@openui5/sap.ui.rta 1.103.1 → 1.106.0

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_kk.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\u049A\u043E\u0441\u044B\u043C\u044
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\u0410\u0442\u044B ''{0}'' \u0434\u0435\u043F \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=''{1}'' \u0434\u0435\u0433\u0435\u043D \u0430\u0442\u044B ''{0}'' \u0434\u0435\u043F \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=''{0}'' \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=''{0}'' \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0456\u043D\u0435 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u043E\u0439\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u043E\u0441\u0430\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=''{0}'' \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0434\u0456
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER={0} \u0442\u043E\u0431\u044B \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY={0} \u04E9\u0440\u0456\u0441\u0456 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0456\u043D\u0434\u0435 \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0436\u043E\u0439\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO="{0}" \u0436\u04D9\u043D\u0435 "{1}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u0456\u0440\u0456\u043A\u0442\u0456\u0440\u0456\u043B\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0431\u04E9\u043B\u0456\u043D\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER="{0}" \u0442\u043E\u0431\u044B \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY="{0}" \u04E9\u0440\u0456\u0441\u0456 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u0434\u044B
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS={0} \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS="{0}" \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0456\u043B\u0434\u0456
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=\u0422\u04AF\u0440
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\u04E8\u0437\u0433\u0435\u0440\u0442\u0443\u043B\u0435\u0440
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\u041A\u04AF\u043D\u0456
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u0411\u04B1\u043B \u049B\u043E\u04
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u0415\u0441\u043A\u0435\u0440\u0442\u0443 - \u0435\u043B\u0435\u0443\u043B\u0456 \u049B\u0430\u0439\u0448\u044B\u043B\u044B\u049B\u0442\u0430\u0440 \u049B\u0430\u0443\u043F\u0456
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=\u04E8\u043D\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043A \u0436\u04AF\u0439\u0435\u0434\u0435 UI \u0431\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u0443 \u04D9\u0440\u0435\u043A\u0435\u0442\u0456\u043D \u0431\u0430\u0441\u0442\u0430\u043F \u0436\u0430\u0442\u044B\u0440\u0441\u044B\u0437. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0441\u0456\u0437\u0434\u0435 \u04D9\u0437\u0456\u0440\u043B\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0441\u044B\u043D\u0430\u049B \u0436\u04AF\u0439\u0435\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0440 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u0431\u0456\u0437 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0441\u043E\u043B \u0436\u0435\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443\u0493\u0430 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0436\u0430\u0440\u0438\u044F\u043B\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0442\u0430\u0441\u044B\u043C\u0430\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443\u0493\u0430 \u043A\u0435\u04A3\u0435\u0441 \u0431\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0437.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\u0415\u0441\u043A\u0435\u0440\u0442\u0443 - \u04E9\u043D\u0434\u0456\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u043A \u0436\u04AF\u0439\u0435\u0433\u0435 \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0439\u044B\u043D \u0434\u0435\u043F \u043E\u0442\u044B\u0440\u0441\u044B\u0437
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=\u049A\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0440\u044B\u043D \u0430\u043B\u0434\u044B. CA-UI5-FL-RTA \u049B\u04B1\u0440\u0430\u043C\u0434\u0430\u0441\u044B \u0431\u043E\u0439\u044B\u043D\u0448\u0430 \u0431\u0438\u043B\u0435\u0442 \u0430\u0448\u0443 \u0430\u0440\u049B\u044B\u043B\u044B SAP \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456\u043D\u0435 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043B\u0430\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437.\n \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044B\u049B \u0430\u049B\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=UI \u0431\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u043B\u0443\u0456\u043D \u0456\u0441\u043A\u0435 \u049B\u043E\u0441\u0443 \u043A\u0435\u0437\u0456\u043D\u0434\u0435\u0433\u0456 \u049B\u0430\u0442\u0435
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\u041D\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443\u0448\u044B \u0440\u04B1\u049B\u0441\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440\u044B\u04A3\u044B\u0437 \u0436\u043E\u049B. \u04D8\u043A\u0456\u043C\u0448\u0456\u04A3\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u043B\u0430\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u049A\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430 \u043C\u04D9\u043D\u043C\u04D9\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435\u0440\u0456\u043D\u0435 \u0448\u043E\u043B\u0443
+
+EAC_DIALOG_HEADER=\u0411\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u04E9\u04A3\u0434\u0435\u0443
+SAC_DIALOG_HEADER=\u0416\u0430\u04A3\u0430 \u0431\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u0443 \u0440\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u0443
+BTN_MANAGE_APP_CTX=\u0411\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u0443\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0431\u0430\u0441\u049B\u0430\u0440\u0443
+TXT_MANAGE_APP_CTX=\u0411\u0435\u0439\u0456\u043C\u0434\u0435\u0443\u0434\u0456 \u043A\u04E9\u0440\u0443, \u04E9\u04A3\u0434\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0436\u043E\u044E
+CLM_HEADER_PRIORITY=\u0411\u0430\u0441\u044B\u043C\u0434\u044B\u049B
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D\u044B\u04A3 \u0430\u043B\u0434\u044B\u043D\u0434\u0430 \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0443 ('1' \u0431\u0430\u0441\u044B\u043C\u0434\u044B\u0493\u044B)
+TXT_SELECT_PRIO=''{0}'' \u043A\u0435\u0439\u0456\u043D \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0443 (''{1}'' \u0431\u0430\u0441\u044B\u043C\u0434\u044B\u0493\u044B)
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u0421\u0438\u043F\u0430\u0442\u0442\u0430\u043C\u0430 \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0443

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ko.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\uC790\uC138\uD55C \uC815\uBCF4
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\uC774\uB984\uC774 ''{0}''(\uC73C)\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=\uC774\uB984\uC774 ''{1}''\uC5D0\uC11C ''{0}''(\uC73C)\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\uC694\uC18C ''{0}''\uC774(\uAC00) \uC774\uB3D9\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=\uC694\uC18C ''{0}''\uC774(\uAC00) \uC790\uC2E0\uC758 \uCEE8\uD14C\uC774\uB108 \uC548\uC5D0\uC11C \uC774\uB3D9\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uC81C\uAC70\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uB098\uD0C0\uB0A8
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\uC694\uC18C {0}\uC774(\uAC00) \uC870\uD569\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\uC694\uC18C ''{0}''\uC774(\uAC00) \uBD84\uD560\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\uADF8\uB8F9 {0}\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\uD544\uB4DC {0}\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uC774\uB3D9\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uC790\uC2E0\uC758 \uCEE8\uD14C\uC774\uB108 \uC548\uC5D0\uC11C \uC774\uB3D9\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uC81C\uAC70\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uC870\uD569\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=\uC694\uC18C "{0}" \uBC0F "{1}"\uC774(\uAC00) \uC870\uD569\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0}\uAC1C\uC758 \uC694\uC18C\uAC00 \uC870\uD569\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\uC694\uC18C "{0}"\uC774(\uAC00) \uBD84\uD560\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\uADF8\uB8F9 "{0}"\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\uD544\uB4DC "{0}"\uC774(\uAC00) \uCD94\uAC00\uB428
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame\uC774 \uCD94\uAC00\uB428
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\uC694\uC18C {0}\uC758 \uC124\uC815\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\uC694\uC18C "{0}"\uC758 \uC124\uC815\uC774 \uBCC0\uACBD\uB428
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=\uC720\uD615
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\uC77C\uC790
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\uC774 \uC571\uC758 UI\uAC00 \uB2E4
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\uACBD\uACE0 - \uC2EC\uAC01\uD55C \uCDA9\uB3CC\uC758 \uC704\uD5D8
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=\uC6B4\uC601 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C UI \uC801\uC6A9\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uACE0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uAC1C\uBC1C \uB610\uB294 \uD14C\uC2A4\uD2B8 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774 \uC788\uB294 \uACBD\uC6B0 \uD574\uB2F9 \uBD80\uBD84\uC744 \uBCC0\uACBD\uD558\uACE0 \uC804\uC1A1 \uBA54\uCEE4\uB2C8\uC998\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC774\uB7EC\uD55C \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uAC8C\uC2DC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC88B\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\uACBD\uACE0 - \uC6B4\uC601 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uBCC0\uACBD\uD558\uB824\uACE0 \uD569\uB2C8\uB2E4.
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=\uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uCEF4\uD3EC\uB10C\uD2B8 CA-UI5-FL-RTA\uC5D0 \uB300\uD55C \uD2F0\uCF13\uC744 \uC5F4\uC5B4 SAP Support\uC5D0 \uBB38\uC758\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.\n \uAE30\uC220 \uC815\uBCF4\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=UI \uC801\uC6A9\uC744 \uC2DC\uC791\uD560 \uB54C \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\uC8FC\uC694 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uAD8C\uD55C\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uAD00\uB9AC\uC790\uC5D0\uAC8C \uBB38\uC758\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\uC571 \uCEE8\uD14D\uC2A4\uD2B8 \uAC1C\uC694
+
+EAC_DIALOG_HEADER=\uC801\uC6A9 \uD3B8\uC9D1
+SAC_DIALOG_HEADER=\uC2E0\uADDC \uC801\uC6A9\uC73C\uB85C \uC800\uC7A5
+BTN_MANAGE_APP_CTX=\uC801\uC6A9 \uAD00\uB9AC
+TXT_MANAGE_APP_CTX=\uC801\uC6A9 \uBCF4\uAE30, \uD3B8\uC9D1, \uC0AD\uC81C
+CLM_HEADER_PRIORITY=\uC6B0\uC120\uC21C\uC704
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\uB9E8 \uC55E\uC5D0 \uC0BD\uC785(\uC6B0\uC120\uC21C\uC704 '1')
+TXT_SELECT_PRIO=''{0}'' \uB4A4\uC5D0 \uC0BD\uC785(\uC6B0\uC120\uC21C\uC704 ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\uB0B4\uC5ED \uC785\uB825

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_lt.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Su\u017Einokite daugiau
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Pavadinimas pakeistas \u012F \u201E{0}\u201C
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Pavadinimas pakeistas i\u0161 \u201E{1}\u201C \u012F \u201E{0}\u201C
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementas \u201E{0}\u201C buvo perkeltas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementas \u201E{0}\u201C perkeltas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elementas \u201E{0}\u201C perkeltas savo konteineryje
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementas {0} buvo pa\u0161alintas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementas {0} buvo atrastas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementas {0} buvo sujungtas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementas \u201E{0}\u201C buvo i\u0161skaidytas
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grup\u0117 {0} buvo prid\u0117ta
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Laukas {0} buvo prid\u0117tas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementas {0} pa\u0161alintas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementas \u201E{0}\u201C prid\u0117tas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementas {0} sujungtas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementai {0} ir {1} sujungti
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementai sujungti
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementas \u201E{0}\u201C i\u0161skaidytas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grup\u0117 {0} prid\u0117ta
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Laukas {0} prid\u0117tas
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=\u201EiFrame\u201C buvo prid\u0117ta
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Pakeisti elemento {0} parametrai
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Elemento {0} parametrai pakeisti
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tipas
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Pakeitimai
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u0160ios taikomosios programos UI
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u012Esp\u0117jimas \u2013 didelio konflikto rizika
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Pradedate UI adaptavim\u0105 gamybos sistemoje. Jei turite k\u016Brimo arba testin\u0119 sistem\u0105, rekomenduojame atlikti keitimus joje ir naudoti transportavimo mechanizm\u0105, kad publikuotum\u0117te \u0161iuos keitimus.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\u012Esp\u0117jimas \u2013 ketinate atlikti keitimus gamybos sistemoje
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=\u012Evyko klaida. Susisiekite su SAP palaikymo tarnyba atidarydami komponento CA-UI5-FL-RTA biliet\u0105.\n Technin\u0117 informacija\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Pradedant vartotojo s\u0105sajos adaptacij\u0105 \u012Fvyko klaida
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Neturite raktinio vartotojo leidim\u0173. Susisiekite su administratoriumi.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Program\u0173 kontekst\u0173 ap\u017Evalga
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Redaguoti adaptacij\u0105
+SAC_DIALOG_HEADER=\u012Era\u0161yti kaip nauj\u0105 adaptacij\u0105
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Valdyti adaptacijas
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti, redaguoti arba naikinti adaptacijas
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritetas
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u012Etraukti prie\u0161 visus (1 prioritetas)
+TXT_SELECT_PRIO=\u012Etraukti po \u201E{0}\u201C ({1} prioritetas)
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u012Evesti apra\u0161\u0105

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_lv.properties

@@ -197,13 +197,15 @@ TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nosaukums nomain\u012Bts no "{1}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elements {0} tika p\u0101rvietots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elements {0} tika p\u0101rvietots t\u0101 konteiner\u0101
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elements {0} tika p\u0101rvietots
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elements {0} atkl\u0101ts
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elements {0} tika pievienots
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elements {0} tika kombin\u0113ts
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elements {0} tika sadal\u012Bts
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupa {0} tika pievienota
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Lauks {0} tika pievienots
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame tika pievienots
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Elementa iestat\u012Bjumi {0} tika main\u012Bti
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementi "{0}" un "{1}" kombin\u0113ti
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementi kombin\u0113ti
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elements {0} sadal\u012Bts
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupa {0} pievienota
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Lauks {0} pievienots
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame pievienots
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Elementa iestat\u012Bjumi {0} main\u012Bti
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tips
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Izmai\u0146as
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datums
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Cit\u0101 sist\u0113m\u0101 tika ve
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Br\u012Bdin\u0101jums\u00A0\u2014 nopietnu konfliktu risks
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=J\u016Bs s\u0101kat lietot\u0101ja saskarnes piel\u0101go\u0161anu produkt\u012Bv\u0101 sist\u0113m\u0101. Ja jums ir izstr\u0101des vai testa sist\u0113ma, iesak\u0101m veikt izmai\u0146as taj\u0101 un izmantot transport\u0113\u0161anas meh\u0101nismu, lai public\u0113tu \u0161\u012Bs izmai\u0146as.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Br\u012Bdin\u0101jums\u00A0\u2014 j\u016Bs gras\u0101ties veikt izmai\u0146as produkt\u012Bv\u0101 sist\u0113m\u0101
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Rad\u0101s k\u013C\u016Bda. L\u016Bdzu, sazinieties ar SAP atbalstu, atverot komponenta CA-UI5-FL-RTA bi\u013Ceti.\n Tehnisk\u0101 inform\u0101cija\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=K\u013C\u016Bda, start\u0113jot UI pie\u0146em\u0161anu
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Jums nav galven\u0101 lietot\u0101ja at\u013Cauju. L\u016Bdzu, sazinieties ar administratoru.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Lietojumprogrammu kontekstu apskats
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Redi\u0123\u0113t pie\u0146em\u0161anu
+SAC_DIALOG_HEADER=Saglab\u0101t k\u0101 jaunu pie\u0146em\u0161anu
+BTN_MANAGE_APP_CTX=P\u0101rvald\u012Bt pie\u0146em\u0161anas
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Skat\u012Bt, redi\u0123\u0113t vai dz\u0113st pie\u0146em\u0161anas
+CLM_HEADER_PRIORITY=Priorit\u0101te
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Ievietot pirms visa (priorit\u0101te \u201C1\u201D)
+TXT_SELECT_PRIO=Ievietot p\u0113c \u201C{0}\u201D (priorit\u0101te \u201C{1}\u201D)
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Ievad\u012Bt aprakstu

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ms.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Baca Lebih Lanjut
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nama diubah kepada ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nama diubah daripada ''{1}'' kepada ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elemen ''{0}'' telah dialihkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elemen ''{0}'' telah dialihkan dalam bekasnya
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elemen {0} telah dikeluarkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elemen {0} telah dipaparkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elemen {0} telah digabungkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elemen ''{0}'' telah dipisahkan
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Kumpulan {0} telah ditambah
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Medan {0} telah ditambah
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame telah ditambah
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Tetapan elemen {0} telah diubah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elemen "{0}" dialihkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elemen ''{0}'' dialihkan dalam bekasnya
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elemen "{0}" dikeluarkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elemen "{0}" ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elemen "{0}" digabungkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elemen "{0}" dan "{1}" digabungkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=Elemen {0} digabungkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elemen "{0}" dipisahkan
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Kumpulan "{0}" ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Medan "{0}" ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame ditambah
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Tetapan elemen "{0}" diubah
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Jenis
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Perubahan
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Tarikh
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Perubahan UI ke aplikasi ini telah
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Amaran - Risiko Konflik yang Teruk
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Anda sedang mulakan penyesuaian UI dalam sistem yang produktif. Jika anda ada pembangunan atau sistem ujian, kami mencadangkan anda untuk membuat perubahan dan gunakan mekanisme pindahan untuk terbitkan perubahan ini.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Amaran - Anda akan membuat perubahan pada sistem produktif
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Ralat telah berlaku. Sila hubungi sokongan SAP dengan membuka tiket untuk komponen CA-UI5-FL-RTA.\n Maklumat Teknikal\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Ralat apabila memulakan penyesuaian UI
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Anda tidak mempunyai kebenaran pengguna utama. Sila hubungi pentadbir anda.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Paparan Keseluruhan Konteks Aplikasi
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Edit Penyesuaian
+SAC_DIALOG_HEADER=Simpan sebagai Penyesuaian Baharu
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Urus Penyesuaian
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Papar, edit atau padam penyesuaian
+CLM_HEADER_PRIORITY=Keutamaan
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Masukkan sebelum semua (Keutamaan '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Masukkan semua ''{0}'' (Keutamaan ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Masukkan perihalan

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_nl.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Verder lezen
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Naam gewijzigd in ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Naam gewijzigd van ''{1}'' in ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' is verplaatst
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element ''{0}'' is verplaatst binnen container
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} is verwijderd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} is onthuld
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} is gecombineerd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' is gesplitst
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Groep {0} is toegevoegd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Veld {0} is toegevoegd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame is toegevoegd
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Instellingen van element {0} zijn gewijzigd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" verplaatst
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element ''{0}'' verplaatst binnen container
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" verwijderd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element "{0}" toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" gecombineerd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementen "{0}" en "{1}" gecombineerd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementen gecombineerd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" gesplitst
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Groep "{0}" toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Veld "{0}" toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame toegevoegd
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Instellingen van element "{0}" gewijzigd
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Type
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Wijzigingen
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Datum
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Er zijn UI-wijzigingen aan deze app
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Waarschuwing\: risico op ernstige conflicten
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=U start de UI-aanpassing in een productief systeem. Als u over een ontwikkel- of testsysteem beschikt, adviseren wij de wijzigingen daar aan te brengen en het transportmechanisme te gebruiken om deze wijzigingen te publiceren.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Waarschuwing\: u staat op het punt wijzigingen aan te brengen in het productieve systeem.
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Er is een fout opgetreden. Neem contact op met SAP Support door een ticket te openen voor component CA-UI5-FL-RTA.\n Technische informatie\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Fout bij starten van UI-aanpassing
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=U beschikt niet over hoofdgebruikersrechten. Neem contact op met uw beheerder.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Overzicht van appcontexten
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Aanpassing bewerken
+SAC_DIALOG_HEADER=Opslaan als nieuwe aanpassing
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Aanpassingen beheren
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Aanpassingen weergeven, bewerken of verwijderen
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioriteit
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Invoegen v\u00F3\u00F3r alle (prioriteit '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Invoegen na ''{0}'' (prioriteit ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Omschrijving invoeren

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_no.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Les mer
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Navn endret til ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Navn endret fra ''{1}'' til ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' ble flyttet
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element ''{0}'' ble flyttet innenfor containeren
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} ble fjernet
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} ble vist
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} sammensl\u00E5tt
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' ble delt opp
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Gruppe {0} ble lagt til
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Felt {0} ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" ble flyttet
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element "{0}" ble flyttet innenfor containeren
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" ble fjernet
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element "{0}" ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" ble sammensl\u00E5tt
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementene "{0}" og "{1}" ble sammensl\u00E5tt
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementer ble sammensl\u00E5tt
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}" ble delt opp
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Gruppe "{0}" ble lagt til
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Feltet "{0}" ble lagt til
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame ble lagt til
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Innstillingene for element {0} ble endret
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Innstillingene for element "{0}" ble endret
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Type
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Endringer
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dato
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Det er gjort endringer av UI for de
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Advarsel - risiko for alvorlige konflikter
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Du starter n\u00E5 UI-tilpasning i et produktivt system. Hvis du har et utviklings- eller testsystem, anbefaler vi at du gj\u00F8r endringene der og bruker overf\u00F8ringsmekanismen for \u00E5 publisere disse endringene.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Advarsel - du er i ferd med \u00E5 gj\u00F8re endringer i et produktivt system
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Det har oppst\u00E5tt en feil. Kontakt SAP-brukerst\u00F8tte ved \u00E5 opprette en henvendelse p\u00E5 komponent CA-UI5-FL-RTA.\n Teknisk informasjon\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Feil ved starting av UI-tilpasning
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Du har ikke hovedbrukerautorisasjoner. Kontakt administratoren.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Oversikt over appkontekster
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Rediger tilpasning
+SAC_DIALOG_HEADER=Lagre som ny tilpasning
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Administrer tilpasninger
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Vis, rediger eller slett tilpasninger
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritet
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Sett inn f\u00F8r alle (prioritet '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Sett inn etter ''{0}'' (prioritet ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Oppgi beskrivelse

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pl.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Wi\u0119cej
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nazw\u0119 zmieniono na ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nazw\u0119 zmieniono z ''{1}'' na ''{0}\u2019
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element ''{0}'' zosta\u0142 przeniesiony
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Element "{0}" zosta\u0142 przeniesiony
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Element ''{0}'' zosta\u0142 przeniesiony w ramach kontenera
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element {0} zosta\u0142 usuni\u0119ty
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Element {0} zosta\u0142 ujawniony
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element {0} zosta\u0142 po\u0142\u0105czony
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element ''{0}'' zosta\u0142 podzielony
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Dodano grup\u0119 {0}
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Dodano pole {0}
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Element "{0}" zosta\u0142 usuni\u0119ty
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Dodano element "{0}"
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Element "{0}" zosta\u0142 po\u0142\u0105czony
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementy "{0}" i "{1}" zosta\u0142y po\u0142\u0105czone
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=Po\u0142\u0105czono {0} element\u00F3w
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Element "{0}\u201D zosta\u0142 podzielony
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Dodano grup\u0119 "{0}"
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=Dodano pole "{0}"
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=Dodano iFrame
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Ustawienia elementu {0} zosta\u0142y zmienione
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Ustawienia elementu "{0}" zosta\u0142y zmienione
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Typ
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Zmiany
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Zmiany IU dla tej aplikacji zosta\u
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Ostrze\u017Cenie - ryzyko powa\u017Cnych konflikt\u00F3w
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Rozpoczynasz dostosowanie IU w systemie produktywnym. Je\u015Bli masz system projektowy lub testowy, zalecamy dokonywanie zmian w tych systemach i stosowanie mechanizmu transportu w celu publikacji dokonanych zmian.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Ostrze\u017Cenie - masz zamiar dokona\u0107 zmiany systemu produktywnego
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Utw\u00F3rz zg\u0142oszenie dla sk\u0142adnika CA-UI5-FL-RTA, aby skontaktowa\u0107 si\u0119 z dzia\u0142em wsparcia SAP.\n Informacje techniczne\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=B\u0142\u0105d podczas rozpoczynania dostosowania IU
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Nie masz uprawnie\u0144 u\u017Cytkownika kluczowego. Skontaktuj si\u0119 z administratorem.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Przegl\u0105d kontekst\u00F3w aplikacji
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Edycja dostosowania
+SAC_DIALOG_HEADER=Zapisz jako nowe dostosowanie
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Zarz\u0105dzaj dostosowaniami
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Wy\u015Bwietl, edytuj lub usu\u0144 dostosowania
+CLM_HEADER_PRIORITY=Priorytet
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Wstaw przed wszystkimi (priorytet '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Wstaw za ''{0}'' (priorytet ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Wprowad\u017A opis

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Ler mais
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nome modificado para ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nome modificado de ''{1}'' para ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi deslocado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=O elemento ''{0}'' foi deslocado dentro do seu container
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento {0} foi removido
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento {0} foi revelado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento {0} foi combinado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=O elemento {0} foi dividido
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo {0} foi adicionado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo {0} foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento "{0}" foi deslocado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=O elemento ''{0}'' foi deslocado dentro do respectivo container
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento "{0}" foi removido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento "{0}" foi combinado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Os elementos "{0}" e "{1}" foram combinados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elementos foram combinados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=O elemento "{0}" foi dividido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo "{0}" foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame foi adicionado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As configura\u00E7\u00F5es do elemento {0} foram modificadas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As configura\u00E7\u00F5es do elemento "{0}" foram modificadas
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tipo
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Modifica\u00E7\u00F5es
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=As modifica\u00E7\u00F5es da IU nes
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Advert\u00EAncia - Risco de conflitos graves
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Voc\u00EA est\u00E1 iniciando a adapta\u00E7\u00E3o de IU em um sistema produtivo. Se voc\u00EA tiver um sistema de desenvolvimento ou de teste, \u00E9 recomendado efetuar as modifica\u00E7\u00F5es a\u00ED e utilizar o mecanismo de transporte para publicar essas modifica\u00E7\u00F5es.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Advert\u00EAncia - Voc\u00EA est\u00E1 prestes a efetuar modifica\u00E7\u00F5es no sistema produtivo.
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Ocorreu um erro. Contate o suporte SAP abrindo um ticket para o componente CA-UI5-FL-RTA.\n Informa\u00E7\u00E3o t\u00E9cnica\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Erro ao iniciar a adapta\u00E7\u00E3o da IU
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00F5es de usu\u00E1rio-chave. Contate sei administrador.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=S\u00EDntese de contextos do app
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Editar adapta\u00E7\u00E3o
+SAC_DIALOG_HEADER=Gravar como nova adapta\u00E7\u00E3o
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Administrar adapta\u00E7\u00F5es
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Visualizar, editar ou eliminar adapta\u00E7\u00F5es
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioridade
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Inserir antes de todos (prioridade '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Inserir depois de ''{0}'' (prioridade ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Inserir descri\u00E7\u00E3o

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Ler mais
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nome alterado para ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nome alterado de ''{1}'' para ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento {0} foi movido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=O elemento \u201C{0}\u201D foi movido
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=O elemento ''{0}'' foi movido dentro do seu contentor
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento {0} foi removido
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento {0} foi revelado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento {0} foi combinado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=O elemento {0} foi dividido
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo {0} foi adicionado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo {0} foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=O elemento "{0}" foi removido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=O elemento "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=O elemento "{0}" foi combinado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Os elementos "{0}" e "{1}" foram combinados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} Elementos combinados
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=O elemento "{0}" foi dividido
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=O grupo "{0}" foi adicionado
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=O campo "{0}" foi adicionado
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=O iFrame foi adicionado
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As defini\u00E7\u00F5es do elemento {0} foram alteradas
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=As defini\u00E7\u00F5es do elemento "{0}" foram alteradas
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tipo
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Altera\u00E7\u00F5es
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Data
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=As altera\u00E7\u00F5es da IU nesta
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Aviso - Risco de conflitos graves
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Voc\u00EA est\u00E1 a iniciar a adapta\u00E7\u00E3o de IU num sistema produtivo. Se tiver um sistema de desenvolvimento ou de teste, \u00E9 recomendado efetuar as altera\u00E7\u00F5es a\u00ED e usar o mecanismo de transporte para publicar essas altera\u00E7\u00F5es.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Aviso - Voc\u00EA est\u00E1 prestes a efetuar altera\u00E7\u00F5es no sistema produtivo.
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=Ocorreu um erro. Contacte o suporte SAP, abrindo um pedido de suporte para o componente CA-UI5-FL-RTA.\n Informa\u00E7\u00E3o t\u00E9cnica\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Erro ao iniciar a adapta\u00E7\u00E3o da IU
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=N\u00E3o tem permiss\u00F5es de utilizador principal. Contacte o seu administrador.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Descri\u00E7\u00E3o geral de contextos de aplica\u00E7\u00E3o
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Editar adapta\u00E7\u00E3o
+SAC_DIALOG_HEADER=Guardar como nova adapta\u00E7\u00E3o
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Gerir adapta\u00E7\u00F5es
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Visualizar, editar ou eliminar adapta\u00E7\u00F5es
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioridade
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Inserir antes de todos (prioridade '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Inserir depois de ''{0}'' (prioridade ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Introduzir descri\u00E7\u00E3o

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ro.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=Citire suplimentar\u0103
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=Nume modificat \u00EEn ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=Nume modificat din ''{1}'' \u00EEn ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementul ''{0}'' a fost deplasat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=Elementul "{0}" a fost deplasat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=Elementul ''{0}'' a fost deplasat \u00EEn interiorul containerului s\u0103u
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementul {0} a fost eliminat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementul {0} a fost dezv\u0103luit
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementul {0} a fost combinat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementul ''{0}'' a fost divizat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupul {0} a fost ad\u0103ugat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=C\u00E2mpul {0} a fost ad\u0103ugat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=Elementul "{0}" a fost eliminat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=Elementul "{0}" a fost ad\u0103ugat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=Elementul "{0}" a fost combinat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=Elementele "{0}" \u0219i "{1}" combinate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY={0} elemente combinate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=Elementul "{0}" a fost divizat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=Grupul "{0}" a fost ad\u0103ugat
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=C\u00E2mpul "{0}" a fost ad\u0103ugat
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame a fost ad\u0103ugat
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Set\u0103rile elementului {0} au fost modificate
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=Set\u0103rile elementului "{0}" au fost modificate
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=Tip
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=Modific\u0103ri
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=Dat\u0103
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=Modific\u0103rile UI la aceast\u010
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=Avertizare - Risc de conflicte severe
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=Lansa\u021Bi ajustarea UI \u00EEntr-un sistem productiv. Dac\u0103 ave\u021Bi un sistem de dezvoltare sau de test, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 efectua\u021Bi modific\u0103rile \u00EEn acesta \u0219i s\u0103 utiliza\u021Bi mecanismul de transport pentru a publica aceste modific\u0103ri.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=Avertizare - Urmeaz\u0103 s\u0103 efectua\u021Bi modific\u0103ri \u00EEn sistemul productiv
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=A ap\u0103rut o eroare. Contacta\u021Bi suportul SAP deschiz\u00E2nd un tichet pe componenta CA-UI5-FL-RTA.\n Informa\u021Bii tehnice\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Eroare la lansare ajustare UI
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Nu ave\u021Bi permisiuni de utilizator cheie. Contacta\u021Bi administratorul dvs.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Imagine general\u0103 contexte aplica\u021Bie
+
+EAC_DIALOG_HEADER=Editare ajustare
+SAC_DIALOG_HEADER=Salvare ca ajustare nou\u0103
+BTN_MANAGE_APP_CTX=Gestionare ajust\u0103ri
+TXT_MANAGE_APP_CTX=Vizualiza\u021Bi, edita\u021Bi sau \u0219terge\u021Bi ajust\u0103rile
+CLM_HEADER_PRIORITY=Prioritate
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Inserare \u00EEnainte de toate (Prioritate '1')
+TXT_SELECT_PRIO=Inserare dup\u0103 ''{0}'' (Prioritate ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Introduce\u021Bi descriere

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_ru.properties

@@ -194,16 +194,18 @@ IFRAME_ADDIFRAME_DIALOG_URL_WARNING_LINKTEXT=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u043
 
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_TO=\u0418\u043C\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 ''{0}''
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_RENAME_FROM_TO=\u0418\u043C\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u0441 ''{1}'' \u043D\u0430 ''{0}''
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 {0} \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 {0} \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\u041F\u043E\u043B\u0435 {0} \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_MOVE_WITHIN=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REMOVE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_REVEAL=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_TWO=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B "{0}" \u0438 "{1}" \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_COMBINE_MANY=\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\: {0}
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SPLIT=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 "{0}" \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_CREATECONTAINER=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDDELEGATEPROPERTY=\u041F\u043E\u043B\u0435 "{0}" \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
 TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_ADDIFRAME=iFrame \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D
-TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 {0} \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B
+TXT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGE_SETTINGS=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 "{0}" \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_TYPE=\u0422\u0438\u043F
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_CHANGES=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 TIT_CHANGEVISUALIZATION_DATE=\u0414\u0430\u0442\u0430
@@ -234,5 +236,19 @@ MSG_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_WARNING=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u043
 TIT_ADAPTATION_STARTER_MIXED_CHANGES_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 - \u0420\u0438\u0441\u043A \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432
 MSG_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_WARNING=\u0412\u044B \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C UI \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043C\u044B \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u043C \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F.
 TIT_ADAPTATION_STARTER_NO_CHANGES_IN_P_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 - \u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435
+MSG_GENERIC_ERROR_MESSAGE=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 SAP \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 CA-UI5-FL-RTA.\n \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F\: {0}
+
+MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 UI
+
+MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
 
 APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u041E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
+
+EAC_DIALOG_HEADER=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E
+SAC_DIALOG_HEADER=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E
+BTN_MANAGE_APP_CTX=\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438
+TXT_MANAGE_APP_CTX=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438
+CLM_HEADER_PRIORITY=\u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
+TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 '1')
+TXT_SELECT_PRIO=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 ''{0}'' (\u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 ''{1}'')
+SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435