@paulirish/trace_engine 0.0.66 → 0.0.67-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (787) hide show
  1. package/README.md +19 -17
  2. package/analyze-trace.mjs +6 -144
  3. package/core/common/Base64.d.ts +12 -0
  4. package/core/common/CharacterIdMap.d.ts +5 -0
  5. package/core/common/Color.d.ts +357 -0
  6. package/core/common/ColorConverter.d.ts +26 -0
  7. package/core/common/ColorUtils.d.ts +45 -0
  8. package/core/common/Console.d.ts +54 -0
  9. package/core/common/Debouncer.d.ts +8 -0
  10. package/core/common/EventTarget.d.ts +22 -0
  11. package/core/common/Gzip.d.ts +23 -0
  12. package/core/common/JavaScriptMetaData.d.ts +20 -0
  13. package/core/common/Lazy.d.ts +4 -0
  14. package/core/common/MapWithDefault.d.ts +9 -0
  15. package/core/common/Mutex.d.ts +13 -0
  16. package/core/common/Object.d.ts +20 -0
  17. package/core/common/ParsedURL.d.ts +87 -0
  18. package/core/common/Progress.d.ts +47 -0
  19. package/core/common/ResolverBase.d.ts +29 -0
  20. package/core/common/ResourceType.d.ts +52 -0
  21. package/core/common/ReturnToPanel.d.ts +10 -0
  22. package/core/common/Revealer.d.ts +66 -0
  23. package/core/common/Runnable.d.ts +14 -0
  24. package/core/common/SegmentedRange.d.ts +14 -0
  25. package/core/common/SettingRegistration.d.ts +136 -0
  26. package/core/common/Settings.d.ts +226 -0
  27. package/core/common/SimpleHistoryManager.d.ts +20 -0
  28. package/core/common/Srcset.d.ts +16 -0
  29. package/core/common/StringOutputStream.d.ts +10 -0
  30. package/core/common/TextDictionary.d.ts +11 -0
  31. package/core/common/Throttler.d.ts +12 -0
  32. package/core/common/Trie.d.ts +24 -0
  33. package/core/common/VersionController.d.ts +85 -0
  34. package/core/common/common.d.ts +33 -1
  35. package/core/host/AidaClient.d.ts +73 -0
  36. package/core/host/AidaClientTypes.d.ts +355 -0
  37. package/core/host/AidaGcaTranslation.d.ts +10 -0
  38. package/core/host/DispatchHttpRequestClient.d.ts +14 -0
  39. package/core/host/GcaClient.d.ts +14 -0
  40. package/core/host/GcaTypes.d.ts +411 -0
  41. package/core/host/GdpClient.d.ts +84 -0
  42. package/core/host/InspectorFrontendHost.d.ts +29 -0
  43. package/core/host/InspectorFrontendHostAPI.d.ts +425 -0
  44. package/core/host/InspectorFrontendHostStub.d.ts +151 -0
  45. package/core/host/Platform.d.ts +11 -0
  46. package/core/host/ResourceLoader.d.ts +15 -0
  47. package/core/host/UserMetrics.d.ts +116 -0
  48. package/core/host/UserMetricsEnums.d.ts +883 -0
  49. package/core/host/host.d.ts +13 -1
  50. package/core/i18n/ByteUtilities.d.ts +11 -0
  51. package/core/i18n/DevToolsLocale.d.ts +41 -0
  52. package/core/i18n/NumberFormatter.d.ts +11 -0
  53. package/core/i18n/i18n.d.ts +10 -0
  54. package/core/i18n/i18nImpl.d.ts +64 -0
  55. package/core/i18n/i18nTypes.d.ts +5 -0
  56. package/core/i18n/locales.d.ts +15 -0
  57. package/core/i18n/time-utilities.d.ts +16 -0
  58. package/core/platform/StringUtilities.d.ts +0 -21
  59. package/core/protocol_client/CDPConnection.d.ts +77 -0
  60. package/core/protocol_client/ConnectionTransport.d.ts +9 -0
  61. package/core/protocol_client/DevToolsCDPConnection.d.ts +16 -0
  62. package/core/protocol_client/InspectorBackend.d.ts +223 -0
  63. package/core/protocol_client/protocol_client.d.ts +5 -0
  64. package/core/root/DevToolsContext.d.ts +34 -0
  65. package/core/root/ExperimentNames.d.ts +8 -0
  66. package/core/root/Runtime.d.ts +351 -0
  67. package/core/root/root.d.ts +4 -1
  68. package/core/sdk/AccessibilityModel.d.ts +76 -0
  69. package/core/sdk/AnimationModel.d.ts +161 -0
  70. package/core/sdk/AutofillModel.d.ts +23 -0
  71. package/core/sdk/CPUProfilerModel.d.ts +46 -0
  72. package/core/sdk/CPUThrottlingManager.d.ts +47 -0
  73. package/core/sdk/CSSContainerQuery.d.ts +42 -0
  74. package/core/sdk/CSSFontFace.d.ts +10 -0
  75. package/core/sdk/CSSLayer.d.ts +9 -0
  76. package/core/sdk/CSSLocation.d.ts +14 -0
  77. package/core/sdk/CSSMatchedStyles.d.ts +138 -0
  78. package/core/sdk/CSSMedia.d.ts +36 -0
  79. package/core/sdk/CSSMetadata.d.ts +87 -0
  80. package/core/sdk/CSSModel.d.ts +180 -0
  81. package/core/sdk/CSSNavigation.d.ts +10 -0
  82. package/core/sdk/CSSProperty.d.ts +53 -0
  83. package/core/sdk/CSSPropertyParser.d.ts +131 -0
  84. package/core/sdk/CSSPropertyParserMatchers.d.ts +442 -0
  85. package/core/sdk/CSSQuery.d.ts +22 -0
  86. package/core/sdk/CSSRule.d.ts +132 -0
  87. package/core/sdk/CSSScope.d.ts +9 -0
  88. package/core/sdk/CSSStartingStyle.d.ts +9 -0
  89. package/core/sdk/CSSStyleDeclaration.d.ts +38 -0
  90. package/core/sdk/CSSStyleSheetHeader.d.ts +53 -0
  91. package/core/sdk/CSSSupports.d.ts +10 -0
  92. package/core/sdk/CategorizedBreakpoint.d.ts +42 -0
  93. package/core/sdk/ChildTargetManager.d.ts +40 -0
  94. package/core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.d.ts +12 -0
  95. package/core/sdk/Connections.d.ts +36 -0
  96. package/core/sdk/ConsoleModel.d.ts +127 -0
  97. package/core/sdk/ConsoleModelTypes.d.ts +6 -0
  98. package/core/sdk/Cookie.d.ts +68 -0
  99. package/core/sdk/CookieModel.d.ts +31 -0
  100. package/core/sdk/CookieParser.d.ts +14 -0
  101. package/core/sdk/CrashReportContextModel.d.ts +8 -0
  102. package/core/sdk/DOMDebuggerModel.d.ts +127 -0
  103. package/core/sdk/DOMModel.d.ts +436 -0
  104. package/core/sdk/DOMStorageModel.d.ts +79 -0
  105. package/core/sdk/DebuggerModel.d.ts +272 -0
  106. package/core/sdk/EmulationModel.d.ts +95 -0
  107. package/core/sdk/EnhancedTracesParser.d.ts +105 -0
  108. package/core/sdk/EventBreakpointsModel.d.ts +66 -0
  109. package/core/sdk/FrameAssociated.d.ts +6 -0
  110. package/core/sdk/FrameManager.d.ts +68 -0
  111. package/core/sdk/HeapProfilerModel.d.ts +75 -0
  112. package/core/sdk/HttpReasonPhraseStrings.d.ts +5 -0
  113. package/core/sdk/IOModel.d.ts +10 -0
  114. package/core/sdk/IsolateManager.d.ts +53 -0
  115. package/core/sdk/IssuesModel.d.ts +28 -0
  116. package/core/sdk/LayerTreeBase.d.ts +70 -0
  117. package/core/sdk/LogModel.d.ts +20 -0
  118. package/core/sdk/NetworkManager.d.ts +418 -0
  119. package/core/sdk/NetworkRequest.d.ts +469 -0
  120. package/core/sdk/NetworkRequestAccess.d.ts +91 -0
  121. package/core/sdk/OverlayColorGenerator.d.ts +14 -0
  122. package/core/sdk/OverlayModel.d.ts +186 -0
  123. package/core/sdk/OverlayPersistentHighlighter.d.ts +116 -0
  124. package/core/sdk/PageFunctions.d.ts +22 -0
  125. package/core/sdk/PageLoad.d.ts +14 -0
  126. package/core/sdk/PageResourceLoader.d.ts +111 -0
  127. package/core/sdk/PaintProfiler.d.ts +43 -0
  128. package/core/sdk/PerformanceMetricsModel.d.ts +12 -0
  129. package/core/sdk/PreloadingModel.d.ts +146 -0
  130. package/core/sdk/RehydratingConnection.d.ts +73 -0
  131. package/core/sdk/RehydratingObject.d.ts +59 -0
  132. package/core/sdk/RemoteObject.d.ts +210 -0
  133. package/core/sdk/Resource.d.ts +36 -0
  134. package/core/sdk/ResourceTreeModel.d.ts +278 -0
  135. package/core/sdk/RuntimeModel.d.ts +163 -0
  136. package/core/sdk/SDKModel.d.ts +30 -0
  137. package/core/sdk/SDKSettings.d.ts +53 -0
  138. package/core/sdk/ScopeTreeCache.d.ts +21 -0
  139. package/core/sdk/ScreenCaptureModel.d.ts +69 -0
  140. package/core/sdk/Script.d.ts +134 -0
  141. package/core/sdk/SecurityOrigin.d.ts +108 -0
  142. package/core/sdk/SecurityOriginManager.d.ts +23 -0
  143. package/core/sdk/ServerSentEvents.d.ts +18 -0
  144. package/core/sdk/ServerSentEventsProtocol.d.ts +18 -0
  145. package/core/sdk/ServerTiming.d.ts +24 -0
  146. package/core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.d.ts +71 -0
  147. package/core/sdk/ServiceWorkerManager.d.ts +125 -0
  148. package/core/sdk/SourceMap.d.ts +197 -0
  149. package/core/sdk/SourceMapCache.d.ts +12 -0
  150. package/core/sdk/SourceMapFunctionRanges.d.ts +26 -0
  151. package/core/sdk/SourceMapManager.d.ts +46 -0
  152. package/core/sdk/SourceMapRangeMappings.d.ts +15 -0
  153. package/core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.d.ts +23 -0
  154. package/core/sdk/SourceMapScopesInfo.d.ts +109 -0
  155. package/core/sdk/StorageBucketsModel.d.ts +48 -0
  156. package/core/sdk/StorageKeyManager.d.ts +38 -0
  157. package/core/sdk/Target.d.ts +79 -0
  158. package/core/sdk/TargetManager.d.ts +92 -0
  159. package/core/sdk/TraceObject.d.ts +43 -0
  160. package/core/sdk/WebAuthnModel.d.ts +29 -0
  161. package/core/sdk/sdk.d.ts +97 -1
  162. package/core/text_utils/CodeMirrorUtils.d.ts +3 -0
  163. package/core/text_utils/ContentData.d.ts +94 -0
  164. package/core/text_utils/ContentProvider.d.ts +42 -0
  165. package/core/text_utils/StaticContentProvider.d.ts +13 -0
  166. package/core/text_utils/StreamingContentData.d.ts +49 -0
  167. package/core/text_utils/Text.d.ts +19 -0
  168. package/core/text_utils/TextCursor.d.ts +9 -0
  169. package/core/text_utils/TextRange.d.ts +81 -0
  170. package/core/text_utils/TextUtils.d.ts +97 -0
  171. package/core/text_utils/WasmDisassembly.d.ts +29 -0
  172. package/core/text_utils/text_utils.d.ts +11 -0
  173. package/entrypoints/formatter_actions/formatter_actions.d.ts +48 -0
  174. package/generated/InspectorBackendCommands.d.ts +14 -0
  175. package/generated/SupportedCSSProperties.d.ts +18 -0
  176. package/generated/protocol-mapping.d.ts +5930 -0
  177. package/generated/protocol-proxy-api.d.ts +5396 -0
  178. package/generated/protocol.d.ts +26 -72
  179. package/index.js +6 -0
  180. package/locales/af.json +171 -174
  181. package/locales/am.json +351 -354
  182. package/locales/ar.json +352 -355
  183. package/locales/as.json +350 -353
  184. package/locales/az.json +341 -344
  185. package/locales/be.json +351 -354
  186. package/locales/bg.json +351 -354
  187. package/locales/bn.json +351 -354
  188. package/locales/bs.json +253 -256
  189. package/locales/ca.json +283 -286
  190. package/locales/cs.json +336 -339
  191. package/locales/cy.json +144 -147
  192. package/locales/da.json +232 -235
  193. package/locales/de.json +251 -254
  194. package/locales/el.json +336 -339
  195. package/locales/en-GB.json +132 -135
  196. package/locales/es-419.json +282 -285
  197. package/locales/es.json +282 -285
  198. package/locales/et.json +236 -239
  199. package/locales/eu.json +131 -134
  200. package/locales/fa.json +351 -354
  201. package/locales/fi.json +283 -286
  202. package/locales/fil.json +128 -131
  203. package/locales/fr-CA.json +310 -313
  204. package/locales/fr.json +309 -312
  205. package/locales/gl.json +264 -267
  206. package/locales/gu.json +352 -355
  207. package/locales/he.json +352 -355
  208. package/locales/hi.json +336 -339
  209. package/locales/hr.json +257 -260
  210. package/locales/hu.json +342 -345
  211. package/locales/hy.json +351 -354
  212. package/locales/id.json +128 -131
  213. package/locales/is.json +304 -307
  214. package/locales/it.json +221 -224
  215. package/locales/ja.json +351 -354
  216. package/locales/ka.json +352 -355
  217. package/locales/kk.json +352 -355
  218. package/locales/km.json +351 -354
  219. package/locales/kn.json +352 -355
  220. package/locales/ko.json +351 -354
  221. package/locales/ky.json +350 -353
  222. package/locales/lo.json +352 -355
  223. package/locales/lt.json +323 -326
  224. package/locales/lv.json +317 -320
  225. package/locales/mk.json +352 -355
  226. package/locales/ml.json +351 -354
  227. package/locales/mn.json +351 -354
  228. package/locales/mr.json +351 -354
  229. package/locales/ms.json +128 -131
  230. package/locales/my.json +350 -353
  231. package/locales/ne.json +336 -339
  232. package/locales/nl.json +183 -186
  233. package/locales/no.json +238 -241
  234. package/locales/or.json +351 -354
  235. package/locales/pa.json +351 -354
  236. package/locales/pl.json +307 -310
  237. package/locales/pt-PT.json +273 -276
  238. package/locales/pt.json +270 -273
  239. package/locales/ro.json +309 -312
  240. package/locales/ru.json +351 -354
  241. package/locales/si.json +352 -355
  242. package/locales/sk.json +333 -336
  243. package/locales/sl.json +273 -276
  244. package/locales/sq.json +316 -319
  245. package/locales/sr-Latn.json +256 -259
  246. package/locales/sr.json +352 -355
  247. package/locales/sv.json +296 -299
  248. package/locales/sw.json +128 -131
  249. package/locales/ta.json +352 -355
  250. package/locales/te.json +350 -353
  251. package/locales/th.json +352 -355
  252. package/locales/tr.json +327 -330
  253. package/locales/uk.json +351 -354
  254. package/locales/ur.json +352 -355
  255. package/locales/uz.json +232 -235
  256. package/locales/vi.json +352 -355
  257. package/locales/zh-HK.json +352 -355
  258. package/locales/zh-TW.json +351 -354
  259. package/locales/zh.json +351 -354
  260. package/locales/zu.json +127 -130
  261. package/models/crux-manager/CrUXManager.d.ts +107 -0
  262. package/models/crux-manager/crux-manager.d.ts +1 -0
  263. package/models/emulation/DeviceModeModel.d.ts +156 -0
  264. package/models/emulation/EmulatedDevices.d.ts +148 -0
  265. package/models/emulation/emulation.d.ts +3 -0
  266. package/models/formatter/FormatterWorkerPool.d.ts +58 -0
  267. package/models/formatter/ScriptFormatter.d.ts +11 -0
  268. package/models/formatter/formatter.d.ts +3 -0
  269. package/models/trace/ModelImpl.d.ts +1 -1
  270. package/models/trace/extras/extras.d.ts +2 -7
  271. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.d.ts +2 -2
  272. package/models/trace/insights/CLSCulprits.d.ts +14 -14
  273. package/models/trace/insights/Cache.d.ts +8 -8
  274. package/models/trace/insights/CharacterSet.d.ts +10 -10
  275. package/models/trace/insights/Common.d.ts +4 -4
  276. package/models/trace/insights/DOMSize.d.ts +15 -15
  277. package/models/trace/insights/DocumentLatency.d.ts +13 -13
  278. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.d.ts +7 -7
  279. package/models/trace/insights/FontDisplay.d.ts +7 -7
  280. package/models/trace/insights/ForcedReflow.d.ts +9 -9
  281. package/models/trace/insights/INPBreakdown.d.ts +10 -10
  282. package/models/trace/insights/ImageDelivery.d.ts +12 -13
  283. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.d.ts +13 -13
  284. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.d.ts +12 -12
  285. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.d.ts +7 -7
  286. package/models/trace/insights/ModernHTTP.d.ts +7 -7
  287. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.d.ts +21 -104
  288. package/models/trace/insights/RenderBlocking.d.ts +7 -7
  289. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.d.ts +12 -12
  290. package/models/trace/insights/ThirdParties.d.ts +8 -8
  291. package/models/trace/insights/Viewport.d.ts +5 -5
  292. package/models/trace/insights/types.d.ts +1 -1
  293. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.d.ts +0 -1
  294. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.d.ts +2 -2
  295. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.d.ts +2 -4
  296. package/models/trace/lantern/lantern.js +6 -8
  297. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.d.ts +4 -4
  298. package/models/trace/lantern/types/Lantern.d.ts +19 -27
  299. package/models/trace/trace.js +529 -18
  300. package/models/trace/types/Configuration.d.ts +1 -1
  301. package/models/trace/types/Extensions.d.ts +1 -1
  302. package/models/trace/types/File.d.ts +5 -5
  303. package/models/trace/types/Timing.js +6 -14
  304. package/models/trace/types/TraceEvents.d.ts +24 -24
  305. package/models/trace/types/TraceEvents.js +187 -984
  306. package/models/trace/types/types.js +6 -8
  307. package/package.json +30 -8
  308. package/third_party/codemirror.next/codemirror.next.d.ts +9196 -0
  309. package/third_party/i18n/i18n-impl.d.ts +25 -0
  310. package/third_party/i18n/i18n.d.ts +3 -0
  311. package/third_party/i18n/localized-string-set.d.ts +49 -0
  312. package/third_party/intl-messageformat/intl-messageformat.d.ts +1 -0
  313. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/builder.d.ts +67 -0
  314. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/builder/safe_builder.d.ts +38 -0
  315. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/codec.d.ts +48 -0
  316. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/decode/decode.d.ts +31 -0
  317. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encode.d.ts +8 -0
  318. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/encode/encoder.d.ts +6 -0
  319. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/mod.d.ts +5 -0
  320. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/scopes.d.ts +168 -0
  321. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/util.d.ts +5 -0
  322. package/third_party/source-map-scopes-codec/package/src/vlq.d.ts +14 -0
  323. package/third_party/source-map-scopes-codec/source-map-scopes-codec.d.ts +1 -0
  324. package/third_party/third-party-web/lib/nostats-subset.d.ts +2 -0
  325. package/third_party/third-party-web/package/lib/index.d.ts +34 -0
  326. package/third_party/third-party-web/package/lib/subsets/nostats.d.ts +1 -0
  327. package/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +2 -1
  328. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts +0 -13
  329. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-inspector-issues.d.mts.map +0 -1
  330. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts +0 -17
  331. package/.tmp/tsbuildinfo/analyze-trace.d.mts.map +0 -1
  332. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts +0 -4
  333. package/.tmp/tsbuildinfo/models/trace/extras/polyfills.d.ts.map +0 -1
  334. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts +0 -2
  335. package/.tmp/tsbuildinfo/test/test-trace-engine.d.mts.map +0 -1
  336. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts +0 -3
  337. package/.tmp/tsbuildinfo/third_party/third-party-web/third-party-web.d.ts.map +0 -1
  338. package/.tmp/tsbuildinfo/tsconfig.tsbuildinfo +0 -1
  339. package/analyze-inspector-issues.mjs +0 -60
  340. package/core/common/common.js +0 -1
  341. package/core/host/host.js +0 -1
  342. package/core/platform/ArrayUtilities.js +0 -224
  343. package/core/platform/ArrayUtilities.js.map +0 -1
  344. package/core/platform/Brand.js +0 -5
  345. package/core/platform/Brand.js.map +0 -1
  346. package/core/platform/Constructor.js +0 -5
  347. package/core/platform/Constructor.js.map +0 -1
  348. package/core/platform/DateUtilities.js +0 -14
  349. package/core/platform/DateUtilities.js.map +0 -1
  350. package/core/platform/DevToolsPath.js +0 -28
  351. package/core/platform/DevToolsPath.js.map +0 -1
  352. package/core/platform/HostRuntime.js +0 -31
  353. package/core/platform/HostRuntime.js.map +0 -1
  354. package/core/platform/KeyboardUtilities.js +0 -34
  355. package/core/platform/KeyboardUtilities.js.map +0 -1
  356. package/core/platform/MapUtilities.js +0 -80
  357. package/core/platform/MapUtilities.js.map +0 -1
  358. package/core/platform/MimeType.js +0 -157
  359. package/core/platform/MimeType.js.map +0 -1
  360. package/core/platform/NumberUtilities.js +0 -73
  361. package/core/platform/NumberUtilities.js.map +0 -1
  362. package/core/platform/Size.js +0 -36
  363. package/core/platform/Size.js.map +0 -1
  364. package/core/platform/StringUtilities.js +0 -731
  365. package/core/platform/StringUtilities.js.map +0 -1
  366. package/core/platform/Timing.js +0 -10
  367. package/core/platform/Timing.js.map +0 -1
  368. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js +0 -158
  369. package/core/platform/TypedArrayUtilities.js.map +0 -1
  370. package/core/platform/TypescriptUtilities.js +0 -17
  371. package/core/platform/TypescriptUtilities.js.map +0 -1
  372. package/core/platform/UIString.js +0 -5
  373. package/core/platform/UIString.js.map +0 -1
  374. package/core/platform/UserVisibleError.js +0 -23
  375. package/core/platform/UserVisibleError.js.map +0 -1
  376. package/core/platform/api/HostRuntime.js +0 -5
  377. package/core/platform/api/HostRuntime.js.map +0 -1
  378. package/core/platform/api/api-tsconfig.json +0 -58
  379. package/core/platform/api/api-tsconfig.ref.json +0 -26
  380. package/core/platform/api/api.js +0 -6
  381. package/core/platform/api/api.js.map +0 -1
  382. package/core/platform/browser/HostRuntime.js +0 -165
  383. package/core/platform/browser/HostRuntime.js.map +0 -1
  384. package/core/platform/browser/browser-tsconfig.json +0 -59
  385. package/core/platform/browser/browser-tsconfig.ref.json +0 -27
  386. package/core/platform/browser/browser.js +0 -6
  387. package/core/platform/browser/browser.js.map +0 -1
  388. package/core/platform/browser/bundle-tsconfig.json +0 -59
  389. package/core/platform/browser/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  390. package/core/platform/bundle-tsconfig.json +0 -59
  391. package/core/platform/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  392. package/core/platform/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -73
  393. package/core/platform/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -40
  394. package/core/platform/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -70
  395. package/core/platform/node/HostRuntime.js +0 -127
  396. package/core/platform/node/HostRuntime.js.map +0 -1
  397. package/core/platform/node/bundle-tsconfig.json +0 -59
  398. package/core/platform/node/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  399. package/core/platform/node/node-tsconfig.json +0 -59
  400. package/core/platform/node/node-tsconfig.ref.json +0 -27
  401. package/core/platform/node/node.js +0 -6
  402. package/core/platform/node/node.js.map +0 -1
  403. package/core/platform/platform-tsconfig.json +0 -81
  404. package/core/platform/platform-tsconfig.ref.json +0 -49
  405. package/core/platform/platform.js +0 -28
  406. package/core/platform/platform.js.map +0 -1
  407. package/core/platform/platform_node_typecheck-tsconfig.json +0 -78
  408. package/core/platform/platform_node_typecheck.stamp +0 -0
  409. package/core/root/root.js +0 -1
  410. package/core/sdk/sdk.js +0 -1
  411. package/generated/protocol.js +0 -3304
  412. package/locales/en-US.json +0 -1058
  413. package/locales/en-XL.json +0 -1058
  414. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js +0 -517
  415. package/models/cpu_profile/CPUProfileDataModel.js.map +0 -1
  416. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js +0 -90
  417. package/models/cpu_profile/ProfileTreeModel.js.map +0 -1
  418. package/models/cpu_profile/bundle-tsconfig.json +0 -59
  419. package/models/cpu_profile/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  420. package/models/cpu_profile/cpu_profile-tsconfig.json +0 -63
  421. package/models/cpu_profile/cpu_profile-tsconfig.ref.json +0 -31
  422. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js +0 -7
  423. package/models/cpu_profile/cpu_profile.js.map +0 -1
  424. package/models/cpu_profile/cpu_profile_node_typecheck-tsconfig.json +0 -60
  425. package/models/cpu_profile/cpu_profile_node_typecheck.stamp +0 -0
  426. package/models/cpu_profile/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -63
  427. package/models/cpu_profile/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -30
  428. package/models/cpu_profile/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -60
  429. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.d.ts +0 -1
  430. package/models/issues_manager/CheckFormsIssuesTrigger.js +0 -1
  431. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.d.ts +0 -1
  432. package/models/issues_manager/ContrastCheckTrigger.js +0 -1
  433. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.d.ts +0 -1
  434. package/models/issues_manager/DeprecationIssue.js +0 -1
  435. package/models/issues_manager/IssueResolver.d.ts +0 -1
  436. package/models/issues_manager/IssueResolver.js +0 -1
  437. package/models/issues_manager/RelatedIssue.d.ts +0 -1
  438. package/models/issues_manager/RelatedIssue.js +0 -1
  439. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.d.ts +0 -1
  440. package/models/issues_manager/SourceFrameIssuesManager.js +0 -1
  441. package/models/trace/EntityMapper.js +0 -133
  442. package/models/trace/EntityMapper.js.map +0 -1
  443. package/models/trace/EventsSerializer.js +0 -90
  444. package/models/trace/EventsSerializer.js.map +0 -1
  445. package/models/trace/LanternComputationData.js +0 -374
  446. package/models/trace/LanternComputationData.js.map +0 -1
  447. package/models/trace/LegacyTracingModel.d.ts +0 -1
  448. package/models/trace/LegacyTracingModel.js +0 -1
  449. package/models/trace/ModelImpl.js +0 -181
  450. package/models/trace/ModelImpl.js.map +0 -1
  451. package/models/trace/Name.js +0 -115
  452. package/models/trace/Name.js.map +0 -1
  453. package/models/trace/Processor.js +0 -618
  454. package/models/trace/Processor.js.map +0 -1
  455. package/models/trace/Styles.js +0 -836
  456. package/models/trace/Styles.js.map +0 -1
  457. package/models/trace/TracingManager.d.ts +0 -1
  458. package/models/trace/TracingManager.js +0 -1
  459. package/models/trace/bundle-tsconfig.json +0 -77
  460. package/models/trace/bundle-tsconfig.ref.json +0 -45
  461. package/models/trace/extras/FilmStrip.js +0 -45
  462. package/models/trace/extras/FilmStrip.js.map +0 -1
  463. package/models/trace/extras/Initiators.js +0 -47
  464. package/models/trace/extras/Initiators.js.map +0 -1
  465. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js +0 -77
  466. package/models/trace/extras/MainThreadActivity.js.map +0 -1
  467. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js +0 -163
  468. package/models/trace/extras/ScriptDuplication.js.map +0 -1
  469. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js +0 -192
  470. package/models/trace/extras/StackTraceForEvent.js.map +0 -1
  471. package/models/trace/extras/ThirdParties.js +0 -119
  472. package/models/trace/extras/ThirdParties.js.map +0 -1
  473. package/models/trace/extras/TraceFilter.js +0 -51
  474. package/models/trace/extras/TraceFilter.js.map +0 -1
  475. package/models/trace/extras/TraceTree.js +0 -621
  476. package/models/trace/extras/TraceTree.js.map +0 -1
  477. package/models/trace/extras/bundle-tsconfig.json +0 -59
  478. package/models/trace/extras/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  479. package/models/trace/extras/extras-tsconfig.json +0 -81
  480. package/models/trace/extras/extras-tsconfig.ref.json +0 -49
  481. package/models/trace/extras/extras.js +0 -13
  482. package/models/trace/extras/extras.js.map +0 -1
  483. package/models/trace/extras/extras_node_typecheck-tsconfig.json +0 -78
  484. package/models/trace/extras/extras_node_typecheck.stamp +0 -0
  485. package/models/trace/extras/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -91
  486. package/models/trace/extras/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -58
  487. package/models/trace/extras/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -88
  488. package/models/trace/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -70
  489. package/models/trace/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -37
  490. package/models/trace/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -67
  491. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js +0 -110
  492. package/models/trace/handlers/AnimationFramesHandler.js.map +0 -1
  493. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js +0 -27
  494. package/models/trace/handlers/AnimationHandler.js.map +0 -1
  495. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js +0 -188
  496. package/models/trace/handlers/AsyncJSCallsHandler.js.map +0 -1
  497. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js +0 -22
  498. package/models/trace/handlers/DOMStatsHandler.js.map +0 -1
  499. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js +0 -264
  500. package/models/trace/handlers/ExtensionTraceDataHandler.js.map +0 -1
  501. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js +0 -149
  502. package/models/trace/handlers/FlowsHandler.js.map +0 -1
  503. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js +0 -491
  504. package/models/trace/handlers/FramesHandler.js.map +0 -1
  505. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js +0 -36
  506. package/models/trace/handlers/GPUHandler.js.map +0 -1
  507. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js +0 -148
  508. package/models/trace/handlers/ImagePaintingHandler.js.map +0 -1
  509. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js +0 -181
  510. package/models/trace/handlers/InitiatorsHandler.js.map +0 -1
  511. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js +0 -127
  512. package/models/trace/handlers/InvalidationsHandler.js.map +0 -1
  513. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js +0 -86
  514. package/models/trace/handlers/LargestImagePaintHandler.js.map +0 -1
  515. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js +0 -28
  516. package/models/trace/handlers/LargestTextPaintHandler.js.map +0 -1
  517. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js +0 -104
  518. package/models/trace/handlers/LayerTreeHandler.js.map +0 -1
  519. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js +0 -457
  520. package/models/trace/handlers/LayoutShiftsHandler.js.map +0 -1
  521. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js +0 -22
  522. package/models/trace/handlers/MemoryHandler.js.map +0 -1
  523. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js +0 -442
  524. package/models/trace/handlers/MetaHandler.js.map +0 -1
  525. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js +0 -33
  526. package/models/trace/handlers/ModelHandlers.js.map +0 -1
  527. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js +0 -578
  528. package/models/trace/handlers/NetworkRequestsHandler.js.map +0 -1
  529. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js +0 -43
  530. package/models/trace/handlers/PageFramesHandler.js.map +0 -1
  531. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js +0 -462
  532. package/models/trace/handlers/PageLoadMetricsHandler.js.map +0 -1
  533. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js +0 -346
  534. package/models/trace/handlers/RendererHandler.js.map +0 -1
  535. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js +0 -261
  536. package/models/trace/handlers/SamplesHandler.js.map +0 -1
  537. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js +0 -56
  538. package/models/trace/handlers/ScreenshotsHandler.js.map +0 -1
  539. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js +0 -286
  540. package/models/trace/handlers/ScriptsHandler.js.map +0 -1
  541. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js +0 -72
  542. package/models/trace/handlers/SelectorStatsHandler.js.map +0 -1
  543. package/models/trace/handlers/Threads.js +0 -108
  544. package/models/trace/handlers/Threads.js.map +0 -1
  545. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js +0 -319
  546. package/models/trace/handlers/UserInteractionsHandler.js.map +0 -1
  547. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js +0 -194
  548. package/models/trace/handlers/UserTimingsHandler.js.map +0 -1
  549. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js +0 -135
  550. package/models/trace/handlers/WarningsHandler.js.map +0 -1
  551. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js +0 -34
  552. package/models/trace/handlers/WorkersHandler.js.map +0 -1
  553. package/models/trace/handlers/bundle-tsconfig.json +0 -59
  554. package/models/trace/handlers/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  555. package/models/trace/handlers/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -102
  556. package/models/trace/handlers/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -69
  557. package/models/trace/handlers/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -99
  558. package/models/trace/handlers/handlers-tsconfig.json +0 -112
  559. package/models/trace/handlers/handlers-tsconfig.ref.json +0 -80
  560. package/models/trace/handlers/handlers.js +0 -8
  561. package/models/trace/handlers/handlers.js.map +0 -1
  562. package/models/trace/handlers/handlers_node_typecheck-tsconfig.json +0 -109
  563. package/models/trace/handlers/handlers_node_typecheck.stamp +0 -0
  564. package/models/trace/handlers/helpers.js +0 -164
  565. package/models/trace/handlers/helpers.js.map +0 -1
  566. package/models/trace/handlers/types.js +0 -2
  567. package/models/trace/handlers/types.js.map +0 -1
  568. package/models/trace/helpers/Extensions.js +0 -42
  569. package/models/trace/helpers/Extensions.js.map +0 -1
  570. package/models/trace/helpers/Network.js +0 -103
  571. package/models/trace/helpers/Network.js.map +0 -1
  572. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js +0 -512
  573. package/models/trace/helpers/SamplesIntegrator.js.map +0 -1
  574. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js +0 -94
  575. package/models/trace/helpers/SyntheticEvents.js.map +0 -1
  576. package/models/trace/helpers/Timing.js +0 -207
  577. package/models/trace/helpers/Timing.js.map +0 -1
  578. package/models/trace/helpers/Trace.js +0 -817
  579. package/models/trace/helpers/Trace.js.map +0 -1
  580. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js +0 -255
  581. package/models/trace/helpers/TreeHelpers.js.map +0 -1
  582. package/models/trace/helpers/bundle-tsconfig.json +0 -59
  583. package/models/trace/helpers/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  584. package/models/trace/helpers/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -73
  585. package/models/trace/helpers/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -40
  586. package/models/trace/helpers/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -70
  587. package/models/trace/helpers/helpers-tsconfig.json +0 -77
  588. package/models/trace/helpers/helpers-tsconfig.ref.json +0 -45
  589. package/models/trace/helpers/helpers.js +0 -11
  590. package/models/trace/helpers/helpers.js.map +0 -1
  591. package/models/trace/helpers/helpers_node_typecheck-tsconfig.json +0 -74
  592. package/models/trace/helpers/helpers_node_typecheck.stamp +0 -0
  593. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js +0 -519
  594. package/models/trace/insights/CLSCulprits.js.map +0 -1
  595. package/models/trace/insights/Cache.js +0 -210
  596. package/models/trace/insights/Cache.js.map +0 -1
  597. package/models/trace/insights/CharacterSet.js +0 -132
  598. package/models/trace/insights/CharacterSet.js.map +0 -1
  599. package/models/trace/insights/Common.js +0 -366
  600. package/models/trace/insights/Common.js.map +0 -1
  601. package/models/trace/insights/DOMSize.js +0 -182
  602. package/models/trace/insights/DOMSize.js.map +0 -1
  603. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js +0 -259
  604. package/models/trace/insights/DocumentLatency.js.map +0 -1
  605. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js +0 -99
  606. package/models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.js.map +0 -1
  607. package/models/trace/insights/FontDisplay.js +0 -93
  608. package/models/trace/insights/FontDisplay.js.map +0 -1
  609. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js +0 -162
  610. package/models/trace/insights/ForcedReflow.js.map +0 -1
  611. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js +0 -130
  612. package/models/trace/insights/INPBreakdown.js.map +0 -1
  613. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js +0 -264
  614. package/models/trace/insights/ImageDelivery.js.map +0 -1
  615. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js +0 -200
  616. package/models/trace/insights/LCPBreakdown.js.map +0 -1
  617. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js +0 -190
  618. package/models/trace/insights/LCPDiscovery.js.map +0 -1
  619. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js +0 -99
  620. package/models/trace/insights/LegacyJavaScript.js.map +0 -1
  621. package/models/trace/insights/Models.js +0 -23
  622. package/models/trace/insights/Models.js.map +0 -1
  623. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js +0 -205
  624. package/models/trace/insights/ModernHTTP.js.map +0 -1
  625. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js +0 -972
  626. package/models/trace/insights/NetworkDependencyTree.js.map +0 -1
  627. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js +0 -191
  628. package/models/trace/insights/RenderBlocking.js.map +0 -1
  629. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js +0 -140
  630. package/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js.map +0 -1
  631. package/models/trace/insights/Statistics.js +0 -93
  632. package/models/trace/insights/Statistics.js.map +0 -1
  633. package/models/trace/insights/ThirdParties.js +0 -110
  634. package/models/trace/insights/ThirdParties.js.map +0 -1
  635. package/models/trace/insights/Viewport.js +0 -105
  636. package/models/trace/insights/Viewport.js.map +0 -1
  637. package/models/trace/insights/bundle-tsconfig.json +0 -59
  638. package/models/trace/insights/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  639. package/models/trace/insights/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -98
  640. package/models/trace/insights/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -65
  641. package/models/trace/insights/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -95
  642. package/models/trace/insights/insights-tsconfig.json +0 -114
  643. package/models/trace/insights/insights-tsconfig.ref.json +0 -82
  644. package/models/trace/insights/insights.js +0 -10
  645. package/models/trace/insights/insights.js.map +0 -1
  646. package/models/trace/insights/insights_node_typecheck-tsconfig.json +0 -111
  647. package/models/trace/insights/insights_node_typecheck.stamp +0 -0
  648. package/models/trace/insights/types.js +0 -41
  649. package/models/trace/insights/types.js.map +0 -1
  650. package/models/trace/lantern/bundle-tsconfig.json +0 -71
  651. package/models/trace/lantern/bundle-tsconfig.ref.json +0 -39
  652. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js +0 -7
  653. package/models/trace/lantern/core/LanternError.js.map +0 -1
  654. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js +0 -488
  655. package/models/trace/lantern/core/NetworkAnalyzer.js.map +0 -1
  656. package/models/trace/lantern/core/bundle-tsconfig.json +0 -59
  657. package/models/trace/lantern/core/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  658. package/models/trace/lantern/core/core-tsconfig.json +0 -60
  659. package/models/trace/lantern/core/core-tsconfig.ref.json +0 -28
  660. package/models/trace/lantern/core/core.js +0 -6
  661. package/models/trace/lantern/core/core.js.map +0 -1
  662. package/models/trace/lantern/core/core_node_typecheck-tsconfig.json +0 -57
  663. package/models/trace/lantern/core/core_node_typecheck.stamp +0 -0
  664. package/models/trace/lantern/core/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -69
  665. package/models/trace/lantern/core/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -36
  666. package/models/trace/lantern/core/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -66
  667. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js +0 -277
  668. package/models/trace/lantern/graph/BaseNode.js.map +0 -1
  669. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js +0 -80
  670. package/models/trace/lantern/graph/CPUNode.js.map +0 -1
  671. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js +0 -95
  672. package/models/trace/lantern/graph/NetworkNode.js.map +0 -1
  673. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js +0 -574
  674. package/models/trace/lantern/graph/PageDependencyGraph.js.map +0 -1
  675. package/models/trace/lantern/graph/bundle-tsconfig.json +0 -59
  676. package/models/trace/lantern/graph/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  677. package/models/trace/lantern/graph/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -61
  678. package/models/trace/lantern/graph/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -28
  679. package/models/trace/lantern/graph/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -58
  680. package/models/trace/lantern/graph/graph-tsconfig.json +0 -65
  681. package/models/trace/lantern/graph/graph-tsconfig.ref.json +0 -33
  682. package/models/trace/lantern/graph/graph.js +0 -8
  683. package/models/trace/lantern/graph/graph.js.map +0 -1
  684. package/models/trace/lantern/graph/graph_node_typecheck-tsconfig.json +0 -62
  685. package/models/trace/lantern/graph/graph_node_typecheck.stamp +0 -0
  686. package/models/trace/lantern/lantern.js.map +0 -1
  687. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js +0 -137
  688. package/models/trace/lantern/metrics/FirstContentfulPaint.js.map +0 -1
  689. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js +0 -68
  690. package/models/trace/lantern/metrics/Interactive.js.map +0 -1
  691. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js +0 -69
  692. package/models/trace/lantern/metrics/LargestContentfulPaint.js.map +0 -1
  693. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js +0 -49
  694. package/models/trace/lantern/metrics/MaxPotentialFID.js.map +0 -1
  695. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js +0 -69
  696. package/models/trace/lantern/metrics/Metric.js.map +0 -1
  697. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js +0 -102
  698. package/models/trace/lantern/metrics/SpeedIndex.js.map +0 -1
  699. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js +0 -65
  700. package/models/trace/lantern/metrics/TBTUtils.js.map +0 -1
  701. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js +0 -79
  702. package/models/trace/lantern/metrics/TotalBlockingTime.js.map +0 -1
  703. package/models/trace/lantern/metrics/bundle-tsconfig.json +0 -59
  704. package/models/trace/lantern/metrics/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  705. package/models/trace/lantern/metrics/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -76
  706. package/models/trace/lantern/metrics/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -43
  707. package/models/trace/lantern/metrics/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -73
  708. package/models/trace/lantern/metrics/metrics-tsconfig.json +0 -75
  709. package/models/trace/lantern/metrics/metrics-tsconfig.ref.json +0 -43
  710. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js +0 -12
  711. package/models/trace/lantern/metrics/metrics.js.map +0 -1
  712. package/models/trace/lantern/metrics/metrics_node_typecheck-tsconfig.json +0 -72
  713. package/models/trace/lantern/metrics/metrics_node_typecheck.stamp +0 -0
  714. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js +0 -116
  715. package/models/trace/lantern/simulation/ConnectionPool.js.map +0 -1
  716. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js +0 -45
  717. package/models/trace/lantern/simulation/Constants.js.map +0 -1
  718. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js +0 -48
  719. package/models/trace/lantern/simulation/DNSCache.js.map +0 -1
  720. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js +0 -135
  721. package/models/trace/lantern/simulation/SimulationTimingMap.js.map +0 -1
  722. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js +0 -455
  723. package/models/trace/lantern/simulation/Simulator.js.map +0 -1
  724. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js +0 -155
  725. package/models/trace/lantern/simulation/TCPConnection.js.map +0 -1
  726. package/models/trace/lantern/simulation/bundle-tsconfig.json +0 -59
  727. package/models/trace/lantern/simulation/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  728. package/models/trace/lantern/simulation/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -75
  729. package/models/trace/lantern/simulation/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -42
  730. package/models/trace/lantern/simulation/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -72
  731. package/models/trace/lantern/simulation/simulation-tsconfig.json +0 -70
  732. package/models/trace/lantern/simulation/simulation-tsconfig.ref.json +0 -38
  733. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js +0 -10
  734. package/models/trace/lantern/simulation/simulation.js.map +0 -1
  735. package/models/trace/lantern/simulation/simulation_node_typecheck-tsconfig.json +0 -67
  736. package/models/trace/lantern/simulation/simulation_node_typecheck.stamp +0 -0
  737. package/models/trace/lantern/testing/bundle-tsconfig.json +0 -60
  738. package/models/trace/lantern/testing/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  739. package/models/trace/lantern/testing/testing-tsconfig.json +0 -63
  740. package/models/trace/lantern/testing/testing-tsconfig.ref.json +0 -30
  741. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js +0 -25
  742. package/models/trace/lantern/types/Lantern.js.map +0 -1
  743. package/models/trace/lantern/types/bundle-tsconfig.json +0 -59
  744. package/models/trace/lantern/types/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  745. package/models/trace/lantern/types/types-tsconfig.json +0 -59
  746. package/models/trace/lantern/types/types-tsconfig.ref.json +0 -27
  747. package/models/trace/lantern/types/types.js +0 -5
  748. package/models/trace/lantern/types/types.js.map +0 -1
  749. package/models/trace/lantern/types/types_node_typecheck-tsconfig.json +0 -56
  750. package/models/trace/lantern/types/types_node_typecheck.stamp +0 -0
  751. package/models/trace/trace-tsconfig.json +0 -89
  752. package/models/trace/trace-tsconfig.ref.json +0 -57
  753. package/models/trace/trace.js.map +0 -1
  754. package/models/trace/trace_node_typecheck-tsconfig.json +0 -86
  755. package/models/trace/trace_node_typecheck.stamp +0 -0
  756. package/models/trace/types/Configuration.js +0 -19
  757. package/models/trace/types/Configuration.js.map +0 -1
  758. package/models/trace/types/Extensions.js +0 -38
  759. package/models/trace/types/Extensions.js.map +0 -1
  760. package/models/trace/types/File.js +0 -82
  761. package/models/trace/types/File.js.map +0 -1
  762. package/models/trace/types/Overlays.js +0 -5
  763. package/models/trace/types/Overlays.js.map +0 -1
  764. package/models/trace/types/Timing.js.map +0 -1
  765. package/models/trace/types/TraceEvents.js.map +0 -1
  766. package/models/trace/types/bundle-tsconfig.json +0 -59
  767. package/models/trace/types/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  768. package/models/trace/types/foundation_unittests-tsconfig.json +0 -67
  769. package/models/trace/types/foundation_unittests-tsconfig.ref.json +0 -34
  770. package/models/trace/types/foundation_unittests_node_typecheck-tsconfig.json +0 -64
  771. package/models/trace/types/types-tsconfig.json +0 -76
  772. package/models/trace/types/types-tsconfig.ref.json +0 -44
  773. package/models/trace/types/types.js.map +0 -1
  774. package/models/trace/types/types_node_typecheck-tsconfig.json +0 -73
  775. package/models/trace/types/types_node_typecheck.stamp +0 -0
  776. package/test/invalid-animation-events.json.gz +0 -0
  777. package/test/test-trace-engine.mjs +0 -191
  778. package/third_party/legacy-javascript/bundle-tsconfig.json +0 -59
  779. package/third_party/legacy-javascript/bundle-tsconfig.ref.json +0 -27
  780. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript-tsconfig.ref.json +0 -15
  781. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.js +0 -3
  782. package/third_party/legacy-javascript/legacy-javascript.js.map +0 -1
  783. package/third_party/legacy-javascript/lib/legacy-javascript.js +0 -1119
  784. package/third_party/marked/marked.d.ts +0 -1
  785. package/third_party/marked/marked.js +0 -1
  786. package/third_party/third-party-web/third-party-web.js +0 -1
  787. package/tsconfig.json +0 -29
package/locales/cs.json CHANGED
@@ -1,321 +1,318 @@
1
1
  {
2
2
  "generated/Deprecation.ts | AttributionReporting": {
3
- "message": "Rozhran\u00ed Attribution Reporting API je zastaral\u00e9 a\u00a0bude odstran\u011bno. Podrobnosti najdete na adrese https://goo.gle/ps-status."
3
+ "message": "Rozhraní Attribution Reporting API je zastaralé a bude odstraněno. Podrobnosti najdete na adrese https://goo.gle/ps-status."
4
4
  },
5
5
  "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": {
6
- "message": "Z\u00e1stupn\u00fd symbol (*) se p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed z\u00e1hlav\u00ed Access-Control-Allow-Headers pro CORS nevztahuje na z\u00e1hlav\u00ed Authorization."
6
+ "message": "Zástupný symbol (*) se při zpracování záhlaví Access-Control-Allow-Headers pro CORS nevztahuje na záhlaví Authorization."
7
7
  },
8
8
  "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
9
- "message": "Nam\u00edsto selektoru -internal-media-controls-overlay-cast-button byste k\u00a0vypnut\u00ed v\u00fdchoz\u00ed integrace funkce Cast m\u011bli pou\u017e\u00edt atribut disableRemotePlayback."
9
+ "message": "Namísto selektoru -internal-media-controls-overlay-cast-button byste k vypnutí výchozí integrace funkce Cast měli použít atribut disableRemotePlayback."
10
10
  },
11
11
  "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": {
12
- "message": "Hodnota vzhledu CSS slider-vertical nen\u00ed standardizovan\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna."
12
+ "message": "Hodnota vzhledu CSS slider-vertical není standardizovaná a bude odstraněna."
13
13
  },
14
14
  "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": {
15
- "message": "Po\u017eadavky na zdroje, jejich\u017e adresy URL obsahovaly jak odstran\u011bn\u00e9 pr\u00e1zdn\u00e9 znaky \\(n|r|t), tak znaky men\u0161\u00ed ne\u017e (<), jsou blokov\u00e1ny. Aby se tyto zdroje na\u010detly, je na m\u00edstech, jako jsou hodnoty atribut\u016f, pot\u0159eba odstranit zalomen\u00ed \u0159\u00e1dk\u016f a\u00a0zak\u00f3dovat znaky men\u0161\u00ed ne\u017e."
15
+ "message": "Požadavky na zdroje, jejichž adresy URL obsahovaly jak odstraněné prázdné znaky \\(n|r|t), tak znaky menší než (<), jsou blokovány. Aby se tyto zdroje načetly, je na místech, jako jsou hodnoty atributů, potřeba odstranit zalomení řádků a zakódovat znaky menší než."
16
16
  },
17
17
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": {
18
- "message": "Metoda chrome.loadTimes() je zastaral\u00e1, pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed standardizovan\u00e9 API: Navigation Timing\u00a02."
18
+ "message": "Metoda chrome.loadTimes() je zastaralá, použijte místo ní standardizované API: Navigation Timing 2."
19
19
  },
20
20
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
21
- "message": "API chrome.loadTimes() je zastaral\u00e9. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj standardizovan\u00e9 API: Paint Timing."
21
+ "message": "API chrome.loadTimes() je zastaralé. Použijte místo něj standardizované API: Paint Timing."
22
22
  },
23
23
  "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
24
- "message": "Metoda chrome.loadTimes() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed standardizovan\u00e9 API: nextHopProtocol v\u00a0Navigation Timing\u00a02."
24
+ "message": "Metoda chrome.loadTimes() je zastaralá. Použijte místo ní standardizované API: nextHopProtocol v Navigation Timing 2."
25
25
  },
26
26
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
27
- "message": "Uvoln\u011bn\u00ed z\u00e1sad stejn\u00e9ho p\u016fvodu nastaven\u00edm atributu document.domain je zastaral\u00e9 a\u00a0bude ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed zak\u00e1z\u00e1no. Toto upozorn\u011bn\u00ed na ukon\u010den\u00ed podpory se t\u00fdk\u00e1 p\u0159\u00edstupu mezi r\u016fzn\u00fdmi zdroji, kter\u00fd byl povolen nastaven\u00edm document.domain."
27
+ "message": "Uvolnění zásad stejného původu nastavením atributu document.domain je zastaralé a bude ve výchozím nastavení zakázáno. Toto upozornění na ukončení podpory se týká přístupu mezi různými zdroji, který byl povolen nastavením document.domain."
28
28
  },
29
29
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": {
30
- "message": "Podpora vol\u00e1n\u00ed funkce window.alert z\u00a0prvk\u016f iframe jin\u00fdch dom\u00e9n byla ukon\u010dena a\u00a0v\u00a0budoucnu bude odstran\u011bno."
30
+ "message": "Podpora volání funkce window.alert z prvků iframe jiných domén byla ukončena a v budoucnu bude odstraněno."
31
31
  },
32
32
  "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": {
33
- "message": "Podpora vol\u00e1n\u00ed funkce window.confirm z\u00a0prvk\u016f iframe jin\u00fdch dom\u00e9n byla ukon\u010dena a\u00a0v\u00a0budoucnu bude odstran\u011bno."
33
+ "message": "Podpora volání funkce window.confirm z prvků iframe jiných domén byla ukončena a v budoucnu bude odstraněno."
34
34
  },
35
35
  "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": {
36
- "message": "Podpora adres URL se sch\u00e9matem data: v\u00a0rozhran\u00ed SVGUseElement je zastaral\u00e1 a\u00a0v\u00a0budoucnu bude odstran\u011bna."
36
+ "message": "Podpora adres URL se schématem data: v rozhraní SVGUseElement je zastaralá a v budoucnu bude odstraněna."
37
37
  },
38
38
  "generated/Deprecation.ts | DigitalCredentialsUnknownProtocol": {
39
- "message": "V\u00a0navigator.credentials.get() nebo create() byl po\u017eadov\u00e1n nezn\u00e1m\u00fd protokol digit\u00e1ln\u00edch identifika\u010dn\u00edch \u00fadaj\u016f. V\u00a0budouc\u00edm vyd\u00e1n\u00ed budou nezn\u00e1m\u00e9 protokoly blokov\u00e1ny."
39
+ "message": "V navigator.credentials.get() nebo create() byl požadován neznámý protokol digitálních identifikačních údajů. V budoucím vydání budou neznámé protokoly blokovány."
40
40
  },
41
41
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventKeyboardEvents": {
42
- "message": "Metoda document.createEvent('KeyboardEvents') je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed new KeyboardEvent()."
42
+ "message": "Metoda document.createEvent('KeyboardEvents') je zastaralá a bude odstraněna. Použijte místo ní new KeyboardEvent()."
43
43
  },
44
44
  "generated/Deprecation.ts | DocumentCreateEventTransitionEvent": {
45
- "message": "Metoda document.createEvent('TransitionEvent') je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed new TransitionEvent()."
45
+ "message": "Metoda document.createEvent('TransitionEvent') je zastaralá a bude odstraněna. Použijte místo ní new TransitionEvent()."
46
46
  },
47
47
  "generated/Deprecation.ts | ExampleBrowserProcessDeprecation": {
48
- "message": "Tento p\u0159\u00edklad ukazuje k\u00f3d pot\u0159ebn\u00fd pro nahl\u00e1\u0161en\u00e9 ukon\u010den\u00ed podpory procesu prohl\u00ed\u017ee\u010de."
49
- },
50
- "generated/Deprecation.ts | FencedFrame": {
51
- "message": "Rozhran\u00ed Fenced Frame API je zastaral\u00e9 a\u00a0je napl\u00e1nov\u00e1no jeho odstran\u011bn\u00ed."
48
+ "message": "Tento příklad ukazuje kód potřebný pro nahlášené ukončení podpory procesu prohlížeče."
52
49
  },
53
50
  "generated/Deprecation.ts | Fledge": {
54
- "message": "Rozhran\u00ed Protected Audience API je zastaral\u00e9 a\u00a0v\u00a0budouc\u00edm vyd\u00e1n\u00ed bude odstran\u011bno."
51
+ "message": "Rozhraní Protected Audience API je zastaralé a v budoucím vydání bude odstraněno."
55
52
  },
56
53
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": {
57
- "message": "getCurrentPosition() a\u00a0watchPosition() u\u017e u\u00a0nezabezpe\u010den\u00fdch zdroj\u016f nefunguj\u00ed. Pokud tuto funkci chcete pou\u017e\u00edt, zva\u017ete p\u0159eveden\u00ed aplikace na zabezpe\u010den\u00fd zdroj, jako je HTTPS. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
54
+ "message": "getCurrentPosition() a watchPosition() už u nezabezpečených zdrojů nefungují. Pokud tuto funkci chcete použít, zvažte převedení aplikace na zabezpečený zdroj, jako je HTTPS. Další podrobnosti najdete na stránce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
58
55
  },
59
56
  "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
60
- "message": "Metody getCurrentPosition() a\u00a0watchPosition() u\u017e u\u00a0nezabezpe\u010den\u00fdch zdroj\u016f nejsou podporov\u00e1ny. Pokud tuto funkci chcete pou\u017e\u00edt, zva\u017ete p\u0159eveden\u00ed aplikace na zabezpe\u010den\u00fd zdroj, jako je HTTPS. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
57
+ "message": "Metody getCurrentPosition() a watchPosition() už u nezabezpečených zdrojů nejsou podporovány. Pokud tuto funkci chcete použít, zvažte převedení aplikace na zabezpečený zdroj, jako je HTTPS. Další podrobnosti najdete na stránce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
61
58
  },
62
59
  "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": {
63
- "message": "getUserMedia() u\u017e u\u00a0nezabezpe\u010den\u00fdch zdroj\u016f nefunguje. Pokud tuto funkci chcete pou\u017e\u00edt, zva\u017ete p\u0159eveden\u00ed aplikace na zabezpe\u010den\u00fd zdroj, jako je HTTPS. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
60
+ "message": "getUserMedia() už u nezabezpečených zdrojů nefunguje. Pokud tuto funkci chcete použít, zvažte převedení aplikace na zabezpečený zdroj, jako je HTTPS. Další podrobnosti najdete na stránce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
64
61
  },
65
62
  "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": {
66
- "message": "Pole RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate je zastaral\u00e9. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj pole RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address nebo RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
63
+ "message": "Pole RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate je zastaralé. Použijte místo něj pole RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address nebo RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port."
67
64
  },
68
65
  "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": {
69
- "message": "Zdroj obchodn\u00edka a\u00a0libovoln\u00e1 data z\u00a0ud\u00e1losti canmakepayment procesu pracovn\u00ed proces slu\u017eby jsou zastaral\u00e9 a\u00a0budou odstran\u011bny: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
66
+ "message": "Zdroj obchodníka a libovolná data z události canmakepayment procesu pracovní proces služby jsou zastaralé a budou odstraněny: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers."
70
67
  },
71
68
  "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
72
- "message": "Web si vy\u017e\u00e1dal d\u00edl\u010d\u00ed zdroj ze s\u00edt\u011b, ke kter\u00e9 m\u011bl p\u0159\u00edstup pouze d\u00edky privilegovan\u00e9 pozici sv\u00fdch u\u017eivatel\u016f v\u00a0s\u00edti. Tyto po\u017eadavky umo\u017e\u0148uj\u00ed z\u00edskat z\u00a0internetu p\u0159\u00edstup k\u00a0neve\u0159ejn\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm a\u00a0server\u016fm, \u010d\u00edm\u017e se zvy\u0161uje riziko \u00fatoku CSRF (cross-site request forgery) a/nebo \u00faniku informac\u00ed. Aby Chrome tato rizika zm\u00edrnil, p\u0159est\u00e1v\u00e1 podporovat po\u017eadavky na neve\u0159ejn\u00e9 d\u00edl\u010d\u00ed zdroje iniciovan\u00e9 z\u00a0nezabezpe\u010den\u00fdch kontext\u016f a\u00a0za\u010dne je blokovat."
69
+ "message": "Web si vyžádal dílčí zdroj ze sítě, ke které měl přístup pouze díky privilegované pozici svých uživatelů v síti. Tyto požadavky umožňují získat z internetu přístup k neveřejným zařízením a serverům, čímž se zvyšuje riziko útoku CSRF (cross-site request forgery) a/nebo úniku informací. Aby Chrome tato rizika zmírnil, přestává podporovat požadavky na neveřejné dílčí zdroje iniciované z nezabezpečených kontextů a začne je blokovat."
73
70
  },
74
71
  "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
75
- "message": "Pole dailyUpdateUrl struktury InterestGroups p\u0159ed\u00e1van\u00e9 do joinAdInterestGroup() bylo p\u0159ejmenov\u00e1no na updateUrl, aby jeho n\u00e1zev p\u0159esn\u011bji odpov\u00eddal chov\u00e1n\u00ed."
72
+ "message": "Pole dailyUpdateUrl struktury InterestGroups předávané do joinAdInterestGroup() bylo přejmenováno na updateUrl, aby jeho název přesněji odpovídal chování."
76
73
  },
77
74
  "generated/Deprecation.ts | IntlV8BreakIterator": {
78
- "message": "Objekt Intl.v8BreakIterator je zastaral\u00fd. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj objekt Intl.Segmenter."
75
+ "message": "Objekt Intl.v8BreakIterator je zastaralý. Použijte místo něj objekt Intl.Segmenter."
79
76
  },
80
77
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelParams": {
81
- "message": "Metoda LanguageModel.params() je zastaral\u00e1 a\u00a0je nyn\u00ed k\u00a0dispozici pouze v\u00a0kontextech roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed. Pole souvisej\u00edc\u00ed s\u00a0topK a\u00a0teplotou v\u00a0jej\u00edch v\u00fdsledc\u00edch jsou tak\u00e9 zastaral\u00e1."
78
+ "message": "Metoda LanguageModel.params() je zastaralá a je nyní k dispozici pouze v kontextech rozšíření. Pole související s topK a teplotou v jejích výsledcích jsou také zastaralá."
82
79
  },
83
80
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTemperature": {
84
- "message": "Parametr/atribut temperature modelu LanguageModel je zastaral\u00fd. Funguje pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch a\u00a0v\u00a0budoucnu m\u016f\u017ee b\u00fdt odstran\u011bn."
81
+ "message": "Parametr/atribut temperature modelu LanguageModel je zastaralý. Funguje pouze v rozšířeních a v budoucnu může být odstraněn."
85
82
  },
86
83
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModelTopK": {
87
- "message": "Parametr/atribut topK modelu LanguageModel je zastaral\u00fd. Funguje pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch a\u00a0v\u00a0budoucnu m\u016f\u017ee b\u00fdt odstran\u011bn."
84
+ "message": "Parametr/atribut topK modelu LanguageModel je zastaralý. Funguje pouze v rozšířeních a v budoucnu může být odstraněn."
88
85
  },
89
86
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputQuota": {
90
- "message": "Atribut LanguageModel.inputQuota je zastaral\u00fd. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj LanguageModel.contextWindow. Tento alias je k\u00a0dispozici pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch."
87
+ "message": "Atribut LanguageModel.inputQuota je zastaralý. Použijte místo něj LanguageModel.contextWindow. Tento alias je k dispozici pouze v rozšířeních."
91
88
  },
92
89
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_InputUsage": {
93
- "message": "Atribut LanguageModel.inputUsage je zastaral\u00fd. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj LanguageModel.contextUsage. Tento alias je k\u00a0dispozici pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch."
90
+ "message": "Atribut LanguageModel.inputUsage je zastaralý. Použijte místo něj LanguageModel.contextUsage. Tento alias je k dispozici pouze v rozšířeních."
94
91
  },
95
92
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_MeasureInputUsage": {
96
- "message": "Metoda LanguageModel.measureInputUsage() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu LanguageModel.measureContextUsage(). Tento alias je k\u00a0dispozici pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch."
93
+ "message": "Metoda LanguageModel.measureInputUsage() je zastaralá. Použijte místo ní metodu LanguageModel.measureContextUsage(). Tento alias je k dispozici pouze v rozšířeních."
97
94
  },
98
95
  "generated/Deprecation.ts | LanguageModel_OnQuotaOverflow": {
99
- "message": "Vlastnost LanguageModel.onquotaoverflow je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed vlastnost LanguageModel.oncontextoverflow. Alias LanguageModel.onquotaoverflow je k\u00a0dispozici pouze v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch."
96
+ "message": "Vlastnost LanguageModel.onquotaoverflow je zastaralá. Použijte místo ní vlastnost LanguageModel.oncontextoverflow. Alias LanguageModel.onquotaoverflow je k dispozici pouze v rozšířeních."
100
97
  },
101
98
  "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": {
102
- "message": "Styly CSS lze z\u00a0adres URL file: na\u010d\u00edst pouze v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee kon\u010d\u00ed p\u0159\u00edponou souboru .css."
99
+ "message": "Styly CSS lze z adres URL file: načíst pouze v případě, že končí příponou souboru .css."
103
100
  },
104
101
  "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": {
105
- "message": "Rozhran\u00ed Web MIDI po\u017e\u00e1d\u00e1 o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k\u00a0pou\u017eit\u00ed i\u00a0v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee v\u00a0MIDIOptions nen\u00ed zad\u00e1n sysex."
102
+ "message": "Rozhraní Web MIDI požádá o oprávnění k použití i v případě, že v MIDIOptions není zadán sysex."
106
103
  },
107
104
  "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": {
108
- "message": "Notification API u\u017e nelze pou\u017e\u00edvat z\u00a0nezabezpe\u010den\u00fdch zdroj\u016f. Zva\u017ete p\u0159eveden\u00ed aplikace na zabezpe\u010den\u00fd zdroj, jako je HTTPS. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
105
+ "message": "Notification API už nelze používat z nezabezpečených zdrojů. Zvažte převedení aplikace na zabezpečený zdroj, jako je HTTPS. Další podrobnosti najdete na stránce https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/."
109
106
  },
110
107
  "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": {
111
- "message": "Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed pro rozhran\u00ed Notification API ji\u017e nelze po\u017eadovat z\u00a0prvku iframe z\u00a0jin\u00e9ho zdroje. M\u011bli byste zv\u00e1\u017eit vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00ed z\u00a0r\u00e1mce nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovn\u011b nebo otev\u0159en\u00ed nov\u00e9ho okna."
108
+ "message": "Oprávnění pro rozhraní Notification API již nelze požadovat z prvku iframe z jiného zdroje. Měli byste zvážit vyžádání oprávnění z rámce nejvyšší úrovně nebo otevření nového okna."
112
109
  },
113
110
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": {
114
- "message": "Mo\u017enost imageOrientation: 'none' v\u00a0metod\u011b createImageBitmap je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu createImageBitmap s\u00a0mo\u017enost\u00ed {imageOrientation: 'from-image'}."
111
+ "message": "Možnost imageOrientation: 'none' v metodě createImageBitmap je zastaralá. Použijte místo ní metodu createImageBitmap s možností {imageOrientation: 'from-image'}."
115
112
  },
116
113
  "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": {
117
- "message": "V\u00e1\u0161 partner vyjedn\u00e1v\u00e1 zastaralou verzi (D)TLS. Po\u017e\u00e1dejte ho o\u00a0n\u00e1pravu."
114
+ "message": "Váš partner vyjednává zastaralou verzi (D)TLS. Požádejte ho o nápravu."
118
115
  },
119
116
  "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": {
120
- "message": "Pokud u\u00a0zna\u010dek img, video \u010di canvas zad\u00e1te vlastnost overflow: visible, m\u016f\u017ee se vizu\u00e1ln\u00ed obsah zobrazit mimo hranice prvku. Viz https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
117
+ "message": "Pokud u značek img, video či canvas zadáte vlastnost overflow: visible, může se vizuální obsah zobrazit mimo hranice prvku. Viz https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md."
121
118
  },
122
119
  "generated/Deprecation.ts | OverrideFlashEmbedwithHTML": {
123
- "message": "Vlo\u017een\u00ed star\u0161\u00edho videa flash bylo p\u0159eps\u00e1no na prvek HTML iframe. Flash je d\u00e1vno pry\u010d, tento p\u0159episovac\u00ed trik je zastaral\u00fd a\u00a0v\u00a0budoucnu by mohl b\u00fdt odstran\u011bn."
120
+ "message": "Vložení staršího videa flash bylo přepsáno na prvek HTML iframe. Flash je dávno pryč, tento přepisovací trik je zastaralý a v budoucnu by mohl být odstraněn."
124
121
  },
125
122
  "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": {
126
- "message": "API paymentManager.instruments je zastaral\u00e9. Obslu\u017en\u00e9 n\u00e1stroje pro platby m\u00edsto toho instalujte bezprost\u0159edn\u011b p\u0159ed pou\u017eit\u00edm."
123
+ "message": "API paymentManager.instruments je zastaralé. Obslužné nástroje pro platby místo toho instalujte bezprostředně před použitím."
127
124
  },
128
125
  "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": {
129
- "message": "Va\u0161e vol\u00e1n\u00ed rozhran\u00ed PaymentRequest obch\u00e1z\u00ed direktivu connect-src z\u00e1sad zabezpe\u010den\u00ed obsahu (CSP). Toto obch\u00e1zen\u00ed ji\u017e nen\u00ed podporov\u00e1no. P\u0159idejte do direktivy CSP connect-src identifik\u00e1tor platebn\u00ed metody z\u00a0rozhran\u00ed API PaymentRequest (v\u00a0poli supportedMethods)."
126
+ "message": "Vaše volání rozhraní PaymentRequest obchází direktivu connect-src zásad zabezpečení obsahu (CSP). Toto obcházení již není podporováno. Přidejte do direktivy CSP connect-src identifikátor platební metody z rozhraní API PaymentRequest (v poli supportedMethods)."
130
127
  },
131
128
  "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": {
132
- "message": "Rozhran\u00ed StorageType.persistent je zastaral\u00e9. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj standardizovan\u00e9 rozhran\u00ed navigator.storage."
129
+ "message": "Rozhraní StorageType.persistent je zastaralé. Použijte místo něj standardizované rozhraní navigator.storage."
133
130
  },
134
131
  "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": {
135
- "message": "Prvek <source src> s\u00a0nad\u0159azen\u00fdm prvkem <picture> je neplatn\u00fd, a\u00a0proto je ignorov\u00e1n. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u011bj prvek <source srcset>."
132
+ "message": "Prvek <source src> s nadřazeným prvkem <picture> je neplatný, a proto je ignorován. Použijte místo něj prvek <source srcset>."
136
133
  },
137
134
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": {
138
- "message": "Metoda webkitCancelAnimationFrame je specifick\u00e1 pro dodavatele. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed standardn\u00ed metodu cancelAnimationFrame."
135
+ "message": "Metoda webkitCancelAnimationFrame je specifická pro dodavatele. Použijte místo ní standardní metodu cancelAnimationFrame."
139
136
  },
140
137
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": {
141
- "message": "Metoda webkitRequestAnimationFrame je specifick\u00e1 pro dodavatele. M\u00edsto n\u00ed pou\u017eijte standardn\u00ed metodu requestAnimationFrame."
138
+ "message": "Metoda webkitRequestAnimationFrame je specifická pro dodavatele. Místo ní použijte standardní metodu requestAnimationFrame."
142
139
  },
143
140
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": {
144
- "message": "Vlastnost HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed vlastnost Document.fullscreenElement."
141
+ "message": "Vlastnost HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen je zastaralá. Použijte místo ní vlastnost Document.fullscreenElement."
145
142
  },
146
143
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": {
147
- "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu Element.requestFullscreen()."
144
+ "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen() je zastaralá. Použijte místo ní metodu Element.requestFullscreen()."
148
145
  },
149
146
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": {
150
- "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu Element.requestFullscreen()."
147
+ "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen() je zastaralá. Použijte místo ní metodu Element.requestFullscreen()."
151
148
  },
152
149
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": {
153
- "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu Document.exitFullscreen()."
150
+ "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen() je zastaralá. Použijte místo ní metodu Document.exitFullscreen()."
154
151
  },
155
152
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": {
156
- "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu Document.exitFullscreen()."
153
+ "message": "Metoda HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen() je zastaralá. Použijte místo ní metodu Document.exitFullscreen()."
157
154
  },
158
155
  "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": {
159
- "message": "Vlastnost HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed vlastnost Document.fullscreenEnabled."
156
+ "message": "Vlastnost HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen je zastaralá. Použijte místo ní vlastnost Document.fullscreenEnabled."
160
157
  },
161
158
  "generated/Deprecation.ts | PreventSvgFilterPaint": {
162
- "message": "Filtry SVG nelze pou\u017e\u00edt na prvky iframe z\u00a0jin\u00fdch zdroj\u016f, omezen\u00e9 prvky iframe (nap\u0159.\u00a0v\u00a0sandboxu) ani na pluginy."
159
+ "message": "Filtry SVG nelze použít na prvky iframe z jiných zdrojů, omezené prvky iframe (např. v sandboxu) ani na pluginy."
163
160
  },
164
161
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
165
- "message": "Omezen\u00ed DtlsSrtpKeyAgreement je odstran\u011bno. Pro toto omezen\u00ed jste zadali hodnotu false, kter\u00e1 je interpretov\u00e1na jako pokus o\u00a0pou\u017eit\u00ed odstran\u011bn\u00e9 metody SDES key negotiation. Tato funkce je odstran\u011bna. Pou\u017eijte m\u00edsto toho slu\u017ebu, kter\u00e1 podporuje metodu DTLS key negotiation."
162
+ "message": "Omezení DtlsSrtpKeyAgreement je odstraněno. Pro toto omezení jste zadali hodnotu false, která je interpretována jako pokus o použití odstraněné metody SDES key negotiation. Tato funkce je odstraněna. Použijte místo toho službu, která podporuje metodu DTLS key negotiation."
166
163
  },
167
164
  "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
168
- "message": "Omezen\u00ed DtlsSrtpKeyAgreement je odstran\u011bno. Pro toto omezen\u00ed jste zadali hodnotu true, co\u017e nem\u011blo \u017e\u00e1dn\u00fd \u00fa\u010dinek, ale pro po\u0159\u00e1dek m\u016f\u017eete toto omezen\u00ed odstranit."
165
+ "message": "Omezení DtlsSrtpKeyAgreement je odstraněno. Pro toto omezení jste zadali hodnotu true, což nemělo žádný účinek, ale pro pořádek můžete toto omezení odstranit."
169
166
  },
170
167
  "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
171
- "message": "Metoda getStats() zalo\u017een\u00e1 na zp\u011btn\u00e9m vol\u00e1n\u00ed je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna. M\u00edsto toho pou\u017eijte metodu getStats() odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed specifikac\u00edm."
168
+ "message": "Metoda getStats() založená na zpětném volání je zastaralá a bude odstraněna. Místo toho použijte metodu getStats() odpovídající specifikacím."
172
169
  },
173
170
  "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": {
174
- "message": "Metoda Range.expand() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed metodu Selection.modify()."
171
+ "message": "Metoda Range.expand() je zastaralá. Použijte místo ní metodu Selection.modify()."
175
172
  },
176
173
  "generated/Deprecation.ts | RelatedWebsiteSets": {
177
- "message": "Technologie Related Website Sets je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
174
+ "message": "Technologie Related Website Sets je zastaralá a bude odstraněna. Další podrobnosti najdete na stránce https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
178
175
  },
179
176
  "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
180
- "message": "Po\u017eadavky na d\u00edl\u010d\u00ed zdroje, jejich\u017e adresy URL obsahuj\u00ed vlo\u017een\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje (nap\u0159.\u00a0https://user:pass@host/), jsou blokov\u00e1ny."
177
+ "message": "Požadavky na dílčí zdroje, jejichž adresy URL obsahují vložené přihlašovací údaje (např. https://user:pass@host/), jsou blokovány."
181
178
  },
182
179
  "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": {
183
- "message": "Mo\u017enost rtcpMuxPolicy je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna."
180
+ "message": "Možnost rtcpMuxPolicy je zastaralá a bude odstraněna."
184
181
  },
185
182
  "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
186
- "message": "SharedArrayBuffer bude vy\u017eadovat izolaci od jin\u00fdch zdroj\u016f. Dal\u0161\u00ed podrobnosti naleznete na str\u00e1nce https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
183
+ "message": "SharedArrayBuffer bude vyžadovat izolaci od jiných zdrojů. Další podrobnosti naleznete na stránce https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/."
187
184
  },
188
185
  "generated/Deprecation.ts | SharedStorage": {
189
- "message": "Rozhran\u00ed Shared Storage API je zastaral\u00e9 a\u00a0v\u00a0budouc\u00edm vyd\u00e1n\u00ed bude odstran\u011bno."
186
+ "message": "Rozhraní Shared Storage API je zastaralé a v budoucím vydání bude odstraněno."
190
187
  },
191
188
  "generated/Deprecation.ts | StorageAccessAPI_requestStorageAccessFor_Method": {
192
- "message": "Metoda document.requestStorageAccessFor je zastaral\u00e1 a\u00a0bude odstran\u011bna. Dal\u0161\u00ed podrobnosti najdete na str\u00e1nce https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
189
+ "message": "Metoda document.requestStorageAccessFor je zastaralá a bude odstraněna. Další podrobnosti najdete na stránce https://privacysandbox.com/news/update-on-plans-for-privacy-sandbox-technologies/."
193
190
  },
194
191
  "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
195
- "message": "Vol\u00e1n\u00ed metody speechSynthesis.speak() bez aktivace ze strany u\u017eivatele je zastaral\u00e9 a\u00a0bude odstran\u011bno."
192
+ "message": "Volání metody speechSynthesis.speak() bez aktivace ze strany uživatele je zastaralé a bude odstraněno."
196
193
  },
197
194
  "generated/Deprecation.ts | Topics": {
198
- "message": "Rozhran\u00ed Topics API je zastaral\u00e9 a\u00a0v\u00a0budouc\u00edm vyd\u00e1n\u00ed bude odstran\u011bno."
195
+ "message": "Rozhraní Topics API je zastaralé a v budoucím vydání bude odstraněno."
199
196
  },
200
197
  "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": {
201
- "message": "Poslucha\u010de ud\u00e1losti \u201eunload\u201c jsou zastaral\u00e9 a\u00a0budou odstran\u011bny."
198
+ "message": "Posluchače události „unload“ jsou zastaralé a budou odstraněny."
202
199
  },
203
200
  "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
204
- "message": "Pokud v\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edch chcete pou\u017e\u00edvat technologii SharedArrayBuffer, je u\u00a0nich pot\u0159eba aktivovat izolaci od jin\u00fdch zdroj\u016f. Viz https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
201
+ "message": "Pokud v rozšířeních chcete používat technologii SharedArrayBuffer, je u nich potřeba aktivovat izolaci od jiných zdrojů. Viz https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
205
202
  },
206
203
  "generated/Deprecation.ts | WebBluetoothRemoteCharacteristicWriteValue": {
207
- "message": "Metoda BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() je zastaral\u00e1. Pou\u017eijte m\u00edsto n\u00ed funkce writeValueWithResponse() nebo writeValueWithoutResponse()."
204
+ "message": "Metoda BluetoothRemoteGATTCharacteristic.writeValue() je zastaralá. Použijte místo ní funkce writeValueWithResponse() nebo writeValueWithoutResponse()."
208
205
  },
209
206
  "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamIncomingHighWaterMark": {
210
- "message": "Atribut WebTransportDatagramDuplexStream.incomingHighWaterMark byl p\u0159ejmenov\u00e1n na incomingMaxBufferedDatagrams. Atribut incomingHighWaterMark bude v\u00a0budouc\u00ed verzi Chromu odstran\u011bn."
207
+ "message": "Atribut WebTransportDatagramDuplexStream.incomingHighWaterMark byl přejmenován na incomingMaxBufferedDatagrams. Atribut incomingHighWaterMark bude v budoucí verzi Chromu odstraněn."
211
208
  },
212
209
  "generated/Deprecation.ts | WebTransportDatagramDuplexStreamOutgoingHighWaterMark": {
213
- "message": "Atribut WebTransportDatagramDuplexStream.outgoingHighWaterMark byl p\u0159ejmenov\u00e1n na outgoingMaxBufferedDatagrams. Atribut outgoingHighWaterMark bude v\u00a0budouc\u00ed verzi Chromu odstran\u011bn."
210
+ "message": "Atribut WebTransportDatagramDuplexStream.outgoingHighWaterMark byl přejmenován na outgoingMaxBufferedDatagrams. Atribut outgoingHighWaterMark bude v budoucí verzi Chromu odstraněn."
214
211
  },
215
212
  "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": {
216
- "message": "K\u00f3dov\u00e1n\u00ed UTF-16 nen\u00ed v\u00a0objektech JSON odpov\u011bd\u00ed rozhran\u00ed XMLHttpRequest podporov\u00e1no."
213
+ "message": "Kódování UTF-16 není v objektech JSON odpovědí rozhraní XMLHttpRequest podporováno."
217
214
  },
218
215
  "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
219
- "message": "Synchronn\u00ed po\u017eadavky XMLHttpRequest v\u00a0hlavn\u00edm vl\u00e1knu jsou zastaral\u00e9, proto\u017ee maj\u00ed nep\u0159\u00edzniv\u00fd vliv na dojem koncov\u00e9ho u\u017eivatele. Dal\u0161\u00ed informace najdete na str\u00e1nce https://xhr.spec.whatwg.org/."
216
+ "message": "Synchronní požadavky XMLHttpRequest v hlavním vláknu jsou zastaralé, protože mají nepříznivý vliv na dojem koncového uživatele. Další informace najdete na stránce https://xhr.spec.whatwg.org/."
220
217
  },
221
218
  "generated/Deprecation.ts | XSLT": {
222
- "message": "Rozhran\u00ed XSLTProcessor a\u00a0instrukce ke zpracov\u00e1n\u00ed XSLT jsou ve v\u0161ech prohl\u00ed\u017ee\u010d\u00edch pova\u017eov\u00e1ny za zastaral\u00e9. Tyto funkce budou z\u00a0tohoto prohl\u00ed\u017ee\u010de brzy odstran\u011bny."
219
+ "message": "Rozhraní XSLTProcessor a instrukce ke zpracování XSLT jsou ve všech prohlížečích považovány za zastaralé. Tyto funkce budou z tohoto prohlížeče brzy odstraněny."
223
220
  },
224
221
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | animation": {
225
222
  "message": "Animace"
226
223
  },
227
224
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": {
228
- "message": "Ke zm\u011bn\u00e1m rozvr\u017een\u00ed doch\u00e1z\u00ed, kdy\u017e se prvky p\u0159esouvaj\u00ed bez interakce u\u017eivatele. [Prozkoumejte p\u0159\u00ed\u010diny zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), jako jsou p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed a\u00a0odeb\u00edr\u00e1n\u00ed prvk\u016f nebo zm\u011bny p\u00edsem b\u011bhem na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky."
225
+ "message": "Ke změnám rozvržení dochází, když se prvky přesouvají bez interakce uživatele. [Prozkoumejte příčiny změn rozvržení](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cls-culprit), jako jsou přidávání a odebírání prvků nebo změny písem během načítání stránky."
229
226
  },
230
227
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | injectedIframe": {
231
- "message": "Byl vlo\u017een prvek iframe"
228
+ "message": "Byl vložen prvek iframe"
232
229
  },
233
230
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | layoutShiftCluster": {
234
- "message": "Klastr zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed @ {PH1}"
231
+ "message": "Klastr změn rozvržení @ {PH1}"
235
232
  },
236
233
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noCulprits": {
237
- "message": "Nepoda\u0159ilo se zjistit \u017e\u00e1dn\u00e9 vin\u00edky zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
234
+ "message": "Nepodařilo se zjistit žádné viníky změny rozvržení"
238
235
  },
239
236
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | noLayoutShifts": {
240
- "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
237
+ "message": "Žádné změny rozvržení"
241
238
  },
242
239
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": {
243
- "message": "Vin\u00edci zm\u011bny rozvr\u017een\u00ed"
240
+ "message": "Viníci změny rozvržení"
244
241
  },
245
242
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | topCulprits": {
246
- "message": "Hlavn\u00ed vin\u00edci zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed"
243
+ "message": "Hlavní viníci změn rozvržení"
247
244
  },
248
245
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | unsizedImage": {
249
- "message": "Prvek obr\u00e1zku bez velikosti"
246
+ "message": "Prvek obrázku bez velikosti"
250
247
  },
251
248
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | webFont": {
252
- "message": "Webov\u00e9 p\u00edsmo"
249
+ "message": "Webové písmo"
253
250
  },
254
251
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstCluster": {
255
- "message": "Nejhor\u0161\u00ed klastr"
252
+ "message": "Nejhorší klastr"
256
253
  },
257
254
  "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | worstLayoutShiftCluster": {
258
- "message": "Nejhor\u0161\u00ed klastr zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed"
255
+ "message": "Nejhorší klastr změn rozvržení"
259
256
  },
260
257
  "models/trace/insights/Cache.ts | cacheTTL": {
261
- "message": "Hodnota TTL (Time to Live) mezipam\u011bti"
258
+ "message": "Hodnota TTL (Time to Live) mezipaměti"
262
259
  },
263
260
  "models/trace/insights/Cache.ts | description": {
264
- "message": "Dlouh\u00e1 platnost mezipam\u011bti m\u016f\u017ee zrychlit opakovan\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy str\u00e1nky. [Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed do mezipam\u011bti](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)"
261
+ "message": "Dlouhá platnost mezipaměti může zrychlit opakované návštěvy stránky. [Další informace o ukládání do mezipaměti](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/cache)"
265
262
  },
266
263
  "models/trace/insights/Cache.ts | noRequestsToCache": {
267
- "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 po\u017eadavky s\u00a0neefektivn\u00edmi z\u00e1sadami pro mezipam\u011b\u0165"
264
+ "message": "Žádné požadavky s neefektivními zásadami pro mezipaměť"
268
265
  },
269
266
  "models/trace/insights/Cache.ts | others": {
270
- "message": "Je\u0161t\u011b {PH1}"
267
+ "message": "Ještě {PH1}"
271
268
  },
272
269
  "models/trace/insights/Cache.ts | requestColumn": {
273
- "message": "Po\u017eadavek"
270
+ "message": "Požadavek"
274
271
  },
275
272
  "models/trace/insights/Cache.ts | title": {
276
- "message": "Pou\u017e\u00edvejte efektivn\u00ed dobu platnosti mezipam\u011bti"
273
+ "message": "Používejte efektivní dobu platnosti mezipaměti"
277
274
  },
278
275
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | description": {
279
- "message": "Je po\u017eadov\u00e1na deklarace k\u00f3dov\u00e1n\u00ed znak\u016f. Lze ho deklarovat pomoc\u00ed metazna\u010dky znakov\u00e9 sady (charset) v\u00a0prvn\u00edch 1024\u00a0bajtech k\u00f3du HTML nebo pomoc\u00ed z\u00e1hlav\u00ed Content-Type odpov\u011bdi HTTP. [Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0deklarov\u00e1n\u00ed k\u00f3dov\u00e1n\u00ed znak\u016f](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)"
276
+ "message": "Je požadována deklarace kódování znaků. Lze ho deklarovat pomocí metaznačky znakové sady (charset) v prvních 1024 bajtech kódu HTML nebo pomocí záhlaví Content-Type odpovědi HTTP. [Další informace o deklarování kódování znaků](https://developer.chrome.com/docs/insights/charset/)"
280
277
  },
281
278
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedHttpHeader": {
282
- "message": "Nedeklaruje znakovou sadu v\u00a0z\u00e1hlav\u00ed HTTP"
279
+ "message": "Nedeklaruje znakovou sadu v záhlaví HTTP"
283
280
  },
284
281
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetLate": {
285
- "message": "Deklaruje znakovou sadu pomoc\u00ed metazna\u010dky po prvn\u00edch 1024\u00a0bajtech"
282
+ "message": "Deklaruje znakovou sadu pomocí metaznačky po prvních 1024 bajtech"
286
283
  },
287
284
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetMissing": {
288
- "message": "Nedeklaruje znakovou sadu pomoc\u00ed metazna\u010dky"
285
+ "message": "Nedeklaruje znakovou sadu pomocí metaznačky"
289
286
  },
290
287
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | failedMetaCharsetUnknown": {
291
- "message": "Z\u00a0trasov\u00e1n\u00ed se nepoda\u0159ilo ur\u010dit deklaraci znakov\u00e9 sady pomoc\u00ed metazna\u010dky"
288
+ "message": "Z trasování se nepodařilo určit deklaraci znakové sady pomocí metaznačky"
292
289
  },
293
290
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingHttpHeader": {
294
- "message": "Deklaruje znakovou sadu v\u00a0z\u00e1hlav\u00ed HTTP"
291
+ "message": "Deklaruje znakovou sadu v záhlaví HTTP"
295
292
  },
296
293
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | passingMetaCharsetEarly": {
297
- "message": "Deklaruje znakovou sadu pomoc\u00ed metazna\u010dky v\u00a0prvn\u00edch 1024\u00a0bajtech"
294
+ "message": "Deklaruje znakovou sadu pomocí metaznačky v prvních 1024 bajtech"
298
295
  },
299
296
  "models/trace/insights/CharacterSet.ts | title": {
300
- "message": "Deklarace k\u00f3dov\u00e1n\u00ed znak\u016f"
297
+ "message": "Deklarace kódování znaků"
301
298
  },
302
299
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": {
303
- "message": "Velk\u00fd model DOM m\u016f\u017ee prodlou\u017eit dobu v\u00fdpo\u010dtu styl\u016f a\u00a0p\u0159eform\u00e1tov\u00e1v\u00e1n\u00ed rozvr\u017een\u00ed, co\u017e m\u016f\u017ee m\u00edt dopad na rychlost odezvy str\u00e1nky. Velk\u00fd model DOM tak\u00e9 povede k\u00a0v\u011bt\u0161\u00edmu vyu\u017eit\u00ed pam\u011bti. [Jak p\u0159edej\u00edt nadm\u011brn\u00e9 velikosti modelu DOM](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)"
300
+ "message": "Velký model DOM může prodloužit dobu výpočtu stylů a přeformátovávání rozvržení, což může mít dopad na rychlost odezvy stránky. Velký model DOM také povede k většímu využití paměti. [Jak předejít nadměrné velikosti modelu DOM](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/dom-size)"
304
301
  },
305
302
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | duration": {
306
- "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
303
+ "message": "Trvání"
307
304
  },
308
305
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | element": {
309
306
  "message": "Prvek"
310
307
  },
311
308
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | largeLayout": {
312
- "message": "Rozvr\u017een\u00ed (po\u010det objekt\u016f: {PH1})"
309
+ "message": "Rozvržení (počet objektů: {PH1})"
313
310
  },
314
311
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | largeStyleRecalc": {
315
- "message": "P\u0159epo\u010det stylu (po\u010det prvk\u016f: {PH1})"
312
+ "message": "Přepočet stylu (počet prvků: {PH1})"
316
313
  },
317
314
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxChildren": {
318
- "message": "V\u011bt\u0161ina pod\u0159\u00edzen\u00fdch prvk\u016f"
315
+ "message": "Většina podřízených prvků"
319
316
  },
320
317
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | maxDOMDepth": {
321
318
  "message": "Hloubka DOM"
@@ -327,732 +324,732 @@
327
324
  "message": "Optimalizujte velikost modelu DOM"
328
325
  },
329
326
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | topUpdatesDescription": {
330
- "message": "Toto jsou ud\u00e1losti s\u00a0nejv\u011bt\u0161\u00edm p\u0159epo\u010dtem rozvr\u017een\u00ed a\u00a0stylu. Jejich dopad na v\u00fdkon lze sn\u00ed\u017eit zjednodu\u0161en\u00edm modelu DOM."
327
+ "message": "Toto jsou události s největším přepočtem rozvržení a stylu. Jejich dopad na výkon lze snížit zjednodušením modelu DOM."
331
328
  },
332
329
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | totalElements": {
333
- "message": "Celkov\u00fd po\u010det prvk\u016f"
330
+ "message": "Celkový počet prvků"
334
331
  },
335
332
  "models/trace/insights/DOMSize.ts | value": {
336
333
  "message": "Hodnota"
337
334
  },
338
335
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": {
339
- "message": "Prvn\u00ed s\u00ed\u0165ov\u00fd po\u017eadavek je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed. [Sni\u017ete jeho latenci](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency) t\u00edm, \u017ee nebudete pou\u017e\u00edvat p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed, zajist\u00edte rychlou odezvu serveru a\u00a0zapnete kompresi textu."
336
+ "message": "První síťový požadavek je nejdůležitější. [Snižte jeho latenci](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/document-latency) tím, že nebudete používat přesměrování, zajistíte rychlou odezvu serveru a zapnete kompresi textu."
340
337
  },
341
338
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedRedirects": {
342
- "message": "Zahrnuje p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed (p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed {PH1}, +{PH2})"
339
+ "message": "Zahrnuje přesměrování (přesměrování {PH1}, +{PH2})"
343
340
  },
344
341
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedServerResponseTime": {
345
- "message": "Server odpov\u011bd\u011bl pomalu (pozorov\u00e1no {PH1})"
342
+ "message": "Server odpověděl pomalu (pozorováno {PH1})"
346
343
  },
347
344
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | failedTextCompression": {
348
- "message": "Nen\u00ed pou\u017eita \u017e\u00e1dn\u00e1 komprese"
345
+ "message": "Není použita žádná komprese"
349
346
  },
350
347
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingRedirects": {
351
- "message": "Nepou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
348
+ "message": "Nepoužívá přesměrování"
352
349
  },
353
350
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingServerResponseTime": {
354
- "message": "Server odpov\u00edd\u00e1 rychle (pozorov\u00e1no {PH1})"
351
+ "message": "Server odpovídá rychle (pozorováno {PH1})"
355
352
  },
356
353
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | passingTextCompression": {
357
- "message": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 kompresi textu"
354
+ "message": "Používá kompresi textu"
358
355
  },
359
356
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | redirectsLabel": {
360
- "message": "P\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
357
+ "message": "Přesměrování"
361
358
  },
362
359
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | serverResponseTimeLabel": {
363
360
  "message": "Doba odezvy serveru"
364
361
  },
365
362
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": {
366
- "message": "Latence \u017e\u00e1dosti o\u00a0dokument"
363
+ "message": "Latence žádosti o dokument"
367
364
  },
368
365
  "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | uncompressedDownload": {
369
- "message": "Stahov\u00e1n\u00ed nekomprimovan\u00e9ho obsahu"
366
+ "message": "Stahování nekomprimovaného obsahu"
370
367
  },
371
368
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnDuplicatedBytes": {
372
- "message": "Duplicitn\u00ed bajty"
369
+ "message": "Duplicitní bajty"
373
370
  },
374
371
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | columnSource": {
375
372
  "message": "Zdroj"
376
373
  },
377
374
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
378
- "message": "Omezte zbyte\u010dn\u00e9 zat\u00ed\u017een\u00ed s\u00edt\u011b t\u00edm, \u017ee z\u00a0bal\u00ed\u010dk\u016f odstran\u00edte velk\u00e9 [duplicitn\u00ed moduly JavaScriptu](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript)"
375
+ "message": "Omezte zbytečné zatížení sítě tím, že z balíčků odstraníte velké [duplicitní moduly JavaScriptu](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript)."
379
376
  },
380
377
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
381
- "message": "Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd duplicitn\u00ed JavaScript"
378
+ "message": "Nebyl nalezen žádný duplicitní JavaScript"
382
379
  },
383
380
  "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | title": {
384
- "message": "Duplicitn\u00ed JavaScript"
381
+ "message": "Duplicitní JavaScript"
385
382
  },
386
383
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": {
387
- "message": "Zva\u017ete nastaven\u00ed [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) na swap nebo optional, aby byl text konzistentn\u011b viditeln\u00fd. Deskriptor swap lze k\u00a0omezen\u00ed zm\u011bn rozvr\u017een\u00ed d\u00e1le optimalizovat [pomoc\u00ed p\u0159epis\u016f metrik p\u00edsem](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
384
+ "message": "Zvažte nastavení [font-display](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/font-display) na swap nebo optional, aby byl text konzistentně viditelný. Deskriptor swap lze k omezení změn rozvržení dále optimalizovat [pomocí přepisů metrik písem](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)."
388
385
  },
389
386
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | fontColumn": {
390
- "message": "P\u00edsmo"
387
+ "message": "Písmo"
391
388
  },
392
389
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | noFonts": {
393
- "message": "Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u00edsma se suboptim\u00e1ln\u00edm atributem font-display"
390
+ "message": "Nebyla nalezena žádná písma se suboptimálním atributem font-display"
394
391
  },
395
392
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": {
396
- "message": "Zobrazen\u00ed p\u00edsma"
393
+ "message": "Zobrazení písma"
397
394
  },
398
395
  "models/trace/insights/FontDisplay.ts | wastedTimeColumn": {
399
- "message": "Ztracen\u00fd \u010das"
396
+ "message": "Ztracený čas"
400
397
  },
401
398
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | anonymous": {
402
- "message": "(anonymn\u00ed)"
399
+ "message": "(anonymní)"
403
400
  },
404
401
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": {
405
- "message": "K\u00a0vynucen\u00e9mu p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed doch\u00e1z\u00ed, kdy\u017e JavaScript dotazuje geometrick\u00e9 vlastnosti (nap\u0159\u00edklad offsetWidth) pot\u00e9, co byly styly zneplatn\u011bny zm\u011bnou stavu DOM. To m\u016f\u017ee v\u00e9st ke \u0161patn\u00e9mu v\u00fdkonu. P\u0159e\u010dt\u011bte si dal\u0161\u00ed informace o\u00a0[vynucen\u00fdch p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00edch](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) a\u00a0mo\u017en\u00fdch \u0159e\u0161en\u00edch."
402
+ "message": "K vynucenému přeformátování dochází, když JavaScript dotazuje geometrické vlastnosti (například offsetWidth) poté, co byly styly zneplatněny změnou stavu DOM. To může vést ke špatnému výkonu. Přečtěte si další informace o [vynucených přeformátováních](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/forced-reflow) a možných řešeních."
406
403
  },
407
404
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | reflowCallFrames": {
408
- "message": "R\u00e1mce vol\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 vyvol\u00e1vaj\u00ed zm\u011bnu rozvr\u017een\u00ed"
405
+ "message": "Rámce volání, které vyvolávají změnu rozvržení"
409
406
  },
410
407
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": {
411
- "message": "Vynucen\u00e9 p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed"
408
+ "message": "Vynucené přeformátování"
412
409
  },
413
410
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | topTimeConsumingFunctionCall": {
414
- "message": "Nejn\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed vol\u00e1n\u00ed funkce"
411
+ "message": "Nejnáročnější volání funkce"
415
412
  },
416
413
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | totalReflowTime": {
417
- "message": "Celkov\u00e1 doba p\u0159eform\u00e1tov\u00e1n\u00ed"
414
+ "message": "Celková doba přeformátování"
418
415
  },
419
416
  "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | unattributed": {
420
- "message": "[nep\u0159i\u0159azeno]"
417
+ "message": "[nepřiřazeno]"
421
418
  },
422
419
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
423
- "message": "[Mo\u017enosti zlep\u0161en\u00ed INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) za\u010dn\u011bte zkoumat t\u00edm, \u017ee se pod\u00edv\u00e1te na nejdel\u0161\u00ed pod\u010d\u00e1st"
420
+ "message": "[Možnosti zlepšení INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) začněte zkoumat tím, že se podíváte na nejdelší podčást."
424
421
  },
425
422
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
426
- "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
423
+ "message": "Trvání"
427
424
  },
428
425
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | inputDelay": {
429
- "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed vstupu"
426
+ "message": "Zpoždění vstupu"
430
427
  },
431
428
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | noInteractions": {
432
- "message": "Nebyly zji\u0161t\u011bny \u017e\u00e1dn\u00e9 interakce"
429
+ "message": "Nebyly zjištěny žádné interakce"
433
430
  },
434
431
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | presentationDelay": {
435
432
  "message": "Prodleva prezentace"
436
433
  },
437
434
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | processingDuration": {
438
- "message": "Doba zpracov\u00e1n\u00ed"
435
+ "message": "Doba zpracování"
439
436
  },
440
437
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | subpart": {
441
- "message": "Pod\u010d\u00e1st"
438
+ "message": "Podčást"
442
439
  },
443
440
  "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | title": {
444
- "message": "Rozd\u011blen\u00ed INP"
441
+ "message": "Rozdělení INP"
445
442
  },
446
443
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": {
447
- "message": "Sn\u00ed\u017een\u00ed doby stahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f m\u016f\u017ee zlep\u0161it vn\u00edmanou dobu na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky a\u00a0LCP. [Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0optimalizaci velikosti obr\u00e1zku](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
444
+ "message": "Snížení doby stahování obrázků může zlepšit vnímanou dobu načítání stránky a LCP. [Další informace o optimalizaci velikosti obrázku](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/image-delivery)"
448
445
  },
449
446
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | estimatedSavings": {
450
- "message": "{PH1} (Odh.\u00a0{PH2})"
447
+ "message": "{PH1} (Odh. {PH2})"
451
448
  },
452
449
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | noOptimizableImages": {
453
- "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 optimalizovateln\u00e9 obr\u00e1zky"
450
+ "message": "Žádné optimalizovatelné obrázky"
454
451
  },
455
452
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | optimizeFile": {
456
453
  "message": "Optimalizujte velikost souboru"
457
454
  },
458
455
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | others": {
459
- "message": "Je\u0161t\u011b {PH1}"
456
+ "message": "Ještě {PH1}"
460
457
  },
461
458
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": {
462
- "message": "Zlep\u0161ete zobrazov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f"
459
+ "message": "Zlepšete zobrazování obrázků"
463
460
  },
464
461
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
465
- "message": "Zv\u00fd\u0161en\u00ed faktoru komprese obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit jeho stahovanou velikost"
462
+ "message": "Zvýšení faktoru komprese obrázku by mohlo snížit jeho stahovanou velikost."
466
463
  },
467
464
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
468
- "message": "Stahovanou velikost tohoto obr\u00e1zku by mohlo sn\u00ed\u017eit pou\u017eit\u00ed modern\u00edho form\u00e1tu (WebP, AVIF) nebo zv\u00fd\u0161en\u00ed komprese"
465
+ "message": "Stahovanou velikost tohoto obrázku by mohlo snížit použití moderního formátu (WebP, AVIF) nebo zvýšení komprese."
469
466
  },
470
467
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
471
- "message": "Tento obr\u00e1zkov\u00fd soubor je v\u011bt\u0161\u00ed ({PH1}), ne\u017e je pro zobrazovan\u00e9 rozm\u011bry ({PH2}) pot\u0159eba. Pou\u017eijte responzivn\u00ed obr\u00e1zky, abyste sn\u00ed\u017eili stahovanou velikost obr\u00e1zk\u016f."
468
+ "message": "Tento obrázkový soubor je větší ({PH1}), než je pro zobrazované rozměry ({PH2}) potřeba. Použijte responzivní obrázky, abyste snížili stahovanou velikost obrázků."
472
469
  },
473
470
  "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
474
- "message": "Pou\u017eit\u00ed video form\u00e1t\u016f m\u00edsto GIF m\u016f\u017ee sn\u00ed\u017eit stahovanou velikost animovan\u00e9ho obsahu"
471
+ "message": "Použití video formátů místo GIF může snížit stahovanou velikost animovaného obsahu."
475
472
  },
476
473
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | description": {
477
- "message": "Ka\u017ed\u00e1 [pod\u010d\u00e1st m\u00e1 specifick\u00e9 strategie zlep\u0161en\u00ed](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). V\u00a0ide\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b by v\u011bt\u0161ina \u010dasu LCP m\u011bla b\u00fdt vynalo\u017eena na na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zdroj\u016f, nikoli na prodlevy."
474
+ "message": "Každá [podčást má specifické strategie zlepšení](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-breakdown). V ideálním případě by většina času LCP měla být vynaložena na načítání zdrojů, nikoli na prodlevy."
478
475
  },
479
476
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | duration": {
480
- "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
477
+ "message": "Trvání"
481
478
  },
482
479
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | elementRenderDelay": {
483
- "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed vykreslen\u00ed prvku"
480
+ "message": "Zpoždění vykreslení prvku"
484
481
  },
485
482
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | fieldDuration": {
486
- "message": "Ter\u00e9n 75\u00a0%"
483
+ "message": "Terén 75 %"
487
484
  },
488
485
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | noLcp": {
489
- "message": "Metrika LCP nebyla zji\u0161t\u011bna"
486
+ "message": "Metrika LCP nebyla zjištěna"
490
487
  },
491
488
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDelay": {
492
- "message": "Zpo\u017ed\u011bn\u00ed na\u010dten\u00ed zdroje"
489
+ "message": "Zpoždění načtení zdroje"
493
490
  },
494
491
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | resourceLoadDuration": {
495
- "message": "Doba na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zdroj\u016f"
492
+ "message": "Doba načítání zdrojů"
496
493
  },
497
494
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | subpart": {
498
- "message": "Pod\u010d\u00e1st"
495
+ "message": "Podčást"
499
496
  },
500
497
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | timeToFirstByte": {
501
498
  "message": "Time to First Byte"
502
499
  },
503
500
  "models/trace/insights/LCPBreakdown.ts | title": {
504
- "message": "Rozd\u011blen\u00ed LCP"
501
+ "message": "Rozdělení LCP"
505
502
  },
506
503
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
507
- "message": "[Optimalizujte LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) t\u00edm, \u017ee zajist\u00edte, aby byl obr\u00e1zek s\u00a0LCP okam\u017eit\u011b objeviteln\u00fd z\u00a0HTML, a\u00a0nebudete pou\u017e\u00edvat l\u00edn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed"
504
+ "message": "[Optimalizujte LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) tím, že zajistíte, aby byl obrázek s LCP okamžitě objevitelný z HTML, a nebudete používat líné načítání."
508
505
  },
509
506
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
510
- "message": "Pou\u017eit atribut fetchpriority=high"
507
+ "message": "Použit atribut fetchpriority=high"
511
508
  },
512
509
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeApplied": {
513
- "message": "Je pot\u0159eba pou\u017e\u00edt fetchpriority=high"
510
+ "message": "Je potřeba použít fetchpriority=high"
514
511
  },
515
512
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityShouldBeAppliedToImagePreload": {
516
- "message": "U\u00a0po\u017eadavku k\u00a0p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9mu na\u010dten\u00ed obr\u00e1zku by m\u011bl b\u00fdt pou\u017eit atribut fetchpriority=high"
513
+ "message": "U požadavku k předběžnému načtení obrázku by měl být použit atribut fetchpriority=high"
517
514
  },
518
515
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lazyLoadNotApplied": {
519
- "message": "Zdroje s\u00a0dopadem na LCP by nem\u011bly pou\u017e\u00edvat l\u00edn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed (loading=lazy)"
516
+ "message": "Zdroje s dopadem na LCP by neměly používat líné načítání (loading=lazy)"
520
517
  },
521
518
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
522
- "message": "Obr\u00e1zek spojen\u00fd s\u00a0LCP se na\u010detl {PH1} po prvn\u00edm po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm bodu"
519
+ "message": "Obrázek spojený s LCP se načetl {PH1} po prvním počátečním bodu."
523
520
  },
524
521
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
525
- "message": "Metrika LCP nebyla zji\u0161t\u011bna"
522
+ "message": "Metrika LCP nebyla zjištěna"
526
523
  },
527
524
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcpResource": {
528
- "message": "Zdroj spojen\u00fd s\u00a0LCP nebyl zji\u0161t\u011bn, proto\u017ee LCP nen\u00ed spojeno s\u00a0obr\u00e1zkem"
525
+ "message": "Zdroj spojený s LCP nebyl zjištěn, protože LCP není spojeno s obrázkem"
529
526
  },
530
527
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | requestDiscoverable": {
531
- "message": "Po\u017eadavek lze zjistit v\u00a0p\u016fvodn\u00edm dokumentu"
528
+ "message": "Požadavek lze zjistit v původním dokumentu"
532
529
  },
533
530
  "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": {
534
- "message": "Zji\u0161t\u011bn\u00ed po\u017eadavku LCP"
531
+ "message": "Zjištění požadavku LCP"
535
532
  },
536
533
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnScript": {
537
534
  "message": "Skript"
538
535
  },
539
536
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | columnWastedBytes": {
540
- "message": "Vypl\u00fdtvan\u00e9 bajty"
537
+ "message": "Vyplýtvané bajty"
541
538
  },
542
539
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | description": {
543
- "message": "Dopl\u0148uj\u00edc\u00ed k\u00f3dy polyfill a\u00a0transformace umo\u017e\u0148uj\u00ed star\u0161\u00edm prohl\u00ed\u017ee\u010d\u016fm pou\u017e\u00edvat nov\u00e9 funkce JavaScriptu. Modern\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de ale \u0159adu z\u00a0nich nepot\u0159ebuj\u00ed. Pokud nutn\u011b nepot\u0159ebujete podporovat star\u0161\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de, zva\u017ete \u00fapravu procesu sestavov\u00e1n\u00ed JavaScriptu tak, aby se netranspilovaly z\u00e1kladn\u00ed ([Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)) funkce. [Pro\u010d v\u011bt\u0161ina web\u016f m\u016f\u017ee implementovat k\u00f3d ES6+ bez transpilace](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
540
+ "message": "Doplňující kódy polyfill a transformace umožňují starším prohlížečům používat nové funkce JavaScriptu. Moderní prohlížeče ale řadu z nich nepotřebují. Pokud nutně nepotřebujete podporovat starší prohlížeče, zvažte úpravu procesu sestavování JavaScriptu tak, aby se netranspilovaly základní ([Baseline](https://web.dev/articles/baseline-and-polyfills)) funkce. [Proč většina webů může implementovat kód ES6+ bez transpilace](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/legacy-javascript)"
544
541
  },
545
542
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | noLegacyJavaScript": {
546
- "message": "Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd star\u0161\u00ed JavaScript"
543
+ "message": "Nebyl nalezen žádný starší JavaScript"
547
544
  },
548
545
  "models/trace/insights/LegacyJavaScript.ts | title": {
549
- "message": "Star\u0161\u00ed JavaScript"
546
+ "message": "Starší JavaScript"
550
547
  },
551
548
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | description": {
552
- "message": "HTTP/2 a\u00a0HTTP/3 nab\u00edzej\u00ed oproti HTTP/1.1 mnoho v\u00fdhod, jako je multiplexov\u00e1n\u00ed. [Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed modern\u00edho protokolu HTTP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)"
549
+ "message": "HTTP/2 a HTTP/3 nabízejí oproti HTTP/1.1 mnoho výhod, jako je multiplexování. [Další informace o používání moderního protokolu HTTP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/modern-http)"
553
550
  },
554
551
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | noOldProtocolRequests": {
555
- "message": "Protokol HTTP/1.1 nepou\u017eily \u017e\u00e1dn\u00e9 po\u017eadavky nebo jeho sou\u010dasn\u00e9 pou\u017eit\u00ed nep\u0159edstavuje v\u00fdznamnou p\u0159\u00edle\u017eitost k\u00a0optimalizaci. Po\u017eadavky HTTP/1.1 se hl\u00e1s\u00ed jen v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee \u0161est nebo v\u00edce statick\u00fdch datov\u00fdch zdroj\u016f poch\u00e1z\u00ed ze stejn\u00e9ho zdroje a\u00a0nejsou poskytov\u00e1ny z\u00a0lok\u00e1ln\u00edho v\u00fdvojov\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed ani zdroje t\u0159et\u00ed strany."
552
+ "message": "Protokol HTTP/1.1 nepoužily žádné požadavky nebo jeho současné použití nepředstavuje významnou příležitost k optimalizaci. Požadavky HTTP/1.1 se hlásí jen v případě, že šest nebo více statických datových zdrojů pochází ze stejného zdroje a nejsou poskytovány z lokálního vývojového prostředí ani zdroje třetí strany."
556
553
  },
557
554
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | protocol": {
558
555
  "message": "Protokol"
559
556
  },
560
557
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | request": {
561
- "message": "Po\u017eadavek"
558
+ "message": "Požadavek"
562
559
  },
563
560
  "models/trace/insights/ModernHTTP.ts | title": {
564
- "message": "Modern\u00ed HTTP"
561
+ "message": "Moderní HTTP"
565
562
  },
566
563
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnOrigin": {
567
- "message": "P\u016fvod"
564
+ "message": "Původ"
568
565
  },
569
566
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnRequest": {
570
- "message": "Po\u017eadavek"
567
+ "message": "Požadavek"
571
568
  },
572
569
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnSource": {
573
570
  "message": "Zdroj"
574
571
  },
575
572
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnTime": {
576
- "message": "\u010cas"
573
+ "message": "Čas"
577
574
  },
578
575
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | columnWastedMs": {
579
- "message": "Odh. zlep\u0161en\u00ed LCP"
576
+ "message": "Odh. zlepšení LCP"
580
577
  },
581
578
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | crossoriginWarning": {
582
- "message": "Nepou\u017eit\u00e9 p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. Zajist\u011bte, aby byl spr\u00e1vn\u011b pou\u017eit atribut crossorigin."
579
+ "message": "Nepoužité předběžné připojení. Zajistěte, aby byl správně použit atribut crossorigin."
583
580
  },
584
581
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
585
- "message": "[Vyhn\u011bte se \u0159et\u011bzen\u00ed kritick\u00fdch po\u017eadavk\u016f](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) t\u00edm, \u017ee zkr\u00e1t\u00edte d\u00e9lku \u0159et\u011bzc\u016f, sn\u00ed\u017e\u00edte velikost stahovan\u00fdch zdroj\u016f nebo odlo\u017e\u00edte stahov\u00e1n\u00ed nepot\u0159ebn\u00fdch zdroj\u016f, abyste zlep\u0161ili na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky"
582
+ "message": "[Vyhněte se řetězení kritických požadavků](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) tím, že zkrátíte délku řetězců, snížíte velikost stahovaných zdrojů nebo odložíte stahování nepotřebných zdrojů, abyste zlepšili načítání stránky."
586
583
  },
587
584
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
588
- "message": "K\u00a0nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm zdroj\u016fm p\u0159idejte sign\u00e1ly [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/), ale sna\u017ete se pou\u017e\u00edt maxim\u00e1ln\u011b 4"
585
+ "message": "K nejdůležitějším zdrojům přidejte signály [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/), ale snažte se použít maximálně 4."
589
586
  },
590
587
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
591
- "message": "Kandid\u00e1ti na p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed"
588
+ "message": "Kandidáti na předběžné připojení"
592
589
  },
593
590
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | maxCriticalPathLatency": {
594
- "message": "Maxim\u00e1ln\u00ed latence kritick\u00e9 cesty:"
591
+ "message": "Maximální latence kritické cesty:"
595
592
  },
596
593
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noNetworkDependencyTree": {
597
- "message": "S\u00ed\u0165ov\u00e9 z\u00e1vislosti nemaj\u00ed dopad na \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00falohy vykreslov\u00e1n\u00ed"
594
+ "message": "Síťové závislosti nemají dopad na žádné úlohy vykreslování"
598
595
  },
599
596
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectCandidates": {
600
- "message": "\u017d\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed zdroje nejsou vhodn\u00fdmi kandid\u00e1ty pro p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed."
597
+ "message": "Žádné další zdroje nejsou vhodnými kandidáty pro předběžné připojení."
601
598
  },
602
599
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | noPreconnectOrigins": {
603
- "message": "Nebyly p\u0159edem p\u0159ipojeny \u017e\u00e1dn\u00e9 zdroje"
600
+ "message": "Nebyly předem připojeny žádné zdroje"
604
601
  },
605
602
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableDescription": {
606
- "message": "Sign\u00e1ly [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) pom\u00e1haj\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010di nav\u00e1zat p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky spojen\u00ed d\u0159\u00edve, co\u017e \u0161et\u0159\u00ed \u010das p\u0159i prvn\u00edm po\u017eadavku na dan\u00fd zdroj. N\u00ed\u017ee jsou uvedeny zdroje, ke kter\u00fdm se str\u00e1nka p\u0159edb\u011b\u017en\u011b p\u0159ipojila."
603
+ "message": "Signály [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) pomáhají prohlížeči navázat při načítání stránky spojení dříve, což šetří čas při prvním požadavku na daný zdroj. Níže jsou uvedeny zdroje, ke kterým se stránka předběžně připojila."
607
604
  },
608
605
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | preconnectOriginsTableTitle": {
609
- "message": "P\u0159edb\u011b\u017en\u011b p\u0159ipojen\u00e9 zdroje"
606
+ "message": "Předběžně připojené zdroje"
610
607
  },
611
608
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | title": {
612
- "message": "Strom s\u00ed\u0165ov\u00fdch z\u00e1vislost\u00ed"
609
+ "message": "Strom síťových závislostí"
613
610
  },
614
611
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | tooManyPreconnectLinksWarning": {
615
- "message": "Byla nalezena v\u00edce ne\u017e 4\u00a0p\u0159ipojen\u00ed preconnect. Tato p\u0159ipojen\u00ed byste m\u011bli pou\u017e\u00edvat st\u0159\u00eddm\u011b a\u00a0pouze pro nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed zdroje."
612
+ "message": "Byla nalezena více než 4 připojení preconnect. Tato připojení byste měli používat střídmě a pouze pro nejdůležitější zdroje."
616
613
  },
617
614
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | unusedWarning": {
618
- "message": "Nepou\u017eit\u00e9 p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. Sign\u00e1ly preconnect pou\u017e\u00edvejte jen pro zdroje, o\u00a0kter\u00e9 bude str\u00e1nka pravd\u011bpodobn\u011b \u017e\u00e1dat."
615
+ "message": "Nepoužité předběžné připojení. Signály preconnect používejte jen pro zdroje, o které bude stránka pravděpodobně žádat."
619
616
  },
620
617
  "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
621
- "message": "Vyhn\u011bte se \u0159et\u011bzen\u00ed kritick\u00fdch po\u017eadavk\u016f t\u00edm, \u017ee zkr\u00e1t\u00edte d\u00e9lku \u0159et\u011bzc\u016f, sn\u00ed\u017e\u00edte velikost stahovan\u00fdch zdroj\u016f nebo odlo\u017e\u00edte stahov\u00e1n\u00ed nepot\u0159ebn\u00fdch zdroj\u016f, a\u0165 zlep\u0161\u00edte na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nky"
618
+ "message": "Vyhněte se řetězení kritických požadavků tím, že zkrátíte délku řetězců, snížíte velikost stahovaných zdrojů nebo odložíte stahování nepotřebných zdrojů, abyste zlepšili načítání stránky."
622
619
  },
623
620
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
624
- "message": "Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed vykreslen\u00ed str\u00e1nky blokuj\u00ed po\u017eadavky, co\u017e m\u016f\u017ee zpozdit LCP. [Odlo\u017een\u00edm nebo vlo\u017een\u00edm](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) lze tyto s\u00ed\u0165ov\u00e9 po\u017eadavky p\u0159esunout mimo kritickou cestu."
621
+ "message": "Počáteční vykreslení stránky blokují požadavky, což může zpozdit LCP. [Odložením nebo vložením](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) lze tyto síťové požadavky přesunout mimo kritickou cestu."
625
622
  },
626
623
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | duration": {
627
- "message": "Trv\u00e1n\u00ed"
624
+ "message": "Trvání"
628
625
  },
629
626
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | noRenderBlocking": {
630
- "message": "U\u00a0t\u00e9to navigace nebyly zji\u0161t\u011bny \u017e\u00e1dn\u00e9 po\u017eadavky blokuj\u00edc\u00ed vykreslov\u00e1n\u00ed"
627
+ "message": "U této navigace nebyly zjištěny žádné požadavky blokující vykreslování"
631
628
  },
632
629
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | renderBlockingRequest": {
633
- "message": "Po\u017eadavek"
630
+ "message": "Požadavek"
634
631
  },
635
632
  "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": {
636
- "message": "Po\u017eadavky blokuj\u00edc\u00ed vykreslov\u00e1n\u00ed"
633
+ "message": "Požadavky blokující vykreslování"
637
634
  },
638
635
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": {
639
- "message": "Pokud n\u00e1klady na p\u0159epo\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed stylu z\u016fstanou vysok\u00e9, m\u016f\u017ee je sn\u00ed\u017eit optimalizace selektor\u016f. [Optimalizujte selektory](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) s\u00a0vysok\u00fdm uplynul\u00fdm \u010dasem a\u00a0vysok\u00fdm procentem pomal\u00e9 cesty. N\u00e1klady na nalezen\u00ed shod lze sn\u00ed\u017eit pou\u017eit\u00edm jednodu\u0161\u0161\u00edch selektor\u016f, m\u00e9n\u011b selektor\u016f, men\u0161\u00edho modelu DOM a\u00a0m\u011bl\u010d\u00edho modelu DOM."
636
+ "message": "Pokud náklady na přepočítání stylu zůstanou vysoké, může je snížit optimalizace selektorů. [Optimalizujte selektory](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/slow-css-selector) s vysokým uplynulým časem a vysokým procentem pomalé cesty. Náklady na nalezení shod lze snížit použitím jednodušších selektorů, méně selektorů, menšího modelu DOM a mělčího modelu DOM."
640
637
  },
641
638
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | elapsed": {
642
- "message": "Uplynul\u00fd \u010das"
639
+ "message": "Uplynulý čas"
643
640
  },
644
641
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | enableSelectorData": {
645
- "message": "Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 data selektor\u016f CSS. Statistiky selektor\u016f CSS je pot\u0159eba zapnout v\u00a0nastaven\u00ed panelu V\u00fdkon."
642
+ "message": "Nebyla nalezena žádná data selektorů CSS. Statistiky selektorů CSS je potřeba zapnout v nastavení panelu Výkon."
646
643
  },
647
644
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchAttempts": {
648
- "message": "Pokusy o\u00a0nalezen\u00ed shody"
645
+ "message": "Pokusy o nalezení shody"
649
646
  },
650
647
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | matchCount": {
651
- "message": "Po\u010det shod"
648
+ "message": "Počet shod"
652
649
  },
653
650
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": {
654
- "message": "N\u00e1klady selektor\u016f CSS"
651
+ "message": "Náklady selektorů CSS"
655
652
  },
656
653
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorElapsedTime": {
657
- "message": "Selektor, na kter\u00e9m byla str\u00e1vena nejdel\u0161\u00ed doba"
654
+ "message": "Selektor, na kterém byla strávena nejdelší doba"
658
655
  },
659
656
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectorMatchAttempt": {
660
- "message": "Selektor s\u00a0nejv\u00edce pokusy o\u00a0p\u0159i\u0159azen\u00ed"
657
+ "message": "Selektor s nejvíce pokusy o přiřazení"
661
658
  },
662
659
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | topSelectors": {
663
- "message": "Hlavn\u00ed selektory"
660
+ "message": "Hlavní selektory"
664
661
  },
665
662
  "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | total": {
666
663
  "message": "Celkem"
667
664
  },
668
665
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnMainThreadTime": {
669
- "message": "Doba hlavn\u00edho podprocesu"
666
+ "message": "Doba hlavního podprocesu"
670
667
  },
671
668
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnThirdParty": {
672
- "message": "T\u0159et\u00ed strana"
669
+ "message": "Třetí strana"
673
670
  },
674
671
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | columnTransferSize": {
675
- "message": "Velikost p\u0159enosu"
672
+ "message": "Velikost přenosu"
676
673
  },
677
674
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": {
678
- "message": "K\u00f3d t\u0159et\u00edch stran m\u016f\u017ee m\u00edt v\u00fdznamn\u00fd dopad na rychlost na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed. [Omezte a\u00a0odlo\u017ete na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed k\u00f3du t\u0159et\u00edch stran](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties), aby se mohl p\u0159ednostn\u011b na\u010d\u00edst obsah str\u00e1nky."
675
+ "message": "Kód třetích stran může mít významný dopad na rychlost načítání. [Omezte a odložte načítání kódu třetích stran](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/third-parties), aby se mohl přednostně načíst obsah stránky."
679
676
  },
680
677
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | noThirdParties": {
681
- "message": "Nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 t\u0159et\u00ed strany"
678
+ "message": "Nebyly nalezeny žádné třetí strany"
682
679
  },
683
680
  "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": {
684
- "message": "T\u0159et\u00ed strany"
681
+ "message": "Třetí strany"
685
682
  },
686
683
  "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
687
- "message": "Pokud zobrazovan\u00e1 oblast nen\u00ed optimalizovan\u00e1 pro mobily, mohou b\u00fdt interakce klepnut\u00edm [a\u017e o\u00a0300\u00a0ms zpo\u017ed\u011bny](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)"
684
+ "message": "Pokud zobrazovaná oblast není optimalizovaná pro mobily, mohou být interakce klepnutím [až o 300 ms zpožděny](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport)."
688
685
  },
689
686
  "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
690
- "message": "Prodleva klepnut\u00ed na mobiln\u00edm telefonu"
687
+ "message": "Prodleva klepnutí na mobilním telefonu"
691
688
  },
692
689
  "models/trace/insights/Viewport.ts | title": {
693
690
  "message": "Optimalizujte zobrazovanou oblast pro mobily"
694
691
  },
695
692
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
696
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed mohou vyu\u017e\u00edvat pouze str\u00e1nky na\u010dten\u00e9 pomoc\u00ed po\u017eadavk\u016f GET"
693
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed mohou využívat pouze stránky načtené pomocí požadavků GET."
697
694
  },
698
695
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
699
- "message": "Do mezipam\u011bti lze ulo\u017eit pouze str\u00e1nky se stavov\u00fdm k\u00f3dem 2XX"
696
+ "message": "Do mezipaměti lze uložit pouze stránky se stavovým kódem 2XX."
700
697
  },
701
698
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
702
- "message": "Chrome b\u011bhem ulo\u017een\u00ed v\u00a0mezipam\u011bti zjistil pokus o\u00a0spu\u0161t\u011bn\u00ed JavaScriptu"
699
+ "message": "Chrome během uložení v mezipaměti zjistil pokus o spuštění JavaScriptu."
703
700
  },
704
701
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
705
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0AppBanner, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
702
+ "message": "Stránky, které požádaly o AppBanner, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
706
703
  },
707
704
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
708
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je deaktivov\u00e1na pomoc\u00ed p\u0159\u00edznak\u016f. Pokud ji na tomto za\u0159\u00edzen\u00ed chcete m\u00edstn\u011b povolit, p\u0159ejd\u011bte na adresu chrome://flags/#back-forward-cache."
705
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je deaktivována pomocí příznaků. Pokud ji na tomto zařízení chcete místně povolit, přejděte na adresu chrome://flags/#back-forward-cache."
709
706
  },
710
707
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
711
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je deaktivov\u00e1na pomoc\u00ed p\u0159\u00edkazov\u00e9ho \u0159\u00e1dku"
708
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je deaktivována pomocí příkazového řádku."
712
709
  },
713
710
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
714
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee nen\u00ed k\u00a0dispozici dostatek pam\u011bti"
711
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože není k dispozici dostatek paměti."
715
712
  },
716
713
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
717
- "message": "Deleg\u00e1t mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed nepodporuje"
714
+ "message": "Delegát mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed nepodporuje."
718
715
  },
719
716
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
720
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je pro p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 vykreslov\u00e1n\u00ed deaktivov\u00e1na"
717
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je pro předběžné vykreslování deaktivována."
721
718
  },
722
719
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
723
- "message": "Str\u00e1nku nelze ulo\u017eit do mezipam\u011bti, proto\u017ee m\u00e1 instanci rozhran\u00ed BroadcastChannel se zaregistrovan\u00fdmi poslucha\u010di"
720
+ "message": "Stránku nelze uložit do mezipaměti, protože má instanci rozhraní BroadcastChannel se zaregistrovanými posluchači."
724
721
  },
725
722
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
726
- "message": "Str\u00e1nky se z\u00e1hlav\u00edm cache-control:no-store nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
723
+ "message": "Stránky se záhlavím cache-control:no-store nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
727
724
  },
728
725
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
729
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 byla \u00famysln\u011b vymaz\u00e1na"
726
+ "message": "Mezipaměť byla úmyslně vymazána."
730
727
  },
731
728
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
732
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti odstran\u011bna, aby do n\u00ed bylo mo\u017en\u00e9 ulo\u017eit jinou str\u00e1nku"
729
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti odstraněna, aby do ní bylo možné uložit jinou stránku."
733
730
  },
734
731
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
735
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0pluginy v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
732
+ "message": "Stránky s pluginy v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
736
733
  },
737
734
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
738
- "message": "Nedefinov\u00e1no"
735
+ "message": "Nedefinováno"
739
736
  },
740
737
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
741
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed FileChooser API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
738
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní FileChooser API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
742
739
  },
743
740
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
744
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed File System Access API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
741
+ "message": "Stránky, které používají File System Access API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
745
742
  },
746
743
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
747
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed n\u00e1stroj Media Device Dispatcher, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
744
+ "message": "Stránky, které používají nástroj Media Device Dispatcher, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
748
745
  },
749
746
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
750
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky hr\u00e1l p\u0159ehr\u00e1va\u010d m\u00e9di\u00ed"
747
+ "message": "Při opuštění stránky hrál přehrávač médií."
751
748
  },
752
749
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
753
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed MediaSession API a\u00a0nastavuj\u00ed stav p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
750
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní MediaSession API a nastavují stav přehrávání, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
754
751
  },
755
752
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
756
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed MediaSession API a\u00a0nastavuj\u00ed obslu\u017en\u00e9 n\u00e1stroje akc\u00ed, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
753
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní MediaSession API a nastavují obslužné nástroje akcí, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
757
754
  },
758
755
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
759
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je kv\u016fli \u010dte\u010dce obrazovky deaktivov\u00e1na"
756
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je kvůli čtečce obrazovky deaktivována."
760
757
  },
761
758
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
762
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed SecurityHandler, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
759
+ "message": "Stránky, které používají SecurityHandler, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
763
760
  },
764
761
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
765
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed Serial API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
762
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní Serial API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
766
763
  },
767
764
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
768
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed WebAuthetication API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
765
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní WebAuthetication API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
769
766
  },
770
767
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
771
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed WebBluetooth API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
768
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní WebBluetooth API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
772
769
  },
773
770
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
774
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed WebUSB API, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
771
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní WebUSB API, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
775
772
  },
776
773
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
777
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee na str\u00e1nce, kter\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1 Cache-Control: no-store, jsou zak\u00e1z\u00e1ny soubory cookie"
774
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože na stránce, která používá Cache-Control: no-store, jsou zakázány soubory cookie."
778
775
  },
779
776
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
780
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed vyhrazen\u00fd pracovn\u00ed proces nebo worklet, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
777
+ "message": "Stránky, které používají vlastní skript worker nebo worklet, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
781
778
  },
782
779
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
783
- "message": "Dokument byl opu\u0161t\u011bn d\u0159\u00edve, ne\u017e bylo dokon\u010deno na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed"
780
+ "message": "Dokument byl opuštěn dříve, než bylo dokončeno načítání."
784
781
  },
785
782
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
786
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byl zobrazen banner aplikace"
783
+ "message": "Při opuštění stránky byl zobrazen banner aplikace."
787
784
  },
788
785
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
789
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byl pou\u017e\u00edv\u00e1n Spr\u00e1vce hesel Chrome"
786
+ "message": "Při opuštění stránky byl používán Správce hesel Chrome"
790
787
  },
791
788
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
792
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky prob\u00edhal v\u00fdtah modelu DOM"
789
+ "message": "Při opuštění stránky probíhal výtah modelu DOM."
793
790
  },
794
791
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
795
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byl pou\u017e\u00edv\u00e1n n\u00e1stroj DOM Distiller Viewer"
792
+ "message": "Při opuštění stránky byl používán nástroj DOM Distiller Viewer."
796
793
  },
797
794
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
798
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed API pro odes\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v"
795
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože rozšíření používají rozhraní API pro odesílání zpráv."
799
796
  },
800
797
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
801
- "message": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed s\u00a0dlouhodob\u00fdm p\u0159ipojen\u00edm mus\u00ed toto p\u0159ipojen\u00ed nejd\u0159\u00edv zav\u0159\u00edt, a\u017e pak mohou pou\u017e\u00edt mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
798
+ "message": "Rozšíření s dlouhodobým připojením musí toto připojení nejdřív zavřít, až pak mohou použít mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
802
799
  },
803
800
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
804
- "message": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed s\u00a0dlouhodob\u00fdm p\u0159ipojen\u00edm se pokou\u0161ela odes\u00edlat zpr\u00e1vy do r\u00e1mc\u016f v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
801
+ "message": "Rozšíření s dlouhodobým připojením se pokoušela odesílat zprávy do rámců v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed"
805
802
  },
806
803
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
807
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je kv\u016fli roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm deaktivov\u00e1na"
804
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je kvůli rozšířením deaktivována."
808
805
  },
809
806
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
810
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky bylo zobrazeno mod\u00e1ln\u00ed dialogov\u00e9 okno, nap\u0159\u00edklad okno s\u00a0op\u011btovn\u00fdm odesl\u00e1n\u00edm formul\u00e1\u0159e nebo s\u00a0ov\u011b\u0159en\u00edm p\u0159es HTTP"
807
+ "message": "Při opuštění stránky bylo zobrazeno modální dialogové okno, například okno s opětovným odesláním formuláře nebo s ověřením přes HTTP."
811
808
  },
812
809
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
813
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byla zobrazena offline str\u00e1nka"
810
+ "message": "Při opuštění stránky byla zobrazena offline stránka."
814
811
  },
815
812
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
816
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byl zobrazen interven\u010dn\u00ed panel o\u00a0nedostatku pam\u011bti"
813
+ "message": "Při opuštění stránky byl zobrazen intervenční panel o nedostatku paměti."
817
814
  },
818
815
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
819
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky prob\u00edhaly \u017e\u00e1dosti o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed"
816
+ "message": "Při opuštění stránky probíhaly žádosti o oprávnění."
820
817
  },
821
818
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
822
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky bylo aktivn\u00ed blokov\u00e1n\u00ed vyskakovac\u00edch oken"
819
+ "message": "Při opuštění stránky bylo aktivní blokování vyskakovacích oken."
823
820
  },
824
821
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
825
- "message": "P\u0159i opu\u0161t\u011bn\u00ed str\u00e1nky byly zobrazeny podrobnosti Bezpe\u010dn\u00e9ho prohl\u00ed\u017een\u00ed"
822
+ "message": "Při opuštění stránky byly zobrazeny podrobnosti Bezpečného prohlížení."
826
823
  },
827
824
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
828
- "message": "Bezpe\u010dn\u00e9 prohl\u00ed\u017een\u00ed tuto str\u00e1nku vyhodnotilo jako nebezpe\u010dnou a\u00a0zablokovalo vyskakovac\u00ed okno"
825
+ "message": "Bezpečné prohlížení tuto stránku vyhodnotilo jako nebezpečnou a zablokovalo vyskakovací okno."
829
826
  },
830
827
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
831
- "message": "V\u00a0dob\u011b, kdy str\u00e1nka byla v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed, byl aktivov\u00e1n pracovn\u00ed proces slu\u017eby"
828
+ "message": "V době, kdy stránka byla v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed, byl aktivován skript pracovní proces služby."
832
829
  },
833
830
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
834
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je deaktivov\u00e1na kv\u016fli chyb\u011b dokumentu"
831
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je deaktivována kvůli chybě dokumentu."
835
832
  },
836
833
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
837
- "message": "Str\u00e1nky se sn\u00edmky FencedFrames nelze ukl\u00e1dat do mezipam\u011bti bfcache"
834
+ "message": "Stránky se snímky FencedFrames nelze ukládat do mezipaměti bfcache."
838
835
  },
839
836
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
840
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti odstran\u011bna, aby do n\u00ed bylo mo\u017en\u00e9 ulo\u017eit jinou str\u00e1nku"
837
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti odstraněna, aby do ní bylo možné uložit jinou stránku."
841
838
  },
842
839
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
843
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00fdm byl ud\u011blen p\u0159\u00edstup ke streamu m\u00e9di\u00ed, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
840
+ "message": "Stránky, kterým byl udělen přístup ke streamu médií, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
844
841
  },
845
842
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
846
- "message": "U\u00a0str\u00e1nek s\u00a0ur\u010dit\u00fdmi druhy vlo\u017een\u00e9ho obsahu (nap\u0159\u00edklad se soubory PDF), nen\u00ed v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed podporov\u00e1na"
843
+ "message": "U stránek s určitými druhy vloženého obsahu (například se soubory PDF), není v současné době mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed podporována."
847
844
  },
848
845
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
849
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed funkci IdleManager, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
846
+ "message": "Stránky, které používají funkci IdleManager, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
850
847
  },
851
848
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
852
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 maj\u00ed otev\u0159en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed k\u00a0datab\u00e1zi IndexedDB, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
849
+ "message": "Stránky, které mají otevřené připojení k databázi IndexedDB, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
853
850
  },
854
851
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
855
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na kv\u016fli ud\u00e1losti IndexedDB"
852
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána kvůli události IndexedDB."
856
853
  },
857
854
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
858
- "message": "Byla pou\u017eita nepodporovan\u00e1 rozhran\u00ed API"
855
+ "message": "Byla použita nepodporovaná rozhraní API."
859
856
  },
860
857
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
861
- "message": "Str\u00e1nky, na kter\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed vkl\u00e1daj\u00ed polo\u017eky JavaScript, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
858
+ "message": "Stránky, na které rozšíření vkládají položky JavaScript, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
862
859
  },
863
860
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
864
- "message": "Str\u00e1nky, na kter\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed vkl\u00e1daj\u00ed polo\u017eky StyleSheet, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
861
+ "message": "Stránky, na které rozšíření vkládají položky StyleSheet, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
865
862
  },
866
863
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
867
- "message": "Intern\u00ed chyba"
864
+ "message": "Interní chyba."
868
865
  },
869
866
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
870
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee n\u011bkter\u00fd s\u00ed\u0165ov\u00fd po\u017eadavek JavaScriptu obdr\u017eel zdroj se z\u00e1hlav\u00edm Cache-Control: no-store"
867
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože některý síťový požadavek JavaScriptu obdržel zdroj se záhlavím Cache-Control: no-store."
871
868
  },
872
869
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
873
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je kv\u016fli po\u017eadavku keepalive zak\u00e1z\u00e1na"
870
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je kvůli požadavku keepalive zakázána."
874
871
  },
875
872
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
876
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed z\u00e1mek kl\u00e1vesnice, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
873
+ "message": "Stránky, které používají zámek klávesnice, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
877
874
  },
878
875
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
879
- "message": "Str\u00e1nka byla opu\u0161t\u011bna d\u0159\u00edve, ne\u017e bylo dokon\u010deno na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed"
876
+ "message": "Stránka byla opuštěna dříve, než bylo dokončeno načítání."
880
877
  },
881
878
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
882
- "message": "Str\u00e1nky, jejich\u017e hlavn\u00ed zdroj m\u00e1 z\u00e1hlav\u00ed cache-control:no-cache, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
879
+ "message": "Stránky, jejichž hlavní zdroj má záhlaví cache-control:no-cache, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
883
880
  },
884
881
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
885
- "message": "Str\u00e1nky, jejich\u017e hlavn\u00ed zdroj m\u00e1 z\u00e1hlav\u00ed cache-control:no-store, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
882
+ "message": "Stránky, jejichž hlavní zdroj má záhlaví cache-control:no-store, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
886
883
  },
887
884
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
888
- "message": "Navigace byla zru\u0161ena d\u0159\u00edve, ne\u017e bylo mo\u017en\u00e9 str\u00e1nku obnovit z\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
885
+ "message": "Navigace byla zrušena dříve, než bylo možné stránku obnovit z mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed."
889
886
  },
890
887
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
891
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti odstran\u011bna, proto\u017ee aktivn\u00ed p\u0159ipojen\u00ed k\u00a0s\u00edti obdr\u017eelo p\u0159\u00edli\u0161 mnoho dat. Chrome omezuje mno\u017estv\u00ed dat, kter\u00e9 str\u00e1nka b\u011bhem ulo\u017een\u00ed v\u00a0mezipam\u011bti m\u016f\u017ee obdr\u017eet."
888
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti odstraněna, protože aktivní připojení k síti obdrželo příliš mnoho dat. Chrome omezuje množství dat, které stránka během uložení v mezipaměti může obdržet."
892
889
  },
893
890
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
894
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edmi po\u017eadavky fetch nebo XHR v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
891
+ "message": "Stránky s probíhajícími požadavky fetch nebo XHR v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
895
892
  },
896
893
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
897
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed odstran\u011bna, proto\u017ee u\u00a0aktivn\u00edho p\u0159ipojen\u00ed k\u00a0s\u00edti do\u0161lo k\u00a0p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed"
894
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti odstraněna, protože u aktivního připojení k síti došlo k přesměrování."
898
895
  },
899
896
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
900
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti odstran\u011bna, proto\u017ee bylo p\u0159\u00edli\u0161 dlouho otev\u0159en\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed k\u00a0s\u00edti. Chrome omezuje dobu, po kterou str\u00e1nka b\u011bhem ulo\u017een\u00ed v\u00a0mezipam\u011bti m\u016f\u017ee p\u0159ij\u00edmat data."
897
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti odstraněna, protože bylo příliš dlouho otevřené připojení k síti. Chrome omezuje dobu, po kterou stránka během uložení v mezipaměti může přijímat data."
901
898
  },
902
899
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
903
- "message": "Str\u00e1nky bez platn\u00e9ho z\u00e1hlav\u00ed odpov\u011bdi nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
900
+ "message": "Stránky bez platného záhlaví odpovědi nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
904
901
  },
905
902
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
906
- "message": "K\u00a0navigaci do\u0161lo v\u00a0jin\u00e9m ne\u017e hlavn\u00edm r\u00e1mci"
903
+ "message": "K navigaci došlo v jiném než hlavním rámci."
907
904
  },
908
905
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
909
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edmi transakcemi s\u00a0indexovanou datab\u00e1z\u00ed, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
906
+ "message": "Stránky s probíhajícími transakcemi s indexovanou databází, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
910
907
  },
911
908
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
912
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edm s\u00ed\u0165ov\u00fdm po\u017eadavkem v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
909
+ "message": "Stránky s probíhajícím síťovým požadavkem v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
913
910
  },
914
911
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
915
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edm s\u00ed\u0165ov\u00fdm po\u017eadavkem fetch v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
912
+ "message": "Stránky s probíhajícím síťovým požadavkem fetch v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
916
913
  },
917
914
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
918
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edm s\u00ed\u0165ov\u00fdm po\u017eadavkem v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
915
+ "message": "Stránky s probíhajícím síťovým požadavkem v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
919
916
  },
920
917
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
921
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0prob\u00edhaj\u00edc\u00edm s\u00ed\u0165ov\u00fdm po\u017eadavkem XHR v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
918
+ "message": "Stránky s probíhajícím síťovým požadavkem XHR v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
922
919
  },
923
920
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
924
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed funkci PaymentManager, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
921
+ "message": "Stránky, které používají funkci PaymentManager, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
925
922
  },
926
923
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
927
- "message": "Pro str\u00e1nky s\u00a0funkc\u00ed obrazu v\u00a0obraze v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nelze pou\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
924
+ "message": "Pro stránky s funkcí obrazu v obraze v současné době nelze používat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
928
925
  },
929
926
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
930
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 zobrazuj\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9 rozhran\u00ed k\u00a0tisku, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
927
+ "message": "Stránky, které zobrazují uživatelské rozhraní k tisku, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
931
928
  },
932
929
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
933
- "message": "Str\u00e1nka byla otev\u0159ena metodou window.open() a\u00a0jin\u00e1 karta na ni m\u00e1 referenci, nebo str\u00e1nka otev\u0159ela okno"
930
+ "message": "Stránka byla otevřena metodou window.open() a jiná karta na ni má referenci, nebo stránka otevřela okno."
934
931
  },
935
932
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
936
- "message": "Vykreslovac\u00ed proces pro str\u00e1nku v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed spadl"
933
+ "message": "Vykreslovací proces pro stránku v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed spadl."
937
934
  },
938
935
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
939
- "message": "Vykreslovac\u00ed proces pro str\u00e1nku v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed byl ukon\u010den"
936
+ "message": "Vykreslovací proces pro stránku v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed byl ukončen."
940
937
  },
941
938
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
942
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed zaznamen\u00e1vat zvuk, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
939
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění zaznamenávat zvuk, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
943
940
  },
944
941
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
945
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k\u00a0pou\u017eit\u00ed senzor\u016f, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
942
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění k použití senzorů, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
946
943
  },
947
944
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
948
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k\u00a0synchronizaci nebo na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dat na pozad\u00ed, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
945
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění k synchronizaci nebo načítání dat na pozadí, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
949
946
  },
950
947
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
951
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed MIDI, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
948
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění k používání MIDI, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
952
949
  },
953
950
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
954
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k\u00a0zobrazov\u00e1n\u00ed ozn\u00e1men\u00ed, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
951
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění k zobrazování oznámení, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
955
952
  },
956
953
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
957
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0p\u0159\u00edstup k\u00a0\u00falo\u017ei\u0161ti, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
954
+ "message": "Stránky, které požádaly o přístup k úložišti, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
958
955
  },
959
956
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
960
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 po\u017e\u00e1daly o\u00a0opr\u00e1vn\u011bn\u00ed zaznamen\u00e1vat video, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
957
+ "message": "Stránky, které požádaly o oprávnění zaznamenávat video, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
961
958
  },
962
959
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
963
- "message": "Do mezipam\u011bti lze ukl\u00e1dat pouze str\u00e1nky, jejich\u017e adresy URL maj\u00ed sch\u00e9ma HTTP nebo HTTPS"
960
+ "message": "Do mezipaměti lze ukládat pouze stránky, jejichž adresy URL mají schéma HTTP nebo HTTPS."
964
961
  },
965
962
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
966
- "message": "Str\u00e1nka byla b\u011bhem ulo\u017een\u00ed v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed n\u00e1rokov\u00e1na pracovn\u00edm procesem slu\u017eby"
963
+ "message": "Stránka byla během uložení v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed nárokována skriptem pracovní proces služby."
967
964
  },
968
965
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
969
- "message": "Pracovn\u00ed proces slu\u017eby se str\u00e1nce v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed pokusil odeslat zpr\u00e1vu MessageEvent"
966
+ "message": "Skript pracovní proces služby se stránce v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed pokusil odeslat zprávu MessageEvent."
970
967
  },
971
968
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
972
- "message": "V\u00a0dob\u011b, kdy str\u00e1nka byla v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed, byla zru\u0161ena registrace pracovn\u00edho procesu slu\u017eby (ServiceWorker)"
969
+ "message": "V době, kdy stránka byla v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed, byla zrušena registrace skriptu ServiceWorker."
973
970
  },
974
971
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
975
- "message": "Str\u00e1nka byla z\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed\u00a0odstran\u011bna kv\u016fli aktivaci pracovn\u00edho procesu slu\u017eby"
972
+ "message": "Stránka byla z mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed odstraněna kvůli aktivaci skriptu pracovní proces služby."
976
973
  },
977
974
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
978
- "message": "Chrome byl restartov\u00e1n a\u00a0z\u00e1znamy v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed vymazal"
975
+ "message": "Chrome byl restartován a záznamy v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed vymazal."
979
976
  },
980
977
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
981
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed sd\u00edlen\u00fd pracovn\u00ed proces (SharedWorker), v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
978
+ "message": "Stránky, které používají SharedWorker, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
982
979
  },
983
980
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
984
- "message": "Str\u00e1nka byla odstran\u011bna z\u00a0mezipam\u011bti, proto\u017ee obdr\u017eela zpr\u00e1vu od procesu SharedWorker."
981
+ "message": "Stránka byla odstraněna z mezipaměti, protože obdržela zprávu od procesu SharedWorker."
985
982
  },
986
983
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
987
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed funkci SpeechRecognizer, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
984
+ "message": "Stránky, které používají funkci SpeechRecognizer, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
988
985
  },
989
986
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
990
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed SpeechSynthesis, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
987
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní SpeechSynthesis, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
991
988
  },
992
989
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
993
- "message": "Prvek iframe na str\u00e1nce zah\u00e1jil navigaci, kter\u00e1 nebyla dokon\u010dena"
990
+ "message": "Prvek iframe na stránce zahájil navigaci, která nebyla dokončena."
994
991
  },
995
992
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
996
- "message": "Str\u00e1nky, jejich\u017e n\u011bkter\u00e9 zdroje maj\u00ed z\u00e1hlav\u00ed cache-control:no-cache, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
993
+ "message": "Stránky, jejichž některé zdroje mají záhlaví cache-control:no-cache, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
997
994
  },
998
995
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
999
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 zahrnuj\u00ed d\u00edl\u010d\u00ed zdroje se z\u00e1hlav\u00edm cache-control:no-store, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
996
+ "message": "Stránky, které zahrnují dílčí zdroje se záhlavím cache-control:no-store, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1000
997
  },
1001
998
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
1002
- "message": "Str\u00e1nka p\u0159ekro\u010dila maxim\u00e1ln\u00ed dobu v\u00a0mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed a\u00a0jej\u00ed platnost vypr\u0161ela"
999
+ "message": "Stránka překročila maximální dobu v mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed a její platnost vypršela."
1003
1000
  },
1004
1001
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
1005
- "message": "P\u0159i ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed str\u00e1nky do mezipam\u011bti pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed vypr\u0161el \u010dasov\u00fd limit (pravd\u011bpodobn\u011b kv\u016fli dlouho b\u011b\u017e\u00edc\u00edm obslu\u017en\u00fdm n\u00e1stroj\u016fm pagehide)"
1002
+ "message": "Při ukládání stránky do mezipaměti pro přechod zpět nebo vpřed vypršel časový limit (pravděpodobně kvůli dlouho běžícím obslužným nástrojům pagehide)."
1006
1003
  },
1007
1004
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
1008
- "message": "Str\u00e1nka m\u00e1 v\u00a0hlavn\u00edm r\u00e1mci obslu\u017en\u00fd n\u00e1stroj unload"
1005
+ "message": "Stránka má v hlavním rámci obslužný nástroj unload."
1009
1006
  },
1010
1007
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
1011
- "message": "Str\u00e1nka m\u00e1 obslu\u017en\u00fd n\u00e1stroj unload v\u00a0d\u00edl\u010d\u00edm r\u00e1mci"
1008
+ "message": "Stránka má obslužný nástroj unload v dílčím rámci."
1012
1009
  },
1013
1010
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
1014
- "message": "Prohl\u00ed\u017ee\u010d zm\u011bnil z\u00e1hlav\u00ed k\u00a0p\u0159eps\u00e1n\u00ed user-agenta"
1011
+ "message": "Prohlížeč změnil záhlaví k přepsání user-agenta."
1015
1012
  },
1016
1013
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
1017
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 obdr\u017eely p\u0159\u00edstup k\u00a0z\u00e1znamu vide\u00ed nebo zvuku, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1014
+ "message": "Stránky, které obdržely přístup k záznamu videí nebo zvuku, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1018
1015
  },
1019
1016
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
1020
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed funkci WebDatabase, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1017
+ "message": "Stránky, které používají funkci WebDatabase, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1021
1018
  },
1022
1019
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
1023
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed WebHID, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1020
+ "message": "Stránky, které používají WebHID, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1024
1021
  },
1025
1022
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
1026
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed funkci WebLocks, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1023
+ "message": "Stránky, které používají funkci WebLocks, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1027
1024
  },
1028
1025
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
1029
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed WebNfc, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1026
+ "message": "Stránky, které používají WebNfc, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1030
1027
  },
1031
1028
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
1032
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed slu\u017ebu WebOTPService, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1029
+ "message": "Stránky, které používají službu WebOTPService, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1033
1030
  },
1034
1031
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
1035
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0WebRTC nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1032
+ "message": "Stránky s WebRTC nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1036
1033
  },
1037
1034
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
1038
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee bylo pou\u017eito rozhran\u00ed WebRTC"
1035
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebRTC."
1039
1036
  },
1040
1037
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
1041
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed WebShare, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1038
+ "message": "Stránky, které používají rozhraní WebShare, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1042
1039
  },
1043
1040
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
1044
- "message": "Str\u00e1nky s\u00a0funkc\u00ed WebSocket nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1041
+ "message": "Stránky s funkcí WebSocket nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1045
1042
  },
1046
1043
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
1047
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee bylo pou\u017eito rozhran\u00ed WebSocket"
1044
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebSocket."
1048
1045
  },
1049
1046
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
1050
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed rozhran\u00ed WebTransport, nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1047
+ "message": "Stránky, které využívají rozhraní WebTransport, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1051
1048
  },
1052
1049
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
1053
- "message": "Mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed je zak\u00e1z\u00e1na, proto\u017ee bylo pou\u017eito rozhran\u00ed WebTransport"
1050
+ "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebTransport."
1054
1051
  },
1055
1052
  "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
1056
- "message": "Str\u00e1nky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed WebXR, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nemohou vyu\u017e\u00edvat mezipam\u011b\u0165 pro p\u0159echod zp\u011bt nebo vp\u0159ed"
1053
+ "message": "Stránky, které používají WebXR, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
1057
1054
  }
1058
- }
1055
+ }