@openui5/sap.ui.rta 1.71.60 → 1.71.62

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_ko.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=\uC544\uC774\uCF58
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\uB0B4\uC5ED
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=ID \uC561\uC158 \uBCF5\uC0AC
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=ID \uC561\uC158 \uC801\uC6A9
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=\uC561\uC158\uC73C\uB85C \uC800\uC7A5
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=\uC561\uC158
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=\uC571 \uBCC0\uD615 \uC0AD\uC81C
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=UI \uC801\uC6A9
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=\uD604\uC7AC \uC801\uC6A9 \uC911
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=\uC791\uC5C5 \uC911
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=\uBC29\uAE08 \uC0DD\uC131\uB428
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=\uC6D0\uB798 \uC571
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=\uC571 \uBCC0\uD615
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=\uD604\uC7AC \uC0C1\uD0DC
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC800\uC7A5
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\uC2E0\uADDC \uC571 \uBCC0\uD615 \uC0DD\uC131
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=\uD074\uB9BD\uBCF4\uB4DC\uC5D0 \uC571 \uBCC0\uD615 ID \uBCF5\uC0AC
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=ID \uBCF5\uC0AC
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=\uC571 \uC720\uD615
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=\uC81C\uBAA9
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=\uBD80\uC81C\uBAA9
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=\uC2DC\uC791\uB418\uB294 \uC571(\uBCC0\uD615)\uC740 CUSTOMER \uB610\uB294 CUSTOMER_BASE \uACC4\uCE35 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0 \uBC30\uCE58\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C SAP \uAC1C\uBC1C\uC790\uB294 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC571 \uBCC0\uD615\uC744 \uBCFC \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=SAP \uAC1C\uBC1C\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uC571 \uBCC0\uD615 \uAC1C\uC694
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=\uCEE8\uD150\uD2B8 \uAD00\uB9AC\uC790\uC5D0\uAC8C \uC774 \uC571 \uBCC0\uD615\uC5D0 \uB300\uD55C \uB300\uC0C1 \uB9E4\uD551\uC744 \uC0AD\uC81C\uD558\uB3C4\uB85D \uC694\uCCAD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uADF8\uB7F0 \uB2E4\uC74C \uC571 \uBCC0\uD615\uC744 \uC0AD\uC81C\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=\uC774 \uC571 \uBCC0\uD615\uC744 \uC0AD\uC81C\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?\n\uC0AD\uC81C\uD558\uBA74 \uBAA8\uB4E0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uC758 \uC571 \uBCC0\uD615\uC774 \uC0AD\uC81C\uB429\uB2C8\uB2E4.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_lt.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Piktograma
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Apra\u0161as
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Kopijuoti ID veiksm\u0105
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Pritaikyti UI veiksm\u0105
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=\u012Era\u0161yti kaip veiksm\u0105
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Veiksmai
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Naikinti programos variant\u0105
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Adaptuoti UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=\u0160iuo metu apdaptuojama
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Vyksta operacija
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=K\u0105 tik sukurtas
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Pradin\u0117 programa
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Programos variantai
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Dabartin\u0117 b\u016Bsena
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u012Era\u0161yti kaip
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Kurti nauj\u0105 programos variant\u0105
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopijuoti programos varianto ID \u012F main\u0173 srit\u012F
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopijuoti ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Programos tipas
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Antra\u0161t\u0117
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Paantra\u0161t\u0117
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Paleista programa (variantas) yra \u012Fkelta \u012F sluoksn\u012F KLIENTAS arba KLIENTO_BAZ\u0116. Tod\u0117l j\u016Bs kaip programos k\u016Br\u0117jas negalite matyti galim\u0173 programos variant\u0173.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Programos varianto ap\u017Evalga, skirta SAP k\u016Br\u0117jams
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Papra\u0161ykite turinio administratoriaus panaikinti \u0161io programos varianto tikslinius susiejimus. Tada gal\u0117site naikinti programos variant\u0105.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Ar tikrai norite naikinti \u0161\u012F programos variant\u0105?\nAtkreipkite d\u0117mes\u012F, kad taip panaikinsite programos variant\u0105 visiems vartotojams.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_lv.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Ikona
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Apraksts
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Darb\u012Bba Kop\u0113t ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Darb\u012Bba Adapt\u0113t UI
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Darb\u012Bba Saglab\u0101t k\u0101
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Darb\u012Bbas
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Dz\u0113st lietojumprogrammas variantu
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Adapt\u0113t UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Pa\u0161laik notiek adapt\u0113\u0161ana
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Notiek darb\u012Bba
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Tikko izveidots
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Ori\u0123in\u0101l\u0101 lietojumprogramma
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Lietojumprogrammas variants
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Pa\u0161reiz\u0113jais statuss
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Saglab\u0101t k\u0101
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Izveidot jaunu lietojumprogrammas variantu
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Kop\u0113t lietojumprogrammas ID starpliktuv\u0113
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kop\u0113t ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Lietojumprogrammas tips
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Virsraksts
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Apak\u0161virsraksts
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Uzs\u0101kt\u0101 lietojumprogramma (variants) darbojas CUSTOMER vai CUSTOMER_BASE sl\u0101n\u012B. T\u0101p\u0113c J\u016Bs k\u0101 SAP izstr\u0101d\u0101t\u0101js nevarat redz\u0113t pieejamos lietojumprogrammas variantus.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Lietojumprogrammas varianta p\u0101rskats SAP izstr\u0101d\u0101t\u0101jiem.
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=L\u016Bdziet satura administratoram dz\u0113st \u0161\u012B lietojumprogrammas varianta m\u0113r\u0137a kart\u0113\u0161anu. P\u0113c tam varat dz\u0113st lietojumprogrammas variantu.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Vai tie\u0161\u0101m v\u0113laties dz\u0113st \u0161o lietojumprogrammas variantu?\nL\u016Bdzu, atcerieties, ka tiks izdz\u0113sts visiem lietot\u0101jiem.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_ms.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Ikon
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Perihalan
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Salin Tindakan ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Sesuaikan Tindakan ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Simpan Sebagai Tindakan
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Tindakan
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Padam Varian Aplikasi
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Sesuaikan UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Disesuaikan Pada Masa Ini
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Operasi sedang Dijalankan
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Hanya Dicipta
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Aplikasi Asal
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Varian Aplikasi
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Status Semasa
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Simpan Sebagai
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Cipta Varian Aplikasi Baru
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Salin ID varian aplikasi ke papan klip
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Salin ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Jenis Aplikasi
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Tajuk
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Subtajuk\:
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Aplikasi (varian) yang dimulakan diletakkan sama ada pada lapisan CUSTOMER atau CUSTOMER_BASE. Oleh itu, anda sebagai pembangun SAP tidak boleh melihat varian aplikasi tersedia.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Paparan Keseluruhan Varian Aplikasi untuk Pembangun SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Sila minta pentadbir kandungan anda memadam pemetaan sasaran untuk varian aplikasi ini. Kemudian anda boleh memadam varian aplikasi.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Adakah anda pasti ingin memadam varian aplikasi ini?\nPerlu diingat bahawa berikut akan memadam varian aplikasi untuk semua pengguna.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_nl.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Pictogram
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Omschrijving
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Actie ID kopi\u00EBren
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Actie UI aanpassen
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Actie Opslaan als
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Acties
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Appvariant verwijderen
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=UI aanpassen
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Momenteel in bewerking
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Bewerking wordt uitgevoerd
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Zojuist gecre\u00EBerd
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Originele app
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Appvariant
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Huidige status
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Opslaan als
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Nieuwe appvariant cre\u00EBren
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=ID van appvariant naar klembord kopi\u00EBren
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=ID kopi\u00EBren
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Apptype
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Titel
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Subtitel
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=De gestarte app(variant) bevindt zich in CUSTOMER- of CUSTOMER_BASE-laag. U als SAP-ontwikkelaar kan daarom de beschikbare appvarianten niet zien.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvariantoverzicht voor SAP-ontwikkelaars
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Vraag uw contentbeheerder om de doeltoewijzingen voor deze appvariant te verwijderen. Vervolgens kunt u de appvariant verwijderen.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Wilt u deze appvariant echt verwijderen?\nLet op\: hiermee wordt de appvariant voor alle gebruikers verwijderd.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_no.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Symbol
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Beskrivelse
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Kopier ID-aktivitet
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Tilpass ID-aktivitet
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Lagre som aktivitet
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Aktiviteter
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Slett appvariant
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Tilpass UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Under behandling
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Operasjon p\u00E5g\u00E5r
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Akkurat opprettet
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Originalapp
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Appvariant
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Aktuell status
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Lagre som
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Opprett ny appvariant
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopier ID-en for appvarianten til utklippstavlen
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopier ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Apptype
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Tittel
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Undertittel
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Startet app(-variant) er enten plassert i laget CUSTOMER eller CUSTOMER_BASE. Derfor kan du som SAP-utvikler ikke se tilgjengelige appvarianter.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Appvariantoversikt for SAP-utviklere
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Be innholdsadministratoren om \u00E5 slette m\u00E5ltilordningene for denne appvarianten. Du kan deretter slette appvarianten.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Er du sikker p\u00E5 at du vil slette denne appvarianten?\nHusk at dette vil slette appvarianten for alle brukerne.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_pl.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Ikona
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Opis
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Kopiowanie czynno\u015Bci ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Dostosowanie czynno\u015Bci IU
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Zapami\u0119tanie jako czynno\u015Bci
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Czynno\u015Bci
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Usu\u0144 wariant aplikacji
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Dostosuj IU
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Aktualnie w przetwarzaniu
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Operacja w toku
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Dopiero utworzone
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Oryginalna aplikacja
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Wariant aplikacji
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Bie\u017C\u0105cy status
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Zapami\u0119tanie jako
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Tworzenie nowego wariantu aplikacji
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Skopiuj ID wariantu aplikacji do schowka
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopiowanie ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Dodawanie rodzaju
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Tytu\u0142
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Podpis
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Uruchomiona aplikacja (wariant) znajduje si\u0119 w warstwie CUSTOMER lub CUSTOMER_BASE. Dlatego Ty, jako programista SAP, nie widzisz dost\u0119pnych wariant\u00F3w aplikacji.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Przegl\u0105d wariant\u00F3w aplikacji dla programist\u00F3w SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Popro\u015B administratora zawarto\u015Bci, aby usun\u0105\u0142 docelowe mapowania dla tego wariantu aplikacji. Potem mo\u017Cesz usun\u0105\u0107 wariant aplikacji.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten wariant aplikacji?\nPami\u0119taj, \u017Ce to spowoduje usuni\u0119cie wariantu aplikacji dla wszystkich u\u017Cytkownik\u00F3w.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_pt.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=\u00CDcone
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=A\u00E7\u00E3o Copiar ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=A\u00E7\u00E3o Ajustar IU
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=A\u00E7\u00E3o Gravar como
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=A\u00E7\u00F5es
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Eliminar variante do app
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Ajustar IU
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Atualmente em processamento
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Opera\u00E7\u00E3o em andamento
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Acabado de criar
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=App original
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Variante de aplicativo
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Status atual
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Gravar como
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Gravar nova variante do app
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Copiar o ID da variante do app para o clipboard
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Copiar ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Tipo de app
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=T\u00EDtulo
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Subt\u00EDtulo
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=O app iniciado (variante) \u00E9 colocado na camada CUSTOMER ou CUSTOMER_BASE. Por isso, voc\u00EA enquanto desenvolvedor da SAP n\u00E3o pode ver as variantes do app dispon\u00EDveis.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=S\u00EDntese de variantes do app para desenvolvedores da SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Solicite ao seu administrador de conte\u00FAdo para eliminar os mapeamentos de destino para esta variante do app. Em seguida, voc\u00EA pode eliminar a variante do app.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Voc\u00EA quer mesmo eliminar esta variante do app?\nN\u00E3o se esque\u00E7a que isso ir\u00E1 eliminar a variante de app para todos os usu\u00E1rios.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_ro.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Icon
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descriere
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Copiere ac\u021Biune ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Adaptare ac\u021Biune UI
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Salvare ca ac\u021Biune
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Ac\u021Biuni
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=\u0218tergere variant\u0103 aplica\u021Bie
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Ajustare UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Ajustare \u00EEn prezent
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Opera\u021Bie \u00EEn desf\u0103\u0219urare
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Abia creat
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Aplica\u0163ie original\u0103
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Variant\u0103 apl.
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Stare curent\u0103
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Salvare ca
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Creare variant\u0103 de aplica\u021Bie nou\u0103
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Copiere ID variant\u0103 aplica\u021Bie pe clipboard
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Copiere ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Tip de aplica\u021Bie
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Titlu
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Subtitlu
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Aplica\u021Bia (varianta) lansat\u0103 este plasat\u0103 \u00EEn stratul CUSTOMER sau \u00EEn CUSTOMER_BASE. Prin urmare, nu ve\u021Bi putea vizualiza variantele de aplica\u021Bie disponibile \u00EEn calitate de dezvoltator SAP.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Imagine general\u0103 variant\u0103 aplica\u021Bie pentru dezvoltatorii SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Consulta\u021Bi-v\u0103 cu administratorul dvs. de con\u021Binut pentru a \u0219terge map\u0103rile \u021Bint\u0103 pentru aceast\u0103 variant\u0103 de aplica\u021Bie. Ulterior, ve\u021Bi putea \u0219terge varianta de aplica\u021Bie.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Sigur dori\u021Bi s\u0103 \u0219terge\u021Bi aceast\u0103 variant\u0103 de aplica\u021Bie?\nRe\u021Bine\u021Bi c\u0103 aceast\u0103 ac\u021Biune va \u0219terge varianta de aplica\u021Bie pentru to\u021Bi utilizatorii.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_ru.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=\u0417\u043D\u0430\u0447\u043E\u043A
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F '\u0421\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0434.'
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F '\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C UI'
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F '\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A'
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=\u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=\u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=\u0421\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0434. \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=\u0421\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0434.
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=\u0422\u0438\u043F \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=\u0417\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=\u041F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=\u0417\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 CUSTOMER \u0438\u043B\u0438 CUSTOMER_BASE. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0432\u044B \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A SAP \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=\u041E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F?\n\u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_sh.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Ikona
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Opis
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Radnja Kopiraj ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Radnja Prilagodi korisni\u010Dki interfejs
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Radnja Sa\u010Duvaj kao
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Radnje
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Izbri\u0161i varijantu aplikacije
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Prilagodi korisni\u010Dki interfejs
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Trenutno se prilago\u0111ava
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Operacija u toku
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Upravo kreirano
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=Originalna aplikacija
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Varijanta aplikacije
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Trenutni status
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Sa\u010Duvaj kao
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Kreiraj novu varijantu aplikacije
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopiraj ID varijante aplikacije u prelaznu memoriju
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kopiraj ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Tip aplikacije
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Naslov
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Podnaslov
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Pokrenuta aplikacija (varijanta) se nalazi u sloju CUSTOMER ili CUSTOMER_BASE. Stoga vi kao SAP razvija\u010D ne mo\u017Eete da vidite dostupne varijante aplikacije.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Pregled varijante aplikacije za SAP razvija\u010De
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Zatra\u017Eite od administratora sadr\u017Eaja da izbri\u0161e ciljna preslikavanja za ovu varijantu aplikacije. Nakon toga mo\u017Eete izbrisati varijantu aplikacije.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Da li zaista \u017Eelite da izbri\u0161ete ovu varijantu aplikacije?\nImajte na umu da \u0107e se time izbrisati varijanta aplikacije za sve korisnike.

package/src/sap/ui/rta/appVariant/manageApps/webapp/i18n/i18n_sk.properties

@@ -1,53 +1,26 @@
-#This is the resource bundle for the sap.ui.rta library
-# 
 
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ICON=Ikona
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Popis
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID_ACTION=Akcia Kop\u00EDrova\u0165 ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI_ACTION=Akcia Prisp\u00F4sobi\u0165 UI
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_ACTION=Akcia Ulo\u017Ei\u0165 ako
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ACTIONS=Akcie
-#XFLD
 MAA_DIALOG_DELETE_APPVAR=Odstr\u00E1ni\u0165 variant aplik\u00E1cie
-#XFLD
 MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Prisp\u00F4sobi\u0165 UI
-#XFLD
 MAA_CURRENTLY_ADAPTING=Aktu\u00E1lne v spracovan\u00ED
-#XFLD
 MAA_OPERATION_IN_PROGRESS=Oper\u00E1cia prebieha
-#XFLD
 MAA_NEW_APP_VARIANT=Pr\u00E1ve vytvoren\u00E9
-#XFLD
 MAA_ORIGINAL_TYPE=P\u00F4vodn\u00E1 aplik\u00E1cia
-#XFLD
 MAA_APP_VARIANT_TYPE=Variant aplik\u00E1cie
-#XFLD
 MAA_CURRENT_APP_STATUS=Aktu\u00E1lny status
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Ulo\u017Ei\u0165 ako
-#XTOL: Tooltip for Button 'Save As' of the App variant overview list
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Zalo\u017Ei\u0165 nov\u00FD variant aplik\u00E1cie
-#XTOL: Tooltip for Button 'Copy ID'
 TOOLTIP_MAA_DIALOG_COPY_ID=Kop\u00EDrova\u0165 ID variantu aplik\u00E1cie do schr\u00E1nky
-#XFLD
 MAA_DIALOG_COPY_ID=Kop\u00EDrova\u0165 ID
-#XFLD
 MAA_DIALOG_APP_TYPE=Typ aplik\u00E1cie
-#XFLD
 MAA_DIALOG_TITLE=Titulok
-#XFLD
 MAA_DIALOG_SUBTITLE=Podtitulok
-#XMSG: Info Message displayed when SAP developer wants to see the app variant overview in an app variant which is laid in CUSTOMER layer
 MSG_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Spusten\u00E1 aplik\u00E1cia (variant) je umiestnen\u00E1 bu\u010F vo vrstve CUSTOMER alebo CUSTOMER_BASE. Ako v\u00FDvoj\u00E1r SAP preto nem\u00F4\u017Eete vidie\u0165 dostupn\u00E9 varianty aplik\u00E1cie.
-#XTIT: Title for AppVariant Overview dialog for a SAP Developer
 TITLE_APP_VARIANT_OVERVIEW_SAP_DEVELOPER=Preh\u013Ead variantov aplik\u00E1cie pre v\u00FDvoj\u00E1rov SAP
-#XTOL: Tooltip for deletion of app variant button
 TOOLTIP_DELETE_APP_VAR=Po\u017Eiadajte spr\u00E1vcu obsahu o odstr\u00E1nenie mapovania cie\u013Eov pre tento variant aplik\u00E1cie. Potom m\u00F4\u017Eete variant aplik\u00E1cie odstr\u00E1ni\u0165.
-#XMSG: Info Message displayed when a key user wants to delete the app variant on any platform (e.g. on S/4HANA on Premise or S/4HANA Cloud)
 MSG_APP_VARIANT_DELETE_CONFIRMATION=Naozaj chcete tento variant aplik\u00E1cie odstr\u00E1ni\u0165? Uvedomte si, \u017Ee sa t\u00FDm odstr\u00E1ni variant aplik\u00E1cie pre v\u0161etk\u00FDch pou\u017E\u00EDvate\u013Eov.