a collection of how-to articles and guides covering a wide range of topics. So go ahead and start exploring.":"وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في التعمق أكثر وإتقان LiveAgent بشكل حقيقي، لقد قمنا بتجميع مجموعة من المقالات والدلائل التي تغطي مجموعة واسعة من المواضيع. لذا انطلق وابدأ في الاستكشاف.","Improve your LiveAgent skills":"تحسين مهارات LiveAgent الخاصة بك","Direct contacts: ":"جهات الاتصال المباشرة: ","Don't hesitate to contact us! We are available 24/7.":"‏لا تتردد في الاتصال بنا! نحن متاحون على مدار الساعة.",Email:v,"Chat with us":"دردش معنا","Message us":"راسلنا","Contact form":"نموذج اتصال","Contact for sales purposes:":"الاتصال لأغراض المبيعات:",Phone:w,"(Toll Free in USA & Canada)":"(بدون رسوم في الولايات المتحدة وكندا)","(European Union & Worldwide)":"(الاتحاد الأوروبي وجميع أنحاء العالم)","Our offices:":"مكاتبنا:","Self-help and system status:":"المساعدة الذاتية وحالة النظام:","Find answers to your questions, day or night.":"العثور على الإجابات على أسئلتك، نهارًا أو ليلاً.","Go to our support portal":"اذهب إلى بوابة الدعم الخاصة بنا","Support portal":"بوابة الدعم","Looking for answers?":"هل تبحث عن إجابات؟","Go to status page":"الانتقال إلى صفحة الحالة","Status page":"صفحة الحالة","Check out our service status":"تحقق من حالة خدمتنا","Social networks:":"الشبكات الاجتماعية:","Connect with us":"اتصل معنا","Join our community today":"انضم إلى مجتمعنا اليوم","Join our journey":"انضم إلى رحلتنا","Let's make memories":"لنصنع ذكريات",X:b,"Let's connect":"لنتواصل معًا","Join our tribe, let's grow":"انضم إلى قبيلتنا، لننمو",YouTube:A,"Learn & grow on":"تعلم وأنمو في","Discover and thrive":"اكتشف وازدهر","Email templates":"قوالب البريد الإلكتروني","Personalize your customer interactions with customizable email templates.":"قم بتخصيص تفاعلاتك مع العملاء باستخدام قوالب بريد إلكتروني قابلة للتخصيص.","Ticket Filters":"فلاتر التذاكر","Streamline ticket management by using filters to sort and organize your tickets.":"تبسيط إدارة التذاكر باستخدام الفلاتر لفرز وتنظيم تذاكرك.","Agents ranking":"ترتيب الوكلاء","Enable your customers to assess the assistance provided by your support agents.":"قم بتمكين عملائك من تقييم المساعدة المقدمة من وكلاء الدعم الخاص بك.","Canned Messages":"الرسائل الجاهزة","Create pre-defined responses to commonly asked questions for quick and consistent replies.":"قم بإنشاء إجابات محددة مسبقاً للأسئلة الشائعة للحصول على ردود سريعة ومتسقة.","Automatic Rules":"القواعد التلقائية","Improve efficiency by creating predefined actions and workflows with rules.":"تحسين الكفاءة عن طريق إنشاء إجراءات محددة مسبقاً وسير العمل مع القواعد.","Ticket Tags":"","Enhance ticket organization and searchability by creating useful tags.":"تحسين تنظيم التذاكر وإمكانية البحث عنها من خلال إنشاء علامات مفيدة.",Reports:k,"Gain valuable insights into your customer service operations through detailed reports.":"احصل على رؤى قيمة حول عمليات خدمة العملاء الخاصة بك من خلال تقارير مفصلة.","Domain Parking":"توقيف النطاق","Connect and use your own domain with your LiveAgent account.":"قم بالاتصال واستخدم نطاقك الخاص مع حساب LiveAgent الخاص بك.",Customizations:L,"Personalize your LiveAgent according to your branding needs and preferences":"تخصيص LiveAgent الخاص بك وفقًا لاحتياجاتك وتفضيلاتك في العلامة التجارية","Integrations & Plugins":"التكاملات والإضافات","Extend the functionality of LiveAgent by integrating with various platforms via plugins.":"توسيع وظيفة LiveAgent عن طريق الدمج مع مختلف المنصات عن طريق الإضافات.","Explore Other Features":"استكشاف ميزات أخرى","Better understand and utilize the full range of features offered by LiveAgent.":"تفهم واستخدام مجموعة الميزات الكاملة المقدمة من قبل LiveAgent بشكل أفضل.","To truly master LiveAgent, check out our collection of how-to articles and guides.":"لإتقان LiveAgent حقًا، تحقق من مجموعتنا من المقالات والإرشادات المتعلقة بكيفية استخدامها.","Home tab":"علامة التبويب الرئيسية","Open ticket to be solved (if any)":"فتح التذكرة لحلها (إن وجدت)","Resolve ticket":"حل التذكرة","Show predefined answers":"إظهار الإجابات المحددة مسبقاً","Answer the chat":"الرد على المحادثة","Answer the chat on background":"الرد على المحادثة في الخلفية","Open ticket on background":"فتح التذكرة في الخلفية","Send message":"إرسال رسالة","Close ticket tab":"إغلاق علامة التبويب للتذكرة","Close ticket window":"إغلاق نافذة التذكرة","Show canned messages":"إظهار الرسائل الجاهزة","Cycle through the opened ticket tabs":"تنقل بين تبويبات التذاكر المفتوحة","Previous or next tab":"علامة التبويب السابقة أو التالية","Close active tab":"إغلاق علامة التبويب النشطة","Answer ticket":"الرد على تذكرة","Canned message":"الرسالة الجاهزة","Predefined answers":"إجابات محددة مسبقاً","Save time with keyboard shortcuts":"وفّر الوقت باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح","Use keyboard shortcuts to enhance your skills and productivity.":"استخدم اختصارات لوحة المفاتيح لتعزيز مهاراتك وإنتاجيتك.","When you hover over certain elements, a tooltip will be displayed if a shortcut is available.":"عندما تمرر الماوس فوق بعض العناصر، سيتم عرض تلميحة إذا كانت هناك اختصار متاح.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment. ":"تسمح الإدارات أيضًا بسير العمل المنظم. يمكنك وضع القواعد والوصول إلى الأذونات لكل إدارة، الأمر الذي يساعد في الحفاظ على بيئة عمل منظمة","Learn more":"لمعرفة المزيد",AI:C,"Enhance your support strategy with AI-driven solutions to streamline and optimize your workflows.":"عزّز استراتيجيتك في الدعم من خلال حلول مدعومة بالذكاء الاصطناعي لتبسيط وتحسين سير العمل لديك.","Need help configuring your agent accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في تكوين حسابات الوكيل الخاص بك؟","Need help creating or configuring your departments?":"بحاجة إلى المساعدة في إنشاء أو تكوين الأقسام الخاصة بك؟","Need help connecting your email accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحسابات البريد الإلكتروني الخاص بك؟","Need help connecting your WhatsApp accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك في WhatsApp؟","Need help connecting your Viber accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك الخاصة بـ Viber ؟","Need help connecting your Facebook accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في الاتصال بحسابات الفيسبوك الخاصة بك؟","Need help connecting your Instagram accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك في Instagram؟","Need help setting up your Call center?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد مركز الاتصال الخاص بك؟","Need help setting up your Chat Buttons?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار الدردشة الخاصة بك؟","Need help setting up your Chat Invitations?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد دعوات الدردشة الخاصة بك؟","Need help setting up your Contact Forms?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد نماذج الاتصال الخاصة بك؟","Need help setting up your Call Buttons?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار المكالمات الخاصة بك؟","Need help setting up your Video Call Buttons?":"بحاجة إلى مساعدة في إعداد أزرار مكالمات الفيديو الخاصة بك؟","Create a new department or rename the default one to finish this step.":"قم بإنشاء قسم جديد أو إعادة تسمية القسم الافتراضي لإنهاء هذه الخطوة.",New:T,Open:I,Postponed:N,Answered:S,Resolved:W,Closed:q,"Failed to update step. Please try again later.":"تعذر تحديث الخطوة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.",'Changing the view "Getting started" failed.':`فشل تغيير طريقة العرض "بدء التشغيل".
2
+ `,"Connect your X business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"قم بتوصيل صفحة أعمال X الخاصة بك وتحويل جميع المشاركات والتعليقات والرسائل الخاصة المرسلة إلى تلك الصفحة إلى تذكرة.","LiveAgent can be integrated with Facebook, Instagram, and X accounts and transform communication from these channels into tickets for better and easier management. Having all available social networks connected to LiveAgent allows you to interact and reply to your customers from a single place instead of constantly switching between your social media accounts.":"يمكن دمج LiveAgent مع حسابات الفيسبوك وإنستغرام و X وتحويل الاتصال من هذه القنوات إلى تذاكر لتحسين الإدارة وسهولتها. يتيح لك وجود جميع الشبكات الاجتماعية المتاحة المتصلة بLiveAgent التفاعل والرد على عملائك من مكان واحد بدلاً من التبديل المستمر بين حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.","Change theme":"تغيير السمة","Need help customizing your Customer portal?":"هل تحتاج إلى مساعدة في تخصيص بوابة العملاء الخاصة بك؟","Personalize Customer Portal":"تخصيص بوابة العملاء","You can also easily customize the color scheme of your customer portal.":"يمكنك أيضًا تخصيص نظام الألوان لبوابة العملاء الخاصة بك بسهولة.","Change colors":"تغيير الألوان","As you might have already noticed on the Customer Portal configuration screens, there are other more advanced options, like customizing the HTML and CSS or adding your own tracking scripts to the Customer Portal itself.":"كما قد تكون لاحظت بالفعل على شاشات تكوين بوابة العملاء، هناك خيارات أخرى أكثر تقدما، مثل تخصيص HTML و CSS أو إضافة برامج التتبع الخاصة بك إلى بوابة العملاء نفسها.","Create your first article":"إنشاء مقالك الأول","Another thing to note is how easy it is to create your own knowledge base articles for your customer portal visitors.":"هناك شيء آخر يجب ملاحظته وهو مدى سهولة إنشاء مقالات قاعدة المعرفة الخاصة بك لزوار بوابة العملاء الخاصة بك.","Create article":"إنشاء مقالة","Make your Knowledgebase public":"اجعل قاعدة معرفتك عامة","The last step is to enable the knowledgebase to make your articles visible on your customer portal.":"الخطوة الأخيرة هي تمكين قاعدة المعرفة لجعل مقالاتك مرئية على بوابة العملاء الخاصة بك.","Enable knowledgebase":"تمكين قاعدة المعارف","Manage knowledgebase":"إدارة قاعدة المعرفة","Keep up the pace! Create your knowledgebase to finalize this step.":"استمر في الوتيرة! أنشئ قاعدة المعرفة الخاصة بك لإتمام هذه الخطوة.","Congratulations! You've reached the end.":"تهانينا! لقد وصلت إلى النهاية.","Configure Customer Portal":"تكوين بوابة العملاء","As the final step, let's talk about the Customer Portal, a platform where your customers can reach out, get information, and solve their problems independently. A well-maintained knowledge base can significantly reduce the load on your agents and improve customer satisfaction.":"كخطوة أخيرة، دعونا نتحدث عن بوابة العملاء، وهي منصة يمكن لعملائك من خلالها التواصل والحصول على المعلومات وحل مشاكلهم بشكل مستقل. يمكن أن يقلل وجود قاعدة معرفة مُدارة بشكل جيد بشكل كبير من عبء العمل على وكلائك ويعزز رضا العملاء.","Customer support portal":"بوابة دعم العملاء","And now let's have a look at your own Customer Portal here: {link} It might take some time until it's also nice and shiny but don't worry, you will get there eventually.":"والآن دعنا نلقي نظرة على بوابة العملاء الخاصة بك هنا: {link} قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تصبح جميلة ولامعة، لكن لا تقلق، ستصل هناك في النهاية.","With LiveAgent, you can fully customize your Customer Portal design according to your brand's theme and preferences. As an example or inspiration, feel free to check our LiveAgent knowledge base available at {link}, which is built only by this feature alone.":"مع LiveAgent، يمكنك تخصيص تصميم بوابة العملاء الخاصة بك بالكامل وفقًا لسمة العلامة تجارية الخاصة بك وتفضيلاتك. كمثال أو مصدر إلهام، لا تتردد في الاطلاع على قاعدة المعرفة الخاصة بـ LiveAgent المتاحة على {link}، والتي تم إنشاؤها فقط بواسطة هذه الميزة.","Getting started progress":"تقدم بدء الاستخدام","Do not show Getting started screen after login":"لا تظهر شاشة البدء بعد تسجيل الدخول","Once enabled, head back to your customer portal {link} and see what you achieved. Well done! 👍":"بمجرد تفعيلها، عد إلى بوابة العملاء الخاصة بك {link} وانظر ماذا أنجزت. أحسنت! 👍","{completedCount} / {totalCount} steps finished":"{completedCount} / {totalCount} خطوات مكتملة","Learn the basics.":"تعلم الأساسيات.","Show shortcuts":"عرض الاختصارات","Chat button":"زر الدردشة","Connect your Instagram business page and transform all comments in your posts and account mentions into tickets. The business page is required to be linked to a Facebook page.":"قم بربط صفحة عملك على Instagram وقم بتحويل جميع التعليقات في منشوراتك والاشارات إلى تذاكر. من الضروري ربط صفحة العمل بصفحة Facebook.","Connect your X account and transform all posts into tickets based on defined queries.":"قم بربط حسابك على X وتحويل جميع المنشورات إلى تذاكر بناءً على الاستفسارات المحددة.","Obtain a phone number from a VoIP (Voice over internet protocol) provider":"احصل على رقم هاتف من موفر VoIP (بروتوكول الصوت عبر الإنترنت)","Upgrade your helpdesk account to manage your own call center":"قم بترقية حساب مكتب المساعدة الخاص بك لإدارة مركز الاتصال الخاص بك",Smile:P,"Contact widgets":"أدوات الاتصال","All done":"تم الإنتهاء","What is a department?":"ما هي الأقسام؟","Who is an agent?":"من هو الوكيل؟","various states":"حالات متعددة","As the issue progresses toward resolution, the ticket gets updated with new actions, responses, or notes. The ticket goes through {link} - starting from being 'new', to being 'answered' when an agent answers, 'open' when the customer replies, and lastly 'resolved' when the issue is resolved. If the ticket isn't reopened, it will conclude its cycle with the final and irreversible 'closed' status. This system ensures that every customer's problem is systematically tracked, addressed, and resolved.":'مع تقدم المشكلة نحو الحل، يتم تحديث التذكرة بإجراءات أو ردود أو ملاحظات جديدة. تمر التذكرة عبر {link} - بدءًا من كونها "جديدة"، إلى "تم الرد عليها" عندما يجيب الوكيل، و"مفتوحة" عندما يرد العميل، وأخيرًا "تم حلها" عندما يتم حل المشكلة. إذا لم يتم إعادة فتح التذكرة، فستختتم دورتها بالحالة النهائية وغير القابلة للعكس "مغلقة". يضمن هذا النظام تتبع مشكلة كل عميل بشكل منهجي، ومعالجتها، وحلها.',"To aid in managing and distributing tickets, it's important to create Departments. This effectively delegates authority and responsibility pertaining to the tickets, ensuring each ticket gets directed to the right team or person.":"للمساعدة في إدارة وتوزيع التذاكر، من المهم إنشاء اقسام. وهذا يفعّل تفويض السلطة والمسؤولية المتعلقة بالتذاكر، مما يضمن توجيه كل تذكرة إلى الفريق أو الشخص المناسب.",'A Department refers to a designated group within the organization that handles specific tickets or customer inquiries. It may represent different functional areas within a company like "Customer Service", "Technical Support", "Billing", or "Sales", or it may represent different language skills or team proficiency like "Sales - English", "Sales - German" or "Technical - 2nd level". This ensures tickets are quickly assigned to the right people, which can resolve issues faster and more efficiently.':'القسم يشير إلى مجموعة معينة داخل المؤسسة تتولى تذاكر محددة أو استفسارات العملاء. قد تمثل مناطق وظيفية مختلفة داخل الشركة مثل "خدمة العملاء", "الدعم الفني", "الفوترة", أو "المبيعات", أو قد تمثل مهارات لغوية مختلفة أو كفائة فريقية مثل "المبيعات - الإنجليزية", "المبيعات - الألمانية" أو "الفنية - المستوى الثاني". وهذا يضمن تعيين التذاكر بسرعة للأشخاص المناسبين، مما يمكنهم حل المشاكل بشكل أسرع وأكثر فاعلية.','Your LiveAgent account already has one default department named "General". Feel free to rename it or add new departments now.':'حساب LiveAgent الخاص بك لديه بالفعل قسم افتراضي واحد يسمى "عام". لا تتردد في إعادة تسميته أو إضافة أقسام جديدة الآن.',"Connect your support email addresses":"قم بتوصيل عناوين بريدك الإلكتروني للدعم","These accounts facilitate responding to customer's emails. Emails and responses sent from LiveAgent utilize these accounts.":"تساعد هذه الحسابات في الرد على رسائل البريد الإلكتروني للعملاء. يتم استخدام رسائل البريد الإلكتروني والردود المرسلة من LiveAgent عبر هذه الحسابات.","Every LiveAgent account has a built-in email address, serving as an incoming email account for initial testing and email forwarding purposes and outgoing email account to send application notifications. We provide this mailbox free of charge, but it contains some limitations - it does not allow sending out custom emails. It is recommended for use during the initial setup of your LiveAgent account and for fundamental testing, but not for communication with your clients.":"كل حساب LiveAgent لديه عنوان بريد إلكتروني مدمج، يعمل كحساب بريد إلكتروني وارد لحسابات الاختبار الأولية وأغراض توجيه البريد الإلكتروني وحساب بريد إلكتروني صادر لإرسال إشعارات التطبيق. نحن نقدم هذا البريد الإلكتروني مجاناً، لكنه يحتوي على بعض القيود - لا يُسمح بإرسال رسائل بريد إلكتروني مخصصة. يُوصى باستخدامه أثناء الإعداد الأولي لحساب LiveAgent الخاص بك ولإجراء الاختبارات الأساسية، لكن ليس للتواصل مع عملائك.","Need help connecting your X accounts?":"بحاجة إلى مساعدة في ربط حساباتك الخاصة بـ X؟","List of VoIP providers":"قائمة مزودي VoIP","Make sure to experiment with all the various features and tools available. Remember, the key to success with software like this is to make full use of its capabilities. Stay curious, innovative, and always ready for meaningful customer interactions.":"تأكد من تجربة جميع الميزات والأدوات المختلفة المتاحة. تذكر أن مفتاح النجاح في البرمجيات كهذه هو الاستفادة الكاملة من قدراتها. ابقى فضولياً ومبتكراً ومستعداً دائماً للتفاعلات المجدية مع العملاء.","We're thrilled to see how this platform will help you boost your customer interactions, improve response times, and enhance overall customer satisfaction.":"نحن متحمسون لرؤية كيف ستساعدك هذه المنصة على تعزيز تفاعلاتك مع العملاء، وتحسين أوقات الاستجابة، وتعزيز رضا العملاء بشكل عام.","Would you like to navigate through LiveAgent more quickly and efficiently? Familiarizing yourself with available shortcuts will certainly speed up your tasks and enhance your productivity. Visit our dedicated shortcuts page.":"هل ترغب في التنقل عبر LiveAgent بسرعة وكفاءة أكبر؟ التعرف على الاختصارات المتاحة سيعجل مهامك ويعزز إنتاجيتك. قم بزيارة صفحة الاختصارات المخصصة لنا.","Service Level Agreement":"اتفاقية مستوى الخدمة","Define and monitor performance standards by creating Service Level Agreements (SLA).":"تحديد ورصد معايير الأداء عن طريق إنشاء اتفاقية مستوى الخدمة.","Provide excellent customer service":"قدم خدمة عملاء ممتازة","We'd love to hear from you":"نحب أن نسمع منك","Need support or advice? We're ready to listen.":"بحاجة للدعم أو النصيحة؟ نحن مستعدون للإستماع.","We're looking forward to talking to you on social media.":"نتطلع إلى التحدث إليك على وسائل التواصل الاجتماعي.","Now, let's create agent accounts for your coworkers and set their roles.":"الآن، دعنا ننشئ حسابات وكلاء لزملائك ونحدد أدوارهم.","If you are done with email accounts, it's time to have a look at social media channels.":"إذا كنت قد انتهيت من حسابات البريد الإلكتروني، فقد حان الوقت لإلقاء نظرة على قنوات وسائل التواصل الاجتماعي.","We're nearly there. Just one last step remains! Let's have a look at the Customer Portal and what it offers.":"نحن على وشك أن نصل إلى هناك. تبقى خطوة أخيرة فقط! دعونا نلقي نظرة على بوابة العملاء وما توفره."};export{C as AI,n as Admins,t as Agents,S as Answered,q as Closed,a as Connect,u as Create,L as Customizations,g as Departments,v as Email,r as Facebook,m as Finish,c as Instagram,e as Manage,T as New,I as Open,o as Owner,w as Phone,N as Postponed,k as Reports,W as Resolved,f as Shortcuts,P as Smile,d as Tags,l as Twitter,i as Viber,s as WhatsApp,b as X,A as YouTube,p as check,V as default,y as next,h as rocket};
@@ -1,5 +1,5 @@
1
- const e="Spravovat",t="Agenti",o="Administrátoři",n="Majitel",a="Připojit",i="WhatsApp",s="Viber",r="Facebook",c="Instagram",l="Twitter",u="Vytvořit",p="Tagy",v="Oddělení",d="raketa",m="Dokončit",k="zkontrolovat",h="další",y="Zkratky",g="E-mail",z="Telefonát",b="X",j="YouTube",f="Přehledy",w="Přizpůsobení",A="Umělá inteligence",P="Nový",L="Otevřené",C="Odloženo",T="Odpovězené",V="Vyřešené",N="Zavřeno",Z="Úsměv",S={"Getting started":"Začínáme","Learn the basics":"Naučte se základy","Add agents":"Přidat agenty","Add departments":"Přidat oddělení","Connect email accounts":"Připojit e-mailové účty","Connect social media":"Připojit sociální média","Connect messaging apps":"Připojit aplikace pro zasílání zpráv","Create contact widget":"Vytvořit kontaktní widget","Create call center":"Vytvořit call centrum","Configure customer portal":"Nastavit zákaznický portál","Keyboard Shortcuts":"Klávesové zkratky","Improve your CX skills":"Zlepšete své CX dovednosti","Contact Us":"Kontaktujte nás",Manage:e,"Add agent":"Přidat agenta","Create agent account to complete this step.":"Pro dokončení tohoto kroku vytvořte účet agenta.","Next, let's further explore Departments and their purpose.":"Dále pojďme prozkoumat oddělení a jejich účel.","Let's start by creating agent accounts for your colleagues and team members.":"Začněte vytvořením účtů agentů pro vaše kolegy a členy týmu.","Types of LiveAgent account":"Typy účtů LiveAgent","By default, there are three agent account types in LiveAgent. Agent, Admin, and Owner.":"Ve výchozím nastavení jsou v aplikaci LiveAgent tři typy účtů agentů. Agent, administrátor a vlastník.",Agents:t,"Agents can view, reply to, and manage tickets, pick up live chats/calls, write and manage knowledge base content, manage contacts, create their own canned messages & predefined answers, manage their own agent profiles, and see their own agent reports.":"Agenti mohou prohlížet a spravovat tikety a odpovídat na ně, odpovídat na živé chaty/hovory, psát a spravovat obsah znalostní báze, spravovat kontakty, vytvářet vlastní předpřipravené zprávy a předdefinované odpovědi, spravovat své vlastní profily a vidět své vlastní reporty.",Admins:o,"Admins, in addition to agent role permissions, can manage accounts of other agents and admins (but not the owner's account), see all reports, and configure the system settings.":"Administrátoři mohou kromě oprávnění, která mají agenti, spravovat účty ostatních agentů a administrátorů (nikoli však účet vlastníka), zobrazovat všechny reporty a konfigurovat nastavení systému.",Owner:n,"In addition to admin role permissions, the owner can also manage LiveAgent account billing and payment settings.":"Kromě administrátorských oprávnění může vlastník také spravovat nastavení účtování a plateb účtu LiveAgent.","Manage agents":"Spravovat agenty","Need help configuring your agent accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých účtů agenta? Zjistěte více","Custom agent roles (paid feature)":"Vlastní role agentů (placená funkce)","In addition to the default roles, you can establish tailored agent roles and grant them specific permissions to suit your unique operational needs.":"Kromě výchozích rolí můžete agentům vytvořit role na míru a přidělit jim specifická oprávnění, která budou vyhovovat vašim jedinečným provozním potřebám.","Now that we have Agents and Departments sorted out, we need to establish some communication channels.":"Nyní, když jsme vyřešili agenty a oddělení, musíme zavést určité komunikační kanály.","Adding Departments to your LiveAgent account can significantly enhance the efficiency of your customer support process.":"Přidáním oddělení do účtu LiveAgent můžete významně zvýšit efektivitu procesu zákaznické podpory.","The purpose of creating Departments is to sort and assign tickets to the respective teams or agents best suited to handle them. This not only improves the efficiency and productivity of customer support but also ensures that customer queries are managed by those with the right expertise.":"Účelem vytváření oddělení je třídit a přiřazovat tikety příslušným týmům nebo agentům, kteří jsou pro jejich zpracování nejvhodnější. Tím se nejen zvýší efektivita a produktivita zákaznické podpory, ale také je zajištěno, že zákaznické dotazy budou vyřizovat ti, kteří mají vhodné odborné znalosti.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment.":"Oddělení také umožňují strukturované pracovní postupy. Pro každé oddělení můžete nastavit pravidla a přístupová oprávnění, což pomáhá udržovat pracovní prostředí organizované.","Moreover, departments can provide vital data for analytics and insights, giving a clear picture of which areas receive the most queries or require more resources to enhance customer service. The department structure also assists in delivering a more personalized service as the customer interacts with specialists familiar with their specific concerns or needs.":"Kromě toho mohou oddělení poskytovat důležité údaje pro analýzy a přehledy, které poskytují jasnou představu o tom, které oblasti dostávají nejvíce dotazů nebo vyžadují více zdrojů pro zlepšení zákaznických služeb. Struktura oddělení také pomáhá nabízet personalizovanější služby, protože zákazník komunikuje se specialisty, kteří znají jeho konkrétní problémy nebo potřeby.","Manage departments":"Spravovat oddělení","Need help creating or configuring your departments? Learn more":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých oddělení? Zjistěte více","Choose theme":"Zvolit motiv",'Let\'s start by choosing a customer portal theme. There are a few options to choose from. You can use the "Preview" button to check them out first.':"Začněme výběrem tématu zákaznického portálu. Na výběr je několik možností. Můžete použít tlačítko „Náhled“, abyste si je nejprve prohlédli.",Connect:a,"Connect email accounts to complete this step.":"Pro dokončení tohoto kroku připojte e-mailové účty.","Let's begin by connecting your email accounts to LiveAgent, enabling you to receive emails as tickets and respond to them seamlessly.":"Začněme propojením vašich e-mailových účtů s aplikací LiveAgent, což vám umožní přijímat e-maily jako tikety a plynule na ně reagovat.","Two types of email accounts must be set up in LiveAgent, incoming and outgoing. The same email account is often used as both an incoming and outgoing account.":"V aplikaci LiveAgent je třeba nastavit dva typy e-mailových účtů, příchozí a odchozí. Stejný e-mailový účet se často používá jako příchozí i odchozí zároveň.","Incoming email accounts":"Příchozí e-mailové účty","These accounts receive your customer's emails. Each email sent to these accounts is imported into LiveAgent, creating a ticket.":"Tyto účty přijímají e-maily vašich zákazníků. Každý e-mail, který je na ně zaslán, se importuje do aplikace LiveAgent a tím se vytvoří tiket.","Need help connecting your email accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých emailových účtů? Zjistěte více","Outgoing email accounts":"Odchozí e-mailové účty","Your Built-in Email Account":"Váš vestavěný e-mailový účet","connect email accounts":"připojit e-mailové účty","Your built-in email address is: ":"Vaše vestavěná e-mailová adresa je: ","Feel free to send a test email to this address and see LiveAgent in action!":"Neváhejte poslat testovací e-mail na tuto adresu a podívejte se na LiveAgent v akci!","This step requires you to connect any messaging app you prefer.":"V tomto kroku je třeba připojit libovolnou aplikaci pro zasílání zpráv, kterou preferujete.","Now, let's introduce another essential aspect of our tool - the diverse range of contact widgets that LiveAgent offers for your convenience.":"Nyní si představíme další základní aspekt našeho nástroje –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pestrou škálu kontaktních widgetů, které LiveAgent nabízí pro váš komfort.","Connect Messaging apps":"Připojit aplikace pro zasílání zpráv","Connecting these messaging platforms to LiveAgent enables you to respond to your customers from one single platform, eliminating the need to switch between different apps or accounts continuously.":"Propojení těchto platforem pro zasílání zpráv se službou LiveAgent vám umožní odpovídat zákazníkům z jediné platformy, takže nebudete muset neustále přepínat mezi různými aplikacemi nebo účty.",WhatsApp:i,"Linking your WhatsApp accounts to LiveAgent will seamlessly transform all incoming WhatsApp messages into tickets within the system. This enables your agents to easily and efficiently respond to each customer query received via WhatsApp.":"Propojení účtů WhatsApp s aplikací LiveAgent umožní bezproblémovou transformaci všech příchozích zpráv WhatsApp na systémové tikety. Vaši agenti tak mohou snadno a efektivně reagovat na každý zákaznický dotaz přijatý přes WhatsApp.","Need help connecting your WhatsApp accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých WhatsApp účtů? Zjistěte více",Viber:s,"By integrating your Viber accounts with LiveAgent, all incoming Viber messages are systematically converted into individual tickets within the platform. This allows your agents to promptly and effortlessly address each customer inquiry received through Viber.":`Díky integraci účtů Viber s LiveAgentem jsou všechny příchozí zprávy Viber systematicky převáděny na jednotlivé tikety v rámci platformy. To umožňuje vašim agentům rychle a bez námahy řešit každý dotaz zákazníka přijatý prostřednictvím Viberu.
1
+ const e="Spravovat",t="Agenti",o="Administrátoři",n="Majitel",a="Připojit",i="WhatsApp",s="Viber",r="Facebook",c="Instagram",l="Twitter",u="Vytvořit",p="Tagy",v="Oddělení",d="raketa",m="Dokončit",k="zkontrolovat",h="další",y="Zkratky",g="E-mail",z="Telefonát",b="X",j="YouTube",f="Přehledy",w="Přizpůsobení",A="Umělá inteligence",P="Nový",L="Otevřené",C="Odloženo",T="Odpovězené",N="Vyřešené",V="Zavřeno",S="Úsměv",Z={"Getting started":"Začínáme","Learn the basics":"Naučte se základy","Add agents":"Přidat agenty","Add departments":"Přidat oddělení","Connect email accounts":"Připojit e-mailové účty","Connect social media":"Připojit sociální média","Connect messaging apps":"Připojit aplikace pro zasílání zpráv","Create contact widget":"Vytvořit kontaktní widget","Create call center":"Vytvořit call centrum","Configure customer portal":"Nastavit zákaznický portál","Keyboard Shortcuts":"Klávesové zkratky","Improve your CX skills":"Zlepšete své CX dovednosti","Contact Us":"Kontaktujte nás",Manage:e,"Add agent":"Přidat agenta","Create agent account to complete this step.":"Pro dokončení tohoto kroku vytvořte účet agenta.","Next, let's further explore Departments and their purpose.":"Dále pojďme prozkoumat oddělení a jejich účel.","Let's start by creating agent accounts for your colleagues and team members.":"Začněte vytvořením účtů agentů pro vaše kolegy a členy týmu.","Agent accounts can also be assigned to specific departments based on their area of expertise, and LiveAgent software even allows you to manage their permissions and roles. For instance, some agents may only be able to view and respond to tickets, while others might have the authority to manage knowledge base content or even other agents.":"Účty agentů lze také přiřadit ke konkrétním oddělením na základě jejich specializace a software LiveAgent vám navíc umožňuje spravovat jejich oprávnění a role. Někteří agenti tak mohou například mít přístup pouze k prohlížení a zodpovídání tiketů, zatímco jiní mohou mít oprávnění spravovat obsah znalostní báze nebo dokonce jiné agenty.","Types of LiveAgent account":"Typy účtů LiveAgent","By default, there are three agent account types in LiveAgent. Agent, Admin, and Owner.":"Ve výchozím nastavení jsou v aplikaci LiveAgent tři typy účtů agentů. Agent, administrátor a vlastník.",Agents:t,"Agents can view, reply to, and manage tickets, pick up live chats/calls, write and manage knowledge base content, manage contacts, create their own canned messages & predefined answers, manage their own agent profiles, and see their own agent reports.":"Agenti mohou prohlížet a spravovat tikety a odpovídat na ně, odpovídat na živé chaty/hovory, psát a spravovat obsah znalostní báze, spravovat kontakty, vytvářet vlastní předpřipravené zprávy a předdefinované odpovědi, spravovat své vlastní profily a vidět své vlastní reporty.",Admins:o,"Admins, in addition to agent role permissions, can manage accounts of other agents and admins (but not the owner's account), see all reports, and configure the system settings.":"Administrátoři mohou kromě oprávnění, která mají agenti, spravovat účty ostatních agentů a administrátorů (nikoli však účet vlastníka), zobrazovat všechny reporty a konfigurovat nastavení systému.",Owner:n,"In addition to admin role permissions, the owner can also manage LiveAgent account billing and payment settings.":"Kromě administrátorských oprávnění může vlastník také spravovat nastavení účtování a plateb účtu LiveAgent.","Manage agents":"Spravovat agenty","Need help configuring your agent accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých účtů agenta? Zjistěte více","Custom agent roles (paid feature)":"Vlastní role agentů (placená funkce)","In addition to the default roles, you can establish tailored agent roles and grant them specific permissions to suit your unique operational needs.":"Kromě výchozích rolí můžete agentům vytvořit role na míru a přidělit jim specifická oprávnění, která budou vyhovovat vašim jedinečným provozním potřebám.","Now that we have Agents and Departments sorted out, we need to establish some communication channels.":"Nyní, když jsme vyřešili agenty a oddělení, musíme zavést určité komunikační kanály.","Adding Departments to your LiveAgent account can significantly enhance the efficiency of your customer support process.":"Přidáním oddělení do účtu LiveAgent můžete významně zvýšit efektivitu procesu zákaznické podpory.","The purpose of creating Departments is to sort and assign tickets to the respective teams or agents best suited to handle them. This not only improves the efficiency and productivity of customer support but also ensures that customer queries are managed by those with the right expertise.":"Účelem vytváření oddělení je třídit a přiřazovat tikety příslušným týmům nebo agentům, kteří jsou pro jejich zpracování nejvhodnější. Tím se nejen zvýší efektivita a produktivita zákaznické podpory, ale také je zajištěno, že zákaznické dotazy budou vyřizovat ti, kteří mají vhodné odborné znalosti.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment.":"Oddělení také umožňují strukturované pracovní postupy. Pro každé oddělení můžete nastavit pravidla a přístupová oprávnění, což pomáhá udržovat pracovní prostředí organizované.","Moreover, departments can provide vital data for analytics and insights, giving a clear picture of which areas receive the most queries or require more resources to enhance customer service. The department structure also assists in delivering a more personalized service as the customer interacts with specialists familiar with their specific concerns or needs.":"Kromě toho mohou oddělení poskytovat důležité údaje pro analýzy a přehledy, které poskytují jasnou představu o tom, které oblasti dostávají nejvíce dotazů nebo vyžadují více zdrojů pro zlepšení zákaznických služeb. Struktura oddělení také pomáhá nabízet personalizovanější služby, protože zákazník komunikuje se specialisty, kteří znají jeho konkrétní problémy nebo potřeby.","Manage departments":"Spravovat oddělení","Need help creating or configuring your departments? Learn more":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých oddělení? Zjistěte více","Choose theme":"Zvolit motiv",'Let\'s start by choosing a customer portal theme. There are a few options to choose from. You can use the "Preview" button to check them out first.':"Začněme výběrem tématu zákaznického portálu. Na výběr je několik možností. Můžete použít tlačítko „Náhled“, abyste si je nejprve prohlédli.",Connect:a,"Connect email accounts to complete this step.":"Pro dokončení tohoto kroku připojte e-mailové účty.","Let's begin by connecting your email accounts to LiveAgent, enabling you to receive emails as tickets and respond to them seamlessly.":"Začněme propojením vašich e-mailových účtů s aplikací LiveAgent, což vám umožní přijímat e-maily jako tikety a plynule na ně reagovat.","Two types of email accounts must be set up in LiveAgent, incoming and outgoing. The same email account is often used as both an incoming and outgoing account.":"V aplikaci LiveAgent je třeba nastavit dva typy e-mailových účtů, příchozí a odchozí. Stejný e-mailový účet se často používá jako příchozí i odchozí zároveň.","Incoming email accounts":"Příchozí e-mailové účty","These accounts receive your customer's emails. Each email sent to these accounts is imported into LiveAgent, creating a ticket.":"Tyto účty přijímají e-maily vašich zákazníků. Každý e-mail, který je na ně zaslán, se importuje do aplikace LiveAgent a tím se vytvoří tiket.","Need help connecting your email accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých emailových účtů? Zjistěte více","Outgoing email accounts":"Odchozí e-mailové účty","Your Built-in Email Account":"Váš vestavěný e-mailový účet","connect email accounts":"připojit e-mailové účty","Your built-in email address is: ":"Vaše vestavěná e-mailová adresa je: ","Feel free to send a test email to this address and see LiveAgent in action!":"Neváhejte poslat testovací e-mail na tuto adresu a podívejte se na LiveAgent v akci!","This step requires you to connect any messaging app you prefer.":"V tomto kroku je třeba připojit libovolnou aplikaci pro zasílání zpráv, kterou preferujete.","Now, let's introduce another essential aspect of our tool - the diverse range of contact widgets that LiveAgent offers for your convenience.":"Nyní si představíme další základní aspekt našeho nástroje –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pestrou škálu kontaktních widgetů, které LiveAgent nabízí pro váš komfort.","Connect Messaging apps":"Připojit aplikace pro zasílání zpráv","Connecting these messaging platforms to LiveAgent enables you to respond to your customers from one single platform, eliminating the need to switch between different apps or accounts continuously.":"Propojení těchto platforem pro zasílání zpráv se službou LiveAgent vám umožní odpovídat zákazníkům z jediné platformy, takže nebudete muset neustále přepínat mezi různými aplikacemi nebo účty.",WhatsApp:i,"Linking your WhatsApp accounts to LiveAgent will seamlessly transform all incoming WhatsApp messages into tickets within the system. This enables your agents to easily and efficiently respond to each customer query received via WhatsApp.":"Propojení účtů WhatsApp s aplikací LiveAgent umožní bezproblémovou transformaci všech příchozích zpráv WhatsApp na systémové tikety. Vaši agenti tak mohou snadno a efektivně reagovat na každý zákaznický dotaz přijatý přes WhatsApp.","Need help connecting your WhatsApp accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých WhatsApp účtů? Zjistěte více",Viber:s,"By integrating your Viber accounts with LiveAgent, all incoming Viber messages are systematically converted into individual tickets within the platform. This allows your agents to promptly and effortlessly address each customer inquiry received through Viber.":`Díky integraci účtů Viber s LiveAgentem jsou všechny příchozí zprávy Viber systematicky převáděny na jednotlivé tikety v rámci platformy. To umožňuje vašim agentům rychle a bez námahy řešit každý dotaz zákazníka přijatý prostřednictvím Viberu.
2
2
  `,"Need help connecting your Viber accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých viberových účtů? Zjistěte více",Facebook:r,"Connect your Facebook business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"Připojte svou firemní facebookovou stránku a převeďte všechny příspěvky, komentáře a soukromé zprávy, zaslané na tuto stránku, na tikety.","Need help connecting your Facebook accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých facebookových účtů? Zjistěte více",Instagram:c,"Need help connecting your Instagram accounts? Learn more":"Potřebujete pomoci s připojením svých instagramových účtů? Zjistěte více",Twitter:l,"Connecting social media account is needed to finalize this step.":"K dokončení tohoto kroku je třeba připojit účet sociálních médií.","And how about connecting WhatsApp or Viber accounts? With LiveAgent, we got you covered!":"A jak je to s připojením účtů WhatsApp nebo Viber? S LiveAgentem to zvládnete!","Connect your social media accounts":"Propojte se svými účty na sociálních médiích","connect social media":"připojit sociální média","Integration possibilities with many VoIP providers worldwide":"Možnosti integrace s mnoha poskytovateli VoIP po celém světě","If your desired provider is not on the list, the general integration method can always be used, but feel free to let us know! We will do our best to add them.":"Pokud vámi požadovaný poskytovatel není na seznamu, lze vždy použít obecnou metodu integrace, ale neváhejte nám dát vědět! Uděláme vše pro to, abychom poskytovatele přidali.","Unlimited call recording":"Neomezené nahrávání hovorů","With unlimited call recordings, you can capture every phone interaction, providing a valuable resource for quality assurance and continual agent training.":"S neomezenými záznamy hovorů můžete zachytit každou telefonickou interakci, a získat tak cenný zdroj pro zajištění kvality a průběžné školení agentů.","IVR (interactive voice response)":"IVR (interaktivní hlasová odezva)","This feature lets you play customized greetings or informational recordings to engage callers. It provides options for data collection during the call interaction and enables callers to interact through touch-tone signaling. Callers can invoke various actions by pressing numbers, such as being routed to the correct agent or department or requesting a callback.":"Tato funkce umožňuje přehrávat přizpůsobené uvítací nebo informační nahrávky, které zaujmou volající. Poskytuje možnost sběru dat během interakce s volajícími a umožňuje jim komunikovat prostřednictvím dotykové signalizace. Volající tak mohou stisknutím číslice vyvolat různé akce, například být přesměrováni na vhodného agenta nebo oddělení nebo požádat o zpětné volání.","Call Devices":"Zařízení pro hovory","If you prefer not to handle calls through your PC browser, you can seamlessly link an external hardware phone to LiveAgent. This function allows you to make or answer calls easily, offering an alternative method for managing phone interactions that best suits your convenience.":"Pokud nechcete vyřizovat hovory prostřednictvím prohlížeče na svém PC, můžete k aplikaci LiveAgent bezproblémově připojit externí hardwarový telefon. Tato funkce umožňuje snadno uskutečňovat nebo přijímat hovory a nabízí alternativní způsob správy telefonických interakcí, který vám nejlépe vyhovuje.","Mobile apps":"Mobilní aplikace","To provide you with added convenience, we offer free mobile applications for both Android and iOS platforms. These apps allow you to manage your LiveAgent phone calls effortlessly while on the go.":"Pro větší pohodlí vám nabízíme bezplatné mobilní aplikace pro Android a iOS. Tyto aplikace vám umožní snadno spravovat telefonní hovory LiveAgent i na cestách.","Call queue":"Fronta hovorů","Our Call queue feature ensures no calls are missed even when all agents are occupied. Incoming calls enter a queue and await their turn until the next available agent can handle the call.":"Naše funkce fronty hovorů zajišťuje, že žádné hovory nebudou zmeškány, ani když jsou všichni agenti zaneprázdněni. Příchozí hovory se zařadí do fronty a čekají, dokud nebude k dispozici agent, který může hovor vyřídit.","Create a call center":"Vytvořit call centrum","To complete this step, connect your phone number from VoIP.":"Pro dokončení tohoto kroku propojte své telefonní číslo z VoIP.","LiveAgent provides an integrated call center solution that allows you to receive, answer, and log phone calls as tickets. So, with a few steps, you can turn your helpdesk into a dynamic call center, eliminating the need for third-party calling solutions.":"LiveAgent poskytuje řešení integrovaného call centra, které umožňuje přijímat, vyřizovat a zaznamenávat telefonní hovory jako tikety. V několika krocích tak můžete proměnit svou zákaznickou podporu na dynamické call centrum a eliminovat tak potřebu řešení pro volání třetích stran.","What we offer?":"Co nabízíme?","warning icon":"varovná ikona","What do you need?":"Co potřebujete?","Connect it with your LiveAgent account":"Propojte jej se svým účtem LiveAgent","Call center":"Call centrum","Need help setting up your Call center? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svého call centra? Zjistěte více","Chat buttons":"Chat tlačítka","These are easily customizable and allow your customers to instantly initiate a live chat with your agents right from your webpage. There are many types and pre-defined designs available. Make sure to check them out!":"Ty jsou snadno přizpůsobitelné a umožňují zákazníkům okamžitě zahájit živý chat s vašimi agenty přímo z vaší webové stránky. K dispozici je mnoho typů a předdefinovaných návrhů. Určitě se na ně podívejte!","Need help setting up your Chat Buttons? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových tlačítek? Zjistěte více","Chat invitations":"Pozvánky k chatu","Proactively engage your customers by sending automated chat invitations based on specific criteria, like pages visited or time spent on a page.":"Proaktivně zapojte své zákazníky prostřednictvím zasílání automatických pozvánek na chat na základě konkrétních kritérií, jako jsou navštívené stránky nebo čas strávený na stránce.","Need help setting up your Chat Invitations? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových pozvánek? Zjistěte více","Contact forms":"Kontaktní formuláře","This widget enables customers to quickly send their inquiries or feedback as tickets directly from your webpage by simply clicking a button or filling out an in-page form.":"Tento widget umožňuje zákazníkům rychlé odeslání dotazů nebo zpětné vazby ve formě tiketů přímo z vašeho webu pouhým kliknutím na tlačítko nebo vyplněním formuláře na stránce.","Need help setting up your Contact Forms? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svých kontaktních formulářů? Zjistěte více","Call buttons":"Tlačítko volat","These simple buttons let your customers start a direct call from their web browser with an available agent from your team in LiveAgent.":"Tato jednoduchá tlačítka umožňují zákazníkům zahájit přímý hovor z webového prohlížeče s dostupným agentem z vašeho týmu v aplikaci LiveAgent.","Need help setting up your Call Buttons? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek hovorů? Zjistěte více","Video call buttons":"Tlačítka videohovoru","As the name suggests, this button offers an opportunity for face-to-face interaction, allowing customers and agents to connect even more personally.":"Jak už název napovídá, toto tlačítko nabízí možnost přímé interakce a umožňuje zákazníkům a agentům navázat ještě osobnější kontakt.","Need help setting up your Video Call Buttons? Learn more":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek videohovorů? Zjistěte více","You can finish this step by creating any contact widget.":"Tento krok můžete dokončit vytvořením libovolného kontaktního widgetu.","Were you aware that with LiveAgent, you're able to manage actual phone calls too?":"Věděli jste, že s LiveAgentem můžete spravovat i skutečné telefonní hovory?","Create contact widgets for your website":"Vytvořit kontaktní widgety pro své webové stránky","LiveAgent provides various contact widgets that aim to enhance your interactive customer-service experience and streamline communication. Each of these widgets offers a unique path to connect with customers, ultimately improving their experience and boosting your customer service performance.":"LiveAgent poskytuje různé kontaktní widgety, jejichž cílem je zlepšení interaktivních služeb zákazníkům a zefektivnění komunikace. Každý z těchto widgetů nabízí jedinečnou cestu ke spojení se zákazníky, což v konečném důsledku zlepšuje jejich zkušenosti a zvyšuje výkonnost vašich zákaznických služeb.",Create:u,"Already familiar with the fundamentals of LiveAgent? Let's proceed with the setup.":"Základy aplikace LiveAgent už znáte? Pokračujme v nastavení.","Now that you've understood the fundamentals, it's time to begin setting up the software.":"Nyní, když jste porozuměli základům, je načase začít s nastavováním softwaru.","How does LiveAgent work?":"Jak LiveAgent funguje?","LiveAgent helpdesk software is a customer service tool that helps manage and streamline interactions with customers across multiple channels such as email, live chat, phone calls, and social media.":"Software zákaznické podpory LiveAgent je nástroj zákaznického servisu, který pomáhá spravovat a zefektivňovat interakce se zákazníky napříč více kanály, jako je e-mail, živý chat, telefonní hovory a sociální média.","The software sorts incoming customer queries automatically into tickets and assigns them to the appropriate department or agent using predefined rules. It provides a single, shared inbox where agents can access and respond to all customer inquiries. LiveAgent also offers features such as automation rules, SLA, reports, analytics, and a knowledge base that aids in self-service.":"Software automaticky třídí příchozí dotazy zákazníků do tiketů a přiřazuje je příslušnému oddělení nebo agentovi podle předem definovaných pravidel. Poskytuje jednotnou, sdílenou schránku, do které mohou agenti přistupovat a odpovídat na všechny zákaznické dotazy. LiveAgent nabízí také funkce, jako jsou automatizační pravidla, SLA, reporty, analytiky a znalostní databáze, které pomáhají při samoobsluze.","In essence, LiveAgent improves the efficiency of your customer service and ensures all customer communications are dealt with in a timely and organized manner.":"LiveAgent v podstatě zlepšuje efektivitu vašeho zákaznického servisu a zajišťuje včasné a organizované vyřízení veškeré komunikace se zákazníky.","LiveAgent in a nutshell":"LiveAgent v kostce","What is a ticket?":"Co je tiket?","A helpdesk ticket is essentially a digital record of a customer's request for help or assistance. This ticket contains all the relevant information about the customer's issue or query, including their contact details, the nature of the problem, and any interactions that have been had with the customer regarding the issue. The ticket can originate from various sources, such as emails, phone calls, live chats, or social media messages.":"Tiket zákaznické podpory je v podstatě digitálním záznamem zákazníkovy žádosti o pomoc nebo asistenci. Tento tiket obsahuje všechny relevantní informace o problému nebo dotazu zákazníka, včetně jeho kontaktních údajů, povahy problému a jakýchkoli interakcí, které s ním byly ohledně problému vedeny. Tiket může pocházet z různých zdrojů, jako jsou e-maily, telefonní hovory, živé chaty nebo zprávy na sociálních médiích.",Tags:p,Departments:v,"An Agent is a member of your support team who interacts directly with your customers to resolve their queries or issues. They are essentially the users of the LiveAgent software within your LiveAgent account, tasked with responding to customer inquiries that arrive as tickets.":"Agent je člen týmu podpory, který přímo komunikuje se zákazníky a řeší jejich dotazy nebo problémy. Jsou to v podstatě uživatelé softwaru LiveAgent v rámci vašeho účtu LiveAgent, jejichž úkolem je odpovídat na dotazy zákazníků, které přicházejí jako tikety.","Let's start":"Pojďme na to",rocket:d,Finish:m,"Redo unfinished steps":"Přepracovat nedokončené kroky",check:k,next:h,"heading icon":"ikona záhlaví","Skip this step":"Přeskočit tento krok","You are all set":"Máte vše nastaveno","You've successfully completed all the steps in setting up your LiveAgent Helpdesk software.":`Úspěšně jste dokončili všechny kroky nastavení softwaru zákaznické podpory LiveAgent.
3
- `,"In case you need any assistance or have queries, our support is just a click away. Never hesitate to ":"V případě, že potřebujete pomoc nebo máte dotazy, je naše podpora na dosah jednoho kliknutí. Neváhejte","reach out":"oslovit",Shortcuts:y,"Check out shortcuts":"Vyzkoušejte zkratky","Discover the secrets of LiveAgent":"Odhalte tajemství služby LiveAgent","And for those eager to delve deeper and truly master LiveAgent, we've gathered a collection of how-to articles and guides covering a wide range of topics. So go ahead and start exploring.":"A pro ty, kteří se chtějí ponořit hlouběji a skutečně LiveAgent ovládnout, jsme shromáždili sbírku článků a návodů, které pokrývají širokou škálu témat. Tak se pusťte do zkoumání.","Improve your LiveAgent skills":"Zlepšete své LiveAgent dovednosti","Direct contacts: ":"Přímé kontakty: ","Don't hesitate to contact us! We are available 24/7.":"Neváhejte nás kontaktovat! Jsme k dispozici 24/7.",Email:g,"Chat with us":"Chatujte s námi","Message us":"Napište nám","Contact form":"Kontaktní formulář","Contact for sales purposes:":"Kontakt pro obchodní účely:",Phone:z,"(Toll Free in USA & Canada)":"(V USA a Kanadě bez cla)","(European Union & Worldwide)":"(Evropská unie a celý svět)","Our offices:":"Naše pobočky:","Self-help and system status:":"Stav svépomoci a systému:","Find answers to your questions, day or night.":"Najděte odpovědi na své otázky ve dne i v noci.","Go to our support portal":"Přejít na portál podpory","Support portal":"Portál podpory","Looking for answers?":"Hledáte odpovědi?","Go to status page":"Přejít na stavovou stránku","Status page":"Stavová stránka","Check out our service status":"Zkontrolujte stav našich služeb","Social networks:":"Sociální sítě:","Connect with us":"Spojte se s námi","Join our community today":"Připojte se k naší komunitě ještě dnes","Join our journey":"Připojte se k naší cestě","Let's make memories":"Vytvořme si vzpomínky",X:b,"Let's connect":"Propojme se","Join our tribe, let's grow":"Připojte se k našemu kmeni, pojďme se rozrůstat",YouTube:j,"Learn & grow on":"Učit se a růst","Discover and thrive":"Objevovat a rozvíjet se","Email templates":"Šablony e-mailů","Personalize your customer interactions with customizable email templates.":"Personalizujte interakce se zákazníky pomocí přizpůsobitelných e-mailových šablon.","Ticket Filters":"Filtry tiketů","Streamline ticket management by using filters to sort and organize your tickets.":"Zjednodušte správu tiketů pomocí filtrů pro jejich třídění a uspořádání.","Agents ranking":"Hodnocení agentů","Enable your customers to assess the assistance provided by your support agents.":"Umožněte svým zákazníkům hodnotit pomoc, kterou jim poskytli vaši agenti.","Canned Messages":"Předpřipravené zprávy","Create pre-defined responses to commonly asked questions for quick and consistent replies.":"Vytvářejte předdefinované odpovědi na často kladené otázky pro rychlé a konzistentní odpovědi.","Automatic Rules":"Automatická pravidla","Improve efficiency by creating predefined actions and workflows with rules.":"Zvyšte efektivitu vytvářením předdefinovaných akcí a pracovních postupů řídících se pravidly.","Ticket Tags":"Značky tiketu","Enhance ticket organization and searchability by creating useful tags.":"Zlepšete organizaci tiketů a možnosti vyhledávání vytvořením užitečných štítků.",Reports:f,"Gain valuable insights into your customer service operations through detailed reports.":"Získejte cenné informace o operacích svého zákaznického servisu prostřednictvím podrobných reportů.","Domain Parking":"Parkování domény","Connect and use your own domain with your LiveAgent account.":"Propojte a používejte svou vlastní doménu s účtem LiveAgent.",Customizations:w,"Personalize your LiveAgent according to your branding needs and preferences":"Přizpůsobte si LiveAgent v souladu s potřebami a preferencemi své značky","Integrations & Plugins":"Integrace a pluginy","Extend the functionality of LiveAgent by integrating with various platforms via plugins.":"Rozšiřte funkčnost LiveAgentu integrací s různými platformami prostřednictvím pluginů.","Explore Other Features":"Prozkoumat další funkce","Better understand and utilize the full range of features offered by LiveAgent.":"Lépe pochopte a využívejte celou škálu funkcí, které LiveAgent nabízí.","To truly master LiveAgent, check out our collection of how-to articles and guides.":"Chcete-li si LiveAgent skutečně osvojit, podívejte se na naši sbírku návodů a průvodců.","Home tab":"Domovská karta","Open ticket to be solved (if any)":"Otevřít tiket, který má být vyřešen (pokud existuje)","Resolve ticket":"Vyřešit tiket","Show predefined answers":"Zobrazit předdefinované odpovědi","Answer the chat":"Odpovědět na chat","Answer the chat on background":"Odpovědět na chat na pozadí","Open ticket on background":"Otevřít tiket na pozadí","Send message":"Odeslat zprávu","Close ticket tab":"Zavřít kartu tiketu","Close ticket window":"Zavřít okno tiketu","Show canned messages":"Zobrazit předpřipravené zprávy","Cycle through the opened ticket tabs":"Procházet otevřené karty tiketů","Previous or next tab":"Předchozí nebo další karta","Close active tab":"Zavřít aktivní kartu","Answer ticket":"Zodpovědět tiket","Canned message":"Tahák","Predefined answers":"Předpřipravená odpověď","Save time with keyboard shortcuts":"Šetřete čas s klávesovými zkratkami","Use keyboard shortcuts to enhance your skills and productivity.":"Využijte klávesové zkratky k vylepšení svých dovedností a produktivity.","When you hover over certain elements, a tooltip will be displayed if a shortcut is available.":"Pokud je k dispozici zkratka, zobrazí se při najetí myší na určité prvky nápověda.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment. ":"Oddělení také umožňují strukturované pracovní postupy. Pro každé oddělení můžete nastavit pravidla a přístupová oprávnění, což pomáhá udržovat organizované pracovní prostředí.","Learn more":"Dozvědět se více",AI:A,"Enhance your support strategy with AI-driven solutions to streamline and optimize your workflows.":"Vylepšete svou zákaznickou podporu s řešeními řízenými AI, která zefektivní a optimalizují vaše pracovní postupy.","Need help configuring your agent accounts?":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých agentských účtů?","Need help creating or configuring your departments?":"Potřebujete pomoci s vytvořením nebo konfigurací svých oddělení?","Need help connecting your email accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých e-mailových účtů?","Need help connecting your WhatsApp accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých whatsappových účtů?","Need help connecting your Viber accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých viberových účtů?","Need help connecting your Facebook accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých facebookových účtů?","Need help connecting your Instagram accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých instagramových účtů?","Need help setting up your Call center?":"Potřebujete pomoci s nastavením svého call centra?","Need help setting up your Chat Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových tlačítek?","Need help setting up your Chat Invitations?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových pozvánek?","Need help setting up your Contact Forms?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých kontaktních formulářů?","Need help setting up your Call Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek pro volání?","Need help setting up your Video Call Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek pro videohovory?","Create a new department or rename the default one to finish this step.":"Pro dokončení tohoto kroku vytvořte nové oddělení nebo přejmenujte výchozí oddělení.",New:P,Open:L,Postponed:C,Answered:T,Resolved:V,Closed:N,"Failed to update step. Please try again later.":"Krok se nepodařilo aktualizovat. Zkuste to prosím znovu později.",'Changing the view "Getting started" failed.':"Změna zobrazení „Začínáme“ se nezdařila.","Connect your X business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"Připojte svou firemní stránku X a převeďte všechny příspěvky, komentáře a soukromé zprávy, zaslané na tuto stránku, na tikety.","LiveAgent can be integrated with Facebook, Instagram, and X accounts and transform communication from these channels into tickets for better and easier management. Having all available social networks connected to LiveAgent allows you to interact and reply to your customers from a single place instead of constantly switching between your social media accounts.":"LiveAgent lze integrovat s účty na Facebooku, Instagramu a X a převést komunikaci z těchto kanálů na tikety pro lepší a snadnější správu. Propojení všech dostupných sociálních sítí s aplikací LiveAgent vám umožní komunikovat se zákazníky a odpovídat jim z jednoho místa namísto neustálého přepínání mezi účty na sociálních sítích.","Change theme":"Změnit motiv","Need help customizing your Customer portal?":"Potřebujete pomoc s přizpůsobením svého zákaznického portálu?","Personalize Customer Portal":"Přizpůsobit zákaznický portál","You can also easily customize the color scheme of your customer portal.":"Můžete si také snadno přizpůsobit barevné téma svého zákaznického portálu.","Change colors":"Změnit barvy","As you might have already noticed on the Customer Portal configuration screens, there are other more advanced options, like customizing the HTML and CSS or adding your own tracking scripts to the Customer Portal itself.":"Jak jste si možná již všimli v nastavení zákaznického portálu, k dispozici jsou i další pokročilejší možnosti, jako je úprava HTML a CSS nebo přidání vlastních sledovacích skriptů přímo do zákaznického portálu.","Create your first article":"Vytvořte svůj první článek","Another thing to note is how easy it is to create your own knowledge base articles for your customer portal visitors.":"Za pozornost také stojí, jak jednoduché je vytvářet vlastní články pro znalostní bázi určenou návštěvníkům vašeho zákaznického portálu.","Create article":"Vytvořit článek","Make your Knowledgebase public":"Zveřejněte svou znalostní bázi","The last step is to enable the knowledgebase to make your articles visible on your customer portal.":"Posledním krokem je povolení znalostní báze, díky čemuž budou vaše články viditelné na zákaznickém portálu.","Enable knowledgebase":"Povolit databázi znalostí","Manage knowledgebase":"Spravovat znalostní bázi","Keep up the pace! Create your knowledgebase to finalize this step.":"Pokračujte! Pro dokončení tohoto kroku si vytvořte znalostní bázi.","Congratulations! You've reached the end.":"Blahopřejeme! Došli jste na konec.","Configure Customer Portal":"Nastavit zákaznický portál","As the final step, let's talk about the Customer Portal, a platform where your customers can reach out, get information, and solve their problems independently. A well-maintained knowledge base can significantly reduce the load on your agents and improve customer satisfaction.":"V posledním kroku se podívejme na zákaznický portál – platformu, prostřednictvím které vás mohou zákazníci kontaktovat, získat potřebné informace a samostatně řešit své problémy. Dobře spravovaná znalostní báze může výrazně snížit zátěž vašich agentů a zároveň zvýšit spokojenost zákazníků.","Customer support portal":"Portál zákaznické podpory","And now let's have a look at your own Customer Portal here: {link} It might take some time until it's also nice and shiny but don't worry, you will get there eventually.":`A nyní se podívejme na váš vlastní zákaznický portál zde: {link}. Je možné, že chvíli potrvá, než bude vypadat přesně podle vašich představ, ale žádné obavy, nakonec k tomu dojdete.
3
+ `,"In case you need any assistance or have queries, our support is just a click away. Never hesitate to ":"V případě, že potřebujete pomoc nebo máte dotazy, je naše podpora na dosah jednoho kliknutí. Neváhejte","reach out":"oslovit",Shortcuts:y,"Check out shortcuts":"Vyzkoušejte zkratky","Discover the secrets of LiveAgent":"Odhalte tajemství služby LiveAgent","And for those eager to delve deeper and truly master LiveAgent, we've gathered a collection of how-to articles and guides covering a wide range of topics. So go ahead and start exploring.":"A pro ty, kteří se chtějí ponořit hlouběji a skutečně LiveAgent ovládnout, jsme shromáždili sbírku článků a návodů, které pokrývají širokou škálu témat. Tak se pusťte do zkoumání.","Improve your LiveAgent skills":"Zlepšete své LiveAgent dovednosti","Direct contacts: ":"Přímé kontakty: ","Don't hesitate to contact us! We are available 24/7.":"Neváhejte nás kontaktovat! Jsme k dispozici 24/7.",Email:g,"Chat with us":"Chatujte s námi","Message us":"Napište nám","Contact form":"Kontaktní formulář","Contact for sales purposes:":"Kontakt pro obchodní účely:",Phone:z,"(Toll Free in USA & Canada)":"(V USA a Kanadě bez cla)","(European Union & Worldwide)":"(Evropská unie a celý svět)","Our offices:":"Naše pobočky:","Self-help and system status:":"Stav svépomoci a systému:","Find answers to your questions, day or night.":"Najděte odpovědi na své otázky ve dne i v noci.","Go to our support portal":"Přejít na portál podpory","Support portal":"Portál podpory","Looking for answers?":"Hledáte odpovědi?","Go to status page":"Přejít na stavovou stránku","Status page":"Stavová stránka","Check out our service status":"Zkontrolujte stav našich služeb","Social networks:":"Sociální sítě:","Connect with us":"Spojte se s námi","Join our community today":"Připojte se k naší komunitě ještě dnes","Join our journey":"Připojte se k naší cestě","Let's make memories":"Vytvořme si vzpomínky",X:b,"Let's connect":"Propojme se","Join our tribe, let's grow":"Připojte se k našemu kmeni, pojďme se rozrůstat",YouTube:j,"Learn & grow on":"Učit se a růst","Discover and thrive":"Objevovat a rozvíjet se","Email templates":"Šablony e-mailů","Personalize your customer interactions with customizable email templates.":"Personalizujte interakce se zákazníky pomocí přizpůsobitelných e-mailových šablon.","Ticket Filters":"Filtry tiketů","Streamline ticket management by using filters to sort and organize your tickets.":"Zjednodušte správu tiketů pomocí filtrů pro jejich třídění a uspořádání.","Agents ranking":"Hodnocení agentů","Enable your customers to assess the assistance provided by your support agents.":"Umožněte svým zákazníkům hodnotit pomoc, kterou jim poskytli vaši agenti.","Canned Messages":"Předpřipravené zprávy","Create pre-defined responses to commonly asked questions for quick and consistent replies.":"Vytvářejte předdefinované odpovědi na často kladené otázky pro rychlé a konzistentní odpovědi.","Automatic Rules":"Automatická pravidla","Improve efficiency by creating predefined actions and workflows with rules.":"Zvyšte efektivitu vytvářením předdefinovaných akcí a pracovních postupů řídících se pravidly.","Ticket Tags":"Značky tiketu","Enhance ticket organization and searchability by creating useful tags.":"Zlepšete organizaci tiketů a možnosti vyhledávání vytvořením užitečných štítků.",Reports:f,"Gain valuable insights into your customer service operations through detailed reports.":"Získejte cenné informace o operacích svého zákaznického servisu prostřednictvím podrobných reportů.","Domain Parking":"Parkování domény","Connect and use your own domain with your LiveAgent account.":"Propojte a používejte svou vlastní doménu s účtem LiveAgent.",Customizations:w,"Personalize your LiveAgent according to your branding needs and preferences":"Přizpůsobte si LiveAgent v souladu s potřebami a preferencemi své značky","Integrations & Plugins":"Integrace a pluginy","Extend the functionality of LiveAgent by integrating with various platforms via plugins.":"Rozšiřte funkčnost LiveAgentu integrací s různými platformami prostřednictvím pluginů.","Explore Other Features":"Prozkoumat další funkce","Better understand and utilize the full range of features offered by LiveAgent.":"Lépe pochopte a využívejte celou škálu funkcí, které LiveAgent nabízí.","To truly master LiveAgent, check out our collection of how-to articles and guides.":"Chcete-li si LiveAgent skutečně osvojit, podívejte se na naši sbírku návodů a průvodců.","Home tab":"Domovská karta","Open ticket to be solved (if any)":"Otevřít tiket, který má být vyřešen (pokud existuje)","Resolve ticket":"Vyřešit tiket","Show predefined answers":"Zobrazit předdefinované odpovědi","Answer the chat":"Odpovědět na chat","Answer the chat on background":"Odpovědět na chat na pozadí","Open ticket on background":"Otevřít tiket na pozadí","Send message":"Odeslat zprávu","Close ticket tab":"Zavřít kartu tiketu","Close ticket window":"Zavřít okno tiketu","Show canned messages":"Zobrazit předpřipravené zprávy","Cycle through the opened ticket tabs":"Procházet otevřené karty tiketů","Previous or next tab":"Předchozí nebo další karta","Close active tab":"Zavřít aktivní kartu","Answer ticket":"Zodpovědět tiket","Canned message":"Tahák","Predefined answers":"Předpřipravená odpověď","Save time with keyboard shortcuts":"Šetřete čas s klávesovými zkratkami","Use keyboard shortcuts to enhance your skills and productivity.":"Využijte klávesové zkratky k vylepšení svých dovedností a produktivity.","When you hover over certain elements, a tooltip will be displayed if a shortcut is available.":"Pokud je k dispozici zkratka, zobrazí se při najetí myší na určité prvky nápověda.","Departments also allow for structured workflows. You can set rules and access permissions for each department, which helps in maintaining an organized working environment. ":"Oddělení také umožňují strukturované pracovní postupy. Pro každé oddělení můžete nastavit pravidla a přístupová oprávnění, což pomáhá udržovat organizované pracovní prostředí.","Learn more":"Dozvědět se více",AI:A,"Enhance your support strategy with AI-driven solutions to streamline and optimize your workflows.":"Vylepšete svou zákaznickou podporu s řešeními řízenými AI, která zefektivní a optimalizují vaše pracovní postupy.","Need help configuring your agent accounts?":"Potřebujete pomoci s konfigurací svých agentských účtů?","Need help creating or configuring your departments?":"Potřebujete pomoci s vytvořením nebo konfigurací svých oddělení?","Need help connecting your email accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých e-mailových účtů?","Need help connecting your WhatsApp accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých whatsappových účtů?","Need help connecting your Viber accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých viberových účtů?","Need help connecting your Facebook accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých facebookových účtů?","Need help connecting your Instagram accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých instagramových účtů?","Need help setting up your Call center?":"Potřebujete pomoci s nastavením svého call centra?","Need help setting up your Chat Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových tlačítek?","Need help setting up your Chat Invitations?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých chatových pozvánek?","Need help setting up your Contact Forms?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých kontaktních formulářů?","Need help setting up your Call Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek pro volání?","Need help setting up your Video Call Buttons?":"Potřebujete pomoci s nastavením svých tlačítek pro videohovory?","Create a new department or rename the default one to finish this step.":"Pro dokončení tohoto kroku vytvořte nové oddělení nebo přejmenujte výchozí oddělení.",New:P,Open:L,Postponed:C,Answered:T,Resolved:N,Closed:V,"Failed to update step. Please try again later.":"Krok se nepodařilo aktualizovat. Zkuste to prosím znovu později.",'Changing the view "Getting started" failed.':"Změna zobrazení „Začínáme“ se nezdařila.","Connect your X business page and transform all posts, comments, and private messages sent to that page into tickets.":"Připojte svou firemní stránku X a převeďte všechny příspěvky, komentáře a soukromé zprávy, zaslané na tuto stránku, na tikety.","LiveAgent can be integrated with Facebook, Instagram, and X accounts and transform communication from these channels into tickets for better and easier management. Having all available social networks connected to LiveAgent allows you to interact and reply to your customers from a single place instead of constantly switching between your social media accounts.":"LiveAgent lze integrovat s účty na Facebooku, Instagramu a X a převést komunikaci z těchto kanálů na tikety pro lepší a snadnější správu. Propojení všech dostupných sociálních sítí s aplikací LiveAgent vám umožní komunikovat se zákazníky a odpovídat jim z jednoho místa namísto neustálého přepínání mezi účty na sociálních sítích.","Change theme":"Změnit motiv","Need help customizing your Customer portal?":"Potřebujete pomoc s přizpůsobením svého zákaznického portálu?","Personalize Customer Portal":"Přizpůsobit zákaznický portál","You can also easily customize the color scheme of your customer portal.":"Můžete si také snadno přizpůsobit barevné téma svého zákaznického portálu.","Change colors":"Změnit barvy","As you might have already noticed on the Customer Portal configuration screens, there are other more advanced options, like customizing the HTML and CSS or adding your own tracking scripts to the Customer Portal itself.":"Jak jste si možná již všimli v nastavení zákaznického portálu, k dispozici jsou i další pokročilejší možnosti, jako je úprava HTML a CSS nebo přidání vlastních sledovacích skriptů přímo do zákaznického portálu.","Create your first article":"Vytvořte svůj první článek","Another thing to note is how easy it is to create your own knowledge base articles for your customer portal visitors.":"Za pozornost také stojí, jak jednoduché je vytvářet vlastní články pro znalostní bázi určenou návštěvníkům vašeho zákaznického portálu.","Create article":"Vytvořit článek","Make your Knowledgebase public":"Zveřejněte svou znalostní bázi","The last step is to enable the knowledgebase to make your articles visible on your customer portal.":"Posledním krokem je povolení znalostní báze, díky čemuž budou vaše články viditelné na zákaznickém portálu.","Enable knowledgebase":"Povolit databázi znalostí","Manage knowledgebase":"Spravovat znalostní bázi","Keep up the pace! Create your knowledgebase to finalize this step.":"Pokračujte! Pro dokončení tohoto kroku si vytvořte znalostní bázi.","Congratulations! You've reached the end.":"Blahopřejeme! Došli jste na konec.","Configure Customer Portal":"Nastavit zákaznický portál","As the final step, let's talk about the Customer Portal, a platform where your customers can reach out, get information, and solve their problems independently. A well-maintained knowledge base can significantly reduce the load on your agents and improve customer satisfaction.":"V posledním kroku se podívejme na zákaznický portál – platformu, prostřednictvím které vás mohou zákazníci kontaktovat, získat potřebné informace a samostatně řešit své problémy. Dobře spravovaná znalostní báze může výrazně snížit zátěž vašich agentů a zároveň zvýšit spokojenost zákazníků.","Customer support portal":"Portál zákaznické podpory","And now let's have a look at your own Customer Portal here: {link} It might take some time until it's also nice and shiny but don't worry, you will get there eventually.":`A nyní se podívejme na váš vlastní zákaznický portál zde: {link}. Je možné, že chvíli potrvá, než bude vypadat přesně podle vašich představ, ale žádné obavy, nakonec k tomu dojdete.
4
4
 
5
- `,"With LiveAgent, you can fully customize your Customer Portal design according to your brand's theme and preferences. As an example or inspiration, feel free to check our LiveAgent knowledge base available at {link}, which is built only by this feature alone.":"S LiveAgentem můžete plně přizpůsobit vzhled svého zákaznického portálu tak, aby odpovídal vizuální identitě vaší značky a vašim preferencím. Pro inspiraci se můžete podívat na naši znalostní bázi LiveAgent na adrese {link}, která je vytvořena výhradně prostřednictvím této funkce.","Getting started progress":"Postup Začínáme","Do not show Getting started screen after login":"Po přihlášení nezobrazovat obrazovku „Začínáme“","Once enabled, head back to your customer portal {link} and see what you achieved. Well done! 👍":"Jakmile je povoleno, vraťte se do svého zákaznickoho portálu {link} a podívejte se, co jste dokázali. Dobrá práce! 👍","{completedCount} / {totalCount} steps finished":"{completedCount} / {totalCount} dokončených kroků","Learn the basics.":"Naučte se základy.","Show shortcuts":"Zobrazit klávesové zkratky","Chat button":"Chat tlačítko","Connect your Instagram business page and transform all comments in your posts and account mentions into tickets. The business page is required to be linked to a Facebook page.":"Připojte svou instagramovou firemní stránku a převeďte všechny komentáře svých příspěvků a zmínky účtu na tikety. Firemní stránka musí být propojena s facebookovou stránkou.","Connect your X account and transform all posts into tickets based on defined queries.":"Připojte svůj X účet a převeďte všechny příspěvky na tikety na základě definovaných dotazů.","Obtain a phone number from a VoIP (Voice over internet protocol) provider":"Získat telefonní číslo od poskytovatele VoIP (protokol internetového hlasového přenosu)","Upgrade your helpdesk account to manage your own call center":"Upgradujte svůj helpdeskový účet pro správu svého vlastního call centra",Smile:Z,"Contact widgets":"Widgety kontaktů","All done":"Vše hotovo"};export{A as AI,o as Admins,t as Agents,T as Answered,N as Closed,a as Connect,u as Create,w as Customizations,v as Departments,g as Email,r as Facebook,m as Finish,c as Instagram,e as Manage,P as New,L as Open,n as Owner,z as Phone,C as Postponed,f as Reports,V as Resolved,y as Shortcuts,Z as Smile,p as Tags,l as Twitter,s as Viber,i as WhatsApp,b as X,j as YouTube,k as check,S as default,h as next,d as rocket};
5
+ `,"With LiveAgent, you can fully customize your Customer Portal design according to your brand's theme and preferences. As an example or inspiration, feel free to check our LiveAgent knowledge base available at {link}, which is built only by this feature alone.":"S LiveAgentem můžete plně přizpůsobit vzhled svého zákaznického portálu tak, aby odpovídal vizuální identitě vaší značky a vašim preferencím. Pro inspiraci se můžete podívat na naši znalostní bázi LiveAgent na adrese {link}, která je vytvořena výhradně prostřednictvím této funkce.","Getting started progress":"Postup Začínáme","Do not show Getting started screen after login":"Po přihlášení nezobrazovat obrazovku „Začínáme“","Once enabled, head back to your customer portal {link} and see what you achieved. Well done! 👍":"Jakmile je povoleno, vraťte se do svého zákaznickoho portálu {link} a podívejte se, co jste dokázali. Dobrá práce! 👍","{completedCount} / {totalCount} steps finished":"{completedCount} / {totalCount} dokončených kroků","Learn the basics.":"Naučte se základy.","Show shortcuts":"Zobrazit klávesové zkratky","Chat button":"Chat tlačítko","Connect your Instagram business page and transform all comments in your posts and account mentions into tickets. The business page is required to be linked to a Facebook page.":"Připojte svou instagramovou firemní stránku a převeďte všechny komentáře svých příspěvků a zmínky účtu na tikety. Firemní stránka musí být propojena s facebookovou stránkou.","Connect your X account and transform all posts into tickets based on defined queries.":"Připojte svůj X účet a převeďte všechny příspěvky na tikety na základě definovaných dotazů.","Obtain a phone number from a VoIP (Voice over internet protocol) provider":"Získat telefonní číslo od poskytovatele VoIP (protokol internetového hlasového přenosu)","Upgrade your helpdesk account to manage your own call center":"Upgradujte svůj helpdeskový účet pro správu svého vlastního call centra",Smile:S,"Contact widgets":"Widgety kontaktů","All done":"Vše hotovo","What is a department?":"Co je oddělení?","Who is an agent?":"Kdo je agent?","various states":"různé stavy","As the issue progresses toward resolution, the ticket gets updated with new actions, responses, or notes. The ticket goes through {link} - starting from being 'new', to being 'answered' when an agent answers, 'open' when the customer replies, and lastly 'resolved' when the issue is resolved. If the ticket isn't reopened, it will conclude its cycle with the final and irreversible 'closed' status. This system ensures that every customer's problem is systematically tracked, addressed, and resolved.":"Jak problém postupuje k vyřešení, tiket se aktualizuje o nové akce, odpovědi nebo poznámky. Tiket prochází přes {link} – začíná jako „nový“, poté přechází do stavu „zodpovězený“, když na něj odpoví agent, dále do stavu „otevřený“, když odpoví zákazník , a nakonec do stavu „vyřešený“, když je problém vyřešen. Pokud tiket není znovu otevřen, ukončí svůj cyklus ve finálním a nevratném stavu „uzavřený“. Tento systém zajišťuje, že je každý problém zákazníka systematicky sledován, řešen a vyřešen.","To aid in managing and distributing tickets, it's important to create Departments. This effectively delegates authority and responsibility pertaining to the tickets, ensuring each ticket gets directed to the right team or person.":"Pro usnadnění správy a distribuce tiketů je důležité vytvářet oddělení. Tím se účinně delegují pravomoce a odpovědnost související s tikety, což zajišťuje, že každý tiket bude směrován k odpovídajícímu týmu či osobě.",'A Department refers to a designated group within the organization that handles specific tickets or customer inquiries. It may represent different functional areas within a company like "Customer Service", "Technical Support", "Billing", or "Sales", or it may represent different language skills or team proficiency like "Sales - English", "Sales - German" or "Technical - 2nd level". This ensures tickets are quickly assigned to the right people, which can resolve issues faster and more efficiently.':"Oddělení označuje určenou skupinu v rámci organizace, která zpracovává konkrétní tikety nebo dotazy zákazníků. Může představovat různé funkční oblasti společnosti, jako je například „Zákaznický servis“, „Technická podpora“, „Fakturace“ nebo „Prodej“, případně může odrážet jazykové dovednosti nebo úroveň odbornosti týmu, například „Prodej – angličtina“, „Prodej – němčina“ nebo „Technická podpora – 2. úroveň“. Díky tomu jsou tikety rychle přiřazeny správným lidem, což umožňuje efektivnější a rychlejší řešení problémů.",'Your LiveAgent account already has one default department named "General". Feel free to rename it or add new departments now.':"Váš účet LiveAgent má již jedno výchozí oddělení s názvem „General“. Neváhejte si jej nyní přejmenovat nebo přidat nová oddělení.","Connect your support email addresses":"Připojte své e-mailové adresy zákaznické podpory","These accounts facilitate responding to customer's emails. Emails and responses sent from LiveAgent utilize these accounts.":"Tyto účty slouží k odpovídání na e-maily zákazníků. E-maily a odpovědi odesílané z LiveAgentu využívají právě tyto účty.","Every LiveAgent account has a built-in email address, serving as an incoming email account for initial testing and email forwarding purposes and outgoing email account to send application notifications. We provide this mailbox free of charge, but it contains some limitations - it does not allow sending out custom emails. It is recommended for use during the initial setup of your LiveAgent account and for fundamental testing, but not for communication with your clients.":"Každý LiveAgent účet má vestavěnou e-mailovou adresu, která slouží jako příchozí e-mailový účet pro počáteční testování a přesměrování e-mailů a jako odchozí e-mailový účet pro zasílání notifikací aplikace. Tuto schránku poskytujeme zdarma, ale má určitá omezení – neumožňuje zasílat vlastní e-maily. Doporučujeme ji použít pro počáteční nastavení účtu LiveAgent a pro základní testování, ale ne pro komunikaci se svými klienty.","Need help connecting your X accounts?":"Potřebujete pomoci s připojením svých X účtů?","List of VoIP providers":"Seznam poskytovatelů VoIP","Make sure to experiment with all the various features and tools available. Remember, the key to success with software like this is to make full use of its capabilities. Stay curious, innovative, and always ready for meaningful customer interactions.":"Nezapomeňte vyzkoušet všechny dostupné funkce a nástroje. Nezapomínejte, že klíčem k úspěchu při práci se softwaremtohoto typu je plné využití jeho možností. Buďte zvídaví, inovativní a vždy připraveni na smysluplné interakce se zákazníky.","We're thrilled to see how this platform will help you boost your customer interactions, improve response times, and enhance overall customer satisfaction.":"Jsme nadšeni tím, jak vám tato platforma pomůže zlepšit interakci s vašimi zákazníky, zlepšit dobu odezvy a celkově zvýšit spokojenost zákazníků.","Would you like to navigate through LiveAgent more quickly and efficiently? Familiarizing yourself with available shortcuts will certainly speed up your tasks and enhance your productivity. Visit our dedicated shortcuts page.":"Chcete se v aplikaci LiveAgent pohybovat rychleji a efektivněji? Seznámení se s dostupnými klávesovými zkratkami vám rozhodně urychlí plnění úkolů a zvýší vaši produktivitu. Navštivte naši speciální stránku se zkratkami.","Service Level Agreement":"smlouva o úrovni poskytovaných služeb","Define and monitor performance standards by creating Service Level Agreements (SLA).":"Definujte a sledujte výkonnostní standardy prostřednictvím vytváření smluv o úrovni poskytovaných služeb (SLA).","Provide excellent customer service":"Poskytujte vynikající zákaznický servis","We'd love to hear from you":"Budeme rádi, když se ozvete","Need support or advice? We're ready to listen.":"Potřebujete podporu nebo radu? Jsme tu pro vás.","We're looking forward to talking to you on social media.":"Těšíme se, že si s vámi budeme moci popovídat na sociálních sítích.","Now, let's create agent accounts for your coworkers and set their roles.":"Nyní vytvoříme agentské účty pro vaše spolupracovníky a nastavíme jejich role.","If you are done with email accounts, it's time to have a look at social media channels.":"Pokud jste hotovi s e-mailovými účty, je čas se zaměřit na kanály sociálních sítí.","We're nearly there. Just one last step remains! Let's have a look at the Customer Portal and what it offers.":"Jsme téměř u cíle. Zbývá už jen poslední krok! Podívejme se na zákaznický portál a jeho nabídku."};export{A as AI,o as Admins,t as Agents,T as Answered,V as Closed,a as Connect,u as Create,w as Customizations,v as Departments,g as Email,r as Facebook,m as Finish,c as Instagram,e as Manage,P as New,L as Open,n as Owner,z as Phone,C as Postponed,f as Reports,N as Resolved,y as Shortcuts,S as Smile,p as Tags,l as Twitter,s as Viber,i as WhatsApp,b as X,j as YouTube,k as check,Z as default,h as next,d as rocket};