@openui5/sap.ui.rta 1.136.0 → 1.136.2

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_lv.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Iestat\u012Bjumi
 CTX_ADDXML=Pievienot\: Fragments
 CTX_DISABLED_REUSE=\u0160\u012B darb\u012Bba ir atsp\u0113jota, jo vad\u012Bklas ir da\u013Ca no atk\u0101rtoti izmantojama komponenta.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=\u0160\u012B darb\u012Bba ir atsp\u0113jota, jo vad\u012Bklai vai t\u0101s vec\u0101kelementa vad\u012Bklai ir nestabils ID.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=\u0160\u012B darb\u012Bba ir atsp\u0113jota, jo vad\u012Bklas ir da\u013Ca no sinhron\u0101 skata.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Sl\u0113d\u017Ea skati
 CTX_VARIANT_SAVE=Saglab\u0101t skatu
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Saglab\u0101t skatu k\u0101
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Aktiviz\u0113t jauno versiju
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Noklik\u0161\u0137iniet uz pogas \u201CAktiviz\u0113t versiju\u201D, lai pa\u0161reiz\u0113j\u0101s melnraksta izmai\u0146as saglab\u0101tu k\u0101 jaunu versiju. \u0160\u012B darb\u012Bba veikt\u0101s izmai\u0146as padara redzamas galalietot\u0101jiem.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Att\u0113lot pieejam\u0101s versijas
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Nolai\u017Eamaj\u0101 sarakst\u0101 tiek att\u0113lotas jaun\u0101k\u0101s versijas, tiek iez\u012Bm\u0113ta pa\u0161laik akt\u012Bv\u0101 versija un apak\u0161\u0101 ir iek\u013Cauts ieraksts s\u0101kotn\u0113jai lietojumprogrammai, \u013Caujot jums vajadz\u012Bbas gad\u012Bjum\u0101 ats\u0101kt no nemain\u012Btas versijas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Nolai\u017Eamaj\u0101 sarakst\u0101 tiek att\u0113lotas jaun\u0101k\u0101s versijas, tiek iez\u012Bm\u0113ta pa\u0161laik akt\u012Bv\u0101 versija un apak\u0161\u0101 ir iek\u013Cauts ieraksts s\u0101kotn\u0113jai lietojumprogrammai. Tas \u013Cauj lietot\u0101jiem vajadz\u012Bbas gad\u012Bjum\u0101 ats\u0101kt no nemain\u012Btas versijas.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Public\u0113t akt\u012Bv\u0101s versijas
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=UI adapt\u0101cijas ir j\u0101izveido testa sist\u0113m\u0101 un p\u0113c der\u012Bguma p\u0101rbaudes ir j\u0101public\u0113 produkt\u012Bvaj\u0101s sist\u0113m\u0101s. \u0160\u012B poga ir akt\u012Bva, ja past\u0101v akt\u012Bvas versijas, kuras v\u0113l nav transport\u0113tas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Vispirms UI adapt\u0101cijas izveidojiet testa sist\u0113m\u0101. Kad t\u0101s ir p\u0101rbaud\u012Btas, public\u0113jiet t\u0101s produkt\u012Bvaj\u0101s sist\u0113m\u0101s. \u0160\u012B poga k\u013C\u016Bst pieejama, ja past\u0101v akt\u012Bvas versijas, kuras v\u0113l nav transport\u0113tas.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Vair\u0101k darb\u012Bbu
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=\u0160\u012B izv\u0113lne r\u0101da t\u0101l\u0101kas darb\u012Bbas, piem., apskatu par jaunajiem l\u012Bdzek\u013Ciem funkcij\u0101 RTA, apskatu par lietojumprogrammas variantiem, vai \u013Cauj pamatlietot\u0101jam tulkot main\u012Btos teksta elementus. \u0160\u012Bs darb\u012Bbas ir atkar\u012Bgas no sist\u0113mas, pie kuras str\u0101d\u0101jat, un lom\u0101m, kuras jums pa\u0161laik ir pie\u0161\u0137irtas. Pa\u0161laik ir pieejamas \u0161\u0101das darb\u012Bbas\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Kad adapt\u0113jat UI, jums vai citiem pamatlietot\u0101jiem ir iesp\u0113ja p\u0101rd\u0113v\u0113t UI tekstus. Ja \u0161os UI tekstus v\u0113laties tulkot cit\u0101s valod\u0101s, varat eksport\u0113t avota valodas tekstus un p\u0113c tam import\u0113t tulkotos tekstus.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Varat izveidot lietojumprogrammu variantus. Lietojumprogrammu varianti ir lietojumprogrammas, ko veidojat, balstoties uz UI izmai\u0146\u0101m, kuras j\u016Bs k\u0101 pamatlietot\u0101js veic\u0101t UI adapt\u0101cij\u0101.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Ar atjauno\u0161anas darb\u012Bbu lietojumprogrammas varat atjaunot to s\u0101kotn\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012B bez izmai\u0146\u0101m.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=\u201CJaunumi pamatlietot\u0101ja adapt\u0113\u0161an\u0101\u201D att\u0113lo sarakstu ar jaunaj\u0101m funkcij\u0101m, tostarp iepriek\u0161\u0113j\u0101s versij\u0101s ieviestaj\u0101m funkcij\u0101m.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=\u0160aj\u0101 izv\u0113ln\u0113 tiek att\u0113lotas papildu darb\u012Bbas, piem\u0113ram, apskats par RTA jaunaj\u0101m funkcij\u0101m, apskats par lietojumprogrammas variantiem, k\u0101 ar\u012B iesp\u0113jas pamatlietot\u0101jiem tulkot modific\u0113tos teksta elementus. Pieejam\u0101s darb\u012Bbas ir atkar\u012Bgas no sist\u0113mas, ar kuru str\u0101d\u0101jat, un lom\u0101m, kuras jums ir pie\u0161\u0137irtas. Pa\u0161laik ir pieejamas \u0161\u0101das darb\u012Bbas\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Kad adapt\u0113jat UI, jums vai citiem pamatlietot\u0101jiem ir iesp\u0113ja p\u0101rd\u0113v\u0113t UI tekstus. Ja \u0161os UI tekstus v\u0113laties tulkot cit\u0101s valod\u0101s, vispirms eksport\u0113jiet avota valodas tekstus. P\u0113c tam import\u0113jiet tulkotos tekstus.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Varat izveidot lietojumprogrammu variantus. \u0160ie lietojumprogrammu varianti ir lietojumprogrammas, kas ir balst\u012Btas uz UI izmai\u0146\u0101m, ko pamatlietot\u0101ji veic UI adapt\u0113\u0161anas laik\u0101.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Atjauno\u0161anas darb\u012Bba \u013Cauj jums lietojumprogrammu atjaunot t\u0101s s\u0101kotn\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012B bez jebk\u0101d\u0101m izmai\u0146\u0101m.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=Sarakst\u0101 \u201CJaunumi\u201D ir uzskait\u012Btas UI adapt\u0101cijas jaun\u0101s funkcijas, tostarp iepriek\u0161\u0113j\u0101s versij\u0101s ieviest\u0101s.
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=UI adapt\u0113\u0161anas t\u016Bri jebkur\u0101 laik\u0101 varat s\u0101kt no izv\u0113lnes \u201CVair\u0101k darb\u012Bbu\u201D.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=UI adapt\u0113\u0161ana konkr\u0113t\u0101m lom\u0101m
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Lietojumprogrammu lietot\u0101ja saskarnes varat piel\u0101got konkr\u0113t\u0101m lietot\u0101ju lom\u0101m atsevi\u0161\u0137i.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Lietojumprogrammu lietot\u0101ja saskarnes varat piel\u0101got konkr\u0113t\u0101m lietot\u0101ju lom\u0101m atsevi\u0161\u0137i. Pla\u0161\u0101ku inform\u0101ciju, l\u016Bdzu, skatiet m\u016Bsu <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">dokument\u0101cij\u0101</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Atsauksmes
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=\u0160is \u013Cauj jums sniegt atsauksmes konkr\u0113ti par UI adapt\u0113\u0161anas re\u017E\u012Bmu.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Lai redz\u0113tu \u0161o izmai\u014
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=Papla\u0161in\u0101tas darb\u012Bbas
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=Svar\u012Bgas darb\u012Bbas tagad tiek att\u0113lotas centr\u0101l\u0101k.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Noteikt\u0101m darb\u012Bb\u0101m to attiec\u012Bgaj\u0101s vad\u012Bkl\u0101s ir centr\u0101la noz\u012Bme, un t\u0101m vajadz\u0113tu b\u016Bt pieejam\u0101m ar\u012B no to apak\u0161vad\u012Bkl\u0101m.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Kad str\u0101d\u0101jat, piem\u0113ram, ar tabulu, pamatlietot\u0101jiem vienm\u0113r ir j\u0101sp\u0113j tie\u0161i piek\u013C\u016Bt tabulu iestat\u012Bjumiem, pat laik\u0101, kad atlasa r\u012Bkjoslu vai kolonnu. \u0160\u0101das darb\u012Bbas tiks izplat\u012Btas uz pak\u0101rtoto vad\u012Bklu kontekstizv\u0113lni, lai t\u0101s vienm\u0113r atrastos klik\u0161\u0137a att\u0101lum\u0101. Izv\u0113lnes ieraksta labaj\u0101 pus\u0113 m\u0113s r\u0101d\u0101m vad\u012Bklu, kas izplata attiec\u012Bgo darb\u012Bbu. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Kad str\u0101d\u0101jat, piem\u0113ram, ar tabulu, pamatlietot\u0101jiem vienm\u0113r ir j\u0101sp\u0113j tie\u0161i piek\u013C\u016Bt tabulu iestat\u012Bjumiem, pat laik\u0101, kad atlasa r\u012Bkjoslu vai kolonnu. \u0160\u0101das darb\u012Bbas tiks izplat\u012Btas uz pak\u0101rtoto vad\u012Bklu kontekstizv\u0113lni, lai t\u0101s vienm\u0113r atrastos klik\u0161\u0137a att\u0101lum\u0101. Izv\u0113lnes ieraksta labaj\u0101 pus\u0113 m\u0113s r\u0101d\u0101m vad\u012Bklu, kas izplata attiec\u012Bgo darb\u012Bbu.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_mk.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438
 CTX_ADDXML=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0458\: \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442
 CTX_DISABLED_REUSE=\u041E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435 \u043E\u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0435\u043B \u043E\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=\u041E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435 \u043E\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0438\u043C\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0435\u043D \u0418\u0414.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=\u041E\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435 \u043E\u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0435\u043B \u043E\u0434 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437.
 CTX_VARIANT_SWITCH=\u0417\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442
 CTX_VARIANT_SAVE=\u0417\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442
 CTX_VARIANT_SAVEAS=\u0417\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u04
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=\u041A\u043B\u0438\u043A\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0435\u0442\u043E \u201E\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0458\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430\u201C \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043D\u0430\u0446\u0440\u0442\u043E\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430. \u0414\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0458\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=\u041F\u0430\u0453\u0430\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0458\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438, \u0458\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043B\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430\u0458\u0434\u043E\u043B\u0443, \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0434 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u0430\u043A\u043E \u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=\u041F\u0430\u0453\u0430\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0458\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438, \u0458\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043B\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430\u0458\u0434\u043E\u043B\u0443. O\u0432\u0430 \u0432\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0434 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0430 \u0430\u043A\u043E \u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=\u041E\u0431\u0458\u0430\u0432\u0438 \u0433\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0430\u0442 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0432\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0432\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u0431\u0458\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043F\u0447\u0435\u0432\u043E \u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0430\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438 \u0448\u0442\u043E \u0441\u00E8 \u0443\u0448\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=\u041F\u0440\u0432\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0432\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435. \u041E\u0442\u043A\u0430\u043A\u043E \u045C\u0435 \u0433\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0432\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043E\u0431\u0458\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0430\u043A\u043E \u0438\u043C\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438 \u0448\u0442\u043E \u0441\u00E8 \u0443\u0448\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=\u041F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=\u041E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043C\u043E\u0448\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0430 \u043F\u0440. \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E RTA, \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0443 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438. \u0414\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0430\u0442 \u043E\u0434 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0458 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0421\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=\u041A\u043E\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441, \u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0458 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441. \u0410\u043A\u043E \u0441\u0430\u043A\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043A, \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0448\u0442\u043E \u0433\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043A\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u0433\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0442\u0435 \u0432\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=\u0421\u043E \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0430\u045C\u0430\u045A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=\u201E\u0428\u0442\u043E \u0438\u043C\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E?\u201C \u0432\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458\u045C\u0438 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u043E\u0434 \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u201E\u041F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430\u201C \u0432\u043E \u0441\u0435\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=\u041E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E RTA, \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u043E\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0430\u0442 \u043E\u0434 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0442 \u0448\u0442\u043E \u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043E \u0432\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438. \u0421\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=\u041A\u043E\u0433\u0430 \u0433\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441, \u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441. \u0410\u043A\u043E \u0441\u0430\u043A\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438, \u043F\u0440\u0432\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043A. \u041F\u043E\u0442\u043E\u0430 \u0443\u0432\u0435\u0437\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0448\u0442\u043E \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0432\u043E \u0442\u0435\u043A\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=\u0421\u043E \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0430\u045C\u0430\u045A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=\u201E\u0428\u0442\u043E \u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E?\u201C \u0433\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441, \u0432\u043A\u043B\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458\u045C\u0438 \u0433\u0438 \u0438 \u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0438.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0432\u043E \u0441\u0435\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043E\u0434 \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u201E\u041F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430\u201C.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=\u0421\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0431\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0431\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0433\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0458\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">\u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=\u041F\u043E\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=\u0412\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E \u0432\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441.
@@ -449,7 +450,7 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_2=\u0412\u043E \u0441\u0435\u043A\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 <strong>\u041D\u0430\u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438</strong>, \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0441\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0458\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430. \u0421\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 <strong>allow-forms</strong>, <strong>allow-scripts</strong> \u0438 <strong>allow-same-origin</strong> \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E \u043E\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0412\u043C\u0435\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u045C\u0435\u0442\u043E \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_3=\u0410\u043A\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0458\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043D\u0430 <a href\="https\://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe\#sandbox" target\="_blank">\u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430</a>.
 
-TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0458 \u0458\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430
+TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_DESCRIPTION=\u041D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u043C\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0432\u043E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0458\u0441.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_1=\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D. \u0421\u0435\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u043B\u043E\u0433. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0442\u043E \u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0438 \u0432\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438 \u0432\u043E \u0446\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043A\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0458\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0442.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_2=\u041D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u043E \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440 \u043A\u0430\u043A\u043E \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440, \u0432\u043E \u0441\u043E\u043E\u0434\u0432\u0435\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0438 \u043A\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0458 \u043E\u0434 \u043E\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u0432\u0438, \u043D\u0430 \u043F\u0440. \u0441\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u201E\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u0442\u0438\u043A\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u201C \u0432\u043E \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440, \u045C\u0435 \u0432\u043B\u0438\u0458\u0430\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E \u0432\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430\u0440\u043E\u0442.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=\u041F\u0440\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=\u0412\u0430\u0436\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u043D\u043E.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=\u041E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0434\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u043E\u0434 \u043D\u0438\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=\u041A\u043E\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442, \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u043E \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430, \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0435\u043A\u043E\u0433\u0430\u0448 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043F\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430, \u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u0433\u0430 \u0458\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0430\u043B\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0458\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430. \u041E\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045C\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043E \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u0441\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438, \u0438 \u0441\u0435\u043A\u043E\u0433\u0430\u0448 \u045C\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E \u0435\u0434\u043D\u043E \u043A\u043B\u0438\u043A\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435. \u0414\u0435\u0441\u043D\u043E \u043E\u0434 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u0458\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043C\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0442\u043E \u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=\u041A\u043E\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442, \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u043E \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430, \u043A\u043B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0435\u043A\u043E\u0433\u0430\u0448 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043F\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\u0442\u0430, \u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u0433\u0430 \u0458\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0430\u043B\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0458\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430. \u041E\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045C\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043E \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u0441\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438, \u0438 \u0441\u0435\u043A\u043E\u0433\u0430\u0448 \u045C\u0435 \u0431\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E \u0435\u0434\u043D\u043E \u043A\u043B\u0438\u043A\u043D\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435. \u0414\u0435\u0441\u043D\u043E \u043E\u0434 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E \u0458\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043C\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0442\u043E \u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ms.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Tetapan
 CTX_ADDXML=Tambah\: Fragmen
 CTX_DISABLED_REUSE=Tindakan ini dinyahdayakan kerana kawalan merupakan sebahagian daripada komponen boleh guna semula.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Tindakan ini dinyahdayakan kerana kawalan atau kawalan induknya mempunyai ID yang tidak stabil.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Tindakan ini dinyahdayakan kerana kawalan merupakan sebahagian daripada paparan segerak.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Paparan Penukaran
 CTX_VARIANT_SAVE=Simpan Paparan
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Simpan paparan Sebagai
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Pengaktifan Versi Baharu
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Klik butang "Aktifkan Versi" untuk menyimpan perubahan draf semasa sebagai versi baharu. Tindakan ini menjadikan perubahan boleh dilihat oleh pengguna akhir.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Paparkan Versi Tersedia
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Senarai juntai bawah memaparkan versi terkini, menyerlahkan versi yang sedang aktif dan termasuk entri untuk aplikasi asal di bahagian bawah, membolehkan anda memulakan semula daripada versi yang tidak berubah jika perlu.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Senarai juntai bawah memaparkan versi terkini, menyerlahkan versi yang sedang aktif dan termasuk entri untuk aplikasi asal di bahagian bawah. Ini membolehkan pengguna memulakan semula daripada versi yang tidak berubah jika perlu.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Terbitkan Versi Aktif
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Penyesuaian UI hendaklah dicipta dalam sistem ujian dan, selepas pengesahan, ia akan diterbitkan ke sistem pengeluaran. Butang ini aktif jika versi aktif wujud yang masih belum dipindahkan.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Cipta Penyesuaian UI dalam sistem ujian terlebih dahulu. Selepas mengesahkannya, terbitkannya ke sistem pengeluaran. Butang ini menjadi aktif jika terdapat versi aktif yang masih belum dipindahkan.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Tindakan Selanjutnya
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Menu ini menunjukkan tindakan selanjutnya, cthnya, paparan keseluruhan ciri baharu dalam RTA, paparan keseluruhan varian aplikasi atau membenarkan pengguna utama menterjemahkan elemen teks yang diubah. Tindakan bergantung pada sistem yang anda sedang kerjakan dan fungsi yang anda umpukkan pada masa ini. Tindakan berikut tersedia pada masa ini\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Apabila menyesuaikan UI, anda atau pengguna utama lain boleh menamakan semula teks UI. Jika anda ingin menterjemah teks UI ini ke dalam bahasa lain, anda boleh mengeksport teks bahasa sumber dan kemudian mengimport teks yang diterjemahkan.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Anda boleh mencipta varian aplikasi. Varian aplikasi ialah aplikasi yang anda cipta berdasarkan perubahan UI iaitu anda sebagai pengguna utama yang dibuat dalam penyesuaian UI.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Dengan tindakan pemulihan semula, anda boleh memulihkan aplikasi kepada keadaan asalnya tanpa perubahan.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=Perkara Baharu dalam Penyesuaian Pengguna Utama memaparkan senarai ciri baharu, termasuk ciri yang telah diperkenalkan dalam versi sebelumnya.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Menu ini memaparkan tindakan tambahan, seperti paparan keseluruhan ciri baharu dalam RTA, paparan keseluruhan varian aplikasi dan pilihan untuk pengguna utama menterjemah elemen teks yang diubah suai. Tindakan yang tersedia bergantung pada sistem yang anda gunakan dan fungsi yang anda umpukkan. Tindakan berikut tersedia buat masa ini\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Apabila menyesuaikan UI, anda atau pengguna utama lain boleh menamakan semula teks UI. Jika anda ingin menterjemah teks UI ini ke dalam bahasa lain, eksport teks bahasa sumber terlebih dahulu. Kemudian, import teks yang diterjemahkan.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Anda boleh mencipta varian aplikasi. Varian aplikasi ini ialah aplikasi berdasarkan perubahan UI yang dibuat oleh pengguna utama semasa penyesuaian UI.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Tindakan pemulihan membolehkan anda mengembalikan aplikasi kepada status asal tanpa apa-apa perubahan.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES="Perkara Baharu" menyenaraikan ciri baharu dalam Penyesuaian UI, termasuk yang diperkenalkan dalam versi sebelumnya.
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Anda boleh memulakan Lawatan Penyesuaian UI daripada menu "Tindakan Lanjut" pada bila-bila masa.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=Menyesuaikan UI untuk fungsi tertentu
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Anda boleh menyesuaikan antara muka pengguna aplikasi secara individu untuk fungsi pengguna tertentu.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Anda boleh menyesuaikan antara muka pengguna aplikasi secara individu untuk fungsi pengguna tertentu. Untuk maklumat lanjut, sila semak <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">dokumentasi</a> kami.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Maklum Balas
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Ini membolehkan anda memberikan maklum balas secara khusus tentang mod Penyesuaian UI.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Untuk melihat kesan perubahan ini,
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=Tindakan Lanjutan
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=Tindakan penting kini dipersembahkan secara lebih berpusat.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Tindakan tertentu adalah penting untuk kawalan masing-masing dan juga mesti boleh dicapai daripada subkawalan mereka.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Contohnya, apabila bekerja dengan Jadual, pengguna utama mesti sentiasa boleh mencapai tetapan Jadual secara langsung walaupun semasa memilih bar alat atau lajur. Tindakan sedemikian akan disebarkan ke menu konteks kawalan anak. Jadi, tindakan tersebut sentiasa dengan satu klik sahaja. Di sebelah kanan entri menu, kami menunjukkan kawalan yang menyebarkan tindakan. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Contohnya, apabila bekerja dengan Jadual, pengguna utama mesti sentiasa boleh mencapai tetapan Jadual secara langsung walaupun semasa memilih bar alat atau lajur. Tindakan sedemikian akan disebarkan ke menu konteks kawalan anak. Jadi, tindakan tersebut sentiasa dengan satu klik sahaja. Di sebelah kanan entri menu, kami menunjukkan kawalan yang menyebarkan tindakan.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_nl.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Instellingen
 CTX_ADDXML=Toevoegen\: fragment
 CTX_DISABLED_REUSE=Deze actie wordt uitgeschakeld omdat besturingselementen onderdeel zijn van herbruikbare component.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Deze actie wordt uitgeschakeld omdat besturingselement of bovenliggend besturingselement een onstabiele ID heeft.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Deze actie wordt uitgeschakeld omdat de besturingselementen onderdeel zijn van een synchrone view.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Andere view
 CTX_VARIANT_SAVE=View opslaan
 CTX_VARIANT_SAVEAS=View opslaan als
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Nieuwe versie activeren
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Klik op de knop "Versie activeren" om de huidige conceptwijzigingen op te slaan als nieuwe versie. Met deze actie worden de wijzigingen zichtbaar gemaakt voor eindgebruikers.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Beschikbare versies weergeven
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=In de vervolgkeuzelijst worden de meest recente versies weergegeven, wordt de momenteel actieve versie gemarkeerd en is onderaan een gegeven opgenomen voor de oorspronkelijke app, waarmee u indien nodig opnieuw kunt starten vanuit een niet-gewijzigde versie.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=In de vervolgkeuzelijst worden de meest recente versies weergegeven, wordt de momenteel actieve versie gemarkeerd en is onderaan een gegeven opgenomen voor de oorspronkelijke app. Hiermee kunnen gebruikers opnieuw starten vanuit een niet-gewijzigde versie.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Actieve versies publiceren
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=UI-aanpassingen moeten worden gecre\u00EBerd in een testsysteem en na verificatie worden gepubliceerd naar productieve systemen. Deze knop is actief als er actieve versies bestaan die nog niet zijn getransporteerd.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Cre\u00EBer UI-aanpassingen eerst in een testsysteem. Nadat u ze hebt gecontroleerd, publiceert u ze naar productieve systemen. Deze knop wordt actief als er actieve versies zijn die nog niet zijn getransporteerd.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Meer acties
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Met dit menu worden meer acties weergegeven, d.w.z. een overzicht van nieuwe functies in RTA, een overzicht van appvarianten, of de hoofdgebruiker kan gewijzigde tekstuele elementen wijzigen. De acties zijn afhankelijk van het systeem waarin u werkt en de rollen waaraan u momenteel bent toegewezen. De volgende acties zijn momenteel beschikbaar\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Wanneer u de UI aanpast, kunt u of kunnen andere gebruikers UI-teksten hernoemen. Als u deze UI-teksten in andere talen wilt vertalen, kunt u de teksten in de brontaal exporteren en dan de vertaalde teksten importeren.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=U kunt varianten van apps cre\u00EBren. Appvarianten zijn apps die u cre\u00EBert op basis van UI-wijzigingen die u als hoofdgebruiker hebt aangebracht in UI-aanpassing.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Met de herstelactie kunt u de applicatie herstellen in de originele staat zonder wijzigingen.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=Met 'Wat is er nieuw in aanpassing hoofdgebruiker' wordt een lijst met nieuwe functies weergegeven, inclusief functies die zijn ge\u00EFntroduceerd in vorige versies.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Met dit menu worden aanvullende acties weergegeven, zoals een overzicht van nieuwe functies in RTA, een overzicht van appvarianten, en opties voor hoofdgebruikers om de aangepaste tekstuele elementen te vertalen. De beschikbare acties zijn afhankelijk van het systeem dat u gebruikt en de rollen waaraan u bent toegewezen. De volgende acties zijn momenteel beschikbaar\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Wanneer u de UI aanpast, kunt u of kunnen andere gebruikers UI-teksten hernoemen. Als u deze UI-teksten in andere talen wilt vertalen, exporteert u de teksten in de brontaal eerst. Vervolgens kunt u de vertaalde teksten importeren.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=U kunt varianten van apps cre\u00EBren. Deze appvarianten zijn apps die zijn gebaseerd op UI-wijzigingen die hoofdgebruikers hebben aangebracht tijdens UI-aanpassing.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Met de herstelactie kunt u de applicatie terugzetten in de originele staat zonder wijzigingen.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=In "Wat is er nieuw" worden nieuwe functies in UI-aanpassing weergegeven, inclusief functies die zijn ge\u00EFntroduceerd in vorige versies.
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=U kunt de rondleiding UI-aanpassing altijd starten vanuit het menu "Meer acties".
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=De UI aanpassen voor specifieke rollen
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=U kunt de gebruikersinterfaces van apps individueel aanpassen voor specifieke gebruikersrollen.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=U kunt de gebruikersinterfaces van apps individueel aanpassen voor specifieke gebruikersrollen. Raadpleeg onze <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">documentatie</a> voor meer informatie.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Feedback
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Hiermee kunt u feedback geven specifiek over de UI-aanpassingsmodus.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Om het effect van deze wijzigingen
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=Uitgebreide acties
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=Belangrijke acties worden nu centraler weergegeven.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Bepaalde acties zijn van centraal belang voor hun respectievelijke besturingselementen en zouden ook toegankelijk moeten zijn vanuit hun onderliggende besturingselementen.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Wanneer u bijvoorbeeld met een tabel werkt, moeten hoofdgebruikers altijd de tabelinstellingen direct kunnen openen, zelfs wanneer ze de werkbalk of een kolom selecteren. Dit soort acties wordt doorgegeven naar het contextmenu van onderliggende besturingselementen, zodat ze altijd maar \u00E9\u00E9n klik verwijderd zijn. Rechts van het menugegeven wordt het besturingselement weergegeven dat de actie heeft doorgegeven. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Wanneer u bijvoorbeeld met een tabel werkt, moeten hoofdgebruikers altijd de tabelinstellingen direct kunnen openen, zelfs wanneer ze de werkbalk of een kolom selecteren. Dit soort acties wordt doorgegeven naar het contextmenu van onderliggende besturingselementen, zodat ze altijd maar \u00E9\u00E9n klik verwijderd zijn. Rechts van het menugegeven wordt het besturingselement weergegeven dat de actie heeft doorgegeven.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_no.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Innstillinger
 CTX_ADDXML=Legg til\: Fragment
 CTX_DISABLED_REUSE=Denne aktiviteten er deaktivert fordi kontrollene h\u00F8rer til en gjenbrukbar komponent.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Denne aktiviteten er deaktivert fordi kontrollen eller den overordnede kontrollen har en ustabil ID.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Denne aktiviteten er deaktivert fordi kontrollene h\u00F8rer til en synkron visning.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Bytt visning
 CTX_VARIANT_SAVE=Lagre visning
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Lagre visning som
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Aktiver ny versjon
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Klikk p\u00E5 knappen "Aktiver ny versjon" for \u00E5 lagre de aktuelle utkastendringene som en ny versjon. Denne aktiviteten gj\u00F8r endringene synlige for sluttbrukere.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Vis tilgjengelige versjoner
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Rullegardinlisten viser de nyeste versjonene, uthever versjonene som er aktive, og inneholder en post for originalappen nederst, slik at du kan starte p\u00E5 nytt fra en uendret versjon hvis det er n\u00F8dvendig.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Rullegardinlisten viser de nyeste versjonene, uthever versjonene som er aktive, og inneholder en post for originalappen nederst. Dermed kan brukerne starte p\u00E5 nytt fra en uendret versjon hvis det er n\u00F8dvendig.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Publiser aktive versjoner
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=UI-tilpasning skal opprettes i et testsystem og publiseres til produktive systemer etter verifisering. Denne knappen er aktiv hvis det finnes aktive versjoner som ikke er overf\u00F8rt enn\u00E5.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Opprett UI-tilpasninger i et testsystem f\u00F8rst. N\u00E5r du har verifisert dem, publiserer du dem til produktive systemer. Denne knappen blir aktiv hvis det finnes aktive versjoner som ikke er overf\u00F8rt enn\u00E5.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Flere aktiviteter
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Denne menyen inneholder flere aktiviteter, for eksempel en oversikt over nye funksjoner i RTA, en oversikt over appvarianter, eller den tillater at hovedbrukeren oversetter endrede tekstelementer. Aktivitetene er avhengig av systemet du arbeider p\u00E5 og rollene du har f\u00E5tt tilordnet. F\u00F8lgende aktiviteter er tilgjengelige akkurat n\u00E5\: 
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=N\u00E5r du tilpasser brukergrensesnittet (UI), kan du og andre hovedbrukere endre navn p\u00E5 UI-tekster. Hvis du vil oversette disse UI-tekstene til andre spr\u00E5k, kan du eksportere tekstene p\u00E5 kildestpr\u00E5ket og deretter importere de oversatte tekstene.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Du kan opprette varianter av apper. Appvarianter er apper som du oppretter, basert p\u00E5 UI-endringer som du som hovedbruker har utf\u00F8rt i UI-tilpasning.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Denne menyen viser flere aktiviteter, for eksempel en oversikt over nye funksjoner i RTA, en oversikt over appvarianter, eller alternativer som hovedbrukere kan velge for \u00E5 oversette endrede tekstelementer. Hvilke aktiviteter som er tilgjengelige, er avhengig av systemet du bruker, og rollene du har f\u00E5tt tilordnet. F\u00F8lgende aktiviteter er tilgjengelige akkurat n\u00E5\: 
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=N\u00E5r du tilpasser brukergrensesnittet (UI), kan du eller andre hovedbrukere endre navn p\u00E5 UI-tekster. Hvis du vil oversette disse UI-tekstene til andre spr\u00E5k, eksporterer du f\u00F8rst tekstene p\u00E5 kildespr\u00E5ket. Deretter importerer du de oversatte tekstene.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Du kan opprette varianter av apper. Disse appvariantene er apper som er basert p\u00E5 UI-endringer som hovedbrukere gj\u00F8r under UI-tilpasningen.
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Med aktiviteten "Gjenopprett" kan du gjenopprette applikasjonen til sin opprinnelige form uten endringer.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES="Nyheter i hovedbrukertilpasning" viser en liste over nye funksjoner, blant annet funksjoner som er introdusert i tidligere versjoner.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Du kan starte "Innf\u00F8ring i UI-tilpasning" n\u00E5r som helst fra menyen "Flere aktiviteter".
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES="Hva er nytt" lister opp de nye funksjonene, inkludert de som ble introdusert i tidligere versjoner.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Du kan starte omvisningen i UI-tilpasning n\u00E5r som helst fra menyen "Flere aktiviteter".
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=Tilpasse UI for bestemte roller
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Du kan tilpasse brukergrensesnitt i apper enkeltvis for bestemte brukerroller.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Du kan tilpasse brukergrensesnitt i apper enkeltvis for bestemte brukerroller. For mer informasjon, se v\u00E5r <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">dokumentasjon</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Tilbakemelding
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Du kan gi en tilbakemelding spesifikt om UI-tilpasningsmodus.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Du m\u00E5 starte applikasjonen p\u
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=Utvidede aktiviteter
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=Viktige aktiviteter vises n\u00E5 mer sentralt.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Bestemte aktiviteter har en sentral viktighet for sine respektive kontroller, og de skal ogs\u00E5 v\u00E6re tilgjengelige fra underkontroller.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=N\u00E5r det for eksempel arbeides med en tabell, skal hovedbrukere alltid ha direkte tilgang til tabellinnstillingene, ogs\u00E5 n\u00E5r de velger verkt\u00F8ylinjen eller en kolonne. Slike aktiviteter blir overf\u00F8rt til kontekstmenyen for underordnede kontroller slik at de bare er ett klikk unna. Til h\u00F8yre for menyelementet viser vi kontrollen som overf\u00F8rte aktiviteten. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=N\u00E5r det for eksempel arbeides med en tabell, skal hovedbrukere alltid ha direkte tilgang til tabellinnstillingene, ogs\u00E5 n\u00E5r de velger verkt\u00F8ylinjen eller en kolonne. Slike aktiviteter blir overf\u00F8rt til kontekstmenyen for underordnede kontroller slik at de bare er ett klikk unna. Til h\u00F8yre for menyelementet viser vi kontrollen som overf\u00F8rte aktiviteten.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pl.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Ustawienia
 CTX_ADDXML=Dodaj\: Fragment
 CTX_DISABLED_REUSE=Ta czynno\u015B\u0107 jest wy\u0142\u0105czona, poniewa\u017C niekt\u00F3re obiekty sterowania nale\u017C\u0105 do sk\u0142adnika wielokrotnego u\u017Cytku.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Ta czynno\u015B\u0107 jest wy\u0142\u0105czona, poniewa\u017C obiekt sterowania lub jego nadrz\u0119dny obiekt sterowania ma niestabilny ID.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Ta czynno\u015B\u0107 jest wy\u0142\u0105czona, poniewa\u017C niekt\u00F3re obiekty sterowania nale\u017C\u0105 do widoku synchronicznego.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Prze\u0142\u0105cz widoki
 CTX_VARIANT_SAVE=Zapisz widok
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Zapisz widok jako
@@ -269,7 +270,7 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Dodano element "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" zosta\u0142 po\u0142\u0105czony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementy "{0}" i "{1}" zosta\u0142y po\u0142\u0105czone
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=Po\u0142\u0105czono {0} element\u00F3w
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}\u201D zosta\u0142 podzielony
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" zosta\u0142 podzielony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Dodano grup\u0119 "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Dodano pole "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=Dodano iFrame
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Aktywuj now\u0105 wersj\u011
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Klikni\u0119cie przycisku \u201EAktywuj wersj\u0119\u201D powoduje zapisanie bie\u017C\u0105cych zmian roboczych w postaci nowej wersji. Ta czynno\u015B\u0107 powoduje, \u017Ce zmiany staj\u0105 si\u0119 widoczne dla u\u017Cytkownik\u00F3w ko\u0144cowych.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Wy\u015Bwietl dost\u0119pne wersje
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Na tej li\u015Bcie rozwijanej wy\u015Bwietlane s\u0105 najnowsze wersje, wyr\u00F3\u017Cniona jest wersja aktualnie aktywna, a na dole listy znajduje si\u0119 pozycja oryginalnej aplikacji, kt\u00F3ra w razie potrzeby umo\u017Cliwia restart jej niezmienionej wersji.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=Na tej li\u015Bcie rozwijanej s\u0105 wy\u015Bwietlane najnowsze wersje, wyr\u00F3\u017Cniona jest wersja aktualnie aktywna, a na dole listy znajduje si\u0119 pozycja oryginalnej aplikacji. W razie potrzeby umo\u017Cliwia to u\u017Cytkownikom ponowne uruchomienie jej niezmienionej wersji.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Opublikuj aktywne wersje
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Dostosowania IU powinny by\u0107 tworzone w systemie testowym, a po weryfikacji publikowane do system\u00F3w produktywnych. Ten przycisk jest aktywny, gdy istniej\u0105 wersje aktywne, kt\u00F3re nie zosta\u0142y jeszcze przetransportowane.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Tw\u00F3rz dostosowania IU najpierw w systemie testowym. Po zweryfikowaniu publikuj je w systemach produktywnych. Ten przycisk staje si\u0119 aktywny, gdy istniej\u0105 aktywne wersje, kt\u00F3re nie zosta\u0142y jeszcze przeniesione.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Wi\u0119cej czynno\u015Bci
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=To menu udost\u0119pnia dalsze czynno\u015Bci, np. przegl\u0105d nowych funkcji w RTA, przegl\u0105d wariant\u00F3w aplikacji, a ponadto umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikowi kluczowemu przet\u0142umaczenie zmienionych element\u00F3w tekstowych. Te czynno\u015Bci s\u0105 zale\u017Cne od u\u017Cywanego systemu oraz r\u00F3l, do kt\u00F3rych u\u017Cytkownik jest aktualnie przypisany. Obecnie dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015Bci\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Podczas dostosowywania IU u\u017Cytkownicy kluczowi mog\u0105 zmienia\u0107 nazwy tekst\u00F3w IU. Je\u015Bli chcesz przet\u0142umaczy\u0107 te teksty na inne j\u0119zyki, mo\u017Cesz wyeksportowa\u0107 teksty w j\u0119zyku \u017Ar\u00F3d\u0142owym, a nast\u0119pnie zaimportowa\u0107 przet\u0142umaczone teksty,
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Mo\u017Cesz tworzy\u0107 warianty aplikacji. S\u0105 to aplikacje tworzone na podstawie zmian IU wprowadzonych przez Ciebie jako u\u017Cytkownika kluczowego w ramach dostosowywania IU.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Czynno\u015B\u0107 przywracania umo\u017Cliwia przywr\u00F3cenie aplikacji do jej pierwotnego stanu bez zmian.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=\u201ECo nowego w dostosowaniu przez u\u017Cytkownik\u00F3w kluczowych\u201D wy\u015Bwietla list\u0119 nowych funkcji, w tym funkcji, kt\u00F3re zosta\u0142y wprowadzone w poprzednich wersjach.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Przewodnik po dostosowywaniu IU mo\u017Cesz w dowolnym momencie uruchomi\u0107 z menu \u201EWi\u0119cej czynno\u015Bci\u201D.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=W tym menu wy\u015Bwietlane s\u0105 dodatkowe czynno\u015Bci, takie jak przegl\u0105d nowych funkcji w RTA, przegl\u0105d wariant\u00F3w aplikacji oraz opcje dost\u0119pne dla u\u017Cytkownik\u00F3w kluczowych umo\u017Cliwiaj\u0105ce t\u0142umaczenie zmodyfikowanych element\u00F3w tekstowych. Dost\u0119pne czynno\u015Bci zale\u017C\u0105 od systemu, z kt\u00F3rego korzystasz, oraz od przypisanych Ci r\u00F3l. Obecnie dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015Bci\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Podczas dostosowywania IU Ty oraz inni kluczowi u\u017Cytkownicy mo\u017Cecie zmienia\u0107 nazwy tekst\u00F3w IU. Je\u015Bli chcesz przet\u0142umaczy\u0107 te teksty IU na inne j\u0119zyki, wyeksportuj najpierw teksty w j\u0119zyku \u017Ar\u00F3d\u0142owym. Potem zaimportuj teksty przet\u0142umaczone.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Mo\u017Cesz tworzy\u0107 warianty aplikacji. Te warianty s\u0105 aplikacjami opartymi na zmianach IU wykonanych przez kluczowych u\u017Cytkownik\u00F3w podczas dostosowywania IU.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Czynno\u015B\u0107 przywracania umo\u017Cliwia przywr\u00F3cenie aplikacji do jej stanu pierwotnego bez \u017Cadnych zmian.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=W sekcji "Co nowego" wy\u015Bwietlana jest lista nowych funkcji w dostosowywaniu IU, \u0142\u0105cznie z tymi wprowadzonymi we wcze\u015Bniejszych wersjach.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Przewodnik po dostosowywaniu IU mo\u017Cesz uruchomi\u0107 w dowolnym momencie z menu \u201EWi\u0119cej czynno\u015Bci\u201D.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=Dostosowywanie IU dla konkretnych funkcji
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Interfejsy aplikacji mo\u017Cesz dostosowywa\u0107 osobno dla konkretnych r\u00F3l u\u017Cytkownik\u00F3w.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Interfejsy u\u017Cytkownika aplikacji mo\u017Cesz dostosowywa\u0107 osobno dla konkretnych r\u00F3l u\u017Cytkownik\u00F3w. Wi\u0119cej informacji znajdziesz w naszej <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">dokumentacji</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Informacja zwrotna
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Umo\u017Cliwia przekazywanie informacji zwrotnych w trybie dostosowywania IU.
@@ -449,7 +450,7 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT=Mo\u017Cesz obecnie dostosowa\u0107 w\u
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_2=W sekcji <strong>Ustawienia zaawansowane</strong> mo\u017Cesz obecnie zmienia\u0107 w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci \u015Brodowiska testowego odpowiednio do konkretnego rodzaju wykorzystania. W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci <strong>allow-forms</strong>, <strong>allow-scripts</strong> i <strong>allow-same-origin</strong> s\u0105 domy\u015Blnie w\u0142\u0105czone dla nowej osadzonej zawarto\u015Bci i stanowi\u0105 opcje domy\u015Blne odpowiednie dla wi\u0119kszo\u015Bci zastosowa\u0144.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_IFRAME_SANDBOX_TEXT_3=Je\u015Bli dany rodzaj wykorzystania wymaga dodatkowych uprawnie\u0144 \u015Brodowiska testowego, zapoznaj si\u0119 z <a href\="https\://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/iframe\#sandbox" target\="_blank">dokumentacj\u0105</a>.
 
-TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=Zmie\u0144 nazw\u0119 poprawki
+TIT_WHATS_NEW_RENAME_REWORK_TITLE=Poprawka zmiany nazwy
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_DESCRIPTION=Wprowadzili\u015Bmy pewne zmiany do funkcji zmiany nazwy w Dostosowaniu IU.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_1=Usprawniony zosta\u0142 proces zmiany nazwy element\u00F3w tekstowych. Ka\u017Cda czynno\u015B\u0107 zmiany nazwy powoduje teraz otwarcie okna dialogowego. Wiele tekst\u00F3w obs\u0142uguje zmian\u0119 nazwy bazowej w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci, dlatego zmiany wprowadzone w ten spos\u00F3b s\u0105 widoczne w ca\u0142ej aplikacji \u2014 wsz\u0119dzie tam, gdzie widoczny jest konkretny tekst.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_RENAME_REWORK_TEXT_2=Na przyk\u0142ad pole mo\u017Ce znajdowa\u0107 si\u0119 na pasku filtr\u00F3w jako filtr, w odpowiadaj\u0105cej tabeli jako kolumna oraz jako pole w elemencie steruj\u0105cym formularza strony szczeg\u00F3\u0142\u00F3w. Zmiana nazwy jednej z tych pozycji, np. poprzez wybranie opcji \u201EZmie\u0144 etykiety\u201D na pasku filtr\u00F3w, wp\u0142ynie r\u00F3wnie\u017C na kolumn\u0119 tabeli oraz na pole formularza.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Aby zobaczy\u0107 skutki takich zmi
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=Czynno\u015Bci rozszerzone
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=Wa\u017Cne czynno\u015Bci s\u0105 obecnie prezentowane bardziej centralnie.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Niekt\u00F3re czynno\u015Bci maj\u0105 du\u017Ce znaczenie dla odpowiadaj\u0105cych im element\u00F3w sterowania i powinny by\u0107 tak\u017Ce dost\u0119pne z podrz\u0119dnych element\u00F3w sterowania.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Na przyk\u0142ad podczas pracy z tabel\u0105 u\u017Cytkownicy kluczowi powinni zawsze mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 dost\u0119pu do ustawie\u0144 tabeli bezpo\u015Brednio, nawet w przypadku wyboru paska narz\u0119dzi lub kolumny. Takie czynno\u015Bci b\u0119d\u0105 propagowane do menu kontekstowego podrz\u0119dnych element\u00F3w sterowania, dzi\u0119ki czemu b\u0119d\u0105 zawsze dost\u0119pne po jednym klikni\u0119ciu. Po prawej stronie pozycji menu pokazujemy element sterowania, kt\u00F3ry spowodowa\u0142 propagacj\u0119 konkretnej czynno\u015Bci. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Na przyk\u0142ad podczas pracy z tabel\u0105 u\u017Cytkownicy kluczowi powinni zawsze mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 dost\u0119pu do ustawie\u0144 tabeli bezpo\u015Brednio, nawet w przypadku wyboru paska narz\u0119dzi lub kolumny. Takie czynno\u015Bci b\u0119d\u0105 propagowane do menu kontekstowego podrz\u0119dnych element\u00F3w sterowania, dzi\u0119ki czemu b\u0119d\u0105 zawsze dost\u0119pne po jednym klikni\u0119ciu. Po prawej stronie pozycji menu pokazujemy element sterowania, kt\u00F3ry spowodowa\u0142 propagacj\u0119 konkretnej czynno\u015Bci.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Configura\u00E7\u00F5es
 CTX_ADDXML=Adicionar\: fragmento
 CTX_DISABLED_REUSE=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque os controles fazem parte de um componente reutiliz\u00E1vel.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque o controle ou o seu controle superior tem um ID inst\u00E1vel.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque os controles fazem parte de uma vis\u00E3o s\u00EDncrona.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Comutar vis\u00F5es
 CTX_VARIANT_SAVE=Gravar vis\u00E3o
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Gravar vis\u00E3o como
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Ativar nova vers\u00E3o
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Clique no bot\u00E3o "Ativar vers\u00E3o" para gravar as modifica\u00E7\u00F5es de rascunho atuais como uma nova vers\u00E3o. Esta a\u00E7\u00E3o torna as modifica\u00E7\u00F5es vis\u00EDveis para os usu\u00E1rios finais.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Exibir vers\u00F5es dispon\u00EDveis
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=A caixa drop-down exibe as vers\u00F5es mais recentes, destaca a que est\u00E1 ativa atualmente e inclui uma entrada para o app original no fundo, permitindo que voc\u00EA comece de novo a partir de uma vers\u00E3o n\u00E3o modificada, se necess\u00E1rio.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=A caixa drop-down exibe as vers\u00F5es mais recentes, destaca a que est\u00E1 ativa atualmente e inclui uma entrada para o app original no fundo. Isto permite que os usu\u00E1rios reiniciem a partir de uma vers\u00E3o n\u00E3o modificada, se necess\u00E1rio.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Publicar vers\u00F5es ativas
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=As adapta\u00E7\u00F5es da IU devem ser criadas em um sistema de teste e, ap\u00F3s verifica\u00E7\u00E3o, publicadas em sistemas produtivos. Este bot\u00E3o est\u00E1 ativo se existirem vers\u00F5es ativas que ainda n\u00E3o foram transportadas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Crie primeiro adapta\u00E7\u00F5es da interface em um sistema de teste. Ap\u00F3s a respectiva verifica\u00E7\u00E3o, publique os mesmos para sistemas produtivos. Este bot\u00E3o se torna ativo, se existirem vers\u00F5es ativas que ainda n\u00E3o tenham sido transportadas.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Mais a\u00E7\u00F5es
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Este menu exibe outras a\u00E7\u00F5es, por exemplo, uma s\u00EDntese de novas funcionalidades no RTA, uma s\u00EDntese de variantes do app, ou permite que o usu\u00E1rio-chave traduza elementos textuais modificados. As a\u00E7\u00F5es dependem do sistema no qual voc\u00EA est\u00E1 trabalhando e das fun\u00E7\u00F5es \u00E0s quais voc\u00EA est\u00E1 atualmente atribu\u00EDdo. As seguintes a\u00E7\u00F5es est\u00E3o dispon\u00EDveis atualmente\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Ao adaptar a IU, voc\u00EA ou outros usu\u00E1rios-chave podem renomear textos da IU. Se voc\u00EA quiser traduzir esses textos da IU para outros idiomas, pode exportar os textos do idioma de origem e depois importar os textos traduzidos.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Voc\u00EA pode criar variantes de apps. As variantes do app s\u00E3o apps que voc\u00EA cria com base nas modifica\u00E7\u00F5es da IU que voc\u00EA como usu\u00E1rio-chave efetuou na adapta\u00E7\u00E3o da IU.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Com a a\u00E7\u00E3o Restaurar, voc\u00EA pode restaurar a aplica\u00E7\u00E3o para seu estado original sem modifica\u00E7\u00F5es.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=Novidades na adapta\u00E7\u00E3o do usu\u00E1rio-chave exibe uma lista das novas funcionalidades, incluindo funcionalidades que foram introduzidas em vers\u00F5es anteriores.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Este menu exibe a\u00E7\u00F5es adicionais, por exemplo, uma s\u00EDntese de novas funcionalidades no RTA, uma s\u00EDntese de variantes do app e op\u00E7\u00F5es para usu\u00E1rios-chave para a tradu\u00E7\u00E3o de elementos textuais modificados. As a\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis dependem do sistema que voc\u00EA est\u00E1 usando e das fun\u00E7\u00F5es \u00E0s quais voc\u00EA est\u00E1 atribu\u00EDdo. As seguintes a\u00E7\u00F5es est\u00E3o dispon\u00EDveis atualmente\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Ao adaptar a IU, voc\u00EA ou outros usu\u00E1rios-chave podem renomear textos da IU. Se voc\u00EA quiser traduzir esses textos da IU para outros idiomas, pode primeiro exportar os textos do idioma de origem e depois importar os textos traduzidos.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Voc\u00EA pode criar variantes de apps. Estas variantes do app s\u00E3o apps baseadas em modifica\u00E7\u00F5es da IU que os usu\u00E1rios-chave efetuam durante a adapta\u00E7\u00E3o da IU.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=A a\u00E7\u00E3o de restaura\u00E7\u00E3o permite que voc\u00EA reverta a aplica\u00E7\u00E3o para seu estado original sem modifica\u00E7\u00F5es.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES="O que h\u00E1 de novo" lista os novos recursos na adapta\u00E7\u00E3o da IU, incluindo os que foram introduzidos em vers\u00F5es anteriores.
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Voc\u00EA pode iniciar o roteiro de adapta\u00E7\u00E3o da IU a partir do menu "Mais a\u00E7\u00F5es" em qualquer altura.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=Adaptando a IU para fun\u00E7\u00F5es espec\u00EDficas
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Voc\u00EA pode personalizar as interfaces do utilizador de apps individualmente para fun\u00E7\u00F5es de usu\u00E1rio espec\u00EDficas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Voc\u00EA pode personalizar as interfaces do usu\u00E1rio de apps individualmente para fun\u00E7\u00F5es de usu\u00E1rio espec\u00EDficas. Para mais informa\u00E7\u00F5es, revise a nossa <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">documenta\u00E7\u00E3o</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Feedback
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Isso permite que voc\u00EA forne\u00E7a feedback especificamente no modo de adapta\u00E7\u00E3o da IU.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Para ver o efeito dessas modifica\u
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=A\u00E7\u00F5es ampliadas
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=As a\u00E7\u00F5es importantes s\u00E3o agora apresentadas mais centralmente.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Determinadas a\u00E7\u00F5es s\u00E3o de import\u00E2ncia central para seus respectivos controles e tamb\u00E9m devem ser acess\u00EDveis a partir de seus subcontroles.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Ao trabalharem, por exemplo, com uma tabela, os usu\u00E1rios-chave devem poder acessar sempre as configura\u00E7\u00F5es da tabela diretamente, mesmo ao selecionar a barra de ferramentas ou uma coluna. Essas a\u00E7\u00F5es ser\u00E3o propagadas para o menu de contexto de controles inferiores, por isso est\u00E3o sempre a um clique de dist\u00E2ncia. No lado direito da entrada de menu, exibimos o controle que propagou a a\u00E7\u00E3o. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Ao trabalharem, por exemplo, com uma tabela, os usu\u00E1rios-chave devem poder acessar sempre as configura\u00E7\u00F5es da tabela diretamente, mesmo ao selecionar a barra de ferramentas ou uma coluna. Essas a\u00E7\u00F5es ser\u00E3o propagadas para o menu de contexto de controles inferiores, por isso est\u00E3o sempre a um clique de dist\u00E2ncia. No lado direito da entrada de menu, exibimos o controle que propagou a a\u00E7\u00E3o.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -22,6 +22,7 @@ CTX_SETTINGS=Defini\u00E7\u00F5es
 CTX_ADDXML=Adicionar\: fragmento
 CTX_DISABLED_REUSE=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque os controlos fazem parte de um componente reutiliz\u00E1vel.
 CTX_DISABLED_NO_STABLE_ID=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque o controlo ou o seu controlo superior tem um ID inst\u00E1vel.
+CTX_DISABLED_NOT_ASYNC=Esta a\u00E7\u00E3o est\u00E1 desativada, porque os controlos fazem parte de uma vista s\u00EDncrona.
 CTX_VARIANT_SWITCH=Mudar de vista
 CTX_VARIANT_SAVE=Guardar vista
 CTX_VARIANT_SAVEAS=Guardar vista como
@@ -400,22 +401,22 @@ TIT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_TITLE=Ativar nova vers\u00E3o
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_ACTIVATE_VERSION_BUTTON_DESCRIPTION=Clique no bot\u00E3o "Ativar vers\u00E3o" para guardar as altera\u00E7\u00F5es de rascunho atuais como uma nova vers\u00E3o., Esta a\u00E7\u00E3o torna as altera\u00E7\u00F5es vis\u00EDveis para os utilizadores finais.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_TITLE=Apresentar vers\u00F5es dispon\u00EDveis
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=A lista pendente apresenta as vers\u00F5es mais recentes, destaca a que est\u00E1 ativa atualmente e inclui uma entrada para a aplica\u00E7\u00E3o original ao fundo, permitindo que reinicie a partir de uma vers\u00E3o n\u00E3o alterada, se necess\u00E1rio.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_VERSIONS_DROPDOWN_DESCRIPTION=A lista pendente apresenta as vers\u00F5es mais recentes, destaca a que est\u00E1 ativa atualmente e inclui uma entrada para a aplica\u00E7\u00E3o original ao fundo. Isto permite que os utilizadores reiniciem a partir de uma vers\u00E3o n\u00E3o alterada, se necess\u00E1rio.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_TITLE=Publicar vers\u00F5es
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=As adapta\u00E7\u00F5es da IU deve ser criadas num sistema de teste e, ap\u00F3s verifica\u00E7\u00E3o, publicadas em sistemas produtivos. Este bot\u00E3o est\u00E1 ativo se existirem vers\u00F5es ativas que ainda n\u00E3o foram transportadas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_PUBLISH_BUTTON_DESCRIPTION=Primeiro, crie adapta\u00E7\u00F5es da IU num sistema de teste. Depois da respectiva verifica\u00E7\u00E3o, publique-as para os sistemas produtivos. Este bot\u00E3o torna-se ativo, se existirem vers\u00F5es ativas que ainda n\u00E3o tenham sido transportadas.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TITLE=Mais a\u00E7\u00F5es
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Este menu mostra outras a\u00E7\u00F5es, por exemplo, uma descri\u00E7\u00E3o geral das novas funcionalidades em RTA, uma descri\u00E7\u00E3o geral de variantes da aplica\u00E7\u00E3o ou permite que o utilizador principal traduza elementos textuais alterados. As a\u00E7\u00F5es s\u00E3o dependentes do sistema no qual est\u00E1 a trabalhar e das fun\u00E7\u00F5es \u00E0s quais est\u00E1 atualmente atribu\u00EDdo. Atualmente, est\u00E3o dispon\u00EDveis as seguintes a\u00E7\u00F5es\:
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Ao adaptar a IU, voc\u00EA ou outros utilizadores principais podem mudar o nome dos textos da IU. Se quiser traduzir esses textos para outros idiomas, pode exportar os textos do idioma de origem e depois importar os textos traduzidos.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Pode criar variantes de aplica\u00E7\u00F5es. As variantes da aplica\u00E7\u00E3o s\u00E3o aplica\u00E7\u00F5es que cria com base nas altera\u00E7\u00F5es da IU que efetua como utilizador principal na adapta\u00E7\u00E3o da IU.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=Com a a\u00E7\u00E3o Restaurar, pode restaurar a aplica\u00E7\u00E3o para o seu estado original sem altera\u00E7\u00F5es.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES=Novidades na adapta\u00E7\u00E3o do utilizador principal apresenta uma lista das novas funcionalidades, incluindo funcionalidades que foram introduzidas em vers\u00F5es anteriores.
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Pode iniciar a visita de adapta\u00E7\u00E3o da IU a partir do menu "Mais a\u00E7\u00F5es" em qualquer altura.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_DESCRIPTION=Este menu apresenta a\u00E7\u00F5es adicionais, por exemplo, uma descri\u00E7\u00E3o geral das novas funcionalidades em RTA, uma descri\u00E7\u00E3o geral de variantes da aplica\u00E7\u00E3o e op\u00E7\u00F5es para utilizadores-chave para traduzir elementos textuais alterados. As a\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis dependem do sistema no qual est\u00E1 a trabalhar e das fun\u00E7\u00F5es \u00E0s quais est\u00E1 atualmente atribu\u00EDdo. Atualmente, est\u00E3o dispon\u00EDveis as seguintes a\u00E7\u00F5es\:
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_TRANSLATIONS=Ao adaptar a IU, voc\u00EA ou outros utilizadores-chave podem mudar o nome dos textos da IU. Se quiser traduzir esses textos da IU para outros idiomas, pode primeiro exportar os textos do idioma de origem. Depois, importe os textos traduzidos.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_APP_VARIANTS=Pode criar variantes de aplica\u00E7\u00F5es. Estas variantes da aplica\u00E7\u00E3o s\u00E3o aplica\u00E7\u00F5es baseadas nas altera\u00E7\u00F5es da IU que os utilizadores-chave fazem durante a adapta\u00E7\u00E3o da IU.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_RESTORE=A a\u00E7\u00E3o de restaura\u00E7\u00E3o permite que reverta a aplica\u00E7\u00E3o para o seu estado original sem altera\u00E7\u00F5es.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_NEW_FEATURES="O que h\u00E1 de novo" lista as novas funcionalidades na adapta\u00E7\u00E3o da IU, incluindo as que foram introduzidas em vers\u00F5es anteriores.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_BURGER_MENU_GENERAL_TOUR=Pode iniciar a visita de adapta\u00E7\u00E3o da IU a partir do menu "Mais a\u00E7\u00F5es" a qualquer altura.
 
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_TITLE=A adaptar a IU para fun\u00E7\u00F5es espec\u00EDficas
-TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Pode personalizar as interfaces do utilizador de aplica\u00E7\u00F5es individualmente para fun\u00E7\u00F5es de utilizador espec\u00EDficas.
+TXT_TOUR_GENERAL_STEP_CONTEXT_BASED_ADAPTATIONS_DESCRIPTION=Pode personalizar as interfaces do utilizador de aplica\u00E7\u00F5es individualmente para fun\u00E7\u00F5es de utilizador espec\u00EDficas. Para mais informa\u00E7\u00F5es, reveja a nossa <a href\="https\://help.sap.com/docs/FLP/124fa121c8674dce903cee2ff62b9c63/969cc16ff13e46c1b28001cc5e7189e0.html" target\="_blank">documenta\u00E7\u00E3o</a>.
 
 TIT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_TITLE=Feedback
 TXT_TOUR_GENERAL_STEP_FEEDBACK_BUTTON_DESCRIPTION=Isto permite-lhe fornecer feedback especificamente no modo de adapta\u00E7\u00E3o da IU.
@@ -464,4 +465,4 @@ TXT_WHATS_NEW_DIALOG_TEXT_ARRANGEMENT_TEXT_3=Para ver o efeito destas altera\u00
 TIT_WHATS_NEW_EXTENDED_ACTIONS_TITLE=A\u00E7\u00F5es ampliadas
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_DESCRIPTION=As a\u00E7\u00F5es importantes s\u00E3o agora apresentadas de forma mais central.
 TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_1=Determinadas a\u00E7\u00F5es s\u00E3o de import\u00E2ncia central para os respetivos controlos e tamb\u00E9m devem ser acess\u00EDveis a partir dos seus subcontrolos.
-TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Ao trabalhar, por exemplo, com uma tabela, os utilizadores principais devem poder aceder sempre \u00E0s defini\u00E7\u00F5es da tabela diretamente, mesmo ao selecionar a barra de ferramentas ou uma coluna. Essas a\u00E7\u00F5es ser\u00E3o propagadas para o menu do contexto de controlos inferiores, por isso est\u00E3o sempre a um clique de dist\u00E2ncia. No lado direito da entrada do menu, exibimos o controlo que propagou a a\u00E7\u00E3o. 
+TXT_WHATS_NEW_DIALOG_EXTENDED_ACTIONS_TEXT_2=Ao trabalhar, por exemplo, com uma tabela, os utilizadores principais devem poder aceder sempre \u00E0s defini\u00E7\u00F5es da tabela diretamente, mesmo ao selecionar a barra de ferramentas ou uma coluna. Essas a\u00E7\u00F5es ser\u00E3o propagadas para o menu do contexto de controlos inferiores, por isso est\u00E3o sempre a um clique de dist\u00E2ncia. No lado direito da entrada do menu, exibimos o controlo que propagou a a\u00E7\u00E3o.