@mmmbuto/qwen-code-termux 0.16.1-termux → 0.18.0-termux

package/locales/ja.js

@@ -18,6 +18,7 @@ export default {
   '@src/myFile.ts': '@src/myFile.ts',
   'Shell mode': 'シェルモード',
   'YOLO mode': 'YOLOモード',
+  'Auto mode': 'Autoモード',
   'plan mode': 'プランモード',
   'auto-accept edits': '編集を自動承認',
   'Accepting edits': '編集を承認中',
@@ -73,7 +74,39 @@ export default {
     'プロジェクトを分析し、カスタマイズされた QWEN.md ファイルを作成',
   'List available Qwen Code tools. Usage: /tools [desc]':
     '利用可能な Qwen Code ツールを一覧表示。使い方: /tools [desc]',
-  'List available skills.': '利用可能なスキルを一覧表示する。',
+  'Open the skills panel (browse, search, toggle, pick).':
+    'スキルパネルを開く（一覧・検索・有効化/無効化・選択）。',
+  'Manage Skills': 'スキルを管理',
+  'Skills configuration saved.': 'スキル設定を保存しました。',
+  'Skills configuration saved, but refresh failed: {{error}}. Restart to ensure the new state is applied.':
+    'スキル設定を保存しましたが、更新に失敗しました：{{error}}。再起動して新しい状態が反映されることを確認してください。',
+  'Workspace is untrusted; workspace settings are ignored by the merged config. Run /trust first to persist skills changes here, or edit ~/.qwen/settings.json directly to manage skills at user scope.':
+    'ワークスペースが信頼されていないため、ワークスペース設定はマージ設定で無視されます。先に /trust を実行するか、~/.qwen/settings.json を直接編集してユーザースコープでスキルを管理してください。',
+  'SkillManager not available.': 'SkillManager は利用できません。',
+  'Loading skills…': 'スキルを読み込み中…',
+  'Failed to load skills: {{error}}': 'スキルの読み込みに失敗：{{error}}',
+  'Failed to save skills configuration: {{error}}':
+    'スキル設定の保存に失敗しました：{{error}}',
+  'All available skills are disabled. Edit ~/.qwen/settings.json or .qwen/settings.json (skills.disabled) to re-enable.':
+    'すべての利用可能なスキルが無効化されています。~/.qwen/settings.json または .qwen/settings.json (skills.disabled) を編集して再有効化してください。',
+  'Press esc to close.': 'Esc で閉じる。',
+  '{{count}} skills · ': '{{count}} スキル · ',
+  '{{matched}} / {{total}} skills · ': '{{matched}} / {{total}} スキル · ',
+  'Space toggle · Enter pick (fill input) · Esc save & exit · workspace scope':
+    'スペース 切替 · Enter 選択（入力欄に挿入） · Esc 保存して終了 · ワークスペーススコープ',
+  'Search:': '検索：',
+  'type to filter…': 'フィルタを入力…',
+  'No skills are currently available.': '利用可能なスキルはありません。',
+  'All available skills are locked at a higher scope (see below).':
+    'すべての利用可能なスキルは上位スコープでロックされています（下記参照）。',
+  'No skills match the search.': '検索に一致するスキルはありません。',
+  'Locked by higher-scope settings (cannot toggle here):':
+    '上位スコープ設定によってロックされています（ここでは切替不可）：',
+  'higher scope': '上位スコープ',
+  '  {{name}} {{description}}  [locked: {{scope}}]':
+    '  {{name}} {{description}}  [ロック中：{{scope}}]',
+  '↑/↓ navigate · backspace edits search': '↑/↓ 移動 · Backspace 検索編集',
+  Bundled: '組み込み',
   'Available Qwen Code CLI tools:': '利用可能な Qwen Code CLI ツール:',
   'No tools available': '利用可能なツールはありません',
   'View or change the approval mode for tool usage':
@@ -148,8 +181,8 @@ export default {
     'ブラウザで Qwen Code のドキュメントを開く',
   'Configuration not available.': '設定が利用できません',
   'Connect an LLM provider': 'LLM プロバイダーに接続',
-  'Copy the last result or code snippet to clipboard':
-    '最後の結果またはコードスニペットをクリップボードにコピー',
+  'Copy the last AI response to clipboard (/copy N for Nth-latest)':
+    '最新のAI応答をクリップボードにコピー（/copy N で新しい方からN番目）',
 
   // ============================================================================
   // Commands - Agents
@@ -292,7 +325,7 @@ export default {
   Text: 'テキスト',
   JSON: 'JSON',
   Plan: 'プラン',
-  Default: 'デフォルト',
+  'Ask permissions': '許可を確認',
   'Auto Edit': '自動編集',
   YOLO: 'YOLO',
   'toggle vim mode on/off': 'Vim モードのオン/オフを切り替え',
@@ -446,6 +479,8 @@ export default {
   'After tool execution fails': 'ツール実行失敗時',
   'When notifications are sent': '通知送信時',
   'When the user submits a prompt': 'ユーザーがプロンプトを送信した時',
+  'When a slash command expands into a prompt':
+    'スラッシュコマンドがプロンプトに展開された時',
   'When a new session is started': '新しいセッションが開始された時',
   'Right before Qwen Code concludes its response':
     'Qwen Code が応答を終了する直前',
@@ -469,6 +504,8 @@ export default {
     'コマンドへの入力は通知メッセージとタイプを持つ JSON です。',
   'Input to command is JSON with original user prompt text.':
     'コマンドへの入力は元のユーザープロンプトテキストを持つ JSON です。',
+  'Input to command is JSON with command_name, command_args, and expanded prompt text.':
+    'コマンドへの入力は command_name、command_args、展開後のプロンプトテキストを持つ JSON です。',
   'Input to command is JSON with session start source.':
     'コマンドへの入力はセッション開始ソースを持つ JSON です。',
   'Input to command is JSON with session end reason.':
@@ -497,6 +534,8 @@ export default {
     'stderr をユーザーのみに表示し、ツール呼び出しを続ける',
   'block processing, erase original prompt, and show stderr to user only':
     '処理をブロックし、元のプロンプトを消去し、stderr をユーザーのみに表示',
+  'block expanded prompt submission and show stderr to user only':
+    '展開後のプロンプト送信をブロックし、stderr をユーザーのみに表示',
   'stdout shown to Qwen': 'stdout を Qwen に表示',
   'show stderr to user only (blocking errors ignored)':
     'stderr をユーザーのみに表示（ブロッキングエラーは無視）',
@@ -544,6 +583,23 @@ export default {
   'Resume a previous session': '前のセッションを再開する',
   'Fork the current conversation into a new session':
     '現在の会話を新しいセッションに分岐する',
+  'Spawn a background agent that inherits the full conversation':
+    '会話全体を引き継ぐバックグラウンドエージェントを起動する',
+  'Please provide a directive. Usage: /fork <directive>':
+    '指示を入力してください。使用法: /fork <指示>',
+  'Cannot fork while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
+    '応答またはツール呼び出しの処理中はフォークできません。完了するか、保留中のツール呼び出しを解決してください。',
+  'Cannot fork before the first conversation turn.':
+    '最初の会話ターンの前にはフォークできません。',
+  'The /fork command requires the fork feature gate. Set QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1 to enable it.':
+    '/fork コマンドには fork フィーチャーゲートが必要です。有効にするには QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1 を設定してください。',
+  'The agent tool is unavailable; cannot fork.':
+    'エージェントツールを利用できないため、フォークできません。',
+  'Failed to launch fork: {{error}}': 'フォークの起動に失敗しました: {{error}}',
+  'User launched a background fork via /fork: {{directive}}':
+    'ユーザーが /fork でバックグラウンドフォークを起動しました: {{directive}}',
+  'Forked into a background agent. It inherits this conversation and runs without blocking — track it in the background tasks panel; it reports back when done.':
+    'バックグラウンドエージェントにフォークしました。この会話を引き継ぎ、ブロックせずに実行されます — バックグラウンドタスクパネルで追跡でき、完了時に報告します。',
   'Cannot branch while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
     '応答またはツール呼び出しの処理中は分岐できません。完了するか、保留中のツール呼び出しを解決してください。',
   'No conversation to branch.': '分岐できる会話がありません。',
@@ -579,12 +635,13 @@ export default {
     '追加のUI言語パックをリクエストするには、GitHub で Issue を作成してください',
   'Available options:': '使用可能なオプション:',
   'Set UI language to {{name}}': 'UI言語を {{name}} に設定',
-  '{{mode}} mode': '{{mode}}モード',
   'Analyze only, do not modify files or execute commands':
     '分析のみ、ファイルの変更やコマンドの実行はしません',
   'Require approval for file edits or shell commands':
     'ファイル編集やシェルコマンドには承認が必要',
   'Automatically approve file edits': 'ファイル編集を自動承認',
+  'Use classifier to automatically approve safe tool calls':
+    '分類器を使用して安全なツール呼び出しを自動承認',
   'Automatically approve all tools': 'すべてのツールを自動承認',
   'Workspace approval mode exists and takes priority. User-level change will have no effect.':
     'ワークスペースの承認モードが存在し、優先されます。ユーザーレベルの変更は効果がありません',
@@ -594,6 +651,7 @@ export default {
   'Auto-memory: {{status}}': '自動メモリ: {{status}}',
   'Auto-dream: {{status}} · {{lastDream}} · /dream to run':
     '自動統合: {{status}} · {{lastDream}} · /dream で実行',
+  'Auto-skill: {{status}}': '自動スキル: {{status}}',
   never: '未実行',
   on: 'オン',
   off: 'オフ',
@@ -1083,6 +1141,21 @@ export default {
     'このセッションではツール呼び出しが行われていません',
   'Session start time is unavailable, cannot calculate stats.':
     'セッション開始時刻が利用できないため、統計を計算できません',
+  Activity: 'アクティビティ',
+  Efficiency: '効率',
+  Today: '今日',
+  'Token Trend': 'Token トレンド',
+  'Cache Hit Rate': 'キャッシュヒット率',
+  'Tool Success': 'ツール成功率',
+  'Tool Leaderboard': 'ツールランキング',
+  Time: '時間',
+  Success: '成功率',
+  Cache: 'キャッシュ',
+  Latency: 'レイテンシ',
+  'Code Impact': 'コード変更',
+  net: '純増',
+  streak: '連続',
+  best: '最長',
   // Loading
   'Waiting for user confirmation...': 'ユーザーの確認を待っています...',
   // Witty Loading Phrases
@@ -1668,4 +1741,40 @@ export default {
   'Attribution: commit': 'コミットの帰属表示',
   '中国 (China)': '中国',
   '中国 (China) - 阿里云百炼': '中国 - 阿里云百炼',
+
+  // Stats Dashboard — Category 2 (missing from ja)
+  'Activity Heatmap': 'アクティビティヒートマップ',
+  Less: '少',
+  More: '多',
+  Sessions: 'セッション数',
+  Duration: '所要時間',
+  Projects: 'プロジェクト',
+  'Loading stats...': '統計を読み込み中...',
+  '(no data)': '(データなし)',
+  d: '日',
+  h: '時',
+  m: '分',
+  Input: '入力',
+  Models: 'モデル',
+  'All time': '全期間',
+  'Last 7 days': '過去 7 日間',
+  'Last 30 days': '過去 30 日間',
+  'Show usage statistics dashboard.': '使用統計ダッシュボードを表示する。',
+
+  // Stats Dashboard — keyboard hints (not translated)
+  'tab \xB7 esc': 'tab \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc':
+    'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 esc': 'tab \xB7 r dates \xB7 esc',
+
+  // Stats Dashboard — missing labels
+  'API Requests': 'APIリクエスト',
+  'Tool Calls': 'ツール呼び出し',
+  'Success rate': '成功率',
+  'Code Changes': 'コード変更',
+  Tool: 'ツール',
+  reqs: 'リクエスト',
+  in: '入力',
+  out: '出力',
+  'In/Out': '入力/出力',
 };

package/locales/pt.js

@@ -18,6 +18,7 @@ export default {
   '@src/myFile.ts': '@src/myFile.ts',
   'Shell mode': 'Modo shell',
   'YOLO mode': 'Modo YOLO',
+  'Auto mode': 'Modo auto',
   'plan mode': 'modo planejamento',
   'auto-accept edits': 'aceitar edições automaticamente',
   'Accepting edits': 'Aceitando edições',
@@ -101,7 +102,42 @@ export default {
     'Analisa o projeto e cria um arquivo QWEN.md personalizado.',
   'List available Qwen Code tools. Usage: /tools [desc]':
     'Listar ferramentas Qwen Code disponíveis. Uso: /tools [desc]',
-  'List available skills.': 'Listar habilidades disponíveis.',
+  'Open the skills panel (browse, search, toggle, pick).':
+    'Abrir o painel de habilidades (explorar, pesquisar, ativar, selecionar).',
+  'Manage Skills': 'Gerenciar Habilidades',
+  'Skills configuration saved.': 'Configuração de habilidades salva.',
+  'Skills configuration saved, but refresh failed: {{error}}. Restart to ensure the new state is applied.':
+    'Configuração de habilidades salva, mas a atualização falhou: {{error}}. Reinicie para garantir que o novo estado seja aplicado.',
+  'Workspace is untrusted; workspace settings are ignored by the merged config. Run /trust first to persist skills changes here, or edit ~/.qwen/settings.json directly to manage skills at user scope.':
+    'O espaço de trabalho não é confiável; as configurações do espaço de trabalho são ignoradas pela configuração combinada. Execute /trust primeiro, ou edite ~/.qwen/settings.json diretamente para gerenciar habilidades no escopo do usuário.',
+  'SkillManager not available.': 'SkillManager indisponível.',
+  'Loading skills…': 'Carregando habilidades…',
+  'Failed to load skills: {{error}}':
+    'Falha ao carregar habilidades: {{error}}',
+  'Failed to save skills configuration: {{error}}':
+    'Falha ao salvar a configuração de habilidades: {{error}}',
+  'All available skills are disabled. Edit ~/.qwen/settings.json or .qwen/settings.json (skills.disabled) to re-enable.':
+    'Todas as habilidades disponíveis estão desativadas. Edite ~/.qwen/settings.json ou .qwen/settings.json (skills.disabled) para reativá-las.',
+  'Press esc to close.': 'Pressione Esc para fechar.',
+  '{{count}} skills · ': '{{count}} habilidades · ',
+  '{{matched}} / {{total}} skills · ': '{{matched}} / {{total}} habilidades · ',
+  'Space toggle · Enter pick (fill input) · Esc save & exit · workspace scope':
+    'Espaço alternar · Enter selecionar (preencher entrada) · Esc salvar & sair · escopo do espaço de trabalho',
+  'Search:': 'Pesquisar:',
+  'type to filter…': 'digite para filtrar…',
+  'No skills are currently available.':
+    'Nenhuma habilidade está disponível no momento.',
+  'All available skills are locked at a higher scope (see below).':
+    'Todas as habilidades disponíveis estão bloqueadas em um escopo superior (veja abaixo).',
+  'No skills match the search.': 'Nenhuma habilidade corresponde à pesquisa.',
+  'Locked by higher-scope settings (cannot toggle here):':
+    'Bloqueado por configurações de escopo superior (não é possível alternar aqui):',
+  'higher scope': 'escopo superior',
+  '  {{name}} {{description}}  [locked: {{scope}}]':
+    '  {{name}} {{description}}  [bloqueado: {{scope}}]',
+  '↑/↓ navigate · backspace edits search':
+    '↑/↓ navegar · Backspace edita a pesquisa',
+  Bundled: 'Integrada',
   'Available Qwen Code CLI tools:': 'Ferramentas CLI do Qwen Code disponíveis:',
   'No tools available': 'Nenhuma ferramenta disponível',
   'View or change the approval mode for tool usage':
@@ -184,8 +220,8 @@ export default {
     'abrir documentação completa do Qwen Code no seu navegador',
   'Configuration not available.': 'Configuração não disponível.',
   'Connect an LLM provider': 'Conectar a um provedor LLM',
-  'Copy the last result or code snippet to clipboard':
-    'Copiar o último resultado ou trecho de código para a área de transferência',
+  'Copy the last AI response to clipboard (/copy N for Nth-latest)':
+    'Copiar a última resposta da IA para a área de transferência (/copy N para a N-ésima)',
 
   // ============================================================================
   // Commands - Agents
@@ -403,7 +439,7 @@ export default {
   Text: 'Texto',
   JSON: 'JSON',
   Plan: 'Planejamento',
-  Default: 'Padrão',
+  'Ask permissions': 'Pedir permissão',
   'Auto Edit': 'Edição Automática',
   YOLO: 'YOLO',
   'toggle vim mode on/off': 'alternar modo vim ligado/desligado',
@@ -659,6 +695,8 @@ export default {
   'After tool execution fails': 'Após a falha da execução da ferramenta',
   'When notifications are sent': 'Quando notificações são enviadas',
   'When the user submits a prompt': 'Quando o usuário envia um prompt',
+  'When a slash command expands into a prompt':
+    'Quando um comando slash se expande em um prompt',
   'When a new session is started': 'Quando uma nova sessão é iniciada',
   'Right before Qwen Code concludes its response':
     'Logo antes do Qwen Code concluir sua resposta',
@@ -684,6 +722,8 @@ export default {
     'A entrada para o comando é JSON com mensagem e tipo de notificação.',
   'Input to command is JSON with original user prompt text.':
     'A entrada para o comando é JSON com o texto original do prompt do usuário.',
+  'Input to command is JSON with command_name, command_args, and expanded prompt text.':
+    'A entrada para o comando é JSON com command_name, command_args e o texto do prompt expandido.',
   'Input to command is JSON with session start source.':
     'A entrada para o comando é JSON com a fonte de início da sessão.',
   'Input to command is JSON with session end reason.':
@@ -712,6 +752,8 @@ export default {
     'mostrar stderr apenas ao usuário mas continuar com chamada de ferramenta',
   'block processing, erase original prompt, and show stderr to user only':
     'bloquear processamento, apagar prompt original e mostrar stderr apenas ao usuário',
+  'block expanded prompt submission and show stderr to user only':
+    'bloquear envio do prompt expandido e mostrar stderr apenas ao usuário',
   'stdout shown to Qwen': 'stdout mostrado ao Qwen',
   'show stderr to user only (blocking errors ignored)':
     'mostrar stderr apenas ao usuário (erros de bloqueio ignorados)',
@@ -759,6 +801,23 @@ export default {
   'Resume a previous session': 'Retomar uma sessão anterior',
   'Fork the current conversation into a new session':
     'Ramificar a conversa atual em uma nova sessão',
+  'Spawn a background agent that inherits the full conversation':
+    'Iniciar um agente em segundo plano que herda toda a conversa',
+  'Please provide a directive. Usage: /fork <directive>':
+    'Forneça uma diretiva. Uso: /fork <diretiva>',
+  'Cannot fork while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
+    'Não é possível criar um fork enquanto uma resposta ou chamada de ferramenta está em andamento. Aguarde a conclusão ou resolva a chamada de ferramenta pendente.',
+  'Cannot fork before the first conversation turn.':
+    'Não é possível criar um fork antes da primeira rodada da conversa.',
+  'The /fork command requires the fork feature gate. Set QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1 to enable it.':
+    'O comando /fork requer o feature gate de fork. Defina QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1 para ativá-lo.',
+  'The agent tool is unavailable; cannot fork.':
+    'A ferramenta de agente está indisponível; não é possível criar um fork.',
+  'Failed to launch fork: {{error}}': 'Falha ao iniciar o fork: {{error}}',
+  'User launched a background fork via /fork: {{directive}}':
+    'O usuário iniciou um fork em segundo plano via /fork: {{directive}}',
+  'Forked into a background agent. It inherits this conversation and runs without blocking — track it in the background tasks panel; it reports back when done.':
+    'Fork criado em um agente em segundo plano. Ele herda esta conversa e roda sem bloquear — acompanhe no painel de tarefas em segundo plano; ele informará quando terminar.',
   'Cannot branch while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
     'Não é possível ramificar enquanto uma resposta ou chamada de ferramenta está em andamento. Aguarde a conclusão ou resolva a chamada de ferramenta pendente.',
   'No conversation to branch.': 'Não há conversa para ramificar.',
@@ -806,13 +865,14 @@ export default {
   // Commands - Approval Mode
   // ============================================================================
   'Tool Approval Mode': 'Modo de Aprovação de Ferramenta',
-  '{{mode}} mode': 'Modo {{mode}}',
   'Analyze only, do not modify files or execute commands':
     'Apenas analisar, não modificar arquivos nem executar comandos',
   'Require approval for file edits or shell commands':
     'Exigir aprovação para edições de arquivos ou comandos shell',
   'Automatically approve file edits':
     'Aprovar automaticamente edições de arquivos',
+  'Use classifier to automatically approve safe tool calls':
+    'Usar o classificador para aprovar automaticamente chamadas seguras de ferramentas',
   'Automatically approve all tools':
     'Aprovar automaticamente todas as ferramentas',
   'Workspace approval mode exists and takes priority. User-level change will have no effect.':
@@ -823,6 +883,7 @@ export default {
   'Auto-memory: {{status}}': 'Memória automática: {{status}}',
   'Auto-dream: {{status}} · {{lastDream}} · /dream to run':
     'Consolidação automática: {{status}} · {{lastDream}} · /dream para executar',
+  'Auto-skill: {{status}}': 'Habilidade automática: {{status}}',
   never: 'nunca',
   on: 'ativado',
   off: 'desativado',
@@ -1376,6 +1437,21 @@ export default {
     'Nenhuma chamada de ferramenta foi feita nesta sessão.',
   'Session start time is unavailable, cannot calculate stats.':
     'Hora de início da sessão indisponível, não é possível calcular estatísticas.',
+  Activity: 'Atividade',
+  Efficiency: 'Eficiência',
+  Today: 'Hoje',
+  'Token Trend': 'Tendência de Tokens',
+  'Cache Hit Rate': 'Taxa de cache',
+  'Tool Success': 'Sucesso de ferramentas',
+  'Tool Leaderboard': 'Ranking de ferramentas',
+  Time: 'Tempo',
+  Success: 'Sucesso',
+  Cache: 'Cache',
+  Latency: 'Latência',
+  'Code Impact': 'Impacto no código',
+  net: 'líquido',
+  streak: 'sequência',
+  best: 'recorde',
 
   // ============================================================================
   // Command Format Migration
@@ -1890,4 +1966,40 @@ export default {
   Use: 'Uso',
   '中国 (China)': 'China',
   '中国 (China) - 阿里云百炼': 'China - 阿里云百炼',
+
+  // Stats Dashboard — Category 2
+  'Activity Heatmap': 'Mapa de Atividade',
+  Less: 'Menos',
+  More: 'Mais',
+  Sessions: 'Sessões',
+  Duration: 'Duração',
+  Projects: 'Projetos',
+  'Loading stats...': 'Carregando estatísticas...',
+  '(no data)': '(sem dados)',
+  d: 'd',
+  h: 'h',
+  m: 'm',
+  Input: 'Entrada',
+  Models: 'Modelos',
+  'All time': 'Todo o período',
+  'Last 7 days': 'Últimos 7 dias',
+  'Last 30 days': 'Últimos 30 dias',
+  'Show usage statistics dashboard.': 'Exibir painel de estatísticas de uso.',
+
+  // Stats Dashboard — keyboard hints (not translated)
+  'tab \xB7 esc': 'tab \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc':
+    'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 esc': 'tab \xB7 r dates \xB7 esc',
+
+  // Stats Dashboard — missing labels
+  'API Requests': 'Requisições API',
+  'Tool Calls': 'Chamadas de Ferramenta',
+  'Success rate': 'Taxa de sucesso',
+  'Code Changes': 'Alterações de Código',
+  Tool: 'Ferramenta',
+  reqs: 'reqs',
+  in: 'ent.',
+  out: 'saída',
+  'In/Out': 'Ent/Saída',
 };

package/locales/ru.js

@@ -24,6 +24,7 @@ export default {
   '@src/myFile.ts': '@src/myFile.ts',
   'Shell mode': 'Режим терминала',
   'YOLO mode': 'Режим YOLO',
+  'Auto mode': 'Автоматический режим',
   'plan mode': 'Режим планирования',
   'auto-accept edits': 'Режим принятия правок',
   'Accepting edits': 'Принятие правок',
@@ -110,7 +111,40 @@ export default {
     'Анализ проекта и создание адаптированного файла QWEN.md',
   'List available Qwen Code tools. Usage: /tools [desc]':
     'Просмотр доступных инструментов Qwen Code. Использование: /tools [desc]',
-  'List available skills.': 'Показать доступные навыки.',
+  'Open the skills panel (browse, search, toggle, pick).':
+    'Открыть панель навыков (обзор, поиск, вкл/выкл, выбор).',
+  'Manage Skills': 'Управление навыками',
+  'Skills configuration saved.': 'Конфигурация навыков сохранена.',
+  'Skills configuration saved, but refresh failed: {{error}}. Restart to ensure the new state is applied.':
+    'Конфигурация навыков сохранена, но обновление не удалось: {{error}}. Перезапустите, чтобы применить новое состояние.',
+  'Workspace is untrusted; workspace settings are ignored by the merged config. Run /trust first to persist skills changes here, or edit ~/.qwen/settings.json directly to manage skills at user scope.':
+    'Рабочая область не является доверенной; настройки рабочей области игнорируются объединённой конфигурацией. Сначала выполните /trust или отредактируйте ~/.qwen/settings.json напрямую, чтобы управлять навыками на уровне пользователя.',
+  'SkillManager not available.': 'SkillManager недоступен.',
+  'Loading skills…': 'Загрузка навыков…',
+  'Failed to load skills: {{error}}': 'Не удалось загрузить навыки: {{error}}',
+  'Failed to save skills configuration: {{error}}':
+    'Не удалось сохранить конфигурацию навыков: {{error}}',
+  'All available skills are disabled. Edit ~/.qwen/settings.json or .qwen/settings.json (skills.disabled) to re-enable.':
+    'Все доступные навыки отключены. Отредактируйте ~/.qwen/settings.json или .qwen/settings.json (skills.disabled), чтобы снова их включить.',
+  'Press esc to close.': 'Нажмите Esc, чтобы закрыть.',
+  '{{count}} skills · ': '{{count}} навыков · ',
+  '{{matched}} / {{total}} skills · ': '{{matched}} / {{total}} навыков · ',
+  'Space toggle · Enter pick (fill input) · Esc save & exit · workspace scope':
+    'Пробел переключить · Enter выбрать (вставить в ввод) · Esc сохранить и выйти · область рабочей области',
+  'Search:': 'Поиск:',
+  'type to filter…': 'введите для фильтрации…',
+  'No skills are currently available.': 'Сейчас навыков нет.',
+  'All available skills are locked at a higher scope (see below).':
+    'Все доступные навыки заблокированы на более высоком уровне (см. ниже).',
+  'No skills match the search.': 'Нет навыков, соответствующих поиску.',
+  'Locked by higher-scope settings (cannot toggle here):':
+    'Заблокированы настройками более высокого уровня (здесь переключить нельзя):',
+  'higher scope': 'более высокий уровень',
+  '  {{name}} {{description}}  [locked: {{scope}}]':
+    '  {{name}} {{description}}  [заблокировано: {{scope}}]',
+  '↑/↓ navigate · backspace edits search':
+    '↑/↓ навигация · Backspace редактирует поиск',
+  Bundled: 'Встроенный',
   'Available Qwen Code CLI tools:': 'Доступные инструменты Qwen Code CLI:',
   'No tools available': 'Нет доступных инструментов',
   'View or change the approval mode for tool usage':
@@ -193,8 +227,8 @@ export default {
     'Открытие полной документации Qwen Code в браузере',
   'Configuration not available.': 'Конфигурация недоступна.',
   'Connect an LLM provider': 'Подключить провайдера LLM',
-  'Copy the last result or code snippet to clipboard':
-    'Копирование последнего результата или фрагмента кода в буфер обмена',
+  'Copy the last AI response to clipboard (/copy N for Nth-latest)':
+    'Копировать последний ответ ИИ в буфер обмена (/copy N для N-го с конца)',
 
   // ============================================================================
   // Команды - Агенты
@@ -400,7 +434,7 @@ export default {
   Text: 'Текст',
   JSON: 'JSON',
   Plan: 'План',
-  Default: 'По умолчанию',
+  'Ask permissions': 'Запрашивать разрешения',
   'Auto Edit': 'Авторедактирование',
   YOLO: 'YOLO',
   'toggle vim mode on/off': 'Включение/выключение режима vim',
@@ -668,6 +702,8 @@ export default {
   'After tool execution fails': 'При неудачном выполнении инструмента',
   'When notifications are sent': 'При отправке уведомлений',
   'When the user submits a prompt': 'Когда пользователь отправляет промпт',
+  'When a slash command expands into a prompt':
+    'Когда slash-команда разворачивается в промпт',
   'When a new session is started': 'При запуске новой сессии',
   'Right before Qwen Code concludes its response':
     'Непосредственно перед завершением ответа Qwen Code',
@@ -692,6 +728,8 @@ export default {
     'Ввод в команду — это JSON с сообщением уведомления и типом.',
   'Input to command is JSON with original user prompt text.':
     'Ввод в команду — это JSON с исходным текстом промпта пользователя.',
+  'Input to command is JSON with command_name, command_args, and expanded prompt text.':
+    'Ввод в команду — это JSON с command_name, command_args и развернутым текстом промпта.',
   'Input to command is JSON with session start source.':
     'Ввод в команду — это JSON с источником запуска сессии.',
   'Input to command is JSON with session end reason.':
@@ -720,6 +758,8 @@ export default {
     'показать stderr только пользователю, но продолжить вызов инструмента',
   'block processing, erase original prompt, and show stderr to user only':
     'заблокировать обработку, стереть исходный промпт и показать stderr только пользователю',
+  'block expanded prompt submission and show stderr to user only':
+    'заблокировать отправку развернутого промпта и показать stderr только пользователю',
   'stdout shown to Qwen': 'stdout показан Qwen',
   'show stderr to user only (blocking errors ignored)':
     'показать stderr только пользователю (блокирующие ошибки игнорируются)',
@@ -768,6 +808,23 @@ export default {
   'Resume a previous session': 'Продолжить предыдущую сессию',
   'Fork the current conversation into a new session':
     'Создать ветку текущего разговора в новой сессии',
+  'Spawn a background agent that inherits the full conversation':
+    'Запустить фонового агента, который наследует весь разговор',
+  'Please provide a directive. Usage: /fork <directive>':
+    'Укажите инструкцию. Использование: /fork <инструкция>',
+  'Cannot fork while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
+    'Нельзя создать fork, пока выполняется ответ или вызов инструмента. Дождитесь завершения или обработайте ожидающий вызов инструмента.',
+  'Cannot fork before the first conversation turn.':
+    'Нельзя создать fork до первого сообщения в разговоре.',
+  'The /fork command requires the fork feature gate. Set QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1 to enable it.':
+    'Команде /fork требуется feature gate fork. Установите QWEN_CODE_ENABLE_FORK_SUBAGENT=1, чтобы включить его.',
+  'The agent tool is unavailable; cannot fork.':
+    'Инструмент агента недоступен; fork создать нельзя.',
+  'Failed to launch fork: {{error}}': 'Не удалось запустить fork: {{error}}',
+  'User launched a background fork via /fork: {{directive}}':
+    'Пользователь запустил фоновый fork через /fork: {{directive}}',
+  'Forked into a background agent. It inherits this conversation and runs without blocking — track it in the background tasks panel; it reports back when done.':
+    'Создан fork в фоновом агенте. Он наследует этот разговор и работает без блокировки — отслеживайте его на панели фоновых задач; он сообщит результат после завершения.',
   'Cannot branch while a response or tool call is in progress. Wait for it to finish or resolve the pending tool call.':
     'Нельзя создать ветку, пока выполняется ответ или вызов инструмента. Дождитесь завершения или обработайте ожидающий вызов инструмента.',
   'No conversation to branch.': 'Нет разговора для создания ветки.',
@@ -815,13 +872,14 @@ export default {
   // Команды - Режим подтверждения
   // ============================================================================
   'Tool Approval Mode': 'Режим подтверждения инструментов',
-  '{{mode}} mode': 'Режим {{mode}}',
   'Analyze only, do not modify files or execute commands':
     'Только анализ, без изменения файлов или выполнения команд',
   'Require approval for file edits or shell commands':
     'Требуется подтверждение для редактирования файлов или команд терминала',
   'Automatically approve file edits':
     'Автоматически подтверждать изменения файлов',
+  'Use classifier to automatically approve safe tool calls':
+    'Использовать классификатор для автоматического подтверждения безопасных вызовов инструментов',
   'Automatically approve all tools':
     'Автоматически подтверждать все инструменты',
   'Workspace approval mode exists and takes priority. User-level change will have no effect.':
@@ -832,6 +890,7 @@ export default {
   'Auto-memory: {{status}}': 'Автопамять: {{status}}',
   'Auto-dream: {{status}} · {{lastDream}} · /dream to run':
     'Автоконсолидация: {{status}} · {{lastDream}} · /dream для запуска',
+  'Auto-skill: {{status}}': 'Автонавык: {{status}}',
   never: 'никогда',
   on: 'вкл',
   off: 'выкл',
@@ -1293,6 +1352,21 @@ export default {
     'В этой сессии не было вызовов инструментов.',
   'Session start time is unavailable, cannot calculate stats.':
     'Время начала сессии недоступно, невозможно рассчитать статистику.',
+  Activity: 'Активность',
+  Efficiency: 'Эффективность',
+  Today: 'Сегодня',
+  'Token Trend': 'Тренд токенов',
+  'Cache Hit Rate': 'Попадание в кэш',
+  'Tool Success': 'Успех инструментов',
+  'Tool Leaderboard': 'Рейтинг инструментов',
+  Time: 'Время',
+  Success: 'Успех',
+  Cache: 'Кэш',
+  Latency: 'Задержка',
+  'Code Impact': 'Изменения кода',
+  net: 'нетто',
+  streak: 'серия',
+  best: 'рекорд',
 
   // ============================================================================
   // Command Format Migration
@@ -1879,4 +1953,41 @@ export default {
   'start server': 'запустить сервер',
   '中国 (China)': 'Китай',
   '中国 (China) - 阿里云百炼': 'Китай - 阿里云百炼',
+
+  // Stats Dashboard — Category 2
+  'Activity Heatmap': 'Карта активности',
+  Less: 'Меньше',
+  More: 'Больше',
+  Sessions: 'Сессии',
+  Duration: 'Длительность',
+  Projects: 'Проекты',
+  'Loading stats...': 'Загрузка статистики...',
+  '(no data)': '(нет данных)',
+  d: 'д',
+  h: 'ч',
+  m: 'м',
+  Input: 'Ввод',
+  Models: 'Модели',
+  'All time': 'За всё время',
+  'Last 7 days': 'Последние 7 дней',
+  'Last 30 days': 'Последние 30 дней',
+  'Show usage statistics dashboard.':
+    'Показать панель статистики использования.',
+
+  // Stats Dashboard — keyboard hints (not translated)
+  'tab \xB7 esc': 'tab \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc':
+    'tab \xB7 r dates \xB7 \u2190\u2192 month \xB7 esc',
+  'tab \xB7 r dates \xB7 esc': 'tab \xB7 r dates \xB7 esc',
+
+  // Stats Dashboard — missing labels
+  'API Requests': 'API-запросы',
+  'Tool Calls': 'Вызовы инструментов',
+  'Success rate': 'Успешность',
+  'Code Changes': 'Изменения кода',
+  Tool: 'Инструмент',
+  reqs: 'запр.',
+  in: 'вх.',
+  out: 'вых.',
+  'In/Out': 'Вх/Вых',
 };