@openui5/sap.ui.documentation 1.96.2 → 1.98.0

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ar.properties

@@ -11,6 +11,10 @@ APP_VERSION_VERSION=\u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=\u2013 \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\!
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=- \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630.
 APP_FEEDBACK_BTN_TOOLTIP=\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642\u0627\u062A
+APP_NEWS_BTN_TOOLTIP=\u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631
+APP_NEWS_DISMISS_ALL_BTN=\u0631\u0641\u0636 \u0643\u0644 \u0628\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631
+APP_NEWS_SHOW_ALL_BTN=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631
+APP_NEWS_NO_NEW_TEXT=\u062F\u0648\u0646 \u0623\u062E\u0628\u0627\u0631
 APP_SEARCH_FIELD_CLOSE=\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642
 APP_INFORMATION_BTN_TOOLTIP=\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A
 APP_INFORMATION_BTN_FEEDBACK=\u062A\u0639\u0644\u064A\u0642\u0627\u062A
@@ -29,6 +33,12 @@ APP_INFORMATION_BTN_DISCLAIMER=\u0625\u062E\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645
 APP_INFORMATION_BTN_LICENSE=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062E\u064A\u0635
 APP_COOKIES_TEXT=\u0646\u062D\u0646 \u0646\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u062A\u062C\u0631\u0628\u062A\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0646\u0627. \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0647\u0630\u0627\u060C \u0625\u0646\u0643 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627.
 
+NEWS_NEW_GROUP_TITLE=\u062C\u062F\u064A\u062F
+NEWS_READ_GROUP_TITLE=\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629
+NEWS_BTN_MARK_AS_READ=\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0643\u0645\u0642\u0631\u0648\u0621
+NEWS_BTN_VISIT_LINK=\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0629
+NEWS_PREP_FAILURE_TITLE=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631
+
 FEEDBACK_DIALOG_TITLE=\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642\u0627\u062A
 FEEDBACK_DIALOG_OVERALL=\u0643\u064A\u0641 \u0647\u064A \u062A\u062C\u0631\u0628\u062A\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u061F
 FEEDBACK_DIALOG_MESSAGE=\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0623\u0646 \u062A\u062E\u0628\u0631\u0646\u0627\u061F
@@ -59,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=\u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0628\u0
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=\u0644\u0627 \u062F\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632\! \u062A\u0639\u0645\u0644 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A UI5 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628. \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062A \u0643\u0644 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641 \u0648\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u064A
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=\u064A\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 UI5 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0645\u062A\u064A\u0646\u064B\u0627 \u064A\u0628\u0633\u0637 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0644\u064A\u0633. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0639 \u062F\u0639\u0645 \u0645\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 MVC\u060C \u0648\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 UI5 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062D\u062F\u062B \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629. \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 UI5 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0645\u062A\u064A\u0646\u064B\u0627 \u064A\u0628\u0633\u0637 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0644\u064A\u0633.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0645\u062B\u0644 MVC \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 (XML\u060C HTML\u060C JavaScript\u060C JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 ((XML\u060C HTML\u060C JavaScript\u060C JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0639 OData\u060C \u0648JSON\u060C \u0648XML \u0648\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=\u0623\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0648\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0648\u064A\u0628 \u062C\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646\u060C \u0644\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u062D\u062F\u062B \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628. \u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0644\u0648\u0644 SAP \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 UI5 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A SAP \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621\u061F \u0648\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062C\u062D \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u062E\u0627\u0631\u062C SAP\u061F \u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0629
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=\u0646\u0633\u0642 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A\u0646 \u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 SAP \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0642
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0645\u0631\u0646\u0629 \u0644\u0623\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064A\u0646
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u064A\u0629
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A SAP technology \u0648\u063A\u064A\u0631 SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 SAP Fiori \u0627\u0644\u062D\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=\u062A\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A UI5 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u062A\u0633\u0642\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0646\u0633\u0642\u064B\u0627 \u0645\u062D\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062F\u0627\u0629 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0633\u0642 \u0645\u062E\u0635\u0635.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0648\u0636\u062D \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 SAP Fiori
@@ -96,6 +112,10 @@ WELCOME_BLOCK_11_TEXT_1=\u0642\u0645 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_2=CDN \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_3=\u0644\u0623\u064A \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0633\u062D\u0627\u0628\u064A \u0648\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629
 WELCOME_BLOCK_12_TITLE=SAP Community
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=\u0645\u0627 \u0647\u0648 SAPUI5\u061F
+
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=SAPUI5 \u0647\u0648 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644 HTML5 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u064A\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629. \u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623 \u0643\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u062C\u062D \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u062A\u0647\u0627 SAP \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642.
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=\u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0641\u0647\u0645 \u0642\u064A\u0645\u0629 SAPUI5 \u0641\u064A 110 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0635\u0641\u062D\u0629 SAP Community \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u062D\u0648\u0644 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0646\u0627 <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">\u0647\u0646\u0627</a>.
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=\u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=\u062A\u0646\u0632\u064A\u0644
@@ -277,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u0646\u0628\u0630\u0629
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0640 UI5 - \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0640 HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 2009-2021 SAP SE. \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 SAP SE \u0623\u0648 \u0623\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 2009-2022 SAP SE. \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 SAP SE \u0623\u0648 \u0623\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u0641\u062A\u062D \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629
@@ -302,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062E\u064A\u0635
 NOT_FOUND_TITLE=\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
 NOT_FOULD_TEXT=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 UI5 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0642\u062F\u064A\u0645 \u0648\u062A\u0645\u062A \u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 UI5 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F. \u0627\u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0647\u0646\u0627
 
@@ -318,7 +343,6 @@ TOOLS_CARD_1_TEXT=\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645
 TOOLS_CARD_1_LINK_1=SAP Business Application Studio SDK
 TOOLS_CARD_2_IMG_ALT=\u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 SAP UI Theme Designer
 TOOLS_CARD_2_TEXT=\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0646\u064F\u0633\u0642 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0646\u064F\u0633\u0642 \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u064F\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 SAP.
-TOOLS_CARD_2_LINK_1=\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639
 TOOLS_CARD_3_IMG_ALT=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A SAP UI5
 TOOLS_CARD_3_TEXT=\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u0648\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644 UI5\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 node.js \u0648npm.
 TOOLS_CARD_3_LINK_1=\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629
@@ -347,6 +371,8 @@ TOOLS_CARD_12_IMG_ALT=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0623\u
 TOOLS_CARD_12_TEXT=\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A SAP Fiori \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0628\u0633\u064A\u0637 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 SAP Fiori \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0645\u0644\u062D\u0642\u0627\u062A \u0644\u0628\u064A\u0626\u062A\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A SAP Business Application Studio \u0648Visual Studio Code.
 TOOLS_CARD_13_TEXT=\u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 Live Editor\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636\u0643.
 TOOLS_CARD_13_IMG_ALT=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u064F\u0638\u0647\u0631 Live Editor
+TOOLS_CARD_14_TEXT=\u064A\u0633\u0647\u0644 \u0644\u0643 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 SAP Fiori \u0644\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 OData.
+TOOLS_CARD_14_IMG_ALT=\u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0629
 API_MASTER_PLACEHOLDER=\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u0637\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_bg.properties

@@ -11,6 +11,10 @@ APP_VERSION_VERSION=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=\u2013 \u043D\u0435 \u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\!
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=- \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435.
 APP_FEEDBACK_BTN_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0430
+APP_NEWS_BTN_TOOLTIP=\u041D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438
+APP_NEWS_DISMISS_ALL_BTN=\u041E\u0442\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438
+APP_NEWS_SHOW_ALL_BTN=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438
+APP_NEWS_NO_NEW_TEXT=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438
 APP_SEARCH_FIELD_CLOSE=\u0417\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435
 APP_INFORMATION_BTN_TOOLTIP=\u041E\u0449\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 APP_INFORMATION_BTN_FEEDBACK=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0430
@@ -29,6 +33,12 @@ APP_INFORMATION_BTN_DISCLAIMER=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437 \u043E\u0442 \u043
 APP_INFORMATION_BTN_LICENSE=\u041B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437
 APP_COOKIES_TEXT=\u0418\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043C\u0435 \u0431\u0438\u0441\u043A\u0432\u0438\u0442\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u043C \u0432\u0430\u0448\u0435\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043D\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0430\u0432\u0430\u0439\u043A\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442, \u0432\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u044A\u0433\u043B\u0430\u0441\u044F\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0441\u043A\u0432\u0438\u0442\u043A\u0438.
 
+NEWS_NEW_GROUP_TITLE=\u041D\u043E\u0432\u043E
+NEWS_READ_GROUP_TITLE=\u041F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0442\u0435\u043D\u043E
+NEWS_BTN_MARK_AS_READ=\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u201C\u041F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u201D
+NEWS_BTN_VISIT_LINK=\u041F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0430
+NEWS_PREP_FAILURE_TITLE=\u041D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438
+
 FEEDBACK_DIALOG_TITLE=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0430
 FEEDBACK_DIALOG_OVERALL=\u041A\u0430\u043A\u0432\u043E \u0435 \u043E\u0431\u0449\u043E\u0442\u043E \u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435?
 FEEDBACK_DIALOG_MESSAGE=\u041A\u0430\u043A\u0432\u043E \u0431\u0438\u0445\u0442\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0430 \u043D\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435?
@@ -59,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=\u0410\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430\! \u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 UI5 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u044A\u043B\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0441\u043A\u0442\u043E\u043F\u0438. \u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 UI \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043A\u044A\u043C \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0442\u043E \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=\u0421\u043D\u0438\u043C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D, \u0434\u0435\u0441\u043A\u0442\u043E\u043F \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0435\u0442
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=\u042F\u0434\u0440\u043E\u0442\u043E UI5 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0443\u043B\u0435\u0441\u043D\u044F\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0434 \u043A\u0443\u043B\u0438\u0441\u0438\u0442\u0435. \u0422\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430 \u0432\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0440\u044A\u0436\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0430\u0442\u043E MVC, \u0434\u0432\u0443\u043F\u043E\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 \u0435 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u0446\u0438, \u0441 \u0447\u0438\u044F\u0442\u043E \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449 \u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0439-\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0435\u0431 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043D\u0430\u0431\u0434\u0435\u043D \u0435 \u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043A\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u042F\u0434\u0440\u043E\u0442\u043E UI5 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u044F\u0442\u043E \u0443\u043B\u0435\u0441\u043D\u044F\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0434 \u043A\u0443\u043B\u0438\u0441\u0438\u0442\u0435.
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E MVC \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=\u0421\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0441 OData, JSON, XML \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=\u0412\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0440\u044A\u0436\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u044A\u0440\u0432\u043E\u0442\u043E \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=\u041F\u043E\u0434\u0434\u0440\u044A\u0436\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044A\u0437\u043C.\u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0432\u043E \u043A\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=\u0423\u0435\u0431 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u0446\u0438, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0439-\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0443\u0435\u0431 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0443\u0436\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043E \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043A\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044A\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=\u0417\u0430\u0449\u043E UI5 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438 SAP \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0438 \u043E\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438? \u0418 \u0437\u0430\u0449\u043E \u0435 \u0441\u044A\u0449\u043E \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u043A\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D SAP? \u0415\u0442\u043E \u043D\u044F\u043A\u043E\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442 UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=\u041F\u043E\u0434\u0434\u0440\u044A\u0436\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044A\u0437\u043C.\u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0432\u043E \u043A\u043E\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=\u0422\u0435\u043C\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=\u041B\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430 SAP \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=\u0413\u044A\u0432\u043A\u0430\u0432\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=\u0418\u0437\u0432\u043B\u0438\u0447\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0430 \u043E\u0442 \u0438\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439\u043A\u0438 \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u044A\u043F\u0433\u0440\u0435\u0439\u0434
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=\u041D\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432 SAP \u0438 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=\u041D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 SAP Fiori Design \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 UI5 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432 \u0435\u0437\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 UX \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0434. \u0418\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043F\u0440\u043E\u0431\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0448\u0438\u044F \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0430.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=\u0421\u043D\u0438\u043C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D SAP Fiori
@@ -96,6 +112,10 @@ WELCOME_BLOCK_11_TEXT_1=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_2=\u041C\u041F\u0421 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D \u0446\u0438\u043A\u044A\u043B
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_3=\u0417\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043A\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430, \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A
 WELCOME_BLOCK_12_TITLE=SAP Community
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=\u041A\u0430\u043A\u0432\u043E \u0435 SAPUI5?
+
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=SAPUI5 \u0435 HTML5 framework \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0443\u0435\u0431 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u043F\u043E \u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u0441\u0435\u043D \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D. \u0417\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043F\u044A\u0440\u0432\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E \u043C\u0430\u043B\u044A\u043A \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442, \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0439-\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u044F\u043A\u043E\u0433\u0430 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438 \u043E\u0442 SAP.
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=\u0412 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 SAPUI5 \u0432 110 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 SAP Community \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u043C\u0443\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0449\u0438 UI \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0442 <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">\u0442\u0443\u043A</a>.
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=\u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=\u0418\u0437\u0442\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u0435
@@ -277,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=\u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442 UI5 - \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 UI \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430 HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E 2009-2021 SAP SE. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0435\u043D\u0438.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u0430, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u044A\u0441 SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E 2009-2022 SAP SE. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0437\u0435\u043D\u0438.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u0430, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u044A\u0441 SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=\u041E\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=\u0422\u043E\u0437\u0438 \u0441\u043E\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430
@@ -302,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=\u041B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437
 NOT_FOUND_TITLE=\u041D\u0435 \u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0442
 NOT_FOULD_TEXT=\u0417\u0430\u044F\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=\u0417\u0430\u044F\u0432\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F UI5 \u0435 \u043D\u0435\u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0442\u0430.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=\u0417\u0430\u044F\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u041F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446\u044A\u0442 \u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=\u0417\u0430\u044F\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043D\u0435 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043D\u0430 UI5. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043C\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0442\u0443\u043A.
 
@@ -318,7 +343,6 @@ TOOLS_CARD_1_TEXT=SAP Business Application Studio \u043D\u0430 SAP BTP, \u043F\u
 TOOLS_CARD_1_LINK_1=SAP Business Application Studio SDK
 TOOLS_CARD_2_IMG_ALT=\u0421\u043D\u0438\u043C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430 SAP UI \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0438
 TOOLS_CARD_2_TEXT=\u0418\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 UI \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E \u0442\u0435\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D \u043E\u0442 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442 SAP.
-TOOLS_CARD_2_LINK_1=\u041E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442
 TOOLS_CARD_3_IMG_ALT=\u0421\u043D\u0438\u043C\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043D\u0430 SAP UI5
 TOOLS_CARD_3_TEXT=\u041E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439-\u0441\u044A\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0442\u0430 UI5, \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0449\u0438 node.js \u0438 npm.
 TOOLS_CARD_3_LINK_1=\u041F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434
@@ -347,6 +371,8 @@ TOOLS_CARD_12_IMG_ALT=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u04
 TOOLS_CARD_12_TEXT=\u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 SAP Fiori \u0443\u043B\u0435\u0441\u043D\u044F\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 SAP Fiori \u043A\u0430\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u044F\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u044A\u043C \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u043D\u0430 SAP Business Application Studio \u0438 Visual Studio Code.
 TOOLS_CARD_13_TEXT=\u0427\u0440\u0435\u0437 \u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0435 API \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0432\u044A\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044F \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u044A\u0440.
 TOOLS_CARD_13_IMG_ALT=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u043E \u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435
+TOOLS_CARD_14_TEXT=\u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044A\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u044A\u0432\u043A\u0430\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0443\u043B\u0435\u0441\u043D\u044F\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0435\u0434 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0430\u0442\u043E \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 SAP Fiori \u0437\u0430 OData V4.
+TOOLS_CARD_14_IMG_ALT=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B \u043D\u0430 \u0433\u044A\u0432\u043A\u0430\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
 API_MASTER_PLACEHOLDER=\u0424\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=\u0420\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_ca.properties

@@ -11,6 +11,10 @@ APP_VERSION_VERSION=Versi\u00F3
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=- no per a \u00FAs productiu.
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=- desenvolupament en curs.
 APP_FEEDBACK_BTN_TOOLTIP=Enviar comentaris
+APP_NEWS_BTN_TOOLTIP=Not\u00EDcies
+APP_NEWS_DISMISS_ALL_BTN=Descartar totes posicions de not\u00EDcies
+APP_NEWS_SHOW_ALL_BTN=Mostrar totes not\u00EDcies
+APP_NEWS_NO_NEW_TEXT=Sense not\u00EDcies
 APP_SEARCH_FIELD_CLOSE=Tancar
 APP_INFORMATION_BTN_TOOLTIP=M\u00E9s informaci\u00F3
 APP_INFORMATION_BTN_FEEDBACK=Comentaris
@@ -29,6 +33,12 @@ APP_INFORMATION_BTN_DISCLAIMER=Cl\u00E0usula d'exempci\u00F3 de responsabilitat
 APP_INFORMATION_BTN_LICENSE=Llic\u00E8ncia
 APP_COOKIES_TEXT=Fem servir galetes per millorar la vostra experi\u00E8ncia al nostre lloc. Si seguiu utilitzant aquest lloc web, accepteu l'\u00FAs de les nostres galetes.
 
+NEWS_NEW_GROUP_TITLE=Nou
+NEWS_READ_GROUP_TITLE=Llegir
+NEWS_BTN_MARK_AS_READ=Marcar-ho tot com a Llegit
+NEWS_BTN_VISIT_LINK=Visitar enlla\u00E7
+NEWS_PREP_FAILURE_TITLE=Les not\u00EDcies no s\u2019han pogut carregar
+
 FEEDBACK_DIALOG_TITLE=Enviar comentaris
 FEEDBACK_DIALOG_OVERALL=Quina \u00E9s la vostra experi\u00E8ncia general?
 FEEDBACK_DIALOG_MESSAGE=Qu\u00E8 voldr\u00EDeu dir-nos?
@@ -59,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Navegadors i dispositius interactius
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=No cal que us preocupeu per les especificitats dels dispositius. Les aplicacions UI5 funcionen en smartphones, tauletes i ordinadors de taula. Els controls d\u2019IU s\u2019adapten autom\u00E0ticament a les capacitats de cada dispositiu i aprofiten al m\u00E0xim l'espai disponible.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Imatge que mostra un tel\u00E8fon, una pantalla d\u2019ordinador i una tauleta
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Conceptes de desenvolupament consolidats
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=El nucli d'UI5 ofereix una base s\u00F2lida que us simplifica la feina gr\u00E0cies a la gesti\u00F3 de diversos aspectes del desenvolupament modern entre bastidors. Inclou compatibilitat integrada amb conceptes arquitect\u00F2nics com ara MVC, vinculaci\u00F3 de dades bidireccional o encaminament.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 ha estat dissenyat per professionals per a qu\u00E8 els desenvolupadors d'avui cre\u00EFn aplicacions web amb les darreres innovacions. Inclou tots les funcionalitats necess\u00E0ries per satisfer la majoria dels requisits de les aplicacions actuals. El nucli UI5 ofereix un base s\u00F2lida que facilita la feina en gestionar en un segon pla molts dels aspectes del desenvolupament modern\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Inclou patrons com ara MVC i diversos tipus de vinculaci\u00F3 de dades
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Trieu entre diversos formats de visualitzaci\u00F3 (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Selecci\u00F3  entre diversos formats de visualitzaci\u00F3 (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Vinculaci\u00F3 amb OData, JSON, XML i altres formats de dades
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Eina de compatibilitat integrada per explorar l'arbre d'objectes i l'estat de vinculaci\u00F3
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Suport de la traducci\u00F3 i la internacionalitzaci\u00F3
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Conceptes d'extensibilitat pel que fa al codi i les aplicacions
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Eines web preparades per a l'empresa
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Creades per professionals i per a desenvolupadors moderns que creen aplicacions web d\u2019\u00FAltima generaci\u00F3. Inclou totes les funcions necess\u00E0ries per satisfer la majoria de les necessitats actuals de les aplicacions, amb normes prou exigents per subministrar-se en solucions SAP est\u00E0ndard.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Per qu\u00E8 tots els productes capdavanters de SAP utilitzen UI5, a m\u00E9s de molts dels seus clients i socis? I per qu\u00E8 rep tant de reconeixement a la comunitat oberta enll\u00E0 de SAP? Vet aqu\u00ED algunes de les aportacions m\u00E9s importats que ofereix UI5\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Suport de la traducci\u00F3 i la internacionalitzaci\u00F3
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Conceptes d'extensibilitat pel que fa al codi i les aplicacions
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Tema de contrast alt per ajudar els usuaris amb defici\u00E8ncies visuals
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=F\u00E0cil d'integrar en un ecosistema SAP consistent
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Eines flexibles per a qualsevol mena de desenvolupador
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Es beneficia de les darreres innovacions, alhora que \u00E9s compatible amb actualitzacions
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Utilitzaci\u00F3 il\u00B7limitada en entorns tecnol\u00F2gics SAP i no SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Disseny SAP Fiori premiat en acci\u00F3
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Les aplicacions d\u2019UI5 es beneficien d\u2019un llenguatge de disseny consistent i de patrons d'experi\u00E8ncia d'usuari predefinits en totes les funcions front-end. Feu servir un tema predefinit o proveu la nostra eina de creaci\u00F3 de temes en l\u00EDnia per crear un tema personalitzat.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Imatge que mostra elements de disseny SAP Fiori
@@ -96,6 +112,10 @@ WELCOME_BLOCK_11_TEXT_1=Desenvolupeu i executeu aplicacions d\u2019UI5 amb la fl
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_2=CDN multiversi\u00F3 per mantenir un cicle de vida personalitzat
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_3=Per a qualsevol escenari de desenvolupament local i al n\u00FAvol
 WELCOME_BLOCK_12_TITLE=SAP Community
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=Qu\u00E8 \u00E9s SAPUI5?
+
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=SAPUI5 \u00E9s un concepte HTML5per crear aplicacions Web a nivell d\u2019empresa i multiplataforma de forma efica\u00E7. El que va comen\u00E7ar com a petit projecte, ara \u00E9s una de les tecnologies amb m\u00E9s \u00E8xit mai inventades per SAP.
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=En aquest v\u00EDdeo, podreu entendre el valor de SAPUI5 en 110 segons. A la nostra p\u00E0gina de comunitat SAP, podreu trobar m\u00E9s informaci\u00F3 sobre les nostres tecnologies IU principals <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">aqu\u00ED</a>.
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=Documentaci\u00F3
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=Baixar
@@ -277,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Sense canvis per a aquesta biblioteca.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Quant a
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Kit de demostraci\u00F3 UI5 - UI Development Toolkit for HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2021 SAP SE. Tots els drets reservats.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE o una empresa filial de SAP
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright 2009-2022 SAP SE. Tots els drets reservats.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE o una empresa filial de SAP
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Versi\u00F3 {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Obrir versi\u00F3 d''UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Aquest programari inclou les versions seg\u00FCents de la biblioteca
@@ -302,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Llic\u00E8ncia
 NOT_FOUND_TITLE=No s'ha trobat
 NOT_FOULD_TEXT=No s'ha trobat el recurs sol\u00B7licitat.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=La versi\u00F3 UI5 sol\u00B7licitada est\u00E0 obsoleta i s'ha eliminat.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=El recurs sol\u00B7licitat no est\u00E0 disponible.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=M\u00E9s informaci\u00F3
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=P\u00E0gina inicial
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Mostra no trobada
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=La mostra sol.no existeix per a versi\u00F3 UI5 selecc. Comproveu mostres disponibles aqu\u00ED.
 
@@ -318,7 +343,6 @@ TOOLS_CARD_1_TEXT=SAP Business Application Studio a SAP BTP, el n\u00FAvol p\u00
 TOOLS_CARD_1_LINK_1=SDK de SAP Business Application Studio
 TOOLS_CARD_2_IMG_ALT=Imatge que mostra el dissenyador de temes d'IU
 TOOLS_CARD_2_TEXT=Utilitzeu el dissenyador de temes d'IU per crear temes d\u2019identitat corporativa f\u00E0cilment editant una de les plantilles de temes que proporciona SAP.
-TOOLS_CARD_2_LINK_1=Comunitat
 TOOLS_CARD_3_IMG_ALT=Imatge que mostra la p\u00E0gina d'UI5 Tooling
 TOOLS_CARD_3_TEXT=Cadena d\u2019eines oberta i modular per desenvolupar aplicacions d\u2019\u00FAltima generaci\u00F3 basades en la infraestructura d'UI5, aprofitant node.js i npm.
 TOOLS_CARD_3_LINK_1=Resum
@@ -347,6 +371,8 @@ TOOLS_CARD_12_IMG_ALT=Imatge que mostra les eines SAP Fiori
 TOOLS_CARD_12_TEXT=Les eines SAP Fiori simplifiquen la creaci\u00F3 de les aplicacions d'elements SAP Fiori proporcionant ampliacions pels entorns de desenolupament SAP Business Application Studio i Visual Studio Code.
 TOOLS_CARD_13_TEXT=Amb l'Editor en directe podeu provar les APIs directament al navegador.
 TOOLS_CARD_13_IMG_ALT=Imatge que mostra l'Editor en directe
+TOOLS_CARD_14_TEXT=El model de programaci\u00F3 flexible facilita configurar aplicacions per a les vostres necessitats particulars en utilitzar elements SAP Fiori per a Odata V4.
+TOOLS_CARD_14_IMG_ALT=Figura que mostra Explorador de programaci\u00F3 flexible
 API_MASTER_PLACEHOLDER=Filtrar
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Desplegar-ho tot
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Comprimir-ho tot

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_cs.properties

@@ -11,6 +11,10 @@ APP_VERSION_VERSION=Verze
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=\u2013 ne k produktivn\u00EDmu pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED\!
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=- v\u00FDvoj pokra\u010Duje.
 APP_FEEDBACK_BTN_TOOLTIP=Uve\u010Fte sv\u016Fj n\u00E1zor
+APP_NEWS_BTN_TOOLTIP=Novinky
+APP_NEWS_DISMISS_ALL_BTN=Zam\u00EDtnout v\u0161echny zpr\u00E1vy
+APP_NEWS_SHOW_ALL_BTN=Zobrazit v\u0161echny zpr\u00E1vy
+APP_NEWS_NO_NEW_TEXT=\u017D\u00E1dn\u00E9 zpr\u00E1vy
 APP_SEARCH_FIELD_CLOSE=Zav\u0159\u00EDt
 APP_INFORMATION_BTN_TOOLTIP=Dal\u0161\u00ED informace
 APP_INFORMATION_BTN_FEEDBACK=Zp\u011Btn\u00E1 vazba
@@ -29,6 +33,12 @@ APP_INFORMATION_BTN_DISCLAIMER=Vylou\u010Den\u00ED odpov\u011Bdnosti
 APP_INFORMATION_BTN_LICENSE=Licence
 APP_COOKIES_TEXT=Pou\u017E\u00EDv\u00E1me cookies pro zlep\u0161en\u00ED va\u0161\u00ED zku\u0161enosti s na\u0161\u00EDm webem. Dal\u0161\u00EDm pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00EDm t\u00E9to webov\u00E9 str\u00E1nky vyjad\u0159ujete souhlas s pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00EDm na\u0161ich cookies.
 
+NEWS_NEW_GROUP_TITLE=Nov\u00E9
+NEWS_READ_GROUP_TITLE=\u010C\u00EDst
+NEWS_BTN_MARK_AS_READ=Ozna\u010Dit v\u0161e jako p\u0159e\u010Dten\u00E9
+NEWS_BTN_VISIT_LINK=Nav\u0161t\u00EDvit odkaz
+NEWS_PREP_FAILURE_TITLE=Zpr\u00E1vy nebylo mo\u017En\u00E9 na\u010D\u00EDst
+
 FEEDBACK_DIALOG_TITLE=Uve\u010Fte sv\u016Fj n\u00E1zor
 FEEDBACK_DIALOG_OVERALL=Jak\u00E9 jsou va\u0161e celkov\u00E9 zku\u0161enosti?
 FEEDBACK_DIALOG_MESSAGE=Co n\u00E1m chcete sd\u011Blit?
@@ -59,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Flexibiln\u00ED pro prohl\u00ED\u017Ee\u010De a za\u0159\u
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Nemus\u00EDte m\u00EDt obavy o specifik\u00E1ch za\u0159\u00EDzen\u00ED. Aplikace UI5 b\u011B\u017E\u00ED na komunik\u00E1torech (smartphonech), tabletech i desktopech. UI automaticky \u0159\u00EDd\u00ED vlastn\u00ED adaptaci na schopnosti ka\u017Ed\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED a zvl\u00E1d\u00E1 v\u011Bt\u0161inu dostupn\u00FDch realit.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED telefon, obrazovku desktopu a tablet
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=V\u00FDkonn\u00E9 v\u00FDvojov\u00E9 koncepty
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=J\u00E1dro UI5 poskytuje pevn\u00FD z\u00E1klad, kter\u00FD zjednodu\u0161uje va\u0161i pr\u00E1ci p\u0159i spr\u00E1v\u011B mnoha aspekt\u016F modern\u00EDho v\u00FDvoje na pozad\u00ED. P\u0159ich\u00E1z\u00ED s integrovanou podporou architektonick\u00FDch koncept\u016F jako jsou MVC, dvoucestn\u00E1 datov\u00E1 vazba a pracovn\u00ED postup.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=UI5 vytvo\u0159ili profesion\u00E1lov\u00E9 pro modern\u00ED v\u00FDvoj\u00E1\u0159e pro sestavov\u00E1n\u00ED nejmodern\u011Bj\u0161\u00EDch aplikac\u00ED. P\u0159ich\u00E1z\u00ED se v\u0161emi funkcemi pro pokryt\u00ED nejaktu\u00E1ln\u011Bj\u0161\u00EDch po\u017Eadavk\u016F na aplikace. J\u00E1dro UI5 poskytuje pevn\u00FD z\u00E1klad, kter\u00FD zjednodu\u0161uje va\u0161i pr\u00E1ci p\u0159i spr\u00E1v\u011B mnoha aspekt\u016F modern\u00EDho v\u00FDvoje na pozad\u00ED\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Zahrnuje standardy jako je MVC a r\u016Fzn\u00E9 typy datov\u00FDch vazeb
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Vyb\u00EDrejte z r\u016Fzn\u00FDch form\u00E1t\u016F zobrazen\u00ED (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=V\u00FDb\u011Br r\u016Fzn\u00FDch form\u00E1t\u016F zobrazen\u00ED (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Vazby s OData, JSON, XML a jin\u00FDmi datov\u00FDmi form\u00E1ty
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Integrovan\u00FD n\u00E1stroj podpory pro prozkoum\u00E1v\u00E1n\u00ED stromu objekt\u016F a stavu vazby
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Podpora p\u0159ekladu a internacionalizace
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Roz\u0161i\u0159itelnost koncept\u016F na \u00FArovni k\u00F3du a aplikace
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Webov\u00E1 sada n\u00E1stroj\u016F p\u0159ipraven\u00E1 k podnikov\u00E9mu pou\u017Eit\u00ED
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Vytvo\u0159eno profesion\u00E1ly pro modern\u00ED v\u00FDvoj\u00E1\u0159e webov\u00FDch aplikac\u00ED s nejnov\u011Bj\u0161\u00EDmi technologiemi. P\u0159ich\u00E1z\u00ED se v\u0161emi funkcemi pot\u0159ebn\u00FDmi k pokryt\u00ED nejaktu\u00E1ln\u011Bj\u0161\u00EDch po\u017Eadavk\u016F na aplikace, se standardy dostate\u010Dn\u011B kvalitn\u00EDmi na to, aby byly dod\u00E1v\u00E1ny ve standardn\u00EDch \u0159e\u0161en\u00EDch SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Pro\u010D UI5 pou\u017E\u00EDvaj\u00ED v\u0161echny velk\u00E9 produkty SAP stejn\u011B tak jako i mnoho z\u00E1kazn\u00EDk\u016F a partner\u016F? A pro\u010D je tak\u00E9 \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9 v komunit\u011B otev\u0159en\u00FDch zdroj\u016F mimo SAP? Zde jsou n\u011Bkter\u00E9 z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159idan\u00FDch hodnot, kter\u00E9 UI5 poskytuje\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Podpora p\u0159ekladu a internacionalizace
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Roz\u0161i\u0159itelnost koncept\u016F na \u00FArovni k\u00F3du a aplikace
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Vysoce kontrastn\u00ED motivy pro pomoc zrakov\u011B posti\u017Een\u00FDm u\u017Eivatel\u016Fm
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Snadn\u00E1 integrace do konzistentn\u00EDho ekosyst\u00E9mu SAP
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Flexibiln\u00ED n\u00E1stroje pro jak\u00FDkoli typ v\u00FDvoj\u00E1\u0159\u016F
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Benefit z nov\u00FDch inovac\u00ED p\u0159i zachov\u00E1n\u00ED kompatibility s upgradem
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Neomezen\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED v oblasti informa\u010Dn\u00EDch technologi\u00ED SAP i mimo SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Ocen\u011Bn\u00ED SAP Fiori Design v akci
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Aplikace UI5 t\u011B\u017E\u00ED z konzistentn\u00EDho n\u00E1vrh\u00E1\u0159sk\u00E9ho jazyka a p\u0159eddefinovan\u00FDch vzor\u016F ve v\u0161ech frontendov\u00FDch funkc\u00EDch. Pou\u017Eijte p\u0159eddefinovan\u00E9 motivy nebo zkuste pomoc\u00ED na\u0161eho online n\u00E1stroje pro tvorbu motiv\u016F vytvo\u0159it vlastn\u00ED motiv.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED prvky n\u00E1vrhu SAP Fiori
@@ -96,6 +112,10 @@ WELCOME_BLOCK_11_TEXT_1=V\u00FDvoj a spu\u0161t\u011Bn\u00ED aplikac\u00ED UI5 s
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_2=V\u00EDcen\u00E1sobn\u00E1 verze CDN pro \u00FAdr\u017Ebu vlastn\u00EDho \u017Eivotn\u00EDho cyklu
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_3=Pro n\u011Bkter\u00E9 sc\u00E9n\u00E1\u0159e v\u00FDvoje on-premise a cloudu
 WELCOME_BLOCK_12_TITLE=SAP Community
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=Co je SAPUI5?
+
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=SAPUI5 je framework HTML5 pro efektivn\u00ED vytv\u00E1\u0159en\u00ED podnikov\u00FDch webov\u00FDch aplikac\u00ED pro v\u0161echny platformy. To, co za\u010Dalo jako mal\u00FD projekt, je nyn\u00ED jednou z nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDch technologi\u00ED vynalezen\u00FDch v SAP.
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=V tomto videu pochop\u00EDte hodnotu SAPUI5 za 110 sekund. Na na\u0161\u00ED str\u00E1nce SAP Community se m\u016F\u017Eete hloub\u011Bji pono\u0159it do detail\u016F na\u0161ich hlavn\u00EDch technologi\u00ED u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">zde</a>.
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=Dokumentace
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=St\u00E1hnout
@@ -277,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=\u017D\u00E1dn\u00E9 zm\u011Bny pro tuto knihovnu.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=O aplikaci
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Uk\u00E1zkov\u00E1 sada UI5 - sada v\u00FDvojov\u00FDch n\u00E1stroj\u016F UI pro HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright -2021 SAP SE. V\u0161echna pr\u00E1va vyhrazena.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE nebo p\u0159idru\u017Een\u00E1 spole\u010Dnost SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Copyright -2022 SAP SE. V\u0161echna pr\u00E1va vyhrazena.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE nebo p\u0159idru\u017Een\u00E1 spole\u010Dnost SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} verze {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Verze Open UI5 {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Tento software zahrnuje n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED verze knihoven
@@ -302,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Licence
 NOT_FOUND_TITLE=Nenalezeno
 NOT_FOULD_TEXT=Po\u017Eadovan\u00FD zdroj nebyl nalezen.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Po\u017Eadovan\u00E1 verze UI5 je zastaral\u00E1 a byla odebr\u00E1na.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Po\u017Eadovan\u00FD zdroj nen\u00ED k dispozici.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=\u010C\u00EDst v\u00EDce
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Domovsk\u00E1 str\u00E1nka
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Vzorek nenalezen
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Po\u017Eadovan\u00FD vzorek pro vybranou verzi UI5 neexistuje. Dostupn\u00E9 vzorky najdete zde
 
@@ -318,7 +343,6 @@ TOOLS_CARD_1_TEXT=SAP Business Application Studio on SAP BTP, ve\u0159ejn\u00E9m
 TOOLS_CARD_1_LINK_1=SAP Business Application Studio SDK
 TOOLS_CARD_2_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED n\u00E1vrh\u00E1\u0159 motiv\u016F u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED SAP
 TOOLS_CARD_2_TEXT=N\u00E1vrh\u00E1\u0159 motiv\u016F u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED pou\u017Eijete pro snadn\u00E9 vytv\u00E1\u0159en\u00ED motiv\u016F firemn\u00ED identity \u00FApravou n\u011Bkter\u00E9 z \u0161ablon motiv\u016F poskytovan\u00FDch spole\u010Dnost\u00ED SAP.
-TOOLS_CARD_2_LINK_1=Komunita
 TOOLS_CARD_3_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED str\u00E1nku SAP UI5 Tooling
 TOOLS_CARD_3_TEXT=Otev\u0159en\u00FD a modul\u00E1rn\u00ED \u0159et\u011Bzec n\u00E1stroj\u016F pro v\u00FDvoj nejmodern\u011Bj\u0161\u00EDch aplikac\u00ED zalo\u017Een\u00FDch na frameworku UI5 vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch node.js a npm.
 TOOLS_CARD_3_LINK_1=P\u0159ehled
@@ -347,6 +371,8 @@ TOOLS_CARD_12_IMG_ALT=Obr\u00E1zek ukazuj\u00EDc\u00ED n\u00E1stroje SAP Fiori
 TOOLS_CARD_12_TEXT=N\u00E1stroje SAP Fiori zjednodu\u0161uj\u00ED vytv\u00E1\u0159en\u00ED aplikac\u00ED prvk\u016F SAP Fiori zad\u00E1n\u00EDm roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED pro va\u0161e v\u00FDvojov\u00E1 prost\u0159ed\u00ED SAP Business Application Studio a k\u00F3du Visual Studio.
 TOOLS_CARD_13_TEXT=Pomoc\u00ED produktivn\u00EDho editoru m\u016F\u017Eete vyzkou\u0161et rozhran\u00ED API p\u0159\u00EDmo ve va\u0161em prohl\u00ED\u017Ee\u010Di.
 TOOLS_CARD_13_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED produktivn\u00ED editor
+TOOLS_CARD_14_TEXT=Flexibiln\u00ED model programov\u00E1n\u00ED v\u00E1m usnad\u0148uje upravit aplikace podle va\u0161ich pot\u0159eb p\u0159i pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED prvk\u016F SAP Fiori pro OData V4.
+TOOLS_CARD_14_IMG_ALT=Obr\u00E1zek zobrazuj\u00EDc\u00ED pr\u016Fzkumn\u00EDk flexibiln\u00EDho modelu programov\u00E1n\u00ED
 API_MASTER_PLACEHOLDER=Filtrovat
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Rozbalit v\u0161e
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Sbalit v\u0161e

package/src/sap/ui/documentation/messagebundle_cy.properties

@@ -11,6 +11,10 @@ APP_VERSION_VERSION=Fersiwn
 APP_VERSION_NOT_PRODUCTIVE=\u2013 ddim at ddefnydd cynhyrchiol\!
 APP_VERSION_IN_PROGRESS=- datblygu ar waith.
 APP_FEEDBACK_BTN_TOOLTIP=Rhoi Adborth
+APP_NEWS_BTN_TOOLTIP=Newyddion
+APP_NEWS_DISMISS_ALL_BTN=Diystyru Pob Eitem Newyddion
+APP_NEWS_SHOW_ALL_BTN=Dangos yr Holl Newyddion
+APP_NEWS_NO_NEW_TEXT=Dim Newyddion
 APP_SEARCH_FIELD_CLOSE=Cau
 APP_INFORMATION_BTN_TOOLTIP=Mwy o Wybodaeth
 APP_INFORMATION_BTN_FEEDBACK=Adborth
@@ -29,6 +33,12 @@ APP_INFORMATION_BTN_DISCLAIMER=Ymwadiad
 APP_INFORMATION_BTN_LICENSE=Trwydded
 APP_COOKIES_TEXT=Rydym yn defnyddio cwcis i wella'ch profiad ar ein gwefan. Trwy barhau i ddefnyddio'r wefan hon, rydych chi'n cydsynio i ddefnyddio ein cwcis.
 
+NEWS_NEW_GROUP_TITLE=Newydd
+NEWS_READ_GROUP_TITLE=Wedi\u2019i ddarllen
+NEWS_BTN_MARK_AS_READ=Marcio'r Cyfan fel Wedi'u Darllen
+NEWS_BTN_VISIT_LINK=Mynd i'r Ddolen
+NEWS_PREP_FAILURE_TITLE=Doedd dim modd llwytho newyddion
+
 FEEDBACK_DIALOG_TITLE=Rhoi Adborth
 FEEDBACK_DIALOG_OVERALL=Sut mae eich profiad cyffredinol?
 FEEDBACK_DIALOG_MESSAGE=Beth hoffech chi ei ddweud wrthym?
@@ -59,16 +69,22 @@ WELCOME_BLOCK_2_TITLE=Ymatebol ar Draws Porwyr a Dyfeisiau
 WELCOME_BLOCK_2_TEXT=Does dim angen poeni am fanylion dyfeisiau\! Mae apiau UI5 yn rhedeg ar ffonau clyfar, tabledi a byrddau gwaith. Mae'r rheolyddion UI yn addasu eu hunain yn awtomatig i alluoedd pob dyfais ac yn gwneud y gorau o'r eiddo tiriog sydd ar gael.
 WELCOME_BLOCK_2_IMG_ALT=Llun yn dangos ff\u00F4n, sgrin bwrdd gwaith a thabled
 WELCOME_BLOCK_3_TITLE=Cysyniadau Datblygu Pwerus
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Mae craidd UI5 yn cynnig sylfaen gadarn sy'n symleiddio eich gwaith trwy reoli sawl agwedd ar ddatblygiad modern y tu \u00F4l i'r llenni. Mae'n dod gyda chefnogaeth barod ar gyfer cysyniadau pensaern\u00EFol fel MVC, rhwymo data dwy ffordd, a llwybro.
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_1=Cafodd UI5 ei greu gan weithwyr proffesiynol ar gyfer datblygwyr modern i adeiladu rhaglenni gwe o'r radd flaenaf. Mae'n dod gyda'r holl nodweddion sydd eu hangen i gwmpasu'r mwyafrif o ofynion cais cyfredol. Mae craidd UI5 yn cynnig sylfaen gadarn sy'n symleiddio'ch gwaith trwy reoli sawl agwedd ar ddatblygiad modern y tu \u00F4l i'r llenni\:
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_2=Yn cynnwys pethau safonol fel MVC a gwahanol fathau o rwymo data
-WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Dewiswch rhwng gwahanol fformatau gwedd (XML, HTML, JavaScript, JSON)
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_3=Dewis o wahanol fformatau gwedd (XML, HTML, JavaScript, JSON)
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_4=Rhwymo gydag OData, JSON, XML a fformatau data eraill
 WELCOME_BLOCK_3_TEXT_5=Offeryn cymorth parod ar gyfer archwilio'r goeden wrthrychau a statws rhwymo
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_6=Cymorth cyfieithu a rhyngwladoli
+WELCOME_BLOCK_3_TEXT_7=Cysyniadau estynadwyedd ar lefel cod a rhaglen
 WELCOME_BLOCK_4_TITLE=Pecyn Cymorth Gwe ar gyfer Menter
-WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Mae wedi cael ei greu gan weithwyr proffesiynol ar gyfer datblygwyr modern sy'n adeiladu rhaglenni gwe o'r radd flaenaf. Mae'n cynnwys yr holl nodweddion sydd eu hangen ar gyfer y rhan fwyaf o ofynion rhaglen cyfredol, gyda safon ddigon uchel i'w cyflawni yn atebion safonol SAP.
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_1=Pam mae UI5 \u200B\u200Byn cael ei ddefnyddio gan yr holl brif gynnyrch SAP yn ogystal \u00E2 gan lawer o gwsmeriaid a phartneriaid? A pham ei fod hefyd yn llwyddiannus yn y gymuned ffynhonnell agored y tu hwnt i SAP? Dyma rai o'r ychwanegiadau gwerth pwysicaf y mae UI5 \u200B\u200Byn eu darparu\:
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_2=Cymorth cyfieithu a rhyngwladoli
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_3=Cysyniadau estynadwyedd ar lefel cod a rhaglen
 WELCOME_BLOCK_4_TEXT_4=Thema Cyferbyniad Uchel i gynorthwyo defnyddwyr \u00E2 nam ar eu golwg
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_5=Hawdd i'w integreiddio i mewn i ecosystem SAP gyson
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_6=Offer hyblyg ar gyfer unrhyw fath o ddatblygwr
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_7=Buddio o ddatblygiadau newydd yn ogystal \u00E2 bod yn gydnaws ag uwchraddio
+WELCOME_BLOCK_4_TEXT_8=Defnydd diderfyn o bentyrrau technoleg SAP ac rhai nad ydynt yn SAP
 WELCOME_BLOCK_5_TITLE=Dyluniad SAP Fiori sydd wedi ennill gwobrau ar Waith
 WELCOME_BLOCK_5_TEXT=Mae rhaglenni UI5 yn cynnwys iaith ddylunio gyson a phatrymau UX wedi'u diffinio ymlaen llaw ar draws yr holl nodweddion blaen. Defnyddiwch thema wedi'i diffinio ymlaen llaw neu rhowch gynnig ar ein teclyn creu thema ar-lein i greu thema bersonol.
 WELCOME_BLOCK_5_IMG_ALT=Llun yn dangos elfennau dylunio SAP Fiori
@@ -96,6 +112,10 @@ WELCOME_BLOCK_11_TEXT_1=Gallwch ddatblygu a rhedeg apiau UI5 gyda hyblygrwydd CD
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_2=CDN aml-fersiwn i gynnal cylch bywyd personol
 WELCOME_BLOCK_11_TEXT_3=Ar gyfer unrhyw senario datblygu cwmwl ar y system
 WELCOME_BLOCK_12_TITLE=SAP Community
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TITLE=Beth yw SAPUI5?
+
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_1=Fframwaith HTML5 yw SAPUI5 ar gyfer creu rhaglenni gwe traws-blatfform, gradd menter mewn ffordd effeithlon. Dechreuodd fel prosiect bach ac mae bellach yn un o'r technolegau mwyaf llwyddiannus a ddyfeisiwyd gan SAP erioed.
+WELCOME_VIDEO_BLOCK_TEXT_2=Yn y fideo hwn, cewch weld gwerth SAPUI5 mewn 110 eiliad. Ar ein tudalen Cymuned SAP, gallwch blymio'n ddwfn i fwy o fanylion am ein technolegau UI blaenllaw <a href\="https\://community.sap.com/topics/ui5">yma</a>.
 
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOCUMENTATION=Dogfennau
 TOPIC_DETAIL_INIT_DOWNLOAD_BTN=Llwytho i lawr
@@ -277,8 +297,8 @@ RELEASE_DIALOG_NO_DATA_TEXT=Does dim newidiadau ar gyfer y llyfrgell hon.
 
 ABOUT_DIALOG_TITLE=Manylion
 ABOUT_DIALOG_TEXT_1=Pecyn Demo UI5 - Pecyn Cymorth Datblygu UI ar gyfer HTML5
-ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hawlfraint 2009-2021 SAP SE. Cedwir pob hawl.
-ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2021 SAP SE neu gwmni cyswllt SAP.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_2=\u00A9 Hawlfraint 2009-2022 SAP SE. Cedwir pob hawl.
+ABOUT_DIALOG_TEXT_3=\u00A9 2009-2022 SAP SE neu gwmni cyswllt SAP.
 ABOUT_DIALOG_TEXT_4={0} Fersiwn {1}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_5=Agor UI5 Fersiwn {0}
 ABOUT_DIALOG_TEXT_6=Mae'r feddalwedd hon yn cynnwys y fersiynau llyfrgell canlynol
@@ -302,6 +322,11 @@ FOOTER_LICENSE=Trwydded
 NOT_FOUND_TITLE=Heb ganfod
 NOT_FOULD_TEXT=Doedd dim modd dod o hyd i'r ffynhonnell y gofynnwyd amdani.
 
+NOT_FOUND_REMOVED_TEXT=Mae'r fersiwn UI5 a geisiwyd yn hen ac mae wedi'i thynnu.
+NOT_FOUND_UNAVAILABLE_TEXT=Dydy'r adnodd a geisiwyd ddim ar gael.
+VERSION_NOT_FOUND_READ_MORE=Darllen Mwy
+VERSION_NOT_FOUND_HOME_PAGE_BUTTON=Tudalen hafan
+
 NOT_FOUND_SAMPLE_TITLE=Sampl heb ei ganfod
 NOT_FOUND_SAMPLE_TEXT=Dydy\u2019r sampl dan sylw ddim yn bodoli ar gyfer y fersiwn UI5 a ddewiswyd. Gwiriwch y samplau sydd ar gael yma
 
@@ -318,7 +343,6 @@ TOOLS_CARD_1_TEXT=Mae SAP Business Application Studio ar SAP BTP, cwmwl cyhoeddu
 TOOLS_CARD_1_LINK_1=SAP Business Application Studio SDK
 TOOLS_CARD_2_IMG_ALT=Llun yn dangos Lluniwr Them\u00E2u UI SAP
 TOOLS_CARD_2_TEXT=Defnyddiwch y lluniwr them\u00E2u UI i adeiladu them\u00E2u hunaniaeth gorfforaethol yn hawdd trwy olygu un o'r templedi thema a ddarperir gan SAP.
-TOOLS_CARD_2_LINK_1=Cymuned
 TOOLS_CARD_3_IMG_ALT=Llun yn dangos tudalen Adeiladu UI5 SAP
 TOOLS_CARD_3_TEXT=Offer agored a modiwlaidd i ddatblygu rhaglenni o'r radd flaenaf yn seiliedig ar fframwaith UI5, gan ysgogi node.js a npm.
 TOOLS_CARD_3_LINK_1=Trosolwg
@@ -347,6 +371,8 @@ TOOLS_CARD_12_IMG_ALT=Llun yn dangos SAP Fiori Tools
 TOOLS_CARD_12_TEXT=Mae SAP Fiori tools yn symleiddio\u2019r broses o greu rhaglenni elfennau SAP Fiori drwy ddarparu estyniadau i\u2019ch amgylcheddau datblygu SAP Business Application Studio a Visual Studio Code.
 TOOLS_CARD_13_TEXT=Gan ddefnyddio\u2019r Golygydd Byw, gallwch roi cynnig ar yr APIs yn uniongyrchol yn eich porwr.
 TOOLS_CARD_13_IMG_ALT=Llun yn dangos Golygydd Byw
+TOOLS_CARD_14_TEXT=Mae'r model rhaglennu hyblyg yn ei gwneud hi'n hawdd i chi deilwra rhaglenni i'ch anghenion penodol chi wrth ddefnyddio elfennau SAP Fiori ar gyfer OData V4.
+TOOLS_CARD_14_IMG_ALT=Llun yn dangos Porwr Modelau Rhaglennu Hyblyg
 API_MASTER_PLACEHOLDER=Hidlydd
 API_MASTER_EXPAND_BTN_TOOLTIP=Ehangu Pob Un
 API_MASTER_COLLAPSE_BTN_TOOLTIP=Cwympo Pob Un