@project-ava-supernova/core 0.2.78 → 0.2.79

package/dist/i18n/locales/pt.js

@@ -535,7 +535,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.sync.last_synced': '\u00daltima sincroniza\u00e7\u00e3o: {time}',
     'dash.sync.never_synced': 'Nunca sincronizado',
     'dash.sync.sync_now': 'Sincronizar agora',
-    'dash.sync.connect_to_sync': 'Conecte sua conta para ativar a sincroniza\u00e7\u00e3o na nuvem.',
+    'dash.sync.connect_to_sync': 'Ava é prioridade local — seus dados permanecem nesta máquina.',
     // ── Usage Page ──────────────────────────────────────────────────────────
     'dash.usage.title': 'An\u00e1lise de Uso',
     'dash.usage.subtitle': 'Acompanhe uso de tokens, custos e desempenho dos modelos.',
@@ -547,6 +547,8 @@ export const ptStrings = {
     'dash.usage.messages': 'Mensagens',
     'dash.usage.tool_calls': 'Chamadas de Ferramentas',
     'dash.usage.est_cost': 'Custo Est.',
+    'dash.usage.your_usage': 'Seu uso',
+    'dash.usage.est_note': 'Estimado com base nos preços publicados por token — sua fatura do provedor é a autoridade.',
     'dash.usage.this_month': 'Este M\u00eas',
     'dash.usage.last_month': 'M\u00eas Passado',
     'dash.usage.avg_session': 'M\u00e9dia / Sess\u00e3o',
@@ -625,7 +627,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.docs.getting_started': 'Primeiros Passos',
     'dash.docs.local_vs_cloud': 'Modo Local vs Nuvem',
     'dash.docs.modes': '7 Modos \u2014 Estados de Pensamento',
-    'dash.docs.tools': '110+ Ferramentas',
+    'dash.docs.tools': '120+ Ferramentas',
     'dash.docs.library': 'Biblioteca',
     'dash.docs.images_files': 'Imagens e Arquivos no Chat',
     'dash.docs.personas': 'Perfis',
@@ -857,7 +859,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.settings.auto_memory': 'Memória Automática',
     'dash.settings.auto_memory_desc': 'Salvar automaticamente detalhes importantes das conversas',
     'dash.settings.local_only': 'Apenas Local',
-    'dash.settings.local_only_desc': 'Manter todos os dados na sua máquina. Desative para habilitar a sincronização na nuvem.',
+    'dash.settings.local_only_desc': 'As memórias são sempre armazenadas nesta máquina.',
     'dash.settings.shared_learning': 'Aprendizado Compartilhado',
     'dash.settings.shared_learning_desc': 'Ajude a melhorar a Ava para todos. Apenas padrões técnicos anonimizados.',
     'dash.settings.contributing': 'Contribuindo para o aprendizado compartilhado',
@@ -984,14 +986,12 @@ export const ptStrings = {
     'dash.cc.local_memory': 'Armazenamento de memória local',
     'dash.cc.session_usage': 'Estatísticas de uso por sessão',
     'dash.cc.own_keys': 'Suas próprias chaves de API',
-    'dash.cc.all_tools': 'Todas as 110+ ferramentas',
-    'dash.cc.free_models': '2 modelos gratuitos',
-    'dash.cc.memory_sync': 'Sincronização de memória entre dispositivos',
+    'dash.cc.all_tools': 'Todas as 120+ ferramentas',
+    'dash.cc.no_account': 'Nenhuma conta necessária',
     'dash.cc.full_history': 'Histórico completo de uso',
     'dash.cc.priority_support': 'Suporte prioritário com rastreamento de chamados',
-    'dash.cc.free_tokens': '3M tokens Qwen gratuitos',
     'dash.cc.conversation_backup': 'Histórico e backup de conversas',
-    'dash.cc.upgrade_hint': 'Continue usando suas próprias chaves de API — uma conta conectada apenas adiciona sincronização, histórico e suporte.',
+    'dash.cc.upgrade_hint': 'Continue usando suas próprias chaves de API — uma conta conectada apenas adiciona créditos gerenciados, histórico e suporte.',
     'dash.cc.connect_free': 'Conectar Conta — Grátis',
     'dash.cc.quick_actions': 'Ações Rápidas',
     'dash.cc.yesterday': 'Ontem',
@@ -1008,7 +1008,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.chat.platform': 'Plataforma',
     'dash.chat.your_api_keys': 'Suas Chaves de API',
     'dash.chat.connect_for_cloud': 'Conecte sua conta para habilitar o modo Nuvem',
-    'dash.chat.local_mode_desc': 'Modo local — 110+ ferramentas completas, roda na sua máquina',
+    'dash.chat.local_mode_desc': 'Modo local — 120+ ferramentas completas, roda na sua máquina',
     'dash.chat.cloud_mode_desc': 'Modo nuvem — chat via API da plataforma',
     'dash.chat.tokens_used': '{n} tokens usados',
     'dash.chat.context': 'Contexto: {n}%',
@@ -1025,6 +1025,12 @@ export const ptStrings = {
     'dash.chat.comment_optional': 'Comentário (opcional)...',
     'dash.chat.switch_mode': 'Trocar modo',
     'dash.chat.starting_local': 'Iniciando motor local...',
+    'dash.chat.model_ready': 'Modelo pronto',
+    'dash.chat.model_starting': 'Iniciando…',
+    'dash.chat.model_error': 'Erro do modelo',
+    'dash.chat.model_idle': 'Modelo ocioso',
+    'dash.chat.model_no_key': 'Sem chave de modelo',
+    'dash.chat.model_no_key_hint': 'Adicione uma chave de API na barra lateral ou conecte uma conta para executar um modelo.',
     'dash.chat.attach_file': 'Anexar imagem ou arquivo',
     'dash.chat.send_enter': 'Enviar (Enter)',
     'dash.chat.add_key_or_connect': 'Adicione uma chave de provedor ou conecte sua conta',
@@ -1097,11 +1103,11 @@ export const ptStrings = {
     'dash.docs.step1_title': 'Conectar Conta',
     'dash.docs.step1_desc': 'Abra a barra lateral do Dashboard e insira sua chave da plataforma (sk-ava-...) ou adicione chaves BYOK de provedores.',
     'dash.docs.step2_title': 'Escolher um Modo',
-    'dash.docs.step2_desc': 'Alterne entre Local (chaves BYOK, 110+ ferramentas na sua máquina) ou Nuvem (API da plataforma). Mude a qualquer momento.',
+    'dash.docs.step2_desc': 'Alterne entre Local (chaves BYOK, 120+ ferramentas na sua máquina) ou Nuvem (API da plataforma). Mude a qualquer momento.',
     'dash.docs.step3_title': 'Começar a Construir',
     'dash.docs.step3_desc': 'Abra o Chat Ava e comece a dar instruções. Ela lê código, faz alterações, executa comandos e muito mais.',
     'dash.docs.local_mode': 'Modo Local',
-    'dash.docs.local_mode_1': 'Agente completo com 110+ ferramentas roda na sua máquina',
+    'dash.docs.local_mode_1': 'Agente completo com 120+ ferramentas roda na sua máquina',
     'dash.docs.local_mode_2': 'Requer chaves BYOK de API (Qwen, DeepSeek, etc.)',
     'dash.docs.local_mode_3': 'Ferramentas executam localmente — edição de arquivos, bash, git, capturas de tela',
     'dash.docs.local_mode_4': '24 personas especialistas com orquestração',
@@ -1116,7 +1122,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.docs.cloud_mode_6': 'Configuração mais simples — apenas conecte e converse',
     'dash.docs.modes_intro': 'Modos são estados de pensamento, não restrições de ferramentas. Alterne com o seletor de modo na entrada do chat ou atalhos de teclado.',
     'dash.docs.mode_work': 'Trabalho',
-    'dash.docs.mode_work_desc': 'Mentalidade de construtor — agente completo com 110+ ferramentas. Modo padrão.',
+    'dash.docs.mode_work_desc': 'Mentalidade de construtor — agente completo com 120+ ferramentas. Modo padrão.',
     'dash.docs.mode_plan': 'Plano',
     'dash.docs.mode_plan_desc': 'Mentalidade de arquiteto — análise somente leitura e planejamento estratégico.',
     'dash.docs.mode_chat': 'Conversa',
@@ -1210,8 +1216,7 @@ export const ptStrings = {
     'dash.cc.greeting_afternoon': 'Boa tarde',
     'dash.cc.greeting_evening': 'Boa noite',
     'dash.cc.byok_mode': 'Modo BYOK',
-    'dash.cc.byok_desc': 'Você está usando suas próprias chaves de API. Conecte uma conta da plataforma na barra lateral para sincronização na nuvem, rastreamento de uso e tokens gerenciados.',
-    'dash.cc.connect_to_see': 'Conecte sua conta para ver {widget}',
+    'dash.cc.byok_desc': 'Você está usando suas próprias chaves de API. Conecte uma conta da plataforma na barra lateral para rastreamento de uso e créditos gerenciados. Seus dados permanecem nesta máquina de qualquer forma.',
     'dash.cc.loading_weather': 'Carregando clima...',
     'dash.cc.loading_news': 'Carregando notícias...',
     'dash.cc.loading_tasks': 'Carregando tarefas...',
@@ -1226,10 +1231,6 @@ export const ptStrings = {
     'dash.cc.view_release_notes': 'Ver notas de versão',
     'dash.cc.complete_task': 'Concluir tarefa',
     'dash.cc.overdue': 'Atrasada',
-    'dash.cc.widget_tasks': 'tarefas',
-    'dash.cc.widget_journal': 'entradas do diário',
-    'dash.cc.widget_learning': 'caminhos de aprendizado',
-    'dash.cc.widget_memories': 'memórias',
     'dash.cc.connect_title': 'Conecte sua conta para ver dados ao vivo',
     'dash.cc.connect_hint': 'Abra a barra lateral do Dashboard e clique em Conectar Conta',
     'dash.cc.today': 'Hoje',
@@ -2005,7 +2006,6 @@ export const ptStrings = {
     'dash.nav.chat': 'Conversar com Ava',
     'dash.nav.sync': 'Sincronizar',
     'dash.nav.releases': 'Lançamentos',
-    'welcome.tagline': '110+ ferramentas · 7 provedores · 2 modelos Free · 20 idiomas',
     'welcome.setup_title': 'Começar — Adicionar uma Chave de API',
     'welcome.setup_desc': 'Cadastre-se para obter 3M Free tokens Qwen, ou adicione sua própria chave de API de qualquer provedor.',
     'welcome.setup_cta': 'Abrir Configurações',
@@ -2726,7 +2726,7 @@ export const ptStrings = {
     'onboarding.consent.title': 'Antes de começarmos.',
     'onboarding.consent.body': 'Ava é desenvolvida pela Augmented Value Acceleration Ltd.',
     'onboarding.consent.local': 'Seus dados são armazenados localmente na sua máquina por padrão.',
-    'onboarding.consent.sync': 'Sincronização em nuvem é apenas opcional — nunca automática.',
+    'onboarding.consent.sync': 'Seus dados permanecem nesta máquina — nada é enviado para a nuvem.',
     'onboarding.consent.train': 'Seu trabalho nunca é usado para treinar modelos de IA.',
     'onboarding.consent.keys': 'As chaves de API são armazenadas com segurança e nunca enviadas aos nossos servidores.',
     'onboarding.consent.track': 'Sem rastreamento, sem análises, sem anúncios.',
@@ -3154,7 +3154,7 @@ export const ptStrings = {
     'memory.delete_all_q': 'Excluir todas as memórias?',
     'memory.delete_all_body': 'Isso exclui permanentemente todas as memórias — nesta máquina e qualquer cópia na nuvem. Não pode ser desfeito.',
     'memory.delete_everything': 'Excluir Tudo',
-    'memory.local_only_notice': 'As memórias são armazenadas nesta máquina — ative a sincronização na Nuvem para fazer backup delas em todos os dispositivos.',
+    'memory.local_only_notice': 'As memórias são armazenadas nesta máquina. Nada é copiado para a nuvem.',
     'memory.stale_banner': 'Essas memórias não foram recuperadas há mais de 90 dias. Revise-as — arquive o que não é mais necessário, atualize o que está desatualizado.',
     'memory.archived_banner': 'Memórias arquivadas são excluídas da recuperação ativa da Ava. Restaure aquelas que ainda são relevantes.',
     'memory.empty_archived': 'Sem memórias arquivadas.',
@@ -3552,7 +3552,6 @@ export const ptStrings = {
     'dash.chat.all': 'Tudo',
     'dash.settings.vision.off': 'Desligado',
     'dash.settings.vision.private': 'Privado',
-    'dash.settings.vision.fast': 'Rápido',
     'dash.perm.cat.file_ops': 'Operações de Arquivo',
     'dash.perm.cat.shell': 'Terminal',
     'dash.perm.cat.git': 'Git',
@@ -4165,5 +4164,22 @@ export const ptStrings = {
     'health.shopping.settled.skipped': 'pulados',
     'health.shopping.settled.other': 'teve outra coisa',
     'health.shopping.all_settled': 'Todas as refeições desta semana já estão registradas — nada resta para comprar.',
+    'dash.nav.studio_jobs': 'Estúdio',
+    'dash.nav.studio_idle': 'Nenhuma renderização',
+    'dash.studio.voice.spoken_in': 'Falado em',
+    'dash.studio.voice.script': 'Roteiro',
+    'dash.studio.voice.delivery': 'Entrega',
+    'dash.studio.voice.emotion': 'Emoção',
+    'dash.studio.voice.pace': 'Ritmo',
+    'dash.studio.voice.emotion_neutral': 'Neutro',
+    'dash.studio.voice.emotion_warm': 'Acolhedor',
+    'dash.studio.voice.emotion_bright': 'Brilhante',
+    'dash.studio.voice.emotion_calm': 'Calmo',
+    'dash.studio.voice.emotion_excited': 'Empolgado',
+    'dash.studio.voice.pace_slower': 'Mais lento',
+    'dash.studio.voice.pace_normal': 'Normal',
+    'dash.studio.voice.pace_brisk': 'Rápido',
+    'chat.key_needed': '{provider} precisa da sua própria chave de API.',
+    'chat.key_needed_action': 'Adicionar chave',
 };
 //# sourceMappingURL=pt.js.map