@jjlmoya/utils-pets 1.19.0 → 1.20.0

package/src/tool/petWaterIntake/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,237 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { FAQPage, HowTo, SoftwareApplication, WithContext } from 'schema-dts';
+import type { PetWaterIntakeLocaleContent, PetWaterIntakeUI } from '../entry';
+
+const slug = 'dog-cat-water-intake-calculator';
+const title = '犬猫の1日水分補給量計算ツール';
+const description = '体重、フードの種類、活動量、気温から犬や猫の1日に必要な水分量を計算します。';
+
+const ui: PetWaterIntakeUI = {
+  "journeyHint": "ペットの種類を選択し、体重を入力して、フードと気温を設定してください。",
+  "instantHint": "選択を変えると水量が即座に更新されます。これは目安のガイドラインです。",
+  "unitLegend": "単位",
+  "metricUnit": "メートル法",
+  "imperialUnit": "ヤード・ポンド法",
+  "speciesLegend": "対象のペット",
+  "speciesDog": "犬",
+  "speciesCat": "猫",
+  "speciesDogMeta": "維持基準 1kgあたり60mL",
+  "speciesCatMeta": "維持基準 1kgあたり40mL",
+  "weightLabel": "体重",
+  "weightHint": "現在の適正体重を入力してください。",
+  "weightKg": "kg",
+  "weightLb": "lb",
+  "dietLegend": "フードからの水分補給量",
+  "dietDry": "主にドライフード（カリカリ）",
+  "dietDryMeta": "必要な水分のほとんどを水飲み場から摂取",
+  "dietMixed": "ミックス食（ドライ＋ウェット）",
+  "dietMixedMeta": "水分の一部を食事から摂取",
+  "dietWet": "主にウェットフード（缶詰・パウチ）",
+  "dietWetMeta": "食事が水分の大部分を供給",
+  "activityLegend": "今日の活動量",
+  "activityCalm": "おとなしい / 休息",
+  "activityTypical": "普通 / 標準的",
+  "activityActive": "活発 / 運動量多め",
+  "heatLegend": "気温と環境",
+  "heatNormal": "適温 / 普通",
+  "heatWarm": "暖かい",
+  "heatHot": "暑い / 猛暑",
+  "resultEyebrow": "推定量",
+  "totalRangeLabel": "必要総水量（全供給源を含む）",
+  "drinkingRangeLabel": "水飲み場（ボウル）からの目安飲水量",
+  "totalRangeHint": "フードの水分を含む1日の合計水分量です。",
+  "drinkingRangeHint": "ボウルから直接飲む水量の推定値です。",
+  "statusEveryday": "標準的な環境",
+  "statusActive": "運動量の多い日",
+  "statusWarm": "気温が高い日",
+  "statusDemanding": "高負荷環境",
+  "statusDetailEveryday": "追加の暑さや運動負荷のない基本維持プロファイルです。",
+  "statusDetailActive": "運動により水分損失が増加します。常に新鮮な水を用意してください。",
+  "statusDetailWarm": "暑さでパンティング（喘鳴）が増えます。日陰と涼しい環境が最優先です。",
+  "statusDetailDemanding": "高活動量と暑さが重なっています。ペットの状態を注意深く観察してください。",
+  "resultEmpty": "正しい体重を入力すると推定量が表示されます。",
+  "sceneAria": "選択されたペットの給水量",
+  "sceneTotal": "必要総水量",
+  "sceneBowl": "1日目安の中央値",
+  "methodTitle": "計算方法",
+  "methodText": "AAHAガイドライン（犬60mL/kg、猫40mL/kg）に基づき、フードの種類と気温を考慮して算出しています。",
+  "noteTitle": "水飲みボウルは診断器具ではありません",
+  "noteText": "常に清潔な新鮮水を用意してください。飲水量や排尿量の急激な変化がある場合は獣医師にご相談ください。",
+  "invalidWeight": "正しい体重を入力してください。",
+  "weightRange": "体重は0.5kgから100kgの間で入力してください。"
+};
+
+const faq: PetWaterIntakeLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    "question": "犬や猫は1日にどれくらい水を飲むべきですか？",
+    "answer": "AAHAの一般的な獣医ガイドラインでは、犬は体重1kgあたり約60mL、猫は約40mLが維持基本量とされています。フードや気温、運動量で大きく変動します。"
+  },
+  {
+    "question": "ウェットフードを与えると水飲み場の水を飲む量が減りますか？",
+    "answer": "はい、ウェットフードは約75%〜82%が水分であるため、食事から多くの水分を摂取できます。そのためボウルから飲む量が減るのは正常です。"
+  },
+  {
+    "question": "飲水量について病院を受診すべきタイミングは？",
+    "answer": "急激な多飲（多渇）や全く水を飲まなくなる（拒水）症状が見られた場合は、腎臓病や糖尿病のサインの可能性があるため速やかに獣医師にご相談ください。"
+  },
+  {
+    "question": "暑さや運動で水分の必要量は倍増しますか？",
+    "answer": "はい、体温調節のパンティング（喘鳴）により水分が急速に失われるため、暑い日や運動後はより多くの新鮮な水が必要になります。"
+  }
+];
+
+const howTo: PetWaterIntakeLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    "name": "ペットの種類と体重を選択",
+    "text": "犬か猫を選び、現在の健康な体重をkgまたはlbで入力します。"
+  },
+  {
+    "name": "フードの種類を指定",
+    "text": "ドライ、ミックス、ウェットの中から普段の食事タイプを選択します。"
+  },
+  {
+    "name": "活動量と気温を設定",
+    "text": "今日の運動量と周囲の気温レベルを設定し、呼吸による水分損失を加味します。"
+  },
+  {
+    "name": "推定量を確認",
+    "text": "1日の必要総水量と、ボウルから飲むべき目安水量を確認します。"
+  }
+];
+
+const seo: PetWaterIntakeLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    "type": "summary",
+    "title": "犬と猫の水分補給に関する重要ガイド",
+    "items": [
+      "維持基本量：犬は1日あたり約60 mL/kg、猫は約40 mL/kgがAAHAの推奨基準です。",
+      "フードの影響：ウェットフードは最大80%の水分を含み、水飲み場の摂取量を大きく減らします。",
+      "暑さと運動：パンティング（呼吸）により水分損失が増加するため、常に新鮮な水が必要です。",
+      "注意すべきサイン：飲水量の急激な変化は早期の獣医受診が必要です。",
+      "新鮮な水の提供：家の中に複数の給水ポイントを設置しましょう。"
+    ]
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "犬と猫の1日必要水分量の計算と健康管理",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "犬 や 猫 の 適 切 な 水 分 補 給 は 、 代 謝 機 能 、 消 化 吸 収 、 関 節 の 潤 滑 、 そ し て 腎 臓 の 健 康 維 持 に 不 可 欠 で す 。 成 犬 ・ 成 猫 の 体 重 の 約 6 0 % 〜 7 0 % は 水 分 で 構 成 さ れ て お り 、 わ ず か な 水 分 不 足 で あ っ て も 重 要 な 生 理 機 能 を 低 下 さ せ る 可 能 性 が あ り ま す 。 米 国 動 物 病 院 協 会 （ A A H A ） の 文 献 で は 、 犬 で 1 k g あ た り 約 6 0   m L 、 猫 で 約 4 0   m L が 1 日 の 維 持 必 要 量 と さ れ て い ま す 。"
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "た だ し 、 こ の 数 値 は 「 1 日 に 必 要 な 総 水 分 量 」 で あ り 、 必 ず し も ボ ウ ル か ら 飲 む 水 分 の 量 だ け を 意 味 す る わ け で は あ り ま せ ん 。 ペ ッ ト の 1 日 の 総 水 分 量 は 、 直 接 飲 む 水 、 キ ャ ッ ト フ ー ド や ド ッ グ フ ー ド に 含 ま れ る 水 分 、 そ し て 代 謝 に よ っ て 体 内 で 生 成 さ れ る 水 分 か ら 構 成 さ れ て い ま す 。 こ の 違 い を 理 解 す る こ と で 、 ウ ェ ッ ト フ ー ド を 与 え て い る 際 に ペ ッ ト が 水 を 飲 む 回 数 が 少 な く て も 、 過 度 に 心 配 す る 必 要 が な い こ と が 分 か り ま す 。"
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "必要総水分量と水飲みボウルからの摂取量の違い",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "与 え て い る フ ー ド の 形 態 は 、 ペ ッ ト が 水 飲 み 場 か ら ど れ だ け の 水 を 摂 取 す る か を 決 定 す る 最 大 の 要 因 で す 。 市 販 の ド ラ イ フ ー ド （ カ リ カ リ ） の 水 分 含 有 量 は わ ず か 6 % 〜 1 0 % で あ る た め 、 ペ ッ ト は 1 日 の 必 要 水 分 量 の ほ と ん ど を 水 飲 み ボ ウ ル か ら 直 接 摂 取 し な け れ ば な り ま せ ん 。 一 方 で 缶 詰 や パ ウ チ な ど の ウ ェ ッ ト フ ー ド に は 約 7 5 % 〜 8 2 % の 水 分 が 含 ま れ て い ま す 。 ウ ェ ッ ト フ ー ド の み を 食 べ て い る 場 合 、 食 事 だ け で 一 日 に 必 要 な 水 分 の 大 部 分 を 摂 取 で き る た め 、 ボ ウ ル か ら 水 を 飲 む 回 数 が 非 常 に 少 な く な る の は 生 理 的 に 至 極 正 常 な こ と で す 。"
+  },
+  {
+    "type": "table",
+    "headers": [
+      "要因",
+      "水分量への影響",
+      "主な考慮事項"
+    ],
+    "rows": [
+      [
+        "ペットの種類",
+        "基準率を決定",
+        "犬 約60 mL/kg、猫 約40 mL/kg"
+      ],
+      [
+        "体重",
+        "全体の必要量をスケール",
+        "適正体重を基準にする"
+      ],
+      [
+        "フードの水分",
+        "食事からの供給量を決定",
+        "ウェットフードはボウル摂取量を減少させる"
+      ],
+      [
+        "気温・活動量",
+        "パンティングによる損失を増加",
+        "暑い日はより多くの水が必要"
+      ]
+    ]
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "日常の給水管理に関する実践的アドバイス",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "飼 い 主 様 は 数 値 目 標 を 厳 密 に 強 制 し よ う と す る の で は な く 、 常 に 清 潔 で 新 鮮 な 水 を 自 由 に 飲 め る 環 境 を 整 え る こ と に 集 中 す る べ き で す 。 水 飲 み ボ ウ ル は 毎 日 洗 っ て 清 潔 に 保 ち 、 新 鮮 な 水 を 補 充 し て く だ さ い 。 特 に 砂 漠 の 祖 先 を 持 つ 猫 は 喉 の 渇 き を 感 じ に く い た め 、 自 動 給 水 器 の 導 入 や ヒ ゲ が 当 た ら な い 広 い ボ ウ ル の 使 用 、 家 の 中 の 複 数 箇 所 へ の 水 飲 み 場 設 置 が 有 効 で す 。"
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "ドライフード主食の場合",
+    "icon": "mdi:food-drumstick",
+    "html": "ボ ウ ル か ら の 自 発 的 な 飲 水 に 大 き く 依 存 し ま す 。 ト イ レ や 騒 音 の す る 家 電 か ら 離 れ た 静 か で ア ク セ ス し や す い 場 所 に 清 潔 な 水 飲 み 場 を 用 意 し て く だ さ い 。"
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "ウェットフード主食の場合",
+    "icon": "mdi:food-drumstick",
+    "html": "食 事 か ら 十 分 な 水 分 が 得 ら れ る た め 、 ボ ウ ル か ら 飲 む 量 が 少 な く て も 心 配 い り ま せ ん 。 た だ し 、 夏 場 や 運 動 後 は い つ で も 水 が 飲 め る よ う に し て お き ま し ょ う 。"
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "暑い日や運動後の管理",
+    "icon": "mdi:weather-sunny",
+    "html": "高 温 環 境 や 激 し い 運 動 時 は 、 パ ン テ ィ ン グ に よ る 蒸 発 で 水 分 が 速 や か に 失 わ れ ま す 。 日 陰 で の 休 息 と 十 分 な 水 分 補 給 を 行 い 熱 中 症 を 予 防 し て く だ さ い 。"
+  },
+  {
+    "type": "tip",
+    "title": "獣医師の診察が必要な異常サイン",
+    "html": "急 に 水 を 飲 む 量 が 異 常 に 増 え た （ 多 渇 ） 、 あ る い は ま っ た く 水 を 飲 ま な く な っ た 場 合 は 重 大 な 臨 床 サ イ ン で す 。 慢 性 腎 臓 病 、 糖 尿 病 、 甲 状 腺 疾 患 な ど の 初 期 症 状 で あ る 可 能 性 が あ り ま す 。 継 続 的 な 変 化 が 見 ら れ る 場 合 は 速 や か に 獣 医 師 に ご 相 談 く だ さ い 。"
+  }
+];
+
+const schemas: PetWaterIntakeLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description,
+    applicationCategory: 'HealthApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: title,
+    step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+];
+
+export const content: PetWaterIntakeLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};

package/src/tool/petWaterIntake/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,237 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { FAQPage, HowTo, SoftwareApplication, WithContext } from 'schema-dts';
+import type { PetWaterIntakeLocaleContent, PetWaterIntakeUI } from '../entry';
+
+const slug = 'dog-cat-water-intake-calculator';
+const title = '강아지 고양이 하루 일일 권장 음수량 계산기';
+const description = '체중, 사료 종류, 활동량, 기온을 바탕으로 개와 고양이의 하루 필요 음수량을 계산합니다.';
+
+const ui: PetWaterIntakeUI = {
+  "journeyHint": "반려동물을 선택하고 체중을 입력한 후 사료와 기온을 설정하세요.",
+  "instantHint": "선택 항목을 변경하면 수분량이 즉시 업데이트됩니다. 참고용 가이드라인입니다.",
+  "unitLegend": "단위",
+  "metricUnit": "미터법",
+  "imperialUnit": "야드파운드법",
+  "speciesLegend": "물그릇의 주인은 누구인가요?",
+  "speciesDog": "강아지",
+  "speciesCat": "고양이",
+  "speciesDogMeta": "유지 기준 kg당 60 mL",
+  "speciesCatMeta": "유지 기준 kg당 40 mL",
+  "weightLabel": "체중",
+  "weightHint": "현재의 건강한 체중을 입력하세요.",
+  "weightKg": "kg",
+  "weightLb": "lb",
+  "dietLegend": "사료를 통한 수분 공급량",
+  "dietDry": "주로 건식 사료 (키블)",
+  "dietDryMeta": "수분의 대부분을 물그릇에서 섭취",
+  "dietMixed": "혼합 급여 (건식+습식)",
+  "dietMixedMeta": "수분의 일부를 식사에서 섭취",
+  "dietWet": "주로 습식 사료 (캔/파우치)",
+  "dietWetMeta": "식사가 수분의 대부분을 공급",
+  "activityLegend": "오늘의 활동량",
+  "activityCalm": "차분함 / 휴식",
+  "activityTypical": "보통 / 일반적",
+  "activityActive": "활동적 / 운동량 많음",
+  "heatLegend": "기온 및 날씨",
+  "heatNormal": "적온 / 보통",
+  "heatWarm": "따뜻함 / 약간 더움",
+  "heatHot": "더움 / 폭염",
+  "resultEyebrow": "수분량 권장치",
+  "totalRangeLabel": "총 필요 수분량 (모든 공급원 포함)",
+  "drinkingRangeLabel": "물그릇에서 마셔야 할 권장량",
+  "totalRangeHint": "사료의 수분을 포함한 하루 전체 필요 수분량입니다.",
+  "drinkingRangeHint": "물그릇에서 직접 마시는 권장 수분량입니다.",
+  "statusEveryday": "일상적인 환경",
+  "statusActive": "활동량이 많은 날",
+  "statusWarm": "더운 날씨",
+  "statusDemanding": "고부하 환경",
+  "statusDetailEveryday": "추가적인 더위나 운동 자극이 없는 기본 유지 프로필입니다.",
+  "statusDetailActive": "운동으로 인해 수분 손실이 증가합니다. 항상 신선한 물을 제공하세요.",
+  "statusDetailWarm": "더위로 인해 헐떡임이 증가합니다. 그늘과 시원한 환경이 최우선입니다.",
+  "statusDetailDemanding": "높은 활동량과 더위가 결합되었습니다. 반려동물의 상태를 주의 깊게 관찰하세요.",
+  "resultEmpty": "올바른 체중을 입력하면 수분량이 표시됩니다.",
+  "sceneAria": "선택한 반려동물의 수분 탱크",
+  "sceneTotal": "총 수분량",
+  "sceneBowl": "하루 권장 범위의 중간값",
+  "methodTitle": "계산 방법",
+  "methodText": "AAHA 가이드라인(강아지 60mL/kg, 고양이 40mL/kg)을 기준으로 사료와 기온을 반영하여 산출합니다.",
+  "noteTitle": "물그릇은 진단 도구가 아닙니다",
+  "noteText": "항상 깨끗하고 신선한 물을 마실 수 있게 해주세요. 음수량이나 배뇨량에 급격한 변화가 있으면 수의사와 상담하세요.",
+  "invalidWeight": "올바른 체중을 입력해 주세요.",
+  "weightRange": "체중은 0.5 kg에서 100 kg 사이여야 합니다."
+};
+
+const faq: PetWaterIntakeLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    "question": "강아지나 고양이는 하루에 물을 얼마나 마셔야 하나요?",
+    "answer": "AAHA의 일반 수의학 가이드라인에 따르면 강아지는 체중 1kg당 약 60mL, 고양이는 약 40mL가 하루 기본 권장 수분량입니다. 식단, 기온, 활동량에 따라 달라집니다."
+  },
+  {
+    "question": "습식 사료를 먹이면 물 마시는 양이 줄어드나요?",
+    "answer": "네, 습식 캔 사료는 수분 함량이 75%~82%에 달해 식사만으로 많은 수분을 섭취합니다. 따라서 물그릇에서 마시는 양이 줄어드는 것은 정상입니다."
+  },
+  {
+    "question": "음수량 변화로 병원에 가야 하는 시점은 언제인가요?",
+    "answer": "갑자기 물을 너무 많이 마시거나(다뇨/다음) 전혀 마시지 않는 증상이 보이면 신장 질환이나 당뇨병의 신호일 수 있으므로 즉시 수의사의 진료를 받으세요."
+  },
+  {
+    "question": "더위나 운동으로 수분 필요량이 늘어나나요?",
+    "answer": "네, 체온 조절을 위한 헐떡임(팬팅)으로 수분이 빠르게 손실되므로 더운 날이나 운동 후에는 신선한 물을 충분히 공급해야 합니다."
+  }
+];
+
+const howTo: PetWaterIntakeLocaleContent['howTo'] = [
+  {
+    "name": "반려동물 종류 및 체중 선택",
+    "text": "강아지 또는 고양이를 선택하고 현재의 건강한 체중을 kg 또는 lb 단위로 입력합니다."
+  },
+  {
+    "name": "사료 종류 지정",
+    "text": "건식, 혼합, 습식 중 평소 급여하는 사료 유형을 선택하여 식사 수분량을 반영합니다."
+  },
+  {
+    "name": "활동량 및 기온 설정",
+    "text": "오늘의 운동량과 기온 수준을 설정하여 호흡으로 인한 수분 손실을 계산합니다."
+  },
+  {
+    "name": "권장 수분량 확인",
+    "text": "하루 총 필요 수분량과 물그릇에서 마셔야 할 권장 음수량을 확인합니다."
+  }
+];
+
+const seo: PetWaterIntakeLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    "type": "summary",
+    "title": "강아지 고양이 수분 섭취 핵심 가이드",
+    "items": [
+      "기본 유지량: 강아지는 하루 약 60 mL/kg, 고양이는 약 40 mL/kg이 AAHA 권장 기준입니다.",
+      "사료의 영향: 습식 사료는 최대 80% 수분을 함유하여 물그릇 섭취량을 크게 줄여줍니다.",
+      "더위와 운동: 헐떡임으로 수분 손실이 늘어나므로 항상 신선한 물이 필요합니다.",
+      "주의 신호: 음수량의 급격한 변화는 즉각적인 수의사 진료가 필요합니다.",
+      "신선한 물 제공: 집안 여러 곳에 깨끗한 물그릇을 배치하세요."
+    ]
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "강아지와 고양이의 하루 일일 권장 음수량 계산 및 관리",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "반려동물의 적절한 수분 공급은 신진대사, 소화 작용, 관절 윤활 및 신장 건강 유지에 필수적입니다. 성견과 성묘 몸무게의 약 60%~70%는 수분으로 이루어져 있으며, 미세한 수분 부족조차 중요한 생리적 기능을 저하시킬 수 있습니다. 미국동물병원협회(AAHA) 수의학 문헌에 따르면 강아지는 kg당 약 60 mL, 고양이는 kg당 약 40 mL가 하루 기본 필요 유지량입니다."
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "그러나 이 수치는 하루에 필요한 '총 필요 수분량'을 의미하며, 반드시 물그릇에서 직접 마셔야 하는 물의 양만을 뜻하지는 않습니다. 반려동물의 하루 총 수분 공급원은 마시는 물, 사료 속에 포함된 수분, 그리고 체내 세포 호흡을 통해 생성되는 대사수로 구성됩니다. 이러한 차이를 이해하면 습식 사료를 먹일 때 아이들이 물을 적게 마시더라도 불필요한 걱정을 줄일 수 있습니다."
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "총 필요 수분량과 물그릇 음수량의 차이점",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "급여하는 사료의 형태는 반려동물이 물그릇에서 얼마나 많은 물을 스스로 마실지 결정하는 가장 결정적인 요인입니다. 시판 건식 사료(키블)의 수분 함량은 6%~10%에 불과하므로, 아이들은 하루 필요 수분량의 대부분을 물그릇에서 직접 섭취해야 합니다. 반면 캔이나 파우치 형태의 습식 사료는 수분 함량이 75%~82%에 달합니다. 습식 사료만 먹는 아이들은 식사 자체에서 수분을 충족하므로 물그릇을 찾는 횟수가 현저히 적어지는 것이 지극히 정상적인 생리 현상입니다."
+  },
+  {
+    "type": "table",
+    "headers": [
+      "요인",
+      "수분량에 미치는 영향",
+      "주요 고려사항"
+    ],
+    "rows": [
+      [
+        "반려동물 종류",
+        "기본 비율 결정",
+        "강아지 약 60 mL/kg, 고양이 약 40 mL/kg"
+      ],
+      [
+        "체중",
+        "전체 필요 수분량 산출",
+        "적정 체중을 기준 산정"
+      ],
+      [
+        "사료 수분",
+        "식사를 통한 수분 공급량 결정",
+        "습식 사료는 물그릇 음수량을 줄임"
+      ],
+      [
+        "기온·활동량",
+        "헐떡임으로 인한 수분 손실 증가",
+        "더운 날에는 추가 수분 필요"
+      ]
+    ]
+  },
+  {
+    "type": "title",
+    "text": "올바른 음수 관리를 위한 실전 지침",
+    "level": 2
+  },
+  {
+    "type": "paragraph",
+    "html": "보호자님은 정해진 목표 수치를 강요하기보다 언제나 깨끗하고 신선한 물을 편하게 마실 수 있는 환경을 만들어 주는 데 집중하셔야 합니다. 물그릇은 매일 세척하고 신선한 물로 갈아주세요. 특히 사막 조상의 본능으로 갈증을 잘 느끼지 못하는 고양이의 경우, 정수기 사용이나 수염이 닿지 않는 넓은 물그릇, 집안 곳곳의 음수대 배치가 자발적인 음수를 유도하는 데 큰 도움이 됩니다."
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "건식 사료 위주 급여시",
+    "icon": "mdi:food-drumstick",
+    "html": "물그릇을 통한 음수에 의존하므로 배변판이나 소음이 나는 가전제품과 떨어진 조용하고 접근하기 쉬운 장소에 깨끗한 물그릇을 놓아주세요."
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "습식 사료 위주 급여시",
+    "icon": "mdi:food-drumstick",
+    "html": "식사 자체로 풍부한 수분이 공급되므로 물을 적게 마셔도 안심하셔도 됩니다. 다만 여름철이나 운동 후에는 항상 깨끗한 물을 마실 수 있도록 해주세요."
+  },
+  {
+    "type": "card",
+    "title": "더운 날씨 및 야외 활동시",
+    "icon": "mdi:weather-sunny",
+    "html": "체온 조절을 위한 헐떡임으로 수분이 빠르게 증발합니다. 시원한 그늘과 휴식 시간을 제공하여 열사병과 탈수를 예방해 주세요."
+  },
+  {
+    "type": "tip",
+    "title": "수의사 진료가 필요한 이상 신호",
+    "html": "갑자기 물을 과도하게 많이 마시거나(다뇨/다음) 물을 완전히 거부하는 경우 신장 질환, 당뇨병, 갑상선 질환 등의 위험 신호일 수 있으니 지체 없이 수의사의 진료를 받으세요."
+  }
+];
+
+const schemas: PetWaterIntakeLocaleContent['schemas'] = [
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'SoftwareApplication',
+    name: title,
+    description,
+    applicationCategory: 'HealthApplication',
+    operatingSystem: 'Web',
+    offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  } as WithContext<SoftwareApplication>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'FAQPage',
+    mainEntity: faq.map((item) => ({
+      '@type': 'Question',
+      name: item.question,
+      acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+    })),
+  } as WithContext<FAQPage>,
+  {
+    '@context': 'https://schema.org',
+    '@type': 'HowTo',
+    name: title,
+    step: howTo.map((step) => ({ '@type': 'HowToStep', name: step.name, text: step.text })),
+  } as WithContext<HowTo>,
+];
+
+export const content: PetWaterIntakeLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui,
+  seo,
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas,
+};