@intlayer/docs 9.5.1 → 9.5.3

package/docs/es/cli/doc-translate.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Traducir Documento
 description: Aprende cómo traducir automáticamente archivos de documentación usando servicios de traducción AI.
 keywords:
@@ -113,6 +113,10 @@ bun x intlayer doc translate
 
   > Ejemplo: `npx intlayer doc translate --base-dir ./docs --env-file .env.production.local`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer doc translate --ci`
+
 **Opciones de registro:**
 
 - **`--verbose`**: Habilita el registro detallado para depuración. (por defecto es true usando CLI)

package/docs/es/cli/extract.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Extraer cadenas
 description: Aprende cómo extraer cadenas de tus componentes a un archivo .content ubicado cerca del componente.
 keywords:
@@ -69,6 +69,7 @@ Este comando analiza tus archivos de código para extraer cadenas de los compone
 - **`--env`**: Especificar el entorno.
 - **`--env-file`**: Proporcionar un archivo de entorno personalizado.
 - **`--verbose`**: Habilitar el registro detallado.
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
 
 **Plugins requeridos:**
 

package/docs/es/cli/fill.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Rellenar Diccionarios
 description: Aprende cómo rellenar, auditar y traducir tus diccionarios usando IA.
 keywords:
@@ -162,6 +162,10 @@ Affected dictionary keys for processing: app, comp-test, hello-world, lang-switc
 
   > Ejemplo: `npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer fill --ci`
+
 **Opciones de preparación:**
 
 - **`--build`**: Construye los diccionarios antes de hacer push para asegurar que el contenido esté actualizado. True forzará la construcción, false la omitirá, undefined permitirá usar la caché de la construcción.

package/docs/es/cli/index.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-03-31
+updatedAt: 2026-09-12
 title: CLI - Todas las comandos de Intlayer CLI para su sitio web multilingüe
 description: Descubra cómo usar Intlayer CLI para gestionar su sitio web multilingüe. Siga los pasos de esta documentación en línea para configurar su proyecto en pocos minutos.
 keywords:
@@ -17,6 +17,9 @@ slugs:
   - concept
   - cli
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "Reemplazo del comando `ci` por el flag `--ci`"
   - version: 9.0.0
     date: 2026-06-11
     changes: "Agregar comando scan"
@@ -160,10 +163,6 @@ Para ver cómo configurar los locales disponibles u otros parámetros, consulte
 - **[Comandos del editor](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/es/cli/editor.md)** - Use los comandos del editor de Intlayer
 - **[Comandos de sincronización en vivo](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/es/cli/live.md)** - Use Live Sync para reflejar los cambios de contenido del CMS en runtime
 
-### CI/CD y Automatización
-
-- **[Comando CI](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/es/cli/ci.md)** - Ejecute comandos de Intlayer con credenciales autoinyectadas para flujos de trabajo de CI/CD
-
 ### Auditoría y Diagnósticos
 
 - **[Escanear sitio web](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/es/cli/scan.md)** - Mida el tamaño de la página y audite la salud de i18n/SEO de cualquier URL pública

package/docs/es/cli/live.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Comandos de Live Sync
 description: Aprende a usar Live Sync para reflejar cambios en el contenido del CMS en runtime.
 keywords:
@@ -37,6 +37,10 @@ Live Sync permite que tu aplicación refleje los cambios en el contenido del CMS
 
   > Ejemplo: `npx intlayer dictionary push --env-file .env.production.local`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer live --ci`
+
 **Opciones de registro:**
 
 - **`--verbose`**: Habilita el registro detallado para depuración. (por defecto está activado usando CLI)

package/docs/es/cli/login.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-12-16
-updatedAt: 2025-12-16
+updatedAt: 2026-09-12
 title: CLI - Inicio de sesión
 description: Aprende a usar el comando login del CLI de Intlayer para autenticarte con el CMS de Intlayer y obtener credenciales de acceso.
 keywords:
@@ -142,7 +142,7 @@ Intlayer lo impone en lugar de solo documentarlo:
 
 Comentar `clientId` es suficiente para desactivar cada comportamiento autenticado — obtención remota de diccionarios, acceso a CMS, análisis — incluso cuando las variables de entorno aún están definidas.
 
-Para pipelines de CI, prefiere el [`comando ci`](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/es/cli/ci.md), que inyecta las credenciales durante la duración de una única ejecución en lugar de persistirlas.
+Para pipelines de CI, prefiere el flag `--ci`, que inyecta las credenciales durante la duración de una única ejecución en lugar de persistirlas.
 
 ## Configuración manual
 

package/docs/es/cli/pull.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Extraer Diccionarios
 description: Aprende cómo extraer diccionarios desde el editor y CMS de Intlayer.
 keywords:
@@ -66,6 +66,10 @@ Si tienes instalado el [editor de intlayer](https://github.com/aymericzip/intlay
 
   > Ejemplo: `npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer pull --ci`
+
 **Opciones de variables de entorno:**
 
 - **`--env`**: Especifica el entorno (por ejemplo, `development`, `production`).

package/docs/es/cli/push.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Empujar Diccionarios
 description: Aprende cómo empujar tus diccionarios al editor y CMS de Intlayer.
 keywords:
@@ -66,6 +66,10 @@ Si el [editor de intlayer](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs
 
   > Ejemplo: `npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer push --ci`
+
 **Opciones de variables de entorno:**
 
 - **`--env`**: Especifica el entorno (por ejemplo, `development`, `production`). Útil en caso de que uses variables de entorno en tu archivo de configuración de intlayer.

package/docs/es/cli/scan.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-06-11
-updatedAt: 2026-06-11
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Escanear sitio web
 description: Aprenda a usar el comando scan de Intlayer CLI para medir el tamaño de la página y auditar la salud de i18n/SEO de cualquier sitio web.
 keywords:
@@ -18,6 +18,9 @@ slugs:
   - cli
   - scan
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "Añadir el flag `--ci`"
   - version: 9.0.0
     date: 2026-06-11
     changes: "Agregar comando scan"
@@ -112,6 +115,7 @@ Muestra el resultado completo del escaneo como un objeto JSON en lugar de un inf
 - **`-e, --env`** — Entorno de destino (por ejemplo, `development`, `production`).
 - **`--env-file`** — Ruta a un archivo `.env` personalizado.
 - **`--no-cache`** — Desactivar la caché de configuración.
+- **`--ci`** — Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
 - **`--verbose`** — Activar el registro detallado (por defecto en modo CLI).
 - **`--prefix`** — Prefijo de registro personalizado.
 

package/docs/es/cli/standalone.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-03-31
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Bundle Autónomo
 description: Aprenda a crear un bundle JavaScript autónomo del contenido de la aplicación.
 keywords:
@@ -16,6 +16,9 @@ slugs:
   - cli
   - standalone
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "Añadir el flag `--ci`"
   - version: 8.6.4
     date: 2026-03-31
     changes: "Inicialización de la documentación del comando standalone"
@@ -61,6 +64,7 @@ bun x intlayer standalone --packages [paquetes...] [opciones]
 - `-e, --env [env]` - Entorno.
 - `--base-dir [baseDir]` - Directorio base.
 - `--no-cache` - Desactivar caché.
+- `--ci` - Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
 - `--verbose` - Salida detallada.
 
 ## Ejemplos:

package/docs/es/cli/test.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Testear traducciones faltantes
 description: Aprende cómo probar e identificar traducciones faltantes en tus diccionarios.
 keywords:
@@ -70,6 +70,10 @@ Total de locales requeridos faltantes: 0
 
   > Ejemplo: `npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer test --ci`
+
 **Opciones de preparación:**
 
 - **`--build`**: Construye los diccionarios antes de hacer push para asegurar que el contenido esté actualizado. True forzará la construcción, false la omitirá, undefined permitirá usar la caché de la construcción.

package/docs/es/cli/watch.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: Observar Diccionarios
 description: Aprende cómo observar cambios en tus archivos de declaración de contenido y construir diccionarios automáticamente.
 keywords:
@@ -48,3 +48,7 @@ Este comando es el equivalente a `npx intlayer build --watch --skip-prepare`.
 - **`--with`**: Inicia un comando en paralelo con la observación.
 
   > Ejemplo: `npx intlayer watch --with "next dev --turbopack"`
+
+- **`--ci`**: Ejecuta el comando en cada proyecto Intlayer del monorepo (o solo en el actual si se ejecuta desde un directorio de proyecto). Se pueden inyectar credenciales por proyecto mediante `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`, un objeto JSON que asocia cada ruta de proyecto a `{ "clientId", "clientSecret" }`.
+
+  > Ejemplo: `npx intlayer watch --ci`

package/docs/es/compat/i18n-js.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Hacer la transición desde la biblioteca `i18n-js` a Intlayer es una migración
 Ejecuta el siguiente comando de configuración en tu repositorio:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Con `intlayer.config.ts` preparado, puedes agregar el alias de Intlayer a tu configuración del empaquetador para que cualquier importación de `i18n-js` apunte al paquete de compatibilidad `@intlayer/i18n-js`.

package/docs/es/compat/i18next.md

@@ -33,7 +33,7 @@ Intlayer replica perfectamente las características de runtime principales de `i
 Para comenzar, inicializa Intlayer en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Si estás usando Vite, incluye el plugin de Intlayer para enrutar importaciones a `@intlayer/i18next`:

package/docs/es/compat/lingui.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Si tu proyecto actualmente se basa en la compilación basada en macros de Lingui
 Para comenzar, inicializa Intlayer en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto crea tu `intlayer.config.ts`. Asegúrate de retener `@lingui/babel-plugin-lingui-macro` / `@lingui/swc-plugin` en tu paso de compilación para ejecutarse _antes_ del compilador de Intlayer. Luego, utiliza el alias del plugin del empaquetador para enrutar `@lingui/core` y `@lingui/react` a `@intlayer/lingui`.

package/docs/es/compat/next-i18next.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Intlayer maneja todas las implementaciones de Pages Router y App Router de Next.
 Para comenzar, ejecuta:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto crea el archivo de configuración requerido de Intlayer. Para cambiar a Intlayer tras bastidores, actualiza tu `next.config.ts`:

package/docs/es/compat/next-intl.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Migrar de `next-intl` a Intlayer te permite mantener tu enrutamiento y sintaxis
 Ejecuta el siguiente comando en tu repositorio:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto creará un `intlayer.config.ts`. En tu `next.config.ts`, usa el wrapper del plugin para inyectar sin problemas los aliases de `next-intl` hacia `@intlayer/next-intl`.

package/docs/es/compat/next-translate.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Migrar de `next-translate` a Intlayer es un reemplazo casi directo que retiene t
 Inicializa Intlayer en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 El CLI generará tu configuración. Luego, puedes aplicar el plugin de Intlayer en tu `next.config.ts`, el cual inyecta aliases de subpaths en tiempo de compilación mapeando `next-translate/useTranslation` a `@intlayer/next-translate`.

package/docs/es/compat/ngx-translate.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Migrar tu aplicación Angular desde `ngx-translate` a Intlayer es fácil con el
 Comienza ejecutando:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto configura `intlayer.config.ts`. Reemplaza tus configuraciones `TranslateModule.forRoot()` e importa alias apropiadamente para apuntar a `@intlayer/ngx-translate`.

package/docs/es/compat/nuxtjs-i18n.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Migrar tu aplicación Nuxt desde `@nuxtjs/i18n` a Intlayer es un proceso sin pro
 Para inicializar el proyecto, ejecuta:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto configurará `intlayer.config.ts`. Luego, agrega el módulo Nuxt de Intlayer (p. ej. `@intlayer/nuxt-i18n`) en el array de módulos de tu `nuxt.config.ts`. Esto aplica automáticamente la configuración de compatibilidad para tu aplicación.

package/docs/es/compat/polyglot.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Si estás usando Polyglot.js de Airbnb, migrar a Intlayer es extremadamente fác
 Simplemente ejecuta el comando de inicialización en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto genera `intlayer.config.ts`. Luego puedes utilizar el alias del plugin del empaquetador para redireccionara transparentemente importaciones de Polyglot a `@intlayer/polyglot`.

package/docs/es/compat/react-i18next.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Usar el adaptador de compatibilidad de Intlayer te permite migrar desde `react-i
 Para inicializar el proyecto, ejecuta:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Durante la inicialización, Intlayer instalará `@intlayer/react-i18next` y creará `intlayer.config.ts`. En tu empaquetador (como Vite), aplica el plugin de Intlayer:

package/docs/es/compat/react-intl.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Si tu aplicación React usa `react-intl` (FormatJS), hacer la transición a Intl
 Comienza ejecutando el comando de inicialización en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Luego, configura el plugin de Vite o Next.js de Intlayer en tu configuración. Este plugin inyecta aliases en tiempo de compilación para redireccionara importaciones de `react-intl` a `@intlayer/react-intl`.

package/docs/es/compat/svelte-i18n.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Mover tu aplicación Svelte desde `svelte-i18n` a Intlayer toma solo un momento
 Simplemente ejecuta el comando de inicialización en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto genera `intlayer.config.ts`. Asegúrate de que tus plugins de SvelteKit / Vite estén envueltos con el plugin de alias de Intlayer para mapear sin problemas `svelte-i18n` a `@intlayer/svelte-i18n`.

package/docs/es/compat/transloco.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Si tu aplicación Angular actualmente usa `@jsverse/transloco`, puedes migrar a
 Simplemente ejecuta el comando de inicialización en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Esto generará la configuración necesaria de `intlayer.config.ts`. Entonces reemplazarás tus importaciones de Transloco con módulos de `@intlayer/transloco` o confiarás en los aliases de compilación.

package/docs/es/compat/vue-i18n.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Si tu aplicación Vue actualmente usa `vue-i18n`, puedes migrar a Intlayer sin r
 Para comenzar, simplemente ejecuta el comando de inicialización en tu proyecto:
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 Durante la inicialización, Intlayer configurará tu archivo de configuración (`intlayer.config.ts`) y preparará tu proyecto para la migración. Solo necesitarás agregar el plugin de Intlayer a tu configuración de Vite para asignar automáticamente las importaciones de `vue-i18n`.

package/docs/es/interest_of_intlayer.md

@@ -273,7 +273,7 @@ Este enfoque te permite:
 
 Las estrellas de GitHub son un fuerte indicador de la popularidad de un proyecto, la confianza de la comunidad y su relevancia a largo plazo. Si bien no son una medida directa de la calidad técnica, reflejan cuántos desarrolladores encuentran útil el proyecto, siguen su progreso y es probable que lo adopten. Para estimar el valor de un proyecto, las estrellas ayudan a comparar la tracción entre alternativas y brindan información sobre el crecimiento del ecosystm.
 
-[![Star History Chart](https://api.star-history.com/chart?repos=aymericzip/intlayer%2Cformatjs/formatjs%2Ci18next/react-i18next%2Ci18next/i18next%2Ci18next/next-i18next%2Clingui/js-lingui%2Camannn/next-intl%2Cintlify/vue-i18n%2Ccodingcommons/typesafe-i18n%2Copral/paraglide-js&type=date&legend=top-left)](https://www.star-history.com/#aymericzip/intlayer&formatjs/formatjs&i18next/react-i18next&i18next/i18next&i18next/next-i18next&lingui/js-lingui&amannn/next-intl&intlify/vue-i18n&codingcommons/typesafe-i18n&opral/paraglide-js)
+[![Star History Chart](https://api.star-history.com/chart?repos=aymericzip/intlayer%2Cformatjs/formatjs%2Ci18next/react-i18next%2Ci18next/i18next%2Ci18next/next-i18next%2Clingui/js-lingui%2Camannn/next-intl%2Cintlify/vue-i18n%2Ccodingcommons/typesafe-i18n%2Copral/paraglide-js&type=date&legend=top-left)](https://star-history.com/#aymericzip/intlayer&formatjs/formatjs&i18next/react-i18next&i18next/i18next&i18next/next-i18next&lingui/js-lingui&amannn/next-intl&intlify/vue-i18n&codingcommons/typesafe-i18n&opral/paraglide-js)
 
 ## Interoperabilidad