@logto/phrases 1.8.0 → 1.10.0

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/index.js

@@ -15,21 +15,28 @@ import errors from './errors.js';
 import general from './general.js';
 import get_started from './get-started.js';
 import guide from './guide.js';
+import invitation from './invitation.js';
+import jwt_claims from './jwt-claims.js';
 import log_details from './log-details.js';
 import logs from './logs.js';
 import menu from './menu.js';
 import mfa from './mfa.js';
 import organization_details from './organization-details.js';
+import organization_role_details from './organization-role-details.js';
+import organization_template from './organization-template.js';
 import organizations from './organizations.js';
 import permissions from './permissions.js';
 import profile from './profile.js';
+import protected_app from './protected-app.js';
 import role_details from './role-details.js';
 import roles from './roles.js';
 import session_expired from './session-expired.js';
 import sign_in_exp from './sign-in-exp/index.js';
+import signing_keys from './signing-keys.js';
 import subscription from './subscription/index.js';
 import tab_sections from './tab-sections.js';
 import tabs from './tabs.js';
+import tenant_members from './tenant-members.js';
 import tenants from './tenants.js';
 import topbar from './topbar.js';
 import upsell from './upsell/index.js';
@@ -75,6 +82,7 @@ const admin_console = {
     webhook_details,
     domain,
     tenants,
+    tenant_members,
     topbar,
     subscription,
     upsell,
@@ -82,5 +90,11 @@ const admin_console = {
     mfa,
     organizations,
     organization_details,
+    protected_app,
+    jwt_claims,
+    invitation,
+    signing_keys,
+    organization_template,
+    organization_role_details,
 };
 export default Object.freeze(admin_console);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/invitation.d.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+declare const _default: Readonly<{
+    /** UNTRANSLATED */
+    find_your_tenants: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    find_tenants_description: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    create_new_tenant: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    email_not_match_title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    email_not_match_description: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    switch_account: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    invalid_invitation_status: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    invitation_not_found: string;
+}>;
+export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/invitation.js

@@ -0,0 +1,19 @@
+const invitation = {
+    /** UNTRANSLATED */
+    find_your_tenants: 'Find your tenants',
+    /** UNTRANSLATED */
+    find_tenants_description: 'Your email address may already be registered with multiple tenants. You can choose to join the existing ones or continue create a new one.',
+    /** UNTRANSLATED */
+    create_new_tenant: 'Create a new tenant',
+    /** UNTRANSLATED */
+    email_not_match_title: 'You are currently signed in as\n{{email}}',
+    /** UNTRANSLATED */
+    email_not_match_description: 'You do not currently have access to this organization.\nPlease sign in with the correct account to accept the invitation and become a member of the organization.',
+    /** UNTRANSLATED */
+    switch_account: 'Sign in to another account',
+    /** UNTRANSLATED */
+    invalid_invitation_status: 'Invalid invitation. Please contact the administrator and try again.',
+    /** UNTRANSLATED */
+    invitation_not_found: 'Invitation not found. Please contact the administrator.',
+};
+export default Object.freeze(invitation);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.d.ts

@@ -0,0 +1,95 @@
+declare const _default: Readonly<{
+    /** UNTRANSLATED */
+    title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    description: string;
+    user_jwt: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_field: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_description: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        for: string;
+    };
+    machine_to_machine_jwt: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_field: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_description: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        for: string;
+    };
+    /** UNTRANSLATED */
+    code_editor_title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    custom_jwt_create_button: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    custom_jwt_item: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    delete_modal_title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    delete_modal_content: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    clear: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    cleared: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    restore: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    restored: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    data_source_tab: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    test_tab: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    jwt_claims_description: string;
+    user_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: string;
+    };
+    token_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: string;
+    };
+    fetch_external_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        description: string;
+    };
+    environment_variables: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        input_field_title: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        sample_code: string;
+    };
+    /** UNTRANSLATED */
+    jwt_claims_hint: string;
+    tester: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        run_button: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        result_title: string;
+    };
+    form_error: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        invalid_json: string;
+    };
+}>;
+export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.js

@@ -0,0 +1,95 @@
+const jwt_claims = {
+    /** UNTRANSLATED */
+    title: 'Custom JWT',
+    /** UNTRANSLATED */
+    description: 'Set up custom JWT claims to include in the access token. These claims can be used to pass additional information to your application.',
+    user_jwt: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_title: 'For user',
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_field: 'User access token',
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_description: 'Add user-specific data during access token issuance.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        for: 'for user',
+    },
+    machine_to_machine_jwt: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_title: 'For M2M',
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_field: 'Machine-to-machine token',
+        /** UNTRANSLATED */
+        card_description: 'Add extra data during machine-to-machine token issuance.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        for: 'for M2M',
+    },
+    /** UNTRANSLATED */
+    code_editor_title: 'Customize the {{token}} claims',
+    /** UNTRANSLATED */
+    custom_jwt_create_button: 'Add custom claims',
+    /** UNTRANSLATED */
+    custom_jwt_item: 'Custom claims {{for}}',
+    /** UNTRANSLATED */
+    delete_modal_title: 'Delete custom claims',
+    /** UNTRANSLATED */
+    delete_modal_content: 'Are you sure you want to delete the custom claims?',
+    /** UNTRANSLATED */
+    clear: 'Clear',
+    /** UNTRANSLATED */
+    cleared: 'Cleared',
+    /** UNTRANSLATED */
+    restore: 'Restore defaults',
+    /** UNTRANSLATED */
+    restored: 'Restored',
+    /** UNTRANSLATED */
+    data_source_tab: 'Data source',
+    /** UNTRANSLATED */
+    test_tab: 'Test context',
+    /** UNTRANSLATED */
+    jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
+    user_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: 'User data',
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: 'Use `data.user` input parameter to provide vital user info.',
+    },
+    token_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: 'Token data',
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: 'Use `token` input parameter for current access token payload. ',
+    },
+    fetch_external_data: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: 'Fetch external data',
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: 'Incorporate data from your external APIs directly into claims.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        description: 'Use the `fetch` function to call your external APIs and include the data in your custom claims. Example: ',
+    },
+    environment_variables: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        title: 'Set environment variables',
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: 'Use environment variables to store sensitive information.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        input_field_title: 'Add environment variables',
+        /** UNTRANSLATED */
+        sample_code: 'Accessing environment variables in your custom JWT claims handler. Example: ',
+    },
+    /** UNTRANSLATED */
+    jwt_claims_hint: 'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
+    tester: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        run_button: 'Run test',
+        /** UNTRANSLATED */
+        result_title: 'Test result',
+    },
+    form_error: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        invalid_json: 'Invalid JSON format',
+    },
+};
+export default Object.freeze(jwt_claims);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-details.d.ts

@@ -2,7 +2,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     page_title: string;
     delete_confirmation: string;
     organization_id: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     settings_description: string;
     name_placeholder: string;
     description_placeholder: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-details.js

@@ -2,8 +2,7 @@ const organization_details = {
     page_title: '組織の詳細',
     delete_confirmation: '削除すると、すべてのメンバーが組織内のメンバーシップとロールを失います。この操作は元に戻せません。',
     organization_id: '組織ID',
-    /** UNTRANSLATED */
-    settings_description: 'Organizations represent the teams, business customers, and partner companies that can access your applications.',
+    settings_description: '組織は、アプリケーションにアクセスできるチーム、ビジネス顧客、およびパートナー企業を表します。',
     name_placeholder: '組織の名前。一意である必要はありません。',
     description_placeholder: '組織の説明。',
     member: 'メンバー',

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-role-details.d.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+declare const _default: Readonly<{
+    page_title: string;
+    back_to_org_roles: string;
+    org_role: string;
+    delete_confirm: string;
+    deleted: string;
+    permissions: {
+        tab: string;
+        name_column: string;
+        description_column: string;
+        type_column: string;
+        type: {
+            api: string;
+            org: string;
+        };
+        assign_permissions: string;
+        remove_permission: string;
+        remove_confirmation: string;
+        removed: string;
+    };
+    general: {
+        tab: string;
+        settings: string;
+        description: string;
+        name_field: string;
+        description_field: string;
+        description_field_placeholder: string;
+    };
+}>;
+export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-role-details.js

@@ -0,0 +1,30 @@
+const organization_role_details = {
+    page_title: '組織の役割の詳細',
+    back_to_org_roles: '組織の役割に戻る',
+    org_role: '組織の役割',
+    delete_confirm: 'これにより、関連するユーザーからこのロールに関連付けられた権限が削除され、組織の役割、組織のメンバー、および組織の権限間の関係が削除されます。',
+    deleted: '組織の役割 {{name}} は正常に削除されました。',
+    permissions: {
+        tab: '許可',
+        name_column: '許可',
+        description_column: '説明',
+        type_column: '許可の種類',
+        type: {
+            api: 'API許可',
+            org: '組織許可',
+        },
+        assign_permissions: '許可を割り当てる',
+        remove_permission: '権限を削除',
+        remove_confirmation: 'この権限を削除すると、この組織の役割を持つユーザーはこの権限によって付与されたアクセスを失います。',
+        removed: 'この組織の役割から権限 {{name}} が正常に削除されました',
+    },
+    general: {
+        tab: '一般',
+        settings: '設定',
+        description: '組織の役割は、ユーザーに割り当てることができる許可のグループです。 許可は、事前定義された組織の許可から取得する必要があります。',
+        name_field: '名前',
+        description_field: '説明',
+        description_field_placeholder: '閲覧専用権限を持つユーザー',
+    },
+};
+export default Object.freeze(organization_role_details);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-template.d.ts

@@ -0,0 +1,38 @@
+declare const _default: Readonly<{
+    title: string;
+    subtitle: string;
+    roles: {
+        tab_name: string;
+        search_placeholder: string;
+        create_title: string;
+        role_column: string;
+        permissions_column: string;
+        placeholder_title: string;
+        placeholder_description: string;
+        create_modal: {
+            title: string;
+            create: string;
+            name_field: string;
+            description_field: string;
+            created: string;
+        };
+    };
+    permissions: {
+        tab_name: string;
+        search_placeholder: string;
+        create_org_permission: string;
+        permission_column: string;
+        description_column: string;
+        placeholder_title: string;
+        placeholder_description: string;
+        delete_confirm: string;
+        create_title: string;
+        edit_title: string;
+        permission_field_name: string;
+        description_field_name: string;
+        description_field_placeholder: string;
+        create_permission: string;
+        created: string;
+    };
+}>;
+export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organization-template.js

@@ -0,0 +1,38 @@
+const organization_template = {
+    title: '組織テンプレート',
+    subtitle: 'マルチテナントSaaSアプリケーションでは、複数の組織が同一のアクセス制御ポリシーを共有することが一般的です。これには、権限と役割が含まれます。Logtoでは、この概念を「組織テンプレート」と呼びます。これを使用することで、認証モデルの構築と設計のプロセスが簡素化されます。',
+    roles: {
+        tab_name: '組織の役割',
+        search_placeholder: '役割名で検索',
+        create_title: '組織の役割を作成',
+        role_column: '組織の役割',
+        permissions_column: '権限',
+        placeholder_title: '組織の役割',
+        placeholder_description: '組織の役割は、ユーザーに割り当てることができる権限のグループです。権限は、事前に定義された組織の権限から来なければなりません。',
+        create_modal: {
+            title: '組織の役割を作成する',
+            create: '役割を作成する',
+            name_field: '役割名',
+            description_field: '説明',
+            created: '組織の役割{{name}}が正常に作成されました。',
+        },
+    },
+    permissions: {
+        tab_name: '組織の権限',
+        search_placeholder: '権限名で検索',
+        create_org_permission: '組織の権限を作成',
+        permission_column: '権限',
+        description_column: '説明',
+        placeholder_title: '組織の権限',
+        placeholder_description: '組織の権限は、組織の文脈でリソースにアクセスするための認可を指します。',
+        delete_confirm: 'この権限が削除されると、この権限を含むすべての組織の役割がこの権限を失い、この権限を持っていたユーザーはそれによって与えられたアクセスを失います。',
+        create_title: '組織の権限を作成',
+        edit_title: '組織の権限を編集',
+        permission_field_name: '権限名',
+        description_field_name: '説明',
+        description_field_placeholder: '予約履歴を読む',
+        create_permission: '権限を作成',
+        created: '組織権限 {{name}} が正常に作成されました。',
+    },
+};
+export default Object.freeze(organization_template);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organizations.d.ts

@@ -1,17 +1,16 @@
 declare const _default: Readonly<{
-    /** UNTRANSLATED */
     organization: string;
     page_title: string;
     title: string;
     /** UNTRANSLATED */
     subtitle: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     organization_template: string;
     organization_id: string;
     members: string;
     create_organization: string;
     setup_organization: string;
     organization_list_placeholder_title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
     organization_list_placeholder_text: string;
     organization_name_placeholder: string;
     organization_description_placeholder: string;
@@ -32,29 +31,20 @@ declare const _default: Readonly<{
     search_permission_placeholder: string;
     search_role_placeholder: string;
     empty_placeholder: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     organization_and_member: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     organization_and_member_description: string;
     guide: {
         title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         subtitle: string;
         introduction: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
             section_1: {
-                /** UNTRANSLATED */
                 title: string;
             };
             section_2: {
-                /** UNTRANSLATED */
                 title: string;
-                /** UNTRANSLATED */
                 description: string;
-                /** UNTRANSLATED */
                 permission_description: string;
-                /** UNTRANSLATED */
                 role_description: string;
             };
             section_3: {
@@ -65,41 +55,24 @@ declare const _default: Readonly<{
         step_1: string;
         step_2: string;
         step_3: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         step_3_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         more_next_steps: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         add_members: string;
         /** UNTRANSLATED */
-        add_members_action: string;
-        /** UNTRANSLATED */
+        config_organization: string;
         organization_permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permission_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         permissions: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_roles: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         role_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         organization_name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         admin: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         member: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         guest: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         role_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         john: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         john_tip: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         sarah: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         sarah_tip: string;
     };
 }>;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organizations.js

@@ -1,18 +1,17 @@
 const organizations = {
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization: 'Organization',
+    organization: '組織',
     page_title: '組織',
     title: '組織',
     /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: 'An organization is a collection of users which includes teams, business clients, and partner firms that use your applications.',
-    /** UNTRANSLATED */
+    subtitle: 'Organizations are usually used in SaaS or similar multi-tenant apps and represent your clients which are teams, organizations, or entire companies. Organizations work as a foundational element for B2B authentication and authorization.',
     organization_template: 'Organization template',
     organization_id: '組織ID',
     members: 'メンバー',
     create_organization: '組織を作成',
     setup_organization: '組織を設定',
     organization_list_placeholder_title: '組織',
-    organization_list_placeholder_text: '組織は、通常、SaaSまたはSaaSのようなマルチテナントアプリで使用されます。組織機能により、B2B顧客はパートナーや顧客をよりよく管理し、エンドユーザーがアプリケーションにアクセスする方法をカスタマイズできます。',
+    /** UNTRANSLATED */
+    organization_list_placeholder_text: 'Organizations are often used in SaaS or similar multi-tenant apps as a best practice. They enable you to develop apps that allow clients to create and manage organizations, invite members, and assign roles.',
     organization_name_placeholder: '私の組織',
     organization_description_placeholder: '組織の簡単な説明',
     organization_permission: '組織権限',
@@ -32,75 +31,49 @@ const organizations = {
     search_permission_placeholder: '検索して権限を選択',
     search_role_placeholder: '検索して役割を選択',
     empty_placeholder: '🤔 You don’t have any {{entity}} set up yet.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_and_member: 'Organization and member',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_and_member_description: 'Organization is a group of users and can represent the teams, business customers, and partner companies, with each user being a "Member". Those can be fundamental entities to handle your multi-tenant requirements.',
+    organization_and_member: '組織とメンバー',
+    organization_and_member_description: '組織はユーザーのグループであり、チーム、ビジネス顧客、およびパートナー企業を代表し、各ユーザーが「メンバー」です。これらはマルチテナント要件を処理するための基本的なエンティティです。',
     guide: {
         title: 'ガイドで始める',
-        /** UNTRANSLATED */
-        subtitle: 'Jumpstart your organization settings with our guides',
+        subtitle: 'ガイドを使って組織設定をスタートしましょう',
         introduction: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: "Let's understand how organization works in Logto",
+            title: 'Logtoで組織がどのように機能するかを理解しましょう',
             section_1: {
-                /** UNTRANSLATED */
-                title: 'An organization is a group of users (identities)',
+                title: '組織はユーザー（アイデンティティ）のグループです',
             },
             section_2: {
-                /** UNTRANSLATED */
-                title: 'Organization template is designed for multi-tenant apps access control',
-                /** UNTRANSLATED */
-                description: 'In multi-tenant SaaS applications, multiple organizations often share the same access control template, which includes permissions and roles. In Logto, we call it "organization template."',
-                /** UNTRANSLATED */
-                permission_description: 'Organization permission refers to the authorization to access a resource in the context of organization.',
-                /** UNTRANSLATED */
-                role_description: 'Organization role is a grouping of organization permissions that can be assigned to members.',
+                title: '組織テンプレートはマルチテナントアプリのアクセス制御向けに設計されています',
+                description: 'マルチテナントSaaSアプリケーションでは、複数の組織がしばしば同じアクセス制御テンプレートを共有します。これには権限や役割が含まれます。Logtoではこれを「組織テンプレート」と呼びます。',
+                permission_description: '組織権限とは、組織のコンテキストでリソースにアクセスするための承認です。',
+                role_description: '組織役割は、ユーザーに割り当てることができる権限のグループ化です。権限は事前に定義された組織権限から取得する必要があります。',
             },
             section_3: {
                 title: 'イラストを操作して、接続方法を確認してください',
-                description: "Let's take an example. John, Sarah are in different organizations with different roles in the context of different organizations. Hover over the different modules and see what happens.",
+                description: '例として、John、Sarahは異なる組織に所属し、それぞれ異なる組織のコンテキストで異なる役割を担っています。異なるモジュールにカーソルを合わせて、それぞれの動作を確認しましょう。',
             },
         },
         step_1: 'ステップ1：組織権限を定義する',
         step_2: 'ステップ2：組織役割を定義する',
         step_3: 'ステップ3：最初の組織を作成する',
-        /** UNTRANSLATED */
-        step_3_description: "Let's create your first organization. It comes with a unique ID and serves as a container for handling various more business-toward identities.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_next_steps: 'More next steps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        add_members: 'Add members to your organization',
-        /** UNTRANSLATED */
-        add_members_action: 'Bulk add members and assign roles',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions: 'Organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_name: 'Permission name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permissions: 'Permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_roles: 'Organization roles',
-        /** UNTRANSLATED */
-        role_name: 'Role name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_name: 'Organization name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        admin: 'Admin',
-        /** UNTRANSLATED */
-        member: 'Member',
-        /** UNTRANSLATED */
-        guest: 'Guest',
-        /** UNTRANSLATED */
-        role_description: 'Role "{{role}}" shares the same organization template across different organizations.',
-        /** UNTRANSLATED */
+        step_3_description: '最初の組織を作成しましょう。これにはユニークなIDが付いており、さまざまなビジネスに関連するエンティティを取り扱うコンテナとなります。',
+        more_next_steps: 'その他の次のステップ',
+        add_members: '組織にメンバーを追加',
+        /** UNTRANSLATED */
+        config_organization: 'Configure organization',
+        organization_permissions: '組織権限',
+        permission_name: '権限名',
+        permissions: '権限',
+        organization_roles: '組織役割',
+        role_name: '役割名',
+        organization_name: '組織名',
+        admin: '管理者',
+        member: 'メンバー',
+        guest: 'ゲスト',
+        role_description: '役割「{{role}}」は、異なる組織で同じ組織テンプレートを共有しています。',
         john: 'John',
-        /** UNTRANSLATED */
-        john_tip: 'John belongs to two organizations with the email "john@email.com" as the single identifier. He is the admin of organization A as well as the guest of organization B.',
-        /** UNTRANSLATED */
+        john_tip: 'Johnは、異なる組織に所属し、単一の識別子として「john@email.com」のメールアドレスを持っています。彼は組織Aの管理者であり、組織Bのゲストでもあります。',
         sarah: 'Sarah',
-        /** UNTRANSLATED */
-        sarah_tip: 'Sarah belongs to one organization with the email "sarah@email.com" as the single identifier. She is the admin of organization B.',
+        sarah_tip: 'Sarahは、単一の識別子として「sarah@email.com」のメールアドレスを持つ1つの組織に属しています。彼女は組織Bの管理者です。',
     },
 };
 export default Object.freeze(organizations);