@logto/phrases 1.10.1 → 1.11.0

package/lib/locales/de/translation/admin-console/application-details.js

@@ -3,26 +3,16 @@ const application_details = {
     back_to_applications: 'Zurück zu Anwendungen',
     check_guide: 'Zur Anleitung',
     settings: 'Einstellungen',
-    /** UNTRANSLATED */
-    settings_description: 'An "Application" is a registered software or service that can access user info or act for a user. Applications help recognize who’s asking for what from Logto and handle the sign-in and permission. Fill in the required fields for authentication.',
-    /** UNTRANSLATED */
+    settings_description: 'Eine "Anwendung" ist eine registrierte Software oder Dienst, die auf Benutzerinformationen zugreifen oder im Namen eines Benutzers agieren kann. Anwendungen helfen dabei, zu erkennen, wer von Logto was verlangt, und behandeln die Anmeldung und Berechtigung. Fülle die erforderlichen Felder für die Authentifizierung aus.',
     integration: 'Integration',
-    /** UNTRANSLATED */
-    integration_description: "Deploy with Logto secure workers, powered by Cloudflare's edge network for top-tier performance and 0ms cold starts worldwide.",
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration: 'Service configuration',
-    /** UNTRANSLATED */
-    service_configuration_description: 'Complete the necessary configurations in your service.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session: 'Session',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials: 'Endpoints & Credentials',
-    /** UNTRANSLATED */
-    endpoints_and_credentials_description: 'Use the following endpoints and credentials to set up the OIDC connection in your application.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings: 'Refresh token',
-    /** UNTRANSLATED */
-    refresh_token_settings_description: 'Manage the refresh token rules for this application.',
+    integration_description: 'Implementieren Sie sichere Worker von Logto, die von Cloudflares Edge-Netzwerk betrieben werden, für eine erstklassige Leistung und weltweite 0ms-Cold-Starts.',
+    service_configuration: 'Dienstkonfiguration',
+    service_configuration_description: 'Führen Sie die erforderlichen Konfigurationen in Ihrem Dienst durch.',
+    session: 'Sitzung',
+    endpoints_and_credentials: 'Endpunkte & Anmeldeinformationen',
+    endpoints_and_credentials_description: 'Verwenden Sie die folgenden Endpunkte und Anmeldeinformationen, um die OIDC-Verbindung in Ihrer Anwendung einzurichten.',
+    refresh_token_settings: 'Auffrischungstoken',
+    refresh_token_settings_description: 'Verwalten Sie die Auffrischungstoken-Regeln für diese Anwendung.',
     application_roles: 'Rollen',
     machine_logs: 'Maschinenprotokolle',
     application_name: 'Anwendungsname',
@@ -31,143 +21,96 @@ const application_details = {
     description_placeholder: 'Gib eine Beschreibung ein',
     config_endpoint: 'OpenID Provider Konfigurations-Endpunkt',
     authorization_endpoint: 'Autorisierungs-Endpoint',
-    authorization_endpoint_tip: 'Der Endpoint, der für die Authentifizierung und <a>Authorisierung</a> via OpenID Connect verwendet wird.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    show_endpoint_details: 'Show endpoint details',
-    /** UNTRANSLATED */
-    hide_endpoint_details: 'Hide endpoint details',
+    authorization_endpoint_tip: 'Der Endpunkt, der für die Authentifizierung und <a>Authorisierung</a> über OpenID Connect verwendet wird.',
+    show_endpoint_details: 'Endpunktdetails anzeigen',
+    hide_endpoint_details: 'Endpunktdetails ausblenden',
     logto_endpoint: 'Logto-Endpunkt',
     application_id: 'App-ID',
-    application_id_tip: 'Die eindeutige Anwendungs-ID, die normalerweise von Logto generiert wird. Es steht auch für "<a>client_id</a>" in OpenID Connect.',
+    application_id_tip: 'Die eindeutige Anwendungs-ID, die normalerweise von Logto generiert wird. Steht auch für "<a>client_id</a>" in OpenID Connect.',
     application_secret: 'App-Geheimnis',
     redirect_uri: 'Umleitungs-URI',
     redirect_uris: 'Umleitungs-URIs',
     redirect_uri_placeholder: 'https://deine.website.de/app',
     redirect_uri_placeholder_native: 'io.logto://callback',
-    redirect_uri_tip: 'URI, zu der der Benutzer nach der Anmeldung (egal ob erfolgreich oder nicht) weitergeleitet wird. Siehe OpenID Connect <a>AuthRequest</a> für weitere Informationen.',
-    post_sign_out_redirect_uri: 'Post Sign-out Umleitungs-URI',
-    post_sign_out_redirect_uris: 'Post Sign-out Umleitungs-URIs',
+    redirect_uri_tip: 'URI, zu dem der Benutzer nach der Anmeldung (egal ob erfolgreich oder nicht) weitergeleitet wird. Siehe OpenID Connect <a>AuthRequest</a> für weitere Informationen.',
+    post_sign_out_redirect_uri: 'Umleitungs-URI nach Abmeldung',
+    post_sign_out_redirect_uris: 'Umleitungs-URIs nach Abmeldung',
     post_sign_out_redirect_uri_placeholder: 'https://deine.website.de/home',
-    post_sign_out_redirect_uri_tip: 'URI, zu der der Benutzer nach dem Abmelden weitergeleitet wird (optional). Hat bei einigen Anwendungstypen keine Auswirkungen.',
-    cors_allowed_origins: 'CORS zugelassene Ursprünge',
-    cors_allowed_origins_placeholder: 'https://your.website.de',
-    cors_allowed_origins_tip: 'Standardmäßig sind alle Umleitungs-URI-Ursprünge zulässig. Normalerweise ist dieses Feld nicht erforderlich. Siehe die <a>MDN-Dokumentation<a>für detaillierte Informationen.',
+    post_sign_out_redirect_uri_tip: 'URI, zu dem der Benutzer nach dem Abmelden weitergeleitet wird (optional). Hat bei einigen Anwendungstypen keine Auswirkungen.',
+    cors_allowed_origins: 'CORS-erlaubte Ursprünge',
+    cors_allowed_origins_placeholder: 'https://deine.website.de',
+    cors_allowed_origins_tip: 'Standardmäßig sind alle Ursprünge für Umleitungs-URIs zugelassen. In der Regel ist dieses Feld nicht erforderlich. Siehe die <a>MDN-Dokumentation</a> für detaillierte Informationen.',
     token_endpoint: 'Token-Endpunkt',
     user_info_endpoint: 'Benutzerinformations-Endpunkt',
-    enable_admin_access: 'Admin-Zugang aktivieren',
-    enable_admin_access_label: 'Zugang zur Management API aktivieren oder deaktivieren. Wenn aktiviert, können Access Tokens verwendet werden, um die Management API im Namen der Anwendung aufzurufen.',
-    always_issue_refresh_token: 'Immer den Refresh Token ausgeben',
-    always_issue_refresh_token_label: 'Durch Aktivieren dieser Konfiguration kann Logto immer Refresh Tokens ausgeben, unabhängig davon, ob in der Authentifizierungsanforderung "prompt=consent" angegeben ist. Diese Praxis wird jedoch nur dann empfohlen, wenn es notwendig ist, da sie nicht mit OpenID Connect kompatibel ist und möglicherweise Probleme verursacht.',
-    refresh_token_ttl: 'Ablaufzeit des Refresh Tokens in Tagen',
-    refresh_token_ttl_tip: 'Die Dauer, für die ein Refresh Token verwendet werden kann, um neue Zugriffstoken anzufordern, bevor es abläuft und ungültig wird. Token-Anfragen erweitern die Verfallszeit des Refresh Tokens auf diesen Wert.',
-    rotate_refresh_token: 'Refresh Token drehen',
-    rotate_refresh_token_label: 'Wenn diese Option aktiviert ist, wird Logto für Tokenanfragen ein neues Refresh Token ausgeben, wenn 70% der ursprünglichen Zeit bis zur Ausführung (TTL) verstrichen sind oder bestimmte Bedingungen erfüllt sind. <a>Erfahren Sie mehr</a>',
-    delete_description: 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Anwendung wird permanent gelöscht. Bitte gib den Anwendungsnamen <span>{{name}}</span> zur Bestätigung ein.',
-    enter_your_application_name: 'Gib einen Anwendungsnamen ein',
+    enable_admin_access: 'Admin-Zugriff aktivieren',
+    enable_admin_access_label: 'Aktivieren oder deaktivieren Sie den Zugriff auf die Management-API. Bei Aktivierung können Zugriffstoken verwendet werden, um die Management-API im Namen der Anwendung aufzurufen.',
+    always_issue_refresh_token: 'Immer das Auffrischungstoken ausgeben',
+    always_issue_refresh_token_label: 'Durch Aktivierung dieser Konfiguration kann Logto immer Auffrischungstoken ausgeben, unabhängig davon, ob "prompt=consent" in der Authentifizierungsanforderung angegeben ist. Diese Praxis wird jedoch nur empfohlen, wenn es notwendig ist, da sie nicht mit OpenID Connect kompatibel ist und möglicherweise Probleme verursachen kann.',
+    refresh_token_ttl: 'Ablaufzeit des Auffrischungstokens in Tagen',
+    refresh_token_ttl_tip: 'Die Zeitdauer, für die ein Auffrischungstoken verwendet werden kann, um neue Zugriffstoken anzufordern, bevor es abläuft und ungültig wird. Tokenanfragen verlängern die Ablaufzeit des Auffrischungstokens auf diesen Wert.',
+    rotate_refresh_token: 'Auffrischungstoken drehen',
+    rotate_refresh_token_label: 'Wenn diese Option aktiviert ist, wird Logto ein neues Auffrischungstoken für Tokenanfragen ausgeben, wenn 70% der ursprünglichen Zeit bis zum Ablauf (TTL) verstrichen sind oder bestimmte Bedingungen erfüllt sind. <a>Erfahren Sie mehr</a>',
+    delete_description: 'Diese Aktion ist nicht umkehrbar. Die Anwendung wird dauerhaft gelöscht. Bitte geben Sie den Anwendungsnamen <span>{{name}}</span> zur Bestätigung ein.',
+    enter_your_application_name: 'Geben Sie einen Anwendungsnamen ein',
     application_deleted: 'Anwendung {{name}} wurde erfolgreich gelöscht',
-    redirect_uri_required: 'Gib mindestens eine Umleitungs-URI an',
-    /** UNTRANSLATED */
-    app_domain_description_1: 'Feel free to use your domain with {{domain}} powered by Logto, which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    app_domain_description_2: 'Feel free to utilize your domain <domain>{{domain}}</domain> which is permanently valid.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules: 'Custom authentication rules',
-    /** UNTRANSLATED */
+    redirect_uri_required: 'Geben Sie mindestens eine Umleitungs-URI an',
+    app_domain_description_1: 'Nutzen Sie Ihre Domain mit {{domain}} von Logto, die dauerhaft gültig ist.',
+    app_domain_description_2: 'Nutzen Sie Ihre Domain <domain>{{domain}}</domain> die dauerhaft gültig ist.',
+    custom_rules: 'Benutzerdefinierte Authentifizierungsregeln',
     custom_rules_placeholder: '^/(admin|privacy)/.+$',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules_description: 'Set rules with regular expressions for authentication-required routes. Default: full-site protection if left blank.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication_routes: 'Authentication routes',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_rules_tip: "Here are two case scenarios:<ol><li>To only protect routes '/admin' and '/privacy' with authentication: ^/(admin|privacy)/.*</li><li>To exclude JPG images from authentication: ^(?!.*\\.jpg$).*$</li></ol>",
-    /** UNTRANSLATED */
-    authentication_routes_description: 'Redirect your authentication button using the specified routes. Note: These routes are irreplaceable.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    protect_origin_server: 'Protect your origin server',
-    /** UNTRANSLATED */
-    protect_origin_server_description: 'Ensure to protect your origin server from direct access. Refer to the guide for more <a>detailed instructions</a>.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    session_duration: 'Session duration (days)',
-    /** UNTRANSLATED */
-    try_it: 'Try it',
+    custom_rules_description: 'Legen Sie Regeln mit regulären Ausdrücken für authentifizierungsbedürftige Routen fest. Standardmäßig: Vollständiger Schutz der Website, wenn nichts angegeben ist.',
+    authentication_routes: 'Authentifizierungsrouten',
+    custom_rules_tip: "Hier sind zwei Szenarien:<ol><li>Um nur die Routen '/admin' und '/privacy' mit Authentifizierung zu schützen: ^/(admin|privacy)/.*</li><li>Um JPG-Bilder von der Authentifizierung auszuschließen: ^(?!.*\\.jpg$).*$</li></ol>",
+    authentication_routes_description: 'Leiten Sie Ihren Authentifizierungsbutton mit den angegebenen Routen weiter. Hinweis: Diese Routen sind unersetzbar.',
+    protect_origin_server: 'Schützen Sie Ihren Herkunftsserver',
+    protect_origin_server_description: 'Stellen Sie sicher, dass Ihr Herkunftsserver vor direktem Zugriff geschützt ist. Beachten Sie die Anleitung für weitere <a>detaillierte Anweisungen</a>.',
+    session_duration: 'Sitzungsdauer (Tage)',
+    try_it: 'Probieren Sie es aus',
     branding: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: 'Branding',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: "Customize your application's display name and logo on the consent screen.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info: 'More info',
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_info_description: 'Offer users more details about your application on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_name: 'Display name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo: 'Display logo',
-        /** UNTRANSLATED */
-        display_logo_dark: 'Display logo (dark)',
-        /** UNTRANSLATED */
-        terms_of_use_url: 'Application terms of use URL',
-        /** UNTRANSLATED */
-        privacy_policy_url: 'Application privacy policy URL',
+        description: 'Passen Sie den Anzeigenamen und das Logo Ihrer Anwendung auf dem Einwilligungsbildschirm an.',
+        more_info: 'Mehr Infos',
+        more_info_description: 'Bieten Sie den Benutzern auf dem Einwilligungsbildschirm weitere Informationen über Ihre Anwendung.',
+        display_name: 'Anzeigenamen',
+        display_logo: 'Logo anzeigen',
+        display_logo_dark: 'Logo anzeigen (dunkel)',
+        terms_of_use_url: 'URL der Anwendungsbedingungen',
+        privacy_policy_url: 'URL der Anwendungsdatenschutzbestimmungen',
     },
     permissions: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        description: 'Select the permissions that the third-party application requires for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions: 'Personal user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions: 'Organization access',
-        /** UNTRANSLATED */
-        table_name: 'Grant permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_name: 'Permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        field_description: 'Displayed in the consent screen',
-        /** UNTRANSLATED */
-        delete_text: 'Remove permission',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_delete_confirm: 'This action will withdraw the permissions granted to the third-party app, preventing it from requesting user authorization for specific data types. Are you sure you want to continue?',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permissions_assignment_description: 'Select the permissions the third-party application requests for user authorization to access specific data types.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_profile: 'User data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_permissions: 'API permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization: 'Organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_permissions_assignment_form_title: 'Add the user profile permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions_assignment_form_title: 'Add the organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'Add the API resource permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_data_permission_description_tips: 'You can modify the description of the personal user data permissions via "Sign-in Experience > Content > Manage Language"',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_description_tips: 'When Logto is used as an Identity Provider (IdP) for authentication in third-party apps, and users are asked for authorization, this description appears on the consent screen.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_title: 'User',
-        /** UNTRANSLATED */
-        user_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific user data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_user_level_permissions: 'Grant permissions of user data',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_title: 'Organization',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_description: 'Select the permissions requested by the third-party app for accessing specific organization data.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        grant_organization_level_permissions: 'Grant permissions of organization data',
+        name: 'Berechtigungen',
+        description: 'Wählen Sie die Berechtigungen aus, die die Drittanbieteranwendung für die Benutzerautorisierung zum Zugriff auf bestimmte Datentypen benötigt.',
+        user_permissions: 'Persönliche Benutzerdaten',
+        organization_permissions: 'Zugriff auf Organisation',
+        table_name: 'Berechtigungen erteilen',
+        field_name: 'Berechtigung',
+        field_description: 'Ersccheint auf dem Einwilligungsbildschirm',
+        delete_text: 'Berechtigung entfernen',
+        permission_delete_confirm: 'Diese Aktion hebt die der Drittanbieter-App erteilten Berechtigungen auf, was sie daran hindert, Benutzerberechtigung für bestimmte Datentypen anzufragen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?',
+        permissions_assignment_description: 'Wählen Sie die Berechtigungen aus, die die Drittanbieteranwendung für die Benutzerautorisierung zum Zugriff auf bestimmte Datentypen benötigt.',
+        user_profile: 'Benutzerdaten',
+        api_permissions: 'API-Berechtigungen',
+        organization: 'Organisationsberechtigungen',
+        user_permissions_assignment_form_title: 'Fügen Sie die Berechtigungen für das Benutzerprofil hinzu',
+        organization_permissions_assignment_form_title: 'Fügen Sie die Organisationsberechtigungen hinzu',
+        api_resource_permissions_assignment_form_title: 'Fügen Sie die Berechtigungen für die API-Ressource hinzu',
+        user_data_permission_description_tips: 'Sie können die Beschreibung der Berechtigungen für personenbezogene Benutzerdaten über "Anmeldeerfahrung > Inhalt > Sprache verwalten" ändern.',
+        permission_description_tips: 'Wenn Logto als Identitätsanbieter (IdP) für die Authentifizierung in Drittanbieter-Apps verwendet wird und Benutzer um Autorisierung gebeten werden, erscheint diese Beschreibung auf dem Einwilligungsbildschirm.',
+        user_title: 'Benutzer',
+        user_description: 'Wählen Sie die Berechtigungen aus, die von der Drittanbieter-App für den Zugriff auf bestimmte Benutzerdaten angefordert werden.',
+        grant_user_level_permissions: 'Berechtigungen für Benutzerdaten erteilen',
+        organization_title: 'Organisation',
+        organization_description: 'Wählen Sie die Berechtigungen aus, die von der Drittanbieter-App für den Zugriff auf bestimmte Organisationsdaten angefordert werden.',
+        grant_organization_level_permissions: 'Berechtigungen für Organisationdaten erteilen',
     },
     roles: {
         name_column: 'Rolle',
         description_column: 'Beschreibung',
         assign_button: 'Rollen zuweisen',
-        delete_description: 'Diese Aktion entfernt diese Rolle von dieser Maschinen-zu-Maschinen-App. Die Rolle selbst existiert weiterhin, ist aber nicht mehr mit dieser Maschinen-zu-Maschinen-App verknüpft.',
+        delete_description: 'Diese Aktion entfernt diese Rolle von dieser Maschinen-zu-Maschinen-App. Die Rolle existiert zwar weiterhin, ist jedoch nicht mehr mit dieser Maschinen-zu-Maschinen-App verknüpft.',
         deleted: '{{name}} wurde erfolgreich von diesem Benutzer entfernt.',
         assign_title: 'Rollen an {{name}} zuweisen',
-        assign_subtitle: 'Autorisiere {{name}} mit einer oder mehreren Rollen',
+        assign_subtitle: '{{name}} mit einer oder mehreren Rollen autorisieren',
         assign_role_field: 'Rollen zuweisen',
         role_search_placeholder: 'Nach Rollennamen suchen',
         added_text: '{{value, number}} hinzugefügt',

package/lib/locales/de/translation/admin-console/applications.d.ts

@@ -4,7 +4,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     subtitle: string;
     subtitle_with_app_type: string;
     create: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     create_subtitle_third_party: string;
     application_name: string;
     application_name_placeholder: string;
@@ -14,9 +13,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     no_application_type_selected: string;
     application_created: string;
     tab: {
-        /** UNTRANSLATED */
         my_applications: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         third_party_applications: string;
     };
     app_id: string;
@@ -42,23 +39,22 @@ declare const _default: Readonly<{
             description: string;
         };
         protected: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
         third_party: {
-            /** UNTRANSLATED */
             title: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             subtitle: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             description: string;
         };
     };
     placeholder_title: string;
     placeholder_description: string;
+    m2m_role_assignment: {
+        title: string;
+        subtitle: string;
+        role_creation_hint: string;
+    };
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/de/translation/admin-console/applications.js

@@ -1,11 +1,10 @@
 const applications = {
     page_title: 'Anwendungen',
     title: 'Anwendungen',
-    subtitle: 'Richte eine native, single page, machine to machine oder herkömmliche Anwendung ein, die Logto zur Authentifizierung nutzt.',
+    subtitle: 'Richte eine native, single-page-, Machine-to-Machine- oder herkömmliche Anwendung ein, die Logto zur Authentifizierung nutzt.',
     subtitle_with_app_type: 'Richte Logto-Authentifizierung für deine {{name}}-Anwendung ein',
     create: 'Anwendung erstellen',
-    /** UNTRANSLATED */
-    create_subtitle_third_party: 'Use Logto as your identity provider (IdP) to easily integrate with third-party applications',
+    create_subtitle_third_party: 'Verwende Logto als deinen Identitätsanbieter (IdP), um leicht mit Anwendungen von Drittanbietern zu integrieren',
     application_name: 'Anwendungsname',
     application_name_placeholder: 'Meine App',
     application_description: 'Anwendungsbeschreibung',
@@ -14,22 +13,20 @@ const applications = {
     no_application_type_selected: 'Du hast noch keinen Anwendungstyp ausgewählt',
     application_created: 'Die Anwendung wurde erfolgreich erstellt.',
     tab: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        my_applications: 'My apps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        third_party_applications: 'Third-party apps',
+        my_applications: 'Meine Apps',
+        third_party_applications: 'Apps von Drittanbietern',
     },
-    app_id: 'App ID',
+    app_id: 'App-ID',
     type: {
         native: {
             title: 'Native App',
             subtitle: 'Eine Anwendung, die in einer nativen Umgebung läuft',
-            description: 'z.B. iOS app, Android app',
+            description: 'z.B. iOS-App, Android-App',
         },
         spa: {
-            title: 'Single Page App',
-            subtitle: 'Eine Anwendung, die in einem Webbrowser ausgeführt wird und Daten dynamisch an Ort und Stelle aktualisiert',
-            description: 'z.B. React DOM app, Vue app',
+            title: 'Single-Page-App',
+            subtitle: 'Eine Anwendung, die im Webbrowser ausgeführt wird und Daten dynamisch vor Ort aktualisiert',
+            description: 'z.B. React-DOM-App, Vue-App',
         },
         traditional: {
             title: 'Herkömmliche Website',
@@ -39,26 +36,25 @@ const applications = {
         machine_to_machine: {
             title: 'Machine-to-Machine',
             subtitle: 'Eine Anwendung (normalerweise ein Dienst), die direkt mit Ressourcen kommuniziert',
-            description: 'z.B. Backend Dienst',
+            description: 'z.B. Backend-Dienst',
         },
         protected: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: 'Protected App',
-            /** UNTRANSLATED */
-            subtitle: 'An app that is protected by Logto',
-            /** UNTRANSLATED */
+            title: 'Geschützte App',
+            subtitle: 'Eine von Logto geschützte App',
             description: 'N/A',
         },
         third_party: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: 'Third-party App',
-            /** UNTRANSLATED */
-            subtitle: 'An app that is used as a third-party IdP connector',
-            /** UNTRANSLATED */
-            description: 'E.g., OIDC, SAML',
+            title: 'Drittanbieter-App',
+            subtitle: 'Eine App, die als Drittanbieter-IdP-Konnektor verwendet wird',
+            description: 'z.B. OIDC, SAML',
         },
     },
     placeholder_title: 'Wähle einen Anwendungstyp, um fortzufahren',
-    placeholder_description: 'Logto verwendet eine Anwendungs-Entität für OIDC, um Aufgaben wie die Identifizierung Ihrer Apps, die Verwaltung der Anmeldung und die Erstellung von Prüfprotokollen zu erleichtern.',
+    placeholder_description: 'Logto verwendet eine Anwendungs-Entität für OIDC, um Aufgaben wie die Identifizierung deiner Apps, das Management der Anmeldung und die Erstellung von Prüfprotokollen zu erleichtern.',
+    m2m_role_assignment: {
+        title: 'App autorisieren mit maschinenbasierten Rollen für Berechtigungen',
+        subtitle: 'Maschine-zu-Maschine-Anwendungen erfordern eine autorisierte Maschine-zu-Maschine-Rolle.',
+        role_creation_hint: 'Können Sie die richtige Maschine-zu-Maschine-Rolle nicht finden? <a>Erstellen Sie eine Maschine-zu-Maschine-Rolle</a>',
+    },
 };
 export default Object.freeze(applications);

package/lib/locales/de/translation/admin-console/connectors.d.ts

@@ -62,7 +62,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         sync_profile_tip: string;
         callback_uri: string;
         callback_uri_description: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         acs_url: string;
     };
     platform: {

package/lib/locales/de/translation/admin-console/connectors.js

@@ -1,13 +1,13 @@
 const connectors = {
     page_title: 'Connectoren',
     title: 'Connectoren',
-    subtitle: 'Richte Connectoren ein um passwortlose und Social Anmeldung zu aktivieren',
-    create: 'Social Connector erstellen',
+    subtitle: 'Richte Connectoren ein, um passwortlose und Social-Anmeldung zu aktivieren',
+    create: 'Social-Connector erstellen',
     config_sie_notice: 'Sie haben Connectoren eingerichtet. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn in <a>{{link}}</a> konfigurieren.',
     config_sie_link_text: 'Anmeldeerfahrung',
-    tab_email_sms: 'E-Mail und SMS Connectoren',
-    tab_social: 'Social Connectoren',
-    connector_name: 'Connectorname',
+    tab_email_sms: 'E-Mail und SMS-Connectoren',
+    tab_social: 'Social-Connectoren',
+    connector_name: 'Connector-Name',
     demo_tip: 'Die maximale Anzahl von Nachrichten für diesen Demo-Connector ist auf 100 begrenzt und wird nicht für den Einsatz in einer Produktionsumgebung empfohlen.',
     social_demo_tip: 'Der Demo-Connector ist ausschließlich für Demonstrationszwecke konzipiert und wird nicht für den Einsatz in einer Produktionsumgebung empfohlen.',
     connector_type: 'Typ',
@@ -15,21 +15,21 @@ const connectors = {
     connector_status_in_use: 'In Benutzung',
     connector_status_not_in_use: 'Nicht in Benutzung',
     not_in_use_tip: {
-        content: 'Nicht in Benutzung bedeutet, dass Ihre Anmeldeerfahrung diese Anmeldeoption nicht verwendet hat. <a>{{link}}</a>, um diese Anmeldeoption hinzuzufügen. ',
+        content: 'Nicht in Benutzung bedeutet, dass Ihre Anmeldeerfahrung diese Anmeldeoption nicht verwendet hat. <a>{{link}}</a>, um diese Anmeldeoption hinzuzufügen.',
         go_to_sie: 'Zur Anmeldeerfahrung gehen',
     },
-    placeholder_title: 'Social connector',
-    placeholder_description: 'Logto hat viele weit verbreitete Social-Sign-In-Connectors bereitgestellt. Inzwischen können Sie mit Standardprotokollen Ihre eigenen erstellen.',
+    placeholder_title: 'Social-Connector',
+    placeholder_description: 'Logto hat viele weit verbreitete Social-Sign-In-Connectoren bereitgestellt. Inzwischen können Sie mit Standardprotokollen Ihre eigenen erstellen.',
     save_and_done: 'Speichern und fertigstellen',
     type: {
-        email: 'E-Mail Connector',
-        sms: 'SMS Connector',
-        social: 'Social Connector',
+        email: 'E-Mail-Connector',
+        sms: 'SMS-Connector',
+        social: 'Social-Connector',
     },
     setup_title: {
-        email: 'E-Mail Connector einrichten',
-        sms: 'SMS Connector einrichten',
-        social: 'Social Connector erstellen',
+        email: 'E-Mail-Connector einrichten',
+        sms: 'SMS-Connector einrichten',
+        social: 'Social-Connector erstellen',
     },
     guide: {
         subtitle: 'Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Konfiguration deines Connectors',
@@ -44,11 +44,11 @@ const connectors = {
         logo_tip: 'Das Logobild wird auf dem Connector angezeigt. Holen Sie sich einen öffentlich zugänglichen Bildlink und fügen Sie den Link hier ein.',
         logo_dark: 'Logo-URL für Social-Sign-In-Button (Dark mode)',
         logo_dark_placeholder: 'https://your.cdn.domain/logo.png',
-        logo_dark_tip: 'Legen Sie das Logo Ihres Connectors für den Dark-Modus fest, nachdem Sie ihn in der Anmeldeerfahrung der Admin Console aktiviert haben.',
+        logo_dark_tip: 'Legen Sie das Logo Ihres Connectors für den Dark-Modus fest, nachdem Sie ihn in der Anmeldeerfahrung der Admin Konsole aktiviert haben.',
         logo_dark_collapse: 'Zusammenklappen',
         logo_dark_show: 'Logo-Einstellung für Dark-Modus anzeigen',
         target: 'Identity Provider Name',
-        target_placeholder: 'Geben Sie den Connector Identity Provider Namen ein',
+        target_placeholder: 'Geben Sie den Namen des Connector Identity Providers ein',
         target_tip: 'Der Wert von "IdP-Name" kann eine eindeutige Kennung sein, um Ihre Social-Identitäten zu unterscheiden.',
         target_tip_standard: 'Der Wert von "IdP-Name" kann eine eindeutige Kennung sein, um Ihre Social-Identitäten zu unterscheiden. Diese Einstellung kann nach der Erstellung des Connectors nicht mehr geändert werden.',
         target_tooltip: '„Target“ in Logto-Social-Connectors bezieht sich auf die „Quelle“ Ihrer Social-Identitäten. Im Logto-Design akzeptieren wir nicht dasselbe „Target“ einer bestimmten Plattform, um Konflikte zu vermeiden. Sie sollten sehr vorsichtig sein, bevor Sie einen Connector hinzufügen, da Sie seinen Wert NICHT ändern können, sobald Sie ihn erstellt haben. <a>Erfahren Sie mehr</a>',
@@ -62,16 +62,15 @@ const connectors = {
         sync_profile_tip: 'Synchronisieren Sie das Grundprofil vom Social-Provider, z. B. die Namen der Benutzer und ihre Avatare.',
         callback_uri: 'Callback-URI',
         callback_uri_description: 'Auch als Redirect-URI bezeichnet, ist die URI in Logto, zu der Benutzer nach der Social-Autorisierung zurückgesendet werden. Kopieren und fügen Sie sie in die Konfigurationsseite des Social Providers ein.',
-        /** UNTRANSLATED */
-        acs_url: 'Assertion consumer service URL',
+        acs_url: 'Assertion Consumer Service URL',
     },
     platform: {
         universal: 'Universal',
         web: 'Web',
         native: 'Nativ',
     },
-    add_multi_platform: ' unterstützt mehrere Plattformen, wähle eine Plattform aus, um fortzufahren',
-    drawer_title: 'Connector Anleitung',
+    add_multi_platform: ' unterstützt mehrere Plattformen. Wähle eine Plattform aus, um fortzufahren',
+    drawer_title: 'Connector-Anleitung',
     drawer_subtitle: 'Folge den Anweisungen, um deinen Connector zu integrieren',
     unknown: 'Unbekannter Connector',
     standard_connectors: 'Standard-Connectoren',

package/lib/locales/de/translation/admin-console/domain.d.ts

@@ -12,7 +12,6 @@ declare const _default: Readonly<{
         custom_domain_field: string;
         custom_domain_placeholder: string;
         add_domain: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         invalid_domain_format: string;
         verify_domain: string;
         enable_ssl: string;
@@ -41,7 +40,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     };
     custom_endpoint_note: string;
     custom_social_callback_url_note: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     custom_acs_url_note: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/de/translation/admin-console/domain.js

@@ -12,12 +12,11 @@ const domain = {
         custom_domain_field: 'Benutzerdefinierte Domain',
         custom_domain_placeholder: 'ihre.domain.com',
         add_domain: 'Domain hinzufügen',
-        /** UNTRANSLATED */
-        invalid_domain_format: 'Please provide a valid domain URL with a minimum of three parts, e.g. "your.domain.com."',
+        invalid_domain_format: 'Bitte geben Sie eine gültige Domain-URL mit mindestens drei Teilen an, z. B. "ihre.domain.com."',
         verify_domain: 'Domain überprüfen',
         enable_ssl: 'SSL aktivieren',
-        checking_dns_tip: 'Nachdem Sie die DNS-Einträge konfiguriert haben, wird der Prozess automatisch ausgeführt und kann bis zu 24 Stunden dauern. Sie können diese Oberfläche verlassen während er läuft.',
-        enable_ssl_tip: 'SSL aktivieren wird automatisch ausgeführt und kann bis zu 24 Stunden dauern. Sie können diese Oberfläche verlassen während er läuft.',
+        checking_dns_tip: 'Nachdem Sie die DNS-Einträge konfiguriert haben, wird der Prozess automatisch ausgeführt und kann bis zu 24 Stunden dauern. Sie können diese Oberfläche verlassen, während er läuft.',
+        enable_ssl_tip: 'SSL aktivieren wird automatisch ausgeführt und kann bis zu 24 Stunden dauern. Sie können diese Oberfläche verlassen, während er läuft.',
         generating_dns_records: 'DNS-Einträge werden generiert...',
         add_dns_records: 'Bitte fügen Sie diese DNS-Einträge Ihrem DNS-Provider hinzu.',
         dns_table: {
@@ -41,7 +40,6 @@ const domain = {
     },
     custom_endpoint_note: 'Sie können den Domainnamen dieser Endpunkte anpassen, wie Sie möchten. Wählen Sie entweder "{{custom}}" oder "{{default}}".',
     custom_social_callback_url_note: 'Sie können den Domainnamen dieser URI anpassen, um mit dem Endpunkt Ihrer Anwendung übereinzustimmen. Wählen Sie entweder "{{custom}}" oder "{{default}}".',
-    /** UNTRANSLATED */
-    custom_acs_url_note: 'You can customize the domain name of this URI to match your identity provider assertion consumer service URL. Choose either "{{custom}}" or "{{default}}".',
+    custom_acs_url_note: 'Sie können den Domainnamen dieser URI anpassen, um mit der URL Ihres Identitätsanbieters Assertions-Verbraucherdienst übereinzustimmen. Wählen Sie entweder "{{custom}}" oder "{{default}}".',
 };
 export default Object.freeze(domain);

package/lib/locales/de/translation/admin-console/get-started.d.ts

@@ -4,9 +4,7 @@ declare const _default: Readonly<{
     subtitle: string;
     develop: {
         title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         title_cloud: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         subtitle_cloud: string;
     };
     customize: {

package/lib/locales/de/translation/admin-console/get-started.js

@@ -4,10 +4,8 @@ const get_started = {
     subtitle: 'Einige Dinge, die Sie tun können, um schnell den Wert von Logto zu erhalten',
     develop: {
         title: 'Entwicklung: Nehmen Sie sich 5 Minuten Zeit, um Ihre App zu integrieren',
-        /** UNTRANSLATED */
-        title_cloud: 'Develop: Securely integrate your app in minutes',
-        /** UNTRANSLATED */
-        subtitle_cloud: 'Or take 5 minutes to integrate your app with our pre-built SDKs and tutorials.',
+        title_cloud: 'Entwicklung: Integrieren Sie Ihre App in Minuten sicher',
+        subtitle_cloud: 'Oder nehmen Sie 5 Minuten Zeit, um Ihre App mit unseren vorgefertigten SDKs und Tutorials zu integrieren.',
     },
     customize: {
         title: 'Anpassen: Liefern Sie ein großartiges Anmeldeerlebnis',

package/lib/locales/de/translation/admin-console/guide.d.ts

@@ -7,9 +7,7 @@ declare const _default: Readonly<{
         SPA: string;
         Native: string;
         MachineToMachine: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         Protected: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         ThirdParty: string;
     };
     filter: {

package/lib/locales/de/translation/admin-console/guide.js

@@ -7,10 +7,8 @@ const guide = {
         SPA: 'Single-Page-Anwendung',
         Native: 'Native',
         MachineToMachine: 'Maschinen-zu-Maschinen',
-        /** UNTRANSLATED */
-        Protected: 'Non-SDK Integration',
-        /** UNTRANSLATED */
-        ThirdParty: 'Third-party app',
+        Protected: 'Integration ohne SDK',
+        ThirdParty: 'Third-party-App',
     },
     filter: {
         title: 'Filter-Framework',